JP2018524497A - 水洗トイレ用の水洗浄システム - Google Patents

Abstract

液体ジェット装置（１２０，２０００）と支持／容器装置（１１，１２，２５）とを備え、特に水洗トイレの洗浄に適した水洗浄手動システム（１０００，１００１，２００１）。

Description

本発明は、特に水洗トイレの洗浄に適した水洗浄システムに関する。

便器の洗浄は誰もが関わる問題である。特に、水洗トイレでは、衛生バスルームの要素の大部分が汚れるため、高い衛生状態を保つために頻繁に洗浄処置を必要とする。この問題は強く実感されており、実際、既知の技術はこの解決を試みる技術的解決法であふれている。具体的には、家庭での衛生便器の洗浄に対する広く一般的な解決法は、従来からあるブラシである。

世界中の全ての家庭に間違いなく存在するこの物体は、汚物及び皮膜を取り除くように、水洗トイレの内面をこするための隙間が備えられた端部を有する。有利には、この処置の間、汚物は、隙間の間に閉じ込められることで、便器の壁からブラシ本体へと移ることがよくある。すると、このブラシは雑菌及び汚れを保持する、洗浄の対象となる。通常、ブラシは、低水準の衛生状態にも関わらず、非使用時には水洗トイレの近くの床に置かれたブラシホルダーに戻され、誰もが触れることができる。ブラシホルダーの内部では、ほとんど必然的に細菌が増殖し汚れが蓄積する。また、この著しく汚れた物体には、子供が容易に接触できる。

これらの不快且つ不衛生な難点に鑑みて、ブラシによる便器洗浄の代替案を提供するという発想が幾つかの思索の主題となっており、既知の技術に存在する幾つかの発明によって実施されている。

具体的には、最も発展した発想は、手動及び自動の両方を含めて最も多様な技術的解決法を起点とする、水ジェットを用いた水洗トイレ洗浄であると言えよう。

例えば、ジェット装置の使用を提供する技術的解決法は特許文献１及び特許文献２に記載されている。

しかし、こうした解決法は、そのほとんどが、資格のある油圧技術者による取付を必要とする複雑且つ高価な扱い辛い装置によって実施される。また、こうした装置を何らかの方法で家庭用水システムに接続しなければならず、無視できないほどのコスト及びトラブルを伴う。

実際、こうした解決法は実質的には広く用いられることがなかった。衛生便器の洗浄は、通常、ブラシの使用による実施が続けられ、全ての欠点がこれに起因している。

ベルギー特許第５１９１１３号明細書 米国特許第２，６６８，００６号明細書

本発明によって提示され解決される技術的課題は、特に水洗トイレの洗浄に適した水洗浄システムを提供することであり、既知の技術を参照した上記の難点を未然に防ぐことが可能になる。

こうした課題は請求項１に係る水洗浄システムによって解決する。

本発明の好適な特徴は従属請求項の主題である。

本発明は幾つかの関連する利点を提供する。主な利点は、本発明に係る水洗浄システムが、その装置のどの部分も水洗トイレの内部と接触しないことから、衛生上の観点から見て完全に安全なものであるという事実にある。このシステムは、更に、嵩を最小限に抑えることで極めて簡単に保持することができ、水道施設への取付や接続を一切必要としない。また、本発明に係る水洗浄システムは簡単に使用できて低コストである。

追加の有利な態様によれば、本発明の特定の実施例は、更に、水洗トイレの使用後の悪臭に繋がる問題の解決も可能にする。

本発明の他の利点、特徴及び使用形態は、例示によって示され且つ限定を目的としない以下の幾つかの実施例の詳細な説明から明らかとなろう。

添付の図面における図について以下を参照する。

本発明に係るジェット装置の第１実施例の長手方向断面図を示す。 本発明に係るジェット装置の他の実施例の長手方向断面図を示す。 本発明に係るジェット装置を充填する形態を示す。 図１又は図２のジェット装置の詳細の拡大図を示す。 本発明に係るジェット装置のノズルの異なる実施例の一つを示す。 本発明に係るジェット装置のノズルの異なる実施例の一つを示す。 本発明に係るジェット装置のノズルの異なる実施例の一つを示す。 本発明に係るジェット装置を装填する段階を示す。 本発明に係るジェット装置を使用する段階を示す。 使用段階にあるジェット装置を適用する形態を示す。 本発明に係る水洗浄システムの実施例を示す。 本発明に係るジェット装置の追加の実施例の長手方向断面図を示す。 図９の詳細を示す。 本発明に係る水洗浄システムの他の実施例を示す。 本発明に係る支持装置の実施例の長手方向断面図を示す。 本発明に係るジェット装置のより複雑な実施例の長手方向断面図を示す。 図１２の実施例の断面図を示す。 本発明に係る水洗浄システムの追加の実施例の断面図を示す。 本発明に係る水洗浄システムの追加の実施例の変形例の断面図を示す。 本発明に係る水洗浄システムの追加の実施例の変形例の斜視図を示す。 図１５の水洗浄システムを再び装填する形態の順序の１つ目を示す。 図１５の水洗浄システムを再び装填する形態の順序の２つ目を示す。 図１５の水洗浄システムを再び装填する形態の順序の３つ目を示す。 本発明の追加の好適な実施例の長手方向断面図を示す。 図１９の装置の部分拡大斜視図を示す。 図１９の装置の部分断面図を示す。 香料容器部材及び対応するカバー要素の断面図を示す。 対比要素は図示されていない、図１９の装置の長手方向断面図を示す。 上述の装置の使用順序の段階の１つ目に対応する、図１９の装置の長手方向断面図を示す。 上述の装置の使用順序の段階の２つ目に対応する、図１９の装置の長手方向断面図を示す。 上述の装置の使用順序の段階の３つ目に対応する、図１９の装置の長手方向断面図を示す。 上述の装置の使用順序の段階の４つ目に対応する、図１９の装置の長手方向断面図を示す。

上述した図に示される厚さ及び屈曲は純粋な例示を意味しており、これらは通常は拡大され、正しい比率である必要もない。

以下、本発明の様々な実施例及び変形例を、上述した図を参照して説明する。

異なる図において類似する構成要素には同じ参照符号が付される。

以下の詳細な説明では、同じ説明の中で既に扱われた実施例及び変形例に対する追加の実施例及び変形例が、既に示されたものと異なる点に限定されて示される。

また、以下に説明される異なる実施例及び変形例は、両立可能に組み合わせて使用できるようになっている。

まず図１を参照すると、本発明に係るジェット装置の第１実施例全体に２が付されている。

このジェット装置２は、円筒形状体３と、この円筒形状体３に組み合わせられるピストン５と、液体放出用のノズル４と、それに組み合わせられる第１の一方向弁８とを少なくとも備える。

円筒形状体３は、具体的には殺菌流体を収容するのに適した中空であり、殺菌流体は、単なる水、又は、例えば洗剤又は殺菌剤といった、好適には他の殺菌物質に追加された水であってもよい液体形態であることが好ましい。この円筒形状体３は、長手方向に進行する軸線Ｌを有し、その第１終端部においてノズル４に取外し可能に接続するように構成されている。この円筒形状体３の第２終端部には、閉鎖要素又は底部９の存在を設けられることが好ましく、円筒形状体３本体の内部に収容された液体の放出を防止するのに適している。この底部９は、好適には円筒形状体３に対して接続可能な又は取外し可能に接続される、これにより、有利には、その第２終端部から液体を挿入することが可能になる。

代わりに、こうした底部９に少なくとも１つの開口部を設けることも可能であり、開口部には好適には開閉可能なプラグが備えられ、図３に示すように中空円筒形状体３内に液体を入れるのに適している。

また、この底部９は、案内密閉要素が備えられた孔を有し、駆動ロッド６を摺動させ且つ中空円筒形状体３から液体が流出するのを防止するのに適している。

本発明の他の実施例に係る円筒形状体３は、図２に示すように、伸縮関係にある少なくとも２つの中空円筒形状部を備えてもよい。

こうした中空部は異なる領域部を有し、これらは移動案内部によって摺動接続しており、具体的には、より小さい部分を含む一部が、より大きい部分を含む一部の内部へと摺動できる。また、この特定の実施例に係る本発明の装置は、可変の嵩を有する。具体的には、非使用時の構成では、伸縮部分の一方が他方へと挿入されることで第１実施例よりも極めてコンパクトにでき、使用時の構成では、伸縮部分は完全に延出し、嵩は第１実施例と同様になって装置の全体の寸法が等しくなる。この構成は、装置を搬送する場合又は装置を保管できる空間が限られている場合に有利になることがある。

このジェット装置２は、好適には、円筒形状体３に接続される少なくとも１つの把持部材２３を有してもよく、装置を使用する際の管理性能及び快適性を向上させる。

最後に、具体的には、この円筒形状体３は、略円形状の部分の代わりに、その内部でピストン５を効率的に摺動させる楕円形状又は任意の他の幾何学的形状の断面を有してもよく、これにより、以下の説明に詳しく記載される、装置の機能的な目的が実現される。

交互の並進運動によって動くピストン５は円筒形状体３に組み合わせられる。このピストン５は駆動ロッド６とプランジャー７とを備える。

この駆動ロッド６は、その第１端部に、しっかりと把持されるように構成されて同時に人間工学的形状をもつ駆動ハンドル２５を有してもよい。実際、以下、この装置は手動操作されることが理解されよう。

ロッド６は、図６Ａに示す、ピストン５が円筒形状体３から最大限引き出された位置と、図６Ｂに示す、ピストン５が円筒形状体３本体の中を最大限貫通した位置とのそれぞれの間での交互の並進運動に係る摺動に適している。ロッド６の第２端部には、主に液体を圧縮して水洗浄処置を実行するのに適したプランジャー７がある。

ピストン５が円筒形状体３から最大限引き出された位置は、例えば円筒形状体３の通路部分に局在する収縮として実現される、ピストン５のストッパーの存在によって決定する。この制限的な通路部分はプランジャー７よりも狭い領域を有し、プランジャー７はその領域上に当接して停止する。

このプランジャー７は、以下に詳述されるように、シリンダー中空に対して幾何学的に補完する。プランジャー７は、円筒形状体３の第１終端部に対して接近又は離間する並進運動によって動かされてもよく、この接近運動はノズル４から液体を放出する段階に関連付けられる。また、プランジャー７は、図１に示すように、中空円筒形状体３の第１終端部及び第２終端部それぞれにおける第１部屋Ａと第２部屋Ｂとを限定する。そして、これらの部屋は、プランジャー７本体の位置に応じた可変体積を有する。

このプランジャー７は、好適には、弾性的に変形可能な材料製の一部を少なくとも備え、これは好適には球体形状のキャップのように形成されるが、代わりに例えば円盤のような異なる形状に作られてもよい。

ノズル４は円筒形状体３の第１終端部に対して取外し可能に接続される。このノズル４には、それを通って液体放出が実現される１つ以上の孔が設けられ、液体は、孔本体の直径及び数に応じた圧力下で１つ以上のジェット形状となって、ノズル４の前方終端部において装置から放出される。具体的には、孔の通路部分の面積が減少すると、ジェット圧が増加する。図５Ａ、図５Ｂ及び図５Ｃに例示によって且つ限定を目的としないで示されるように、本発明に係るノズル４の異なる実施例が、幅広いジェットを実現するように、１つの円形状の孔、３つの円形状の孔又は略楕円形状且つ極めて細長い孔をそれぞれ提供する。任意の形状をもつことを特徴とする孔が設けられたノズルを含む全ての実施例が、以下の発明の保護範囲内であると考えられる。

本発明に係る装置の特定の実施例では、ねじ接続によって実現される、ノズル４の円筒形状体３への接続が設けられてもよい。

このノズル４は、上述のように流れの第１の一方向弁８を受けるのが好ましく、第１の一方向弁８は、図４に詳細に示すように、例えば逆止め弁又は保持弁であってもよい。

以下、本明細書では、一方向弁という用語は保持弁又は逆止め弁を意味する。この弁は、ノズル４に対して取外し可能に接続される又は接続可能であり、好適にはノズル４の中に挿入されることで、流出していく液体流れをそこに強制的に通すことができるが、通常は閉弁している。こうした第１の一方向弁８は、液体流れのジェット装置２からの流出のみが生じるように、そしてその逆はないように配向されて挿入される。この第１弁８の他の機能は、使用段階後のジェット装置２からの漏出を防止することである。こうした難点は、第１第１の一方向弁８が通常は閉弁しているため防止される。

ここまで説明された実施例におけるジェット装置２の操作形態は以下のものである。

まず、ピストン５が円筒形状体３内へと最大限貫通した位置にあり、円筒形状体３の内部に液体がない状態の開始構成について考える。この構成では、部屋Ｂは最大体積を有し、部屋Ａは最小体積を有する。初めに、中空円筒形状体３への液体の挿入が実行される。上述のように、この液体は、底部９を取り外した後に円筒形状体３の第２終端部を通して挿入されてもよいし、底部９本体に配設され、開閉可能なプラグが設けられた想定可能な開口部を通して挿入されてもよい。この液体は円筒形状体３の部屋Ｂに充填され、具体的にはプランジャー７の位置まで充填される。このとき、ピストン５の、シリンダーから最大限に引き出された位置に向かう並進運動を起こすように、駆動ハンドル２４が係合されてこのピストン５に引き出し力が付加される。この運動の間、プランジャー７の弾性的に変形可能な部分は、シリンダーの内部空洞に完全に密着しないように変形する。この運動では、図６Ａに詳細に示すように、液体は、プランジャー７によって、ただ部屋Ｂから部屋Ａへと円筒形状体３の壁に沿って流れる。一方、部屋Ｂの体積は失われ、部屋Ａの体積は増加して液体が充填される。プランジャー７がストッパーで停止すると、ピストン５はシリンダーから最大限引き出された位置にあり、部屋Ａは最大体積となって液体が完全に充填される。このとき、駆動ハンドル２４を押すことでピストン５の運動が反転する。そして、このピストン５は、シリンダーの第１終端部に向かって接近する運動を開始する。この運動方向では、図６Ｂに詳細に示すように、弾性的に変形可能なプランジャー７は中空円筒形状体３の壁に密着し、二つの部屋間をこれ以上液体が流れないようにする。プランジャー７は部屋Ａ内に収容された液体に圧縮を実施する。そして、この液体は第１の一方向弁８へと強制的に流される。この一方向弁８は液体自体の圧力によって開き、液体は、ノズル４の１つ又は複数の孔である単一で存在する１つ又は複数の開口部を通ってジェット装置２から流出する。液体は、図７に示すように、高圧ジェットの形態で放出され、例えば衛生便器の内面の洗浄処置を実施するのに適している。

上述したような水洗浄システム１は支持装置１０を更に含んでもよく、支持装置１０は、その中に非使用時のジェット装置２を置いて、例えば衛生便器の近傍に位置付けられてもよい。具体的には、この支持装置１０は、図８に示すように、ジェット装置２の第１終端部の収納を実現するように構成されてもよい。この支持装置１０の特定の実施例によって、使用者が必要とするときに快適に把持できる構成のジェット装置２を維持することが可能となる。

本発明に係るジェット装置１１０の追加の実施例を図９に示す。

この追加の実施例では、ジェット装置１１０は戻り弾性部材１３と、通常は閉弁している第２の一方向弁１４とを備える。

この戻り弾性部材１３は中空円筒形状体３とピストン５との間に配置され、ピストン５を第１終端部から最大限離間した位置に引き戻すのに適している。例えば、想定可能な実施例では、こうした弾性要素は、その端部が第２終端部において円筒形状体３とピストン５とにそれぞれ締結された、１つ以上の、弾性材料製のバンドによって実現できる。

図９に示すように、戻り弾性部材１３は、好適にはコイルばねによって実現できる。こうしたばね１３は、中空円筒形状体３の表面に締結される第１端部を有してもよく、これは例えば、ピストン５のストッパーとしても機能する、通路部分の局所的な収縮によって実現される。戻りばね１３は、ピストン５の認識表面に締結される第２端部を更に有してもよく、これは例えば駆動ロッド６の一部の局所的な膨張によって実現される。このような戻りばね１３は、確かに、定置構成にあるときに、ピストン５を中空円筒形状体３の第２終端部の近傍の位置に引き戻すのに適している。使用者がピストン５に追う圧力を加えて水ジェットの流出を作り出すとき、彼／彼女は、ピストン５を反対方向に引っ張る、ばね１３の対照的な弾性力に打ち勝つ必要がある。

代わりに、戻り弾性部材１３は、弾性体、又は牽引下や圧縮下で働くのに適している任意のばねによって実現されてもよい。

上述のように、このジェット装置１１０の追加の実施例は第２の一方向弁１４を追加で備える。この第２の一方向弁１４は、第１チャンバＡ内に液体を流入させ且つ中空円筒形状体３から液体が流出するのを防止することができるように配向されて、第１終端部において中空円筒形状体３に対して取外し可能に接続される又は接続可能である。

この本発明に係るジェット装置１１０の追加の実施例では、第２の一方向弁１４の存在によって、上述の実施例とは異なる形態で装置が充填される。

具体的には、ジェット装置１１０の充填は、第２の一方向弁１４を通る流体流入口によって行われてもよい。後者は、好適には、図９Ａの例によって示すように、機械的な種類の動作を実現する、ピストンに相当する要素３０を備える。弁が閉弁しているときは（図９Ａの構成のように）液体の通過は阻止され、ピストンに相当するこの要素のロッド３０が、ジェット装置１１０の外部に突出するように、弁本体に対して最大限に引き出された位置にある。

ジェット装置１１０を使用する段階の後、ピストン５は中空円筒形状体３の内部を最大限貫通した位置にある。ノズル４内に存在する第１の一方向弁８がジェット装置１１０の内部への液体の流入又は空気自体の流入を許容せず、第２の一方向弁１４が、機械的に作動させた場合にのみ、ジェット装置１１０への液体（又は空気）の流入を許容するという事実によって、ピストン５は、ばね１３によって付加される戻り力に抵抗することなく、この位置を維持する。

実際、中空円筒形状体３の第１部屋Ａの内部が外部よりも極めて低圧又は実質的に真空となってもよく、ピストン５は円筒形状体３の内部を最大限貫通する位置を続けて維持する。

この状況では、ジェット装置１１０を再び使用するために、ジェット装置１１０に液体を再装填する必要がある。装置の充填の実行は、ジェット装置１１０の第１終端部が液体を収容している容器本体の底部と接触するように、その第１終端部を単純に容器に浸すことで可能となる。装置の第１終端部を容器の底部に接近させると、第１終端部が押されて、第２の一方向弁１４のプランジャー３０が摺動し、具体的には、弁本体の通路部分の開口を実現するほど、プランジャー３０が弁の内部を貫通する。そして、第２の一方向弁１４が開弁することで、ジェット装置１１０内への流入方向に従って流体を通過させる。これは、第２の一方向弁１４が開弁して、戻りばね１３で押されてジェット装置１１０から引き出す方向に従って移動できるピストン５の動きによって、液体が内部に引き戻されるのに十分である。液体が入る一方で、シリンダーピストン５は、中空円筒形状体３に対して最大限引き出された位置に到達するまでその動きを継続する。このようにして装置の充填が実現され、再び使用する準備が整う。

より簡単に装置の充填を実行するために、具体的には液体容器を備える、本発明に係る支持装置１０の他の実施例を提供してもよい。本発明に係る水洗浄システム１００の新たな実施例を図１０に示す。

この水洗浄システム１００の新たな実施例では、支持装置１１は、一般的な動物用の水入れに用いられている理論を適用することで実現される液体容器を備える。この支持／容器装置１１の実施例を図１１に示す。

支持装置１１は殺菌液容器を含むように構成される。

容器は、共通の底部を有する第１空間Ｃと第２空間Ｄとを備え、これらは、その共通の底部において、第１部屋Ｃから第２部屋Ｄへの液体の通過を保証するのに適した通路によって連通している。後者の第２部屋Ｄはその共通の底部に対向する開口部を有し、第１空間Ｃはその共通の底部に対向する閉鎖要素を有する。また、第１空間Ｃは、好適には閉鎖要素において、液体を挿入するための充填開口部１５を備え、充填開口部１５には、容器の第１部屋Ｃの密閉を充填の間保証するように通常は閉弁している第３の一方向弁１６と、空気が容器から外部へ向かって流出するように配向されて通常は閉弁している第４の一方向弁１７とが設けられる。こうして容器への充填の間に空気が流出し、液体が、上述した第４の一方向弁１７を通して、容器本体に含まれた空気を外部に向かって押し出すと、空気自体を含まずに体積を満たすことができる。また、開口部には、その開口部から容器の底部の近傍まで延在する管状要素１８が、好適には取外し可能に係合されてもよい。

底部における第２部屋Ｄは、好適には、ジェット装置１１０の第１終端部の収納を実現するのに適した、こうした装置を好適には（図１０に示すように）鉛直な位置に保持するように設けられた部分を備える。

この支持／容器装置１１は、充填開口部１５を通して液体で充填され、この液体は、第１部屋Ｃから第２部屋Ｄへと、２つの部屋の間の連通通路を通って流れる。この第２空間Ｄは、上述したように、共通の底部に対向する開口部を有し、第２部屋Ｄ内の液体の自由表面が達する水位は、実質的に、容器外部の気圧及び液体自体の重さに応じる。

ジェット装置１１０は、使用後、支持装置１１内に収納され、その充填が、上述の形態に従って、第２の一方向弁１４の機械的な開弁によって自動的に実施される。内部の液体を再統合する必要がある場合、支持／容器装置１１、導管、タンク又は液体を供給する一般的な手段が、充填開口部１５において上述の支持容器１１に係合又は接続されて、液体は管１８を下降し、支持／容器装置１１本体の内部に移動する。

通常、本発明のシステムは、円筒形状体３に対するピストン５のリバーシブルロック機構６６も有してもよく、リバーシブルロック機構６６は例えば機械的又は磁気的な種類であってもよい。また、リバーシブルロック機構６６を開放する対応するシステム６８を設けてもよく、システム６８は好適には機械的な種類の解除システムである。

具体的には、円筒形状体３に対するピストン５の磁気ロックシステム６７を設けてもよい。

通常、磁気ロックシステム６７は、底部９の近傍に配置される１つ以上の磁石２１と、プランジャー７に対向するロッド６の第１端部に位置付けられて磁石によって引き付けられるのに適している、対応する誘引部材１９とを備えてもよい。このために、誘引部材１９は強磁性素材製であってもよいし、磁石を備えてもよい。当然ながら、今述べた要素の位置を交換することも可能である。

今述べた動作に係る、本発明に係るジェット装置１２０の実施例を図１２に示し、本発明のシステムの好適な実施例には１０００が付される。

装置１２０は、磁気ロックシステム６７と対応する解除システム６８とを備える。図１２を参照すると、ピストン５の駆動ロッド６において、プランジャー７に対向するロッド６の第１端部に位置付けられた誘引部材１９が挿入または係合されてもよい。

誘引部材１９は固定又は可動でもよく、この実施例では、好適には円盤状に形成されてロッド６本体の一部に沿って移動するのに適している可動要素によって実現される。この円盤１９は、好適には強磁性材料製又は磁石に引き付けられるのに適した材料製であり、例えば鉄製のワッシャ又は追加の磁石によって実現できる。また、円盤１９は、好適には、円筒形状体３よりも径方向に大きな嵩を有し、ジェット装置本体に含まれる。更に、解除システム６８の好適な実施例によれば、ロッド６は、図１２Ａに詳細に示すような可動要素１９用のストッパー要素２０を備えてもよく、これは、例えばロッド６本体の一部が局所的に膨張することで実現できる。このため、円盤１９は、駆動ハンドル２４の近傍に位置付けられたロッド６の最終端部とストッパー要素２０との間に備えられた駆動ロッド６の一部のみに沿って自由に移動する。

底部９には、可動要素１９へと誘引力を付加するように設けられる１つ以上の磁石２１がある。

このジェット装置１２０の実施例は、上述した支持／容器装置の特定の実施例に関連付けられてもよく、図１３に示すように、ジェット装置１２０を支持装置１２内に収納する構成をもつ可動要素１９に係合するように設けられる、例えば突起によって実現できる隆起要素２２を追加で有する。

以下、本発明に係る水洗浄システム１０００のこの直前に述べた実施例によって実現される充填形態を本明細書で説明する。

噴射段階を終えた直後のジェット装置１２０の構成では、ピストン５は円筒形状体３を最大限貫通した位置にある。

円盤１９は底部９上に存在する磁石２１と接触し、この位置に保持されるように磁石２１に誘引力を付加している。このため、円盤１９がこの磁石２１に接近する方向に従って駆動ロッド６に対して摺動するのを防止する、ストッパー要素２０の存在によって、円盤１９は、戻りばね１３の対照的な弾性力を克服し、ピストン５全体を最大限貫通した位置に保持するように構成される。この最大限貫通した位置において、プランジャー７は好適にはノズル４の後方終端部と当接する。ジェット装置１２０が支持装置１２内に収納されると、隆起要素２２が円盤１９と係合することから、円盤１９は磁石２１から機械的に引き離され、ピストン５はばね１３の戻り力で押されて自由に離れるようになり、円筒形状体３から最大限引き出された位置に戻る。このピストン５の自動的な動きによって、第２の一方向弁１４が開弁し、上述の形態に従ってジェット装置１２０の充填が起こる。

ここで、水洗浄システム１００１の最適な実施例に含まれる、直前に説明した支持装置１２のよりコンパクトな変形例を説明する。こうした、提案された変形例に係る支持装置２５を図１４及び図１５に示す。

支持装置２５は、共通の底部を有する第１部屋Ｃと第２部屋Ｄとを備え、これらは、その共通の底部において、第１部屋Ｃから第２部屋Ｄへの液体の通過を保証するのに適した通路によって連通している。後者の第２部屋Ｄは、その共通の底部に対向する開口部を有し、第１空間Ｃは、その共通の底部に対向する閉鎖要素を有する。また、第１空間Ｃは、好適にはその閉鎖要素において、空気を支持装置２５の内部から外部へ向かって流出させるように配向された第４の一方向弁１７を備える。この実施例では、第２部屋Ｄは、図１６に示すように、ジェット装置１２０を好適には垂直位置に保持するように設けられるのが好ましい、その装置用の収納を実現する。

支持装置２５が隆起要素２２を有していても、好適には同じ第２部屋Ｄの特定の形態論によって実現できる。具体的には、第２部屋Ｄは、支持装置２５に対して突出し、支持装置２５の底部の近傍に配置された第２先端部に対向した第１先端部を有してもよい。この第１先端部は、図１７に示すように、支持装置２５内にジェット装置１２０を収納するように構成された可動要素１９の一部に係合するように設けられてもよい。

第２部屋Ｄの第１先端部の形状は、例えば、可動要素１９の一部が第２部屋Ｄ本体に係合すると、円盤１９を磁石２１から引き離すことを決定するように可動要素１９の一部のみを妨害する突起を実現するような配置であってもよい。そして、ピストン５は、図１８に示すように、上述した水洗浄システム１０００と同様にジェット装置１２０を再装填する形態が実現するように、円筒形状体３に対して最大限に引き出された位置に向かって自由に移動する。

図１９を参照すると、本発明のジェット装置の代替実施例には全体として２０００が付され、対応するシステムには２００１が付されている。以下、上述の実施例とは異なる要素のみを説明する一方、共通の要素は上述したものに係る構造と機能的特徴を有することを意味する。

ジェット装置２０００の構成では、戻り弾性部材１３が、洗浄ジェットの段階の間牽引下で圧力を加えられるようになっている。図１９に示すように、そして図２４〜図２７に見られるように、戻り弾性部材１３は好適にはコイルばねによって実現される。

本発明によれば、図２３に例示するように、ばね１３は、図２３に例示する適切な形状の部分Ｒにおいて、その終端部がそれぞれピストン５と底部９と（又は、存在する場合は、以下に説明する香料容器部材と）に係合する。ばね１３は、定置状態にあるときに、ピストン５を第１終端部から最大限離間した位置に引き戻すのに適している。使用時には、上述した形態に従って、ばね１３が変形するようにピストン５の駆動ハンドル２４に力が加わると、ばね１３が延伸して、ピストン５がノズル４に向かって摺動し、同時にノズル４の一方向弁８から流体が流出する。

実施例２０００では、底部９に位置付けられた１つ以上の磁石２１と、駆動ハンドル２４においてロッド上に位置付けられた誘引部材１９とによって磁気ロックシステム６７が実現される。シリンダー３への流体の充填は、上述の形態に係る第２の一方向弁１４によって実現される。また、解除システム６８の異なる実施例の存在によって、２１と誘引部材１９とを引き離すのに適切な形状の支持／容器装置にジェット装置を連結することを求められることがない。このため、有利には、ジェット装置は任意の支持／容器装置と共に使用されてもよいが、その機能性は不変のまま保たれる。

ジェット装置２０００の解除システム６８は第２の一方向弁１４によって直接的に実現され、そのロッド３０は、図１９に示すように球体形状部３３を含んで一方向弁の機能を実現する。ロッド３０は、好適にはノズル４内に備えられた又は一体化した、対応する台座３１内に配置される。台座３１は、ノズルをその全伸長に亘って横断し、円筒形状体３の長手方向に進行する軸線Ｌに対して略平行に進行する方向を有してもよい。台座３１はノズル４の後方終端部まで延在し、そこに、例えば流体噴射段階の後などピストン５が最大限貫通した構成にあるときに、プランジャー７が当接する。ピストン５は、２つの磁石２１間の磁気誘引作用によって、最大限貫通した位置に保持され、最大限引き出された位置では、ばね１３の弾性反応力を克服する。

また、台座３１は、ロッド３０が摺動できるように構成され、ロッド３０よりも長さが短い。このため、ロッド３０は常にシリンダー３の内部又は外部に向かって台座３１に対して突出する。また、台座３１は、ロッド３０の球体形状部３３に係合するように構成されて液体通路の閉鎖を実施するストッパー要素を有する。解除システム６８を実現する弁１４は通常は閉弁している。上述したように、台座３１とロッド３０とは非戻り弁１４を実現するように構成され、外部からシリンダーの内部空洞に向かってのみ流体が通過するようにしてもよく、また、流体が流出するのを防止する。有利には、台座３１とロッド３０との組み合わせによって、上述した形態に従ってシリンダーに流体が再装填される。

ここで、図２４〜図２７の順序を参照して、この実施例に係るジェット装置２０００を再装填するのに好適な形態を説明する。

プランジャー７は、最大限貫通した位置にあるときノズル４に当接し、ロッド３０は前方終端部においてノズル４から突出し、その球体形状部は台座３１のストッパー要素に当接して流体の通過を防止する。シリンダー３に殺菌流体を再装填するには、ロッド３０の突出端部に押圧力を与えるので十分である。例えば、こうした押圧力は、容器内にジェット装置２０００を位置付けてロッド３０が容器本体の底部と接触することで生じてもよい。こうした押圧動作下にあるロッド３０は、ノズル４の後方終端部に向かって台座３１内を摺動し、プランジャー７と接触する。要素３０を押し続けることで、対応する力がプランジャーに付加され、２つの磁石２１の連結によって最大限貫通した位置にロックされる。プランジャー７に付加される力が２つの磁石２１間の相互誘引力を超えた場合、磁石２１は分離されて戻り弾性部材１３の静止が解除され、定置構成へと戻ることができる。その結果、弾性要素はシリンダーの第２終端部に向かって戻ることで短くなり、その動きによってプランジャー７を引っ張る。プランジャー７の、ノズル４に対する摺動によって、又は、詳細には、戻る動きによって、ロッド３０が摺動し、ロッド３０の台座３１を通る、中空円筒形状体３内に流体を流入させるための通路が開口する（図２７）。

図１９〜図２２に示すジェット装置２０００を備える水洗浄システムは、上述した変形例に追加で、香料供給装置４０を更に有してもよい。上述した図に示す実施例では、香料供給装置４０は底部９に含まれる。また、香料供給装置はロッド６を摺動させるための台座を実現するのに適している。こうした装置４０は、香料容器部材３５と、装置４０の外部に香料を拡散する１つ以上の小さな孔又は開口部３８とを備える。香料容器要素３５は、孔又はピストン５のロッド６用の通路台座から離間し、香料を収容するための１つ以上の台座３７を有する。好適には、香料容器要素３５は、ロッド６用の通路台座を囲む円形状の王冠のように形成され、ばね１３と係合する一方に対向する端部において開口する。台座３７には、空気に香りをつける物質、好適には、液体形態の香料又は香りがついた物質に浸した吸収材料製の要素が充填されてもよい。孔３８は、液体形態の香りがついた物質が意図せず流出してしまうことを防ぐのに適した大きさであることから、その直径は、蒸発した液体粒子以外は流出しないように十分に縮小される。また、香料供給装置４０は、例えばねじ接続による、香料容器要素３５の台座３７に向かって対向して台座３７に係合するように構成された、閉鎖要素３６も含んでもよい。この実施例では、孔３８は閉鎖要素３６上に実装される。香料容器要素３５と閉鎖要素３６との組み合わせによって、図２１に示す香りづけ部屋Ｐが限定される。部屋Ｐ内の空気には香料が充填され、孔３８の直径が極めて縮小されていることから、静止状態では外部の空気と交換されることはほとんど考えられない。

上述のように、孔３８は、具体的には流体装填段階の間に香料を流出させるのに適している。実際、弁１４を通して殺菌流体を挿入する段階の間、ピストン５は、中空円筒形状体３の第２終端部に向かって移動する。ピストンの動きとプランジャーの動きとは関連付けられており、部屋Ｂ内に存在する空気がシリンダー３から流出するときにのみ生じる。このために、香料供給装置４０によって実現される、ロッド６の摺動用の台座は、ロッド本体が摺動する間に空気を通過させるような形状を有する。ロッド６と各通路台座との間の道を通過して部屋Ｂから流出する空気は、部屋Ｂと外部との間の圧力差によって、香りづけ部屋Ｐに入って孔３８を通って流出する。その流出していく動きの間、部屋Ｂの空気は、香りづけ部屋Ｐの内部に含まれた香料が充満した空気もジェット装置２０００の外部へと引き出す。

使用方法：装置の正しい使用について、望ましくは、把持部２３を一方の手で把持し、ジェット装置を正しく配向すると、洗浄ジェットが流出されるように他方の手でピストン５の駆動ハンドル２４に押圧力を加えることができる。より強く駆動ハンドル２４を押すと、より強いジェット圧となる。最後に、本発明に係るジェット装置の全ての実施例は、右利きの使用者も左利きの使用者も快適に使用できるようになっていることに留意されたい。

以上、本発明を、好適な実施例を参照して説明した。以下に公表される請求項の保護範囲によって定義されるような、同じ発明の核心に属する他の実施例が存在してもよいことを意図している。

Claims (16)

1. ジェット装置（１２０，２０００）を備え、特に水洗トイレの洗浄に適した水洗浄システム（１０００，１００１，２００１）であって、
   ‐液体を収容するのに適した中空円筒形状体（３）と、
   ‐前記中空円筒形状体（３）の第１終端部に対して取外し可能に接続される又は接続可能なノズル（４）と、
   ‐プランジャー（７）と一体の、並進運動に従って摺動するのに適した駆動ロッド（６）を備え、前記プランジャーが接近／離間並進運動に従って前記中空円筒形状体（３）の前記第１終端部から移動可能であり、前記接近運動が前記ノズル（４）からの液体放出段階に関連付けられている、前記中空円筒形状体（３）に組み合わせられるピストン（５）であって、前記プランジャーが、前記中空円筒形状体（３）の前記第１終端部と第２終端部とのそれぞれにおいて第１部屋（Ａ）と第２部屋（Ｂ）とを画成する、ピストン（５）と、
   ‐前記液体が通過する部分において前記ノズル（４）に対して取外し可能に接続される又は接続可能であり、前記液体を前記中空円筒形状体（３）から放出するのを許容するように且つ前記液体が前記中空円筒形状体（３）に流入するのを防止するように配向された第１の一方向弁（８）と、
   ‐前記中空円筒形状体（３）の第２終端部において前記中空円筒形状体（３）に対して取外し可能に接続される又は接続可能であり、前記駆動ロッド（６）を摺動させるのに適した、案内部材を含む孔を有する底部（９）と、
   ‐前記ピストン（５）を前記第１終端部から最大限離間した位置に引き出すように配置される戻り弾性部材（１３）と、
   ‐磁気ロックシステム（６７）を備える、前記中空円筒形状体（３）に対する前記ピストン（５）のリバーシブルロック機構（６６）と、
   ‐前記リバーシブルロック機構（６６）用の解除システム（６８）とを有し、
   前記磁気ロックシステム（６７）が、前記底部（９）の近傍に配置される１つ以上の磁石（２１）と、前記プランジャー（７）に対向する前記ロッド（６）の第１端部に位置付けられ、前記１つ以上の磁石（２１）によって誘引されるのに適した対応する誘引部材（１９）とを備える、システム（１０００，１００１，２００１）。
2. 前記駆動ロッド（６）が、前記ジェット装置を手動操作するための駆動ハンドル（２４）を備える、請求項１に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
3. 前記戻り弾性部材（１３）がコイルばねである、請求項１又は２に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
4. 前記戻り弾性部材（１３）が牽引下で働くように設けられる、請求項１〜３のいずれか一項に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
5. 前記戻り弾性部材（１３）が圧縮下で働くように設けられる、請求項１〜３のいずれか一項に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
6. 前記ジェット装置（１２０，２０００）が、前記第１終端部において前記中空円筒形状体（３）に対して取外し可能に接続される又は接続可能な、前記液体が前記第１チャンバ（Ａ）内に流入するように配向される第２の一方向弁（１４）を更に備える、請求項１〜５のいずれか一項に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
7. 前記解除システム（６８）が前記一方向弁（１４）のロッド（３０）を備え、前記ロッド（３０）が、前記弁（１４）を開弁するように作動させると、前記ピストン（５）を前記中空円筒形状体（３）の前記第２の終端部に向かって移動させるように前記プランジャー（７）に押圧力を加えるのに適している、請求項６に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
8. 前記底部（９）が香料供給装置（４０）を備え、前記香料供給装置（４０）が香料容器部材（３５）を備え且つ１つ以上の孔（３８）を有し、前記香料容器部材（３５）が、前記香料供給装置（４０）の内部に存在する前記香料で満たされた空気を外部に引き出すように、前記ロッド（６）が前記第２部屋（Ｂ）から前記香料供給装置（４０）まで摺動する間に空気を通過させることでこの空気を前記香料供給装置（４０）を横断して前記１つ以上の孔（３８）を介して外部に流出させるように形成された、前記ロッド（６）を摺動させるための台座を実現するのに適した香料容器部材（３５）である、請求項１〜７のいずれか一項に記載のシステム（２００１）。
9. 前記ジェット装置（１２０，２０００）の支持装置（１０，１１，１２，２５）を備える、請求項１〜８のいずれか一項に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
10. 前記支持装置（１０，１１，１２，２５）が、前記第１終端部を収納するように構成された部分を備える、請求項９に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
11. 前記支持装置（１１，１２，２５）が前記液体の容器を備える、請求項９又は１０に記載のシステム（１００，１０００，１００１，２００１）。
12. 前記容器が、共通の底部を有する第１空間（Ｃ）と第２空間（Ｄ）とを備え、これらは前記共通の底部において通路によって連通しており、前記第２空間（Ｄ）は前記共通の底部に対向する開口部を有し、前記第１空間（Ｃ）は前記共通の底部に対向する閉鎖要素を有する、請求項１１に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
13. 前記第１空間（Ｃ）が、空気を前記第１空間（Ｃ）から外部に向かって流出させるように配向された第４の一方向弁（１７）を備える、請求項１２に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
14. 前記第１空間（Ｃ）が、前記容器に前記液体を流入させるための第３の一方向弁（１６）を有する充填開口部（１５）を備える、請求項１２又は１３に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
15. 前記容器が、前記第１空間（Ｃ）の内部の前記充填開口部（１５）に設置される管状要素（１８）を備え、前記管状要素（１８）が、前記充填開口部（１５）から前記容器の前記共通の底部の近傍まで延在する、請求項１４に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。
16. 前記解除システム（６８）が、前記支持装置（１２）上に設けられる隆起要素（２２）を備え、前記隆起要素（２２）が、前記ジェット装置（１２０）を前記支持装置（１２）内に収納すると、前記可動要素（１９）に係合するように設けられている、請求項９〜１５のいずれか一項に記載のシステム（１０００，１００１，２００１）。

Images