JP2014097405A5 - - Google Patents

Description

使用に当たって、外科医は、解放スライド４１２を外側ジョー４１０に対して摺動して元に戻し得る。これにより、内側ジョー４０８に対して外側ジョー４１０が開く。バー又はピンが外側ジョー及び内側ジョー４１０、４０８の間の横方向の切れ目にあるとき、解放スライド４１２は、外側ジョー４１０の前方に向かって移動させられるか又は素早く戻され得る。これによりジョーが閉じられ、ピン又はバーを分離しないように確実に保持するが、しっかりとは固定しない。従って、これは、ピン又はバーがクランプ装置４００の自由度に従って移動することを可能にする仮ロック位置である。

Claims (14)

1. 創外固定システムのためのクランプ装置であって、
   ヨー軸を有する支柱要素と、
   第１の外側ジョーと、
   前記外側ジョーに面した内側面を有する第１の内側ジョーであって、前記外側ジョー及び内側ジョーは、前記支柱要素に固定され且つ前記ヨー軸のまわりで回転可能であり、共に第１の固定要素によって画定されるロール軸に沿って前記第１の固定要素を受け入れるための開口部を形成する第１の内側ジョーと、
   前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの間に前記第１の固定要素を受け入れる開状態から前記第１の固定要素が前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの間から外れることを防止するが前記第１の固定要素が前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーに対して摺動及び回転することを可能にする仮ロック状態へと前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーを解放するように構成されたトリガーシステムと
   を含み、
   前記トリガーシステムは、前記第１の内側ジョーに移動可能に取り付けられた解放要素と、前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーを前記仮ロック状態にするために前記第１の外側ジョーを前記第１の内側ジョーに向かって旋回させるように前記解放要素を付勢する付勢要素とを含む、クランプ装置。
2. 前記解放要素は、２つのグリップと、前記２つのグリップの間で横方向に延びるバーとを含み、前記バーは、前記付勢要素及び前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの一方と相互作用する、請求項１に記載のクランプ装置。
3. 前記解放要素は、前記第１の内側ジョーと第１の外側ジョーを前記仮ロック状態にするよう摺動可能に前記第１の外側ジョーと係合する、請求項１に記載のクランプ装置。
4. 締め付け要素を締め付ける動作により前記ジョーがロック状態にロックされるように構成された締め付け要素を含み、前記ロック状態は、前記第１の固定要素が前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの間から外れることを防止し、且つ前記第１の固定要素が前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーに対して摺動及び回転することを防止する、請求項１に記載のクランプ装置。
5. 前記第１の内側ジョーと第１の外側ジョーが第１のクランプに含まれ、
   第２のクランプを更に含み、前記第２のクランプは、
   第２の外側ジョーと、
   前記第２の外側ジョーに面した内側面を有する第２の内側ジョーと
   を含み、
   前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーは、共に創外固定システムの第２の固定要素を受け入れるための開口部を形成する、請求項１に記載のクランプ装置。
6. 前記トリガーシステムは第１のトリガーシステムであり、
   第２のトリガーシステムを更に含み、
   前記第２のトリガーシステムは、前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーを、開状態から前記第２の固定要素が前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーの間から外れることを防止するが前記第２の固定要素が前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーに対して摺動及び回転することを可能にする仮ロック状態まで解放するように構成される、請求項５に記載のクランプ装置。
7. 前記第２のトリガーシステムは、前記第２の内側ジョーに移動可能に取り付けられた解放要素と、前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーを前記仮ロック状態にするために前記第２の外側ジョーを前記第１の内側ジョーに向かって旋回させるように前記解放要素を付勢する付勢要素とを含む、請求項６に記載のクランプ装置。
8. 前記解放要素は、把持可能部と、前記付勢要素及び前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーの一方と相互作用する横方向に延びるバーとを含む、請求項７に記載のクランプ装置。
9. 前記第２のトリガーシステムは、前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーの一方に旋回可能に取り付けられた解放要素を含み、前記解放要素は、前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーの前記一方を前記仮ロック状態に付勢するために、前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーの他方と摺動するように係合する、請求項６に記載のクランプ装置。
10. 締め付け要素を締め付ける動作により前記第１の外側ジョー及び第１の内側ジョーと前記第２の外側ジョー及び第２の内側ジョーとがロック状態にロックされるように構成された締め付け要素を含み、前記ロック状態は、前記第１の固定要素が前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの間から外れることを防止し、前記第１の固定要素が前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーに対して摺動及び回転することを防止し、前記第２の固定要素が前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーの間から外れることを防止し、且つ前記第２の固定要素が前記第２の外側ジョーと第２の内側ジョーに対して摺動及び回転することを防止する、請求項６に記載のクランプ装置。
11. 前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーを前記開状態に付勢する付勢部材を更に備える、請求項１に記載のクランプ装置。
12. 前記開状態において、前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの間の開口部は、前記第１の固定要素を受け入れるために拡張可能であり、前記仮ロック状態において、前記解放要素の少なくとも一部が前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの移動を機械的に妨害して前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーが前記開状態に移動するのを防ぐ、請求項１に記載のクランプ装置。
13. 前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの移動を機械的に妨害する前記解放要素の少なくとも一部は、前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーが仮ロック状態にあるとき、前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの間に配置される、請求項１２に記載のクランプ装置。
14. 前記トリガーシステムは、前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの一方の前記第１の外側ジョーと第１の内側ジョーの他方に対する移動の際に、前記開状態から前記仮ロック状態へ素早く動くように構成される、請求項１２に記載のクランプ装置。