JP2016518543A - サイドバーを有するシリンダ錠と鍵 - Google Patents

Abstract

回転可能な鍵プラグ（１０２）を収めるハウジング（１０４）と、鍵ブレード（２０２）を受けるための鍵穴（１０１）を有する鍵プラグとを含むシリンダ錠（１００）を備えるシリンダ錠と鍵の組合せが開示される。タンブラーピン（１１１、…、１１６）の列は、関連する鍵のコード化されたＶ字カットの刻み目（２１１、…、２１６）と係合するための鍵プラグにおける対応する円筒状のチャンバ（１１１ａ、…、１１６ａ）の中に配列されている。長手方向のサイドバー（１５０）は、鍵プラグにおける横断する動きのために滑動するように軸支されている。サイドバーはまた、タンブラーピンにおける１または複数の凹部（１１１ｈ、…、１１６ｈ）とそれぞれが選択的に一致する内側の突出した凸部（１５１、…、１５６）の列を有する。鍵（２００）は、それぞれ各角度で立ち、各垂直の高度に位置付けられているコード化されたＶ字カットの刻み目（２１１、…、２１６）が備えられている。サイドバー（１５０）の内側の突出した凸部（１５１、…、１５６）の列は、鍵ブレードのトップの刻み目の高度（Ｂ）より上に位置付けられ、タンブラーピン（１１１、…、１１６）は、ピン凹部のそれぞれがタンブラーピンの円筒状の外面に位置付けられ、鍵穴と下方向に連通することなく、円筒状のチャンバ（１１１ａ、…、１１６ａ）の関連する１つの円筒状の面壁部によって覆われるように構成されている。このように、それぞれのピン凹部は、鍵穴が空のときであっても、隠され、鍵穴の内部からは見えない。したがって、錠は、この種類の従来技術の錠よりも安全になる。本発明はまた、サイドバーおよび鍵にも関する。

Description

本発明は、シリンダ錠と鍵の組合せに関し、このシリンダ錠と鍵の組合せは、
回転可能な鍵プラグを収める円筒状の孔を有するハウジングと、
鍵ブレードを受けるための長手方向に延びる鍵穴を有する鍵プラグと、
鍵穴への関連する鍵の挿入後、この鍵の上の縁にあるコード化されたＶ字カットの刻み目と係合するために、上昇および回転の動きをするように、鍵プラグにおける対応する円筒状のチャンバの中に配列されたタンブラーピンの列と、
鍵プラグにおける横断する動きのために滑動するように軸支されている長手方向のサイドバーと
を備えるシリンダ錠であって、
サイドバーが、ハウジングにおける関連する溝に嵌まって、鍵プラグの回転を、ハウジングの円筒状の孔の中で通常は防止する外側の長手方向の突条部分を有し、
サイドバーが、鍵が鍵穴に挿入されたとき、タンブラーピンにおける１または複数の凹部とそれぞれが選択的に一致する内側の突出した凸部の列も有し、
サイドバーが、正確にカットされた鍵を回すことによって横方向に移動可能であり、突出した凸部が関連するタンブラーピン凹部に入って、長手方向の突条部分が溝から解放され、鍵プラグがハウジングに対して回転することを許容されるシリンダ錠と、
コード化されたＶ字カットの刻み目を備えられた上の縁を有する鍵ブレードを含む鍵と
を含む。

この種類のシリンダ錠と鍵の組合せは、たとえば特許文献１、２、３、４および５（すべてＭｅｄｅｃｏ Ｓｅｃｕｒｉｔｙ Ｌｏｃｋｓ， Ｉｎｃ．に譲渡されている）から既に知られている。それらは、よく機能し、安全な機構を提供する。二重錠の特徴物（タンブラーピン、さらにはサイドバーのロック機構）のため、これらの錠は、特にピッキングおよび／またはいわゆる「バンピング」による操作が困難である。

しかしながら、ある種の幾何学的な構成について、空の（鍵穴に鍵がない）錠を調べ、サイドバーの突出部と一致するはずの「ゲート」またはスロットの回転位置に関するコードを見いだすことが可能となり得る。そのような調査が成功した場合、錠を迂回する、または開けることはあまり困難ではなくなることがある。

特に、鍵穴が比較的高いとき、鍵プラグの回転軸の上に延びる鍵ブレードなど、大きな高さの鍵ブレードを収めるために、タンブラーピンの一部が鍵穴の内部から露出されることがあり、その結果、「ゲート」またはスロット（または他の凹部もしくは穴）が特定または検知され、それらの相対的な位置が確定される可能性がある。

米国特許第３，７２２，２４０号明細書 米国特許第３，４９９，３０２号明細書 米国特許第４，６３５，４５５号明細書 米国特許第４，７２３，４２７号明細書 米国特許第４，７３２，０２２号明細書 米国特許第５，７１５，７１７号明細書 米国特許第７，１５９，４２４号明細書 米国特許第７，６６５，３３７号明細書 米国特許第８，４４８，４８５号明細書 米国特許第７，９５８，７６０号明細書

本発明の目的
この背景に対して、本発明の主たる目的は、タンブラーピンの下部分が、たとえこれらのピンが空の錠におけるそれらの一番下の位置に位置付けられているときであっても、サイドバーの突出部と協働する凹部または「ゲート」の位置を明らかにしない、既に述べられた種類のシリンダ錠と鍵の組合せを提供することである。

さらなる目的は、鍵がいずれかの方に回されて錠を作動させるときに過度の抵抗がかかることなくサイドバーが前後に確実に滑動するようにし、かつ、可能性のあるコードの数を増やすために多様なタンブラーピンを提供することである。

別の目的は、この種類の従来技術の錠に比べて錠のセキュリティを一層高めることである。

他のさらなる目的は、改良された鍵外形およびタンブラーピンの一番下の端部と協働する鍵の刻み目を提供することである。

これらの目的は、以下のような、タンブラーピン、サイドバー、および鍵ブレードの特徴物の組合せによって実現される：
前記サイドバーの内側の突出した凸部の前記列における凸部のそれぞれが、サイドバーによって横方向に移動させられて各タンブラーピン凹部に入るとき、鍵プラグの旋転軸より上の比較的高い高度に位置付けられ、サイドバーの外側の長手方向の突条部分が、内側の突出した凸部より実質的に下の垂直の高度に、すなわち、外側の長手方向の突条部分がハウジングにおける関連する溝に係合したとき、鍵穴内の中心の垂直面に見られる鍵プラグの旋転軸と実質的に同じ垂直の高度に位置付けられ、
前記タンブラーピンは、前記ピン凹部のそれぞれが、鍵プラグの旋転軸より完全に上に、かつタンブラーピンの円筒状の外面におけるタンブラーピンの一番下の端部より完全に上にも位置付けられ、鍵穴と下方向に連通することなく、前記円筒状のチャンバの関連する１つの円筒状の面壁部によって覆われるように構成され、
それにより、それぞれのピン凹部は、鍵穴が空のときであっても、隠され、前記鍵穴の内側からは見えない。

以下でさらに説明されるように、余剰の凹部をタンブラーピンの円筒状の外面に提供することによって、錠のセキュリティは、この種類の従来技術の錠に比べてさらに一層改良され得る。

さらに、タンブラーピンのそれぞれは、２つの対向して位置付けられた（「のみ」構成のような）傾いた平らな面部分をもつ下部分を有していてもよく、面部分は、それらの間に、関連する鍵ブレードにおける対応するＶ字カットのコード刻み目に嵌まる直線的な比較的狭い案内部分を形成しており、それぞれのピン凹部は、円筒状の外面部分に、前記傾いた面部分のいずれかから距離をおいて位置付けられている。

本発明の別の態様によれば、ハウジングにおいて回転可能な鍵プラグを有するシリンダ錠のためのサイドバーが提供され、このサイドバーは、鍵プラグにおいて横方向に滑動可能であり、ハウジングにおける溝に通常は据えられる外側の突条部分、および前記鍵プラグにおいて移動可能な、タンブラーピンにおける関連する凹部に据えられる寸法にされた内側の突出した凸部を有し、
前記突出した凸部は、サイドバーの前記外側の突条部分および前記鍵プラグの前記軸より実質的に高い高度に位置付けられ、
サイドバーは、サイドバーの全体的な厚さよりも実質的に短い共通の距離をおいて位置付けられている対向する案内面によって案内される。

好ましくは、サイドバーは、少なくとも鍵プラグの半径の半分程度の大きさ、またはそれより大きい全体的な厚さを有する。それでも、そのような比較的大きい厚さにより、鍵プラグにおけるサイドバーの正確な横方向の案内を固定する横断的に延びる案内面を有するサイドバーの、たとえば、それぞれの長手方向の端部、または中間の部分を提供することにより、サイドバーの良好な滑動を実現することが可能である。好ましくは、これらの横断的に延びる案内面は、サイドバーの全体的な厚さよりも短い共通の距離をおいて互いに対して位置付けられるべきである。

本発明のさらに別の態様によれば、錠に対する鍵が提供され、この鍵は、
Ｖ字カットの刻み目をもつ単一の上の縁を有する鍵ブレードであって、それぞれのＶ字カットの刻み目が、横切る垂直面に対する第１の数の角度のうちの各１つで立っており、それぞれが鍵ブレードの長手方向に垂直であり、それぞれが鍵ブレードの対向する下の縁に関する第２の数の垂直の高度のうちの各１つに位置付けられている鍵ブレードを含み、
鍵ブレードの上の縁におけるＶ字カットの刻み目は、以下の２つの方式：
少なくとも一部のＶ字カットの刻み目の直線的な底部分が、鍵が錠に十分に挿入されたとき、錠のタンブラーピンのうちの関連する１つの中心軸に対応する位置を通って横断し、また中心に延びる垂直面に関して、鍵ブレードの長手方向に変位させられる方式と、
少なくとも一部のＶ字カットの刻み目の直線的な底部分が、鍵ブレードに沿って延びる水平面に関して傾けられることで、少なくとも一部のＶ字カットの刻み目は、鍵ブレードの一方の側において鍵ブレードの別の側よりも深く、鍵ブレードに沿って延びる前記水平面は、鍵が錠に十分に挿入されたとき、錠の関連するタンブラーピンの中心軸と直交し、鍵ブレードの少なくとも一部のＶ字カットの刻み目は、関連するタンブラーピンと協働するように構成される方式とで不規則に配列され、
タンブラーピンのそれぞれは、
関連するＶ字カットの刻み目と実質的に相補的な形状を有する突出したＶ字形の端部と、タンブラーピンの中心の長手方向軸に関して鍵穴の長手方向に全体的にオフセットされた一番下の縁部分とを含み、それによって、一番下の縁部分は、タンブラーピンの中心の長手方向の軸に垂直な面に関しても傾いている。

添付の特許請求の範囲および以下の詳細な説明から明らかなように、タンブラーピン、サイドバーおよび鍵のいくつかの可能性のある有利な幾何学的構成が存在する。

本発明は、次に添付の図面を参照しながらさらに説明される。
斜視図において、本発明によるシリンダ錠と鍵の組合せを示す図である。 最も重要な構成要素が互いに分離された、図１の錠と鍵の組合せの分解斜視図である。 図１の錠と鍵についての長手方向の垂直な切断面の図である。 鍵が後退し、この図には示されていない、錠のみについての対応する垂直な切断面の図である。 より大きな縮尺での、本発明の錠と鍵の組合せの相互作用する構成要素を示す、図３の線Ｖ−Ｖに沿った断面図である。 錠のハウジングおよび上ピンが取り外された、図１、２、３、および５の錠の鍵プラグ（鍵が挿入されている）の斜視図である。 より大きな縮尺で図６の詳細を示す図である。 斜視図において、図６に示された鍵プラグ内で滑動するように軸支されているサイドバーを示す図である。 より大きな縮尺で図７の詳細を示す図である。 同じく斜視図において、中間の案内面を隣り合う凸部のそれぞれの対の間に設けた修正したサイドバーを示す図である。 側面図において、図５のシリンダ錠に含まれるタンブラーピンの第１の実施形態を示す図である。 ある角度位置での、ピンの外側の円筒状の面における凹部の位置が異なった、図８のタンブラーピンの下から見た図である。 別の角度位置での、ピンの外側の円筒状の面における凹部の位置が異なった、図８のタンブラーピンの下から見た図である。 別の角度位置での、ピンの外側の円筒状の面における凹部の位置が異なった、図８のタンブラーピンの下から見た図である。 別の角度位置での、ピンの外側の円筒状の面における凹部の位置が異なった、図８のタンブラーピンの下から見た図であり、この図に示されたピンの幾何学的な構成は、図８ａに示されたピンの構成に関して「反転」させたものである。 別の角度位置での、ピンの外側の円筒状の面における凹部の位置が異なった、図８のタンブラーピンの下から見た図であり、この図に示されたピンの幾何学的な構成は、図８ｂに示されたピンの構成に関して「反転」させたものである。 別の角度位置での、ピンの外側の円筒状の面における凹部の位置が異なった、図８のタンブラーピンの下から見た図であり、この図に示されたピンの幾何学的な構成は、図８ｃに示されたピンの構成に関して「反転」させたものである。 図８ａのピンの対応する側面図である。 図８ｂのピンの対応する側面図である。 図８ｃのピンの対応する側面図である。 図８ｄのピンの対応する側面図である。 図８ｅのピンの対応する側面図である。 図８ｆのピンの対応する側面図である。 側面図において、傾いている下の案内部分を有するタンブラーピンの第２の実施形態を示す図である。 側面の凹部の位置が異なった、図１０のピンの下から見た図（図８ａに対応）である。 側面の凹部の位置が異なった、図１０のピンの下から見た図（図８ｂに対応）である。 側面の凹部の位置が異なった、図１０のピンの下から見た図（図８ｃに対応）である。 側面の凹部の位置が異なった、図１０のピンの下から見た図（図８ｄに対応）である。 側面の凹部の位置が異なった、図１０のピンの下から見た図（図８ｅに対応）である。 側面の凹部の位置が異なった、図１０のピンの下から見た図（図８ｆに対応）である。 図１０ａのピンの対応する側面図である。 図１０ｂのピンの対応する側面図である。 図１０ｃのピンの対応する側面図である。 図１０ｄのピンの対応する側面図である。 図１０ｅのピンの対応する側面図である。 図１０ｆのピンの対応する側面図である。 側面図において、第２の実施形態に類似し、下の端部の制限された部分のみに沿って傾けられている下の案内部分を有するタンブラーピンの第３の実施形態を示す図である。 側面の凹部の位置が異なった、図１２のピンの下から見た図（図８ａに対応）である。 側面の凹部の位置が異なった、図１２のピンの下から見た図（図８ｂに対応）である。 側面の凹部の位置が異なった、図１２のピンの下から見た図（図８ｃに対応）である。 側面の凹部の位置が異なった、図１２のピンの下から見た図（図８ｄに対応）である。 側面の凹部の位置が異なった、図１２のピンの下から見た図（図８ｅに対応）である。 側面の凹部の位置が異なった、図１２のピンの下から見た図（図８ｆに対応）である。 図１２ａのピンの対応する側面図である。 図１２ｂのピンの対応する側面図である。 図１２ｃのピンの対応する側面図である。 図１２ｄのピンの対応する側面図である。 図１２ｅのピンの対応する側面図である。 図１２ｆのピンの対応する側面図である。 側面図において、部分円筒状の面部分および隣接するのみ部分をもつ下の端部を有するタンブラーピンの第４の実施形態を示す図である。 側面の凹部の位置が異なった、図１４のピンの下から見た図であり、図８ａのものに対応する。 側面の凹部の位置が異なった、図１４のピンの下から見た図であり、図８ｂのものに対応する。 側面の凹部の位置が異なった、図１４のピンの下から見た図であり、図８ｃのものに対応する。 側面の凹部の位置が異なった、図１４のピンの下から見た図であり、図８ｄのものに対応する。 側面の凹部の位置が異なった、図１４のピンの下から見た図であり、図８ｅのものに対応する。 側面の凹部の位置が異なった、図１４のピンの下から見た図であり、図８ｆのものに対応する。 図１４ａのピンの対応する側面図である。 図１４ｂのピンの対応する側面図である。 図１４ｃのピンの対応する側面図である。 図１４ｄのピンの対応する側面図である。 図１４ｅのピンの対応する側面図である。 図１４ｆのピンの対応する側面図である。 （下から見た図において）ピンの外側の円筒状の面部分における、１つ目の種類の側面の凹部を有する類似のタンブラーピンを示す図である。 （下から見た図において）類似のタンブラーピンを示す図である。 （下から見た図において）ピンの外側の円筒状の面部分における、２つ目の種類の側面の凹部を有する類似のタンブラーピンを示す図である。 （下から見た図において）ピンの外側の円筒状の面部分における、３つ目の種類の側面の凹部を有する類似のタンブラーピンを示す図である。 （下から見た図において）ピンの外側の円筒状の面部分における、３つ目の種類の側面の凹部を有する類似のタンブラーピンを示す図である。 （側面図において）ピンの外側の円筒状の面部分における、１つ目の種類の側面の凹部を有する類似のタンブラーピンを示す図である。 （側面図において）類似のタンブラーピンを示す図である。 （側面図において）ピンの外側の円筒状の面部分における、２つ目の種類の側面の凹部を有する類似のタンブラーピンを示す図である。 （側面図において）ピンの外側の円筒状の面部分における、３つ目の種類の側面の凹部を有する類似のタンブラーピンを示す図であり、この図における溝の形の連続する凹部は、ほぼピンの一番下の端部まで延ばされている。 （側面図において）ピンの外側の円筒状の面部分における、３つ目の種類の側面の凹部を有する類似のタンブラーピンを示す図であり、この図における溝の形の連続する凹部は、ほぼピンの一番下の端部まで延ばされている。 図５に類似し、タンブラーピンのさらなる実施形態を示す、鍵ブレードが挿入された錠の鍵プラグの断面図である。 斜視図において、図１８の鍵ブレードを示す図である。 側面図において、図１８の鍵ブレードを示す図である。 断面図において、図１８の鍵ブレードを示す図である。 上面図において、同じ鍵ブレードを示す図である。 図１８ｄの拡大部を示す図である。 長手方向の断面図において、同じ鍵ブレードを示す図である。 図１８のものに対応する図であり、鍵ブレードの上の部分がタンブラーピンの中心面および鍵穴についてオフセットされ、タンブラーピンが前の実施形態とはいくらか異なる一実施形態の断面図である。 斜視図において、図１９の実施形態に含まれるタンブラーピンを示す図である。 下から見た図において、図２０のタンブラーピンを示す図である。 ある斜視図において、図２０のタンブラーピンを示す図である。 別の斜視図において、図２０のタンブラーピンを示す図である。 別の斜視図において、図２０のタンブラーピンを示す図である。

図１、２、３および５に示されたシリンダ錠と鍵の組合せは、シリンダ錠１００と、グリップ２０１および鍵ブレード２０２を有する関連する鍵２００とを含む。鍵ブレード２０２は、錠１００のハウジング１０４における円筒状の孔１０３の中で回転可能な円筒状の鍵プラグ１０２の長手方向の鍵穴１０１に挿入され得る。

鍵プラグ１０２は、２つの相互作用する錠機構によってロックされた回転位置で通常は保たれ、この機構は、垂直に配向された円筒状のチャンバ１１１ａ、１１２ａ、１１３ａ、１１４ａ、１１５ａ、１１６ａに滑動するように嵌められ、関連する円筒状の面穴１２１ａ、１２２ａ、１２３ａ、１２４ａ、１２５ａ、１２６ａにおける上のタンブラーピン１２１、１２２、１２３、１２４、１２５、１２６の対応するセットと位置合わせされた円筒状の下のタンブラーピン１１１、１１２、１１３、１１４、１１５、１１６のセットと、横方向に移動可能であり、錠ハウジング１０４の長手方向の溝１０５（図５参照）に通常は収められ、それによって、ハウジング１０４に関して鍵プラグ１０２を回転させるまたは回すことを防止する半径方向外側の突条部分１６０を有するサイドバー１５０とを含む。

鍵プラグが図５に示された回転位置に位置付けられているとき、下ピン１１１〜１１６と上ピン１２１〜１２６は、ペアで互いに位置合わせされ、ハウジング１０４を通る中心の垂直面Ｐにおける垂直の軸に沿って垂直に移動可能である。

本明細書において、「垂直」、「上」および「下」などの言及はすべて、図５における垂直面Ｐに関連付けられている。ただし、本発明による錠と鍵の組合せの特定の実施形態において、この面は異なるように配向されてもよいことが理解される。

図５に見えるピン１１３と１２３などの、上ピンと下ピンのそれぞれの対が、各円筒状のチャンバまたは穴１２１ａ〜１２６ａの上の端部に固定された各上ピン１２１〜１２６と、トップ端部閉め部材１２８との間で働く螺旋状のばね１２７のセットによって、下方向に付勢される。

正確にカットされた鍵ブレード２０２が鍵穴１０１に十分に挿入されるとき、下と上のタンブラーピン１１１と１２１などのそれぞれの対は、それらの当接する上と下の接触面が、回転可能な鍵プラグ１０２と定置ハウジング１０４の間のシヤーライン（shear line）１１０（図５）に位置付けられた状態に配置され、それによって、ハウジング１０４に関して鍵プラグ１０２の回す動きが可能になる。鍵プラグが鍵ブレード２０２によって（グリップ２０１で作動させられる）回されるとき、外側の突条部分１６０は、ばね１０７（図２および図５に見える）の動作に逆らって押しやられて、鍵穴１０１およびハウジング１０４の中心面Ｐに向かって横方向内側へ移動し、その結果、サイドバーは溝１０５とのその係合から解放され、鍵プラグ１０２をハウジング１０４に関してさらに回すことを可能にする。このように、錠は鍵２００によって開けられ得る。

それぞれの下のタンブラーピン１１１〜１１６は、凹部または穴１１１ｈ、１１２ｈ、１１３ｈ、１１４ｈ、１１５ｈ、１１６ｈを、その円筒状の外面に（おそらくは、垂直に、すなわち垂直面Ｐに平行して延びるスロットの形で）有する。以下にさらに説明するように、それぞれの下のタンブラーピンは、鍵ブレードの上の縁部分におけるＶ字カットとの相互作用によって、垂直に、さらにはその回転位置に配置され得る。これらのＶ字カット２１１、２１２、２１３、２１４、２１５、２１６（図２参照）は、それぞれ、ある種の垂直の位置、さらにはその底部分の所定の角度の方向を有し、その結果、対応するのみ端部をもつタンブラーピン１１１、１１２、１１３、１１４、１１５、１１６は、図３に示されるように、所定の位置に配置されることになり、この位置では、穴１１１ｈ、１１２ｈ、１１３ｈ、１１４ｈ、１１５ｈ、１１６ｈが同じ垂直の高度に配列され、サイドバーに向かう横断方向を向いた方向にすべて配向される。このように、これらの穴または凹部は、サイドバーの内側の突出した凸部１５１、１５２、１５３、１５４、１５５、１５６のための収容着座部を形成する。したがって、突出した凸部１５１などは、サイドバーの横方向の動きが阻害されないように、穴１１１ｈなどに移動させられ得る。

ここまで記載されたシリンダ錠１００と鍵２００の組合せ構造は、そういうものとして、たとえば上記の特許文献から既に知られており、タンブラーピン１１１などと、サイドバー１５０とを備えた２つの相互作用するロック機構をもつ、よく機能し、極めて安全なロックデバイスを構成する。

しかしながら、本発明によれば、サイドバー１５０と下のタンブラーピン１１１〜１１６の構成は、錠のセキュリティを著しく高め、下のタンブラーピン１１１〜１１６の相対的な回転位置を確定することによって錠を操作することを極めて困難にするように、特に適合されている。

より具体的には、凹部または穴１１１ｈ〜１１６ｈは、鍵プラグ１０２の回転軸Ａに関して高い垂直の高度に位置付けられ、穴１１１ｈなどもまた、各ピン１１１などの外側の円筒状の面に完全に位置付けられており、その結果、関連する円筒状の穴または凹部１１１ａ、１１２ａ、１１３ａ、１１４ａ、１１５ａ、１１６ａの壁は、図４に示されるように、鍵ブレード２０２を鍵穴１０１から後退させ、錠１００が空になった後、ピンがそれらの一番下の位置に位置付けられているときであっても、各凹部または穴１１１ｈなどを覆う。さらに、凹部または穴１１１ｈなどは、タンブラーピンの一番下の下方向に露出した面と連通しない。したがって、精巧な光学的または機械的機器であっても、各穴１１１ｈなどの相対的な位置を確定するのは事実上不可能である。空の錠１００の典型的で通常の場合では、凹部または穴１１１ｈなどは、正確に同じようには配向されないことに留意されたい。鍵ブレード２０２を後退させるとき、さまざまなＶ字カット２１１、２１２、２１３、２１４、２１５、２１６は、下のタンブラーピン１１１などをいずれかの方向にいくらか回転させ、回転位置は図４に示されたものとは異なったものになる。

より正確には、内側の突出した凸部１５１、１５２、１５３、１５４、１５５、１５６の列は、鍵ブレードのトップの刻み目の高度より完全に上に、すなわち、一番上のＶ字カットまたは刻み目２１３より上に位置付けられている。対応する最も短い下のタンブラーピン１１３は、したがって、その下の端部より完全に上に位置付けられているその穴１１３ｈを有する。そのため、穴１１３ｈは、図４に示されるように、たとえタンブラーピン１１３がその一番下の位置に位置付けられているときであっても、関連する円筒状のチャンバ１１３ａの円筒状の面によって完全に覆われる。凹部または穴１１３ｈ（および他の下のタンブラーピン１１１、１１２、１１４、１１５、１１６におけるそれぞれの穴も）は、鍵穴に対して下方向に露出した下の端部のいずれの部分とも連通しないことも重要である。したがって、機械的または光学的手段によって空の鍵穴１０１を調べることにより、凹部または穴１１１ｈなどの相対的な位置を特定することは不可能になる。

穴１１１ｈなどを、鍵穴および鍵ブレードの一番上の刻み目の高度に対してそのような高い高度に、また対応する突出した凸部１５１、１５２、１５３、１５４、１５５、１５６をそのような高い垂直の高度に置くために、サイドバーは、内側の凸部１５１などの列が、ハウジング１０４の溝１０５と協働する外側のひだ１６０よりも高い垂直の高度に位置付けられるように、大きい厚さで設計されている。これは図５から最も明白である。鍵プラグ１０２の回転軸Ａと同じ垂直の高度に位置付けられている外側のひだ１６０を有するのは利点である。そのような位置では、鍵プラグ１０２は、過度の抵抗も阻止行動もなく、ひだ１６０の隣接する斜めの案内面と溝１０５の間の滑らかな相互作用で、いずれかの回転する方向に回され得る。鍵プラグ１０２の垂直面Ｐに対して垂直に配向されたサイドバーの滑動方向を有するのも利点である。したがって、これらの制約では、図５に見られるように、サイドバーは垂直の寸法についてそれなりに厚くなければならない。

好ましくは、サイドバー１５０の厚さｔは、鍵プラグ１０２の半径の半分とほぼ同じである（またはそれより大きい）。図示された例では、厚さｔは約３．４ｍｍであり、鍵プラグの半径は約６．５ｍｍである。

通常、サイドバー１５０による滑動する横方向の動きの、滑らかでよく機能する案内を確実にするのは困難なはずであるが、この困難さは、サイドバー１５０の長手方向の端部１７０、１８０（図６、６ａ、７、７ａ参照）に、横方向に延びる案内面１７１、１７２および１８１、１８２がそれぞれ設けられる点で解消される。そのような案内面１７１、１７２と１８１、１８２のそれぞれの対は、サイドバーの全体的な厚さよりも短い共通の距離をおいて、互いに対向して位置付けられている。図６から、各端部１７０、１８０が、鍵プラグの空洞部または凹部１０６（図５参照）の各端部部分に嵌められることは明らかである。これらの端部部分のうちの１つ、すなわち１０６ａが、図５に見られ、これは協働し、サイドバー１５０の端部１８０を案内する。

好ましくは、対向する案内面１７１、１７２と１８１、１８２の共通の距離は、サイドバーの垂直の厚さまたは高さｔ全体の約半分であるか、それよりさらに短くてもよい。

サイドバー１５０’の修正実施形態が図７ｂに示される。それは、図７に示されたものとおよそ同じ高さを有する。しかしながら、隣り合う突出した凸部のそれぞれの対の間に、ここではピンというよりも突縁の形で、上の案内部分１７１および１８２に加えてさらに別の上の案内面部分１７２’、１７３’、１７４’、１７５’、１７６’が存在する。これらのさらに別の上の案内面部分１７２’などは、サイドバーのより一層滑らかな案内を提供する。

サイドバー１５０（または１５０’）の比較的大きい厚さｔは、内側の突出した凸部１５１、１５２、１５３、１５４、１５５、１５６の列の高い配置を許容する。図５から明らかなように、突出した凸部１５３は（および列における残りの凸部のそれぞれも）、鍵穴の一番上の部分よりも完全に上に位置付けられており、また本発明によれば重要なように、鍵穴に挿入される鍵のトップの刻み目の高度Ｂ（図５と図３を比較されたい）よりも上に位置付けられている。このトップの刻み目の高度Ｂはまた、鍵プラグ１０２の回転軸Ａの高度Ｃよりも上に垂直に位置付けられている。

図１から７に示された例（特に図３および５参照）では、回転可能な鍵プラグの直径Ｄは約１３ｍｍであり、鍵ブレード２０２の高さＨは約８ｍｍである（鍵穴の高さはほぼ同じであり、滑動する動きを許容する小さな遊びがあるにすぎない）。トップの刻み目の高度Ｂは、鍵ブレードの上の縁の高度Ｔよりも約０．８ｍｍ下に位置付けられている。さまざまな刻み目の高度（全体で６つ）の間の増分Ｉはそれぞれ０．６４ｍｍであるため、全体の刻み目範囲Ｒは約３．２ｍｍである（図３参照）。この刻み目範囲Ｒは、最も短いタンブラーピン１０３の高さ（または長さ）とほぼ同じオーダーであり、この高さは約５．５ｍｍである。

最も低い刻み目の高度は、下のピン１１１などを収容する円筒状のチャンバ１１１ａなどの下の端部の高度Ｅよりもわずかに上に位置付けられ、その結果、図４に示される空の錠では、すべての下のピン１１１などの下の端部が、鍵穴の比較的広い下部分Ｗ（図５）よりもわずかに上に位置付けられていることを保証する。この下部分Ｗより上で、鍵穴およびその中に挿入される鍵ブレードはより狭くなり、比較的狭い鍵穴部分Ｎを形成し、この部分はまた、トップ端部の高度Ｔ（図５）に向かって上方向にジグザグに延ばされる。

図５から分かるように、下のタンブラーピン１１３は（および他のピン１１１、１１２、１１４、１１５、１１６も）上のひれ１１３ｂが備えられ、これは半径方向外側へ突出して関連する空洞部１９０に入り、この空洞部は、制限された円周方向の延在部を、関連する円筒状のチャンバ１１３ａの外に有する。このように、タンブラーピン１１３は、制限された角度範囲内に保持され、これが、鍵ブレードの上の縁２０２およびそのコード化されたＶ字カットとのよく機能する相互作用を確実にする。それぞれのひれの下側は、ピンの長さにかかわらず、ピンの下の端部から同じ距離に置かれてもよい。垂直の厚さは同じであってもよく、したがって、より長いピンの上の端部は対ピッキングの溝（図示せず）を備えられるようになる。

任意選択の特徴物として、ひれ１１３ｂの少なくとも１つまたは一部が、垂直下方向に延ばされていてもよく、これは延ばされたひれ１１３ｂ’について図５に点線で示されている。次いで、そのような延ばされたひれを有する各タンブラーピンは、鍵ブレード２０２が後退させられ、鍵穴１０１が空であるとき（同じ一番下の位置におけるすべてのタンブラーピンを示す図４を比較されたい）、円筒状のチャンバ１１１ａ、１１６ａの一番下の高度Ｅより上の、わずかにより高い垂直の高度にぶらさがることになる。そのような配列の利点は、錠の操作がより一層困難になることである。

上記のように、凹部または穴１１１ｈ、１１２ｈ、１１３ｈ、１１４ｈ、１１５ｈ、１１６ｈは、トップの刻み目の高度Ｂより完全に上に、したがって、タンブラーピンの一番下の端部よりも上に位置付けられるべきであり、その結果、これらの凹部または穴１１１ｈなどは、関連する円筒状のチャンバ１１１ａなどの円筒状の面に向かって横方向に開いている（それにより、それらはこれらの円筒状の面によって覆われる）が、鍵穴に向かって下方向には開いていない。

以下では、下のタンブラーピンのいくつかの実施形態が、図８から２０を参照しながら説明される。すべての実施形態で、それぞれのタンブラーピンは、一番下の案内要素をもつのみ端部を有し、この案内要素は、タンブラーピンを案内し、その結果、それは回転させられて、正確にカットされた鍵が錠の鍵穴へ十分に挿入された後、側面の凹部がサイドバーの突出した凸部のうちの１つと一致するように向けられることを確実にする角度位置に入る。

図８では、本発明による錠の一部を形成するタンブラーピン１１の第１の実施形態が示されている。ピン１１は実質的に円筒状であり、中心の、高くされた円形の接触部分１１ａを有するトップ端部１１ａ、および上の端部に隣り合う円筒状の面から半径方向外側に突出したひれ１１ｂを備える。このひれ１１ｂは、空洞部１９０（図５参照）に収められ、これは、鍵ブレード２０２が鍵穴１０１に挿入されるとき、タンブラーピン１１（図５の１１３）がチャンバ１１１ａなどにおける制限された回転範囲内に常に配向されることを確実にする制限された角度領域内の関連するチャンバ１１１ａ、１１２ａ、１１３ａ、１１４ａ、１１５ａ、１１６ａの半径方向の延在部を形成する。

下の端部では、タンブラーピン１１は、のみ構成を有し、これは同じ傾き角度を有し、案内部分１１ｅのそれぞれの側で終わる２つの傾いている平らな部分１１ｃ、１１ｄ（図９ｂ参照）をもち、案内部分の下の面は、タンブラーピン１１の垂直軸に垂直な水平面において延びる。既にそれ自体が知られているように、傾いている平らな部分のうちの一方（１１ｄ）は、他方１１ｃよりも大きく、その結果、案内部分１１ｅは、ピン１１の中心軸Ｌからいくらかオフセットされて位置付けられている（図８ｂ）。

下から見た図８ａから８ｆおよび側面図９ａから９ｆから分かるように、タンブラーピン１１は、ひれ１１ｂに関して側面の凹部または穴１１ｈの角度位置を、図８ａ、８ｂおよび８ｃ参照の３つの異なる位置に変えることによって、また図８ｂおよび８ｅを比較されたい案内部分１１ｅのいずれの側にもひれ１１ｂを置くことによって、６つの異なる修正版に変化させられ得る。

本発明によれば、すべてのこれらの修正版では、タンブラーピンの円筒状の面における穴１１ｈのそれぞれは、鍵穴に向かって下方向に露出した下の端部の部分から距離をおいて位置付けられている。

図９ａから９ｆから、第２の穴１１ｈ’も同じ角度位置にあるが、上の端部に極めて近く位置付けられていることも明らかである。これは、さらなるコードまたはマスター鍵システムを提供することを可能にし、これらは、この技術分野でそれ自体が知られている。マスター鍵システムを提供するためのさらなる開発は、異なる垂直の高度および／または異なる角度位置に位置付けられている別の穴１１ｈを追加することになるはずである。

２１を付したタンブラーピンの第２の実施形態が図１０、１０ａから１０ｆ、および１１ａから１１ｆに示されており、図８におけるタンブラーピン１１との差は、下の案内部分２１ｅが、図１０の左から右に上がるように傾けられていることである。これは、鍵ブレードのＶ字カットの刻み目の幾何学的形状に影響するが、穴２１ｈのさまざまな位置は、第１の実施形態の場合と同じである（図９ａから９ｆおよび図１１ａから１１ｆを比較されたい）。また、当然ながら、案内部分２１ｅの傾きは逆にされてもよく、すなわち、案内部分は図１０の右から左に上がってもよい（わずかにより長いピンの場合）。そのため、傾きは、マスターキーイング（keying）のために使用されてもよい。したがって、マスター鍵は、２つの異なる錠に対応する２つの傾いている部分をもつ刻み目を有してもよい。

なおさらに、３１を付したタンブラーピンの第３の実施形態が図１２、１２ａから１２ｆ、および１３ａから１３ｆに示されている。また、穴３１ｈのさまざまな位置は、第１の実施形態と同じであるが、ピン３１の下の端部は、わずかに異なり、下の端部の制限された部分に沿ってのみ傾けられている下の案内部分３１ｅをもつ。当然ながら、鍵ブレードのＶ字カットの刻み目は、それに応じて調整されなければならない。

第４の実施形態が図１４、１４ａから１４ｆ、および１５ａから１５ｆに示されており、図中、タンブラーピン４１は、部分円筒状のスカート様部分４１ｆと、案内部分４１ｅ’が一番下の水平の端部面の一部に沿って延びるのみ部分４１ｆとをもつ下の端部を有する。この場合、鍵ブレードのＶ字カットの刻み目は、その特別な下の端部をもつピン４１を収めるように適合させられなければならない。また、穴４１ｈの位置は、第１の実施形態（図８および９ａから９ｆ）と同様に変化させられてもよい。

図１６ａから１６ｅおよび１７ａから１７ｅでは、タンブラーピンの円筒状の面部分における３つの異なる種類の凹部が示されている。

図１６ａおよび１７ａでは、タンブラーピン５１の外側の円筒状の面における凹部５１ｈが、いくつかの相互に隣り合う半径方向の孔によって形成されている。一番下の孔５１ｈ’は、傾いているのみ面５１ｄから距離をおいて位置付けられている。したがって、下鍵穴１０１に向かって下方向に露出したピンの面部分は、凹部５１ｈを形成する孔によって影響されない。したがって、凹部５１ｈの角度位置を特定することは不可能である。

図１６ｂおよび１７ｂでは、ピン６１の穴６１ｈおよび６１ｈ’は、図１４ａおよび１５ａに示された第４の実施形態のものとよく似た個々および別個の孔である。

第３の例として、図１６ｃおよび１７ｃに示されたピン７１（図１４ｄおよび１５ｄに示されたものと同一のピンの実施形態）における凹部７１ｈは、部分円筒状の面スカート部分７１ｆの一番下の端部からいくらかの距離をおいて位置付けられている点７１ｈ’で終わる連続するスロットである。このスカート部分のため、ピンの下の端部面に極めて近い点８１ｈ’で終わる細長い凹部８１ｈの２つの異なる角度位置についての図１６ｄ、１７ｄおよび１６ｅ、１７ｅに示されるように、スロットをさらに下方向に延ばすことが可能である。さらに、錠の中に取り付けられたとき、凹部８１ｈは隠され、下から見えなくなる。他の実施形態のように、細長い凹部８１ｈを円周または角度方向におけるいくつかの異なる位置に位置付けるさらなる可能性が存在する。

図１８には、下のタンブラーピン２１’が図１０に示されたもの（２１）に類似するが、その円筒状の外面に細長い側面の凹部２１’ｈを有する一実施形態の、図５に対応する断面図が示されている。ここで、鍵ブレード２０２の刻み目２１３’を形成するコード化されたＶ字カットは、タンブラーピンの中心軸に垂直な水平面に対して傾けられ（中心軸は、鍵穴および挿入される鍵ブレード２０２を通る中心面Ｐに位置付けられている）、タンブラーピンの底部案内部分２１ｅ’と同じ傾き角度をもつ。これは、Ｖ字カットとタンブラーピンの間のよく機能する接触を確実にする。

ピン２１’がわずかにより長い場合、それは、図１８に点線で示されているように、逆にされた、すなわち右から左ではなく左から右に上がる案内部分２１ｅ’のその傾き角度を有することができる。これらの点線は、２つの異なる錠の２つの異なるピンに対応する。反対の傾き角度を有する対応するＶ字カットの部分が互いに中点Ｍで出会うＶ字カットを形成することによって、マスター鍵が得られる。このマスター鍵は２つの異なる錠を作動させる。

図１８の鍵２０２は、図１８ａ（斜視図）、図１８ｂ（側面図）および図１８ｃ（断面図）においてより十分に示され、縮尺は図１８よりもいくらか小さい。同じ鍵２０２は上面図において図１８ｄにも示され、丸印の中の拡大部が図１８ｅに示され、図１８ｄの線Ｂ−Ｂに沿った長手方向断面図において、図１８ｆに示されている。

刻み目２１３、２１４、２１５、２１６、２１７は次の２つの方式で不規則に配列されている。

第１に、刻み目２１４、２１５、２１６（図１８ｅ参照）のそれぞれの直線的な底部分ＬＢ１、ＬＢ２、ＬＢ３は、錠の下のタンブラーピン２１’（図１８参照）の関連する１つの中心軸に対応する位置を通って横断し、また中心に延びる垂直面Ｐに関して長手方向Ｄ１に変位させられ、変位は、図１８ｅにそれぞれｄ１、ｄ２、ｄ３を付されている。ここでは鍵ブレードが錠に十分に挿入されることが仮定されている。

第２に、刻み目２１４、２１５、２１６のこれらの直線的な底部分ＬＢ１、ＬＢ２、ＬＢ３は、全体的に、上記横断面Ｐに関して角度α１、α２、α３傾いているが、鍵ブレードに沿って延びる水平面ＨＰに関して角度β傾いており（図１８ｃ）、その結果、Ｖ字カットの刻み目の少なくとも一部が、鍵ブレードの一方の側において鍵ブレードの別の側よりも深くなっている。この水平面ＨＰは、図１８に示された錠のタンブラーピン２１’の中心軸に直交している。

当然ながら、刻み目の直線的な底部分ＬＢ１、ＬＢ２などは、たとえば図１０、１２、１４などに示されるように、関連する錠のタンブラーピンの特定の構成に一致させられるか、またはそれと相補的であるべきである。Ｖ字カットの刻み目のうちの少なくとも１つの直線的な底部分は、鍵ブレードの厚さの第１の部分において鍵ブレードの一方の側から上に傾けられてもよく、鍵ブレードの厚さの第２の部分において下に傾けられてもよく、その結果、刻み目は、鍵ブレードの一方の側において、鍵ブレードの反対の側よりも深い。代替形態として、第１の部分は、水平面（図１８ｃのＨＰ）に関して傾けられてもよく、第２の部分は、水平面に平行であってもよい。依然として、Ｖ字カットの刻み目は、鍵ブレードの一方の側において鍵ブレードの第２の側よりも深い。

また、少なくとも１つのタンブラーピンが、タンブラーピンの中心の長手方向軸に垂直な面に関して少なくとも部分的に傾いている最も低い縁部分を含むＶ字形の端部を有する場合に、鍵が、直線的な底部分で結合する２つの対向する傾斜面を有するＶ字カットの刻み目のそれぞれに、上の単一の縁部分を有し、Ｖ字カットの刻み目のそれぞれが、図１８ａから１８ｆに示されるように、鍵ブレードの対向する下の縁ＬＥ（図１８ｆ）に関していくつかの垂直の高度（Ｌ１、Ｌ２、Ｌ３、Ｌ４、Ｌ５、Ｌ６、図１８ｆ）の各１つに位置付けられているように構成されている鍵ブレードを鍵は有するべきである。

図１９は、図１４と同じ種類のタンブラーピン４１’、すなわちピンの端部面まで達するスカート部分を有するタンブラーピンをもつ、図１８のものと類似した断面図におけるさらなる実施形態を示す。このスカート部分には、サイドバー１５０’の突出した凸部１５３’と協働する外側の円筒状の面における細長い凹部４１’ｈが示されている。突出した凸部１５３’は、前の実施形態よりも大きい高さを有し、凸部は、図７ｂの修正したサイドバー１５０’にあるように、円筒状の面ピンというよりも突縁のように形成されている。

ここで、凹部４１’ｈはさらに遠く進んで、ピンの底部面に極めて近い点に達する。ピンののみ部分は、２つの傾いている平らな面部分４１’ｃおよび４１’ｄをもち（図２０ａ参照）、ピンの反対側において、図１９の左に向かって位置付けられている。また、鍵ブレード２０２’の上の幅の狭い部分Ｎは、中心面Ｐに関して（図１９の左に）オフセットされて、鍵穴の右手側において、関連する円筒状のチャンバ１１３’ａの約半分を空のままにしている。

本実施形態において、タンブラーピン４１’は、場合により、余剰の凹部４１’ｈ’を備えられ、これは図２０、２０ｂ、および２０ｄに図示されている。余剰の凹部は、「真」の凹部４１’ｈほど深くはなく、実際は、正確にカットされた鍵なしで錠を操作し、開けようとする人にとってさらに一層困難になることを意図した「偽」の凹部である。したがって、突出した凸部または突縁１５３’が余剰のまたは偽の凹部４１’ｈ’への道を明らかにした場合、サイドバー１５０’は、ハウジング１０４におけるその関連する溝から突条部分１６０’を解放しない位置で動かなくなる。当然ながら、そのような余剰のまたは偽の凹部は、上記の他の実施形態すべてについても提供され得る。

鍵穴がサイドバー１５０’および側面の凹部４１’ｈの位置に関して反対側に位置付けられているとき、側面の凹部４１’ｈを特定するか、またはそこに達するのが極めて困難なことが図１９から明らかとなろう。

図８、１０、１２、１４、１６ａから１７ｅ、１８、１９および２０に示されたピンおよびそれらの凹部の種々の実施形態は、本発明に従って設定される基準を全面的に満たす、すなわち、鍵プラグにおける関連する円筒状のチャンバによって完全に隠され、鍵穴に向かって下方向に露出したピンの下の端部面部分と一切連通しないことが理解されよう。

本発明はまた、上記のような、また特許請求の範囲において具体的に規定されるサイドバーおよび上記のように鍵の一方の側から他方の側へ傾いているのみ端部を有する特別な鍵にも関する。鍵は、図３に示されるように、下の比較的幅の広い部分（Ｗ）と、中心の垂直面Ｐに関してオフセットされる上の比較的幅の狭い部分（Ｎ）とを含んでいてもよい。

本発明による錠と鍵の組合せは、特許請求の範囲に含まれる中で、さまざまな形で修正されてもよい。１つの修正形態は、前述されたものに加えて、別のロック機構が存在するものであろう。そのようなロック機構の例は、たとえば特許文献６、７、８、および９（すべてＷｉｄｅｎ名義）に開示されているような、鍵プラグにおける側面のロックタンブラーと協働する鍵ブレードの１つまたは２つの側面におけるコードパターンである。別の修正形態は、特許文献１０（Ｗｉｄｅｎ）に開示されているような、鍵ブレードにおける一部の、ただし必ずしもすべてではない隣り合う刻み目に２つの先端が十分に嵌まるピンを有することであろう。

Claims (27)

1. シリンダ錠と鍵の組合せであって、
   回転可能な鍵プラグ（１０２）を収める円筒状の孔（１０３）を有するハウジング（１０４）と、
   鍵ブレード（２０２）を受けるための長手方向に延びる鍵穴（１０１）を有する前記鍵プラグ（１０２）と、
   前記鍵穴（１０１）への関連する鍵の挿入後、この鍵の上の縁にあるコード化されたＶ字カットの刻み目（２１１、…、２１６）と係合するために、上昇および回転の動きをするように、前記鍵プラグ（１０２）における対応する円筒状のチャンバ（１１１ａ、…、１１６ａ）の中に配列されたタンブラーピン（１１１、…、１１６）の列と、
   前記鍵プラグ（１０２）における横断する動きのために滑動するように軸支されている長手方向のサイドバー（１５０）と
   を備えるシリンダ錠（１００）であって、
   前記サイドバーが、前記ハウジングにおける関連する溝（１０５）に嵌まって、前記鍵プラグ（１０２）の回転を、前記ハウジングの前記円筒状の孔の中で通常は防止する外側の長手方向の突条部分（１６０）を有し、
   前記サイドバー（１５０）が、前記鍵が前記鍵穴（１０１）に挿入されたとき、前記タンブラーピンにおける１または複数の凹部（１１１ｈ、…、１１６ｈ）とそれぞれが選択的に一致する内側の突出した凸部（１５１、…、１５６）の列も有し、
   前記サイドバー（１５０）が、正確にカットされた鍵を回すことによって横方向に移動可能であり、前記突出した凸部が関連するタンブラーピン凹部の１つに入って、前記長手方向の突条部分（１６０）が前記溝から解放され、前記鍵プラグ（１０２）が前記ハウジング（１０４）に対して回転することを許容されるシリンダ錠（１００）と、
   前記コード化されたＶ字カットの刻み目（２１１、…、２１６）を備えられた上の縁を有する前記鍵ブレード（２０２）を含む鍵（２００）であって、
   前記サイドバー（１５０）の内側の突出した凸部（１５１、…、１５６）の前記列における前記凸部のそれぞれが、前記サイドバー（１５０）によって横方向に移動させられて前記各タンブラーピン凹部（１１１ｈ、…、１１６ｈ）に入るとき、前記鍵プラグ（１０２）の旋転軸（Ａ）より上の比較的高い高度に位置付けられ、前記サイドバー（１５０）の前記外側の長手方向の突条部分（１６０）が、前記内側の突出した凸部（１５１、…、１５６）より実質的に下の垂直の高度に、すなわち、前記外側の長手方向の突条部分（１６０）が前記ハウジング（１０４）における前記関連する溝（１０５）に係合したとき、前記鍵穴（１０１）内の中心の垂直面（Ｐ）に見られる前記鍵プラグ（１０２）の前記旋転軸（Ａ）と実質的に同じ垂直の高度に位置付けられ、
   前記タンブラーピン（１１１、…、１１６）は、前記ピン凹部（１１１ｈ、…、１１６ｈ）のそれぞれが、前記鍵プラグ（１０２）の前記旋転軸（Ａ）より完全に上に、かつ前記タンブラーピンの円筒状の外面における前記タンブラーピン（１１１、１１６）の一番下の端部より完全に上に位置付けられ、前記鍵穴（１０１）と下方向に連通することなく、前記円筒状のチャンバ（１１１ａ、…、１１６ａ）の関連する１つの円筒状の面壁部によって覆われるように構成され、
   それにより、それぞれのピン凹部は、前記鍵穴（１０１）が空のときであっても、隠され、前記鍵穴の内部からは見えない、鍵（２００）と
   を含むことを特徴とするシリンダ錠と鍵の組合せ。
2. 前記列における内側の突出した凸部（１５１、…、１５６）のそれぞれは、前記鍵穴（１０１）より上に位置付けられていることを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
3. 前記鍵ブレード（２００）が前記鍵穴（１０１）に挿入されたとき、前記鍵ブレード（２００）は、前記鍵ブレード（２００）の前記旋転軸（Ａ）よりも上に位置付けられているトップの刻み目の高度（Ｂ）を有し、前記内側の突出した凸部（１５１、…、１５６）の前記列における前記内側の突出した凸部（１５１、…、１５６）のそれぞれが、前記鍵ブレード（２００）の前記トップの刻み目の高度（Ｂ）よりも上に位置付けられていることを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
4. 前記サイドバー（１５０）は、そのそれぞれの長手方向の端部（１７０、１８０）において、前記鍵プラグにおける前記サイドバー（１５０）の正確な横方向の案内を固定する横断的に延びる案内面（１７１、１７２、１８１、１８２）を有することを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
5. 前記横断的に延びる案内面（１７１、１７２、１８１、１８２）は、前記サイドバー（１５０）の全体的な厚さ（ｔ）よりも短い共通の距離をおいて、互いに対向して位置付けられていることを特徴とする請求項４に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
6. 前記サイドバー（１５０’）は、横断的に延びる上の案内面（１７２’など）を、前記内側の突出した凸部（１５１’など）の少なくとも一部の間に有し、前記上の案内面（１７２’など）と対向する下の案内面（１７２、１８２）の間の共通の距離は、前記サイドバー（１５０）の全体的な厚さ（ｔ）よりも短いことを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
7. 前記タンブラーピン（１１）の少なくとも一部は、少なくとも２つの異なる位置に位置付けられているピン凹部（１１ｈ、１１ｈ’）を有することによって、マスター鍵システムの形成を可能にし、前記異なる位置は、異なる垂直の高度および異なる円周の位置のうちの少なくとも１つであることを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
8. 前記円筒状のチャンバ（１１１ａ、１１６ａ）のすべては、同じ垂直の高度（Ｅ）に達し、その下で、前記鍵穴（１０１）は、前記鍵穴（１０１）の上の部分より広く、前記鍵（２００）の前記鍵ブレード（２０２）の下の比較的幅の広い部分（Ｗ）に対応し、
   前記Ｖ字カットのコード刻み目（２１１、…、２１６）は、前記鍵ブレード（２０２）の上の比較的幅の狭い部分（Ｎ）にすべて位置付けられていることを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
9. 前記鍵ブレード（２０２’）の前記幅の狭い部分（Ｎ）は、前記鍵穴への前記鍵ブレードの挿入後、前記鍵穴および前記鍵ブレード（２０２’）を通る中心の垂直面（Ｐ）に関してオフセットされることを特徴とする請求項８に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
10. 前記タンブラーピン（１１）のそれぞれは、２つの対向して位置付けられた傾いた平らな面部分（１１ｃ、１１ｄ）をもつ下部分を有し、面部分（１１ｃ、１１ｄ）は、それらの間に、前記コード化されたＶ字カットの刻み目（Ｂ）のうちの対応する１つに嵌まる直線的な比較的狭い案内部分（１１ｅ）を形成しており、
    それぞれのピン凹部（１１ｈ）は、円筒状の外面部分に、前記傾いた面部分のいずれかから距離をおいて位置付けられていることを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
11. 前記２つの対向して位置付けられた傾いた平らな面部分（１１ｃ、１１ｄ）は、同じ傾き角度を有し、
    前記比較的狭い案内部分（１１ｅ）は、前記タンブラーピン（１１）の中心軸（Ｌ）からオフセットされることを特徴とする請求項１０に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
12. 前記２つの対向して位置付けられた傾いた平らな面部分は、前記タンブラーピン（４１）の外周の一部のみを占め、大部分の部分円筒状の面スカート部分（４１ｆ）を前記ピンの下の端部に残し、前記スカート部分は、前記比較的狭い案内部分（４１ｅ’）と実質的に同じ垂直の高度で終わることを特徴とする請求項１０に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
13. 前記タンブラーピンのうちの少なくとも１つの前記ピン凹部（４１ｈ、８１ｈ）は、一番下の端部面または前記２つの対向して位置付けられた傾いた平らな面部分のいずれかと連通せずに、前記スカート部分の外側の円筒状の面に位置付けられ、
    それにより、前記ピン凹部（８１ｈ）は、鍵スロットの内部から見えずに、前記タンブラーピンの前記一番下の端部の比較的近く（８１ｈ’）に位置付けられてもよく、前記タンブラーピンのうちの最も短いものが、前記鍵ブレード（２０２）の垂直の刻み目範囲（Ｒ）よりわずかに長いだけの比較的短い長さを有することを可能にすることを特徴とする請求項１２に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
14. 前記比較的狭い案内部分（２１ｅ）は、前記タンブラーピン（２１）の長手方向軸に垂直な水平面に対して角度をつけて傾けられていることを特徴とする請求項１０に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
15. 前記鍵ブレードの前記Ｖ字カットの刻み目（２１１’、…、２１６’）はまた、前記水平面に対して前記角度をつけて傾けられて、前記関連するピン（２１）の前記案内部分（２１ｅ）との直線的な接触を提供することを特徴とする請求項１４に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
16. 前記タンブラーピン（１１１、…、１１６）のそれぞれは、半径方向外側に突出し、空洞部（１９０）に収められる案内ひれ（１１３ｂ）が備えられ、この案内ひれは、制限された角度領域における関連するチャンバ（１１３ａ）の半径方向の延在部を形成し、それにより、前記タンブラーピン（１１１、…、１１６）は、前記関連するチャンバにおいて制限された回転範囲内に配向されるように常に適合されていることを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
17. 前記半径方向のひれ（１１３ｂ）は、前記関連するピン（１１３）の垂直の軸と平行する異なる垂直の長さを有することにより、前記タンブラーピン（１１１、…、１１６）は、それらの下の端部により、下方向に付勢されるように適合され、かつ、前記鍵ブレード（２０２）が前記鍵穴（１０１）から後退したときに、異なる垂直の高度に位置付けられるように適合されていることを特徴とする請求項１６に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
18. 前記タンブラーピン（４１’）のうちの少なくとも１つの前記外側の円筒状の面は、余剰の凹部（４１’ｈ’）が備えられ、この余剰の凹部は、意図的に構成され、または位置付けられて、前記ピン（４１’）および／または前記サイドバー（１５０’）を、前記関連する突出した凸部（１５１、…、１５６）が前記余剰の凹部に据えられたときに、前記錠（１００）の前記ハウジング（１０４）に対する前記鍵プラグ（１０２）の回転を許容しない位置に保持することを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
19. 前記サイドバー（１５０）は、前記中心の垂直面（Ｐ）に平行する垂直の方向で測定される全体的な厚さ（ｔ）を有し、この厚さ（ｔ）は、前記円筒状の孔（１０３）の半径の少なくとも半分であることを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
20. 前記鍵（２００）の前記鍵ブレード（２０２）の前記上の縁におけるそれぞれのＶ字カットの刻み目（２１１、２１６）は、横切る方向に対する第１の数の角度のうちの各１つで立ち、前記鍵ブレード（２０２）の対向する下の縁に関する第２の数の垂直の高度の各１つに位置付けられていることを特徴とする請求項１に記載のシリンダ錠と鍵の組合せ。
21. ハウジング（１０４）において回転可能な鍵プラグ（１０２）を有するシリンダ錠のためのサイドバーであり、前記サイドバー（１５０）が、前記鍵プラグ（１０２）において横方向に滑動可能であり、前記ハウジングにおける溝（１０５）に通常は据えられる外側の突条部分（１６０）、および前記鍵プラグにおいて移動可能な、タンブラーピンにおける関連する凹部（１１１ｈ、…、１１６ｈ）に据えられる寸法にされた内側の突出した凸部（１５１、…、１５６）を有するサイドバーであって、
    前記突出した凸部（１５１、…、１５６）は、前記サイドバー（１５０）の前記外側の突条部分（１６０）および前記鍵プラグ（１０２）の前記軸（Ａ）より実質的に高い高度に位置付けられ、
    前記サイドバー（１５０）は、前記サイドバー（１５０）の全体的な厚さ（ｔ）よりも実質的に短い共通の距離をおいて位置付けられている対向する案内面（１７１、１７２、１８１、１８２、１７２’、…１７６’）によって案内されることを特徴とするサイドバー。
22. 前記サイドバー（１５０）の前記全体的な厚さ（ｔ）は、少なくとも前記鍵プラグ（１０２）の半径（Ｄ／２）の半分程度の大きさであることを特徴とする請求項２１に記載のサイドバー。
23. 錠（１００）に対する鍵（２００）であって、
    Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）をもつ単一の上の縁を有する鍵ブレード（２０２）であって、それぞれのＶ字カットの刻み目（２１３、…）が、横切る垂直面に対する第１の数の角度のうちの各１つで立っており、それぞれが前記鍵ブレード（２０２）の長手方向に垂直であり、それぞれが前記鍵ブレード（２０２）の対向する下の縁に関する第２の数の垂直の高度のうちの各１つに位置付けられている鍵ブレード（２０２）を含み、
    前記鍵ブレード（２０２）の前記上の縁における前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）が、以下の２つの方式：
    少なくとも一部のＶ字カットの刻み目（２１３、…、２１６、の直線的な底部分が、前記鍵（２００）が前記錠（１００）に十分に挿入されたとき、前記錠のタンブラーピン（１１１…）のうちの関連する１つ（２１）の中心軸に対応する位置を通って横断し、また中心に延びる垂直面に関して、前記鍵ブレード（２０２）の前記長手方向に変位させられる方式と、
    前記少なくとも一部のＶ字カットの刻み目（２１３、…）の前記直線的な底部分が、前記鍵ブレード（２０２）に沿って延びる水平面に関して傾けられることで、前記少なくとも一部のＶ字カットの刻み目（２１３、…、２１６）は、前記鍵ブレード（２０２）の一方の側において前記鍵ブレード（２０２）の別の側よりも深く、前記鍵ブレード（２０２）に沿って延びる前記水平面は、前記鍵が前記錠に十分に挿入されたとき、前記錠（１００）の前記関連するタンブラーピンの中心軸と直交し、前記鍵ブレード（２０２）の前記少なくとも一部のＶ字カットの刻み目（２１３、…）は、前記関連するタンブラーピン（１１１…）と協働するように構成される方式とで不規則に配列され、
    前記タンブラーピン（１１１…）のそれぞれが、
    前記関連するＶ字カットの刻み目と実質的に相補的な形状を有する突出したＶ字形の端部と、前記タンブラーピン（１１１…）の中心の長手方向軸に関して鍵穴の前記長手方向に全体的にオフセットされた一番下の縁部分（２１ｅ）とを含み、それによって、前記一番下の縁部分（２１ｅ）は、前記タンブラーピン（１１１…）の前記中心の長手方向の軸に垂直な面に関しても傾いていることを特徴とする鍵（２００）。
24. 前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）のうちの少なくとも１つの前記直線的な底部分は、前記鍵ブレード（２０２）の一方の側から、前記鍵ブレード（２０２）の厚さの第１の部分における反対側に向かって、上に傾けられ、前記鍵ブレード（２０２）の前記厚さの第２の部分において下に傾けられ、それにより、前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）のうちの前記少なくとも１つは、前記鍵ブレード（２０２）の前記一方の側において、前記鍵ブレード（２０２）の前記反対側よりも深いことを特徴とする請求項２３に記載の鍵。
25. 前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）のうちの前記少なくとも１つの前記直線的な底部分は、
    前記水平面に関して傾けられている第１の部分と、
    前記水平面と平行な第２の部分と
    を含み、それにより、前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）のうちの前記少なくとも１つは、前記鍵ブレードの前記一方の側において、前記鍵ブレード（２０２）の前記第２の側よりも深いことを特徴とする請求項２１に記載の鍵。
26. 前記Ｖ字形の端部を有する前記タンブラーピン（１１１、…）のうちの少なくとも１つは、前記タンブラーピン（２１）の前記中心の長手方向軸に垂直な前記面に関して少なくとも部分的に傾いている一番下の縁部分を含み、
    前記鍵（２００）は、上の単一の縁部分を、前記直線的な底部分で結合する２つの対向する傾斜面を有する前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）のそれぞれに有し、
    前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）のそれぞれは、前記鍵ブレードの前記長手方向に垂直な前記横切る垂直面に対する前記第１の数の角度のうちの各１つに立っており、
    前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）のそれぞれは、前記鍵ブレード（２０２）の対向する下の縁に関して前記第２の数の垂直の高度の各１つに位置付けられ、
    前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）のうちの前記少なくとも１つの前記直線的な底部分は、前記鍵ブレード（２０２）に沿って延びる前記水平面に関して傾けられ、それにより、前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）のうちの前記少なくとも１つは、前記鍵ブレード（２０２）の前記一方の側において、前記鍵ブレード（２０２）の前記反対側よりも深く、
    前記タンブラーピン（１１１、…）のうちの前記少なくとも１つの前記Ｖ字形の端部と、前記鍵ブレード（２０２）の前記Ｖ字カットの刻み目（２１３、…）の前記関連する１つとは、実質的に相補的な幾何学的構成を有し、
    それにより、前記鍵（２００）を前記錠（１００）に十分に挿入した後、前記タンブラーピン（１１１、…）のうちの前記少なくとも１つは、高くされ、回転されて所定の位置に入ることを特徴とする請求項２１に記載の鍵。
27. 下の比較的幅の広い部分（Ｗ）およびいくつかの刻み目を備えられた上の比較的幅の狭い部分（Ｎ）を有する細長い鍵ブレードを含み、前記鍵ブレード（２０２）の前記比較的幅の狭い部分（Ｎ）は、前記下の比較的幅の広い部分（Ｗ）を通る中心の垂直面（Ｐ）に関してオフセットされ、
    前記比較的幅の広い部分（Ｗ）の一方の側から、前記比較的幅の広い部分（Ｗ）の他方の側より上の位置まで上方向斜めに延びる、前記鍵の傾いている遷移領域が存在することを特徴とする請求項２３に記載の鍵。