JP2017052312A - Crawler vehicle - Google Patents

Crawler vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2017052312A
JP2017052312A JP2015175607A JP2015175607A JP2017052312A JP 2017052312 A JP2017052312 A JP 2017052312A JP 2015175607 A JP2015175607 A JP 2015175607A JP 2015175607 A JP2015175607 A JP 2015175607A JP 2017052312 A JP2017052312 A JP 2017052312A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gap
housing
cover
rotation
earth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2015175607A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6385904B2 (en
Inventor
雄太郎 岩淵
Yutaro Iwabuchi
雄太郎 岩淵
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP2015175607A priority Critical patent/JP6385904B2/en
Publication of JP2017052312A publication Critical patent/JP2017052312A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6385904B2 publication Critical patent/JP6385904B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Mechanical Sealing (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a crawler vehicle reducing sediment pressure applied to a floating seal provided between a fixed side housing and a rotating side housing.SOLUTION: A drive wheel 8 rotated by a reduction gear 15 is provided on the rear side of a side frame 6 in a longitudinal direction. A floating seal 37 for sealing a gap 36 between a fixed side housing 16 and a rotating side housing 18 of the reduction gear 15 is provided on the radial inner side of the gap 36. A cover 42 covering the gap 36 from the radial outer side is provided in the fixed side housing 16. The cover 42 passes the rotation center of the drive wheel 8 at a meshing part A in which a crawler 10 and the drive wheel 8 mesh with each other in a circumferential direction of the gap 36, and is disposed on the upper side from a virtual line B-B extending in the longitudinal direction of the side frame 6. A portion below the virtual line B-B is open radially outward of the gap 36.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、例えば不整地を走行するための履帯を備えた油圧ショベル、油圧クレーン等の装軌式車両に関する。   The present invention relates to a tracked vehicle such as a hydraulic excavator or a hydraulic crane provided with a crawler belt for traveling on rough terrain.

一般に、建設現場等の不整地を走行する油圧ショベル等の装軌式車両は、自走可能な下部走行体と、該下部走行体上に旋回可能に搭載された上部旋回体と、該上部旋回体に設けられた作業装置とを含んで構成されている。   Generally, a tracked vehicle such as a hydraulic excavator that travels on rough terrain such as a construction site includes a self-propelled lower traveling body, an upper revolving body that is turnably mounted on the lower traveling body, and the upper turning And a working device provided on the body.

下部走行体は、センタフレームと、該センタフレームの左,右方向の両端側に設けられ前,後方向に延びる左,右のサイドフレームと、該各サイドフレームの前,後方向の一側に設けられた遊動輪と、各サイドフレームの前,後方向の他側に設けられた駆動輪と、走行モータにより駆動され、該走行モータの回転を減速して駆動輪を回転させる減速装置と、遊動輪と駆動輪との間に巻回された履帯とを備えている。   The lower traveling body is provided with a center frame, left and right side frames provided on both left and right sides of the center frame and extending in the front and rear directions, and on the front and rear sides of the side frames. An idler wheel provided, a drive wheel provided on the other side of the front and rear directions of each side frame, a speed reducer that is driven by a travel motor and decelerates the rotation of the travel motor to rotate the drive wheel; A crawler belt wound between the idler wheel and the drive wheel is provided.

減速装置は、走行モータが設けられる固定側ハウジングと、該固定側ハウジングに対して回転可能に設けられ、走行モータによって駆動されることにより駆動輪を回転させる回転側ハウジングと、該回転側ハウジングに収容され走行モータの回転を減速する減速機構と、固定側ハウジングと回転側ハウジングとの間の隙間をシールするために当該隙間の径方向内側に設けられたフローティングシールとからなっている。   The reduction gear includes a stationary housing provided with a traveling motor, a rotating housing provided rotatably with respect to the stationary housing, and rotating a driving wheel when driven by the traveling motor, and the rotating housing. It comprises a speed reduction mechanism that is housed and decelerates the rotation of the travel motor, and a floating seal that is provided radially inside the gap to seal the gap between the stationary housing and the rotation housing.

そして、固定側ハウジングまたは回転側ハウジングには、隙間を径方向外側から覆うカバーを設けている。このカバーは、土砂が隙間に侵入するのを抑制することにより、フローティングシールを保護している(例えば、特許文献1参照)。   And the cover which covers a clearance gap from the radial direction outer side is provided in the stationary side housing or the rotation side housing. This cover protects the floating seal by suppressing the intrusion of earth and sand into the gap (see, for example, Patent Document 1).

特開2013−189042号公報JP2013-189042A

ところで、上述した特許文献1では、カバーを隙間の周方向の全周に亘って設けている。従って、一旦カバーの内側(隙間)に入り込んだ土砂は、カバーを取外さないと排出するのが困難である。   By the way, in patent document 1 mentioned above, the cover is provided over the perimeter of the circumferential direction of a clearance gap. Therefore, it is difficult to discharge the earth and sand once inside the cover (gap) unless the cover is removed.

本発明は上述した従来技術の問題に鑑みなされたもので、本発明の目的は、固定側ハウジングと回転側ハウジングとの間に設けられたフローティングシールに土砂圧が掛かるのを低減させた装軌式車両を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and an object of the present invention is to provide a railroad track in which earth pressure is reduced on a floating seal provided between a stationary housing and a rotating housing. It is to provide a type vehicle.

上述した課題を解決するため、本発明は、センタフレームと、該センタフレームの左,右方向の両端側に設けられ前,後方向に延びる左,右のサイドフレームと、該各サイドフレームの前,後方向の一側に設けられた遊動輪と、前記各サイドフレームの前,後方向の他側に設けられた駆動輪と、走行モータにより駆動され、該走行モータの回転を減速して前記駆動輪を回転させる減速装置と、前記遊動輪と前記駆動輪との間に巻回された履帯とを備え、前記減速装置は、前記走行モータが設けられる固定側ハウジングと、該固定側ハウジングに対して回転可能に設けられ、前記走行モータによって駆動されることにより前記駆動輪を回転させる回転側ハウジングと、該回転側ハウジングに収容され前記走行モータの回転を減速する減速機構と、前記固定側ハウジングと前記回転側ハウジングとの間の隙間をシールするために当該隙間の径方向内側に設けられたフローティングシールとからなる装軌式車両に適用される。   In order to solve the above-described problems, the present invention provides a center frame, left and right side frames provided on both left and right ends of the center frame and extending in the rear and rear directions, and front of each side frame. The idler wheel provided on one side of the rear direction, the drive wheel provided on the other side of the front and rear sides of each side frame, and driven by a travel motor, reduce the rotation of the travel motor and A speed reducer for rotating the drive wheel; and a crawler belt wound between the idler wheel and the drive wheel. The speed reducer includes a stationary housing on which the travel motor is provided, and a stationary housing on the stationary housing. A rotation-side housing that is rotatably provided to rotate the drive wheel by being driven by the travel motor, and a speed reduction mechanism that is housed in the rotation-side housing and decelerates the rotation of the travel motor. It applied to the crawler type vehicle comprising a floating seal disposed radially inwardly of the gap to seal the gap between the rotating side housing and the stationary housing.

そして、前記固定側ハウジングには、前記隙間を径方向外側から覆うカバーを設け、該カバーは、前記隙間の周方向のうち前記履帯と前記駆動輪とが噛合している噛合部で、かつ前記駆動輪の回転中心を通り、前記サイドフレームの前,後方向に延びる仮想線よりも上部側に配置し、前記仮想線よりも下側部位は、前記隙間の径方向外側に開放する構成としたことにある。   The fixed housing is provided with a cover that covers the gap from outside in the radial direction, and the cover is a meshing portion in which the crawler belt and the driving wheel mesh with each other in the circumferential direction of the gap, and It is arranged on the upper side of the imaginary line that passes through the rotation center of the drive wheel and extends in the front and rear directions of the side frame, and the lower part of the imaginary line is open to the outside in the radial direction of the gap. There is.

本発明によれば、固定側ハウジングと回転側ハウジングとの間に設けられたフローティングシールの寿命を向上させることができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the lifetime of the floating seal provided between the stationary side housing and the rotation side housing can be improved.

本発明の実施の形態による装軌式車両を備えた油圧ショベルを示す正面図である。1 is a front view showing a hydraulic excavator provided with a tracked vehicle according to an embodiment of the present invention. 下部走行体の減速装置を図1中の矢示II−II方向からみた断面図である。It is sectional drawing which looked at the deceleration device of a lower traveling body from the arrow II-II direction in FIG. 図2中の固定側ハウジングと回転側ハウジングとの間の隙間、フローティングシール、カバー等を拡大して示す要部拡大の断面図である。FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of a main part illustrating an enlarged gap, a floating seal, a cover, and the like between a stationary housing and a rotating housing in FIG. 2. 図2中の駆動輪、履帯、カバー等を矢示IV−IV方向からみた断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of the drive wheel, crawler belt, cover, and the like in FIG. 2 as viewed from the direction of arrows IV-IV. カバーを単体で示す斜視図である。It is a perspective view which shows a cover alone.

以下、本発明に係る装軌式車両の実施の形態を、油圧ショベルに適用した場合を例に挙げ、添付図面を参照しつつ詳細に説明する。   Hereinafter, an embodiment of a tracked vehicle according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings, taking as an example a case where it is applied to a hydraulic excavator.

図1に示す油圧ショベル1は、自走可能な装軌式(クローラ式)の下部走行体2と、該下部走行体2上に旋回可能に搭載された上部旋回体3と、該上部旋回体3の前部側に俯仰動可能に設けられ、土砂等の掘削作業を行う作業装置4とを含んで構成されている。   A hydraulic excavator 1 shown in FIG. 1 includes a self-propelled track-type (crawler-type) lower traveling body 2, an upper revolving body 3 that is turnably mounted on the lower traveling body 2, and the upper revolving body. 3 is provided so as to be movable up and down, and includes a working device 4 that performs excavation work such as earth and sand.

ここで、下部走行体2は、センタフレーム5と、センタフレーム5の左,右方向の両端側に設けられ前,後方向に延びる左,右のサイドフレーム6(図1中に左側のみ図示)と、各サイドフレーム6の前,後方向の前側に設けられた遊動輪7と、各サイドフレーム6の前,後方向の後側に設けられた駆動輪8と、走行モータ9により駆動され、走行モータ9の回転を減速して駆動輪8を回転させる後述の減速装置15と、遊動輪7と駆動輪8との間に巻回された履帯10とを備えている。   Here, the lower traveling body 2 includes a center frame 5 and left and right side frames 6 provided on both left and right ends of the center frame 5 and extending in the front and rear directions (only the left side is shown in FIG. 1). And idler wheels 7 provided on the front side in the front and rear directions of the side frames 6, driving wheels 8 provided on the rear side in the front and rear directions of the side frames 6, and a travel motor 9. A speed reduction device 15 described later for rotating the driving wheel 8 by decelerating the rotation of the traveling motor 9 and a crawler belt 10 wound between the idler wheel 7 and the driving wheel 8 are provided.

履帯10は、駆動輪8が回転駆動されることにより、遊動輪7と駆動輪8との間で周回動作を行う。図2、図4に示すように、履帯10は、ピン11により無端状に連結された左,右のトラックリンク12と、両端側が左,右のトラックリンク12にそれぞれ圧入され、内部にピン11が挿通されたブッシュ13と、左,右のトラックリンク12に取付けられたシュー14とにより構成されている。この場合、履帯10は、ブッシュ13が駆動輪8に噛合して案内されることにより周回動作を行う。そして、図4の点線に示した範囲が、履帯10と駆動輪8とが噛合する噛合部Aとなっている。   The crawler belt 10 rotates around the idler wheel 7 and the drive wheel 8 when the drive wheel 8 is rotationally driven. As shown in FIGS. 2 and 4, the crawler belt 10 is press-fitted into the left and right track links 12 connected endlessly by pins 11 and the left and right track links 12 at both ends, and the pins 11 are inserted therein. And a shoe 14 attached to the left and right track links 12. In this case, the crawler belt 10 performs a revolving operation when the bush 13 is engaged with the driving wheel 8 and guided. A range indicated by a dotted line in FIG. 4 is a meshing portion A where the crawler belt 10 and the drive wheel 8 mesh.

減速装置15は、サイドフレーム6の後側に備えられた減速装置ブラケット6Aに取付けられている。この減速装置15は、駆動輪8を回転させて履帯10を周回駆動することにより、油圧ショベル1を走行させるものである。そして、減速装置15は、固定側ハウジング16、回転側ハウジング18、遊星歯車減速機構26,31、フローティングシール37等により構成されている。   The reduction gear 15 is attached to a reduction gear bracket 6 </ b> A provided on the rear side of the side frame 6. The reduction gear 15 drives the excavator 1 by rotating the drive wheels 8 to drive the crawler belt 10 around. The speed reduction device 15 includes a stationary housing 16, a rotation side housing 18, planetary gear speed reduction mechanisms 26 and 31, a floating seal 37, and the like.

固定側ハウジング16は、減速装置ブラケット6Aに取付けられている。この固定側ハウジング16には、回転源としての走行モータ9が設けられる。ここで、固定側ハウジング16は、内部に走行モータ9を収容する筒部16Aと、筒部16Aから径方向外側に突出する環状のフランジ部16Bとにより構成されている。このフランジ部16Bには、周方向に離間して複数個のめねじ孔16B1が形成されている。そして、固定側ハウジング16は、フランジ部16Bのめねじ孔16B1に螺合された複数のボルト17により減速装置ブラケット6Aに固着されている。この場合、一部のボルト17は、本発明の締結部材を構成し、後述のカバー42を固定側ハウジング16のフランジ部16Bに取付けるのにも用いられる。   The stationary housing 16 is attached to the speed reducer bracket 6A. The stationary housing 16 is provided with a travel motor 9 as a rotation source. Here, the fixed-side housing 16 includes a cylindrical portion 16A that houses the traveling motor 9 therein, and an annular flange portion 16B that protrudes radially outward from the cylindrical portion 16A. A plurality of female screw holes 16B1 are formed in the flange portion 16B so as to be spaced apart from each other in the circumferential direction. The stationary housing 16 is fixed to the reduction gear bracket 6A by a plurality of bolts 17 screwed into the female screw holes 16B1 of the flange portion 16B. In this case, some of the bolts 17 constitute a fastening member of the present invention, and are also used to attach a cover 42 described later to the flange portion 16 </ b> B of the stationary housing 16.

また、減速装置ブラケット6Aから突出した筒部16Aの先端側には、後述の回転側ハウジング18を支持するハウジング支持部16Cと、後述する遊星歯車減速機構31のキャリア35が結合される雄スプライン部16Dとが設けられている。そして、フランジ部16Bとハウジング支持部16Cとの間には、後述の固定側シールリング38が取付けられる円筒状のシール装着部16Eが設けられている。図2および図3に示すように、シール装着部16Eの外周側は、固定側ハウジング16の径方向内側に向けて傾斜する環状の傾斜部16Fとなっている。この傾斜部16Fにより後述の隙間36の径方向外側の開口を広くすることができるので、隙間36内に侵入した土砂の排出性を向上させることができる。   Further, a male spline portion to which a housing support portion 16C for supporting a rotation side housing 18 to be described later and a carrier 35 of a planetary gear speed reduction mechanism 31 to be described later is coupled to the distal end side of the cylindrical portion 16A protruding from the speed reduction device bracket 6A. 16D. Between the flange portion 16B and the housing support portion 16C, a cylindrical seal mounting portion 16E to which a fixed-side seal ring 38 described later is attached is provided. As shown in FIGS. 2 and 3, the outer peripheral side of the seal mounting portion 16 </ b> E is an annular inclined portion 16 </ b> F that is inclined toward the radially inner side of the stationary housing 16. Since the opening on the radially outer side of the gap 36, which will be described later, can be widened by the inclined portion 16F, it is possible to improve the discharge performance of the earth and sand that has entered the gap 36.

回転側ハウジング18は、固定側ハウジング16に対して回転可能に設けられている。この回転側ハウジング18は、全体として有蓋円筒状に形成され、その内部に後述の遊星歯車減速機構26,31を収容するものである。そして、回転側ハウジング18は、固定側ハウジング16に設けられたハウジング支持部16Cの外周側に配置される環状のフランジ部19と、該フランジ部19にボルト20を用いて固定され内周側に内歯21Aが形成された円筒状のドラム21と、該ドラム21を施蓋する円板状の蓋体22とにより大略構成されている。   The rotation side housing 18 is provided so as to be rotatable with respect to the fixed side housing 16. The rotation-side housing 18 is formed in a covered cylindrical shape as a whole, and accommodates planetary gear reduction mechanisms 26 and 31 described later therein. The rotation-side housing 18 is fixed to the inner peripheral side of the annular flange portion 19 disposed on the outer peripheral side of the housing support portion 16C provided in the fixed-side housing 16 and the flange portion 19 using bolts 20. A cylindrical drum 21 in which inner teeth 21 </ b> A are formed and a disc-like lid body 22 that covers the drum 21 are roughly configured.

ここで、フランジ部19の内周側は、固定側ハウジング16のハウジング支持部16Cに軸受23を介して回転可能に取付けられ、フランジ部19の外周側には複数のボルト24を用いて駆動輪(スプロケット)8が固着されている。また、フランジ部19には、後述の回転側シールリング39が取付けられる円筒状のシール装着部19Aが設けられている。   Here, the inner peripheral side of the flange portion 19 is rotatably attached to the housing support portion 16C of the fixed side housing 16 via a bearing 23, and a plurality of bolts 24 are used on the outer peripheral side of the flange portion 19 to drive wheels. (Sprocket) 8 is fixed. The flange portion 19 is provided with a cylindrical seal mounting portion 19A to which a rotation side seal ring 39 described later is attached.

回転軸25は、走行モータ9の回転出力を導出するものである。この回転軸25の基端側は走行モータ9の出力軸に連結され、回転側ハウジング18内を軸方向に伸長している。そして、蓋体22の近傍に位置する回転軸25の先端部には、後述の太陽歯車27が一体形成されている。   The rotating shaft 25 derives the rotational output of the traveling motor 9. The base end side of the rotating shaft 25 is connected to the output shaft of the traveling motor 9 and extends in the rotating side housing 18 in the axial direction. A sun gear 27 described later is integrally formed at the tip of the rotary shaft 25 located in the vicinity of the lid 22.

1段目の遊星歯車減速機構26は、回転側ハウジング18内の蓋体22側に収容されている。この遊星歯車減速機構26は、後述する2段目の遊星歯車減速機構31と協働して走行モータ9の回転を減速し、回転側ハウジング18のフランジ部19に固着された駆動輪8を大きなトルクをもって回転させるものである。そして、遊星歯車減速機構26は、本発明の減速機構を構成している。   The first stage planetary gear speed reduction mechanism 26 is housed on the lid 22 side in the rotation side housing 18. This planetary gear reduction mechanism 26 reduces the rotation of the traveling motor 9 in cooperation with a second-stage planetary gear reduction mechanism 31 described later, and makes the drive wheel 8 fixed to the flange portion 19 of the rotation side housing 18 large. It rotates with torque. The planetary gear reduction mechanism 26 constitutes the reduction mechanism of the present invention.

ここで、遊星歯車減速機構26は、回転軸25の先端部に一体形成された太陽歯車27と、該太陽歯車27とドラム21の内歯21Aとに噛合し、太陽歯車27の周囲を自転しつつ公転する複数の遊星歯車28(1個のみ図示)と、該遊星歯車28をピン29を介して回転可能に支持するキャリア30とにより構成されている。そして、遊星歯車減速機構26は、太陽歯車27の回転を減速し、遊星歯車28の公転をキャリア30を介して後述する2段目の太陽歯車32に伝達する。   Here, the planetary gear speed reduction mechanism 26 meshes with the sun gear 27 integrally formed at the tip of the rotating shaft 25 and the sun gear 27 and the inner teeth 21A of the drum 21, and rotates around the sun gear 27. A plurality of planetary gears 28 (only one is shown) that revolves while revolving, and a carrier 30 that rotatably supports the planetary gears 28 via pins 29. Then, the planetary gear reduction mechanism 26 decelerates the rotation of the sun gear 27 and transmits the revolution of the planetary gear 28 to the second-stage sun gear 32 described later via the carrier 30.

2段目の遊星歯車減速機構31は、回転側ハウジング18内の固定側ハウジング16側に収容され、回転軸25に遊嵌された状態で1段目のキャリア30にスプライン結合されている。この遊星歯車減速機構31は、遊星歯車減速機構26と共に本発明の減速機構を構成している。そして、遊星歯車減速機構31は、キャリア30を介して1段目の遊星歯車28の公転のみが伝達される太陽歯車32と、該太陽歯車32とドラム21の内歯21Aとに噛合し、太陽歯車32の周囲を自転しつつ公転する複数の遊星歯車33(1個のみ図示)と、該遊星歯車33をピン34を介して回転可能に支持するキャリア35とにより大略構成されている。   The second-stage planetary gear speed reduction mechanism 31 is accommodated on the fixed-side housing 16 side in the rotation-side housing 18 and is spline-coupled to the first-stage carrier 30 while being loosely fitted to the rotation shaft 25. The planetary gear reduction mechanism 31 constitutes the reduction mechanism of the present invention together with the planetary gear reduction mechanism 26. The planetary gear speed reduction mechanism 31 meshes with the sun gear 32 to which only the revolution of the first stage planetary gear 28 is transmitted via the carrier 30, and the sun gear 32 and the internal teeth 21A of the drum 21. A plurality of planetary gears 33 (only one is shown) that revolves while rotating around the gear 32 and a carrier 35 that rotatably supports the planetary gear 33 via a pin 34.

そして、キャリア35は、固定側ハウジング16の雄スプライン部16Dにスプライン結合されている。これにより、キャリア35に支持された遊星歯車33の公転は、ドラム21の内歯21Aを介して回転側ハウジング18に伝達される。そして、回転側ハウジング18は、遊星歯車減速機構26,31によって2段減速された状態で、固定側ハウジング16に対して回転する構成となっている。   The carrier 35 is splined to the male spline portion 16D of the stationary housing 16. Thereby, the revolution of the planetary gear 33 supported by the carrier 35 is transmitted to the rotation side housing 18 via the inner teeth 21 </ b> A of the drum 21. The rotation-side housing 18 is configured to rotate with respect to the fixed-side housing 16 in a state where the rotation-side housing 18 is decelerated by two stages by the planetary gear reduction mechanisms 26 and 31.

ここで、回転側ハウジング18内には、遊星歯車減速機構26,31、軸受23等を潤滑するための潤滑油Lが充填され、この潤滑油Lは、後述のフローティングシール37によって回転側ハウジング18内に封止される構成となっている。   Here, the rotation-side housing 18 is filled with a lubricating oil L for lubricating the planetary gear speed reduction mechanisms 26 and 31, the bearing 23, and the like. It is configured to be sealed inside.

隙間36は、固定側ハウジング16と回転側ハウジング18との間に形成されたものである。図2および図3に示すように、隙間36は、固定側ハウジング16のシール装着部16Eと、回転側ハウジング18のシール装着部19Aとの間で全周に亘って環状に形成されている。この場合、隙間36は、シール装着部16Eとシール装着部19Aとによりラビリンス構造をなしている。これにより、フローティングシール37まで土砂が侵入し難くなっている。また、隙間36は、固定側ハウジング16の傾斜部16Fにより径方向外側の開口を広く開放している。これにより、隙間36内に侵入した土砂の排出性を向上させている。   The gap 36 is formed between the stationary housing 16 and the rotating housing 18. As shown in FIGS. 2 and 3, the gap 36 is formed in an annular shape over the entire circumference between the seal mounting portion 16 </ b> E of the fixed-side housing 16 and the seal mounting portion 19 </ b> A of the rotation-side housing 18. In this case, the gap 36 forms a labyrinth structure by the seal mounting portion 16E and the seal mounting portion 19A. This makes it difficult for earth and sand to enter the floating seal 37. Further, the gap 36 has a wide opening at the radially outer side by the inclined portion 16 </ b> F of the stationary housing 16. Thereby, the discharge property of the earth and sand which penetrate | invaded in the clearance gap 36 is improved.

フローティングシール37は、固定側ハウジング16と回転側ハウジング18との間で隙間36の径方向内側に設けられている。このフローティングシール37は、隙間36をシールして泥水、土砂等の異物が回転側ハウジング18内に侵入するのを阻止すると共に、回転側ハウジング18内に潤滑油Lを封止するとものである。図3に示すように、フローティングシール37は、後述の固定側シールリング38、回転側シールリング39、固定側Oリング40、回転側Oリング41により構成されている。   The floating seal 37 is provided on the radially inner side of the gap 36 between the stationary housing 16 and the rotating housing 18. The floating seal 37 seals the gap 36 to prevent foreign matters such as muddy water and earth and sand from entering the rotary housing 18 and seals the lubricating oil L in the rotary housing 18. As shown in FIG. 3, the floating seal 37 includes a fixed side seal ring 38, a rotation side seal ring 39, a fixed side O ring 40, and a rotation side O ring 41 which will be described later.

固定側シールリング38は、固定側ハウジング16のシール装着部16Eの内周側に設けられている。この固定側シールリング38は、後述の回転側シールリング39と対をなすもので、例えば耐摩耗性、耐食性に優れた金属材料を用いて円筒状に形成されている。ここで、固定側シールリング38には、大径鍔部38Aが設けられ、該大径鍔部38Aの軸方向の端面は、環状な摺接面38Bとなっている。また、シール装着部16Eの内周面と対面する固定側シールリング38の外周面は、大径鍔部38Aに向けて徐々に拡径し、この外周面とシール装着部16Eの内周面との間には、後述の固定側Oリング40が設けられている。   The fixed side seal ring 38 is provided on the inner peripheral side of the seal mounting portion 16 </ b> E of the fixed side housing 16. The fixed-side seal ring 38 is paired with a rotation-side seal ring 39 which will be described later, and is formed in a cylindrical shape using a metal material having excellent wear resistance and corrosion resistance, for example. Here, the fixed-side seal ring 38 is provided with a large-diameter flange portion 38A, and the axial end surface of the large-diameter flange portion 38A is an annular sliding contact surface 38B. Further, the outer peripheral surface of the fixed seal ring 38 facing the inner peripheral surface of the seal mounting portion 16E gradually increases in diameter toward the large-diameter flange portion 38A, and this outer peripheral surface and the inner peripheral surface of the seal mounting portion 16E A fixed-side O-ring 40 described later is provided between the two.

回転側シールリング39は、回転側ハウジング18のシール装着部19Aの内周側に設けられている。この回転側シールリング39は、固定側シールリング38と同一部品となっている。ここで、回転側シールリング39には、大径鍔部39Aが設けられ、該大径鍔部39Aの軸方向の端面は、固定側シールリング38の摺接面38Bに液密に摺接する環状な摺接面39Bとなっている。また、シール装着部19Aの内周面と対面する回転側シールリング39の外周面は、大径鍔部39Aに向けて徐々に拡径し、この外周面とシール装着部19Aの内周面との間には、後述の回転側Oリング41が設けられている。   The rotation-side seal ring 39 is provided on the inner peripheral side of the seal mounting portion 19 </ b> A of the rotation-side housing 18. The rotating side seal ring 39 is the same component as the fixed side seal ring 38. Here, the rotation-side seal ring 39 is provided with a large-diameter flange portion 39A, and the end surface in the axial direction of the large-diameter flange portion 39A is an annular shape that is in fluid-tight sliding contact with the sliding contact surface 38B of the fixed-side seal ring 38. This is a sliding surface 39B. In addition, the outer peripheral surface of the rotation-side seal ring 39 facing the inner peripheral surface of the seal mounting portion 19A gradually increases in diameter toward the large-diameter flange portion 39A, and this outer peripheral surface and the inner peripheral surface of the seal mounting portion 19A Between these, a rotation side O-ring 41 described later is provided.

固定側Oリング40は、固定側ハウジング16のシール装着部16Eの内周面と固定側シールリング38の外周面との間に設けられている。この固定側Oリング40は、後述の回転側Oリング41と対をなすもので、例えばブタジエンゴム等の耐油性、弾性を有するゴム材料等を用いて環状に形成されている。そして、固定側Oリング40は、固定側ハウジング16のシール装着部16Eと固定側シールリング38との間をシールすると共に、固定側シールリング38を回転側シールリング39に向けて軸方向に常時押圧するものである。   The fixed-side O-ring 40 is provided between the inner peripheral surface of the seal mounting portion 16 </ b> E of the fixed-side housing 16 and the outer peripheral surface of the fixed-side seal ring 38. The stationary O-ring 40 is paired with a later-described rotating O-ring 41, and is formed in an annular shape using, for example, a rubber material having oil resistance and elasticity such as butadiene rubber. The fixed-side O-ring 40 seals between the seal mounting portion 16E of the fixed-side housing 16 and the fixed-side seal ring 38, and always has the fixed-side seal ring 38 facing the rotation-side seal ring 39 in the axial direction. Press.

回転側Oリング41は、固定側Oリング40に対し軸方向に離間して設けられている。この回転側Oリング41は、固定側Oリング40との間で隙間36を挟んだ状態で、回転側ハウジング18のシール装着部19Aの内周面と回転側シールリング39の外周面との間に設けられている。そして、回転側Oリング41は、固定側Oリング40と同一部品からなり、フランジ部19のシール装着部19Aと回転側シールリング39との間をシールすると共に、回転側シールリング39を固定側シールリング38に向けて軸方向に常時押圧するものである。   The rotation-side O-ring 41 is provided to be separated from the fixed-side O-ring 40 in the axial direction. The rotation-side O-ring 41 is between the inner peripheral surface of the seal mounting portion 19 </ b> A of the rotation-side housing 18 and the outer peripheral surface of the rotation-side seal ring 39 with a gap 36 interposed between the rotation-side O-ring 40 and the rotation-side seal ring 39. Is provided. The rotation-side O-ring 41 is composed of the same parts as the fixed-side O-ring 40, and seals between the seal mounting portion 19A of the flange portion 19 and the rotation-side seal ring 39, and the rotation-side seal ring 39 is fixed to the fixed side. It is always pressed in the axial direction toward the seal ring 38.

これにより、固定側シールリング38の摺接面38Bと、回転側シールリング39の摺接面39Bとは、それぞれ固定側Oリング40と回転側Oリング41とから付与される軸方向の押圧力によって適正に摺接し、固定側ハウジング16に対して回転側ハウジング18が回転するときに両者間を液密にシールすることにより、回転側ハウジング18内に潤滑油Lを封止する構成となっている。   Thus, the sliding contact surface 38B of the fixed side seal ring 38 and the sliding contact surface 39B of the rotation side seal ring 39 are pressed in the axial direction from the fixed side O ring 40 and the rotation side O ring 41, respectively. When the rotary housing 18 rotates relative to the fixed housing 16, the lubricating oil L is sealed in the rotary housing 18 by sealing the liquid-tight seal between the two. Yes.

次に、カバー42について説明する。   Next, the cover 42 will be described.

カバー42は、固定側ハウジング16のフランジ部16Bに設けられている。このカバー42は、隙間36に沿って円弧状に形成され、隙間36を径方向外側から覆うことにより、隙間36に土砂等の異物が侵入するのを抑制するものである。この場合、カバー42は、例えば円筒形状を約3分割に形成したものであり、隙間36の周方向を部分的に覆っている。即ち、隙間36は、周方向の一部分がカバー42によって覆われ、その他の部分は開放されている。カバー42が隙間36を覆う部分については、後述で説明する。そして、カバー42は、取付板43、延出板44、傾斜板45により断面略L字状に形成されている。   The cover 42 is provided on the flange portion 16 </ b> B of the fixed side housing 16. The cover 42 is formed in an arc shape along the gap 36, and covers the gap 36 from the outside in the radial direction to prevent foreign matters such as earth and sand from entering the gap 36. In this case, the cover 42 is formed, for example, by dividing the cylindrical shape into approximately three parts, and partially covers the circumferential direction of the gap 36. That is, the gap 36 is partially covered with the cover 42 in the circumferential direction, and the other part is open. The portion where the cover 42 covers the gap 36 will be described later. The cover 42 is formed by a mounting plate 43, an extension plate 44, and an inclined plate 45 in a substantially L-shaped cross section.

取付板43は、固定側ハウジング16のフランジ部16Bに取付けられるものである。図3ないし図5に示すように、取付板43は、フランジ部16Bに沿って円弧状に形成され、フランジ部16Bのめねじ孔16B1に対応する位置にボルト挿通孔43Aが形成されている。そして、カバー42は、ボルト挿通孔43Aに挿通されたボルト17により、固定側ハウジング16のフランジ部16Bに取付けられる。   The attachment plate 43 is attached to the flange portion 16 </ b> B of the fixed side housing 16. As shown in FIGS. 3 to 5, the mounting plate 43 is formed in an arc shape along the flange portion 16B, and a bolt insertion hole 43A is formed at a position corresponding to the female screw hole 16B1 of the flange portion 16B. The cover 42 is attached to the flange portion 16B of the stationary housing 16 by the bolt 17 inserted through the bolt insertion hole 43A.

この場合、ボルト17は、固定側ハウジング16を減速装置ブラケット6Aに取付けているものである。即ち、固定側ハウジング16とカバー42とは、共通のボルト17を用いて減速装置ブラケット6Aに共締めされている。これにより、既存の減速装置15の構造を変更することなく、カバー42を固定側ハウジング16に簡単に取付けることができる。   In this case, the bolt 17 attaches the stationary side housing 16 to the speed reducer bracket 6A. That is, the stationary housing 16 and the cover 42 are fastened together with the reduction gear bracket 6 </ b> A using the common bolt 17. Thereby, the cover 42 can be easily attached to the stationary housing 16 without changing the structure of the existing reduction gear 15.

延出板44は、取付板43の径方向内側から回転側ハウジング18に向けて延びている。この延出板44は、隙間36に沿うように湾曲状に形成され、隙間36の径方向外側を覆っている。延出板44の先端側には、径方向外側に向けて折曲げられた傾斜板45が設けられている。即ち、カバー42は、先端側が径方向外側に向けて拡径している。これにより、傾斜板45に堆積した土砂は、延出板44側へと導かれるので、傾斜板45と回転側ハウジング18との間の空間46から隙間36に向けて土砂が流れ落ちるのを低減させることができる。   The extension plate 44 extends from the inside in the radial direction of the mounting plate 43 toward the rotation side housing 18. The extension plate 44 is formed in a curved shape along the gap 36 and covers the radially outer side of the gap 36. An inclined plate 45 that is bent outward in the radial direction is provided on the distal end side of the extension plate 44. That is, the diameter of the cover 42 is increased toward the outer side in the radial direction. Thereby, since the earth and sand deposited on the inclined plate 45 are guided to the extending plate 44 side, it is possible to reduce the earth and sand from flowing from the space 46 between the inclined plate 45 and the rotation side housing 18 toward the gap 36. be able to.

次に、カバー42の取付け位置について図4を参照して説明する。   Next, the attachment position of the cover 42 will be described with reference to FIG.

カバー42は、隙間36の周方向のうち履帯10のブッシュ13と駆動輪8とが噛合している噛合部Aで、かつ駆動輪8の回転中心を通りサイドフレーム6の前,後方向に延びる仮想線B−B(図4中の一点鎖線)よりも上部側に配置されている。そして、仮想線B−Bよりも下側部位は、隙間36の径方向外側に開放している。即ち、カバー42は、隙間36の周方向のうち、後側上方部位(図4中の右上方部位)のみを覆うものである。   The cover 42 is a meshing portion A in which the bush 13 of the crawler belt 10 and the drive wheel 8 mesh with each other in the circumferential direction of the gap 36, and extends in the front and rear directions of the side frame 6 through the rotation center of the drive wheel 8. It is arranged on the upper side of the phantom line BB (the chain line in FIG. 4). And the lower part of the imaginary line BB is open to the radially outer side of the gap 36. That is, the cover 42 covers only the rear upper part (upper right part in FIG. 4) in the circumferential direction of the gap 36.

この場合、カバー42は、土砂堆積部位Cと土砂押固め部位Dとの重複部位Eを覆っている。土砂堆積部位Cは、隙間36の周方向のうち履帯10の周回駆動により巻込まれた土砂が堆積する部位である。即ち、土砂堆積部位Cは、仮想線B−Bよりも上側で、土砂の粘性、含水量等を考慮して予め実験的に定めることができる。   In this case, the cover 42 covers the overlapping part E between the sediment accumulation part C and the sediment compaction part D. Sediment deposition site C is a site in which the sediment deposited by the circumferential drive of crawler belt 10 is deposited in the circumferential direction of gap 36. That is, the sediment accumulation site C can be experimentally determined in advance on the upper side of the imaginary line BB in consideration of the viscosity of the sediment and the water content.

また、土砂押固め部位Dは、履帯10の周回駆動により土砂堆積部位Cに堆積した土砂が隙間36に向かって押し固められる部位である。即ち、履帯10が周回駆動するときには、駆動輪8の突起が履帯10のブッシュ13(ピン11)を引っ張る状態と、該突起がブッシュ13と係合する状態とを繰り返す。従って、履帯10には、張力の変動が発生して振動する。これにより、隙間36の周方向のうち後側部位(図4中の右側部位)は、履帯10の振動と履帯10の巻込み等により、土砂が隙間36に向けて押し固められる土砂押固め部位Dとなる。   Further, the earth and sand compaction part D is a part where the earth and sand accumulated in the earth and sand accumulation part C by the circular drive of the crawler belt 10 is compacted toward the gap 36. That is, when the crawler belt 10 is driven to rotate, the state in which the protrusion of the drive wheel 8 pulls the bush 13 (pin 11) of the crawler belt 10 and the state in which the protrusion engages with the bush 13 are repeated. Accordingly, the crawler belt 10 vibrates due to a change in tension. As a result, the rear side portion (the right side portion in FIG. 4) of the circumferential direction of the gap 36 is a sand compaction portion where the earth and sand are pressed toward the gap 36 by vibration of the crawler belt 10 and the crawler belt 10 being wound. D.

即ち、土砂堆積部位Cと土砂押固め部位Dとの重複部位Eは、隙間36に土砂が侵入しやすい部位である。隙間36に土砂が侵入してフローティングシール37を押圧した場合、回転側Oリング41は、回転しているので周方向で比較的均一に土砂圧が掛かるが、固定側Oリング40は部分的に土砂圧が掛かることになる。従って、固定側シールリング38および固定側Oリング40は、回転側シールリング39および回転側Oリング41に比べて寿命が低下する虞がある。   That is, the overlapping portion E between the sediment depositing portion C and the sediment compacting portion D is a portion where the sediment easily enters the gap 36. When earth and sand enters the gap 36 and presses the floating seal 37, the rotation-side O-ring 41 rotates, so that sand pressure is applied relatively uniformly in the circumferential direction, but the fixed-side O-ring 40 is partially Sediment pressure is applied. Therefore, the life of the fixed side seal ring 38 and the fixed side O ring 40 may be shorter than that of the rotation side seal ring 39 and the rotation side O ring 41.

そこで、カバー42は、隙間36に土砂が侵入しやすい重複部位Eを覆う位置に配設されている。これにより、重複部位Eでの土砂の堆積を低減すると共に、履帯10による土砂の押し固めを抑制することができる。また、カバー42は、隙間36の全周の約1/3を覆うものであり、その他の部分は開放されている。これにより、隙間36と履帯10との間の空間を広くすることができるので、土砂の排出性を向上させることができる。   Therefore, the cover 42 is disposed at a position that covers the overlapping portion E where earth and sand easily enter the gap 36. Thus, sediment accumulation at the overlapping portion E can be reduced, and soil compaction by the crawler belt 10 can be suppressed. The cover 42 covers about 1/3 of the entire circumference of the gap 36, and the other portions are open. Thereby, since the space between the clearance gap 36 and the crawler belt 10 can be enlarged, the discharge property of earth and sand can be improved.

本実施の形態による油圧ショベル1は、上述の如き構成を有するもので、次にその作動について説明する。   The hydraulic excavator 1 according to the present embodiment has the above-described configuration, and the operation thereof will be described next.

オペレータが図示しない走行レバーを操作して走行モータ9を回転させると、この走行モータ9の回転が減速装置15の遊星歯車減速機構26,31によって2段減速され、回転側ハウジング18に伝達される。これにより、回転側ハウジング18が大きなトルクをもって回転し、この回転側ハウジング18に固定した駆動輪8が回転して、遊動輪7と駆動輪8とに巻回された履帯10が周回駆動されることにより、油圧ショベル1が走行する。   When the operator operates a travel lever (not shown) to rotate the travel motor 9, the rotation of the travel motor 9 is reduced by two stages by the planetary gear speed reduction mechanisms 26 and 31 of the speed reducer 15 and transmitted to the rotation side housing 18. . As a result, the rotation-side housing 18 rotates with a large torque, the drive wheel 8 fixed to the rotation-side housing 18 rotates, and the crawler belt 10 wound around the idler wheel 7 and the drive wheel 8 is driven to rotate. As a result, the excavator 1 travels.

この場合、フローティングシール37の回転側シールリング39は、回転側ハウジング18と一体に回転する。回転側シールリング39は、摺接面39Bを固定側シールリング38の摺接面38Bに摺接させることにより、回転側ハウジング18と固定側ハウジング16との間を液密にシールする。これにより、回転側ハウジング18内に潤滑油Lを保持し、この潤滑油Lによって軸受23、遊星歯車減速機構26,31等を適正に潤滑することができるので、回転側ハウジング18を円滑に回転させることができる。   In this case, the rotation-side seal ring 39 of the floating seal 37 rotates integrally with the rotation-side housing 18. The rotation-side seal ring 39 seals the space between the rotation-side housing 18 and the fixed-side housing 16 in a liquid-tight manner by bringing the slide-contact surface 39B into sliding contact with the slide-contact surface 38B of the fixed-side seal ring 38. As a result, the lubricating oil L is held in the rotating housing 18, and the bearing 23, the planetary gear reduction mechanisms 26, 31 and the like can be properly lubricated by the lubricating oil L, so that the rotating housing 18 rotates smoothly. Can be made.

ところで、油圧ショベル1等の装軌式車両は、泥濘地等の不整地を走行するため、履帯10により巻込まれた土砂等の異物が固定側ハウジング16と回転側ハウジング18との間に堆積して隙間36に侵入する虞がある。そして、隙間36に侵入した土砂等がフローティングシール37を押圧すると、フローティングシール37の寿命が低下するという問題がある。   By the way, since a tracked vehicle such as the hydraulic excavator 1 travels on rough terrain such as muddy ground, foreign matter such as earth and sand caught by the crawler belt 10 accumulates between the stationary housing 16 and the rotating housing 18. May enter the gap 36. And when the earth and sand etc. which penetrate | invaded the clearance gap 36 press the floating seal 37, there exists a problem that the lifetime of the floating seal 37 will fall.

この場合、上述した従来技術では、隙間の径方向外側を覆うカバーを設けている。しかし、カバーを隙間の全周に亘って設けているので、一旦カバーの内側(隙間)に入り込んだ土砂は、カバーを取外さないと排出するのが困難である。また、カバーを隙間の全周に亘って設けているので、履帯とカバーとの間の空間が狭くなり土砂がカバー上に堆積しやすくなる。これにより、カバーに掛かる土砂圧が大きくなり、カバー上の土砂の排出性が低下すると共に、カバーの寿命が低下するという問題がある。   In this case, in the above-described conventional technology, a cover that covers the radially outer side of the gap is provided. However, since the cover is provided over the entire circumference of the gap, it is difficult to discharge the earth and sand once entering the inside (gap) of the cover unless the cover is removed. Further, since the cover is provided over the entire circumference of the gap, the space between the crawler belt and the cover is narrowed, and earth and sand are easily deposited on the cover. As a result, the sediment pressure applied to the cover increases, and there is a problem that the discharge of sediment on the cover decreases and the life of the cover decreases.

そこで、本実施の形態では、隙間36の周方向の一部分をカバー42で覆い、その他の部分を隙間36の径方向外側に開放させる構成としている。具体的には、図4に示すように、カバー42は、隙間36の周方向のうち履帯10と駆動輪8とが噛合している噛合部Aで、かつ駆動輪8の回転中心を通り、サイドフレーム6の前,後方向に延びる仮想線B−Bよりも上部側に配設されている。そして、仮想線B−Bよりも下側部位は、隙間36の径方向外側に開放する構成としている。   Therefore, in the present embodiment, a part of the gap 36 in the circumferential direction is covered with the cover 42 and the other part is opened to the outside in the radial direction of the gap 36. Specifically, as shown in FIG. 4, the cover 42 is a meshing portion A in which the crawler belt 10 and the drive wheel 8 mesh with each other in the circumferential direction of the gap 36, and passes through the rotation center of the drive wheel 8. It is disposed on the upper side of the imaginary line BB extending in the front and rear direction of the side frame 6. And the lower part of the imaginary line BB is configured to open outward in the radial direction of the gap 36.

この場合、カバー42は、履帯10により巻込まれた土砂が堆積しやすい土砂堆積部位Cと、土砂堆積部位Cに堆積した土砂が履帯10の振動、巻込み等により隙間36に向かって押し固められる土砂押固め部位Dとの重複部位Eを覆っている。即ち、隙間36のうち重複部位E以外の部位は、隙間36がラビリンス構造をなしているので、フローティングシール37まで土砂が侵入し難くなっている。しかし、重複部位Eでは、土砂が堆積しやすく、かつ堆積した土砂が履帯10の振動等により隙間36に向かって押圧されるので、隙間36に土砂が侵入してフローティングシール37を押圧する虞がある。従って、カバー42は、重複部位Eを含む隙間36の周方向の一部分を覆い、その他の部分を隙間36の径方向外側に開放させている。   In this case, the cover 42 is pressed toward the gap 36 by the vibration, entanglement, etc. of the earth and sand accumulation portion C where the earth and sand caught by the crawler belt 10 easily accumulate and the earth and sand accumulated in the earth and sand accumulation portion C. The overlapping part E with the earth and sand compaction part D is covered. In other words, in the gap 36 other than the overlapping portion E, the gap 36 has a labyrinth structure, so that it is difficult for soil and sand to enter the floating seal 37. However, in the overlap portion E, earth and sand are likely to accumulate, and the accumulated earth and sand are pressed toward the gap 36 due to vibration of the crawler belt 10 and the like, so that there is a possibility that earth and sand will enter the gap 36 and press the floating seal 37. is there. Therefore, the cover 42 covers a part of the gap 36 including the overlapping portion E in the circumferential direction and opens the other part to the outside of the gap 36 in the radial direction.

これにより、カバー42は、重複部位Eでの土砂の堆積を低減させると共に、履帯10による土砂の押し固めを抑制させることができるので、隙間36に土砂が侵入するのを抑制することができる。従って、フローティングシール37(特に、固定側シールリング38および固定側Oリング40)に土砂圧が掛かるのを低減させることができるので、フローティングシール37の寿命を向上することができる。   Accordingly, the cover 42 can reduce sediment accumulation at the overlapping portion E, and can suppress the compaction of the sediment by the crawler belt 10, and thus can prevent the sediment from entering the gap 36. Accordingly, it is possible to reduce the sediment pressure applied to the floating seal 37 (particularly, the fixed-side seal ring 38 and the fixed-side O-ring 40), so that the life of the floating seal 37 can be improved.

また、仮想線B−Bよりも下側部位は、隙間36の径方向外側に開放する構成となっている。これにより、履帯10と隙間36との間の空間を広くすることができるので、履帯10により巻込まれた土砂の排出を効率よく行うことができる。さらに、隙間36は、固定側ハウジング16の傾斜部16Fにより径方向外側が広く開放されている。これにより、隙間36内に侵入した土砂の排出性を向上させることができるので、隙間36内に土砂が詰まるのを低減することができる。   Further, the lower part of the imaginary line BB is configured to open to the outside in the radial direction of the gap 36. Thereby, since the space between the crawler belt 10 and the clearance gap 36 can be enlarged, the earth and sand wound by the crawler belt 10 can be discharged | emitted efficiently. Further, the gap 36 is widely opened on the outer side in the radial direction by the inclined portion 16 </ b> F of the stationary housing 16. Thereby, since the discharge property of the earth and sand which penetrate | invaded in the clearance gap 36 can be improved, clogging of the earth and sand in the clearance gap 36 can be reduced.

また、カバー42と固定側ハウジング16とは、ボルト17を用いて減速装置ブラケット6Aに共締めされている。即ち、カバー42は、固定側ハウジング16を減速装置ブラケット6Aに取付けるためのボルト17を用いて固定側ハウジング16のフランジ部16Bに取付けられている。これにより、既存の減速装置15にカバー42を容易に取付けることができると共に、カバー42の交換作業も容易に行うことができる。   Further, the cover 42 and the fixed housing 16 are fastened together with the reduction gear bracket 6 </ b> A using the bolts 17. That is, the cover 42 is attached to the flange portion 16B of the fixed side housing 16 using the bolts 17 for attaching the fixed side housing 16 to the speed reducer bracket 6A. As a result, the cover 42 can be easily attached to the existing reduction gear 15 and the cover 42 can be easily replaced.

また、カバー42は、傾斜板45により先端側が径方向外側に向けて拡径している。これにより、傾斜板45に堆積した土砂は、延出板44側へと導かれるので、傾斜板45と回転側ハウジング18との間の空間46から隙間36に向けて土砂が流れ落ちるのを低減させることができる。従って、カバー42と隙間36との間に土砂が侵入するのを低減させることができ、ひいては隙間36に土砂が侵入するのを低減させることができる。   Further, the cover 42 is enlarged in diameter by the inclined plate 45 toward the radially outer side. Thereby, since the earth and sand deposited on the inclined plate 45 are guided to the extending plate 44 side, it is possible to reduce the earth and sand from flowing from the space 46 between the inclined plate 45 and the rotation side housing 18 toward the gap 36. be able to. Accordingly, it is possible to reduce the intrusion of earth and sand between the cover 42 and the gap 36, and consequently to reduce the intrusion of earth and sand into the gap 36.

また、カバー42は、隙間36の周方向の一部分を覆う構成となっているので、例えば円筒形状を分割して複数個のカバー42を製造することができ、コストを低減することができる。   Further, since the cover 42 is configured to cover a portion of the gap 36 in the circumferential direction, for example, a plurality of covers 42 can be manufactured by dividing the cylindrical shape, and the cost can be reduced.

なお、上述した実施の形態では、カバー42を隙間36の周方向のうち履帯10と駆動輪8とが噛合している噛合部Aで、かつ駆動輪8の回転中心を通り、サイドフレーム6の前,後方向に延びる仮想線B−Bよりも上部側に配設して重複部位Eを覆い、仮想線B−Bよりも下側部位を隙間36の径方向外側に開放する構成とした場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば重複部位Eのみをカバーにより覆い、その他の部位は隙間36の径方向外側に開放する構成としてもよい。   In the above-described embodiment, the cover 42 is the meshing portion A in which the crawler belt 10 and the driving wheel 8 mesh with each other in the circumferential direction of the gap 36, and passes through the rotation center of the driving wheel 8. When it is arranged on the upper side of the imaginary line BB extending in the front and rear directions to cover the overlapping part E, and the lower part of the imaginary line BB is opened to the outside in the radial direction of the gap 36 Was described as an example. However, the present invention is not limited to this. For example, only the overlapping portion E may be covered with a cover, and the other portions may be open to the outside in the radial direction of the gap 36.

また、上述した実施の形態では、固定側ハウジング16のシール装着部16Eの外周側に傾斜部16Fを形成することにより、隙間36の径方向外側を広く開放した場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば回転側ハウジング18のシール装着部19Aの外周側に傾斜部を形成することにより、隙間36の径方向外側を広く開放させてもよい。   In the above-described embodiment, the case where the radially outer side of the gap 36 is widely opened by forming the inclined portion 16F on the outer peripheral side of the seal mounting portion 16E of the fixed housing 16 has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and the radially outer side of the gap 36 may be widely opened by, for example, forming an inclined portion on the outer peripheral side of the seal mounting portion 19 </ b> A of the rotation side housing 18.

また、上述した実施の形態では、装軌式車両として油圧ショベル1を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば油圧クレーン等の他の装軌式車両にも広く適用することができる。   Moreover, in embodiment mentioned above, the hydraulic excavator 1 was mentioned as an example and demonstrated as a tracked vehicle. However, the present invention is not limited to this, and can be widely applied to other tracked vehicles such as a hydraulic crane.

1 油圧ショベル(装軌式車両)
5 センタフレーム
6 サイドフレーム
6A 減速装置ブラケット
7 遊動輪
8 駆動輪
9 走行モータ
10 履帯
15 減速装置
16 固定側ハウジング
16A 筒部
16B フランジ部
17 ボルト(締結部材)
18 回転側ハウジング
26 1段目の遊星歯車減速機構(減速機構)
31 2段目の遊星歯車減速機構(減速機構)
36 隙間
37 フローティングシール
42 カバー
43 取付板
44 延出板
45 傾斜板
A 噛合部
B−B 仮想線
C 土砂堆積部位
D 土砂押固め部位
E 重複部位
1 Hydraulic excavator (tracked vehicle)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 5 Center frame 6 Side frame 6A Reduction gear bracket 7 Idle wheel 8 Drive wheel 9 Traveling motor 10 Crawler belt 15 Reduction gear 16 Fixed side housing 16A Cylindrical part 16B Flange part 17 Bolt (fastening member)
18 Rotating side housing 26 First stage planetary gear speed reduction mechanism (speed reduction mechanism)
31 Second stage planetary gear speed reduction mechanism (speed reduction mechanism)
36 Clearance 37 Floating seal 42 Cover 43 Mounting plate 44 Extension plate 45 Inclined plate A Engagement part BB Virtual line C Sediment deposition site D Sediment compaction site E Overlapping site

Claims (4)

センタフレームと、該センタフレームの左,右方向の両端側に設けられ前,後方向に延びる左,右のサイドフレームと、該各サイドフレームの前,後方向の一側に設けられた遊動輪と、前記各サイドフレームの前,後方向の他側に設けられた駆動輪と、走行モータにより駆動され、該走行モータの回転を減速して前記駆動輪を回転させる減速装置と、前記遊動輪と前記駆動輪との間に巻回された履帯とを備え、
前記減速装置は、前記走行モータが設けられる固定側ハウジングと、該固定側ハウジングに対して回転可能に設けられ、前記走行モータによって駆動されることにより前記駆動輪を回転させる回転側ハウジングと、該回転側ハウジングに収容され前記走行モータの回転を減速する減速機構と、前記固定側ハウジングと前記回転側ハウジングとの間の隙間をシールするために当該隙間の径方向内側に設けられたフローティングシールとからなる装軌式車両において、
前記固定側ハウジングには、前記隙間を径方向外側から覆うカバーを設け、
該カバーは、前記隙間の周方向のうち前記履帯と前記駆動輪とが噛合している噛合部で、かつ前記駆動輪の回転中心を通り、前記サイドフレームの前,後方向に延びる仮想線よりも上部側に配置し、
前記仮想線よりも下側部位は、前記隙間の径方向外側に開放する構成としたことを特徴とする装軌式車両。
Center frame, left and right side frames provided on both left and right ends of the center frame and extending in the front and rear directions, and idler wheels provided on one side of the front and rear directions of the side frames A driving wheel provided on the other side of the front and rear directions of each side frame, a reduction gear that is driven by a traveling motor and decelerates the rotation of the traveling motor to rotate the driving wheel, and the idler wheel And a crawler belt wound between the drive wheels,
The speed reducer includes a stationary housing provided with the traveling motor, a rotating housing provided rotatably with respect to the stationary housing and rotating the driving wheel by being driven by the traveling motor, A speed reducing mechanism that is housed in the rotation side housing and decelerates the rotation of the travel motor; and a floating seal that is provided radially inside the gap to seal the gap between the fixed side housing and the rotation side housing. In a tracked vehicle consisting of
The fixed housing is provided with a cover that covers the gap from the outside in the radial direction,
The cover is a meshing portion in which the crawler belt and the driving wheel mesh with each other in the circumferential direction of the gap, and passes through a rotation center of the driving wheel and extends from a virtual line extending in the front and rear directions of the side frame. Also placed on the upper side,
A tracked vehicle characterized in that a lower part than the imaginary line is configured to open radially outward of the gap.
前記サイドフレームの他側には、前記減速装置の前記固定側ハウジングを取付けるための減速装置ブラケットを備え、
前記カバーと前記固定側ハウジングとは、締結部材を用いて前記減速装置ブラケットに共締めされる構成としてなる請求項1に記載の装軌式車両。
On the other side of the side frame, a reduction gear bracket for mounting the fixed side housing of the reduction gear is provided,
The tracked vehicle according to claim 1, wherein the cover and the stationary housing are configured to be fastened together with the reduction gear bracket using a fastening member.
前記固定側ハウジングは、内部に前記走行モータを収容する筒部と、該筒部から径方向外側に突出する環状のフランジ部とからなり、
前記カバーは、前記固定側ハウジングの前記フランジ部に取付けられる取付板と、該取付板の径方向内側から前記隙間を覆うように前記回転側ハウジングに向けて延びる延出板と、該延出板の先端から径方向外側に向けて折曲げられた傾斜板とにより構成してなる請求項1または2に記載の装軌式車両。
The fixed-side housing includes a cylindrical portion that houses the traveling motor therein, and an annular flange portion that protrudes radially outward from the cylindrical portion,
The cover includes a mounting plate attached to the flange portion of the stationary housing, an extending plate extending toward the rotating housing so as to cover the gap from a radially inner side of the mounting plate, and the extending plate The track-type vehicle according to claim 1, wherein the track-type vehicle is configured by an inclined plate that is bent toward the radially outer side from the tip of the rail.
前記カバーは、前記隙間の周方向のうち前記履帯の周回駆動により巻込まれた土砂が堆積する土砂堆積部位と、前記履帯の周回駆動により該土砂堆積部位に堆積した土砂が前記隙間に向かって押し固められる土砂押固め部位との重複部位を覆う構成としてなる請求項1,2または3に記載の装軌式車両。   In the circumferential direction of the gap, the cover is configured to deposit an earth and sand accumulation portion on which the earth and sand wound by the crawler belt driving is deposited, and the earth and sand accumulated on the earth and sand accumulation portion by the crawler belt driving is pushed toward the gap. The tracked vehicle according to claim 1, 2 or 3, wherein the tracked vehicle is configured to cover an overlapping portion with the earth and sand compaction portion to be hardened.
JP2015175607A 2015-09-07 2015-09-07 Tracked vehicle Expired - Fee Related JP6385904B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015175607A JP6385904B2 (en) 2015-09-07 2015-09-07 Tracked vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015175607A JP6385904B2 (en) 2015-09-07 2015-09-07 Tracked vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017052312A true JP2017052312A (en) 2017-03-16
JP6385904B2 JP6385904B2 (en) 2018-09-05

Family

ID=58316797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015175607A Expired - Fee Related JP6385904B2 (en) 2015-09-07 2015-09-07 Tracked vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6385904B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017116055A (en) * 2015-12-25 2017-06-29 Kyb株式会社 Transmission and driving device including the same
WO2019173594A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 Clark Equipment Company Shield for drive motor
JP2020050294A (en) * 2018-09-28 2020-04-02 コベルコ建機株式会社 Starting wheel structure of endless track device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6218240B2 (en) * 2014-10-31 2017-10-25 キャタピラー エス エー アール エル Cover body for preventing entry of foreign matter into drive sprocket of work machine having crawler type traveling body and method of assembling cover body

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000346205A (en) * 1999-06-09 2000-12-15 Komatsu Ltd Labyrinth seal for preventing soil intrusion
JP2001164600A (en) * 1999-12-06 2001-06-19 Hitachi Constr Mach Co Ltd Turning construction machine
JP2002173060A (en) * 2000-12-06 2002-06-18 Hitachi Constr Mach Co Ltd Crawler vehicle and splash board cover used therefor
JP2007138967A (en) * 2005-11-14 2007-06-07 Komatsu Ltd Rotary wheel mechanism of construction machine and driving wheel mechanism of construction machine
JP2008201356A (en) * 2007-02-22 2008-09-04 Kobelco Contstruction Machinery Ltd Traveling drive device of crawler type vehicle
JP2013189042A (en) * 2012-03-13 2013-09-26 Kobelco Contstruction Machinery Ltd Traveling motor of construction machine
US20150061368A1 (en) * 2013-08-30 2015-03-05 Caterpillar Inc. Seal Assembly for Track Pin Joint Assembly of Undercarriage
WO2016066589A1 (en) * 2014-10-31 2016-05-06 Caterpillar Sarl Additional protective cover for preventing entry of foreign matters into drive sprocket of construction machine with crawler traveling body and method for assembling additional protective cover

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000346205A (en) * 1999-06-09 2000-12-15 Komatsu Ltd Labyrinth seal for preventing soil intrusion
JP2001164600A (en) * 1999-12-06 2001-06-19 Hitachi Constr Mach Co Ltd Turning construction machine
JP2002173060A (en) * 2000-12-06 2002-06-18 Hitachi Constr Mach Co Ltd Crawler vehicle and splash board cover used therefor
JP2007138967A (en) * 2005-11-14 2007-06-07 Komatsu Ltd Rotary wheel mechanism of construction machine and driving wheel mechanism of construction machine
JP2008201356A (en) * 2007-02-22 2008-09-04 Kobelco Contstruction Machinery Ltd Traveling drive device of crawler type vehicle
JP2013189042A (en) * 2012-03-13 2013-09-26 Kobelco Contstruction Machinery Ltd Traveling motor of construction machine
US20150061368A1 (en) * 2013-08-30 2015-03-05 Caterpillar Inc. Seal Assembly for Track Pin Joint Assembly of Undercarriage
WO2016066589A1 (en) * 2014-10-31 2016-05-06 Caterpillar Sarl Additional protective cover for preventing entry of foreign matters into drive sprocket of construction machine with crawler traveling body and method for assembling additional protective cover

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017116055A (en) * 2015-12-25 2017-06-29 Kyb株式会社 Transmission and driving device including the same
WO2019173594A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 Clark Equipment Company Shield for drive motor
US11685451B2 (en) 2018-03-07 2023-06-27 Clark Equipment Company Shield for drive motor
JP2020050294A (en) * 2018-09-28 2020-04-02 コベルコ建機株式会社 Starting wheel structure of endless track device
JP7155824B2 (en) 2018-09-28 2022-10-19 コベルコ建機株式会社 Structural drive wheel structure for crawler tracks

Also Published As

Publication number Publication date
JP6385904B2 (en) 2018-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6385904B2 (en) Tracked vehicle
JP4995453B2 (en) Rotating wheel mechanism for construction machinery and drive wheel mechanism for construction machinery
JP2013189042A (en) Traveling motor of construction machine
US20210285550A1 (en) Traveling Device for Construction Machine
JP2009068506A (en) Speed reduction gear
US20170350495A1 (en) Final drive housing
JP5889241B2 (en) Tracked vehicle traveling device
JP6706064B2 (en) Transmission and drive device including the transmission
JP5903304B2 (en) Seal structure of endless track drive
KR102211034B1 (en) Mechanical seal device
JP7131055B2 (en) Seal structure
JP2012071647A (en) Rotary apparatus for construction machine
JP6285902B2 (en) Rotating equipment for construction machinery
US6318200B1 (en) Triple reduction final drive assembly
US9446804B2 (en) Debris guard for a final drive assembly
JP2005320984A (en) Sediment intrusion preventing device, and reduction gear equipped with sediment intrusion preventing device
WO2023188752A1 (en) Running drive device
JPH0754696Y2 (en) Sealing device
JP2001171567A (en) Travel motor unit for tracked vehicle
JP6799377B2 (en) Transmission and drive unit with transmission
JP2001248735A (en) Floating seal and reduction gear provided with it
JP5807031B2 (en) Hand guide roller roll drive gear mounting structure
JP2023031931A (en) Foreign matter infiltration prevention structure of rotary seal portion of work machine comprising crawler type travel body, and work machine
JP6833437B2 (en) Seal structure
JP2022055958A (en) Running device for construction machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170414

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20170414

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20180125

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180130

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180322

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180807

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180808

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6385904

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees