JP2015040917A - レンズ駆動装置 - Google Patents
レンズ駆動装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015040917A JP2015040917A JP2013170721A JP2013170721A JP2015040917A JP 2015040917 A JP2015040917 A JP 2015040917A JP 2013170721 A JP2013170721 A JP 2013170721A JP 2013170721 A JP2013170721 A JP 2013170721A JP 2015040917 A JP2015040917 A JP 2015040917A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lens
- lens holder
- protrusion
- damper
- driving device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 18
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 abstract description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 11
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 description 2
- 229920000106 Liquid crystal polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004977 Liquid-crystal polymers (LCPs) Substances 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/02—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses
- G02B7/023—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses permitting adjustment
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/02—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses
- G02B7/026—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses using retaining rings or springs
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/02—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses
- G02B7/04—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses with mechanism for focusing or varying magnification
- G02B7/08—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses with mechanism for focusing or varying magnification adapted to co-operate with a remote control mechanism
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/02—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses
- G02B7/04—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses with mechanism for focusing or varying magnification
- G02B7/09—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses with mechanism for focusing or varying magnification adapted for automatic focusing or varying magnification
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K41/00—Propulsion systems in which a rigid body is moved along a path due to dynamo-electric interaction between the body and a magnetic field travelling along the path
- H02K41/02—Linear motors; Sectional motors
- H02K41/03—Synchronous motors; Motors moving step by step; Reluctance motors
- H02K41/031—Synchronous motors; Motors moving step by step; Reluctance motors of the permanent magnet type
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B3/00—Focusing arrangements of general interest for cameras, projectors or printers
- G03B3/10—Power-operated focusing
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B5/00—Adjustment of optical system relative to image or object surface other than for focusing
- G03B5/02—Lateral adjustment of lens
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B5/00—Adjustment of optical system relative to image or object surface other than for focusing
- G03B5/04—Vertical adjustment of lens; Rising fronts
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Lens Barrels (AREA)
- Vibration Dampers (AREA)
Abstract
Description
また、本発明は、レンズホルダの駆動コイル搭載部の下側の側壁部には、第2の突起部が設けられ、ダンパーの突起部の側面部が、レンズホルダの第2の突起部と平面方向に所定の位置離隔しており、かつ、その平面方向の離隔量が平面方向の最大移動量を規制する第2の係止機構の平面方向の最大移動量よりも小さいので、前記構成から生じる効果に加え、平面方向の衝撃をも緩和することができる。
また、レンズホルダの第1の突起部、第2の突起部およびダンパーの突起部が、それぞれ少なくとも3個以上設けられればよい。
また、下側の固定材は、レンズの光軸方向から見た時の形状が四角形であり、レンズホルダの第1の突起部、第2突起部およびダンパーの突起部が四角形の四隅にそれぞれ配置されていればよい。
本実施形態のレンズ駆動装置は、図示しないレンズを保持するネジ部3dを備えたレンズホルダ3と、レンズホルダ3に装着される駆動コイル4と、レンズホルダ3の外側に配置された下側固定材1と、レンズホルダ3の外側に配置された上側固定材下8と、レンズホルダ3と上下の固定材1,8とを、レンズの被写体側(開口部側)である上側に連結する上バネ7と、レンズの被写体側(開口部側)とは反対側の下側に連結する下バネ2と、レンズホルダ3の周囲に取り付けられ、軟鉄等の磁性体から成る角型のヨーク9と、ヨーク9に取り付けられ、外周形状がヨーク9の内壁に沿った形状であり、内周形状が駆動コイル4の外周に沿った形状をなす複数のマグネット6と、レンズホルダ3の上,下方向の最大移動量を規制する第1の係止機構と、レンズホルダ3の平面方向の最大移動量を規制する第2の係止機構を備える。
駆動コイル4は、マグネット6よりも半径方向内側であって、上記ヨーク9と上記マグネット6とにより放射上に分布する磁界中に設置されている。駆動コイル4に通電すると、駆動コイル4には、被斜体の方向(上,下方向)へ向けたローレンツ力が発生し、上記レンズホルダ3を上バネ2,下バネ7の復元力と釣り合った所定の位置に移動させる。
図4に示すように、レンズ駆動装置は、平面方向の移動量を規制する第2の係止機構として、ヨーク9の曲げ部9aと、レンズホルダ3の内側壁部(側面方向係止部)3eとが間隔(最大移動量)Eだけ離れて配置されている。
図1に示すように、レンズ駆動装置は、板状のダンパー5を備える。ダンパー5は、下側固定材1の四隅のガイド部1bの上部と、上側固定材8のガイド部8bの下部とに挟まれた状態で設けられる。なお、ガイド部8bの高さは、従来のものよりダンパー5の厚み分小さく設定される。上記ダンパー5は、内周側の四隅に内周側に向かって突出する椀状の湾曲した突起部5aを有する。
レンズホルダ3は、駆動コイル4の下側の根元部に、外周方向に突出した第1の突起部3bと、側面方向に駆動コイル4の外形よりわずかに大きい第2の突起部3cとを備える。
図5に示すように、ダンパー5の突起部5aは、概略、片持ち梁の形状5bとなっており、先端から根元にかけて上下平面方向に弾性を有する。ダンパー5の突起部5aの先端は、レンズホルダ3の第2の突起部3cとほぼ同一の曲率を有し、第2の突起部3cの周囲を取り囲むような形状に形成される。また、突起部5aが第2の突起部3cの周囲に配置された状態において、突起部5aの先端と第2の突起部3cとは、間隔Fの間隔を保った状態である。
よって、上記ダンパー5のような構成としたので、突起部5aは、上下方向にも平面方向にも弾性を有し、柔軟に動くことができる。
本実施形態2においては、湾曲部5bがほぼ直線形状となっている点で、上記実施形態と異なる。このように、湾曲部5bが直線形状であっても、上記実施の形態1と略同等の効果を奏することができる。
2 下バネ、2d 輪郭部、3 レンズホルダ、3a 先端係止部、
3b 第1の突起部、3c 第2の突起部、3d ネジ部、
3e 内側壁部(平面方向係止部)、
4 駆動コイル、5 ダンパー、5a 突起部、5b 湾曲部、
6 マグネット、7 上バネ、7a ガイド部、7d 輪郭部、7e 内輪部、
8 上側固定材、8a 係止部、8b ガイド部、8d 板バネ輪郭保持部、
9 ヨーク、9a ヨーク曲げ部。
Claims (4)
- レンズを保持するレンズホルダと、
前記レンズホルダの外側に配置された上下の固定材と、
前記レンズホルダと前記上下の固定材とを、前記レンズの被写体側としての開口部側である上側と、前記開口部側とは反対側の下側とにそれぞれ連結する上側および下側の板バネと、
前記レンズホルダの上下方向の最大移動量を規制する第1の係止機構と、
平面方向の最大移動量を規制する第2の係止機構と、
を備えたレンズ駆動装置であって、
前記レンズホルダは、駆動コイル搭載部の下側の側壁部に形成され、前記レンズホルダの外側に突出する第1の突起部を有し、
前記下側の固定材の上側には、前記レンズホルダの側面方向に突出する突起部を備えた板バネ状のダンパーが設けられ、
前記ダンパーの突起部が、前記レンズホルダの第1の突起部の上側に位置し、前記レンズホルダの第1の突起部と前記ダンパーの突起部とが上下方向に所定の位置離隔しており、かつ、その離隔量が前記第1の係止機構の上下方向の最大移動量よりも小さいことを特徴とするレンズ駆動装置。 - 前記レンズホルダの駆動コイル搭載部の下側の側壁部には、第2の突起部が設けられ、前記ダンパーの突起部の側面部が、前記レンズホルダの第2の突起部と平面方向に所定の位置離隔しており、かつ、その平面方向の離隔量が前記平面方向の最大移動量を規制する第2の係止機構の平面方向の最大移動量よりも小さいことを特徴とする請求項1に記載のレンズ駆動装置。
- 前記レンズホルダの第1の突起部、第2の突起部およびダンパーの突起部が、それぞれ少なくとも3個以上設けられていることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載のレンズ駆動装置。
- 前記下側の固定材は、レンズの光軸方向から見た時の形状が四角形であり、前記レンズホルダの第1の突起部、第2突起部およびダンパーの突起部が四角形の四隅にそれぞれ配置されていることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載のレンズ駆動装置。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013170721A JP6185334B2 (ja) | 2013-08-20 | 2013-08-20 | レンズ駆動装置 |
US14/462,633 US9335507B2 (en) | 2013-08-20 | 2014-08-19 | Lens driving device |
CN201410406238.4A CN104181667B (zh) | 2013-08-20 | 2014-08-19 | 透镜驱动装置 |
CN201420465992.0U CN203981946U (zh) | 2013-08-20 | 2014-08-19 | 透镜驱动装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013170721A JP6185334B2 (ja) | 2013-08-20 | 2013-08-20 | レンズ駆動装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015040917A true JP2015040917A (ja) | 2015-03-02 |
JP6185334B2 JP6185334B2 (ja) | 2017-08-23 |
Family
ID=51962846
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013170721A Active JP6185334B2 (ja) | 2013-08-20 | 2013-08-20 | レンズ駆動装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9335507B2 (ja) |
JP (1) | JP6185334B2 (ja) |
CN (2) | CN203981946U (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016199394A1 (ja) * | 2015-06-11 | 2016-12-15 | ミツミ電機株式会社 | レンズ駆動装置、カメラモジュール、及びカメラ搭載装置 |
JP2018054812A (ja) * | 2016-09-28 | 2018-04-05 | 新思考電機有限公司 | レンズ駆動装置、カメラ装置及び電子機器 |
JP2021117461A (ja) * | 2020-01-29 | 2021-08-10 | アルプスアルパイン株式会社 | レンズ駆動装置及びカメラモジュール |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102117107B1 (ko) * | 2013-07-12 | 2020-05-29 | 엘지이노텍 주식회사 | 카메라 모듈 |
JP6185334B2 (ja) | 2013-08-20 | 2017-08-23 | 惠州市大亜湾永昶電子工業有限公司 | レンズ駆動装置 |
CN112782906B (zh) * | 2015-01-28 | 2022-11-22 | Lg伊诺特有限公司 | 透镜驱动装置、摄像头模块和光学装置 |
TWI585484B (zh) * | 2015-12-01 | 2017-06-01 | 台灣東電化股份有限公司 | 鏡頭驅動裝置 |
TWM545271U (zh) * | 2017-02-09 | 2017-07-11 | Largan Digital Co Ltd | 雙鏡頭驅動裝置與電子裝置 |
JP6890714B2 (ja) * | 2018-03-23 | 2021-06-18 | アルプスアルパイン株式会社 | レンズ駆動装置及びカメラモジュール |
TWI664485B (zh) | 2018-08-07 | 2019-07-01 | 大陽科技股份有限公司 | 相機模組及電子裝置 |
TWI682611B (zh) | 2018-11-06 | 2020-01-11 | 大陽科技股份有限公司 | 使用彈簧片的攝影模組及電子裝置 |
US11523058B2 (en) | 2020-03-03 | 2022-12-06 | Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd. | Electronic device with camera module |
CN113031375B (zh) * | 2021-03-18 | 2022-09-30 | 深圳市火乐科技发展有限公司 | 光学组件及投影设备 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006251728A (ja) * | 2005-03-14 | 2006-09-21 | Mitsumi Electric Co Ltd | オートフォーカス用アクチュエータ |
JP2007094235A (ja) * | 2005-09-30 | 2007-04-12 | Shicoh Eng Co Ltd | レンズ駆動装置 |
JP2008112128A (ja) * | 2006-10-04 | 2008-05-15 | Nidec Sankyo Corp | レンズ駆動装置 |
JP2012112489A (ja) * | 2010-11-26 | 2012-06-14 | Mitsumi Electric Co Ltd | 板バネおよびレンズ駆動装置 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005128405A (ja) | 2003-10-27 | 2005-05-19 | Shicoh Eng Co Ltd | レンズ駆動装置 |
JP4750402B2 (ja) * | 2004-11-01 | 2011-08-17 | キヤノン株式会社 | 光学機器 |
JP4315181B2 (ja) * | 2006-10-30 | 2009-08-19 | ミツミ電機株式会社 | カメラモジュール |
CN101216589A (zh) * | 2008-01-16 | 2008-07-09 | 张超 | 透镜驱动机构 |
JP2009265210A (ja) | 2008-04-23 | 2009-11-12 | Shicoh Engineering Co Ltd | レンズ駆動装置、カメラ及びカメラ付き携帯電話 |
JP5489747B2 (ja) | 2010-01-26 | 2014-05-14 | 日本電産サンキョー株式会社 | レンズ駆動装置 |
US8736988B2 (en) * | 2012-07-19 | 2014-05-27 | Hong Kong Applied Science And Technology Research Institute Co. Ltd. | Compact imaging device |
JP6185334B2 (ja) * | 2013-08-20 | 2017-08-23 | 惠州市大亜湾永昶電子工業有限公司 | レンズ駆動装置 |
-
2013
- 2013-08-20 JP JP2013170721A patent/JP6185334B2/ja active Active
-
2014
- 2014-08-19 US US14/462,633 patent/US9335507B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2014-08-19 CN CN201420465992.0U patent/CN203981946U/zh not_active Withdrawn - After Issue
- 2014-08-19 CN CN201410406238.4A patent/CN104181667B/zh active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006251728A (ja) * | 2005-03-14 | 2006-09-21 | Mitsumi Electric Co Ltd | オートフォーカス用アクチュエータ |
JP2007094235A (ja) * | 2005-09-30 | 2007-04-12 | Shicoh Eng Co Ltd | レンズ駆動装置 |
JP2008112128A (ja) * | 2006-10-04 | 2008-05-15 | Nidec Sankyo Corp | レンズ駆動装置 |
JP2012112489A (ja) * | 2010-11-26 | 2012-06-14 | Mitsumi Electric Co Ltd | 板バネおよびレンズ駆動装置 |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016199394A1 (ja) * | 2015-06-11 | 2016-12-15 | ミツミ電機株式会社 | レンズ駆動装置、カメラモジュール、及びカメラ搭載装置 |
JP2018054812A (ja) * | 2016-09-28 | 2018-04-05 | 新思考電機有限公司 | レンズ駆動装置、カメラ装置及び電子機器 |
JP2021117461A (ja) * | 2020-01-29 | 2021-08-10 | アルプスアルパイン株式会社 | レンズ駆動装置及びカメラモジュール |
JP7377728B2 (ja) | 2020-01-29 | 2023-11-10 | アルプスアルパイン株式会社 | レンズ駆動装置及びカメラモジュール |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN203981946U (zh) | 2014-12-03 |
CN104181667B (zh) | 2016-06-15 |
CN104181667A (zh) | 2014-12-03 |
JP6185334B2 (ja) | 2017-08-23 |
US20150055231A1 (en) | 2015-02-26 |
US9335507B2 (en) | 2016-05-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6185334B2 (ja) | レンズ駆動装置 | |
US11809012B2 (en) | Lens driving device | |
US10684532B2 (en) | Lens-driving device, camera module, and camera mount device | |
CN103348275B (zh) | 相机模块的制造方法、相机模块、以及电子设备 | |
JP5329629B2 (ja) | カメラモジュール | |
TWI644139B (zh) | 鏡頭驅動裝置、照相機模組以及具照相機的攜帶式終端 | |
JP6138969B2 (ja) | カメラモジュール | |
EP2495604A1 (en) | Suspension wire for compensating for hand vibration and image photographing device having the same | |
JP2015118331A (ja) | レンズ駆動装置 | |
US10104293B2 (en) | Camera module including suspension wire that supports moving portion with image capturing lens and method for manufacturing camera module | |
WO2015043459A1 (en) | Lens driving apparatus | |
US20150271372A1 (en) | Camera module and electronic device | |
JP6207955B2 (ja) | カメラモジュール、およびカメラモジュールの製造方法 | |
KR20140107903A (ko) | 카메라 모듈 | |
CN210864285U (zh) | 光学部件驱动装置、照相机装置以及电子设备 | |
CN210518583U (zh) | 光学部件倾斜活动装置、照相机装置以及电子设备 | |
KR102195681B1 (ko) | 카메라 모듈 | |
KR102340422B1 (ko) | 카메라 모듈 | |
KR20210004916A (ko) | 카메라 모듈 | |
CN113093449A (zh) | 光学部件驱动装置、照相机装置以及电子设备 | |
KR20140068838A (ko) | 카메라 모듈 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160805 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20170706 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170718 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170727 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6185334 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |