JP2015536842A - 封止金型 - Google Patents
封止金型 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015536842A JP2015536842A JP2015540038A JP2015540038A JP2015536842A JP 2015536842 A JP2015536842 A JP 2015536842A JP 2015540038 A JP2015540038 A JP 2015540038A JP 2015540038 A JP2015540038 A JP 2015540038A JP 2015536842 A JP2015536842 A JP 2015536842A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- slip block
- rubber
- rubber anti
- glass
- slip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 82
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims abstract description 584
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims abstract description 584
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 216
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 abstract description 14
- 230000009471 action Effects 0.000 description 10
- 239000005394 sealing glass Substances 0.000 description 10
- 239000005341 toughened glass Substances 0.000 description 9
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 7
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000005347 annealed glass Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 150000001993 dienes Chemical class 0.000 description 1
- 238000007688 edging Methods 0.000 description 1
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 1
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 1
- HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N ethene;prop-1-ene Chemical group C=C.CC=C HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 239000005336 safety glass Substances 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 238000005496 tempering Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
- B29C33/20—Opening, closing or clamping
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14336—Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
- B29C45/14377—Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article using an additional insert, e.g. a fastening element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14336—Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
- B29C45/14434—Coating brittle material, e.g. glass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14778—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
- B29L2031/3052—Windscreens
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
上型と、
下型と、
上型の接合面に固定された第一ゴム滑り止めブロックおよび下型の接合面に固定された第二ゴム滑り止めブロックを含む締め付け装置であって、第一ゴム滑り止めブロックは第一表面を有して第二ゴム滑り止めブロックは第二表面を有し、上型が下型に対して押圧されたときに、第一ゴム滑り止めブロックおよび第二ゴム滑り止めブロックは少なくとも部分的に重なり、第一ゴム滑り止めブロックと第二ゴム滑り止めブロックとの間の最小距離は封止されるガラスの厚さよりも小さい、締め付け装置と、
を含む。
Claims (12)
- 上型と、
下型と、
上型の接合面に固定された第一ゴム滑り止めブロックおよび下型の接合面に固定された第二ゴム滑り止めブロックを含む締め付け装置であって、第一ゴム滑り止めブロックは第一表面を有して第二ゴム滑り止めブロックは第二表面を有し、上型が下型に対して押圧されたときに、第一ゴム滑り止めブロックおよび第二ゴム滑り止めブロックは少なくとも部分的に重なり、第一ゴム滑り止めブロックと第二ゴム滑り止めブロックとの間の最小距離は封止されるガラスの厚さよりも小さい、締め付け装置と、
を含む封止金型。 - 封止金型が同じ数の第一および第二ゴム滑り止めブロックを有する、請求項1に記載の封止金型。
- 第一ゴム滑り止めブロックと第二ゴム滑り止めブロックとの間の最小距離が、第一ゴム滑り止めブロックの第一表面と第二ゴム滑り止めブロックの第二表面との間の距離に等しく、上型が下型に対して押圧されたとき、第一ゴム滑り止めブロックの第一表面と第二ゴム滑り止めブロックの第二表面との間の距離は、封止されるガラスの厚さよりも約0.15mmから約0.25mmだけ小さい、請求項1に記載の封止金型。
- 第一ゴム滑り止めブロックの第一表面が凹状であり、第二ゴム滑り止めブロックの第二表面は凸状である;あるいは、第一ゴム滑り止めブロックの第一表面は凸状であり、第二ゴム滑り止めブロックの第二表面は凹状であり、
第一および第二表面のうちの凹状の方は、封止されるガラスの凸面に適合するように構成されており、第一および第二表面のうちの凸状の方は、封止されるガラスの凹面に適合するように構成されている、請求項1に記載の封止金型。 - 締め付け装置には、3つ以上の第一ゴム滑り止めブロックおよび3つ以上の第二ゴム滑り止めブロックが設けられており、3つ以上の第一ゴム滑り止めブロックおよび3つ以上の第二ゴム滑り止めブロックはそれぞれ多角形パターンで配置されている、請求項1に記載の封止金型。
- 締め付け装置がさらに、上型の接合面に固定された第三ゴム滑り止めブロック、および下型の接合面に固定された第四ゴム滑り止めブロックを含み、
第三ゴム滑り止めブロックの幅および第四ゴム滑り止めブロックの幅はそれぞれ第一ゴム滑り止めブロックの幅および第二ゴム滑り止めブロックの幅よりも小さく、
第三ゴム滑り止めブロックは封止されるガラスを締め付けるようになっている第三表面を有し、第四ゴム滑り止めブロックは封止されるガラスを締め付けるようになっている第四表面を有し、
第三ゴム滑り止めブロックは第三表面に形成された第三溝を有し;第四ゴム滑り止めブロックは第四表面に形成された第四溝を有し、
上型が下型に対して押圧されているとき、第三ゴム滑り止めブロックおよび第四ゴム滑り止めブロックは少なくとも部分的に重なり、第三ゴム滑り止めブロックの第三表面と第四ゴム滑り止めブロックの第四表面との間の距離は封止されるガラスの厚さよりも小さく;第三ゴム滑り止めブロックは第一ゴム滑り止めブロックよりも上型の縁に近い位置にあり、第四ゴム滑り止めブロックは第二ゴム滑り止めブロックよりも下型の縁に近い位置にあり、
締め付け装置は同じ数の第三ゴム滑り止めブロックおよび第四ゴム滑り止めブロックを有する、請求項1に記載の封止金型。 - 上型が下型に対して押圧されているとき、第三ゴム滑り止めブロックの第三表面と第四ゴム滑り止めブロックの第四表面との間の距離は、封止されるガラスの厚さよりも約0.15mmから約0.25mm小さい、請求項6に記載の封止金型。
- 締め付け装置には、3つ以上の第三ゴム滑り止めブロックおよび3つ以上の第四ゴム滑り止めブロックが設けられており、3つ以上の第三ゴム滑り止めブロックおよび3つ以上の第四ゴム滑り止めブロックは、それぞれ多角形パターンで配置されている、請求項6に記載の封止金型。
- 第三溝および第四溝がそれぞれ、実質的にV字型、方形、またはW字型の断面を有する、請求項6に記載の封止金型。
- 第一ゴム滑り止めブロックには、第一表面上に位置してそこから延在するゴムバンプが設けられており、第二ゴム滑り止めブロックには、第二表面上に位置してそこから延在するゴムバンプが設けられており、
第一ゴム滑り止めブロックと第二ゴム滑り止めブロックとの間の最小距離は、第一ゴム滑り止めブロックのゴムバンプの表面と第二ゴム滑り止めブロックのゴムバンプの表面との間の距離に等しく、
上型が下型に対して押圧されているとき、第一ゴム滑り止めブロックおよび第二ゴム滑り止めブロックは完全に重なり、第一ゴム滑り止めブロックのゴムバンプおよび第二ゴム滑り止めブロックのゴムバンプは少なくとも部分的に重なり、第一ゴム滑り止めブロックの第一表面と第二ゴム滑り止めブロックの第二表面との間の距離は封止されるガラスの厚さに等しい、請求項1に記載の封止金型。 - 第一ゴム滑り止めブロックが第一表面上に形成された第一溝を有し、第二ゴム滑り止めブロックは第二表面上に形成された第二溝を有し;第一ゴム滑り止めブロックのゴムバンプは第一溝に埋め込まれて第一表面よりも高く延在し、第二滑り止めブロックのゴムバンプは第二溝に埋め込まれて第二表面よりも高く延在する、請求項10に記載の封止金型。
- 第一溝に埋め込まれたゴムバンプが第一表面よりも約0.45mmから0.55mm高く延在し、第二溝に埋め込まれたゴムバンプは第二表面よりも約0.45mmから0.55mm高く延在する、請求項11に記載の封止金型。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201220577801.0 | 2012-11-05 | ||
CN2012205778010U CN202895600U (zh) | 2012-11-05 | 2012-11-05 | 包边模具 |
PCT/CN2013/086561 WO2014067495A1 (en) | 2012-11-05 | 2013-11-05 | Encapsulation mold |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015536842A true JP2015536842A (ja) | 2015-12-24 |
JP6059355B2 JP6059355B2 (ja) | 2017-01-11 |
Family
ID=48116310
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015540038A Active JP6059355B2 (ja) | 2012-11-05 | 2013-11-05 | 封止金型 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9352491B2 (ja) |
JP (1) | JP6059355B2 (ja) |
KR (1) | KR101732828B1 (ja) |
CN (1) | CN202895600U (ja) |
BR (1) | BR112015004108B1 (ja) |
CA (1) | CA2881287C (ja) |
EA (1) | EA031742B1 (ja) |
MX (1) | MX347367B (ja) |
WO (1) | WO2014067495A1 (ja) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN202895600U (zh) | 2012-11-05 | 2013-04-24 | 法国圣戈班玻璃公司 | 包边模具 |
CN105291792B (zh) * | 2014-07-04 | 2018-03-16 | 法国圣戈班玻璃公司 | 玻璃的包边结构和注塑成型装置 |
CN104476855B (zh) * | 2014-12-01 | 2016-01-20 | 福耀玻璃工业集团股份有限公司 | 一种带孔的夹层玻璃 |
DE102016207605A1 (de) * | 2016-05-03 | 2017-11-09 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Verfahren und Vorrichtung zum Hinterspritzen eines gebogenen Glaskörpers |
CA3024754C (en) | 2016-12-02 | 2020-03-10 | Mi Integration S.E.N.C. | Apparatus and method for injection molding encapsulation |
CN107738399B (zh) * | 2017-07-08 | 2023-09-08 | 福耀集团(沈阳)汽车玻璃有限公司 | 一种汽车后门玻璃自动装配生产线 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6063115A (ja) * | 1983-05-30 | 1985-04-11 | サン−ゴバン ビトラ−ジユ | モ−ルデイング付窓ガラスの製造方法および装置 |
JPH01501782A (ja) * | 1987-01-02 | 1989-06-22 | リビー―オーウェンズ―フォード・カンパニー | 被包された窓アセンブリ |
JPH0273320U (ja) * | 1988-11-23 | 1990-06-05 | ||
JPH02182424A (ja) * | 1989-01-06 | 1990-07-17 | Asahi Glass Co Ltd | ガスケット付窓ガラスの製造方法 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA1259090A (en) | 1983-09-26 | 1989-09-05 | Libbey-Owens-Ford Co. | Preformed window assembly and method of making the same |
US4839122A (en) * | 1983-09-26 | 1989-06-13 | Libbey-Owens-Ford Co. | Reaction injection molding of window gasket |
US4951927A (en) * | 1985-03-11 | 1990-08-28 | Libbey-Owens-Ford Co. | Method of making an encapsulated multiple glazed unit |
US5068076A (en) * | 1988-07-28 | 1991-11-26 | Libbey-Owens-Ford Co. | Method of forming an encapsulated glazing unit |
US5268183A (en) * | 1990-05-04 | 1993-12-07 | Vidrio Plano De Mexico, S.A. | Mold apparatus having an outwardly angled seal for encapsulating a glass sheet |
US6572355B1 (en) * | 2000-10-03 | 2003-06-03 | Libbey-Owens-Ford Co. | Window sash construction and method and apparatus for manufacture thereof |
DE10107743A1 (de) * | 2001-02-16 | 2002-09-05 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Vorrichtung zum Umschäumen einer transparenten Scheibe für ein Fahrzeugdach |
CN2478824Y (zh) * | 2001-04-20 | 2002-02-27 | 秦荣华 | 一种车船玻璃整体注塑包边的专用模具结构 |
JP4582502B2 (ja) | 2004-03-02 | 2010-11-17 | 日本電気硝子株式会社 | タブレット一体型ガラス管 |
CN2712601Y (zh) * | 2004-07-21 | 2005-07-27 | 福耀玻璃工业集团股份有限公司 | 一种注射成型模具 |
DE102004056479B4 (de) * | 2004-11-23 | 2014-07-10 | Webasto Ag | Vorrichtung zum Umschäumen und/oder Umspritzen eines im Wesentlichen plattenförmigen Werkstücks |
CN102431123B (zh) * | 2011-09-29 | 2015-01-28 | 福建工程学院 | 包边模具的夹紧装置 |
CN202895600U (zh) * | 2012-11-05 | 2013-04-24 | 法国圣戈班玻璃公司 | 包边模具 |
-
2012
- 2012-11-05 CN CN2012205778010U patent/CN202895600U/zh not_active Expired - Lifetime
-
2013
- 2013-11-05 US US14/424,782 patent/US9352491B2/en active Active
- 2013-11-05 MX MX2015004087A patent/MX347367B/es active IP Right Grant
- 2013-11-05 BR BR112015004108-6A patent/BR112015004108B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2013-11-05 WO PCT/CN2013/086561 patent/WO2014067495A1/en active Application Filing
- 2013-11-05 CA CA2881287A patent/CA2881287C/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-11-05 KR KR1020157008397A patent/KR101732828B1/ko active IP Right Grant
- 2013-11-05 EA EA201590505A patent/EA031742B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2013-11-05 JP JP2015540038A patent/JP6059355B2/ja active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6063115A (ja) * | 1983-05-30 | 1985-04-11 | サン−ゴバン ビトラ−ジユ | モ−ルデイング付窓ガラスの製造方法および装置 |
JPH01501782A (ja) * | 1987-01-02 | 1989-06-22 | リビー―オーウェンズ―フォード・カンパニー | 被包された窓アセンブリ |
JPH0273320U (ja) * | 1988-11-23 | 1990-06-05 | ||
JPH02182424A (ja) * | 1989-01-06 | 1990-07-17 | Asahi Glass Co Ltd | ガスケット付窓ガラスの製造方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20150051233A (ko) | 2015-05-11 |
EA201590505A1 (ru) | 2015-08-31 |
EA031742B1 (ru) | 2019-02-28 |
BR112015004108A2 (pt) | 2017-07-04 |
CN202895600U (zh) | 2013-04-24 |
MX347367B (es) | 2017-04-25 |
KR101732828B1 (ko) | 2017-05-04 |
WO2014067495A1 (en) | 2014-05-08 |
BR112015004108B1 (pt) | 2021-04-20 |
US9352491B2 (en) | 2016-05-31 |
MX2015004087A (es) | 2015-07-06 |
JP6059355B2 (ja) | 2017-01-11 |
US20150224677A1 (en) | 2015-08-13 |
CA2881287C (en) | 2017-04-18 |
CA2881287A1 (en) | 2014-05-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6059355B2 (ja) | 封止金型 | |
US8992199B2 (en) | Molding apparatus with dynamic seal | |
JP7147484B2 (ja) | ホルダ付きウインドウガラス及びその製造方法 | |
KR101115338B1 (ko) | 토션빔용 금형장치 및 그 제어방법 | |
US20140154348A1 (en) | Mold assembly | |
RU2016150578A (ru) | Способ изготовления штампованного изделия и пресс-форма | |
JP7184051B2 (ja) | 樹脂製枠体付き固定ウインドウガラス、及びその製造方法 | |
US10022776B2 (en) | Panel forming method and apparatus | |
US20200206798A1 (en) | Method for manufacturing press molded product | |
CN110948906A (zh) | 碳纤维汽车门外板的制造工艺 | |
WO2015115230A1 (ja) | サンルーフ装置のパネル体およびサンルーフ装置のパネル体の製造方法 | |
WO2020195591A1 (ja) | プレス成形方法 | |
WO2017033580A1 (ja) | 樹脂成形方法及び成形型 | |
CN211334654U (zh) | 碳纤维汽车门外板的成型模具 | |
KR102412838B1 (ko) | 외부 패널 성형용 금형 | |
KR101758502B1 (ko) | 자동차 도어용 벨트라인 아우터 및 그 제조방법 | |
CN107731715B (zh) | 封装料带的堆叠方法及其防翘曲治具 | |
JP5825037B2 (ja) | ヒートシンク付き半導体装置の製造方法 | |
KR102153023B1 (ko) | 벨트 엔드 피스 | |
CN105437485B (zh) | 改善塑胶产品结合线的机构和方法 | |
JPH01127304A (ja) | 樹脂封止用モールド金型 | |
KR20200074497A (ko) | 헤밍 방법 및 이를 이용하여 가공된 패널 조립체 | |
JP2002225091A (ja) | ガラス一体成形用樹脂成形型 | |
JPH03255639A (ja) | 樹脂封止用金型 | |
JP2009039867A (ja) | 樹脂封止金型および当該金型により封止された樹脂封止品 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160531 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160614 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160902 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20161122 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20161208 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6059355 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |