JP2015526103A5 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015526103A5 JP2015526103A5 JP2015529182A JP2015529182A JP2015526103A5 JP 2015526103 A5 JP2015526103 A5 JP 2015526103A5 JP 2015529182 A JP2015529182 A JP 2015529182A JP 2015529182 A JP2015529182 A JP 2015529182A JP 2015526103 A5 JP2015526103 A5 JP 2015526103A5
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- horticultural
- production facility
- local light
- local
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims 16
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims 8
- 230000000243 photosynthetic Effects 0.000 claims 6
- 230000003595 spectral Effects 0.000 claims 3
- 230000029553 photosynthesis Effects 0.000 claims 2
- 238000010672 photosynthesis Methods 0.000 claims 2
Claims (15)
- ライティング装置を有するライティングシステムであって、
前記ライティング装置は、前記ライティング装置を有する園芸生産施設における用途のための複数の光源を有し、前記光源は前記園芸生産施設内の作物を園芸光で照らすように構成され、
前記ライティングシステムは、前記園芸生産施設内のある位置における局所光の光強度を制御するように構成される制御ユニットをさらに有し、前記局所光は前記園芸光と、オプションの他の光源から生じる前記位置におけるオプション光の合計であり、前記制御ユニットは、前記局所光への前記園芸光の寄与を制御することによって、5分以下の範囲から選択される所定期間にわたって平均50μモル/秒/m2を超える前記園芸生産施設内の前記位置における前記局所光の光合成光量子束密度の変化を防止するように構成され、前記局所光の光合成光量子束密度は局所受光面積の単位面積当たり1秒当たりの400‐800nmの波長範囲内の光子の総数として決定される、
ライティングシステム。 - 前記制御ユニットは前記所定期間にわたって平均5μモル/秒/m2を超える前記園芸生産施設内の前記位置における前記局所光の光合成光量子束密度の変化を防止するように構成される、請求項1に記載のライティングシステム。
- 前記所定期間が2分以下の範囲から選択される、請求項1乃至2のいずれか一項に記載のライティングシステム。
- 前記ライティングシステムが前記位置における前記局所光の光合成光量子束密度を感知するように構成されるセンサをさらに有する、請求項1乃至3のいずれか一項に記載のライティングシステム。
- 前記制御ユニットがさらに、前記局所光の400‐800nmの波長範囲内の二つ以上の波長範囲間の強度の比率の変化が、前記二つ以上の波長範囲から選択される所定波長範囲の強度の1:2‐2:1以内に維持される程度まで、前記局所光への前記園芸光の寄与を制御することによって、前記位置における前記局所光のスペクトル光分布における変化を防止するように構成される、請求項1乃至4のいずれか一項に記載のライティングシステム。
- 前記制御ユニットがさらに、前記局所光への前記園芸光の寄与を制御することによって、所定の光レシピの関数として前記位置における前記局所光の強度及びスペクトル光分布の一つ以上を制御するように構成される、請求項1乃至5のいずれか一項に記載のライティングシステム。
- 前記制御ユニットが前記所定期間にわたって平均20μモル/秒/m2を超える前記園芸生産施設内の前記位置における前記局所光の300‐800nmの波長範囲内の光合成光量子束密度の変化を防止するように構成される、請求項1乃至6のいずれか一項に記載のライティングシステム。
- 前記制御ユニットが、前記所定期間にわたって平均10μモル/秒/m2を超える前記園芸生産施設内の前記位置における前記局所光の400‐470nmの第1の波長範囲における、前記所定期間にわたって平均10μモル/秒/m2を超える前記園芸生産施設内の前記位置における前記局所光の625‐675nmの第2の波長範囲における、及び随意に前記所定期間にわたって平均10μモル/秒/m2を超える前記園芸生産施設内の前記位置における前記局所光の675‐760nmの第3の波長範囲における、光合成光量子束密度の変化を防止するように構成される、請求項1乃至7のいずれか一項に記載のライティングシステム。
- 請求項1乃至8のいずれか一項に記載のライティングシステムを有する園芸生産施設。
- 前記園芸生産施設内の複数の位置において局所光の光合成光量子束密度を感知するように構成される複数のセンサを有し、前記制御ユニットが前記複数の位置において前記局所光の光合成光量子束密度の変化を防止するように構成される、請求項9に記載の園芸生産施設。
- 前記園芸生産施設が温室又は多層栽培システムを有する、請求項9乃至10のいずれか一項に記載の園芸生産施設。
- 前記制御ユニットがさらに、前記局所光の400‐800nmの波長範囲内の二つ以上の波長範囲間の強度の比率における変化が、前記二つ以上の波長範囲から選択される所定波長範囲の強度の1:2‐2:1以内に維持される程度まで、前記局所光への前記園芸光の寄与を制御することによって、前記位置における前記局所光のスペクトル光分布における変化を防止するように構成される、請求項9乃至10のいずれか一項に記載の園芸生産施設。
- 園芸生産施設において作物に園芸光を供給する方法の使用であって、前記園芸光を前記作物に供給するステップを有し、前記園芸光の光強度の変化が、前記作物におけるストレスを軽減するため、時間において段階的に起こる、使用。
- 前記園芸光の光強度を、(a)オプションの他の光源から生じる前記作物への追加オプション光の光強度、(b)園芸光レシピ、及び(c)前記園芸光を供給する光源の基本位置、の一つ以上へ適応させるステップをさらに含む、請求項13に記載の使用。
- 請求項1乃至8のいずれか一項に記載のライティングシステムが適用される、請求項13乃至14のいずれか一項に記載の使用。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201261696532P | 2012-09-04 | 2012-09-04 | |
US61/696,532 | 2012-09-04 | ||
PCT/IB2013/058071 WO2014037852A1 (en) | 2012-09-04 | 2013-08-28 | Horticulture lighting system and horticulture production facility using such horticulture lighting system |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015526103A JP2015526103A (ja) | 2015-09-10 |
JP2015526103A5 true JP2015526103A5 (ja) | 2016-10-13 |
JP6573829B2 JP6573829B2 (ja) | 2019-09-11 |
Family
ID=49517553
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015529182A Active JP6573829B2 (ja) | 2012-09-04 | 2013-08-28 | 園芸ライティングシステム及びかかる園芸ライティングシステムを用いる園芸生産施設 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US10798878B2 (ja) |
EP (1) | EP2892318B1 (ja) |
JP (1) | JP6573829B2 (ja) |
CN (1) | CN104582472B (ja) |
BR (1) | BR112015004402A2 (ja) |
RU (1) | RU2668341C2 (ja) |
WO (1) | WO2014037852A1 (ja) |
Families Citing this family (60)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5723898B2 (ja) * | 2013-01-15 | 2015-05-27 | 昭和電工株式会社 | 果菜類の栽培方法 |
HUE044119T2 (hu) * | 2013-03-14 | 2019-10-28 | Crop One Holdings Inc | LED-es világítás idõzítése magas növesztési szintû és nagy sûrûségû zárt környezeti rendszerben |
KR20150000369A (ko) * | 2013-06-24 | 2015-01-02 | 한국전자통신연구원 | 식물공장에서의 조명 제어 장치 및 그 방법 |
EP2823703A1 (en) * | 2013-07-10 | 2015-01-14 | Heliospectra AB | Method and system for controlling growth of a plant |
PL2923561T3 (pl) * | 2014-03-28 | 2018-04-30 | Plantui Oy | Hydroponiczny sposób uprawy ogrodniczej w pomieszczeniach |
US9532411B2 (en) * | 2014-04-04 | 2016-12-27 | iUNU, LLC | Lighting fixture with application controller |
US9451743B2 (en) * | 2014-07-02 | 2016-09-27 | Ggt Holdings Las Vegas Inc. | Rotating induction grow light system |
JP2016042816A (ja) * | 2014-08-21 | 2016-04-04 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 植物育成装置 |
US10021838B1 (en) * | 2014-09-22 | 2018-07-17 | Closed S, LLC | Cannabis growth methods and systems |
US9844518B2 (en) | 2014-09-30 | 2017-12-19 | MJAR Holdings, LLC | Methods of growing cannabaceae plants using artificial lighting |
KR102367296B1 (ko) * | 2015-03-19 | 2022-02-24 | 로케하 엘티디 | 시뮬레이션된 자연 광 조건에서의 실내 식물 재배 시스템 |
CN104898468B (zh) * | 2015-03-31 | 2017-06-16 | 小米科技有限责任公司 | 植物生长控制系统和方法 |
US10959381B2 (en) * | 2015-03-31 | 2021-03-30 | Signify Holding B.V. | Systems and methods of illuminating plants |
CA2994308C (en) | 2015-09-29 | 2020-02-25 | Cabatech, Llc | Horticulture grow lights |
US9433057B1 (en) * | 2015-11-22 | 2016-08-30 | Jlj, Inc. | Resistive protection to prevent reverse voltage breakdown in anti-parallel wired LEDs |
US10440796B2 (en) * | 2015-12-17 | 2019-10-08 | Lumenetix, Llc | Optical and mechanical manipulation of light emitting diode (LED) lighting systems |
GB201602029D0 (en) | 2016-02-04 | 2016-03-23 | Aurora Ltd | Horticultural lighting device |
CN106102219A (zh) * | 2016-06-16 | 2016-11-09 | 广州富智信息科技有限公司 | 一种自动建立led植物光配方的光照装置及方法 |
US10842081B2 (en) * | 2016-08-31 | 2020-11-24 | Sensor Electronic Technology, Inc. | Controlling light exposure of light sensitive object |
US10635274B2 (en) | 2016-09-21 | 2020-04-28 | Iunu, Inc. | Horticultural care tracking, validation and verification |
US10791037B2 (en) | 2016-09-21 | 2020-09-29 | Iunu, Inc. | Reliable transfer of numerous geographically distributed large files to a centralized store |
US10339380B2 (en) | 2016-09-21 | 2019-07-02 | Iunu, Inc. | Hi-fidelity computer object recognition based horticultural feedback loop |
US11538099B2 (en) | 2016-09-21 | 2022-12-27 | Iunu, Inc. | Online data market for automated plant growth input curve scripts |
US11244398B2 (en) | 2016-09-21 | 2022-02-08 | Iunu, Inc. | Plant provenance and data products from computer object recognition driven tracking |
US10034342B2 (en) * | 2016-09-25 | 2018-07-24 | Illum Horticulture Llc | Method and apparatus for an indoor horticultural facility |
US20180084732A1 (en) * | 2016-09-29 | 2018-03-29 | General Electric Company | Combination power plant and intensified farm |
CN106419348A (zh) * | 2016-11-14 | 2017-02-22 | 无锡新人居科贸有限公司 | 家用智能植物栽培台 |
MX2019008595A (es) | 2017-01-20 | 2020-08-20 | Charles Hugo Ostman | Estructuras que emiten luz. |
US20180249642A1 (en) * | 2017-03-06 | 2018-09-06 | Lun Huang | Method and apparatus based on laser for providing high growth, high density plantation system |
JP6885360B2 (ja) * | 2017-04-28 | 2021-06-16 | 日亜化学工業株式会社 | 植物中のフェノール性化合物の増量方法 |
US11304390B2 (en) * | 2017-05-08 | 2022-04-19 | Urban Planter, Llc | Automated vertical plant cultivation system |
US10524433B2 (en) | 2017-05-08 | 2020-01-07 | Daniel S. Spiro | Automated vertical plant cultivation system |
US11622510B2 (en) | 2017-05-08 | 2023-04-11 | Urban Planter, Llc | Automated vertical plant cultivation system |
US11617309B2 (en) | 2017-05-08 | 2023-04-04 | Urban Planter, Llc | Automated vertical plant cultivation system |
CA3071310A1 (en) * | 2017-07-31 | 2019-02-07 | Signify Holding B.V. | Wake up light optimization for plant growth |
CN107907309A (zh) * | 2017-11-24 | 2018-04-13 | 山西高科华烨电子集团有限公司 | 一种用2m积分球量测灯珠PPF的方法 |
US11778955B2 (en) | 2017-11-29 | 2023-10-10 | Urban Planter, Llc | Automated vertical plant cultivation system |
US11062516B2 (en) | 2018-02-07 | 2021-07-13 | Iunu, Inc. | Augmented reality based horticultural care tracking |
US11464173B2 (en) * | 2018-02-28 | 2022-10-11 | Aessense Technology Hong Kong Limited | Horticultural system with closed-loop light control |
WO2019206937A1 (en) * | 2018-04-26 | 2019-10-31 | Signify Holding B.V. | Bolting control using light with high level of far red |
US11483981B1 (en) | 2018-05-14 | 2022-11-01 | Crop One Holdings, Inc. | Systems and methods for providing a low energy use farm |
US10764981B2 (en) | 2018-08-10 | 2020-09-01 | Rosstech, Inc | Tunable LED light array for horticulture |
KR102128166B1 (ko) * | 2018-09-19 | 2020-06-29 | 주식회사 디엠케이 | 식물 재배 시스템 |
US10980187B2 (en) | 2019-02-21 | 2021-04-20 | Omachron Intellectual Property Inc. | Lighting system for indoor cultivation facility |
DE102019209014A1 (de) * | 2019-06-20 | 2020-12-24 | GND Solutions GmbH | System und Verfahren zur Kultivierung eines Pflanzenbestandes |
US10798879B1 (en) * | 2019-06-27 | 2020-10-13 | Fluence Bioengineering, Inc. | Temporal, irradiance-controlled photoacclimation |
WO2020262657A1 (ja) * | 2019-06-28 | 2020-12-30 | 京セラ株式会社 | 照明装置、照明制御方法及び照明制御プログラム |
RU194187U1 (ru) * | 2019-07-10 | 2019-12-02 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский институт строительной физики Российской академии архитектуры и строительных наук" (НИИСФ РААСН) | Система выращивания растительных продуктов в условиях отсутствия солнечного света |
CN115460908A (zh) * | 2019-11-14 | 2022-12-09 | 魔力生物工程公司 | 模块化园艺照明系统 |
CN110754248B (zh) * | 2019-11-19 | 2021-11-12 | 江苏浦亚照明科技股份有限公司 | 一种安装有自动转动照明展示设施的园艺作物栽培架 |
CN112868419B (zh) * | 2019-12-01 | 2024-06-18 | 广州清凉农业科技有限公司 | 一种农业日光传输照明系统和配套的温室以及照明方法 |
US11720980B2 (en) | 2020-03-25 | 2023-08-08 | Iunu, Inc. | Crowdsourced informatics for horticultural workflow and exchange |
RU2742611C1 (ru) * | 2020-09-11 | 2021-02-09 | Автономная некоммерческая организация «Институт социально-экономических стратегий и технологий развития» | Способ активации проращивания семян рапса при моноспектральном освещении |
RU2741089C1 (ru) * | 2020-09-29 | 2021-01-22 | Автономная некоммерческая организация «Институт социально-экономических стратегий и технологий развития» | Способ активации проращивания семян сои |
EP4307881A1 (en) * | 2021-03-19 | 2024-01-24 | Vertikal Green Tech Ltd. | Method and systems for indoor farming |
RU2764546C1 (ru) * | 2021-04-06 | 2022-01-18 | Общество с ограниченной ответственностью «Агрофотоника РМ» | Способ освещения растений сверху при их выращивании в условиях закрытого грунта, обеспечивающий поддержание в процессе роста постоянного значения поверхностной плотности фотосинтетического потока на уровне листа, и реализующая данный способ система |
CN114027120B (zh) * | 2021-11-05 | 2022-11-22 | 中国农业科学院都市农业研究所 | 一种水稻快速加代育种的方法 |
WO2023086457A1 (en) * | 2021-11-11 | 2023-05-19 | The Regents Of The University Of California | Cyber-physical system for real-time daylight evaluation |
WO2023240144A1 (en) * | 2022-06-08 | 2023-12-14 | Agnuity, Inc. | Photon source for promoting the growth and maturation rate of members of the plantae and protista kingdoms |
US11666007B1 (en) * | 2023-01-10 | 2023-06-06 | SunSpectrum Technologies, LLC | Lighting fixture and method |
Family Cites Families (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3602035A1 (de) * | 1985-01-31 | 1986-08-07 | Mitsubishi Denki K.K., Tokio/Tokyo | Anlage zum anbauen und zuechten von pflanzen |
US5269093A (en) * | 1990-11-30 | 1993-12-14 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Method and apparatus for controlling plant growth with artificial light |
GB2293443B (en) * | 1994-08-04 | 1998-02-18 | British Airways Plc | A lighting system for an aircraft cabin |
JPH09172868A (ja) | 1995-12-22 | 1997-07-08 | Ishimoto Nougiken:Kk | 植物育成方法及び植物育成具 |
US5818734A (en) | 1996-06-12 | 1998-10-06 | Cornell Research Foundation, Inc. | Method for controlling greenhouse light |
JPWO2002067660A1 (ja) * | 2001-02-28 | 2004-09-24 | シーシーエス株式会社 | 植物の栽培方法及び植物の栽培用照明装置 |
WO2003039242A1 (en) * | 2001-11-08 | 2003-05-15 | Anne Marie Fanger | A method and a device for determination of the actual photosynthesis in plants |
CA2529096C (en) * | 2003-06-27 | 2011-09-20 | Taiyo Kogyo Co., Ltd. | Apparatus for producing seedlings and method of producing seedlings |
NZ571827A (en) | 2005-10-26 | 2010-03-26 | Pentair Water Pool & Spa Inc | LED pool and spa light |
NL1030511C2 (nl) | 2005-11-24 | 2007-05-25 | Nedap Nv | Gewasbelichting. |
EP1992216B1 (en) * | 2006-03-08 | 2018-12-05 | Shikoku Research Institute Incorporated | Method for inducing an expression of a disease-resistant gene of a plant |
JP2007281424A (ja) | 2006-03-15 | 2007-10-25 | Casio Comput Co Ltd | 発光素子の駆動装置、発光素子の駆動方法及び発光素子の駆動プログラム |
LT5516B (lt) * | 2006-10-17 | 2008-09-25 | Uždaroji akcinė bendrovė "HORTILED" | Žalingų nitratų kiekio augaluose sumažinimo, apšvitinant kietakūnio šviestuvo sukuriamu šviesos srautu, būdas ir įrenginys |
EP2101558A1 (en) | 2006-12-07 | 2009-09-23 | Philips Intellectual Property & Standards GmbH | Controlling device for a greenhouse |
WO2008139376A1 (en) | 2007-05-14 | 2008-11-20 | Philips Intellectual Property & Standards Gmbh | Shading device |
RU2369086C1 (ru) * | 2008-01-15 | 2009-10-10 | Валерий Николаевич Марков | Светодиодный фитопрожектор |
JP2010004869A (ja) * | 2008-05-28 | 2010-01-14 | Mitsubishi Chemicals Corp | 生物の育成装置及び育成方法 |
CN102088840B (zh) | 2008-07-11 | 2014-03-05 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | 用于照射园艺生长物的照射装置 |
CN102164475B (zh) | 2008-07-25 | 2014-07-09 | 光农算机有限公司 | 使用光谱输出进行植物新陈代谢控制的设备和方法 |
JP5047117B2 (ja) * | 2008-10-20 | 2012-10-10 | パナソニック株式会社 | 植物病害防除用照明システム |
WO2010066042A1 (en) | 2008-12-10 | 2010-06-17 | Jeffery Bucove | A rgb led package for optimized emissions of photosynthetically active radiation |
US20100277078A1 (en) | 2009-05-04 | 2010-11-04 | Fertile Earth Systems, Inc. | Plant lighting system |
US8302346B2 (en) * | 2010-01-26 | 2012-11-06 | University Of Georgia Research Foundation, Inc. | Biological optimization systems for enhancing photosynthetic efficiency and methods of use |
CN101852368B (zh) | 2010-01-28 | 2011-07-27 | 杭州汉徽光电科技有限公司 | 一种用于兰科植物组培的led混光灯具 |
CN102934155B (zh) * | 2010-03-31 | 2016-04-13 | 赤多尼科两合股份有限公司 | 灯箱照明方法 |
CN101847023B (zh) | 2010-06-12 | 2013-05-08 | 北京富通永泰国际贸易有限公司 | 室内光线控制的方法和系统 |
CN102138464A (zh) | 2010-12-14 | 2011-08-03 | 杭州汉徽光电科技有限公司 | 一种温室植物栽培的补光方法 |
JP5529721B2 (ja) | 2010-12-16 | 2014-06-25 | 昭和電工株式会社 | 植物栽培用の照明装置、植物栽培装置 |
JP2012161244A (ja) | 2011-02-03 | 2012-08-30 | Tokyo Electron Ltd | 植物育成光源ユニットおよび植物育成システム |
CN102164438A (zh) | 2011-02-23 | 2011-08-24 | 尚雪峰 | 一种生物生长补光控制方法和系统 |
TW201238473A (en) * | 2011-02-25 | 2012-10-01 | Illumitex Inc | Plant growth lighting device and method |
US9137874B2 (en) * | 2011-12-02 | 2015-09-15 | Biological Illumination, Llc | Illumination and grow light system and associated methods |
CN102577886A (zh) * | 2011-12-27 | 2012-07-18 | 达亮电子(苏州)有限公司 | 植物照明装置 |
-
2013
- 2013-08-28 RU RU2015112211A patent/RU2668341C2/ru active
- 2013-08-28 EP EP13785924.5A patent/EP2892318B1/en active Active
- 2013-08-28 US US14/425,384 patent/US10798878B2/en active Active
- 2013-08-28 JP JP2015529182A patent/JP6573829B2/ja active Active
- 2013-08-28 CN CN201380046102.0A patent/CN104582472B/zh active Active
- 2013-08-28 BR BR112015004402A patent/BR112015004402A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2013-08-28 WO PCT/IB2013/058071 patent/WO2014037852A1/en active Application Filing
-
2020
- 2020-09-15 US US17/021,742 patent/US11602102B2/en active Active
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2015526103A5 (ja) | ||
RU2015112211A (ru) | Система освещения для растениеводства и производственное помещение для растениеводства с применением такой системы освещения для растениеводства | |
WO2020142387A9 (en) | Appliance disinfecting illumination | |
WO2018064687A3 (en) | Method and apparatus for an indoor horticultural facility | |
WO2016199101A3 (en) | Lighting device with adjustable operation | |
WO2019084264A3 (en) | Illuminator with ultraviolet and blue-ultraviolet light source | |
MX2023001096A (es) | Accesorio de iluminacion multicanal que tiene controladores de diodo emisor de luz. | |
EP2672786A3 (en) | Illumination controller and illumination system including same | |
AU2017382880A8 (en) | Systems and methods for manipulating light from ambient light sources | |
WO2009052023A3 (en) | Lighting control system for a lighting device | |
MX2016016248A (es) | Sistema para evitar bioensuciamiento. | |
JP2017521087A5 (ja) | ||
EP2644020A4 (en) | Light emitting device, led light source for plant cultivation, and plant factory | |
WO2011143197A3 (en) | Lighting device and method of making | |
JP2017506082A5 (ja) | ||
JP2015530077A5 (ja) | ||
SG146599A1 (en) | Lithographic apparatus and method | |
WO2006111930A3 (en) | Illumination control | |
JP2018509921A5 (ja) | ||
MX2019001499A (es) | Módulo de diodos emisores de luz (led) de dispositivo de iluminación con efectos para ajuste de la dispersión de haces y moldeado de haces. | |
WO2016008638A3 (en) | Horticultural lighting apparatus | |
WO2014172571A3 (en) | Illumination devices with adjustable optical elements | |
TW200940868A (en) | Lighting device | |
MX2015000562A (es) | Metodo para suministrar luz horticola a una cosecha y dispositivo de iluminacion para iluminacion horticola. | |
TW200710344A (en) | A light module for producing light with a scattering pattern that is electrically variable and use thereof as a multiple purpose light |