JP2018503454A - 両面カミソリ - Google Patents

両面カミソリ Download PDF

Info

Publication number
JP2018503454A
JP2018503454A JP2017539297A JP2017539297A JP2018503454A JP 2018503454 A JP2018503454 A JP 2018503454A JP 2017539297 A JP2017539297 A JP 2017539297A JP 2017539297 A JP2017539297 A JP 2017539297A JP 2018503454 A JP2018503454 A JP 2018503454A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
razor
cartridge
handle
double
sided
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2017539297A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2018503454A5 (enrdf_load_stackoverflow
Inventor
レイモンド エイ リベラトーレ
レイモンド エイ リベラトーレ
Original Assignee
マック−レイ インク
マック−レイ インク
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by マック−レイ インク, マック−レイ インク filed Critical マック−レイ インク
Publication of JP2018503454A publication Critical patent/JP2018503454A/ja
Publication of JP2018503454A5 publication Critical patent/JP2018503454A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/08—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor involving changeable blades
    • B26B21/14—Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle
    • B26B21/22—Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle involving several blades to be used simultaneously
    • B26B21/222—Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle involving several blades to be used simultaneously with the blades moulded into, or attached to, a changeable unit
    • B26B21/225—Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle involving several blades to be used simultaneously with the blades moulded into, or attached to, a changeable unit the changeable unit being resiliently mounted on the handle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/08—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor involving changeable blades
    • B26B21/14—Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle
    • B26B21/24—Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle of the magazine type; of the injector type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/40—Details or accessories
    • B26B21/4012—Housing details, e.g. for cartridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/40—Details or accessories
    • B26B21/52—Handles, e.g. tiltable, flexible
    • B26B21/521—Connection details, e.g. connection to razor heads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/40—Details or accessories
    • B26B21/52—Handles, e.g. tiltable, flexible
    • B26B21/522—Ergonomic details, e.g. shape, ribs or rubber parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B21/00—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
    • B26B21/54—Razor-blades
    • B26B21/56—Razor-blades characterised by the shape
    • B26B21/565—Bent razor blades; Razor blades with bent carriers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Knives (AREA)
JP2017539297A 2015-02-01 2016-02-01 両面カミソリ Pending JP2018503454A (ja)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201562110595P 2015-02-01 2015-02-01
US62/110,595 2015-02-01
US201562249578P 2015-11-02 2015-11-02
US62/249,578 2015-11-02
PCT/US2016/015898 WO2016123599A1 (en) 2015-02-01 2016-02-01 Dual sided razor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018503454A true JP2018503454A (ja) 2018-02-08
JP2018503454A5 JP2018503454A5 (enrdf_load_stackoverflow) 2019-03-14

Family

ID=56544461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017539297A Pending JP2018503454A (ja) 2015-02-01 2016-02-01 両面カミソリ

Country Status (18)

Country Link
US (1) US10406705B2 (enrdf_load_stackoverflow)
EP (2) EP3825080A1 (enrdf_load_stackoverflow)
JP (1) JP2018503454A (enrdf_load_stackoverflow)
KR (1) KR102627079B1 (enrdf_load_stackoverflow)
CN (1) CN107107359B (enrdf_load_stackoverflow)
AU (1) AU2016211182B2 (enrdf_load_stackoverflow)
BR (1) BR112017016502B1 (enrdf_load_stackoverflow)
CA (1) CA2984113C (enrdf_load_stackoverflow)
DK (1) DK3250350T3 (enrdf_load_stackoverflow)
IL (1) IL253525B (enrdf_load_stackoverflow)
MX (1) MX2017009834A (enrdf_load_stackoverflow)
MY (1) MY185969A (enrdf_load_stackoverflow)
PL (1) PL3250350T3 (enrdf_load_stackoverflow)
RU (1) RU2731708C2 (enrdf_load_stackoverflow)
SA (1) SA517382036B1 (enrdf_load_stackoverflow)
SG (1) SG11201706201XA (enrdf_load_stackoverflow)
WO (1) WO2016123599A1 (enrdf_load_stackoverflow)
ZA (1) ZA201705846B (enrdf_load_stackoverflow)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022091425A1 (ja) * 2020-10-30 2022-05-05 株式会社貝印刃物開発センター 剃刀
JP2022073808A (ja) * 2020-10-30 2022-05-17 株式会社貝印刃物開発センター 剃刀
JP2023505496A (ja) * 2019-12-04 2023-02-09 マック－レイ インク 両刃かみそり

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD850721S1 (en) * 2014-03-05 2019-06-04 Mack-Ray, Inc. Razor cartridge
EP3177441B1 (en) * 2014-08-07 2020-10-14 BIC-Violex S.A. A razor handle comprising an element within a hole and razor comprising such a razor handle
EP3378613B1 (en) * 2015-11-20 2021-08-11 Dorco Co., Ltd. Razor handle assembly and razor comprising same
CN108349098B (zh) * 2015-11-20 2020-05-12 株式会社多乐可 把手组件、刀片架及包括这些的剃须刀
US10652956B2 (en) 2016-06-22 2020-05-12 The Gillette Company Llc Personal consumer product with thermal control circuitry and methods thereof
EP3774230A1 (en) 2018-03-30 2021-02-17 The Gillette Company LLC Razor handle with a pivoting portion
EP3774227A1 (en) * 2018-03-30 2021-02-17 The Gillette Company LLC Razor handle with movable members
JP2021516134A (ja) 2018-03-30 2021-07-01 ザ ジレット カンパニー リミテッド ライアビリティ カンパニーＴｈｅ Ｇｉｌｌｅｔｔｅ Ｃｏｍｐａｎｙ Ｌｌｃ 可動部材を有するかみそりハンドル
EP3774237A1 (en) 2018-03-30 2021-02-17 The Gillette Company LLC Razor handle with movable members
US11691307B2 (en) 2018-03-30 2023-07-04 The Gillette Company Llc Razor handle with a pivoting portion
WO2019191162A1 (en) 2018-03-30 2019-10-03 The Gillette Company Llc Razor handle with a pivoting portion
US10773407B2 (en) 2018-03-30 2020-09-15 The Gillette Company Llc Shaving razor cartridge
JP7090726B2 (ja) 2018-03-30 2022-06-24 ザ ジレット カンパニー リミテッド ライアビリティ カンパニー 枢動部分を有するかみそりハンドル
USD874061S1 (en) 2018-03-30 2020-01-28 The Gillette Company Llc Shaving razor cartridge
US11607820B2 (en) 2018-03-30 2023-03-21 The Gillette Company Llc Razor handle with movable members
CN111801203B (zh) 2018-03-30 2022-07-12 吉列有限责任公司 剃刀系统
CA3091275A1 (en) 2018-03-30 2019-10-03 The Gillette Company Llc Razor handle with a pivoting portion
BR112020020134A2 (pt) 2018-03-30 2021-01-05 The Gillette Company Llc Empunhadura de aparelho de barbear ou depilar com elementos móveis
CN111819044B (zh) 2018-03-30 2022-09-16 吉列有限责任公司 具有枢转部分的剃刀柄部
EP3774233B1 (en) 2018-03-30 2024-08-07 The Gillette Company LLC Razor handle with a pivoting portion
EP3546156B1 (en) 2018-03-30 2021-03-10 The Gillette Company LLC Razor handle with a pivoting portion
US11020866B2 (en) * 2019-03-15 2021-06-01 The Gillette Company Llc Handle for a razor
EP3769922A1 (en) * 2019-07-24 2021-01-27 Koninklijke Philips N.V. Coupling assembly for use in a personal care appliance
EP3771530B1 (en) * 2019-07-31 2024-08-28 BIC Violex Single Member S.A. Mechanical assembly of a skin care device, skin care device and process for manufacturing thereof
US20240227225A9 (en) * 2019-10-16 2024-07-11 Yigal Mesika Shaving apparatus having a razor handle for disposable razor cartridges
USD940956S1 (en) 2019-10-16 2022-01-11 Yigal Mesika Razor handle
USD977868S1 (en) 2019-10-16 2023-02-14 Yigal Mesika Razor stand
CN212825519U (zh) * 2020-04-30 2021-03-30 宁波佳利塑胶有限公司 一种具有万向插接结构的剃须刀
KR102474994B1 (ko) 2020-05-26 2022-12-06 주식회사 도루코 면도기 카트리지
JP7547011B2 (ja) * 2020-09-04 2024-09-09 株式会社貝印刃物開発センター ハンドル屈曲剃刀
USD1017134S1 (en) * 2022-02-17 2024-03-05 Rolling Razor, Inc Shaving razor handle
US20230390952A1 (en) * 2022-06-02 2023-12-07 Mack-Ray Inc. Dual sided razor
WO2024264034A1 (en) * 2023-06-23 2024-12-26 Bredan, Inc. Razor

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4163316A (en) * 1977-01-17 1979-08-07 Morris Ag Safety razor
WO1995032081A2 (es) * 1994-05-18 1995-11-30 Juan Antonio Liesa Edo Maquinilla de afeitar de doble uso
WO1997037819A2 (en) * 1996-04-10 1997-10-16 The Gillette Company Shaving system and method
KR20100131531A (ko) * 2009-06-07 2010-12-16 조원상 양면날면도기 헤드
KR20110021280A (ko) * 2009-08-25 2011-03-04 조원상 2면날면도기
WO2012172381A1 (en) * 2011-04-28 2012-12-20 Jurcevic Ivan Razor with blade cleaner
CN203854026U (zh) * 2014-06-11 2014-10-01 鲍志江 双面剃须刀刀头

Family Cites Families (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7353C (enrdf_load_stackoverflow) * 1917-08-16 1900-01-01
US1441016A (en) * 1922-06-10 1923-01-02 Charles E Matthews Multiple razor-blade holder
GB404786A (en) * 1932-11-04 1934-01-25 John Denman Dean Improvements in and relating to safety razors
US3317995A (en) * 1965-03-11 1967-05-09 Bord Max Slidable blade type safety razor having an adjustable razor head and blade exposure means
US3593416A (en) * 1968-10-10 1971-07-20 Roger C Edson Safety razor
GB1460732A (en) * 1973-03-01 1977-01-06 Gillette Co Safety razor
US4094063A (en) * 1976-12-15 1978-06-13 The Gillette Company Razor assembly with pivotally mounted cartridge
US4258471A (en) * 1979-06-19 1981-03-31 The Gillette Company Razor handle
US4253237A (en) * 1979-06-19 1981-03-03 The Gillette Company Razor handle
US4253236A (en) * 1979-06-19 1981-03-03 The Gillette Company Razor blade assembly
JPS596675B2 (ja) * 1980-10-20 1984-02-14 株式会社貝印刃物開発センター 安全かみそり
US4587729A (en) * 1982-09-17 1986-05-13 The Gillette Company Safety razor
US4492025A (en) * 1982-09-17 1985-01-08 The Gillette Company Razor handle assembly
US5050301A (en) * 1990-09-19 1991-09-24 The Gillette Company Razor assembly
DK168549B1 (da) 1992-04-27 1994-04-18 Jette Pedersen Barbermaskine
EP0667813B1 (en) * 1992-11-09 1998-04-15 Warner-Lambert Company Insert molded dynamic shaving system
US6164290A (en) * 1993-02-22 2000-12-26 Andrews; Edward A. Double-sided safety straight razor
US6141875A (en) 1993-02-22 2000-11-07 Andrews; Edward A. In-line shaving razors with twin pivoting heads
US6026577A (en) 1993-10-15 2000-02-22 Warner-Lambert Company Disposable razor with removable razor head
US5956851A (en) 1996-04-10 1999-09-28 The Gillette Company Shaving system including handle and replaceable cartridges
US5784790A (en) 1996-04-10 1998-07-28 The Gillette Company Shaving razor and method
CN2291273Y (zh) * 1996-09-09 1998-09-16 董斌 双面剃须刀
GB9715501D0 (en) 1997-07-22 1997-10-01 Gillette Co Safety razors
CA2301468A1 (en) * 1999-04-21 2000-10-21 Warner-Lambert Company Razor assembly and cartridge with wash-through holes
US6493950B1 (en) 2000-06-23 2002-12-17 Rolling Razor, L.L.C. Rolling razor and shaving method
US20030046819A1 (en) * 2001-01-17 2003-03-13 Frank Ferraro Razor assembly and cartridge with wash-through holes
US20040123467A1 (en) * 2002-08-23 2004-07-01 Nini Policappelli Razor
US7086160B2 (en) * 2002-10-21 2006-08-08 Eveready Battery Company, Inc. Bidirectional shaving implement
US20050034314A1 (en) * 2003-08-12 2005-02-17 Cuisinier Jarret Peter Razorblade assembly
US7690122B2 (en) 2004-03-11 2010-04-06 The Gillette Company Shaving razor with button
US7168173B2 (en) * 2004-03-11 2007-01-30 The Gillette Company Shaving system
US7681320B2 (en) 2004-12-15 2010-03-23 The Gillette Company Shaving razors and razor cartridges
RU63734U1 (ru) 2006-01-27 2007-06-10 Тульский завод столярной фурнитуры и металлоизделий (ООО ТЗСФиМ) Безопасная бритва со сменной бреющей головкой
US20080216329A1 (en) * 2007-01-31 2008-09-11 Leventhal James M Ergonomic razor and blade assembly and device for storing and dispensing blade assemblies
US20090013534A1 (en) * 2007-07-13 2009-01-15 John Mallaridas Razor
US7770294B2 (en) 2007-08-30 2010-08-10 The Gillette Company Razor with blade unit biasing member
KR20090125686A (ko) * 2008-06-02 2009-12-07 조원상 2면날면도기
US8205344B2 (en) * 2008-08-20 2012-06-26 The Gillette Company Safety razor having pivotable blade unit
WO2012028171A1 (en) 2010-08-30 2012-03-08 Bic-Violex Sa Protective cover for razor cartridge
RU108335U1 (ru) * 2011-02-07 2011-09-20 Николай Иванович Клеменов Двусторонний ориентированный бритвенный аппарат (варианты)
KR20130012529A (ko) * 2011-07-25 2013-02-04 조원상 면도기
US10272579B2 (en) * 2012-05-25 2019-04-30 Shavelogic, Inc. Magnetic attachment for shaving cartridge
WO2014051842A1 (en) * 2012-09-27 2014-04-03 Shavelogic, Inc. Shaving systems
KR101999555B1 (ko) * 2012-12-21 2019-07-12 빅-비올렉스 에스아 교체 가능한 카트리지를 가지는 면도기와 이러한 면도기를 위한 카트리지와 헤드 및 핸들 조립체
CN203293237U (zh) * 2013-06-13 2013-11-20 宁波开利控股集团有限公司 剃须刀
CN203611269U (zh) * 2013-12-27 2014-05-28 方盛 一种剃须刀的刀柄结构
PL3110599T3 (pl) * 2014-02-28 2020-03-31 Bic-Violex S.A. Uchwyt maszynki do golenia zawierający wkładki w otworach oraz maszynka do golenia zawierająca taki uchwyt maszynki do golenia
US20160121498A1 (en) * 2014-10-30 2016-05-05 The Gillette Company Shaving razor system including at least one magnetic element

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4163316A (en) * 1977-01-17 1979-08-07 Morris Ag Safety razor
WO1995032081A2 (es) * 1994-05-18 1995-11-30 Juan Antonio Liesa Edo Maquinilla de afeitar de doble uso
WO1997037819A2 (en) * 1996-04-10 1997-10-16 The Gillette Company Shaving system and method
JP2000508204A (ja) * 1996-04-10 2000-07-04 ザ、ジレット、カンパニー シェービング装置および方法
KR20100131531A (ko) * 2009-06-07 2010-12-16 조원상 양면날면도기 헤드
KR20110021280A (ko) * 2009-08-25 2011-03-04 조원상 2면날면도기
WO2012172381A1 (en) * 2011-04-28 2012-12-20 Jurcevic Ivan Razor with blade cleaner
CN203854026U (zh) * 2014-06-11 2014-10-01 鲍志江 双面剃须刀刀头

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2023505496A (ja) * 2019-12-04 2023-02-09 マック－レイ インク 両刃かみそり
WO2022091425A1 (ja) * 2020-10-30 2022-05-05 株式会社貝印刃物開発センター 剃刀
JP2022073808A (ja) * 2020-10-30 2022-05-17 株式会社貝印刃物開発センター 剃刀
JP2022073874A (ja) * 2020-10-30 2022-05-17 株式会社貝印刃物開発センター 剃刀
US11897155B2 (en) 2020-10-30 2024-02-13 Kai R&D Center Co., Ltd. Razor

Also Published As

Publication number Publication date
US10406705B2 (en) 2019-09-10
DK3250350T3 (da) 2021-01-18
AU2016211182A1 (en) 2017-09-21
CA2984113C (en) 2023-10-10
MY185969A (en) 2021-06-14
WO2016123599A1 (en) 2016-08-04
IL253525B (en) 2021-09-30
RU2731708C2 (ru) 2020-09-08
WO2016123599A8 (en) 2017-11-09
AU2016211182B2 (en) 2021-05-06
SG11201706201XA (en) 2017-08-30
CN107107359A (zh) 2017-08-29
US20170326741A1 (en) 2017-11-16
MX2017009834A (es) 2017-11-02
EP3825080A1 (en) 2021-05-26
ZA201705846B (en) 2019-07-31
IL253525A0 (en) 2017-09-28
BR112017016502B1 (pt) 2021-11-23
KR102627079B1 (ko) 2024-01-18
EP3250350B1 (en) 2020-10-07
RU2017130361A3 (enrdf_load_stackoverflow) 2019-08-29
CN107107359B (zh) 2020-07-10
EP3250350A1 (en) 2017-12-06
EP3250350A4 (en) 2018-08-01
RU2017130361A (ru) 2019-03-01
BR112017016502A2 (pt) 2018-04-10
PL3250350T3 (pl) 2021-08-23
SA517382036B1 (ar) 2021-07-17
CA2984113A1 (en) 2016-08-04
KR20180003529A (ko) 2018-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2018503454A (ja) 両面カミソリ
US20210268676A1 (en) Dual sided razor
CA2157559C (en) Clipper blade assembly
JP6228236B2 (ja) 剃刀用ハンドル
US20180111281A1 (en) Razor with cutting blade rotatable about multiple axes
EP0707926B1 (en) A hair clipper, and a disposable blade assembly relating thereto
CA2229489A1 (en) Fingertip control mustache shaving devices
US20140016305A1 (en) Pocket Driver Tool
EP0988135A1 (en) Folding razor
EP0965419A1 (en) Hair cutter
US20240326270A1 (en) Electric hair grooming appliance including pivot assembly
HK1240892B (zh) 双面剃须刀
HK1240892A1 (en) Dual sided razor
KR101208112B1 (ko) 네일 커터
CN113510751B (zh) 一种剃毛刀头的可拆卸机构及剃毛器
CN218518707U (zh) 一种新型刮背刀
AU661318B2 (en) Women's shaver
JPH0123405Y2 (enrdf_load_stackoverflow)
JPH0210989Y2 (enrdf_load_stackoverflow)

Legal Events

Date Code Title Description
RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20180228

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20180302

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190129

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190129

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190930

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20191008

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20200107

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200407

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200915

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20201210

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20210601