JP2017155493A - Construction machine and engine cover installation method of construction machine - Google Patents

Construction machine and engine cover installation method of construction machine Download PDF

Info

Publication number
JP2017155493A
JP2017155493A JP2016040174A JP2016040174A JP2017155493A JP 2017155493 A JP2017155493 A JP 2017155493A JP 2016040174 A JP2016040174 A JP 2016040174A JP 2016040174 A JP2016040174 A JP 2016040174A JP 2017155493 A JP2017155493 A JP 2017155493A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine cover
stay
engine
support member
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016040174A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6600583B2 (en
Inventor
康博 楜沢
Yasuhiro Kurumisawa
康博 楜沢
正紀 平賀
Masanori Hiraga
正紀 平賀
祐人 早川
Yuto Hayakawa
祐人 早川
象平 神谷
Shohei Kamiya
象平 神谷
龍広 村上
Tatsuhiro Murakami
龍広 村上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP2016040174A priority Critical patent/JP6600583B2/en
Publication of JP2017155493A publication Critical patent/JP2017155493A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6600583B2 publication Critical patent/JP6600583B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Superstructure Of Vehicle (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a construction machine and an engine cover installation method of the construction machine, for improving workability in engine cover installation work.SOLUTION: A stay guide 25 extending in the longitudinal direction is provided between an openable-closable third engine cover 29 for covering a maintenance opening part 17A and an engine 8. A stay 36 for maintaining the third engine cover 29 in an opening state by being guided by the stay guide 25 when opening-closing the third engine cover 29, is provided between the third engine cover 29 and the stay guide 25. An upper face plate 29B of the third engine cover 29 is provided with a stay installing opening part (a discharge port 29B2) for installing the stay 36 in the third engine cover 29 and the stay guide 25 in a position corresponding to the stay 36 when the third engine cover 29 is a closed state. The discharge port 29B2 is provided with a duct 32 for discharging cooling air.SELECTED DRAWING: Figure 7

Description

本発明は、例えば油圧ショベル、ホイールローダ等の建設機械に関し、特にエンジン等の搭載機器を覆うエンジンカバーを備えた建設機械および建設機械のエンジンカバー取付方法に関する。   The present invention relates to a construction machine such as a hydraulic excavator and a wheel loader, and more particularly to a construction machine provided with an engine cover that covers a mounted device such as an engine and a method of attaching an engine cover of the construction machine.

一般に、建設機械としての油圧ショベルは、自走可能な下部走行体と、下部走行体上に旋回可能に設けられた上部旋回体と、上部旋回体の前側に俯仰動可能に設けられた作業装置とにより構成されている。   Generally, a hydraulic excavator as a construction machine is a self-propelled lower traveling body, an upper revolving body that is turnable on the lower traveling body, and a working device that is capable of being raised and lowered on the front side of the upper revolving body. It is comprised by.

上部旋回体の後部側には、エンジンおよび熱交換器を含む搭載機器を収容する機械室を覆う建屋カバーが設けられている。建屋カバーは、左,右の側面板およびこれら各側面板の上側を覆って設けられ、エンジンおよび熱交換器を含む搭載機器のメンテナンスをするためのメンテナンス開口部を有する上面板からなっている。そして、メンテナンス開口部には、開閉可能なエンジンカバーが設けられている(例えば、特許文献1,2,3参照)。   On the rear side of the upper swing body, a building cover that covers a machine room that houses the equipment including the engine and the heat exchanger is provided. The building cover is composed of a left and right side plate and an upper plate having a maintenance opening for performing maintenance of the mounted equipment including the engine and the heat exchanger. The maintenance opening is provided with an engine cover that can be opened and closed (see, for example, Patent Documents 1, 2, and 3).

特開2007−30602号公報JP 2007-30602 A 特開2007−69673号公報JP 2007-69673 A 特開2010−254021号公報JP 2010-254021 A

ところで、近年、排ガス規制等の対応による搭載機器の増加や大型化に伴い、エンジンカバーが大型化される傾向である。従って、エンジンカバーをメンテナンス開口部に取り付けるときには、クレーン等を用いなければならない。このエンジンカバーの取付作業は、クレーン等のフックによりエンジンカバーを開いた状態を維持して吊上げ、この状態でエンジンカバーに設けられたヒンジを油圧ショベルの車体(上部旋回体)にボルト等で締結する。この場合、エンジンカバーに揺れが生じるとヒンジが動くので、ボルト締結作業が困難となりエンジンカバー取付作業の作業性が低下する虞がある。   By the way, in recent years, the engine cover tends to increase in size as the number of mounted devices increases and the size increases due to compliance with exhaust gas regulations and the like. Therefore, when attaching the engine cover to the maintenance opening, a crane or the like must be used. The engine cover is attached by lifting the engine cover with a hook such as a crane and lifting it. The hinge provided on the engine cover is fastened to the body of the excavator (upper turning body) with bolts or the like. To do. In this case, when the engine cover is shaken, the hinge moves, so that the bolt fastening operation becomes difficult, and the workability of the engine cover mounting operation may be reduced.

本発明は上述した従来技術の問題に鑑みなされたもので、本発明の目的は、エンジンカバー取付作業の作業性を向上した建設機械および建設機械のエンジンカバー取付方法を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and an object of the present invention is to provide a construction machine and an engine cover attachment method for a construction machine that improve the workability of the engine cover attachment work.

上述した課題を解決するため、本発明の建設機械は、支持構造体をなし前側に作業装置が取り付けられる車体フレームと、前記作業装置とバランスをとるために前記車体フレームの後側に設けられたカウンタウエイトと、前記カウンタウエイトの前側に位置して前記車体フレーム上に左,右方向に延びる横置き状態に設けられたエンジンと、前記エンジンを冷却するエンジン冷却水の熱交換を行うラジエータを含む熱交換器と、左側面板、右側面板およびこれら各側面板の上側を覆って設けられ前記エンジンを含む搭載機器のメンテナンスをするためのメンテナンス開口部を有する上面板からなる建屋カバーと、前記建屋カバーの前記メンテナンス開口部の後縁部に位置して左,右方向に延在して設けられたサポート部材と、前記サポート部材の上端にヒンジを介して設けられ前記カウンタウエイト側を回動支点として前記建屋カバーの前記上面板の前記メンテナンス開口部を開閉可能なエンジンカバーと、前記エンジンカバーと前記エンジンとの間で、かつ前記メンテナンス開口部を前,後方向に延びて設けられたステーガイドと、前記エンジンカバーと前記ステーガイドとの間に設けられ前記エンジンカバーを開閉するときに前記ステーガイドに案内されて前記エンジンカバーを開状態に維持するステーとを備えている。   In order to solve the above-described problems, the construction machine of the present invention is provided on the rear side of the vehicle body frame in order to balance the work frame and the vehicle body frame on which the work device is mounted on the front side with a support structure. A counterweight, an engine that is positioned in front of the counterweight and that extends horizontally on the vehicle body frame, and a radiator that performs heat exchange of engine coolant for cooling the engine A building cover comprising a heat exchanger, a left side plate, a right side plate, and an upper side plate provided to cover the upper side of each side plate and having a maintenance opening for maintenance of the mounted equipment including the engine; and the building cover A support member provided at the rear edge of the maintenance opening and extending left and right, and the support part Between the engine cover and the engine, and an engine cover that is provided at a top end of the engine cover and that can open and close the maintenance opening of the upper surface plate of the building cover with the counterweight side as a rotation fulcrum. The engine cover is guided by the stay guide when the engine cover is opened and closed. The stay guide is provided between the engine cover and the stay guide. And a stay for keeping the door open.

そして、前記エンジンカバーの上面には、前記エンジンカバーが閉状態のとき、前記ステーと対応する位置に前記ステーを前記エンジンカバーと前記ステーガイドとに取り付けるためのステー取付用開口部が設けられ、前記ステー取付用開口部には、前記熱交換器内を流れる前記エンジン冷却水等の流体を冷却する冷却風を排出させるためのダクトが設けられる構成としている。   And, on the upper surface of the engine cover, when the engine cover is in a closed state, a stay attaching opening for attaching the stay to the engine cover and the stay guide is provided at a position corresponding to the stay. The stay mounting opening is provided with a duct for discharging cooling air for cooling a fluid such as the engine cooling water flowing in the heat exchanger.

また、本発明の建設機械のエンジンカバー取付方法は、支持構造体をなし前側に作業装置が取り付けられる車体フレームと、前記作業装置とバランスをとるために前記車体フレームの後側に設けられたカウンタウエイトと、前記カウンタウエイトの前側に位置して前記車体フレーム上に左,右方向に延びる横置き状態に設けられたエンジンと、左側面板、右側面板およびこれら各側面板の上側を覆って設けられ前記エンジンを含む搭載機器のメンテナンスをするためのメンテナンス開口部を有する上面板からなる建屋カバーと、前記建屋カバーの前記メンテナンス開口部の後縁部に位置して左,右方向に延在して設けられたサポート部材と、前記サポート部材の上端にヒンジを介して設けられ前記カウンタウエイト側を回動支点として前記建屋カバーの前記上面板の前記メンテナンス開口部を開閉可能なエンジンカバーと、前記エンジンカバーの内面側であって前記エンジンの上方で、かつ前記メンテナンス開口部を前,後方向に延びて設けられたステーガイドと、前記エンジンカバーと前記ステーガイドとの間に設けられ前記エンジンカバーを開閉するときに前記ステーガイドに案内されて前記エンジンカバーを開状態に維持するステーとを備えている。   Further, the engine cover mounting method for a construction machine according to the present invention includes a vehicle body frame having a support structure and a work device attached to the front side, and a counter provided on the rear side of the vehicle body frame to balance the work device. A weight, an engine that is positioned on the front side of the counterweight and extends horizontally on the body frame and extends leftward and rightward; and a left side plate, a right side plate, and an upper side of each side plate. A building cover made of a top plate having a maintenance opening for performing maintenance of the mounted equipment including the engine, and is located at the rear edge of the maintenance opening of the building cover and extends left and right. A support member provided on the upper end of the support member via a hinge and the counterweight side as a rotation fulcrum; An engine cover capable of opening and closing the maintenance opening of the upper surface plate of the cover; and a stay provided on the inner surface side of the engine cover and above the engine and extending the maintenance opening forward and rearward. A guide, and a stay provided between the engine cover and the stay guide and guided by the stay guide when the engine cover is opened and closed to maintain the engine cover in an open state.

そして、前記エンジンカバーを前記サポート部材に取り付けるときに、前記エンジンカバーを閉じた状態で前記サポート部材に仮止めするための仮止め治具を前記サポート部材の前記ヒンジを取り付けるためのめねじ孔に挿通することにより前記エンジンカバーを仮止め状態とするエンジンカバー仮止め工程と、前記エンジンカバーを閉じた状態で前記ステーを前記エンジンカバーと前記ステーガイドとに取り付けるために前記エンジンカバーの上面に設けられたステー取付用開口部から前記エンジンカバーと前記ステーガイドとに前記ステーを取り付けるステー取付工程と、前記ステーにより前記エンジンカバーの開状態を維持して前記仮止め治具とボルトとを入れ替えることにより前記エンジンカバーを前記サポート部材に取り付けるエンジンカバー取付工程とからなる。   And, when the engine cover is attached to the support member, a temporary fixing jig for temporarily fixing the engine cover to the support member in a state where the engine cover is closed is provided in the female screw hole for attaching the hinge of the support member. An engine cover temporary fixing step for inserting the engine cover into a temporarily fixed state by insertion, and an upper surface of the engine cover for attaching the stay to the engine cover and the stay guide with the engine cover closed. A stay attaching step for attaching the stay to the engine cover and the stay guide from the stay attaching opening, and maintaining the engine cover open by the stay and replacing the temporary fixing jig and the bolt. To attach the engine cover to the support member. Consisting of a Jinkaba mounting process.

また、本発明の建設機械のエンジンカバー取付方法は、支持構造体をなし前側に作業装置が取り付けられる車体フレームと、前記作業装置とバランスをとるために前記車体フレームの後側に設けられたカウンタウエイトと、前記カウンタウエイトの前側に位置して前記車体フレーム上に左,右方向に延びる横置き状態に設けられたエンジンと、左側面板、右側面板およびこれら各側面板の上側を覆って設けられ前記エンジンを含む搭載機器のメンテナンスをするためのメンテナンス開口部を有する上面板からなる建屋カバーと、前記メンテナンス開口部の後縁部に位置して左,右方向に延在して設けられたサポート部材と、前記サポート部材の上端にヒンジを介して設けられ前記カウンタウエイト側を回動支点として前記建屋カバーの前記上面板の前記メンテナンス開口部を開閉可能なエンジンカバーと、前記エンジンカバーの内面側であって前記エンジンの上方で、かつ前記メンテナンス開口部を前,後方向に延びて設けられたステーガイドと、前記エンジンカバーと前記ステーガイドとの間に設けられ前記エンジンカバーを開閉するときに前記ステーガイドに案内されて前記エンジンカバーを開状態に維持するステーとを備えている。   Further, the engine cover mounting method for a construction machine according to the present invention includes a vehicle body frame having a support structure and a work device attached to the front side, and a counter provided on the rear side of the vehicle body frame to balance the work device. A weight, an engine that is positioned on the front side of the counterweight and extends horizontally on the body frame and extends leftward and rightward; and a left side plate, a right side plate, and an upper side of each side plate. A building cover comprising a top plate having a maintenance opening for maintenance of the equipment including the engine, and a support provided at the rear edge of the maintenance opening and extending left and right A member, and an upper end of the support member. An engine cover capable of opening and closing the maintenance opening of the plate, a stay guide provided on the inner surface side of the engine cover and above the engine and extending the maintenance opening forward and rearward; And a stay provided between the engine cover and the stay guide and guided by the stay guide when the engine cover is opened and closed to maintain the engine cover in an open state.

そして、前記エンジンカバーを前記サポート部材に取り付けるときに、前記エンジンカバーを閉じた状態で前記サポート部材に仮止めするための位置決めピンを前記サポート部材のうち前記ヒンジを取り付けるためのめねじ孔とは別個の位置に形成されたピン挿通孔に挿通することにより前記エンジンカバーを仮止め状態とするエンジンカバー仮止め工程と、前記エンジンカバーを閉じた状態で前記ステーを前記エンジンカバーと前記ステーガイドとに取り付けるために前記エンジンカバーの上面に設けられたステー取付用開口部から前記エンジンカバーと前記ステーガイドとに前記ステーを取り付けるステー取付工程と、前記位置決めピンを前記ピン挿通孔に挿通したままの状態で、かつ前記ステーにより前記エンジンカバーの開状態を維持し、ボルトを前記めねじ孔に螺合することにより前記ヒンジを前記サポート部材に締結し、前記エンジンカバーを前記サポート部材に取り付けるエンジンカバー取付工程とからなる。   When the engine cover is attached to the support member, a positioning pin for temporarily fixing the engine cover to the support member in a closed state is a female screw hole for attaching the hinge among the support members. An engine cover temporary fixing step for temporarily fixing the engine cover by inserting the pin through a pin insertion hole formed at a separate position; and the engine cover and the stay guide with the stay in a state where the engine cover is closed A stay attaching step for attaching the stay to the engine cover and the stay guide from a stay attaching opening provided on an upper surface of the engine cover for attaching to the engine cover, and the positioning pin being inserted into the pin insertion hole. And the engine cover is kept open by the stay. And entered into a bolt to the support member for the hinge by screwing into the female screw hole, consisting of an engine cover mounting step of mounting the engine cover to the support member.

本発明によれば、エンジンカバーを容易に取り付けることができるので、エンジンカバー取付作業の作業性を向上することができる。   According to the present invention, since the engine cover can be easily attached, the workability of the engine cover attaching operation can be improved.

本発明の第1の実施の形態に係る油圧ショベルを示す正面図である。1 is a front view showing a hydraulic excavator according to a first embodiment of the present invention. 上部旋回体等を拡大して示す平面図である。It is a top view which expands and shows an upper revolving body etc. 図2の上部旋回体から第1,第2,第3エンジンカバーを取り外した状態を示す平面図である。FIG. 3 is a plan view showing a state where first, second, and third engine covers are removed from the upper swing body of FIG. 2. 第1,第2,第3エンジンカバーを閉じた状態で右前側からみた斜視図である。It is the perspective view seen from the front right side in the state which closed the 1st, 2nd, 3rd engine cover. 第3エンジンカバーのヒンジに仮止め治具を取り付けた状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which attached the temporary fixing jig to the hinge of the 3rd engine cover. 第3エンジンカバーを吊り具により吊った状態を図4と同様位置からみた斜視図である。It is the perspective view which looked at the state which suspended the 3rd engine cover with the suspension tool from the same position as FIG. 仮止め治具をサポート部材のめねじ孔に挿通して第3エンジンカバーをサポート部材に仮止めした状態を図4と同様位置からみた斜視図である。FIG. 5 is a perspective view of a state in which the temporary fixing jig is inserted into the female screw hole of the support member and the third engine cover is temporarily fixed to the support member, as viewed from the same position as in FIG. 4. 図7中の(VIII)部を拡大して示す拡大斜視図である。It is an expansion perspective view which expands and shows the (VIII) part in FIG. ステー取付用開口部から第3エンジンカバーとステーガイドとにステーを取り付けた後に第3エンジンカバーを開いた状態を図4と同様位置からみた斜視図である。FIG. 5 is a perspective view of the state in which the third engine cover is opened after the stays are attached to the third engine cover and the stay guide from the stay attachment opening, as viewed from the same position as in FIG. 4. 図9中の(X)部を拡大して示す拡大斜視図である。It is an expansion perspective view which expands and shows the (X) part in FIG. 仮止め治具とボルトとを入れ替えることにより第3エンジンカバーをサポート部材に取り付けた状態を図4と同様位置からみた斜視図である。It is the perspective view which looked at the state which attached the 3rd engine cover to the support member by replacing a temporary fixing jig and a bolt from the same position as FIG. 図11中の(XII)部を拡大して示す拡大斜視図である。It is an expansion perspective view which expands and shows the (XII) part in FIG. 仮止め治具を単体で示す斜視図である。It is a perspective view which shows a temporary fixing jig alone. 本発明の第2の実施の形態による第3エンジンカバーおよび上部旋回体を図4と同様位置からみた斜視図である。It is the perspective view which looked at the 3rd engine cover and upper turning body by a 2nd embodiment of the present invention from the same position as Drawing 4. 図14中の第3エンジンカバーを拡大して示す図5と同様の斜視図である。It is a perspective view similar to FIG. 5 which expands and shows the 3rd engine cover in FIG.

以下、本発明の実施の形態に係る建設機械の代表例として、クローラ式の油圧ショベルを例に挙げ、添付図面に従って詳細に説明する。   Hereinafter, as a typical example of a construction machine according to an embodiment of the present invention, a crawler type hydraulic excavator will be described as an example, and will be described in detail according to the accompanying drawings.

図1ないし図13は、本発明の第1の実施の形態を示している。油圧ショベル1は、自走可能なクローラ式の下部走行体2と、該下部走行体2上に旋回可能に搭載され、該下部走行体2と共に車体を構成する上部旋回体3と、該上部旋回体3の前,後方向の前側に俯仰動可能に設けられ土砂の掘削作業等を行う作業装置4とにより構成されている。   1 to 13 show a first embodiment of the present invention. The hydraulic excavator 1 is a self-propelled crawler-type lower traveling body 2, is pivotably mounted on the lower traveling body 2, and an upper revolving body 3 that forms a vehicle body together with the lower traveling body 2, and the upper revolving body It is comprised by the working device 4 which is provided in front of the body 3 and the front side of the back direction so that a vertical movement is possible, and performs the excavation work of earth and sand.

上部旋回体3は、支持構造体をなし前側に作業装置4が取り付けられる車体フレームとしての旋回フレーム5と、作業装置4とバランスをとるために旋回フレーム5の後側に設けられたカウンタウエイト6と、旋回フレーム5の前部左側に設けられオペレータが搭乗するキャブ7と、カウンタウエイト6の前側に位置して旋回フレーム5上に設けられたエンジン8と、エンジン8を冷却するエンジン冷却水の熱交換を行うラジエータ10Bを含む熱交換器10と、内部にエンジン8、熱交換器10、後処理ユニット13等の搭載機器を収容する建屋カバー14と、建屋カバー14に設けられエンジン8、熱交換器10、後処理ユニット13等の上方を覆う機械室カバー26とにより大略構成されている。   The upper swing body 3 has a support structure and a swing frame 5 as a vehicle body frame to which the work device 4 is attached on the front side, and a counterweight 6 provided on the rear side of the swing frame 5 to balance the work device 4. A cab 7 that is provided on the left side of the front part of the turning frame 5 and on which the operator is boarded, an engine 8 that is located on the front side of the counterweight 6 and provided on the turning frame 5, and engine cooling water that cools the engine 8 A heat exchanger 10 including a radiator 10B that performs heat exchange, a building cover 14 that houses mounted devices such as the engine 8, the heat exchanger 10, and the post-processing unit 13 therein, and the engine cover 8 that is provided in the building cover 14 and heat A machine room cover 26 that covers the exchanger 10, the post-processing unit 13, and the like is generally configured.

エンジン8は、カウンタウエイト6の前側に位置して旋回フレーム5上に左,右方向に延びる横置き状態で搭載されている。このエンジン8は、後述の機械室18内で旋回フレーム5上に防振状態で支持されている。そして、エンジン8の左側には、図3に示すように、後述の熱交換器10に冷却風を供給するための冷却ファン9が設けられている。一方、エンジン8の右側には、エンジン8によって駆動されることにより、後述の作動油タンク11から供給される作動油を、圧油として制御弁装置(図示せず)に向け吐出する油圧ポンプ(図示せず)が設けられている。また、エンジン8には、エンジン8から排出された排気ガスを後述の後処理ユニット13に導く排気管8Aが接続されている。   The engine 8 is mounted on the revolving frame 5 in a horizontally placed state located on the front side of the counterweight 6 and extending leftward and rightward. The engine 8 is supported on the revolving frame 5 in a vibration-proof state in a machine room 18 to be described later. A cooling fan 9 is provided on the left side of the engine 8 to supply cooling air to a heat exchanger 10 described later, as shown in FIG. On the other hand, on the right side of the engine 8, a hydraulic pump that is driven by the engine 8 and discharges hydraulic oil supplied from a hydraulic oil tank 11 (described later) as pressure oil toward a control valve device (not shown). (Not shown) is provided. The engine 8 is connected to an exhaust pipe 8A that guides exhaust gas discharged from the engine 8 to a post-processing unit 13 described later.

熱交換器10は、エンジン8の長さ方向の左側に位置して旋回フレーム5上に設けられている。図3に示すように、熱交換器10は、平面視で(上方からみて)前,後方向に長い略矩形状となって後述の機械室18の左側に位置し、エンジン8の冷却ファン9に対面している。そして、熱交換器10は、枠構造をなす支持枠体10Aと、支持枠体10Aの内部に前,後方向に並んで配置されたラジエータ10B、オイルクーラ10C、インタクーラ10D等により構成されている。   The heat exchanger 10 is provided on the revolving frame 5 so as to be located on the left side in the longitudinal direction of the engine 8. As shown in FIG. 3, the heat exchanger 10 has a substantially rectangular shape that is long in the front and rear directions in plan view (as viewed from above), and is positioned on the left side of a machine room 18 to be described later. Face to face. The heat exchanger 10 includes a support frame 10A having a frame structure, and a radiator 10B, an oil cooler 10C, an intercooler 10D, and the like that are arranged in the front and rear directions inside the support frame 10A. .

ラジエータ10Bは、エンジン冷却水の熱を冷却風中に放熱することにより、温度上昇したエンジン冷却水を冷却するものである。オイルクーラ10Cは、作動油の熱を冷却風中に放熱することにより、温度上昇した作動油を冷却するものである。インタクーラ10Dは、エンジン8が吸込む空気を冷却するものである。   The radiator 10B cools the engine coolant whose temperature has increased by dissipating the heat of the engine coolant into the cooling air. The oil cooler 10C cools the operating oil whose temperature has increased by dissipating the heat of the operating oil into the cooling air. The intercooler 10D cools the air that the engine 8 takes in.

作動油タンク11は、油圧ポンプの前側に位置して旋回フレーム5の右側に設けられている。この作動油タンク11は、下部走行体2、作業装置4等に設けられたアクチュエータを駆動するための作動油を貯えるものである。一方、燃料タンク12は、作動油タンク11の前側に位置して旋回フレーム5に設けられている。   The hydraulic oil tank 11 is located on the front side of the hydraulic pump and is provided on the right side of the revolving frame 5. The hydraulic oil tank 11 stores hydraulic oil for driving actuators provided in the lower traveling body 2, the work device 4, and the like. On the other hand, the fuel tank 12 is located on the front side of the hydraulic oil tank 11 and is provided on the revolving frame 5.

後処理ユニット13は、エンジン8の右側で油圧ポンプの上方に配置されている。この後処理ユニット13は、後述の機械室18の右側に位置して排気管8Aに接続されている。後処理ユニット13は、エンジン8から排出される排気ガスに含まれる一酸化炭素(CO)、炭化水素(HC)等を酸化して除去し、排気ガスに含まれる窒素酸化物(NOx)を浄化し、さらに排気ガスの騒音を低減するものである。   The post-processing unit 13 is disposed above the hydraulic pump on the right side of the engine 8. The post-processing unit 13 is located on the right side of a machine room 18 to be described later and connected to the exhaust pipe 8A. The aftertreatment unit 13 oxidizes and removes carbon monoxide (CO), hydrocarbons (HC), etc. contained in the exhaust gas discharged from the engine 8 and purifies nitrogen oxides (NOx) contained in the exhaust gas. In addition, the noise of the exhaust gas is further reduced.

建屋カバー14は、キャブ7とカウンタウエイト6との間に位置して旋回フレーム5上に設けられている。この建屋カバー14は、左側面板15、右側面板16およびこれら各側面板15,16の上側を覆う上面板17からなっている。   The building cover 14 is provided on the revolving frame 5 between the cab 7 and the counterweight 6. The building cover 14 includes a left side plate 15, a right side plate 16, and a top plate 17 that covers the upper sides of the side plates 15 and 16.

左側面板15は、キャブ7とカウンタウエイト6との間で旋回フレーム5から立上っている。左側面板15の上端側には、冷却ファン9の駆動により外部の空気(冷却風)を後述の機械室18内に取込む吸気口15Aが設けられている。一方、右側面板16は、作動油タンク11とカウンタウエイト6との間で、後処理ユニット13に対面して旋回フレーム5から立上っている。   The left side plate 15 rises from the turning frame 5 between the cab 7 and the counterweight 6. At the upper end side of the left side plate 15, there is provided an intake port 15 </ b> A for taking in external air (cooling air) into a machine chamber 18 to be described later by driving the cooling fan 9. On the other hand, the right side plate 16 rises from the revolving frame 5 so as to face the post-processing unit 13 between the hydraulic oil tank 11 and the counterweight 6.

上面板17は、エンジン8を含む搭載機器(熱交換器10および後処理ユニット13等)のメンテナンスをするためのメンテナンス開口部17Aを有している。このメンテナンス開口部17Aは、カウンタウエイト6の前側に位置して、左,右方向に延びる長方形状となっている。また、上面板17には、冷却ファン9の駆動により外部の空気(冷却風)を後述の機械室18内に取込む吸気口17Bが左側面板15の吸気口15Aと左,右方向に並列して設けられている。また、上面板17には、吸気口17Bとメンテナンス開口部17Aとの間に前,後方向に離間して後述の第1エンジンカバー27を取り付けるためのめねじ孔17Cが、例えば裏ナット、裏ねじ座等を用いて設けられている。   The top plate 17 has a maintenance opening 17 </ b> A for performing maintenance of mounted equipment (such as the heat exchanger 10 and the post-processing unit 13) including the engine 8. The maintenance opening 17A is located on the front side of the counterweight 6 and has a rectangular shape extending in the left and right directions. In addition, on the top plate 17, an intake port 17 </ b> B for taking external air (cooling air) into a machine chamber 18 (described later) by driving the cooling fan 9 is parallel to the left and right intake ports 15 </ b> A of the left side plate 15. Is provided. Further, the top plate 17 is provided with a female screw hole 17C for attaching a first engine cover 27, which will be described later, spaced forward and rearward between the intake port 17B and the maintenance opening 17A, for example, a back nut, It is provided using a screw seat or the like.

機械室18は、建屋カバー14によって覆われ、エンジン8、熱交換器10、後処理ユニット13を含む搭載機器を収容している。この機械室18の上側は、メンテナンス開口部17Aにより開口しており、常時は後述の機械室カバー26により覆われ(閉塞され)ている。図3に示すように、機械室18には、左,右方向の左側から順に、熱交換器10、エンジン8、後処理ユニット13が並んで配置されている。   The machine room 18 is covered with a building cover 14 and accommodates mounted equipment including the engine 8, the heat exchanger 10, and the post-processing unit 13. The upper side of the machine room 18 is opened by a maintenance opening 17A, and is always covered (closed) by a machine room cover 26 described later. As shown in FIG. 3, the heat exchanger 10, the engine 8, and the post-processing unit 13 are arranged in the machine room 18 in order from the left side in the left direction and the left side in the right direction.

前サポート部材19は、機械室18の前側(作業装置4側)に設けられている。この前サポート部材19は、上端が前方に向けて屈曲した略L字状に形成され、メンテナンス開口部17Aの前縁部に位置して左,右方向に延在している。前サポート部材19は、例えば左端側が熱交換器10の支持枠体10Aに固着され、右端側が作動油タンク11に固着されている。また、前サポート部材19の中央部には、後述のステップ21の前端側が取り付けられる。   The front support member 19 is provided on the front side (working device 4 side) of the machine room 18. The front support member 19 is formed in a substantially L shape whose upper end is bent forward, and is located at the front edge of the maintenance opening 17A and extends left and right. For example, the left end side of the front support member 19 is fixed to the support frame 10 </ b> A of the heat exchanger 10, and the right end side is fixed to the hydraulic oil tank 11. Further, a front end side of step 21 described later is attached to the center portion of the front support member 19.

後サポート部材20は、機械室18の後側(カウンタウエイト6側)に設けられている。この後サポート部材20は、上端が前方に向けて屈曲した略L字状に形成され、メンテナンス開口部17Aの後縁部に位置して左,右方向に延在している。後サポート部材20は、例えば左端側が熱交換器10の支持枠体10Aに固着され、右端側が旋回フレーム5から立上る支柱に固着されている。後サポート部材20は、本発明のサポート部材を構成している。   The rear support member 20 is provided on the rear side (counterweight 6 side) of the machine room 18. The rear support member 20 is formed in a substantially L shape with its upper end bent forward, and is located at the rear edge of the maintenance opening 17A and extends left and right. For example, the left end side of the rear support member 20 is fixed to the support frame 10 </ b> A of the heat exchanger 10, and the right end side is fixed to a support column rising from the revolving frame 5. The rear support member 20 constitutes a support member of the present invention.

後サポート部材20の上面20Aのうち左側には、左,右方向に離間した2箇所に後述の第2エンジンカバー28を回動可能に取り付けるためのめねじ孔20Bがそれぞれ2個ずつ例えば裏ナット、裏ねじ座等を用いて設けられている。一方、後サポート部材20の上面20Aのうち右側には、左,右方向に離間した2箇所に後述の第3エンジンカバー29を回動可能に取り付けるためのめねじ孔20Cがそれぞれ2個ずつ例えば裏ナット、裏ねじ座等を用いて設けられている。この場合、左,右方向に離間する4個のめねじ孔20Cのうち内側に位置する2個のめねじ孔20Cは、後述の仮止め治具41のピン41Bが挿通する仮止め治具挿通孔としても機能する。   On the left side of the upper surface 20A of the rear support member 20, there are two female screw holes 20B for rotatably mounting a second engine cover 28, which will be described later, at two locations separated in the left and right directions, for example, a back nut. The back screw seat is used. On the other hand, on the right side of the upper surface 20A of the rear support member 20, two female screw holes 20C for rotatably mounting a third engine cover 29 (described later) are provided at two positions spaced apart in the left and right directions, for example. It is provided using a back nut, a back screw seat and the like. In this case, of the four female screw holes 20C spaced apart in the left and right directions, the two female screw holes 20C located inside are inserted into the temporary fixing jig 41 through which pins 41B of the temporary fixing jig 41 described later are inserted. Also functions as a hole.

ステップ21は、エンジン8の上方を前,後方向に跨いで設けられたものである。このステップ21は、機械室18の左,右方向で後述の第2エンジンカバー28と第3エンジンカバー29との境界部の近傍に設けられている。ステップ21は、オペレータおよび作業者等がエンジン8等のメンテナンスをするときに足を乗せるためのものである。そして、ステップ21は、前サポート部材19に取り付けられた前脚部22、後サポート部材20に取り付けられた後脚部23、前脚部22と後脚部23との間を連結する足乗せ部24とにより構成されている。   Step 21 is provided across the upper side of the engine 8 in the front and rear directions. This step 21 is provided in the vicinity of a boundary portion between a second engine cover 28 and a third engine cover 29 described later in the left and right directions of the machine room 18. Step 21 is for an operator, an operator, etc. to put his / her foot on when performing maintenance on the engine 8 or the like. The step 21 includes a front leg portion 22 attached to the front support member 19, a rear leg portion 23 attached to the rear support member 20, and a footrest portion 24 that connects the front leg portion 22 and the rear leg portion 23. It is comprised by.

足乗せ部24は、前,後方向に長い略L字状の上板24Aと、上板24Aの前端から立下がる前板24Bと、上板24Aの後端から立下がり前板24Bと対面する後板24Cと、上板24Aの左端から立下がる左板24Dと、上板24Aの右端から立下がり左板24Dと対面する右板24Eとにより構成されている。   The footrest portion 24 faces the front plate 24B that is substantially L-shaped and long in the front and rear directions, the front plate 24B that rises from the front end of the upper plate 24A, and the front plate 24B that falls from the rear end of the upper plate 24A. The rear plate 24C includes a left plate 24D that rises from the left end of the upper plate 24A, and a right plate 24E that falls from the right end of the upper plate 24A and faces the left plate 24D.

ステーガイド25は、足乗せ部24の右板24Eに前,後方向に延びて形成されている。即ち、ステーガイド25は、後述の第3エンジンカバー29とエンジン8との間で、かつメンテナンス開口部17Aを前,後方向に延びて設けられている。ステーガイド25の後端には、下方に凹む第1凹部25Aが設けられている。また、第1凹部25Aよりも前側には、下方に凹む第2凹部25Bが設けられている。即ち、第1凹部25Aと第2凹部25Bとは、前,後方向に並んで設けられている。ステーガイド25には、後述のステー36の他端側が摺動可能に取り付けられる。なお、足乗せ部24の左板24Dにも後述の第2エンジンカバー28用のステー(図示せず)の他端側が摺動可能に取り付けられるステーガイド(図示せず)が形成されている。   The stay guide 25 is formed on the right plate 24E of the footrest portion 24 so as to extend forward and backward. That is, the stay guide 25 is provided between a later-described third engine cover 29 and the engine 8 and extending in the front and rear directions through the maintenance opening 17A. The rear end of the stay guide 25 is provided with a first recess 25A that is recessed downward. A second recess 25B that is recessed downward is provided on the front side of the first recess 25A. That is, the first recess 25A and the second recess 25B are provided side by side in the front and rear directions. The other end side of a stay 36 described later is slidably attached to the stay guide 25. The left plate 24D of the footrest 24 is also formed with a stay guide (not shown) to which the other end of a stay (not shown) for the second engine cover 28 described later is slidably attached.

機械室カバー26は、上面板17上を左,右方向に延び、機械室18の上方を覆っている。即ち、機械室カバー26は、機械室18内に配置されたエンジン8、熱交換器10、後処理ユニット13等の搭載機器の上方を覆い、メンテナンス開口部17Aを開閉可能に構成されている。そして、機械室カバー26は、第1エンジンカバー27、第2エンジンカバー28、第3エンジンカバー29とに3分割して形成されている。   The machine room cover 26 extends left and right on the upper surface plate 17 and covers the upper part of the machine room 18. That is, the machine room cover 26 is configured to cover the upper parts of the equipment such as the engine 8, the heat exchanger 10, and the post-processing unit 13 disposed in the machine room 18, and to open and close the maintenance opening 17A. The machine room cover 26 is divided into a first engine cover 27, a second engine cover 28, and a third engine cover 29.

第1エンジンカバー27は、機械室カバー26の左側部分を構成するものである。この第1エンジンカバー27は、第2エンジンカバー28の左側に隣接して熱交換器10の上方に配置されている。これにより、第1エンジンカバー27は、機械室18内に配設された熱交換器10の上方全域を覆っている。第1エンジンカバー27は、上面板17のめねじ孔17Cにヒンジ(図示せず)を介して取り付けられている。これにより、第1エンジンカバー27は、左側面板15側を回動支点(回転端)とし、機械室18側(右側)を自由端(開閉側)として左,右方向に開閉可能となっている。   The first engine cover 27 constitutes the left side portion of the machine room cover 26. The first engine cover 27 is disposed above the heat exchanger 10 adjacent to the left side of the second engine cover 28. Thus, the first engine cover 27 covers the entire upper area of the heat exchanger 10 disposed in the machine room 18. The first engine cover 27 is attached to the female screw hole 17C of the upper surface plate 17 via a hinge (not shown). Thus, the first engine cover 27 can be opened and closed in the left and right directions with the left side plate 15 side as a rotation fulcrum (rotation end) and the machine room 18 side (right side) as a free end (opening and closing side). .

第2エンジンカバー28は、機械室カバー26の中央部分を構成するものである。この第2エンジンカバー28は、第1エンジンカバー27と第3エンジンカバー29との間に配置され、エンジン8の上方全域を覆っている。第2エンジンカバー28は、後サポート部材20のめねじ孔20Bにヒンジ(図示せず)を介して取り付けられている。これにより、第2エンジンカバー28は、カウンタウエイト6側(後側)を回動支点(回転端)とし、機械室18側(前側)を自由端(開閉側)として前,後方向に開閉可能となっている。   The second engine cover 28 constitutes a central portion of the machine room cover 26. The second engine cover 28 is disposed between the first engine cover 27 and the third engine cover 29 and covers the entire upper area of the engine 8. The second engine cover 28 is attached to the female screw hole 20B of the rear support member 20 via a hinge (not shown). As a result, the second engine cover 28 can be opened and closed in the forward and rearward directions with the counterweight 6 side (rear side) as a rotation fulcrum (rotation end) and the machine room 18 side (front side) as a free end (opening / closing side). It has become.

次に、機械室カバー26の右側部分を構成する第3エンジンカバー29について説明する。   Next, the 3rd engine cover 29 which comprises the right side part of the machine room cover 26 is demonstrated.

第3エンジンカバー29は、第2エンジンカバー28の右側に隣接して後処理ユニット13の上方に配置されている。この第3エンジンカバー29は、本発明のエンジンカバーを構成している。第3エンジンカバー29は、カウンタウエイト6側(後側)を回動支点(回転端)とし、機械室18側(前側)を自由端(開閉側)として前,後方向に開閉可能となっている。   The third engine cover 29 is disposed above the post-processing unit 13 adjacent to the right side of the second engine cover 28. The third engine cover 29 constitutes the engine cover of the present invention. The third engine cover 29 can be opened and closed in the front and rear directions with the counterweight 6 side (rear side) as a rotation fulcrum (rotation end) and the machine room 18 side (front side) as a free end (opening / closing side). Yes.

そして、第3エンジンカバー29は、上面板17および作動油タンク11の上面から立上る前面板29Aと、前面板29Aの上端から後方(カウンタウエイト6側)に向けて延びる上面板29Bと、上面板29Bの後端から立下がる後面板29Cと、上面板29Bの右端から立下がる右面板29Dとにより左方と下方とが開口したボックス状に形成されている。   The third engine cover 29 includes a front plate 29A rising from the upper surface of the upper plate 17 and the hydraulic oil tank 11, an upper plate 29B extending from the upper end of the front plate 29A toward the rear (counterweight 6 side), The rear plate 29C that rises from the rear end of the face plate 29B and the right face plate 29D that rises from the right end of the upper plate 29B are formed in a box shape with the left and lower sides opened.

前面板29Aには、後述のストライカ39と取っ手30とが左,右方向に並んで設けられている。また、上面板29Bの後端側には、円形状の排出口29B1が形成されている。この排出口29B1には、尾管31が取り付けられている。これにより、エンジン8から排出された排気ガスは、後処理ユニット13により浄化処理された後に排出口29B1から尾管31を介して外部へと排出される。   The front plate 29A is provided with a striker 39 and a handle 30, which will be described later, side by side in the left and right directions. A circular discharge port 29B1 is formed on the rear end side of the upper surface plate 29B. A tail tube 31 is attached to the discharge port 29B1. Thus, the exhaust gas discharged from the engine 8 is purified by the post-processing unit 13 and then discharged to the outside through the tail pipe 31 from the discharge port 29B1.

また、上面板29Bの左端側には、前,後方向に延びる長方形状の排出口29B2が形成され、右端側には前,後方向に延びる長方形状の排出口29B3が形成されている。この場合、排出口29B2は、本発明のステー取付用開口部としての機能も有している。即ち、排出口29B2は、第3エンジンカバー29が閉状態のとき、後述のステー36と対応する位置に設けられ、ステー36を第3エンジンカバー29とステーガイド25とに取り付けるためのものでもある。   Further, a rectangular discharge port 29B2 extending in the front and rear directions is formed on the left end side of the upper surface plate 29B, and a rectangular discharge port 29B3 extending in the front and rear directions is formed on the right end side. In this case, the discharge port 29B2 also has a function as the stay mounting opening of the present invention. That is, the discharge port 29B2 is provided at a position corresponding to a later-described stay 36 when the third engine cover 29 is closed, and is also for attaching the stay 36 to the third engine cover 29 and the stay guide 25. .

従って、排出口29B2(ステー取付用開口部)は、作業者の手(腕)および工具等が挿通することができる大きさに形成されている。ステー36を第3エンジンカバー29とステーガイド25とに取り付けるための作業(第3エンジンカバー取付作業)については、後で詳細に説明する。   Accordingly, the discharge port 29B2 (stay mounting opening) is formed in a size that allows the operator's hand (arm), tool, and the like to be inserted therethrough. The work for attaching the stay 36 to the third engine cover 29 and the stay guide 25 (third engine cover attaching work) will be described in detail later.

排出口29B1,29B2には、右側に向けて開口したダクト32が設けられている。このダクト32は、熱交換器10内を流れるエンジン冷却水等の流体を冷却する冷却風を排出させるためのものである。即ち、左側面板15の吸気口15Aや上面板17の吸気口17Bから機械室18内に導入された冷却風は、排出口29B1,29B2からダクト32を介して右側に向けて外部に排出される。   The discharge ports 29B1 and 29B2 are provided with ducts 32 that open toward the right side. The duct 32 is for discharging cooling air for cooling a fluid such as engine cooling water flowing in the heat exchanger 10. That is, the cooling air introduced into the machine room 18 from the intake port 15A of the left side plate 15 and the intake port 17B of the top plate 17 is discharged to the right from the discharge ports 29B1 and 29B2 via the duct 32 toward the right side. .

後面板29Cの上端側の内面29C1には、ブラケット33が設けられている。このブラケット33は、後述のステー36の一端が回動可能に係合するものである。ブラケット33は、後面板29Cの内面29C1に当接して溶接等により固着される当接板33Aと、当接板33Aの下端から立上る下板33Bと、当接板33Aの右端から立上る右縦板33Cとにより構成されている。そして、右縦板33Cの上端側には、左,右方向に貫通する貫通孔33Dが形成されている。この貫通孔33Dには、後述のステー36の一端側が挿通される。   A bracket 33 is provided on the inner surface 29C1 on the upper end side of the rear plate 29C. The bracket 33 is engaged with one end of a stay 36 described later so as to be rotatable. The bracket 33 includes a contact plate 33A that contacts the inner surface 29C1 of the rear plate 29C and is fixed by welding, a lower plate 33B that rises from the lower end of the contact plate 33A, and a right that rises from the right end of the contact plate 33A. It is comprised by the vertical board 33C. A through hole 33D that penetrates in the left and right directions is formed on the upper end side of the right vertical plate 33C. One end of a later-described stay 36 is inserted into the through hole 33D.

また、後面板29Cの下端側の内面29C1には、左,右方向に延びるヒンジ取付具29Eが溶接等により固着されている。このヒンジ取付具29Eには、例えば金属製のヒンジ34が左,右方向に離間して2個設けられている。即ち、各ヒンジ34は、ヒンジ取付具29Eを介して後面板29Cの内面29C1に取り付けられている。   A hinge attachment 29E extending in the left and right directions is fixed to the inner surface 29C1 on the lower end side of the rear plate 29C by welding or the like. For example, two hinges 34 made of metal, for example, are provided on the hinge attachment 29E so as to be separated in the left and right directions. In other words, each hinge 34 is attached to the inner surface 29C1 of the rear plate 29C via the hinge attachment 29E.

そして、図5、図10等に示すように、各ヒンジ34は、第3エンジンカバー29のヒンジ取付具29Eに取り付けられるエンジンカバー側取付部34Aと、後サポート部材20に取り付けられるサポート部材側取付部34Bと、エンジンカバー側取付部34Aをサポート部材側取付部34Bに対して回動可能に接続する回動部34Cとにより構成されている。エンジンカバー側取付部34Aは、ヒンジ取付具29Eに溶接等により固着されている。   As shown in FIGS. 5, 10, etc., each hinge 34 includes an engine cover side attachment portion 34 </ b> A attached to the hinge attachment 29 </ b> E of the third engine cover 29 and a support member side attachment attached to the rear support member 20. 34B and the rotation part 34C which connects the engine cover side attachment part 34A with respect to the support member side attachment part 34B so that rotation is possible. The engine cover side attachment portion 34A is fixed to the hinge attachment 29E by welding or the like.

また、サポート部材側取付部34Bには、左,右方向に離間して2個のボルト挿通孔34Dが形成されている。各ボルト挿通孔34Dは、後サポート部材20に設けられた各めねじ孔20Cに対応する位置に形成されている。この場合、左,右方向に離間する2個のヒンジ34に形成された合計4個のボルト挿通孔34Dのうち内側に位置する2個のボルト挿通孔34Dは、後述の仮止め治具41のピン41Bが貫通する仮止め治具貫通孔としても機能する。即ち、後サポート部材20に設けられた4個のめねじ孔20Cのうち、仮止め治具挿通孔として機能するものに対応する位置に形成されたボルト挿通孔34Dは、仮止め治具貫通孔としても機能する。   The support member-side mounting portion 34B is formed with two bolt insertion holes 34D that are spaced apart in the left and right directions. Each bolt insertion hole 34 </ b> D is formed at a position corresponding to each female screw hole 20 </ b> C provided in the rear support member 20. In this case, of the total four bolt insertion holes 34D formed in the two hinges 34 separated in the left and right directions, the two bolt insertion holes 34D located inside are provided on the temporary fixing jig 41 described later. It also functions as a temporary fixing jig through-hole through which the pin 41B penetrates. That is, among the four female screw holes 20C provided in the rear support member 20, the bolt insertion hole 34D formed at a position corresponding to the one functioning as the temporary fixing jig insertion hole is the temporary fixing jig through hole. Also works.

各ヒンジ34は、締結部材としてのボルト35を後サポート部材20の各めねじ孔20Cに螺合することにより、後サポート部材20の上面20Aに取り付けられる。従って、第3エンジンカバー29のヒンジ34は、後サポート部材20の左,右方向に離間して2個配設され、各ヒンジ34は、後サポート部材20にそれぞれ2個のボルト35を用いて取り付けられている。これにより、第3エンジンカバー29は、後面板29Cの下端を回転端とし、後面板29Cの下端よりも前側を自由端として前,後方向に回動可能となっている。   Each hinge 34 is attached to the upper surface 20 </ b> A of the rear support member 20 by screwing a bolt 35 as a fastening member into each female screw hole 20 </ b> C of the rear support member 20. Accordingly, two hinges 34 of the third engine cover 29 are arranged spaced apart in the left and right directions of the rear support member 20, and each hinge 34 uses two bolts 35 for the rear support member 20. It is attached. As a result, the third engine cover 29 is rotatable in the front and rear directions with the lower end of the rear plate 29C as a rotation end and the front side of the lower end of the rear plate 29C as a free end.

右面板29Dには、前,後方向に並んで排出口29D1が設けられている。この排出口29D1は、左側面板15の吸気口15Aや上面板17の吸気口17Bから機械室18内に導入された冷却風を外部に向けて排出するものである。   The right face plate 29D is provided with a discharge port 29D1 arranged in the front and rear directions. The discharge port 29D1 discharges the cooling air introduced into the machine chamber 18 from the intake port 15A of the left side plate 15 and the intake port 17B of the top plate 17 to the outside.

ステー36は、第3エンジンカバー29とステーガイド25との間に設けられている。このステー36は、第3エンジンカバー29を開閉するときに、ステーガイド25に案内されて第3エンジンカバー29を開状態に維持するものである。具体的には、ステー36は、長尺な棒状体36Aと、棒状体36Aの長さ方向の一端側(後端側、第3エンジンカバー29の後面板29C側)をブラケット33の貫通孔33Dに向けて曲げることにより形成された取付部36Bと、棒状体36Aの長さ方向の他端側(前端側)をステーガイド25に向けて曲げることにより形成された摺動部36Cとにより構成されている。   The stay 36 is provided between the third engine cover 29 and the stay guide 25. The stay 36 is guided by the stay guide 25 when the third engine cover 29 is opened and closed to maintain the third engine cover 29 in an open state. Specifically, the stay 36 includes a long rod-shaped body 36A and one end side in the length direction of the rod-shaped body 36A (rear end side, rear surface plate 29C side of the third engine cover 29). And a sliding portion 36C formed by bending the other end side (front end side) of the rod-shaped body 36A toward the stay guide 25. ing.

図8に示すように、取付部36Bには、抜止めピン挿通孔36Dが設けられている。この抜止めピン挿通孔36Dは、第3エンジンカバー29が閉状態のとき、第3エンジンカバー29の上面板29Bに設けられた排出口29B2(ステー取付用開口部)側に向く位置に形成されている。換言すると、抜止めピン挿通孔36Dは、第3エンジンカバー29が閉状態のとき、抜止めピン挿通孔36Dの軸線が前,後方向ないし排出口29B2に向けて延びるように形成されている。   As shown in FIG. 8, a retaining pin insertion hole 36D is provided in the attachment portion 36B. The retaining pin insertion hole 36D is formed at a position facing the discharge port 29B2 (stay mounting opening) provided in the upper plate 29B of the third engine cover 29 when the third engine cover 29 is closed. ing. In other words, the retaining pin insertion hole 36D is formed such that when the third engine cover 29 is in the closed state, the axis of the retaining pin insertion hole 36D extends forward or rearward or toward the discharge port 29B2.

これにより、抜止めピン挿通孔36Dの位置が排出口29B2から視認し易くなり、取付部36Bをブラケット33の貫通孔33Dに挿通して、抜止めピン37を抜止めピン挿通孔36Dに簡単に挿通させることができる。従って、ステー36を排出口29B2から第3エンジンカバー29のブラケット33とステーガイド25とに取り付ける取付作業の作業性を向上することができる。   As a result, the position of the retaining pin insertion hole 36D can be easily seen from the discharge port 29B2, and the attaching portion 36B is easily inserted into the through hole 33D of the bracket 33, and the retaining pin 37 is easily inserted into the retaining pin insertion hole 36D. It can be inserted. Therefore, it is possible to improve the workability of the attaching work for attaching the stay 36 to the bracket 33 of the third engine cover 29 and the stay guide 25 from the discharge port 29B2.

ステー36は、取付部36Bをブラケット33に回動可能に取り付け、摺動部36Cをステーガイド25に摺動可能に取り付けたものである。ステー36は、第3エンジンカバー29を開いたときに、摺動部36Cがステーガイド25を後方向に摺動(スライド移動)する。そしてステー36の摺動部36Cは、ステーガイド25の第1凹部25Aまたは第2凹部25Bに係合することにより、第3エンジンカバー29の開状態を維持することができる。   The stay 36 is configured such that the mounting portion 36B is rotatably attached to the bracket 33, and the sliding portion 36C is slidably attached to the stay guide 25. In the stay 36, when the third engine cover 29 is opened, the sliding portion 36C slides (slides) the stay guide 25 rearward. The sliding portion 36 </ b> C of the stay 36 can maintain the open state of the third engine cover 29 by engaging with the first recess 25 </ b> A or the second recess 25 </ b> B of the stay guide 25.

なお、摺動部36Cを第1凹部25Aに係合させることにより、第3エンジンカバー29の開角度を例えば90°に設定することができ、摺動部36Cを第2凹部25Bに係合させることにより、第3エンジンカバー29の開角度を例えば60°に設定することができる。   By engaging the sliding portion 36C with the first recess 25A, the opening angle of the third engine cover 29 can be set to 90 °, for example, and the sliding portion 36C is engaged with the second recess 25B. Thus, the opening angle of the third engine cover 29 can be set to 60 °, for example.

ロック装置38は、各エンジンカバー27,28,29と上面板17との間に設けられたものである。即ち、ロック装置38は、左,右方向に離間して3個設けられている。ロック装置38は、各エンジンカバー27,28,29を閉じた状態で、各エンジンカバー27,28,29を上面板17に対してロックするものである。また、ロック装置38は、必要に応じて施錠、解錠可能となっている。   The lock device 38 is provided between each engine cover 27, 28, 29 and the upper surface plate 17. That is, three locking devices 38 are provided spaced apart in the left and right directions. The locking device 38 locks the engine covers 27, 28, 29 with respect to the upper surface plate 17 in a state where the engine covers 27, 28, 29 are closed. The locking device 38 can be locked and unlocked as necessary.

そして、ロック装置38は、各エンジンカバー27,28,29側に設けられたストライカ39と、上面板17に設けられたラッチ40とにより構成されている。各エンジンカバー27,28,29は、ラッチ40をストライカ39に係合することにより上面板17に固定される。これにより、各エンジンカバー27,28,29は、上面板17に対してがたつきを抑制したり、施錠したりすることができる。   The lock device 38 includes a striker 39 provided on each engine cover 27, 28, 29 side and a latch 40 provided on the upper surface plate 17. Each engine cover 27, 28, 29 is fixed to the upper surface plate 17 by engaging the latch 40 with the striker 39. As a result, the engine covers 27, 28, and 29 can suppress rattling or lock the upper surface plate 17.

次に、第3エンジンカバー29を後サポート部材20に仮止めする仮止め治具41について説明する。   Next, the temporary fixing jig 41 for temporarily fixing the third engine cover 29 to the rear support member 20 will be described.

仮止め治具41は、第3エンジンカバー29を後サポート部材20に取り付けるときに、第3エンジンカバー29のヒンジ34に取り付けるものである。図5に示すように、仮止め治具41は、第3エンジンカバー29を後サポート部材20に取り付ける前に、ヒンジ34のボルト挿通孔34D(仮止め治具貫通孔)に挿通されるものである。図13に示すように、仮止め治具41は、例えば金属材料、樹脂材料等により板状に形成された横板41Aと、横板41Aの長さ方向の両端側に位置して横板41Aから下方に向けて延びるピン41Bとにより構成されている。   The temporary fixing jig 41 is attached to the hinge 34 of the third engine cover 29 when the third engine cover 29 is attached to the rear support member 20. As shown in FIG. 5, the temporary fixing jig 41 is inserted into the bolt insertion hole 34 </ b> D (temporary fixing jig through hole) of the hinge 34 before the third engine cover 29 is attached to the rear support member 20. is there. As shown in FIG. 13, the temporary fixing jig 41 includes, for example, a horizontal plate 41 </ b> A formed in a plate shape by a metal material, a resin material, or the like, and the horizontal plate 41 </ b> A positioned at both ends in the length direction of the horizontal plate 41 </ b> A. Pin 41 </ b> B extending downward from the top.

横板41Aは、長さ方向の両端側に位置して左,右のヒンジ34の各サポート部材側取付部34Bにそれぞれ当接するヒンジ当接部41A1と、各ヒンジ当接部41A1間を接続する接続部41A2とにより構成されている。図5に示すように、横板41Aは、左,右のヒンジ34間を架け渡すことができる長さ寸法を有している。ヒンジ当接部41A1は、その幅寸法がヒンジ34のサポート部材側取付部34Bの幅寸法よりも若干小さい寸法に形成されている。   The horizontal plate 41A connects between the hinge contact portions 41A1 and the hinge contact portions 41A1 that are located on both ends in the length direction and contact the support member side mounting portions 34B of the left and right hinges 34, respectively. It is comprised by the connection part 41A2. As shown in FIG. 5, the horizontal plate 41 </ b> A has a length dimension that can span between the left and right hinges 34. The hinge contact portion 41A1 is formed so that its width dimension is slightly smaller than the width dimension of the support member side mounting portion 34B of the hinge 34.

また、ヒンジ当接部41A1には、磁石42が設けられている。これにより、仮止め治具41を左,右のヒンジ34に取り付けたときに、磁石42の磁力でヒンジ34のエンジンカバー側取付部34Aとサポート部材側取付部34Bとを磁石42を介して固定することができる。つまり、ヒンジ34の閉じた状態を保持することができる。   Moreover, the magnet 42 is provided in the hinge contact part 41A1. Thus, when the temporary fixing jig 41 is attached to the left and right hinges 34, the magnet cover 42 fixes the engine cover side attachment portion 34 </ b> A and the support member side attachment portion 34 </ b> B via the magnet 42 with the magnetic force of the magnet 42. can do. That is, the closed state of the hinge 34 can be maintained.

ピン41Bは、横板41Aのヒンジ当接部41A1に溶接等により固着されている。また、ピン41Bは、左,右のヒンジ34のボルト挿通孔34D(仮止め治具貫通孔)に対応する位置に設けられている。ピン41Bは、その外径がボルト挿通孔34Dの孔径および後サポート部材20のめねじ孔20C(仮止め治具挿通孔)の孔径よりも若干小さく形成されている。また、ピン41Bは、ヒンジ34のサポート部材側取付部34Bを後サポート部材20に当接させたときに、ヒンジ34のボルト挿通孔34Dと後サポート部材20のめねじ孔20Cとに挿通することができる長さ寸法に形成されている。   The pin 41B is fixed to the hinge contact portion 41A1 of the horizontal plate 41A by welding or the like. Further, the pin 41B is provided at a position corresponding to the bolt insertion hole 34D (temporary fixing jig through hole) of the left and right hinges 34. The outer diameter of the pin 41B is slightly smaller than the diameter of the bolt insertion hole 34D and the diameter of the female screw hole 20C (temporary fixing jig insertion hole) of the rear support member 20. Further, the pin 41B is inserted into the bolt insertion hole 34D of the hinge 34 and the female screw hole 20C of the rear support member 20 when the support member side mounting portion 34B of the hinge 34 is brought into contact with the rear support member 20. It is formed in the length dimension that can be.

これにより、図9、図10に示すように、第3エンジンカバー29を後サポート部材20に仮止めしたときに、仮止め治具41のピン41Bが左,右のヒンジ34の各ボルト挿通孔34Dと後サポート部材20のめねじ孔20Cとに挿通しているので、第3エンジンカバー29の揺れを抑制することができる。   Accordingly, as shown in FIGS. 9 and 10, when the third engine cover 29 is temporarily fixed to the rear support member 20, the pin 41 </ b> B of the temporary fixing jig 41 is inserted into the bolt insertion holes of the left and right hinges 34. 34D and the female screw hole 20C of the rear support member 20 are inserted, so that the third engine cover 29 can be prevented from shaking.

本実施の形態による油圧ショベル1は、上述の如き構成を有するもので、次に、その動作について説明する。   The hydraulic excavator 1 according to the present embodiment has the above-described configuration, and the operation thereof will be described next.

まず、オペレータはキャブ7に搭乗してエンジン8を作動させる。そして、オペレータが、キャブ7内に配置された走行用の操作レバー(図示せず)を操作することにより、油圧ショベル1を走行させることができ、作業用の操作レバー(図示せず)を操作することにより、作業装置4を用いて土砂の掘削作業を行うことができる。   First, the operator gets on the cab 7 and operates the engine 8. The operator can drive the hydraulic excavator 1 by operating a travel operation lever (not shown) disposed in the cab 7 and operate a work operation lever (not shown). By doing so, excavation work of earth and sand can be performed using the work device 4.

また、オペレータおよび作業者は、建屋カバー14の上面板17上に上がり、機械室18内に配設されたエンジン8等の搭載機器のメンテナンスを上面板17に形成されたメンテナンス開口部17Aから行うことができる。従って、メンテナンス開口部17Aには、機械室18を開閉可能な第1,第2,第3エンジンカバー27,28,29が設けられている。   In addition, the operator and the worker go up on the upper surface plate 17 of the building cover 14 and perform maintenance of equipment mounted on the machine room 18 such as the engine 8 from a maintenance opening 17A formed in the upper surface plate 17. be able to. Accordingly, the maintenance opening 17A is provided with first, second and third engine covers 27, 28 and 29 capable of opening and closing the machine room 18.

ところで、上述した従来技術では、工場等でエンジンカバーを車体に取り付けるときに、クレーン等の吊り具によりエンジンカバーに設けられたヒンジを下側にして、エンジンカバーを開状態で吊下げ、建屋カバーの上面側にボルトで締結する。この場合、エンジンカバーを吊り具により吊った状態を維持しながらボルトの締結作業を行うので、エンジンカバーに揺れが生じ易くなる。そして、エンジンカバーに揺れが生じるとヒンジが動くので、ボルト締結作業が困難となり、エンジンカバー取付作業の作業性が低下する虞がある。   By the way, in the above-described prior art, when the engine cover is attached to the vehicle body in a factory or the like, the hinge provided on the engine cover is suspended downward by a lifting device such as a crane, and the engine cover is hung in an open state. Fasten with bolts on the top side. In this case, since the bolt fastening operation is performed while maintaining the state where the engine cover is suspended by the suspension tool, the engine cover is likely to be shaken. When the engine cover is shaken, the hinge moves, so that the bolt fastening operation becomes difficult, and the workability of the engine cover mounting operation may be reduced.

また、エンジンカバーを建屋カバーの上面側に取り付けるまでは、クレーンを専有しなければならず、エンジンカバー取付作業の作業効率が低下する虞がある。さらに、ステーをエンジンカバーとステーガイドとに取り付けるときにも、エンジンカバーを開状態に維持しながらでなければならず、エンジンカバー取付作業の作業性が低下するという問題がある。   Moreover, until the engine cover is attached to the upper surface side of the building cover, the crane must be exclusively used, and the work efficiency of the engine cover attaching work may be reduced. Further, when the stay is attached to the engine cover and the stay guide, the engine cover must be maintained in an open state, and there is a problem that workability of the engine cover attaching work is lowered.

そこで、本実施の形態では、エンジンカバー(第3エンジンカバー29)の上面板29Bのうちステー36に対応する位置にステー取付用開口部(排出口29B2)を設けている。これにより、第3エンジンカバー29が閉状態でステー36を取り付けることができるので、第3エンジンカバー29の取付作業の作業性を向上することができる。   Therefore, in the present embodiment, a stay attachment opening (discharge port 29B2) is provided at a position corresponding to the stay 36 in the upper surface plate 29B of the engine cover (third engine cover 29). As a result, the stay 36 can be attached while the third engine cover 29 is closed, so that the workability of the attachment work of the third engine cover 29 can be improved.

第3エンジンカバー29を後サポート部材20に取り付ける取付作業について、図5ないし図12を参照して説明する。   An attaching operation for attaching the third engine cover 29 to the rear support member 20 will be described with reference to FIGS.

図5、図6は、本発明のエンジンカバー仮止め工程を示している。このエンジンカバー仮止め工程では、第3エンジンカバー29を後サポート部材20に取り付けるときに、第3エンジンカバー29を閉じた状態で後サポート部材20に仮止めするための仮止め治具41を後サポート部材20のうち仮止め治具41に対応する位置に形成された仮止め治具挿通孔(めねじ孔20C)に挿通することにより、第3エンジンカバー29を仮止め状態とする。   5 and 6 show the engine cover temporary fixing process of the present invention. In this engine cover temporary fixing step, when the third engine cover 29 is attached to the rear support member 20, a temporary fixing jig 41 for temporarily fixing the third engine cover 29 to the rear support member 20 in the closed state is provided. The third engine cover 29 is brought into a temporarily fixed state by being inserted into a temporary fixing jig insertion hole (female screw hole 20 </ b> C) formed at a position corresponding to the temporary fixing jig 41 in the support member 20.

具体的には、図5に示すように、作業者は、仮止め治具41を予め左,右のヒンジ34のサポート部材側取付部34Bに取り付ける。即ち、仮止め治具41を各サポート部材側取付部34Bのボルト挿通孔34D(仮止め治具貫通孔)に挿通させる。この場合、仮止め治具41の磁石42によりヒンジ34を閉じた状態で保持させる。   Specifically, as shown in FIG. 5, the worker attaches the temporary fixing jig 41 to the support member side attachment portion 34 </ b> B of the left and right hinges 34 in advance. That is, the temporary fixing jig 41 is inserted into the bolt insertion hole 34D (temporary fixing jig through hole) of each support member side mounting portion 34B. In this case, the hinge 34 is held in a closed state by the magnet 42 of the temporary fixing jig 41.

次に、図6に示すように、クレーン等(図示せず)のフック(吊り具)100で第3エンジンカバー29を閉状態(上面板29Bを上にして)、かつ水平状態に吊下げる。この場合、尾管31およびダクト32を第3エンジンカバー29の上面板29Bに取り付けるためのめねじ孔に吊ボルト101を螺合することにより、第3エンジンカバー29を吊下げることができる。これにより、第3エンジンカバー29を吊下げるためのめねじ孔等を新たに設ける必要がないので、コストを低減することができる。   Next, as shown in FIG. 6, the third engine cover 29 is hung in a closed state (with the upper surface plate 29 </ b> B up) and in a horizontal state by a hook (hanging tool) 100 of a crane or the like (not shown). In this case, the third engine cover 29 can be suspended by screwing the suspension bolt 101 into the female screw hole for attaching the tail tube 31 and the duct 32 to the upper surface plate 29B of the third engine cover 29. Thereby, since it is not necessary to newly provide a female screw hole or the like for suspending the third engine cover 29, the cost can be reduced.

そして、フック100を下げることにより第3エンジンカバー29のヒンジ34に取り付けられた仮止め治具41のピン41Bを後サポート部材20のめねじ孔20C(仮止め治具挿通孔)に挿通する。この場合、仮止め治具41の磁石42によりヒンジ34を閉じた状態で保持させているので、ピン41Bを安定した状態で後サポート部材20のめねじ孔20Cに挿通することができる。また、作業者は、上面板29Bに形成された排出口29B2,29B3からピン41Bを視認することができるので、ピン41Bをめねじ孔20Cに容易に挿通させることができる。その後、フック100および吊ボルト101を取り外して第3エンジンカバー29を仮置き状態にすることができる。これにより、クレーンを早期に解放させることができるので、例えば工場内での油圧ショベル1の組立作業の作業性を向上することができる。   Then, by lowering the hook 100, the pin 41B of the temporary fixing jig 41 attached to the hinge 34 of the third engine cover 29 is inserted into the female screw hole 20C (temporary fixing jig insertion hole) of the rear support member 20. In this case, since the hinge 34 is held in a closed state by the magnet 42 of the temporary fixing jig 41, the pin 41B can be inserted into the female screw hole 20C of the rear support member 20 in a stable state. Moreover, since the operator can visually recognize the pin 41B from the discharge ports 29B2 and 29B3 formed in the upper surface plate 29B, the pin 41B can be easily inserted into the female screw hole 20C. Thereafter, the hook 100 and the suspension bolt 101 can be removed to place the third engine cover 29 in a temporarily placed state. Thereby, since a crane can be released at an early stage, the workability | operativity of the assembly operation | work of the hydraulic shovel 1 in a factory can be improved, for example.

次に、図7、図8は、本発明のステー取付工程を示している。このステー取付工程では、第3エンジンカバー29を閉じた状態で、ステー36を第3エンジンカバー29とステーガイド25とに取り付けるために、第3エンジンカバー29の上面(上面板29B)に設けられたステー取付用開口部(排出口29B2)から第3エンジンカバー29とステーガイド25とにステー36を取り付ける。   Next, FIGS. 7 and 8 show the stay attaching process of the present invention. In the stay attaching step, the third engine cover 29 is provided on the upper surface (upper surface plate 29B) of the third engine cover 29 in order to attach the stay 36 to the third engine cover 29 and the stay guide 25 with the third engine cover 29 closed. The stay 36 is attached to the third engine cover 29 and the stay guide 25 from the stay attachment opening (discharge port 29B2).

具体的には、図7に示すように、第3エンジンカバー29の上面板29Bに形成された排出口29B2からステー36の摺動部36Cをステーガイド25の前端部に差し込み、摺動部36Cをステーガイド25に摺動可能に係合させる。次に、ステー36の取付部36Bを第3エンジンカバー29の後面板29Cの内面29C1に設けられたブラケット33の貫通孔33Dに挿通させる。   Specifically, as shown in FIG. 7, the sliding portion 36C of the stay 36 is inserted into the front end portion of the stay guide 25 from the discharge port 29B2 formed in the upper surface plate 29B of the third engine cover 29, and the sliding portion 36C. Is slidably engaged with the stay guide 25. Next, the mounting portion 36B of the stay 36 is inserted through the through hole 33D of the bracket 33 provided on the inner surface 29C1 of the rear plate 29C of the third engine cover 29.

この場合、図8に示すように、ステー36の取付部36Bに形成された抜止めピン挿通孔36Dは、排出口29B2側に向いている。これにより、抜止めピン挿通孔36Dは、排出口29B2から視認し易くなっている。従って、作業者は、抜止めピン37を抜止めピン挿通孔36Dに簡単に差し込むことができるので、ステー取付作業の作業性を向上することができる。   In this case, as shown in FIG. 8, the retaining pin insertion hole 36D formed in the mounting portion 36B of the stay 36 faces the discharge port 29B2. Thereby, the retaining pin insertion hole 36D is easily visible from the discharge port 29B2. Therefore, since the operator can easily insert the retaining pin 37 into the retaining pin insertion hole 36D, the workability of the stay mounting operation can be improved.

また、ステー36は、第3エンジンカバー29が閉状態で排出口29B2から第3エンジンカバー29のブラケット33とステーガイド25とに取り付けることができる。これにより、作業者は、第3エンジンカバー29を開状態に維持してステー36を取り付ける必要がないので、簡単にステー36を第3エンジンカバー29とステーガイド25との間に取り付けることができ、ステー36の取付作業の作業性、安定性を向上することができる。   Further, the stay 36 can be attached to the bracket 33 of the third engine cover 29 and the stay guide 25 from the discharge port 29B2 when the third engine cover 29 is closed. This eliminates the need for the worker to attach the stay 36 while keeping the third engine cover 29 open, so that the stay 36 can be easily attached between the third engine cover 29 and the stay guide 25. The workability and stability of the stay 36 can be improved.

次に、図9ないし図12は、本発明のエンジンカバー取付工程を示している。このエンジンカバー取付工程では、ステー36により第3エンジンカバー29の開状態を維持して仮止め治具41とボルト35とを入れ替えることにより、第3エンジンカバー29を後サポート部材20に取り付ける。   Next, FIGS. 9 to 12 show an engine cover attaching process of the present invention. In this engine cover attaching step, the third engine cover 29 is attached to the rear support member 20 by maintaining the open state of the third engine cover 29 by the stay 36 and replacing the temporary fixing jig 41 and the bolt 35.

具体的には、図9に示すように、第3エンジンカバー29の前面板29Aに設けられた取っ手30を把持して第3エンジンカバー29を上方に持上げ、ヒンジ34を回動支点として第3エンジンカバー29を開く。この場合、左,右のヒンジ34には、仮止め治具41が取り付けられているので、第3エンジンカバー29を揺らすことなく、安定して開くことができる。また、ステー36の摺動部36Cは、ステーガイド25を後方に向けて移動する。そして、摺動部36Cを第1凹部25Aに係合させることにより、第3エンジンカバー29をほぼ90°の開状態に維持することができる。   Specifically, as shown in FIG. 9, the third engine cover 29 is lifted upward by gripping the handle 30 provided on the front plate 29A of the third engine cover 29, and the hinge 34 is used as a rotation fulcrum. Open the engine cover 29. In this case, since the temporary fixing jig 41 is attached to the left and right hinges 34, the third engine cover 29 can be opened stably without being shaken. The sliding portion 36C of the stay 36 moves the stay guide 25 toward the rear. The third engine cover 29 can be maintained in the open state of approximately 90 ° by engaging the sliding portion 36C with the first recess 25A.

次に、図10に示すように、ボルト35を仮止め治具41のピン41Bが挿通していないヒンジ34のボルト挿通孔34Dに挿通してめねじ孔20Cに螺合する。この場合、仮止め治具41は、各ヒンジ34の左,右方向の内側に位置するボルト挿通孔34Dに挿通し、左,右のヒンジ34の両方に跨って取り付けられている。従って、第3エンジンンカバー29は、揺れおよびがたつきが抑制されている。これにより、各ヒンジ34の左,右方向の外側に位置するボルト挿通孔34Dと後サポート部材20のめねじ孔20Cとの位置合わせを行うことなく、簡単にボルト35をめねじ孔20Cに螺合することができるので、ボルト締結作業の作業性を向上することができる。   Next, as shown in FIG. 10, the bolt 35 is inserted into the bolt insertion hole 34D of the hinge 34 through which the pin 41B of the temporary fixing jig 41 is not inserted, and is screwed into the female screw hole 20C. In this case, the temporary fixing jig 41 is inserted through the bolt insertion holes 34 </ b> D located inside the left and right directions of the hinges 34, and is attached across both the left and right hinges 34. Therefore, the third engine cover 29 is suppressed from shaking and rattling. As a result, the bolts 35 can be easily screwed into the female screw holes 20C without aligning the bolt insertion holes 34D located on the left and right outer sides of the hinges 34 with the female screw holes 20C of the rear support member 20. Therefore, the workability of the bolt fastening operation can be improved.

その後、図11、図12に示すように、仮止め治具41をヒンジ34から取り外して、ボルト35を仮止め治具41のピン41Bが挿通していたボルト挿通孔34Dに挿通して後サポート部材20のめねじ孔20Cに螺合する。この場合、各ヒンジ34の左,右方向の外側に位置するボルト挿通孔34Dには、既にボルト35が取り付けられているので、仮止め治具41をヒンジ34から取り外しても第3エンジンカバー29の揺れおよびがたつきが抑制されている。これにより、各ヒンジ34の左,右方向の内側に位置するボルト挿通孔34Dと後サポート部材20のめねじ孔20Cとの位置合わせを行うことなく、簡単にボルト35をめねじ孔20Cに螺合することができるので、ボルト締結作業の作業性を向上することができる。   After that, as shown in FIGS. 11 and 12, the temporary fixing jig 41 is removed from the hinge 34, and the bolt 35 is inserted into the bolt insertion hole 34D through which the pin 41B of the temporary fixing jig 41 has been inserted to support the rear. The member 20 is screwed into the female screw hole 20C. In this case, since the bolts 35 are already attached to the bolt insertion holes 34D positioned on the left and right sides of the hinges 34, the third engine cover 29 is removed even if the temporary fixing jig 41 is removed from the hinges 34. Shaking and rattling are suppressed. As a result, the bolts 35 can be easily screwed into the female screw holes 20C without aligning the bolt insertion holes 34D located on the left and right inner sides of the hinges 34 with the female screw holes 20C of the rear support member 20. Therefore, the workability of the bolt fastening operation can be improved.

そして、図2、図4に示すように、第3エンジンカバー29の上面板29Bに形成された排出口29B1に尾管31を取り付け、排出口29B2、29B3にそれぞれダクト32を取り付ける。   2 and 4, the tail pipe 31 is attached to the outlet 29B1 formed in the upper surface plate 29B of the third engine cover 29, and the duct 32 is attached to the outlets 29B2 and 29B3, respectively.

かくして、本実施の形態によれば、第3エンジンカバー29の上面板29Bにステー取付用開口部(排出口29B2)を設けているので、この排出口29B2から仮置きした第3エンジンカバー29とステーガイド25とにステー36を取り付けることができる。これにより、フック100により第3エンジンカバー29をメンテナンス開口部17A上に仮置きしてフック100を取り外した後に、仮置きした第3エンジンカバー29の開状態をステー36により維持して第3エンジンカバー29のヒンジ34を後サポート部材20にボルト締結することができる。   Thus, according to the present embodiment, since the stay mounting opening (discharge port 29B2) is provided in the upper surface plate 29B of the third engine cover 29, the third engine cover 29 temporarily placed from the discharge port 29B2 A stay 36 can be attached to the stay guide 25. As a result, after the third engine cover 29 is temporarily placed on the maintenance opening 17A by the hook 100 and the hook 100 is removed, the open state of the temporarily placed third engine cover 29 is maintained by the stay 36 and the third engine cover 29 is maintained. The hinge 34 of the cover 29 can be bolted to the rear support member 20.

従って、フック100により第3エンジンカバー29を吊った状態でヒンジ34を後サポート部材20にボルト締結する場合よりも早期にフック100(クレーン)を解放することができるので、第3エンジンカバー29を車体に取り付ける作業の作業性を向上することができる。   Accordingly, the hook 100 (crane) can be released earlier than the case where the hinge 34 is bolted to the rear support member 20 in a state where the third engine cover 29 is suspended by the hook 100. The workability of the work for attaching to the vehicle body can be improved.

また、例えば排出口29B2を有していない場合には、エンジンカバーを開状態に維持してステーを取り付けなくてはならず、作業者はエンジンカバーを押えながらステーを取り付けなければならない。しかし、第3エンジンカバー29に形成された排出口29B2により、第3エンジンカバー29を開状態とすることなく、ステー36を第3エンジンカバー29とステーガイド25とに取り付けることができる。これにより、簡単にステー36を第3エンジンカバー29とステーガイド25とに取り付けることができるので、ステー36の取付作業の作業性を向上することができる。   Further, for example, when the discharge port 29B2 is not provided, the stay must be attached while the engine cover is kept open, and the worker must attach the stay while pressing the engine cover. However, the stay 36 can be attached to the third engine cover 29 and the stay guide 25 without opening the third engine cover 29 by the discharge port 29B2 formed in the third engine cover 29. Thereby, the stay 36 can be easily attached to the third engine cover 29 and the stay guide 25, so that the workability of the stay 36 can be improved.

また、排出口29B2(ステー取付用開口部)には、熱交換器10内を流れるエンジン冷却水等の流体を冷却する冷却風を排出させるためのダクト32が設けられる。これにより、ステー36を取り付けるためのステー取付用開口部と冷却風を排出させるための排出口29B2とを兼用しているので、コストを低減することができる。   Further, a duct 32 for discharging cooling air for cooling a fluid such as engine cooling water flowing in the heat exchanger 10 is provided at the discharge port 29B2 (stay mounting opening). As a result, the stay mounting opening for mounting the stay 36 and the discharge port 29B2 for discharging the cooling air are also used, so that the cost can be reduced.

また、ヒンジ34は、後サポート部材20の左,右方向に離間して2個配設され、各ヒンジ34は、後サポート部材20に2個のボルト35を用いて取り付けられる。これにより、第3エンジンカバー29を安定して支持することができる。   In addition, two hinges 34 are spaced apart in the left and right directions of the rear support member 20, and each hinge 34 is attached to the rear support member 20 using two bolts 35. Thereby, the 3rd engine cover 29 can be supported stably.

また、ステー36の取付部36Bに形成された抜止めピン挿通孔36Dは、第3エンジンカバー29が閉状態のときに、排出口29B2側に向く位置に形成されている。これにより、作業者は、排出口29B2から抜止めピン挿通孔36Dを視認し易くなっているので、抜止めピン37を抜止めピン挿通孔36Dに簡単に挿通させることができ、ステー取付作業の作業性を向上することができる。   The retaining pin insertion hole 36D formed in the mounting portion 36B of the stay 36 is formed at a position facing the discharge port 29B2 when the third engine cover 29 is closed. This makes it easy for the operator to visually recognize the retaining pin insertion hole 36D from the discharge port 29B2, so that the retaining pin 37 can be easily inserted into the retaining pin insertion hole 36D, and the stay mounting operation can be performed. Workability can be improved.

また、第3エンジンカバー29を後サポート部材20に取り付けるときに、第3エンジンカバー29のヒンジ34に取り付けられた仮止め治具41を後サポート部材20の仮止め治具挿通孔(めねじ孔20C)に挿通することにより、第3エンジンカバー29を仮止め状態としている。また、仮止め治具41は、左,右に離間したヒンジ34の両方に取り付けられている。   Further, when the third engine cover 29 is attached to the rear support member 20, the temporary attachment jig 41 attached to the hinge 34 of the third engine cover 29 is inserted into the temporary attachment jig insertion hole (female screw hole) of the rear support member 20. 20C), the third engine cover 29 is temporarily fixed. Further, the temporary fixing jig 41 is attached to both of the hinges 34 separated to the left and right.

これにより、第3エンジンカバー29を開状態としたときに、第3エンジンカバー29の揺れを抑制することができ、また第3エンジンカバー29の位置決めがなされているので、簡単に第3エンジンカバー29のヒンジ34を後サポート部材20にボルト締結することができる。従って、第3エンジンカバー29の取付作業の作業性を向上することができる。   Thereby, when the third engine cover 29 is in the open state, the swing of the third engine cover 29 can be suppressed, and the third engine cover 29 is positioned. 29 hinges 34 can be bolted to the rear support member 20. Therefore, the workability of the mounting operation of the third engine cover 29 can be improved.

また、仮止め治具41は、ヒンジ34および後サポート部材20に仮止め治具41用の貫通孔を新たに設けることなく、ヒンジ34のボルト挿通孔34Dと後サポート部材20のめねじ孔20Cとを利用している。これにより、既存のヒンジ34および後サポート部材20を用いることができるので、コストを低減することができる。さらに、仮止め治具41は、ヒンジ34から着脱可能としているので、1個の仮止め治具41を複数個の第3エンジンカバー29に用いることができ、コストを低減することができる。   Further, the temporary fixing jig 41 does not newly provide a through hole for the temporary fixing jig 41 in the hinge 34 and the rear support member 20, and the bolt insertion hole 34 </ b> D of the hinge 34 and the female screw hole 20 </ b> C of the rear support member 20. And use. Thereby, since the existing hinge 34 and the rear support member 20 can be used, cost can be reduced. Further, since the temporary fixing jig 41 is detachable from the hinge 34, one temporary fixing jig 41 can be used for the plurality of third engine covers 29, and the cost can be reduced.

次に、図14、図15は、本発明の第2の実施の形態を示している。本実施の形態の特徴は、第3エンジンカバーのヒンジに後サポート部材に向けて突出する位置決めピンを設け、後サポート部材に位置決めピンが挿通されるピン挿通孔を設けたことにある。なお、本実施の形態では、前記第1の実施の形態と同一の構成要素に同一の符号を付し、その説明を省略するものとする。   Next, FIG. 14 and FIG. 15 show a second embodiment of the present invention. A feature of this embodiment is that a positioning pin that protrudes toward the rear support member is provided on the hinge of the third engine cover, and a pin insertion hole through which the positioning pin is inserted is provided in the rear support member. In the present embodiment, the same components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and the description thereof is omitted.

ヒンジ51は、第3エンジンカバー29の後面板29Cの内面29C1に設けられたヒンジ取付具29Eの左,右方向に離間して2個設けられている。ヒンジ51は、第3エンジンカバー29のヒンジ取付具29Eに取り付けられるエンジンカバー側取付部51Aと、後サポート部材20に取り付けられるサポート部材側取付部51Bと、エンジンカバー側取付部51Aをサポート部材側取付部51Bに対して回動可能に接続する回動部51Cとにより構成されている。   Two hinges 51 are provided spaced apart in the left and right directions of the hinge attachment 29 </ b> E provided on the inner surface 29 </ b> C <b> 1 of the rear plate 29 </ b> C of the third engine cover 29. The hinge 51 includes an engine cover side attachment portion 51A attached to the hinge attachment 29E of the third engine cover 29, a support member side attachment portion 51B attached to the rear support member 20, and the engine cover side attachment portion 51A on the support member side. It is comprised by the rotation part 51C connected so that rotation with respect to the attaching part 51B is possible.

エンジンカバー側取付部51Aは、ヒンジ取付具29Eに溶接等により固着されている。一方、サポート部材側取付部51Bには、左,右方向に離間して2個のボルト挿通孔51Dが形成されている。各ボルト挿通孔51Dは、後サポート部材20に設けられた各めねじ孔20Cに対応する位置に形成されている。また、サポート部材側取付部51Bには、各ボルト挿通孔51D間に磁石52が設けられている。そして、サポート部材側取付部51Bのうち後サポート部材20の上面20Aに当接する当接面51B1には、位置決めピン53が設けられている。位置決めピン53は、左,右のボルト挿通孔51D間に位置してサポート部材側取付部51Bの当接面51B1から後サポート部材20に向けて突出している。   The engine cover side attachment portion 51A is fixed to the hinge attachment 29E by welding or the like. On the other hand, two bolt insertion holes 51D are formed in the support member side attachment portion 51B so as to be spaced apart in the left and right directions. Each bolt insertion hole 51 </ b> D is formed at a position corresponding to each female screw hole 20 </ b> C provided in the rear support member 20. Moreover, the magnet 52 is provided between each bolt penetration hole 51D in the support member side attaching part 51B. And the positioning pin 53 is provided in contact surface 51B1 contact | abutted to the upper surface 20A of the rear support member 20 among the support member side attaching parts 51B. The positioning pin 53 is located between the left and right bolt insertion holes 51D and protrudes from the contact surface 51B1 of the support member side mounting portion 51B toward the rear support member 20.

ピン挿通孔54は、後サポート部材20のうちめねじ孔20Cとは異なる位置に設けられている。このピン挿通孔54は、各ヒンジ51に設けられた各位置決めピン53に対応する位置に上,下方向に貫通してそれぞれ設けられている。ピン挿通孔54には、ヒンジ51に設けられた位置決めピン53が挿通する。これにより、第3エンジンカバー29は、後サポート部材20に仮置き状態とすることができる。   The pin insertion hole 54 is provided at a position different from the female screw hole 20 </ b> C in the rear support member 20. The pin insertion holes 54 are provided so as to penetrate upward and downward at positions corresponding to the positioning pins 53 provided in the hinges 51. A positioning pin 53 provided on the hinge 51 is inserted into the pin insertion hole 54. Accordingly, the third engine cover 29 can be temporarily placed on the rear support member 20.

次に、第3エンジンカバー29を後サポート部材20に取り付ける取付作業について説明する。   Next, attachment work for attaching the third engine cover 29 to the rear support member 20 will be described.

まず、エンジンカバー仮止め工程では、第3エンジンカバー29を後サポート部材20に取り付けるときに、第3エンジンカバー29を閉じた状態でフック100により吊下げ、後サポート部材20に仮止めするための位置決めピン53を後サポート部材20のうちヒンジ51を取り付けるためのめねじ孔20Cとは別個の位置に形成されたピン挿通孔54に挿通することにより第3エンジンカバー29を仮止め状態とする。この場合、磁石52によりヒンジ51を閉じた状態で保持させているので、位置決めピン53を安定した状態で後サポート部材20のピン挿通孔54に挿通させることができる。   First, in the engine cover temporary fixing step, when the third engine cover 29 is attached to the rear support member 20, the third engine cover 29 is suspended by the hook 100 in a closed state and temporarily fixed to the rear support member 20. The third engine cover 29 is temporarily fixed by inserting the positioning pin 53 into a pin insertion hole 54 formed at a position different from the female screw hole 20C for attaching the hinge 51 in the rear support member 20. In this case, since the hinge 51 is held in the closed state by the magnet 52, the positioning pin 53 can be inserted into the pin insertion hole 54 of the rear support member 20 in a stable state.

次のステー取付工程では、上述の第1の実施の形態と同様に、第3エンジンカバー29を閉じた状態で、ステー36を第3エンジンカバー29とステーガイド25とに取り付けるために、第3エンジンカバー29の上面(上面板29B)に設けられたステー取付用開口部(排出口29B2)から第3エンジンカバー29とステーガイド25とにステー36を取り付ける。   In the next stay attaching step, the third engine cover 29 is closed in order to attach the stay 36 to the third engine cover 29 and the stay guide 25 with the third engine cover 29 closed, as in the first embodiment described above. A stay 36 is attached to the third engine cover 29 and the stay guide 25 from a stay attachment opening (discharge port 29B2) provided on the upper surface (upper surface plate 29B) of the engine cover 29.

次のエンジンカバー取付工程では、位置決めピン53をピン挿通孔54に挿通したままの状態で、かつステー36により第3エンジンカバー29の開状態を維持し、ボルト35をヒンジ51のボルト挿通孔51Dに挿通してめねじ孔20Cに螺合することにより、ヒンジ51を後サポート部材20に締結して第3エンジンカバー29を後サポート部材20に取り付ける。   In the next engine cover mounting step, the positioning pin 53 is inserted into the pin insertion hole 54 and the third engine cover 29 is kept open by the stay 36, and the bolt 35 is connected to the bolt insertion hole 51D of the hinge 51. And the third engine cover 29 is attached to the rear support member 20 by fastening the hinge 51 to the rear support member 20.

かくして、第2の実施の形態においても、上述の第1の実施の形態と同様の作用、効果を得ることができる。特に、第2の実施の形態では、第3エンジンカバー29に設けられたヒンジ51に仮止め用の位置決めピン53が固着されているので、位置決めピン53がヒンジ51から外れ落ちることなく、第3エンジンカバー29を安定して後サポート部材20に仮置きすることができる。   Thus, also in the second embodiment, the same operations and effects as those in the first embodiment can be obtained. In particular, in the second embodiment, since the positioning pin 53 for temporary fixing is fixed to the hinge 51 provided on the third engine cover 29, the positioning pin 53 does not fall off the hinge 51, and the third The engine cover 29 can be temporarily placed on the rear support member 20 stably.

また、位置決めピン53を後サポート部材20のピン挿通孔54に挿通したままの状態で、第3エンジンカバー29を後サポート部材20に取り付けることができるので、第3エンジンカバー29の取付作業の作業性を向上することができる。   Further, since the third engine cover 29 can be attached to the rear support member 20 with the positioning pins 53 being inserted into the pin insertion holes 54 of the rear support member 20, the work of attaching the third engine cover 29 is performed. Can be improved.

なお、上述した第1の実施の形態では、ヒンジ34は、第3エンジンカバー29の左,右方向に離間して2個設けた場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えばヒンジ34を第3エンジンカバー29の左,右方向に離間して3個以上設けてもよい。このことは、第2の実施の形態についても同様である。   In the above-described first embodiment, the case where two hinges 34 are provided apart from each other in the left and right directions of the third engine cover 29 has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and for example, three or more hinges 34 may be provided spaced apart in the left and right directions of the third engine cover 29. The same applies to the second embodiment.

また、各ヒンジ34は、後サポート部材20に2個のボルト35を用いて取り付けられた場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば各ヒンジ34は、3個以上のボルト35を用いて後サポート部材20に取り付けられてもよい。このことは、第2の実施の形態についても同様である。   Each hinge 34 has been described as an example in which the hinge 34 is attached to the rear support member 20 using two bolts 35. However, the present invention is not limited to this. For example, each hinge 34 may be attached to the rear support member 20 using three or more bolts 35. The same applies to the second embodiment.

また、上述した第1の実施の形態では、仮止め治具41を横板41Aと横板41Aに固着されたピン41Bとにより構成した場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば仮止め治具としてのピン部材を2個用意して、1個のピン部材を左のヒンジ34のボルト挿通孔34Dに挿通させ、もう1個のピン部材を右のヒンジ34のボルト挿通孔34Dに挿通させて、これらのピン部材により第3エンジンカバー29を後サポート部材20に仮止めしてもよい。   Further, in the first embodiment described above, the case where the temporary fixing jig 41 is configured by the horizontal plate 41A and the pin 41B fixed to the horizontal plate 41A has been described as an example. However, the present invention is not limited to this. For example, two pin members as temporary fixing jigs are prepared, and one pin member is inserted into the bolt insertion hole 34D of the left hinge 34, and another pin is inserted. The member may be inserted into the bolt insertion hole 34D of the right hinge 34, and the third engine cover 29 may be temporarily fixed to the rear support member 20 by these pin members.

また、上述した実施の形態では、建設機械として、クローラ式の下部走行体2を備えた油圧ショベル1を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えばホイール式の下部走行体を備えた油圧ショベルに適用してもよい。それ以外にも、ホイールローダ、油圧クレーン等の他の建設機械にも広く適用することができる。   In the above-described embodiment, the hydraulic excavator 1 including the crawler type lower traveling body 2 is described as an example of the construction machine. However, the present invention is not limited to this, and may be applied to, for example, a hydraulic excavator provided with a wheel-type lower traveling body. Besides, it can be widely applied to other construction machines such as wheel loaders and hydraulic cranes.

1 油圧ショベル(建設機械)
4 作業装置
5 旋回フレーム(車体フレーム)
6 カウンタウエイト
8 エンジン(搭載機器)
10 熱交換器(搭載機器)
10B ラジエータ
13 後処理ユニット(搭載機器)
14 建屋カバー
15 左側面板
16 右側面板
17 上面板
17A メンテナンス開口部
20 後サポート部材(サポート部材)
20C めねじ孔
25 ステーガイド
29 第3エンジンカバー(エンジンカバー)
29B2 排出口(ステー取付用開口部)
29C1 内面
32 ダクト
33 ブラケット
34,51 ヒンジ
34A,51A エンジンカバー側取付部
34B,51B サポート部材側取付部
34C,51C 回動部
35 ボルト(締結部材)
36 ステー
36A 棒状体
36B 取付部
36D 抜止めピン挿通孔
37 抜止めピン
41 仮止め治具
53 位置決めピン
54 ピン挿通孔
1 Excavator (construction machine)
4 Working device 5 Turning frame (body frame)
6 Counterweight 8 Engine (equipped equipment)
10 Heat exchanger (equipped equipment)
10B Radiator 13 Post-processing unit (equipped equipment)
14 Building Cover 15 Left Side Plate 16 Right Side Plate 17 Top Plate 17A Maintenance Opening 20 Rear Support Member (Support Member)
20C female screw hole 25 Stay guide 29 Third engine cover (engine cover)
29B2 outlet (stay mounting opening)
29C1 inner surface 32 duct 33 bracket 34, 51 hinge 34A, 51A engine cover side mounting portion 34B, 51B support member side mounting portion 34C, 51C rotating portion 35 bolt (fastening member)
36 stay 36A rod-like body 36B mounting portion 36D retaining pin insertion hole 37 retaining pin 41 temporary fixing jig 53 positioning pin 54 pin insertion hole

Claims (6)

支持構造体をなし前側に作業装置が取り付けられる車体フレームと、
前記作業装置とバランスをとるために前記車体フレームの後側に設けられたカウンタウエイトと、
前記カウンタウエイトの前側に位置して前記車体フレーム上に左,右方向に延びる横置き状態に設けられたエンジンと、
前記エンジンを冷却するエンジン冷却水の熱交換を行うラジエータを含む熱交換器と、
左側面板、右側面板およびこれら各側面板の上側を覆って設けられ前記エンジンを含む搭載機器のメンテナンスをするためのメンテナンス開口部を有する上面板からなる建屋カバーと、
前記建屋カバーの前記メンテナンス開口部の後縁部に位置して左,右方向に延在して設けられたサポート部材と、
前記サポート部材の上端にヒンジを介して設けられ前記カウンタウエイト側を回動支点として前記建屋カバーの前記上面板の前記メンテナンス開口部を開閉可能なエンジンカバーと、
前記エンジンカバーと前記エンジンとの間で、かつ前記メンテナンス開口部を前,後方向に延びて設けられたステーガイドと、
前記エンジンカバーと前記ステーガイドとの間に設けられ前記エンジンカバーを開閉するときに前記ステーガイドに案内されて前記エンジンカバーを開状態に維持するステーとを備えてなる建設機械において、
前記エンジンカバーの上面には、前記エンジンカバーが閉状態のとき、前記ステーと対応する位置に前記ステーを前記エンジンカバーと前記ステーガイドとに取り付けるためのステー取付用開口部が設けられ、
前記ステー取付用開口部には、前記熱交換器内を流れる前記エンジン冷却水等の流体を冷却する冷却風を排出させるためのダクトが設けられる構成としたことを特徴とする建設機械。
A vehicle body frame having a support structure and a work device attached to the front side;
A counterweight provided on the rear side of the vehicle body frame for balancing with the working device;
An engine that is positioned in front of the counterweight and is provided in a horizontally placed state extending left and right on the body frame;
A heat exchanger including a radiator that performs heat exchange of engine coolant for cooling the engine;
A building cover comprising a left side plate, a right side plate, and an upper plate having a maintenance opening for covering the upper side of each side plate and maintaining the equipment including the engine,
A support member provided at the rear edge of the maintenance opening of the building cover and extending left and right; and
An engine cover which is provided at the upper end of the support member via a hinge and which can open and close the maintenance opening of the upper surface plate of the building cover with the counterweight side as a rotation fulcrum;
A stay guide provided between the engine cover and the engine and extending the maintenance opening in the front and rear directions;
In a construction machine comprising a stay that is provided between the engine cover and the stay guide and that is guided by the stay guide to open and close the engine cover when the engine cover is opened and closed.
The upper surface of the engine cover is provided with a stay attachment opening for attaching the stay to the engine cover and the stay guide at a position corresponding to the stay when the engine cover is in a closed state.
A construction machine characterized in that a duct for discharging cooling air for cooling a fluid such as the engine cooling water flowing in the heat exchanger is provided in the stay mounting opening.
前記ヒンジは、前記サポート部材の左,右方向に離間して少なくとも2個配設され、前記各ヒンジは、前記サポート部材にそれぞれ少なくとも2個の締結部材を用いて取り付けられる構成としてなる請求項1に記載の建設機械。   The at least two hinges are spaced apart in the left and right directions of the support member, and each hinge is attached to the support member using at least two fastening members. Construction machinery as described in. 前記エンジンカバーの内面側には、前記ステーの一端が回動可能に係合するブラケットを設け、
前記ステーは、長尺な棒状体と該棒状体の長さ方向の前記一端側を曲げることにより形成された取付部とを有し、
前記ステーの取付部には、該ステーが前記ブラケットから抜けるのを抑制する抜止めピンが挿通される抜止めピン挿通孔を設け、
前記抜止めピン挿通孔は、前記エンジンカバーが閉状態のとき、前記ステー取付用開口部側に向く位置に形成されている請求項1に記載の建設機械。
On the inner surface side of the engine cover, a bracket is rotatably engaged with one end of the stay,
The stay has a long rod-shaped body and a mounting portion formed by bending the one end side in the length direction of the rod-shaped body,
The mounting portion of the stay is provided with a retaining pin insertion hole through which a retaining pin for suppressing the stay from coming off from the bracket is inserted,
The construction machine according to claim 1, wherein the retaining pin insertion hole is formed at a position facing the stay attaching opening when the engine cover is in a closed state.
前記ヒンジは、前記エンジンカバーに取り付けられるエンジンカバー側取付部と、前記サポート部材に取り付けられるサポート部材側取付部と、前記エンジンカバー側取付部を前記サポート部材側取付部に対して回動可能に接続する回動部とにより構成し、
前記サポート部材側取付部には、前記サポート部材に向けて突出する位置決めピンを設け、
前記サポート部材には、前記ヒンジを取り付けるためのめねじ孔と、前記位置決めピンに対応する位置にピン挿通孔とが設けられる構成としてなる請求項1に記載の建設機械。
The hinge includes an engine cover side mounting portion attached to the engine cover, a support member side mounting portion attached to the support member, and the engine cover side mounting portion rotatable relative to the support member side mounting portion. It consists of a rotating part to be connected,
The support member side mounting portion is provided with a positioning pin protruding toward the support member,
The construction machine according to claim 1, wherein the support member includes a female screw hole for attaching the hinge and a pin insertion hole at a position corresponding to the positioning pin.
支持構造体をなし前側に作業装置が取り付けられる車体フレームと、
前記作業装置とバランスをとるために前記車体フレームの後側に設けられたカウンタウエイトと、
前記カウンタウエイトの前側に位置して前記車体フレーム上に左,右方向に延びる横置き状態に設けられたエンジンと、
左側面板、右側面板およびこれら各側面板の上側を覆って設けられ前記エンジンを含む搭載機器のメンテナンスをするためのメンテナンス開口部を有する上面板からなる建屋カバーと、
前記建屋カバーの前記メンテナンス開口部の後縁部に位置して左,右方向に延在して設けられたサポート部材と、
前記サポート部材の上端にヒンジを介して設けられ前記カウンタウエイト側を回動支点として前記建屋カバーの前記上面板の前記メンテナンス開口部を開閉可能なエンジンカバーと、
前記エンジンカバーの内面側であって前記エンジンの上方で、かつ前記メンテナンス開口部を前,後方向に延びて設けられたステーガイドと、
前記エンジンカバーと前記ステーガイドとの間に設けられ前記エンジンカバーを開閉するときに前記ステーガイドに案内されて前記エンジンカバーを開状態に維持するステーとを備えた建設機械のエンジンカバー取付方法において、
前記エンジンカバーを前記サポート部材に取り付けるときに、前記エンジンカバーを閉じた状態で前記サポート部材に仮止めするための仮止め治具を前記サポート部材の前記ヒンジを取り付けるためのめねじ孔に挿通することにより前記エンジンカバーを仮止め状態とするエンジンカバー仮止め工程と、
前記エンジンカバーを閉じた状態で前記ステーを前記エンジンカバーと前記ステーガイドとに取り付けるために前記エンジンカバーの上面に設けられたステー取付用開口部から前記エンジンカバーと前記ステーガイドとに前記ステーを取り付けるステー取付工程と、
前記ステーにより前記エンジンカバーの開状態を維持して前記仮止め治具とボルトとを入れ替えることにより前記エンジンカバーを前記サポート部材に取り付けるエンジンカバー取付工程とからなる建設機械のエンジンカバー取付方法。
A vehicle body frame having a support structure and a work device attached to the front side;
A counterweight provided on the rear side of the vehicle body frame for balancing with the working device;
An engine that is positioned in front of the counterweight and is provided in a horizontally placed state extending left and right on the body frame;
A building cover comprising a left side plate, a right side plate, and an upper plate having a maintenance opening for covering the upper side of each side plate and maintaining the equipment including the engine,
A support member provided at the rear edge of the maintenance opening of the building cover and extending left and right; and
An engine cover which is provided at the upper end of the support member via a hinge and which can open and close the maintenance opening of the upper surface plate of the building cover with the counterweight side as a rotation fulcrum;
A stay guide provided on the inner surface side of the engine cover and above the engine and extending the maintenance opening in the front and rear directions;
In an engine cover mounting method for a construction machine, comprising: a stay provided between the engine cover and the stay guide, and a stay guided by the stay guide to maintain the engine cover in an open state when the engine cover is opened and closed. ,
When the engine cover is attached to the support member, a temporary fixing jig for temporarily fixing the engine cover to the support member in a state where the engine cover is closed is inserted into a female screw hole for attaching the hinge of the support member. An engine cover temporary fixing step of temporarily setting the engine cover in a state;
In order to attach the stay to the engine cover and the stay guide with the engine cover closed, the stay is attached to the engine cover and the stay guide from a stay attaching opening provided on the upper surface of the engine cover. A stay mounting process for mounting;
An engine cover mounting method for a construction machine, comprising: an engine cover mounting step for mounting the engine cover to the support member by maintaining the open state of the engine cover by the stay and replacing the temporary fixing jig and the bolt.
支持構造体をなし前側に作業装置が取り付けられる車体フレームと、
前記作業装置とバランスをとるために前記車体フレームの後側に設けられたカウンタウエイトと、
前記カウンタウエイトの前側に位置して前記車体フレーム上に左,右方向に延びる横置き状態に設けられたエンジンと、
左側面板、右側面板およびこれら各側面板の上側を覆って設けられ前記エンジンを含む搭載機器のメンテナンスをするためのメンテナンス開口部を有する上面板からなる建屋カバーと、
前記メンテナンス開口部の後縁部に位置して左,右方向に延在して設けられたサポート部材と、
前記サポート部材の上端にヒンジを介して設けられ前記カウンタウエイト側を回動支点として前記建屋カバーの前記上面板の前記メンテナンス開口部を開閉可能なエンジンカバーと、
前記エンジンカバーの内面側であって前記エンジンの上方で、かつ前記メンテナンス開口部を前,後方向に延びて設けられたステーガイドと、
前記エンジンカバーと前記ステーガイドとの間に設けられ前記エンジンカバーを開閉するときに前記ステーガイドに案内されて前記エンジンカバーを開状態に維持するステーとを備えた建設機械のエンジンカバー取付方法において、
前記エンジンカバーを前記サポート部材に取り付けるときに、前記エンジンカバーを閉じた状態で前記サポート部材に仮止めするための位置決めピンを前記サポート部材のうち前記ヒンジを取り付けるためのめねじ孔とは別個の位置に形成されたピン挿通孔に挿通することにより前記エンジンカバーを仮止め状態とするエンジンカバー仮止め工程と、
前記エンジンカバーを閉じた状態で前記ステーを前記エンジンカバーと前記ステーガイドとに取り付けるために前記エンジンカバーの上面に設けられたステー取付用開口部から前記エンジンカバーと前記ステーガイドとに前記ステーを取り付けるステー取付工程と、
前記位置決めピンを前記ピン挿通孔に挿通したままの状態で、かつ前記ステーにより前記エンジンカバーの開状態を維持し、ボルトを前記めねじ孔に螺合することにより前記ヒンジを前記サポート部材に締結し、前記エンジンカバーを前記サポート部材に取り付けるエンジンカバー取付工程とからなる建設機械のエンジンカバー取付方法。
A vehicle body frame having a support structure and a work device attached to the front side;
A counterweight provided on the rear side of the vehicle body frame for balancing with the working device;
An engine that is positioned in front of the counterweight and is provided in a horizontally placed state extending left and right on the body frame;
A building cover comprising a left side plate, a right side plate, and an upper plate having a maintenance opening for covering the upper side of each side plate and maintaining the equipment including the engine,
A support member provided at the rear edge of the maintenance opening and extending left and right; and
An engine cover which is provided at the upper end of the support member via a hinge and which can open and close the maintenance opening of the upper surface plate of the building cover with the counterweight side as a rotation fulcrum;
A stay guide provided on the inner surface side of the engine cover and above the engine and extending the maintenance opening in the front and rear directions;
In an engine cover mounting method for a construction machine, comprising: a stay provided between the engine cover and the stay guide, and a stay guided by the stay guide to maintain the engine cover in an open state when the engine cover is opened and closed. ,
When the engine cover is attached to the support member, a positioning pin for temporarily fixing the engine cover to the support member in a state where the engine cover is closed is separate from the female screw hole for attaching the hinge among the support members. An engine cover temporary fixing step in which the engine cover is temporarily fixed by being inserted into a pin insertion hole formed at a position;
In order to attach the stay to the engine cover and the stay guide with the engine cover closed, the stay is attached to the engine cover and the stay guide from a stay attaching opening provided on the upper surface of the engine cover. A stay mounting process for mounting;
The hinge pin is fastened to the support member by screwing a bolt into the female screw hole while maintaining the engine cover open by the stay while the positioning pin is inserted into the pin insertion hole. And an engine cover attaching method for a construction machine, comprising an engine cover attaching step for attaching the engine cover to the support member.
JP2016040174A 2016-03-02 2016-03-02 Construction machine and method for attaching engine cover of construction machine Expired - Fee Related JP6600583B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016040174A JP6600583B2 (en) 2016-03-02 2016-03-02 Construction machine and method for attaching engine cover of construction machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016040174A JP6600583B2 (en) 2016-03-02 2016-03-02 Construction machine and method for attaching engine cover of construction machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017155493A true JP2017155493A (en) 2017-09-07
JP6600583B2 JP6600583B2 (en) 2019-10-30

Family

ID=59808290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016040174A Expired - Fee Related JP6600583B2 (en) 2016-03-02 2016-03-02 Construction machine and method for attaching engine cover of construction machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6600583B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2018159860A1 (en) * 2018-03-26 2019-03-07 株式会社小松製作所 Work vehicle cover, work vehicle cab and work vehicle
JP2020133320A (en) * 2019-02-22 2020-08-31 日立建機株式会社 Construction machine
JP2021017773A (en) * 2019-07-23 2021-02-15 住友建機株式会社 Shovel

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007030602A (en) * 2005-07-25 2007-02-08 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Opening/closing hood unlocking device
JP2007186170A (en) * 2006-01-16 2007-07-26 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Hood opening/closing assistance device
JP2012144947A (en) * 2011-01-14 2012-08-02 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP2013237995A (en) * 2012-05-11 2013-11-28 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
WO2014125622A1 (en) * 2013-02-15 2014-08-21 株式会社小松製作所 Hydraulic shovel
US20150252594A1 (en) * 2012-10-09 2015-09-10 Volvo Construction Equipment Ab Lock device for hood of engine room of construction machine
US20150259961A1 (en) * 2012-10-25 2015-09-17 Volvo Construction Equipment Ab Hood opening and closing device for zero tail type construction machinery
JP2016069977A (en) * 2014-09-30 2016-05-09 日立建機株式会社 Construction machine

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007030602A (en) * 2005-07-25 2007-02-08 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Opening/closing hood unlocking device
JP2007186170A (en) * 2006-01-16 2007-07-26 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Hood opening/closing assistance device
JP2012144947A (en) * 2011-01-14 2012-08-02 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP2013237995A (en) * 2012-05-11 2013-11-28 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
US20150252594A1 (en) * 2012-10-09 2015-09-10 Volvo Construction Equipment Ab Lock device for hood of engine room of construction machine
US20150259961A1 (en) * 2012-10-25 2015-09-17 Volvo Construction Equipment Ab Hood opening and closing device for zero tail type construction machinery
WO2014125622A1 (en) * 2013-02-15 2014-08-21 株式会社小松製作所 Hydraulic shovel
JP2016069977A (en) * 2014-09-30 2016-05-09 日立建機株式会社 Construction machine

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2018159860A1 (en) * 2018-03-26 2019-03-07 株式会社小松製作所 Work vehicle cover, work vehicle cab and work vehicle
JP2020133320A (en) * 2019-02-22 2020-08-31 日立建機株式会社 Construction machine
JP7236879B2 (en) 2019-02-22 2023-03-10 日立建機株式会社 construction machinery
JP2021017773A (en) * 2019-07-23 2021-02-15 住友建機株式会社 Shovel
JP7264755B2 (en) 2019-07-23 2023-04-25 住友建機株式会社 Excavator

Also Published As

Publication number Publication date
JP6600583B2 (en) 2019-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2248695B1 (en) Construction machine
JP4625384B2 (en) Work machine
JP2007170130A (en) Construction machine
US10961689B2 (en) Small-sized construction machine with heat exchanger cover
JP6600583B2 (en) Construction machine and method for attaching engine cover of construction machine
JP4527074B2 (en) Excavator
EP1462578B1 (en) Working machine
JP6352758B2 (en) Construction machinery
JP6210600B2 (en) Construction machinery
JP2020114963A (en) Construction machine
JP5527334B2 (en) Construction machinery
JP2001090110A (en) Rotary working machine
JP6437804B2 (en) Construction machinery
JP4478782B2 (en) Excavation work vehicle
JPH11200415A (en) Upper turning body of construction machine
JP2020143436A (en) Construction machine
JP4535087B2 (en) Work machine
JP4474575B2 (en) Excavation work vehicle
JP2011012509A (en) Construction machine
JP2004257000A (en) Battery mounting device for construction machine and construction machine
JP6961635B2 (en) Construction machinery
KR19990062547A (en) Backhoe
JP6369495B2 (en) Work machine
JP4535088B2 (en) Work machine
JP2021021188A (en) Construction machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180213

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20180213

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190124

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190212

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190411

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190924

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20191007

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6600583

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees