JP2014530034A - 回転アプリケータを有する、化粧品を塗布するためのデバイス - Google Patents

Abstract

本発明による、化粧品を塗布するためのデバイスは、化粧品のリザーブ（３）と、リザーブ（３）に接続された、リザーブ（３）に連通する化粧品分配開口（７）を有する支持分配部材（５）と、縦軸（Ｘ）の周りで支持分配部材（５）に回転可能に取り付けられたハブ（１３）、およびハブ（１３）の周りに配置された多孔アプリケータ（１５）を有する回転アプリケータ部材（１１）と、を備える。ハブ（１３）は、分配開口（７）に連通する、化粧品を分配するための少なくとも１つの内部チャネル（６７）を備え、内部チャネル（６７）が、多孔アプリケータ（１５）により覆われたハブ（１３）の外面（７３）に現れる少なくとも１つの出口開口（７７、７９）を有し、多孔アプリケータ（１５）が第１の長手方向全長を有し、ハブ（１３）の外面（７３）が、第１の長手方向全長の７５％よりも大きい第２の長手方向全長を有する。

Description

本発明は、一般に、回転アプリケータ部材を有する、化粧品を塗布するためのデバイスに関する。

より詳細には、本発明は、
化粧品のリザーブと、
リザーブに接続された支持分配部材であって、リザーブに連通した化粧品分配開口を有する支持分配部材と、
縦軸の周りで支持分配部材に回転可能に取り付けられたハブ、およびハブの周りに配置された多孔アプリケータを有する回転アプリケータ部材と、を備えたタイプの、化粧品を塗布するためのデバイスに関する。

このタイプのデバイスが、特許文献１から公知である。ハブが支持部材の周りにスナップ留めされる。多孔アプリケータは、ハブが係合されるブラインドハウジングを有する発泡体ブロックである。

発泡体内にグリッドが配置されて、多孔アプリケータ内での化粧品の規則的な拡散を促進させる。

このような塗布デバイスにおいて、分配開口から多孔アプリケータの自由面への化粧品の拡散には時間がかかる。したがって、ユーザが化粧品を塗布したいときに、アプリケータ部材の最初の回転は乾燥しており、たとえば多孔アプリケータの外面全体が化粧品で含浸される前に、完全に一周させる必要があり得る。

仏国特許出願公開第２８４８７９０号明細書

この状況において、本発明は、使用が容易なアプリケータデバイスを提案することを目的とする。

このために、本発明は、前述したタイプのアプリケータデバイスであって、ハブが、分配開口に連通した、化粧品を分配するための少なくとも１つの内部チャネルを備え、内部チャネルが、多孔アプリケータにより覆われたハブの外面に現れる少なくとも１つの出口開口を有し、多孔アプリケータが第１の長手方向全長を有し、多孔アプリケータにより覆われたハブの外面が、第１の長手方向全長の７５％よりも大きい第２の長手方向全長を有することを特徴とするアプリケータデバイスに関する。

したがって、化粧品が分配開口から内部チャネルおよび出口開口を通ってハブの外面まで循環する。化粧品はハブの外面上に分配され、ここから多孔アプリケータの大部分の中へ、そのアプリケータの自由面まで拡散する。ハブの外面からの化粧品の流れは、多孔アプリケータの孔を通る化粧品の拡散よりも速い。ハブの外面が多孔アプリケータの長手方向全長の７５％よりも大きい長手方向全長を有するので、化粧品は、したがって、多孔アプリケータに沿って長手方向に急速に分配される。したがって、多孔アプリケータ内における、その自由面までの化粧品の拡散が加速される。

化粧品が多孔アプリケータ全体を通ってその自由面まで急速に拡散するので、皮膚への化粧品の塗布がより均一になる。

化粧品は、１９９３年６月１４日付で理事会によりＥＥＣガイドライン９３／３５で定義された製品である。

化粧品は流体製品、たとえば、液体またはクリームまたはペーストである。この製品は、メークアップ製品、またはフェイスケア、スキンケア、もしくはヘアケア製品である。この製品は、しわ防止製品、くま用製品、マスカラ、グロス等であり得る。

多孔アプリケータの「長手方向全長」とは、ハブに取り付けられた多孔アプリケータの、長手方向に見た寸法を指す。

「多孔アプリケータにより覆われた外面」とは、ハブの外面のアセンブリを指し、多孔アプリケータがこのアセンブリに対して当てられ、またはこのアセンブリから小さい間隔だけ（たとえば、１ｍｍ未満）離れる。

出口開口は、内面に軸方向に、または横方向に現れる。

たとえば、第２の長手方向長さは、第１の長手方向長さの８０％〜９５％、好ましくは第１の長手方向長さの８５％〜９０％である。第１および第２の長手方向長さは、図２に参照符号Ｌ_ＡおよびＬ_Ｍで示される。

ハブの内部分配チャネルは、一般的に回転縦軸に沿って延び、一般的にハブの中心に配置される。あるいは、ハブが複数の内部チャネルを備え、各内部チャネルは分配開口に連通し、かつハブの外面の少なくとも１つの出口開口を通って現れる。

一般的に、多孔アプリケータは、リザーブ側に向けられた第１の長手方向端部と、第１の長手方向端部と反対側の第２の長手方向端部と、を有し、少なくとも１つの出口開口が、第２の長手方向端部から、第１の長手方向全長の２５％よりも小さい長手方向距離をおいて位置決めされる。この距離は、図２に参照符号ｄで示される。

アプリケータの第２の端部に対する出口開口の長手方向距離は、出口開口の縁部、より詳細には、前記端部に最も近い出口開口の縁部領域で取られる。

好ましくは、出口開口を端部から離す長手方向距離が、多孔アプリケータの長手方向全長の５％〜２０％であり、さらに好ましくは前記長手方向長さの１０％〜１５％である。

一般的に、ハブは、縦軸の周りに周方向に分散された複数の出口開口を備える。これらの出口開口は、たとえば、縦軸の周りで規則的に周方向に離間される。したがって、多孔アプリケータの周囲全体が均一に膨潤される。

ハブは、たとえば、４〜８個の出口開口、たとえば６個の出口開口を備える。

有利には、ハブの外面が突起および／または中空起伏を有して、外面上での化粧品の流れを促進させる。突出起伏は、ハブの外面と多孔アプリケータとの間の化粧品の流れを促進させる通路をこれらの間に画定する。中空部分も同様の役割を果たす。好ましくは、多孔アプリケータにより覆われた外面全体にわたって起伏が分散される。

突出起伏は、化粧品用に分配グリッドを間に形成するように構成された任意の形状を呈することができる。中空起伏も任意の形状を有することができ、好ましくは、化粧品用の分配チャネルのネットワークを形成することができる。

有利には、ハブの外面が複数の長手方向溝を有し、各出口が溝内に現れる。溝は、前記起伏に加えて、または前記起伏の位置に設けられる。溝は、外面に軸方向に沿った化粧品の流れを促進させる。化粧品は、開口から、多孔アプリケータの２つの長手方向端部の両方に向かって溝内を流れる。化粧品は、溝から多孔アプリケータを通って拡散する。好ましくは、溝は、縦軸の周りに規則的に分散される。これらの溝は、多孔アプリケータの自由面への化粧品の拡散をかなり加速させる。

あるいは、溝は長手方向ではない。たとえば、溝は、Ｘ軸周りの螺旋状であるか、曲がりくねっているか、またはハブの外面への化粧品の分配を促進させるように構成された任意の他の形状を有する。

一般的に、各出口開口は、多孔アプリケータの長手方向全長の５％〜７５％の長手方向長さを有する。開口の１つの長手方向長さが、図２に参照符号Ｌ_Ｏで示される。

非常に長い開口は、多孔アプリケータに軸方向に沿った化粧品の分配を促進させる。短い開口によって、より優れた剛性をハブに与えることが可能になる。

好ましくは、出口開口がスリット形状であり、長手方向長さに対して小さい幅を有する。これは、出口開口が、ハブの外面をくりぬいた溝に現れるときに特に有利である。溝とスリット形状の出口開口とを共に使用することにより、ハブの全長にわたって化粧品を特に急速に分配することができ、多孔アプリケータの自由面全体にわたって効果的な拡散が可能になる。

一般的に、内部チャネルは、それぞれ異なる長手方向長さを有する少なくとも２つの出口開口を備えている。その場合、有利には、出口開口が長手方向に階段状である。これは、一部の出口開口が他の出口開口を越えて長手方向に延びることを意味する。

したがって、出口開口を通して化粧品に与えられる通路断面を長手方向に変化させることができる。たとえば、多孔アプリケータの一端部近くでは、化粧品に与えられる通路断面がより小さい。一方、多孔アプリケータの中心では、化粧品に与えられる通路断面が比較的大きい。他端部については、化粧品に与えられる通路断面が再び小さくなる。

このように、化粧品のための通路断面をハブの形状に応じて調節することができる。

ハブが全体的に円筒形である場合、たとえば、ハブの中心長手方向領域にわずかに大きい通路断面と、ハブの２つの長手方向端部に比較的小さい通路断面とを設けることになる。ハブが多孔アプリケータの第１の端部に向かって狭くなるテーパ形状を有する場合、膨潤される多孔アプリケータの表面もより小さくなるため、ハブの狭い端部に、より小さい通路断面が設けられる。

前述したように、多孔アプリケータは、好ましくは、テーパ形状または円筒形または卵形またはほぼ樽形のハブの部分を覆う。これらの形状は、アプリケータ部材がユーザの皮膚全体に転がるように、うまく適合する。

好ましくは、多孔アプリケータが１ｍｍ〜５ｍｍの厚さを有する。「多孔アプリケータの厚さ」とは、ハブの外面を多孔アプリケータの自由面から離す材料厚さを指す。この材料厚さは、多孔アプリケータのすべての点で上記の範囲にある。このような厚さにより、多孔アプリケータの化粧品の蓄積を制限することができる。

好ましくは、アプリケータ部材が中空である。言い換えれば、アプリケータ部材は、ハブが係合する内部体積の境界を定める。このように、ハブの外面をアプリケータ部材の自由面から離す多孔材料の厚さは、比較的小さい。これにより、ハブの外面から自由面への化粧品の規則的かつ急速な拡散が促進される。

一般的に、アプリケータ部材は、ハブの周りで摺動するソックスである。これは、アプリケータ部材が、アプリケータ部材内にハブを挿入可能にする開口を有する袋または小袋の形状を呈することを意味する。一般的に、アプリケータ部材は、ある弾性を有する材料から作製される。その場合、アプリケータ部材内で摺動するハブの部分が、一般的に、長手方向に垂直に見て、挿入開口の通路断面よりも大きい最大断面を有する。これにより、アプリケータ部材は、弾性によってハブの周りに維持される。

あるいは、多孔アプリケータが、溶接、たとえばリング溶接によりハブに取り付けられる。このリング溶接は、たとえば挿入開口の縁部周りで行われる。

別の代替実施形態によれば、多孔アプリケータが、多孔アプリケータをハブに対して挟むロックリングにより、ハブに固定される。たとえば、リングはハブにスナップ留めされる。

多孔アプリケータは、たとえば、発泡体、またはフロック加工プラスチック材料、または焼結もしくはフェルト材料、または繊維性材料から作製される。

いずれの場合にも、多孔アプリケータは、内部チャネルの開口から多孔アプリケータの自由面への化粧品の拡散を可能にするように適合した材料から作製される。

リザーブは、たとえばボトル、チューブ、ポット、または他のタイプの容器である。リザーブは、化粧品を含む。一代替実施形態では、支持分配部材が、任意の適切な手段、すなわち、ねじ留め、溶接、クリップ留め等によってリザーブに直接接続される。別の代替実施形態によれば、支持分配部材が、化粧品をリザーブから分配開口へ移送することを可能にする機構に組み込まれる。

支持部に形成された化粧品分配開口は、一般的に導管を通してリザーブに連通する。たとえば、リザーブは変形可能な側壁を有し、ユーザは、リザーブの壁を手で押して、アプリケータ部材に化粧品を供給する。これにより、リザーブの内部体積が小さくなるため、化粧品の一部を分配開口へ、かつ分配開口からアプリケータ部材へ送り込む。

あるいは、支持部材は、化粧品の圧力下で導管および開口に挿入される弁を備える。

一代替実施形態によれば、移送機構が手動ポンプを備える。ユーザがポンプを作動させると、１回分の用量の化粧品がリザーブ内に吸引されて、分配開口を通ってアプリケータ部材内に排出される。別の代替実施形態では、移送機構がピストンを備える。

ハブは、任意の適合する手段を使用して、支持分配部材に回転可能に取り付けられる。たとえば、ハブは、枢軸を形成する支持分配部材の部分の周りにクリップ留めされる。あるいは、ハブは、枢軸を形成する前記部分の周りで互いに組み立てられた２つの半体を備える。

一代替実施形態では、ハブが、
支持分配部材に接続された基部と、
グリッドであって、このグリッドには複数の出口開口が形成され、グリッドは基部と多孔アプリケータとの間に挿入され、基部に接続されたグリッドと、
基部と化粧品用のグリッドとの間で境界を定められた、化粧品用の内部分配チャネルと、を備える。

このような構造により、ハブの外面への化粧品の均一な分配が可能になる。特に、ハブは、ハブの周りに規則的に分散された複数の内部チャネルと、グリッド内に分散された複数の開口とを備えることができる。

好ましくは、異なる出口開口が、限定された大きさを有し、グリッド内で均一に分散される。このグリッドはハブの外面を画定する。

グリッドおよび基部は、好ましくは２つの別個の部分であり、任意の適合する手段を使用して互いに組み立てられる。これにより、分配チャネルは非常に容易に作成される。

本発明の他の特徴および利点は、添付図面を参照しながら、参考用に非限定的なものとして以下に示す下記の詳細な説明から明らかになるだろう。

化粧品リザーブの内側が、前記リザーブの壁を通して透過的に示される、本発明によるアプリケータデバイスの側面図である。 図１のデバイスの軸方向横断面図である。 図１のデバイスの、ある内部要素の側面図である。 図３の支持分配部材およびハブの軸方向横断面図である。 図４のハブの上面図である。 図４に示す面ＶＩに沿って切った、図４のハブの斜視図である。 図４に示す面ＶＩＩに沿って切った、図４のハブの斜視図である。 図４に示す面ＶＩＩＩに沿って切った、図４のハブの斜視図である。 支持分配部材と、基部およびグリッドから構成されたハブの代替実施形態との横断面斜視図である。 図９のハブのグリッドおよび基部の斜視図である。 図９のハブのグリッドおよび基部の斜視図である。

図１に示すデバイス１は、流体化粧品を塗布するように設計される。

図１および図２に示すように、アプリケータデバイスは、
化粧品のリザーブ３と、
リザーブ３に接続された、リザーブ３に連通した化粧品を分配するための開口７を有する支持分配部材５と、
化粧品をリザーブ３から分配開口７へ移送するための機構９と、
支持分配部材５に回転可能に取り付けられたハブ１３、およびハブの周囲に配置された多孔アプリケータ１５を有する回転アプリケータ部材１１と、を備える。

リザーブ３は、流体化粧品を含む内部体積１７の境界を定める。リザーブ３は、平坦な底部１９を有する。これにより、デバイスを直立位置に配置することができ、平坦な底部がその後、支持面に載置される。

底部１９の反対側では、リザーブ３が、内部体積へのアクセス開口を画定する首部２１を有する。リザーブ３は、底部１９にほぼ垂直な縦軸Ｘに沿って細長である。

支持分配部材５は、中心体２３、ほぼテーパ状のアプリケータ部材７用支持部２５、および周囲フランジ２７を備える。中心体は、リザーブ３側に開口したブラインドハウジング２９を備える。ブラインドハウジング２９の機能については後述する。支持部２５は、中心体２３をリザーブと反対側へ軸方向に延長させる。支持部２５は、アプリケータ部材１１の回転を案内するための枢軸を形成する。部材５は、ブラインドハウジング２９の底部から支持部２５の端部へ長手方向に延びた、化粧品のための内部循環チャネル３１を備える。循環チャネル３１の端部は、化粧品の分配開口７を構成する。フランジ２７は、中心体２３から外側に半径方向に延び、軸Ｘにほぼ垂直である。

機構９は、化粧品を分配するためのチューブ３３、内部体積１７内に配置され、チューブ３３に沿って軸方向に可動なピストン３５、リザーブ３に回転可能に取り付けられた制御リング３７、およびシール３９を備える。チューブ３３は、リザーブの縦軸Ｘに沿って延びる。チューブ３３は外面４１にねじ山を有する。チューブ３３は、化粧品を内部体積１７から内部チャネル３１へ移送するための通路４３を内側に画定する。

チューブ３３は、リザーブの底部１９近くに配置された第１の開口端部４５を有する。化粧品は、開口端部４５を通って内部通路４３に自由に入り込む。チューブの第２の端部４７は、ブラインドハウジング２９に強制的に係合される。第２の端部４７も開口して、通路４３から出る化粧品が循環チャネル３１に入り込むことができるようになっている。チューブ３３は、端部４７近くで、チューブ３３から外側に半径方向に延びるフランジ４９を担持する。フランジ４９は、制御リング３７に堅く固定される。

リング３７は、リザーブ３に対して縦軸Ｘの周りを自由に回転する。しかしながら、リング３７は、リザーブ３に対して軸方向にロックされる。このために、リング３７は、リザーブの首部２１の周りに配置されたフープ５１を備える。フープ５１は、複数の周方向中空溝を内側に備え、首部２１の外面に形成された周方向リブが、これらの周方向中空溝に係合する。リング３７は、縦軸Ｘに沿って開口５２を有し、この開口５２を支持分配部材５が貫通する。支持部２５はリザーブと反対側で開口５２の外側へ軸方向に突出し、中心体２３は開口５２の外側にリザーブ３に向かって軸方向に突出する。

したがって、リング３７、チューブ３３、および支持分配部材５は、リザーブ３に対して軸Ｘの周りを単一部品として回転可能なサブアセンブリを形成する。

シール３９は、ビード５３および戻りばね５５を備える。チューブ３３の通路４３は、小さい内径をもつ区間５６を有し、この区間は比較的大きい内径をもつ区間５７により延長される。区間５７は、ブラインドハウジング２９内に係合する端部４７に位置する。２つの区間を接続する肩部５９は、ビード５３が当接した密閉段部を形成する。戻りばね５５は、たとえば、一方におけるビード５３と他方におけるブラインドハウジング２９の底部との間で圧縮される、軸Ｘをもつ螺旋ばねである。

ピストン３５は、チューブ３３の外側ねじ山と協働する内側ねじ立てをもつ中心開口６０を備える。ピストン３５は、軸Ｘに垂直に、体積１７の内部断面に相補的な外部断面を有する。ピストン３５の半径方向外側部分は、リザーブ３の壁との密閉を確立可能にする手段を担持する。

ハブ１３は、多孔アプリケータ１５により覆われたほぼテーパ状の部分６１と、支持分配部材に回転可能に取り付けるために設けられた部分６３と、を備える。

テーパ部分６１は軸Ｘと同軸であり、リザーブ３から軸方向に離れるにつれて小さくなる断面を有する。テーパ部分６１は、リザーブ３の反対側に丸い先端６４を有する。部分６３は、部分６１をリザーブに向かって長手方向に延長させる。部分６３はほぼ円筒形であり、テーパ部分６１の基部に対して小さい外径を有する。これにより、肩部６５が部分６１、６３を互いに接続する。

ハブ１３は、軸Ｘに沿って延びた中心内部チャネル６７を備える。このチャネルは、リザーブ３に向かって軸方向に開口する。支持部２５はチャネル６７内に係合する。支持部２５は、円筒形部分６３全体を貫通する。支持部２５の外側テーパ面がチャネル６７の内側テーパ面と協働して、支持分配部材に対するハブの軸Ｘ周りの回転を案内する。

支持部２５は、部分６３の内面にくりぬかれた周方向中空溝７１に係合した突出起伏６９を、円筒形部分６３で担持する。突出部６９は中空溝７１と協働して、支持部２５の周りでハブ１３の回転走行を可能にしながら、ハブを支持分配部材に対して軸方向にロックする。

分配開口７は、ハブの先端６４近くで内部チャネル６７内に現れる。

特に図３および図５〜図８に見られるように、ハブは、ほぼテーパ状の外面７３に、長手方向を向いた複数の中空溝７５を有する。溝７５は、軸Ｘの周りに規則的に分散される。図示した例では、ハブ１３が６本の溝７５を備える。溝７５は、それぞれハブの長手方向長さの大部分にわたって延びる。より詳細には、溝７５は、ハブの長手方向長さのほぼすべてにわたって延びる。

各溝７５は、先端６４側で長手方向に開口し、リザーブ３に向かって閉じる。リザーブは、ほぼ直線である。

さらに、内部チャネル６７は、ハブの外面７３に現れる複数の出口開口７７、７９を有する。出口開口７７、７９により、多孔アプリケータ１５で覆われた領域内で、化粧品が内部チャネル６７から外面７３上を流れることができる。

図５〜図８に示す例示的な実施形態では、出口開口７７、７９が溝７５の底部に現れる。出口開口７７、７９は、長手方向を向いたスリットの形状を呈する。２つのスリット７７が、多孔アプリケータの長手方向全長の約７５％にわたって延びる。スリット７７の長さおよびアプリケータの長手方向全長は、図２にそれぞれＬ_Ｏ、Ｌ_Ａで示される。４つの他のスリット７９は、多孔アプリケータの長手方向全長Ｌ_Ａの約５０％の長手方向長さを有する。２つのスリット７７は、軸Ｘに対して直径方向に対向する２つの溝７５に開口する。

ハブの先端６４に向かって位置するスリット７７のそれぞれの端部は、前記先端６４を覆う多孔アプリケータの端部８３に対して、多孔アプリケータの長手方向全長の約１５％の長手方向距離（図２のｄ）で位置決めされる。各スリット７７は、リザーブに向かって、対応する溝７５の閉鎖端部まで延びる。

ハブの先端６４側に向けられたスリット７９のそれぞれの端部は、多孔アプリケータの端部８３に対して、多孔アプリケータの長手方向全長の約３０％の長手方向距離で位置決めされる。リザーブ側に向けられたスリット７９の端部は、対応する溝の閉鎖端部から距離をおいて止まる。

多孔アプリケータ１５は、全体がテーパ形状の中空要素である。したがって、多孔アプリケータ１５は、リザーブ３側を向いた第１の長手方向端部８１と、リザーブ３と反対側の第２の長手方向端部８３とを有する。端部８１は切頭体の基部に対応し、端部８３はその先端に対応する。基部８１は開口８５を有し、この開口８５を通って、支持部材の部分６１が多孔アプリケータ内に係合する。

多孔アプリケータ１５は、開放セルプラスチック発泡体から作製される。プラスチック材料は、一般的に、ＭＢＲ、ＳＢＲ、ＰＤＵ、セルロース、ポリエステル、ポリエチレン、または任意の他のタイプの適合材料である。

したがって、多孔アプリケータ１５はプラスチック材料から作製される。多孔アプリケータ１５は内側に体積を画定し、この体積は、部分６１の形状に全体がほぼ対応する形状をもつが、部分６１の大きさよりもわずかに小さい。したがって、多孔アプリケータが部分６１の周りに嵌め込まれると、前記多孔アプリケータは部分６１の外側テーパ面７３に対して弾性的に保持される。

さらに、アプリケータデバイスは、多孔アプリケータ１５を覆うように設計されたカバー（図示略）を備える。カバーはリング３７の周りにクリップ留めされる。たとえば、カバーは、多孔アプリケータの通気を可能にするように穴開けされる。

以下で、本発明によるアプリケータデバイスの操作について概説する。

ユーザが化粧品を塗布したいときに、ユーザはまずカバーをリング３７から離し、その後リング３７を、手でリザーブ３に対して軸Ｘの周りで回す。リング３７はチューブ３３を回転させる。ユーザは、チューブのねじ山がピストン３５のねじ立てと協働することによってピストン３５をリザーブの底部１９側へ移動させるように、回転方向を選択する。

ピストンの移動により、内部体積１７に収容された化粧品が加圧され、化粧品はチューブの内部通路４３を通して送られる。圧力がばね５５の戻り力に打ち勝つのに十分な強さであるときには、ビード５３が座５９から上昇し、化粧品は内部通路４３からチャネル３１内へ流れることができる。

化粧品はチャネル３１に沿って分配開口７まで流れる。

化粧品は、分配開口７を通って流出し、出口開口７７、７９を通って溝７５に流入する。

分配開口７が先端６４から遠くないところに位置するため、化粧品は、ハブの先端６４近くに位置する溝７５の点で、溝７５に入り込む。その後、化粧品は、溝７５の閉鎖端部へ向かって溝７５に沿って下降する。

これにより、化粧品はハブの外面７３全体にわたって分配される。その外面７３から、化粧品は、前記多孔アプリケータの開放セルを通して、毛管現象によって多孔アプリケータを膨潤させる。多孔アプリケータの厚さが１ｍｍ〜５ｍｍと小さいため、化粧品が外面７３から多孔アプリケータの自由面に到達するために進む距離は短い。その後、ユーザは、多孔アプリケータを皮膚上において縦軸Ｘの周りで転がす。化粧品は、１回転のごく一部分に対応する回転後に、ほぼ直ちにユーザの皮膚に付着される。これは、ハブの外面７３に拡散される化粧品が多孔アプリケータの自由面まで進む距離が極端に短いことによって説明される。

図示されていない一代替形態では、内部チャネルの出口開口が、長手方向に細長のスリットではない。出口開口は、溝７５の長手方向長さに対して小さい長手方向長さをもつ孔である。たとえば、各出口開口が、多孔アプリケータの長手方向全長の０．５％〜５％の長手方向長さを有する。しかしながら、この開口は、多孔アプリケータの遠位端に対して、多孔アプリケータの長手方向全長の２５％未満の長手方向距離で位置決めされる。

以下で、図９〜図１１を参照しながら、本発明の一代替実施形態について説明する。この代替実施形態が図１〜図８を参照して説明したものと異なる点についてのみ、以下で概説する。

同一の要素および同一の機能を果たす要素は、同一の参照符号を使用して示される。

図９〜図１１に部分的に示されるアプリケータデバイスは、図１〜図８に示すものと、そのハブのみが異なる。図９〜図１１では、ハブは２つの部分に作製される。ハブは、
支持分配部材５の支持部２５に接続された基部８７と、
基部８７と多孔アプリケータ１５との間に挿入され、基部８７に接続される、複数の出口開口９１が形成されたグリッド８９と、を備える。

基部８７は、図１〜図８のハブの形状に概ね近い形状を有する。より詳細には、基部８７は、ほぼテーパ状の部分９３と、支持分配部材に回転可能に取り付けるために設けられた部分９５とを備える。

テーパ部分９３は、軸Ｘと同軸であり、リザーブ３から軸方向に離れるにつれて小さくなる断面を有する。部分９５は、部分９３をリザーブに向かって延長させる。部分９５はほぼ円筒形であり、テーパ部分９３の基部に対して小さい外径を有する。

図９〜図１１のハブは、化粧品を分配し、分配開口７を要素開口９１に連通させるための複数の内部チャネルを備える。これらのチャネルは、グリッド８９と基部８７との間で境界が定められる。

しかしながら、基部８７は、ハブを支持部２５に回転可能に取り付けるためだけに設けられた軸方向中心通路９７を有する。中心通路９７は、基部８７の全長にわたって延び、基部８７を完全に貫通する。中心通路９７は、２つの軸方向端部で開口する。

支持部２５は中心通路９７内に係合し、支持部２５の自由端が中心通路９７を超えて延びる。したがって、図９に見られるように、分配開口は通路９７を超えて突出し、その通路内には現れない。

しかしながら、支持部２５の外側テーパ面は、通路９７の内面と協働して、支持分配部材５に対するハブの軸Ｘ周りの回転を案内する。円筒形部分９５は、内側に周方向中空溝７１を有する。周方向中空溝７１は支持部２５の突出起伏６９と協働して、回転走行を可能にしながら、基部８７を支持分配部材に対して軸方向にロックする。

グリッド８９は全体がテーパ形状であり、基部のテーパ部分９３に嵌合する。より詳細には、グリッド８９は、基礎部１０１から丸い先端１０３まで軸方向に狭くなる断面を有する。開口９１が、グリッドの側壁に形成される。基礎部１０１は、基部のテーパ部分９３を挿入するための開口１０５を有する。開口１０５は、グリッドの内部に向かって突出する内部ビード１０７により境界を定められる。グリッドによって境界を定められた内部体積は、基部のテーパ部分９３の形状と対になった形状を有する。テーパ部分９３がグリッド８９内に係合されると、部分９３、９５間の接合点に位置する肩部１０９が、ビード１０７に載る。部分９３のテーパ外面１１１は、グリッドの内面に当接する。これにより、ハブのテーパ部分９３がグリッド内にロックされる。

外側テーパ面１１１は、ほぼ長手方向を向いた複数の中空溝１１３を有する。溝１１３は、互いにほぼ平行で、軸Ｘの周りに規則的に分散される。溝１１３は、リザーブ側に向けられたそれぞれの端部に近接しているが、反対側端部に現れる。

図９に示すように、分配開口７は体積１１４内に現れ、この体積１１４は、グリッドの先端１０３とテーパ部分９３の端部１１５との間に最小の断面で境界を定められる。溝１１３の開口端部も、体積内に現れる。したがって、溝１１３は、化粧品を分配して、分配開口７をグリッドの異なる出口開口９１に連通させるための内部チャネルを画定する。

多孔アプリケータ１５はグリッド８９に当てられ、グリッドは、これによりハブの外面の境界を定める。

３ リザーブ
５ 支持分配部材
７ 分配開口
９ 機構
１１ 回転アプリケータ部材
１３ ハブ
１５ 多孔アプリケータ
１７ 内部体積
１９ 底部
２１ 首部
２３ 中心体
２５ 支持部
２７ 周囲フランジ
２９ ブラインドハウジング
３１ 循環チャネル
３３ チューブ
３５ ピストン
３７ 制御リング
３９ シール
４１ 外面
４３ 通路
４５ 第１の開口端部
４７ 第２の端部
４９ フランジ
５１ フープ
５２ 開口
５３ ビード
５５ 戻りばね
５６、５７ 区間
５９ 肩部、座
６０ 中心開口
６１ テーパ部分
６３ 円筒形部分
６４ 先端
６５ 肩部
６７ 内部チャネル
６９ 突出起伏
７１ 中空溝
７３ 外面
７５ 中空溝
７７、７９ 出口開口
８１ 第１の長手方向端部
８３ 第２の長手方向端部
８７ 基部
８９ グリッド
９３ テーパ部分
９５ 部分
９７ 中心通路
１０１ 基礎部
１０３ 丸い先端
１０５ 開口
１０７ 内部ビード
１０９ 肩部
１１１ 外側テーパ面
１１３ 中空溝
１１４ 体積
１１５ 端部
Ｘ 縦軸

Claims (12)

1. 化粧品のリザーブ（３）と、
   前記リザーブ（３）に接続された支持分配部材（５）であって、前記リザーブ（３）に連通した化粧品分配開口（７）を端部に有する支持分配部材（５）と、
   縦軸（Ｘ）の周りで前記支持分配部材（５）に回転可能に取り付けられたハブ（１３）、および前記ハブ（１３）の周りに配置された多孔アプリケータ（１５）を有する回転アプリケータ部材（１１）と、を備えた、化粧品を塗布するためのデバイスであって、
   前記ハブ（１３）が、前記分配開口（７）に連通した、前記化粧品を分配するための少なくとも１つの内部チャネル（６７）を備え、前記内部チャネル（６７）が、前記多孔アプリケータ（１５）により覆われた前記ハブ（１３）の外面（７３）に現れた少なくとも１つの出口開口（７７、７９）を有し、前記多孔アプリケータ（１５）が第１の長手方向全長を有し、前記ハブ（１３）の前記外面（７３）が、前記第１の長手方向全長の７５％よりも大きい第２の長手方向全長を有することを特徴とするデバイス。
2. 前記多孔アプリケータ（１５）が、前記リザーブ（３）側に向けられた第１の長手方向端部（８１）と、前記第１の長手方向端部（８１）と反対側の第２の長手方向端部（８３）と、を有し、少なくとも１つの出口開口（７７、７９）が、前記第２の長手方向端部（８３）から、前記第１の長手方向全長の２５％よりも小さい長手方向距離をおいて位置決めされることを特徴とする、請求項１に記載のデバイス。
3. 前記ハブ（１３）が、前記縦軸（Ｘ）の周りに周方向に分散された複数の出口開口（７７、７９）を備えることを特徴とする、請求項１または２に記載のデバイス。
4. 前記ハブ（１３）の前記外面（７３）が突起および／または中空起伏を有して、前記外面（７３）上での前記化粧品の流れを促進させることを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載のデバイス。
5. 前記ハブ（１３）の前記外面（７３）が複数の長手方向溝（７５）を有し、各出口（７７、７９）が溝内に現れることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載のデバイス。
6. 各出口開口（７７、７９）が、前記多孔アプリケータ（１５）の長手方向全長の５％〜７５％の長手方向長さを有することを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載のデバイス。
7. それぞれ異なる長手方向長さを有する少なくとも２つの出口開口（７７、７９）を備えていることを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載のデバイス。
8. 長手方向に階段状である少なくとも２つの出口開口（７７、７９）を備えることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載のデバイス。
9. 前記多孔アプリケータ（１５）が１ｍｍ〜５ｍｍの厚さを有することを特徴とする、請求項１から８のいずれか一項に記載のデバイス。
10. 前記多孔アプリケータ（１５）が、テーパ形状または円筒形または卵形またはほぼ樽形の前記ハブ（１３）の部分（６１）を覆うことを特徴とする、請求項１から９のいずれか一項に記載のデバイス。
11. 前記多孔アプリケータ（１５）が、発泡体、またはフロック加工プラスチック材料、または焼結もしくはフェルト材料、または繊維性材料から作製されることを特徴とする、請求項１から１０のいずれか一項に記載のデバイス。
12. 前記ハブ（１３）が、
    前記支持分配部材（５）に接続された基部（８７）と、
    グリッド（８９）であって、前記グリッド（８９）には複数の出口開口（９１）が形成され、前記グリッド（８９）は前記基部（８７）と前記多孔アプリケータ（１５）との間に挿入され、前記基部（８７）に接続されたグリッド（８９）と、
    前記基部（８７）と前記グリッド（８９）との間で境界を定められた、前記化粧品用の内部分配チャネル（１０１）と、を備えることを特徴とする、請求項１から１１のいずれか一項に記載のデバイス。

Images