JP2015173767A - Medical double-chamber container - Google Patents

Medical double-chamber container Download PDF

Info

Publication number
JP2015173767A
JP2015173767A JP2014051078A JP2014051078A JP2015173767A JP 2015173767 A JP2015173767 A JP 2015173767A JP 2014051078 A JP2014051078 A JP 2014051078A JP 2014051078 A JP2014051078 A JP 2014051078A JP 2015173767 A JP2015173767 A JP 2015173767A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
partition
chamber container
mark
medical multi
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014051078A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6297866B2 (en
Inventor
義和 小谷
Yoshikazu Kotani
義和 小谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terumo Corp
Original Assignee
Terumo Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Terumo Corp filed Critical Terumo Corp
Priority to JP2014051078A priority Critical patent/JP6297866B2/en
Publication of JP2015173767A publication Critical patent/JP2015173767A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6297866B2 publication Critical patent/JP6297866B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a medical double-chamber container allowing a user to intuitively recognizing non-opening of a partition part by providing a mark with excellent visibility for representing opening of the partition part.SOLUTION: A medical double-chamber container 1 includes: a partition part 4 in which a container body 2 formed of a flexible sheet is peelably joined by facing flexible sheets; and a first liquid medicine chamber 3 and a second liquid medicine chamber 5 that are partitioned from each other by the partition part 4. A surface part of the partition part 4 on the surface of the container body 2 includes a linear line 25 extending in the longitudinal direction of the partition part 4, added thereto.

Description

本発明は、可撓性シート同士を剥離可能に接合した仕切部によって複数の薬液室に区画されている医療用複室容器に関するものである。   The present invention relates to a medical multi-chamber container that is partitioned into a plurality of drug solution chambers by a partitioning portion in which flexible sheets are detachably joined.

医療用複室容器は、例えば予め配合しておくと経時変化し易い2種の薬液を分離しておき用時に混合して患者に投与する腹膜透析や点滴のように、複数の薬液を混合して使用する医療に用いられている。医療用複室容器には、複数の薬液室に互いに異なる薬液が予め収容されている。医療用複室容器の使用を開始するときに、仕切部を剥離させて薬液室間を開通させ、複数の薬液を容器内で混合させる。混合した薬液は、医療用複室容器に設けられた薬液排出口から外部に排出され、透析や点滴に用いられる。   A medical multi-chamber container, for example, mixes two or more drug solutions, such as peritoneal dialysis or infusion that separates two types of drug solutions that change with time and mixes them at the time of use and administers them to a patient. It is used for medical treatment. In the medical multi-chamber container, different chemical solutions are stored in advance in a plurality of chemical solution chambers. When the use of the medical multi-chamber container is started, the partition portion is peeled off to open between the chemical liquid chambers, and a plurality of chemical liquids are mixed in the container. The mixed chemical solution is discharged to the outside from a chemical solution discharge port provided in the medical multi-chamber container, and used for dialysis and infusion.

このような医療用複室容器では、仕切部の開通を忘れてしまい、薬液同士を混合することなく使用してしまう可能性がある。そのため、仕切部の開通忘れを防止する対策が取られている。   In such a medical multi-chamber container, the opening of the partition portion is forgotten, and there is a possibility that the medical solutions are used without being mixed. Therefore, measures are taken to prevent forgetting to open the partition.

例えば特許文献1には、容器本体を透明フィルムで形成して、仕切部の開通前は薬液の液面よりも下方に位置すると共に開通後は薬液の液面よりも上方に位置する透明フィルムの領域にマークを印刷した医療用複室容器が記載されている。この医療用複室容器では、仕切部の開通前にはマークが視認し難く、開通後にはマークが視認し易くなる。このため、マークの表示の有無で開通の有無の確認が可能になる。   For example, in Patent Document 1, a container main body is formed of a transparent film, and the transparent film is positioned below the liquid level of the chemical solution before opening the partition and is positioned above the liquid level of the chemical solution after opening. A medical multi-chamber container with a mark printed in the area is described. In this medical multi-chamber container, it is difficult to visually recognize the mark before the partition portion is opened, and it is easy to visually recognize the mark after the opening. For this reason, it is possible to confirm the presence / absence of opening by the presence / absence of a mark.

特開2010−110385号公報JP 2010-110385 A

特許文献1に記載された医療用複室容器では、仕切部の開通前後で変化する液面の変化領域内にマークを付す必要があり、大きな形状のマークを表示することができないため、マークの視認性に限度がある。又、仕切部の開通前にはマークが表示されていないため、開通後にマークが表示されることを忘れていると、開通していないことを直感的に認識できない。そのため、開通せずにそのまま使用してしまうことも考えられる。   In the medical multi-chamber container described in Patent Document 1, it is necessary to place a mark in the change area of the liquid level that changes before and after the opening of the partition, and a large-shaped mark cannot be displayed. There is a limit to visibility. In addition, since the mark is not displayed before the partition is opened, if it is forgotten that the mark is displayed after the partition is opened, it cannot be intuitively recognized that the partition is not opened. For this reason, it may be possible to use it without opening it.

本発明は前記の課題を解決するためになされたもので、仕切部の開通を表すためのマークの視認性に優れ、仕切部が開通していないことを直感的に認識することのできる医療用複室容器を提供することを目的とする。   The present invention has been made to solve the above-described problems, and is excellent in the visibility of a mark for representing the opening of a partition part, and for medical use capable of intuitively recognizing that the partition part is not opened. The object is to provide a multi-chamber container.

前記の目的を達成するためになされた本発明の医療用複室容器は、可撓性シートで形成された容器本体が、対向する前記可撓性シート同士によって剥離可能に接合された仕切部と、前記仕切部によって区画された複数の薬液室とを有する医療用複室容器であって、前記医療用複室容器の表面の前記仕切部の表面の部分には、前記仕切部の長手方向に延びる直線状のラインが付されていることを特徴とする。   The medical multi-chamber container of the present invention, which has been made to achieve the above object, includes a partition portion in which a container body formed of a flexible sheet is releasably joined by the opposing flexible sheets. A medical multi-chamber container having a plurality of chemical chambers partitioned by the partition portion, wherein a surface portion of the partition portion on the surface of the medical multi-chamber container has a longitudinal direction of the partition portion. An extending straight line is provided.

仕切部が剥離される際に、前記直線状のラインが曲線状のラインに変形することが好ましい。   When the partition portion is peeled off, it is preferable that the straight line is deformed into a curved line.

仕切部と少なくとも1つの前記薬液室とに及ぶように、前記容器本体に絵マークが付されており、前記直線状のラインは、前記絵マークの一部を構成することが好ましい。   It is preferable that a pictorial mark is attached to the container body so as to reach the partition portion and at least one of the chemical chambers, and the linear line constitutes a part of the pictorial mark.

絵マークが、顔を表す絵であり、前記仕切部に付された前記直線状のラインが、前記顔のうちの口を構成するものであることが好ましい。   It is preferable that the picture mark is a picture representing a face, and the linear line attached to the partition portion constitutes a mouth of the face.

仕切部が、折り筋を有していることが好ましい。   It is preferable that the partition part has a crease.

容器本体に絵マークが付されており、前記仕切部が、対向する前記可撓性シート同士をさらに2つ折りに折り重ねた4層の積層部位を有し、前記積層部位が剥離可能に接合されており、前記積層部位の最も内側に位置する2層の対向面に、前記絵マークの一部になるパーツが付されていることが好ましい。   A picture mark is attached to the container body, and the partition portion has a four-layer laminated portion obtained by further folding the opposing flexible sheets into two, and the laminated portion is detachably joined. It is preferable that a part that becomes a part of the picture mark is attached to the opposing surfaces of the two layers located on the innermost side of the laminated portion.

本発明の医療用複室容器によれば、仕切部の表面に、仕切部の長手方向に延びる直線状のラインが付されていることにより、直線状のラインは視認性に優れ目立つため、開通前の直線状のラインを視認することで仕切部が開通していないことを直感的に認識することができる。そのため、仕切部の開通忘れを防止することができる。   According to the medical multi-chamber container of the present invention, since the linear line extending in the longitudinal direction of the partitioning part is attached to the surface of the partitioning part, the linear line is excellent in visibility, so By visually recognizing the previous straight line, it can be intuitively recognized that the partition is not opened. Therefore, forgetting to open the partition can be prevented.

本発明を適用する医療用複室容器の正面図である。It is a front view of a medical multi-chamber container to which the present invention is applied. 本発明を適用する医療用複室容器の縦切断端面図である。It is a longitudinal section end view of a medical multi-chamber container to which the present invention is applied. 本発明を適用する医療用複室容器の使用状態を示す正面図である。It is a front view which shows the use condition of the medical multi-chamber container to which this invention is applied. 本発明を適用する医療用複室容器の使用状態を示す縦切断端面図である。It is a vertical cut end view which shows the use condition of the medical multiple chamber container to which this invention is applied. 本発明を適用する医療用複室容器の使用状態を示す仕切部の位置の横切断端面図である。It is a horizontal cut end view of the position of the partition part which shows the use condition of the medical multiple-chamber container to which this invention is applied. 本発明を適用する別な医療用複室容器の仕切部の位置の横切断端面図である。It is a cross-sectional end view of the position of the partition part of another medical multi-chamber container to which the present invention is applied. 本発明を適用する別な医療用複室容器の使用状態を示す仕切部の位置の横切断端面図である。It is a cross-sectional end view of the position of the partition part which shows the use condition of another medical multi-chamber container to which this invention is applied. 本発明を適用する別な医療用複室容器の使用状態を示す正面図である。It is a front view which shows the use condition of another medical multi-chamber container to which this invention is applied. 本発明を適用するさらに別な医療用複室容器の正面図である。It is a front view of another medical multi-chamber container to which the present invention is applied. 本発明を適用するさらに別な医療用複室容器の縦切断端面図である。It is a vertical cut end view of another medical multi-chamber container to which the present invention is applied. 本発明を適用するさらに別な医療用複室容器の使用状態を示す縦切断端面図である。It is a vertical cut end view which shows the use condition of another medical multiple chamber container to which this invention is applied. 本発明を適用するさらに別な医療用複室容器の使用状態を示す正面図である。It is a front view which shows the use condition of another medical multiple chamber container to which this invention is applied.

以下、本発明を実施するための形態を詳細に説明するが、本発明の範囲はこれらの形態に限定されるものではない。   Hereinafter, although the form for implementing this invention is demonstrated in detail, the scope of the present invention is not limited to these forms.

図1に、本発明を適用する医療用複室容器1の一形態の正面図を示す。医療用複室容器1は、一例として、2液を混合して使用する腹膜透析液を収容するものである。医療用複室容器1は、第1の薬液室3、仕切部4、第2の薬液室5、第1の端部6、及び第2の端部7を有する容器本体2を備えている。又、医療用複室容器1は、第1の薬液室3に収容された第1の薬液17、第2の薬液室5に収容された第2の薬液18、及び、容器本体2から混合薬液を排出するための薬液排出部材8を備えている。   FIG. 1 shows a front view of one embodiment of a medical multi-chamber container 1 to which the present invention is applied. As an example, the medical multi-chamber container 1 contains a peritoneal dialysis solution used by mixing two solutions. The medical multi-chamber container 1 includes a container body 2 having a first chemical chamber 3, a partition 4, a second chemical chamber 5, a first end 6, and a second end 7. The medical multi-chamber container 1 includes a first chemical liquid 17 accommodated in the first chemical liquid chamber 3, a second chemical liquid 18 accommodated in the second chemical liquid chamber 5, and a mixed chemical liquid from the container body 2. The chemical | medical solution discharge member 8 for discharging | emitting is provided.

腹膜透析液の場合、一例として、第1の薬液17はブドウ糖などの浸透圧物質を主成分とし低浸透圧比のもので、第2の薬液18は塩化ナトリウムと乳酸ナトリウムを主成分とし高浸透圧比のものである。この場合、第1の薬液17の方が第2の薬液18よりも量が多いので、第1の薬液室3の方が第2の薬液室5よりも形状が大きく形成されている。このため、仕切部4は、略長方形状の容器本体2の中央部よりも第2の薬液室5側(図の下側)に位置して形成されている。   In the case of a peritoneal dialysis solution, as an example, the first drug solution 17 is mainly composed of an osmotic substance such as glucose and has a low osmotic pressure ratio, and the second drug solution 18 is composed mainly of sodium chloride and sodium lactate and has a high osmotic pressure ratio. belongs to. In this case, since the amount of the first chemical liquid 17 is larger than that of the second chemical liquid 18, the shape of the first chemical liquid chamber 3 is formed larger than that of the second chemical liquid chamber 5. For this reason, the partition part 4 is formed in the 2nd chemical | medical solution chamber 5 side (lower side of a figure) rather than the center part of the substantially rectangular container main body 2. As shown in FIG.

第1の薬液室3側の第1の端部6には、薬液排出部材8及び薬液注入口になる薬液注入部材13が設けられている。薬液注入部材13は、シリンジの針を穿刺可能なゴム状の栓で封止されている。第1の端部6には、容器吊下用の孔14が形成されている。第2の端部7には、容器吊下用の孔15が形成されている。尚、これらは腹膜透析液用の公知の医療用複室容器と同様のものであるため、詳細な説明を省略する。   The first end 6 on the first chemical chamber 3 side is provided with a chemical solution discharge member 8 and a chemical solution injection member 13 that serves as a chemical solution injection port. The chemical liquid injection member 13 is sealed with a rubber-like stopper that can puncture a needle of a syringe. The first end 6 is formed with a hole 14 for hanging the container. The second end 7 is formed with a hole 15 for hanging the container. In addition, since these are the same as the well-known medical multi-chamber container for peritoneal dialysate, detailed description is abbreviate | omitted.

同図に示すように、医療用複室容器1は、仕切部4と、少なくとも第1の薬液室3とに及ぶように、外部から視認可能に、容器本体2の表面に絵マーク21が付されて表示されている。同図に示すように、絵マーク21が、仕切部4、第1の薬液室3、及び第2の薬液室5の全てに及ぶように容器本体2に付されていてもよい。絵マーク21は、絵で構成されたマーク(印、記号、絵記号)である。同図には、絵マーク21が顔を模式的に表す絵である例を示している。絵マーク21は、顔の絵を構成するパーツ(絵の構成部品)として、顔の輪郭22、一対の目23、及び口24を有している。   As shown in the figure, the medical multi-chamber container 1 is provided with a picture mark 21 on the surface of the container body 2 so as to be visible from the outside so as to reach the partition 4 and at least the first drug solution chamber 3. Has been displayed. As shown in the figure, the picture mark 21 may be attached to the container body 2 so as to cover all of the partition portion 4, the first chemical solution chamber 3, and the second chemical solution chamber 5. The picture mark 21 is a mark (a mark, a symbol, a picture symbol) made up of a picture. The figure shows an example in which the picture mark 21 is a picture that schematically represents a face. The picture mark 21 has a face outline 22, a pair of eyes 23, and a mouth 24 as parts constituting the face picture (component parts of the picture).

顔の輪郭22は、一例として、略長方形の枠線で構成されている。顔の輪郭22は、第1の薬液室3、仕切部4、及び第2の薬液室5に及んで付されている。顔の輪郭22で囲まれた領域内に、一対の目23、及び口24が配置されている。目23は、一例として、塗りつぶした楕円形状で構成されている。一対の目23は、第1の薬液室3に付されている。口24は、直線状のライン25を含んで構成されている。口24は、容器本体2の表面の仕切部4の表面の部分に付されている。直線状のライン25は、仕切部4の長手方向に沿って延びている。つまり、直線状のライン25は、容器本体2を横断する方向に沿って配置されている。直線状のライン25の太さは、任意の太さで形成することができる。同図に示すように、口24が、直線状のライン25の両端に、短い長さの斜め線状のライン26,26を有して構成されていてもよい。斜め線状のライン26,26は、互いの距離が目23側で近くなるように、直線状のライン25に対して斜めに傾けられて配置されている。斜め線状のライン26として、円弧状に曲がった線(円弧状線)又は直線状の線を用いる。   As an example, the face outline 22 is configured by a substantially rectangular frame line. The face contour 22 is attached to the first chemical chamber 3, the partition 4, and the second chemical chamber 5. A pair of eyes 23 and a mouth 24 are arranged in a region surrounded by the face outline 22. As an example, the eye 23 is configured by a filled oval shape. The pair of eyes 23 is attached to the first chemical chamber 3. The mouth 24 includes a straight line 25. The mouth 24 is attached to a portion of the surface of the partition 4 on the surface of the container body 2. The straight line 25 extends along the longitudinal direction of the partition portion 4. That is, the linear line 25 is arranged along the direction crossing the container body 2. The straight line 25 can be formed with an arbitrary thickness. As shown in the figure, the mouth 24 may be configured to have diagonal lines 26 and 26 having a short length at both ends of a straight line 25. The diagonal lines 26 and 26 are disposed obliquely with respect to the linear line 25 so that the distance between them is closer on the eye 23 side. As the oblique line 26, a line bent in an arc (arc-shaped line) or a straight line is used.

仕切部4に、絵マーク21と共にマーク29が付されていてもよい。マーク29は、図形、文字、記号である。マーク29が絵マークであってもよい。同図では、マーク29として、直線状のラインが付された例を示している。マーク29は、直線状のライン25の延長線上に、ライン25から間隔を開けて付されている。マーク(直線状のライン)29、直線状のライン25、マーク(直線状のライン)29のように間隔を開けて直線上に並んで配置されていることで、仕切部4に破線が表示されているように見える。このため、仕切部4の位置を一層目立たせることができる。同図では、マーク29を2つ付した例を示しているが、2以上の複数のマーク29を付してもよい。   A mark 29 may be attached to the partition 4 together with the picture mark 21. The mark 29 is a figure, a character, or a symbol. The mark 29 may be a picture mark. In the figure, an example in which a straight line is attached as the mark 29 is shown. The mark 29 is attached on the extended line of the linear line 25 at a distance from the line 25. Since the marks (straight lines) 29, the straight lines 25, and the marks (straight lines) 29 are arranged on the straight line at intervals, a broken line is displayed on the partition section 4. Looks like. For this reason, the position of the partition part 4 can be made more conspicuous. In the figure, an example in which two marks 29 are attached is shown, but two or more marks 29 may be attached.

図2に、図1中のA−A線における医療用複室容器1の縦切断端面図を示す。容器本体2は、熱可塑性樹脂製の可撓性シート31によって形成されている。この例では、可撓性シート31を丸めて得られる筒状体を平らに潰すようにして用いることで、可撓性シート31a,31b同士が対向している。尚、2枚の別個の可撓性シート31a,31bを重ね合わせて対向させたり、1枚の平坦な可撓性シートを2つに折り重ねたりすることで、可撓性シート31a,31b同士が対向する容器本体2を形成してもよい。この場合、可撓性シート31a,31bの側部を剥離不能に接合して閉じればよい。   FIG. 2 shows a longitudinally cut end view of the medical multi-chamber container 1 taken along line AA in FIG. The container body 2 is formed by a flexible sheet 31 made of a thermoplastic resin. In this example, the flexible sheets 31 a and 31 b are opposed to each other by using a cylindrical body obtained by rounding the flexible sheet 31 so as to be flattened. Two separate flexible sheets 31a and 31b are overlapped to face each other, or one flat flexible sheet is folded in two, so that the flexible sheets 31a and 31b are May form the container body 2 facing each other. In this case, the side portions of the flexible sheets 31a and 31b may be joined and closed so as not to be peeled off.

可撓性シート31の材料には、公知の医療用の材料を用いることができる。例えば可撓性シート31の材料として、ポリオレフィン樹脂、ポリアミド樹脂、ポリエステル樹脂、(メタ)アクリル樹脂、塩化ビニル樹脂のような熱可塑性樹脂が挙げられる。透明な可撓性シート31を用いることが、第1の薬液17及び第2の薬液18の視認性の観点から好ましい。   A known medical material can be used for the material of the flexible sheet 31. For example, the material of the flexible sheet 31 may be a thermoplastic resin such as polyolefin resin, polyamide resin, polyester resin, (meth) acrylic resin, or vinyl chloride resin. It is preferable to use the transparent flexible sheet 31 from the viewpoint of the visibility of the first chemical liquid 17 and the second chemical liquid 18.

仕切部4は、対向する可撓性シート31a,31b同士を剥離可能に接合して形成されている。仕切部4は、公知の医療用複室容器と同様に接合することで形成できる。例えば、可撓性シート31a,31b同士を剥離可能に弱く溶着(弱シール)することで仕切部4を形成する。溶着は、融着とも言われている。溶着には、熱溶着、超音波溶着、誘導溶着などの公知の方法を用いることができる。可撓性シート31a,31b同士を接着剤又は接着シートによって剥離可能に接着することで、仕切部4を形成してもよい。   The partition part 4 is formed by joining the opposing flexible sheets 31a and 31b so as to be peelable. The partition part 4 can be formed by joining similarly to a well-known medical multi-chamber container. For example, the partition part 4 is formed by welding weakly so that the flexible sheets 31a and 31b can be peeled off (weak sealing). Welding is also called fusion. For the welding, a known method such as heat welding, ultrasonic welding, induction welding or the like can be used. You may form the partition part 4 by adhere | attaching flexible sheet | seats 31a and 31b with an adhesive agent or an adhesive sheet so that peeling is possible.

仕切部4によって容器本体2が区画され、容器本体2に第1の薬液室3及び第2の薬液室5が形成されている。仕切部4の可撓性シート31a,31bは平坦に形成されている。   The container main body 2 is partitioned by the partition portion 4, and the first chemical liquid chamber 3 and the second chemical liquid chamber 5 are formed in the container main body 2. The flexible sheets 31a and 31b of the partition part 4 are formed flat.

第1の端部6は、対向する可撓性シート31a,31b同士を剥離不能に接合して形成されている。同様に、第2の端部7は、対向する可撓性シート31a,31b同士を剥離不能に接合して形成されている。接合は、例えば強シールのような公知の溶着方法により行うことができる。溶着には、熱溶着、超音波溶着、誘導溶着などの公知の方法を用いることができる。第1の端部6により、第1の薬液17を収容する第1の薬液室3が液密に閉じられている。第1の端部6には、薬液排出部材8及び薬液注入部材13(図1参照)が、対向する可撓性シート31a,31bの間に挟まれて接合されることで、設けられている。   The first end portion 6 is formed by joining the opposing flexible sheets 31a and 31b so as not to be peeled off. Similarly, the second end portion 7 is formed by joining the opposing flexible sheets 31a and 31b so as not to be peeled off. The joining can be performed by a known welding method such as a strong seal. For the welding, a known method such as heat welding, ultrasonic welding, induction welding or the like can be used. The first chemical liquid chamber 3 that accommodates the first chemical liquid 17 is liquid-tightly closed by the first end 6. The first end portion 6 is provided with the chemical solution discharge member 8 and the chemical solution injection member 13 (see FIG. 1) by being sandwiched and joined between the opposing flexible sheets 31a and 31b. .

絵マーク21(図1参照)は、図2中の可撓性シート31aの領域Bに付されている。絵マーク21は、容器本体2を製造する前の平坦な状態の可撓性シート31aに、インキを印刷して付して形成することが好ましい。可撓性シート31aには、図示しないが、製品名や内容量、使用上の注意等を示す文字やマークが印刷されるため、製品名等と共に印刷することで、絵マーク21を可撓性シート31aに簡便に付すことができる。尚、図示しないが、絵マーク21をシール状のフィルムに印刷し、このフィルムを平坦な状態の可撓性シート31aに密着して貼り付けて付してもよい。   The picture mark 21 (see FIG. 1) is attached to the region B of the flexible sheet 31a in FIG. The pictorial mark 21 is preferably formed by printing ink on a flat flexible sheet 31a before the container body 2 is manufactured. Although not shown in the figure, characters and marks indicating the product name, content, usage precautions, etc. are printed on the flexible sheet 31a. It can be simply attached to the sheet 31a. Although not shown, the picture mark 21 may be printed on a seal-like film, and the film may be attached in close contact with the flat flexible sheet 31a.

次に、医療用複室容器1の使用方法について説明する。   Next, the usage method of the medical multi-chamber container 1 is demonstrated.

図1、図2に示すように、使用前の状態の医療用複室容器1は、仕切部4が平坦に形成されている。このため、図1に示すように、口24を構成する直線状のライン25が、真っ直ぐになっている。口24の形状によって顔の絵の感情を表現することができる。この絵マーク21は、口24が真っ直ぐの状態であるので、特別な感情を表現しておらず、通常(平常)の顔である。このように通常の顔で絵マーク21が表示されているときは、仕切部4が未開通であることを表している。使用者は、通常の顔の絵マーク21を視認することで、絵マーク21が付されていることの意味を思い出し、仕切部4が開通していないことを直感的に理解することができる。そのため、仕切部4の開通忘れを確実に防止することができる。   As shown in FIGS. 1 and 2, the medical multi-chamber container 1 in a state before use has a partition 4 formed flat. For this reason, as shown in FIG. 1, the straight line 25 which comprises the opening | mouth 24 is straight. The emotion of the face picture can be expressed by the shape of the mouth 24. Since the mouth 24 is straight, the pictorial mark 21 does not express a special emotion and is a normal (normal) face. In this way, when the picture mark 21 is displayed with a normal face, it indicates that the partition 4 is not opened. By visually recognizing the normal face picture mark 21, the user can remember the meaning of the picture mark 21 being attached and intuitively understand that the partition 4 is not open. Therefore, forgetting to open the partition part 4 can be reliably prevented.

絵マーク21は、仕切部4及び少なくとも第1の薬液室3に及ぶ形状であるため、比較的大きな形状で形成できる。そのため、絵マーク21は、視認性に優れたものになっている。操作者は、絵マーク21を見逃すことなく確実に視認して、仕切部4の開通忘れを防止することができる。   Since the picture mark 21 has a shape that extends to the partition portion 4 and at least the first chemical chamber 3, it can be formed in a relatively large shape. For this reason, the picture mark 21 is excellent in visibility. The operator can surely recognize the picture mark 21 without missing it, and can prevent the partition part 4 from being forgotten to be opened.

図3に示すように、操作者は、使用を開始する直前に、医療用複室容器1の第1の薬液室3側を手91で強くつかみ第1の薬液17(図2参照)を仕切部4側へ押し出すように圧力をかけて押し潰す。この状態における医療用複室容器1の縦切断端面図(図1のA−A線に対応)を図4に示し、仕切部4の位置における横切断端面図を図5に示す。   As shown in FIG. 3, the operator partitions the first chemical solution 17 (see FIG. 2) by grasping the first chemical solution chamber 3 side of the medical multi-chamber container 1 with the hand 91 immediately before starting use. Squeeze by applying pressure to extrude to part 4 side. FIG. 4 shows a longitudinally cut end view (corresponding to the line AA in FIG. 1) of the medical multi-chamber container 1 in this state, and FIG. 5 shows a transverse cut end view at the position of the partition portion 4.

操作者が第1の薬液室3側を押し潰すことで、図4に示すように、仕切部4の可撓性シート31a,31bが剥離して開通する。このため、第1の薬液室3と第2の薬液室5とが1つに繋がり、第1の薬液17及び第2の薬液18が混合して混合薬液19になる。剥離した仕切部4の位置は、医療用複室容器1の内部に混合薬液19が満たされる部分に位置する。絵マーク21は領域Bの位置に付されている。   When the operator crushes the first chemical chamber 3 side, as shown in FIG. 4, the flexible sheets 31a and 31b of the partition 4 are peeled off and opened. For this reason, the 1st chemical | medical solution chamber 3 and the 2nd chemical | medical solution chamber 5 are connected to one, and the 1st chemical | medical solution 17 and the 2nd chemical | medical solution 18 mix, and become the mixed chemical | medical solution 19. The position of the separated partition 4 is located in a portion where the mixed drug solution 19 is filled in the medical multi-chamber container 1. The picture mark 21 is attached at the position of the region B.

仕切部4の可撓性シート31a,31bの間が混合薬液19で満たされるため、図5に示すように、仕切部4の横切断端面が略楕円形状の曲面になる。同図中に示す可撓性シート31aの領域Cに口24が付されている。   Since the space between the flexible sheets 31a and 31b of the partition portion 4 is filled with the mixed chemical liquid 19, the laterally cut end surface of the partition portion 4 becomes a substantially elliptical curved surface as shown in FIG. A mouth 24 is attached to a region C of the flexible sheet 31a shown in FIG.

このため、図3に示すように、口24の直線状のライン25が曲線状のラインに変形し、絵マーク21が笑顔に変わる。操作者は、絵マーク21が笑顔に変化したことで、仕切部4が開通したことを、直ちに直感的に理解できる。直線状のライン25の両端に短い斜め線状のライン26が付されていると、口角が上がったように強調されて見えるため、笑顔をより強調することができる。   For this reason, as shown in FIG. 3, the straight line 25 of the mouth 24 is transformed into a curved line, and the picture mark 21 is changed to a smile. The operator can immediately and intuitively understand that the partition 4 has been opened because the picture mark 21 has changed to a smile. If a short diagonal line 26 is attached to both ends of the straight line 25, it will appear as if the mouth corner is raised, so that the smile can be more emphasized.

絵マーク21は、開封時に手91によって隠されないように、内部に混合薬液19が満たされる範囲内の第1の薬液室3に付されていることが好ましい。   The pictorial mark 21 is preferably attached to the first chemical chamber 3 within a range in which the mixed chemical solution 19 is filled so that the pictorial mark 21 is not hidden by the hand 91 at the time of opening.

腹膜透析では、通常、患者自身が医療用複室容器1の操作者になる。患者自身が、1日当たり数個の医療用複室容器1を開通させて使用する。このように腹膜透析を患者自身が行う場合には、医療用複室容器1の仕切部4を開通させる作業について、医師等が患者に対して最初に説明を行い、充分に理解させ覚えさせる必要がある。仕切部4を開通させる作業内容の説明を、通常の顔の絵マーク21を笑顔に変化させる作業であるというように顔の絵マーク21に関連付けて説明することで、作業内容に映像的(ビジュアル的、イメージ的、絵的)な要素を入れることができると共に、顔を変化させるという遊び的な要素を入れることができる。このような映像的かつ遊び的な要素を含む作業の説明は、単に言葉だけの説明よりも、遥かに理解し易く、覚え易く、忘れ難い。特に、患者が老人や子供である場合、映像的な要素や遊び的な要素を説明に入れることは、理解のし易さ、覚え易さ、忘れ難さの観点から重要であり、効果的である。このため、開通作業を行う患者自身が作業内容を忘れないため、仕切部4の開通忘れを効果的に防止することができる。又、顔の絵マーク21に関連付けたほうが、医師等も説明を行い易い。   In peritoneal dialysis, the patient himself is usually the operator of the medical multi-chamber container 1. The patient himself opens and uses several medical multi-chamber containers 1 per day. Thus, when the patient himself performs peritoneal dialysis, the doctor or the like must first explain to the patient about the operation of opening the partition 4 of the medical multi-chamber container 1 so that the patient can fully understand and remember it. There is. The description of the work content for opening the partition unit 4 is described in association with the face picture mark 21 as if it is a work for changing the normal face picture mark 21 to a smile, so that the work content is visually (visual). (Image, image, picture) elements can be included, and a playful element of changing the face can be included. The explanation of the work including such visual and playful elements is much easier to understand, remember, and forget than a simple explanation of words. In particular, when the patient is an elderly person or a child, it is important and effective to include visual and playful elements in terms of ease of understanding, ease of remembering, and difficulty to forget. is there. For this reason, since the patient who performs the opening work does not forget the work contents, forgetting to open the partition portion 4 can be effectively prevented. In addition, it is easier for doctors and the like to explain by associating with the face picture mark 21.

実際に患者自身が作業するときも、顔の絵マーク21を変化させるという遊び的な要素があるため、患者に楽しい感情を想起させる。ヒトの特性として、楽しい感情を想起させるようにする作業は、つまらない作業よりも忘れ難くなる。患者は通常の顔の絵マーク21(図1参照)を見たときに、絵マーク21を変化させるという遊びの要素を含む作業を直感的に直ちに想起するため、仕切部4の開通忘れを防止することができる。   Even when the patient actually works, there is a playful element of changing the face picture mark 21, which makes the patient recall a pleasant emotion. As a human characteristic, the task of making fun emotions recall is harder to forget than a boring task. When the patient sees the normal face picture mark 21 (see FIG. 1), the patient immediately and intuitively recalls the work including the play element of changing the picture mark 21, thus preventing the partition 4 from being forgotten to be opened. can do.

仕切部4の開通後の絵マーク21は、笑顔のように楽しい感情を想起させる絵であることが好ましい。例えば「困り顔」「怒り顔」「恐怖顔」に絵マーク21が変化する場合、患者に負の感情を想起させてしまう。ヒトの特性として、負の感情を想起させる作業は無意識のうちに避けたいと感じる。そのため、患者が無意識的に仕切部4の開通作業を避けないように、開通後の絵マーク21には、楽しい感情を想起させる絵を使用する。開通前の絵マーク21は、格別感情を表現しない通常の顔であることが好ましい。   It is preferable that the picture mark 21 after the opening of the partition part 4 is a picture reminiscent of a pleasant emotion such as a smile. For example, when the picture mark 21 changes to “problem face”, “anger face”, or “fear face”, the patient is reminded of negative emotions. As a characteristic of human beings, I feel that I want to avoid unconsciously the work of recalling negative emotions. Therefore, in order to prevent the patient from unintentionally avoiding the opening operation of the partitioning section 4, a picture reminiscent of pleasant emotion is used for the picture mark 21 after opening. The picture mark 21 before opening is preferably a normal face that does not express special feelings.

患者は、笑顔になった顔マーク21の医療用複室容器1を使用して、腹膜透析を行う。腹膜透析時には、図3に示す状態から医療用複室容器1の天地を逆にして、吊下用のフック(図示せず)に孔15を吊り掛けて使用する。したがって、透析時に絵マーク21の天地は逆になる。つまり、絵マーク21は、腹膜透析を行うときの向きに合わせるのではなく、仕切部4を開通するときに視認される向きに合わせて容器本体2に形成する。   The patient performs peritoneal dialysis using the medical multi-chamber container 1 of the face mark 21 that is smiling. At the time of peritoneal dialysis, the top of the medical multi-chamber container 1 is reversed from the state shown in FIG. 3, and the hole 15 is hung on a hanging hook (not shown). Accordingly, the top and bottom of the picture mark 21 are reversed during dialysis. That is, the pictorial mark 21 is formed on the container body 2 so as not to match the direction when peritoneal dialysis is performed, but to match the direction visually recognized when the partition part 4 is opened.

本発明の医療用複室容器1は、仕切部4の開通の前後で、仕切部4に付された絵マーク21の一部のパーツ(絵の構成部品)の形状が変化して見えることで、絵マーク21の印象や形態が全体的に変化して見えることに特徴がある。そのため、仕切部4の開通で形状変化し易いパーツが仕切部4に付されていることが好ましい。仕切部4は平坦な状態から曲面に変わる。直線状のライン25は、平坦な状態では直線に見え、曲面の状態では曲線に見えるので、仕切部4に好ましく付すことができる。直線状のライン25は、仕切部4が大きく形状変化する方向である仕切部4の長手方向と同じ方向に沿って付されていることが好ましい。直線状のライン25は、長いほど曲線になったことが強調されるため、可及的に長く形成されていることが好ましい。直線状のライン25は、例えば長方形状のような他の形状の一部であってもよい。尚、仕切部4に付すパーツの形状は、直線状のライン25に限定されず、デザインの必要性に応じ、円弧状の線、波線、鋸歯状の線など他の形状を用いてもよい。   In the medical multi-chamber container 1 of the present invention, the shape of some parts (components of the picture) of the picture mark 21 attached to the partition part 4 appears to change before and after the partition part 4 is opened. The impression and form of the picture mark 21 appear to change as a whole. For this reason, it is preferable that parts that are easy to change in shape when the partition 4 is opened are attached to the partition 4. The partition part 4 changes from a flat state to a curved surface. The straight line 25 looks like a straight line in a flat state and looks like a curved line in a curved state, and can be preferably attached to the partition portion 4. It is preferable that the straight line 25 is attached along the same direction as the longitudinal direction of the partition part 4 which is a direction in which the partition part 4 undergoes a large shape change. Since it is emphasized that the straight line 25 becomes curved as the length increases, it is preferable that the straight line 25 be formed as long as possible. The straight line 25 may be a part of another shape such as a rectangular shape. In addition, the shape of the parts attached to the partition portion 4 is not limited to the straight line 25, and other shapes such as an arc-shaped line, a wavy line, and a sawtooth line may be used according to the necessity of design.

仕切部4に付された顔のパーツ(口24)を目立たせるために、仕切部4に付すパーツの色を、他の部位に付す顔のパーツ(顔の輪郭22、目23)の色とは異なる色を用いることが好ましい。例えば、口24を赤色等の明るい色で形成し、顔の輪郭22及び目23を黒色や青色等の暗い色で形成することが好ましい。口24と、顔の輪郭22及び目23とを、互いに補色の関係の色で形成してもよい。   In order to make the facial part (mouth 24) attached to the partition part 4 stand out, the color of the part attached to the partition part 4 is the same as the color of the facial part (face outline 22, eyes 23) attached to other parts. Are preferably different colors. For example, it is preferable that the mouth 24 is formed in a bright color such as red, and the face outline 22 and the eyes 23 are formed in a dark color such as black or blue. The mouth 24, the face contour 22 and the eyes 23 may be formed in colors complementary to each other.

絵マーク21が顔であることが判る絵であれば、顔の輪郭22、目23、及び口24の形状、色等は適宜変更したり、一部のパーツを省略したりしてもよい。又、絵マーク21が、髪を示すパーツ(例えば波型状のラインや曲線状のライン)、耳を示すパーツなどの他の顔のパーツを有して構成されていてもよい。   If the picture mark 21 is a picture showing that it is a face, the shapes, colors, etc. of the face outline 22, eyes 23, and mouth 24 may be appropriately changed, or some parts may be omitted. Further, the picture mark 21 may be configured to have other facial parts such as a part indicating hair (for example, a wavy line or a curved line) and a part indicating ear.

絵マーク21は、顔のように意味のある絵にした方が、操作者の注意を引き易くなるため好ましい。絵マーク21が、動物、風景などの絵、図形(例えば、三角形、四角形、星型、多角形)の組み合わせの絵など、任意の絵であってもよい。絵マーク21が文字を含んでいてもよい。又、絵マーク21として、容器本体2のうちの仕切部4だけに、仕切部4の長手方向に延びる直線状のライン25のみを付してもよい。   The pictorial mark 21 is preferably a meaningful picture such as a face because it is easy for the operator to draw attention. The picture mark 21 may be an arbitrary picture such as a picture of an animal or a landscape, a picture of a combination of figures (for example, a triangle, a quadrangle, a star, or a polygon). The picture mark 21 may include characters. Further, as the picture mark 21, only the linear line 25 extending in the longitudinal direction of the partition portion 4 may be attached only to the partition portion 4 of the container body 2.

絵マーク21は、容器本体2の片面(可撓性シート31a)だけに付されていてもよく、容器本体2の両面(可撓性シート31a,31b)に付されていてもよい。   The pictorial mark 21 may be attached only to one surface (flexible sheet 31a) of the container body 2 or may be attached to both surfaces (flexible sheets 31a, 31b) of the container body 2.

又、容器本体2に複数の仕切部4が形成されている場合、各々の仕切部4に対応させるように容器本体2に複数の絵マーク21が付されていてもよい。例えば、長方形状の容器本体2を長手方向に3つに区画する2つの仕切部4が形成されている場合、2つの仕切部4に対応させて容器本体2に2つの絵マーク21が付されていてもよい。   Moreover, when the some partition part 4 is formed in the container main body 2, the some picture mark 21 may be attached | subjected to the container main body 2 so that it may correspond to each partition part 4. FIG. For example, when the two partition parts 4 which divide the rectangular container main body 2 into three in the longitudinal direction are formed, two picture marks 21 are attached to the container main body 2 so as to correspond to the two partition parts 4. It may be.

次に、本発明を適用する別の医療用複室容器1aについて説明する。この医療用複室容器1aは、既に説明した医療用複室容器1の仕切部4に折り筋35を形成したものである。尚、既に説明した構成と同様の構成については同じ符号を付して、詳細な説明を省略する。   Next, another medical multi-chamber container 1a to which the present invention is applied will be described. This medical multi-chamber container 1a is formed by forming a folding line 35 in the partition portion 4 of the medical multi-chamber container 1 already described. In addition, the same code | symbol is attached | subjected about the structure similar to the already demonstrated structure, and detailed description is abbreviate | omitted.

図6に、医療用複室容器1aの仕切部4aの位置の横切断端面図を示す。同図は、筒状体に形成された可撓性シール31a,31bが平らに押し潰され、対向する可撓性シール31a,31bが剥離可能に接合されていることで、仕切部4aが形成されている状態を示している。仕切部4aの領域Dに、絵マーク21の口24(直線状のライン25)が付されている。この医療用複室容器1aでは、仕切部4aの中央部、すなわち口24の中央部に、折り筋35が付けられている。この折り筋35は、絵マーク21の付された側の可撓性シール31aが山折りになる向きで形成されている。   FIG. 6 shows a cross-sectional end view of the position of the partition portion 4a of the medical multi-chamber container 1a. In the figure, the flexible seals 31a and 31b formed on the cylindrical body are flatly crushed, and the opposing flexible seals 31a and 31b are detachably joined to form the partition 4a. It shows the state being done. A mouth 24 (straight line 25) of the picture mark 21 is attached to the region D of the partition 4a. In this medical multi-chamber container 1a, a crease 35 is attached to the central portion of the partition portion 4a, that is, the central portion of the mouth 24. The crease 35 is formed in such a direction that the flexible seal 31a on the side to which the picture mark 21 is attached is mountain-folded.

図示しないが、折り筋35があっても仕切部4aはほぼ平面的であるので、顔の絵マーク21は図1とほぼ同様に見え、通常の顔に見える。   Although not shown, since the partition 4a is almost planar even with the crease 35, the face picture mark 21 looks almost the same as in FIG. 1 and looks like a normal face.

折り筋35は、可撓性シール31a,31bを剥離可能に接合するときに、可撓性シール31a,31bを山形の型に押し付けながら行うことで形成できる。   The fold line 35 can be formed by pressing the flexible seals 31a and 31b against the chevron mold when the flexible seals 31a and 31b are detachably joined.

図7に、仕切部4aが剥離した状態の医療用複室容器1aの横切断端面図を示す。同図に示すように、仕切部4aが開通することで、仕切部4aの内部は混合薬液19で満たされる。このため、絵マーク21の口24(直線状のライン25)の付された領域Dが、曲面になる。さらに、可撓性シート31aには折り筋35が形成されているため、口24の中央部が外界側に山折りに突き出している。   FIG. 7 shows a transverse cut end view of the medical multi-chamber container 1a in a state where the partition portion 4a is peeled off. As shown in the figure, when the partition 4a is opened, the interior of the partition 4a is filled with the mixed drug solution 19. For this reason, the area | region D to which the opening | mouth 24 (straight line 25) of the pictorial mark 21 was attached becomes a curved surface. Furthermore, since the folding sheet 35 is formed in the flexible sheet 31a, the central portion of the mouth 24 protrudes in a mountain fold toward the outside.

図8に、医療用複室容器1aの使用状態の正面図を示す。同図に示すように、操作者は容器本体2aの第1の薬液室3側を手91で押し潰ことで、仕切部4aが剥離する。絵マーク21の口24になっている直線状のライン25は、折り筋35があるため、中央部が外界側に突き出している。このため、同図に示すように、直線状のライン25の曲がりが強調されて見え、笑顔が一層強調されて見える。したがって、仕切部4aの開通の前後で、顔の表情の変化の度合いを大きくすることができる。顔の表情の変化の度合いが大きいと、操作者の記憶に残り易くなるので、仕切部4aの開通忘れを一層防止することができる。尚、折り筋35自体は、非着色であるので目立たず、顔の表情に影響しない。   FIG. 8 shows a front view of the use state of the medical multi-chamber container 1a. As shown in the figure, the operator crushes the first chemical solution chamber 3 side of the container body 2a with the hand 91, so that the partition 4a is peeled off. Since the straight line 25 that is the mouth 24 of the picture mark 21 has a folding line 35, the center portion protrudes to the outside. For this reason, as shown in the figure, the bending of the straight line 25 appears to be emphasized, and the smile appears to be further emphasized. Therefore, it is possible to increase the degree of change in facial expression before and after the opening of the partition 4a. If the degree of change in facial expression is large, it becomes easy to remain in the memory of the operator, so that forgetting to open the partition 4a can be further prevented. Since the crease 35 itself is not colored, it is not conspicuous and does not affect the facial expression.

仕切部4aの中央部に1つの折り筋35を形成した例について説明したが、折り筋35を複数形成してもよい。折り筋35を形成する数や位置は適宜変えることができる。折り筋35を口24側に山折りに形成した例を説明したが、必要性に応じて、谷折りに形成してもよい。又、複数の折り筋35を形成するときに、例えば山折り、谷折り、山折りのように交互に形成するように、山折りと谷折りとを適宜組み合わせて形成してもよい。折り筋35は直線状のライン25と直角に交差する方向に形成することが好ましいが、直線状のライン25に対し、斜めに交差する方向に形成してもよい。   Although an example in which one fold line 35 is formed at the center of the partition 4a has been described, a plurality of fold lines 35 may be formed. The number and position of forming the folding lines 35 can be changed as appropriate. Although the example in which the folding line 35 is formed in a mountain fold on the mouth 24 side has been described, it may be formed in a valley fold as needed. Further, when the plurality of folding lines 35 are formed, for example, mountain folds and valley folds may be appropriately combined so as to be alternately formed such as mountain folds, valley folds, and mountain folds. The crease 35 is preferably formed in a direction that intersects the straight line 25 at a right angle, but may be formed in a direction that intersects the straight line 25 at an angle.

次に、本発明を適用する別の医療用複室容器1bについて説明する。   Next, another medical multi-chamber container 1b to which the present invention is applied will be described.

図9に、医療用複室容器1bの正面図を示す。この医療用複室容器1bは、仕切部4bを有する容器本体2bを備えている。   FIG. 9 shows a front view of the medical multi-chamber container 1b. This medical multi-chamber container 1b includes a container body 2b having a partitioning portion 4b.

容器本体2bには、顔の絵マーク21bが付されている。絵マーク21bは、顔の輪郭22、一対の目23、及び口24bを有している。仕切部4bには、口24bになる直線状のライン25が視認可能に付されている。 The container main body 2b, painting mark 21b 1 of the face is attached. The picture mark 21b 1 has a face outline 22, a pair of eyes 23, and a mouth 24b 1 . A linear line 25 that becomes the mouth 24b 1 is attached to the partition portion 4b so as to be visible.

図10に、図9中のE−E線における医療用複室容器1bの縦切断端面図を示す。容器本体2bは、対向する可撓性シート31a,31bが剥離可能に接合された仕切部4bを有し、この仕切部4bによって第1の薬液室3と第2の薬液室5とに区画されている。   FIG. 10 is a longitudinally cut end view of the medical multi-chamber container 1b taken along line EE in FIG. The container body 2b has a partition 4b to which the opposing flexible sheets 31a and 31b are detachably joined, and is partitioned into a first chemical chamber 3 and a second chemical chamber 5 by the partition 4b. ing.

仕切部4は、対向する可撓性シート31a,31b同士をさらに2つ折りに折り重ねた4層の積層部位37を有し、この積層部位37が剥離可能に接合されている。仕切部4bは、可撓性シート31a側に4層の積層部位37が突出せず、可撓性シート31b側に4層の積層部位37が突出するように、可撓性シート31a,31bが曲げられている。積層部位37は、4層の積層部位37を例えば熱で弱シールすることで接合されている。   The partition portion 4 has a four-layer laminated portion 37 in which the opposing flexible sheets 31a and 31b are further folded in two, and the laminated portion 37 is joined in a peelable manner. The partition portion 4b has the flexible sheets 31a and 31b so that the four-layer laminated portion 37 does not protrude on the flexible sheet 31a side and the four-layer laminated portion 37 protrudes on the flexible sheet 31b side. It is bent. The laminated portion 37 is joined by weakly sealing the four-layer laminated portion 37 with heat, for example.

同図中に示す領域Fに顔の絵マーク21bが付されて表示されている。仕切部4bの4層の積層部位37のうちの内側に位置する2層(可撓性シート31a)の対向面38に、絵マーク21b(図12参照)の一部になる円弧状のライン27(図12参照)が予め付されている。円弧状のライン27と共に絵マーク21b(つまり絵マーク21b)は、仕切部4bを形成する前の平坦な状態の可撓性シート31aに、インキを印刷することで形成されている。 Region F picture mark 21b 1 of face 1 shown in the figure is displayed attached is in. An arc-shaped line that becomes a part of the picture mark 21b 2 (see FIG. 12) on the opposing surface 38 of the two layers (flexible sheet 31a) located inside the four-layer laminated portion 37 of the partition portion 4b. 27 (see FIG. 12) is attached in advance. The pictorial mark 21b 1 (that is, the pictorial mark 21b 2 ) together with the arc-shaped line 27 is formed by printing ink on the flat flexible sheet 31a before the partition portion 4b is formed.

図11に、仕切部4bを開通させた状態の医療用複室容器1bの縦切断端面図を示す。折り曲げられていた仕切部4bの4層の積層部位37(図10参照)が剥離して開かれる。これにより、仕切部4bを形成していた可撓性シート31a,31bの間が、混合薬液19で満たされる。同図中に示す可撓性シート31aの領域Fに顔の絵マーク21b(図12参照)が表示される FIG. 11 shows a longitudinally cut end view of the medical multi-chamber container 1b in a state where the partition portion 4b is opened. The layered portion 37 (see FIG. 10) of the four layers of the partition 4b that has been bent is peeled off and opened. Thereby, the space between the flexible sheets 31 a and 31 b forming the partition portion 4 b is filled with the mixed chemical liquid 19. A face picture mark 21b 2 (see FIG. 12) is displayed in the area F 2 of the flexible sheet 31a shown in FIG.

図12に、仕切部4bが開通した状態の医療用複室容器1bの正面図を示す。操作者が容器本体2bの第1の薬液室3を手91で押し潰すことで、仕切部4bが剥離して開通する。   FIG. 12 shows a front view of the medical multi-chamber container 1b in a state where the partition 4b is opened. When the operator crushes the first chemical chamber 3 of the container body 2b with the hand 91, the partition 4b is peeled off and opened.

仕切部4bの剥離により、仕切部4bに隠れていた円弧状のライン27が視認可能に容器本体2bに現れて、口24bが表示される。口24bは、口24b(図9参照)で表示されていた直線状のライン25の下に円弧状のライン27が足された形状である。このため、絵マーク21bとして、口24bを大きく開いて笑う笑顔が表示される。直線状のライン25も曲がって表示されるため、笑顔がより強調される。 Due to the separation of the partition part 4b, the arc-shaped line 27 hidden in the partition part 4b appears in the container body 2b so as to be visible, and the mouth 24b 2 is displayed. The mouth 24b 2 has a shape in which an arc-shaped line 27 is added below the linear line 25 displayed in the mouth 24b 1 (see FIG. 9). For this reason, a smile that opens the mouth 24b 2 and opens it is displayed as the picture mark 21b 2 . Since the straight line 25 is also bent and displayed, the smile is more emphasized.

このように、医療用複室容器1bでは、口を閉じている通常の顔の絵マーク21bが口を開けて笑う笑顔の絵マーク21bに大きく変化する。したがって、操作者は顔の変化を一層認識し易く、形状変化が記憶に残りやすいので、仕切部4bの開通忘れを一層防止することができる。 Thus, the multi-chamber medical container 1b, picture mark 21b 1 of normal faces with closed mouth is changed greatly picture mark 21b 2 smile laughing opened mouth. Therefore, the operator can more easily recognize the change in the face and the shape change is easily stored in the memory, so that the forgetting to open the partition 4b can be further prevented.

なお、変化前の絵マーク21bの形状、変化後の絵マーク21bの形状、及び積層部位37の対向面38に付すパーツの形状は、任意である。円弧状のライン27に換えて、例えば赤色で半月状に着色されているパーツを用いてもよい。この場合、笑顔の口24bが赤色に着色されて表示されるようになる。積層部位37の対向面38に絵のパーツと共に文字を付してもよい。 The shape of the picture mark 21b 1 before the change, the shape of the picture mark 21b 2 after the change, and the shape of the parts attached to the facing surface 38 of the stacked portion 37 are arbitrary. Instead of the arc-shaped line 27, for example, a part colored in a half moon shape in red may be used. In this case, so that the mouth 24b 2 smile is displayed is colored red. Characters may be attached to the facing surface 38 of the stacked portion 37 together with the picture parts.

本発明の医療用複室容器は、腹膜透析液の他に、複数の薬液を混合して体内に注入する点滴などの薬液の収容容器として用いることができる。   The medical multi-chamber container of the present invention can be used as a container for storing a medical solution such as an infusion in which a plurality of chemical solutions are mixed and injected into the body in addition to the peritoneal dialysis solution.

1,1a,1b:医療用複室容器、2,2a,2b:容器本体、3:第1の薬液室、4,4a,4b:仕切部、5:第2の薬液室、6:第1の端部、7:第2の端部、8:薬液排出部材、13:薬液注入部材、14:孔、15:孔、17:第1の薬液、18:第2の薬液、19:混合薬液、21,21b,21b:絵マーク、22:顔の輪郭、23:目、24,24b,24b:口、25:直線状のライン、26:斜め線状のライン、27:円弧状のライン、29:マーク、31,31a,31b:可撓性シート、35:折り筋、37:積層部位、38:対向面、91:手、A,E:切断端面図の切断位置を示す線、B,C,D,F,F:領域 1, 1a, 1b: Medical multi-chamber container, 2, 2a, 2b: Container body, 3: First chemical chamber, 4, 4a, 4b: Partition, 5: Second chemical chamber, 6: First 7: second end portion, 8: chemical solution discharge member, 13: chemical solution injection member, 14: hole, 15: hole, 17: first chemical solution, 18: second chemical solution, 19: mixed chemical solution 21, 21 b 1 , 21 b 2 : picture mark, 22: face outline, 23: eyes, 24, 24 b 1 , 24 b 2 : mouth, 25: straight line, 26: diagonal line, 27: circle Arc-shaped line, 29: mark, 31, 31a, 31b: flexible sheet, 35: fold line, 37: laminated part, 38: facing surface, 91: hand, A, E: cutting position in cut end view Line, B, C, D, F 1 , F 2 : Area

Claims (6)

可撓性シートで形成された容器本体が、対向する前記可撓性シート同士によって剥離可能に接合された仕切部と、前記仕切部によって区画された複数の薬液室とを有する医療用複室容器であって、
前記医療用複室容器の表面の前記仕切部の表面の部分には、前記仕切部の長手方向に延びる直線状のラインが付されていることを特徴とする医療用複室容器。
A medical multi-chamber container having a partition part in which a container body formed of a flexible sheet is detachably joined by the opposing flexible sheets, and a plurality of drug chambers partitioned by the partition part Because
The medical multi-chamber container is characterized in that a linear line extending in the longitudinal direction of the partition is attached to a portion of the surface of the partition on the surface of the medical multi-chamber container.
前記仕切部が剥離される際に、前記直線状のラインが曲線状のラインに変形することを特徴とする請求項1に記載の医療用複室容器。   The medical multi-chamber container according to claim 1, wherein when the partition portion is peeled off, the linear line is deformed into a curved line. 前記仕切部と少なくとも1つの前記薬液室とに及ぶように、前記容器本体に絵マークが付されており、前記直線状のラインは、前記絵マークの一部を構成することを特徴とする請求項1及び2に記載の医療用複室容器。   A pictorial mark is attached to the container main body so as to extend to the partition part and at least one of the chemical solution chambers, and the straight line constitutes a part of the pictorial mark. Item 3. A medical multi-chamber container according to item 1 or 2. 前記絵マークが、顔を表す絵であり、
前記仕切部に付された前記直線状のラインが、前記顔のうちの口を構成するものであることを特徴とする請求項3に記載の医療用複室容器。
The picture mark is a picture representing a face,
The medical multi-chamber container according to claim 3, wherein the straight line attached to the partition portion constitutes a mouth of the face.
前記仕切部が、折り筋を有していることを特徴とする請求項1から4のいずれかに記載の医療用複室容器。   The medical multi-chamber container according to any one of claims 1 to 4, wherein the partition portion has a folding line. 前記容器本体に絵マークが付されており、
前記仕切部が、対向する前記可撓性シート同士をさらに2つ折りに折り重ねた4層の積層部位を有し、前記積層部位が剥離可能に接合されており、
前記積層部位の最も内側に位置する2層の対向面に、前記絵マークの一部になるパーツが付されていることを特徴とする請求項1に記載の医療用複室容器。
A picture mark is attached to the container body,
The partition portion has a four-layer laminated portion obtained by further folding the opposing flexible sheets into two folds, and the laminated portion is joined in a peelable manner,
2. The medical multi-chamber container according to claim 1, wherein parts that become a part of the picture mark are attached to opposing surfaces of two layers located on the innermost side of the stacked portion.
JP2014051078A 2014-03-14 2014-03-14 Medical multi-chamber container Active JP6297866B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014051078A JP6297866B2 (en) 2014-03-14 2014-03-14 Medical multi-chamber container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014051078A JP6297866B2 (en) 2014-03-14 2014-03-14 Medical multi-chamber container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015173767A true JP2015173767A (en) 2015-10-05
JP6297866B2 JP6297866B2 (en) 2018-03-20

Family

ID=54253547

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014051078A Active JP6297866B2 (en) 2014-03-14 2014-03-14 Medical multi-chamber container

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6297866B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01240469A (en) * 1988-03-17 1989-09-26 Material Eng Tech Lab Inc Container with content and its manufacture
JP2004141631A (en) * 2002-08-30 2004-05-20 Fuso Pharmaceutical Industries Ltd Compartmentalized container
JP2005125063A (en) * 2003-09-30 2005-05-19 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Medical double-chamber container
JP2011072454A (en) * 2009-09-30 2011-04-14 Terumo Corp Multichamber container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01240469A (en) * 1988-03-17 1989-09-26 Material Eng Tech Lab Inc Container with content and its manufacture
JP2004141631A (en) * 2002-08-30 2004-05-20 Fuso Pharmaceutical Industries Ltd Compartmentalized container
JP2005125063A (en) * 2003-09-30 2005-05-19 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Medical double-chamber container
JP2011072454A (en) * 2009-09-30 2011-04-14 Terumo Corp Multichamber container

Also Published As

Publication number Publication date
JP6297866B2 (en) 2018-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2556472C2 (en) Form
US7293646B2 (en) Plural-chamber container
JP2007209705A (en) Multi-chamber container
JP6297866B2 (en) Medical multi-chamber container
WO2005032451A1 (en) Medical container and its using method
JP2020179242A (en) Medical bag
JP2020100448A (en) Sealed container
JP6817849B2 (en) Medical container
JP4649854B2 (en) Drug bag
JP4273962B2 (en) Flexible multi-chamber container
JP4179218B2 (en) Medical container
JP4497987B2 (en) Medical multi-chamber container
JP4671175B2 (en) Drug bag
JP2010110385A (en) Medical multi-chamber container
JP2008061669A (en) Multi-chamber container
JP5133849B2 (en) Medical multi-chamber container
JP2004305722A (en) Medicine bag
JP3888994B2 (en) Multi-chamber container
JP4678187B2 (en) Multi-chamber container
JP4930138B2 (en) Medical multi-chamber container
JP2007185418A (en) Multi-chamber container
JP4552469B2 (en) Drug bag
JP6817847B2 (en) Medical container
JP3158501U (en) Medical multi-chamber container
WO2010052844A1 (en) Double chamber medical container

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20161206

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170911

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170919

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171114

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180213

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180222

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6297866

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250