JP2014079714A - Coating gun and coating method - Google Patents

Coating gun and coating method Download PDF

Info

Publication number
JP2014079714A
JP2014079714A JP2012230206A JP2012230206A JP2014079714A JP 2014079714 A JP2014079714 A JP 2014079714A JP 2012230206 A JP2012230206 A JP 2012230206A JP 2012230206 A JP2012230206 A JP 2012230206A JP 2014079714 A JP2014079714 A JP 2014079714A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
pipe
outflow hole
shaping air
rotary atomizing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2012230206A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5812967B2 (en
Inventor
Gaku Kawabe
岳 河部
Seiji Takebe
誠司 武部
Naoteru Kishimoto
直輝 岸本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2012230206A priority Critical patent/JP5812967B2/en
Publication of JP2014079714A publication Critical patent/JP2014079714A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5812967B2 publication Critical patent/JP5812967B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a coating gun which can obtain a plurality of coating patterns with excellent shapes.SOLUTION: In figure (a), a first coating material 56 is supplied from an aperture 52, flows out to a front face from a second shaping air blowout hole 32 which also serves as a first coating material outflow hole, is discharged from an outer edge of a first surface 33, and is shaped by shaping air from a first shaping air blowout hole 18. As shown in figure (b), pressurized air is supplied behind a second rotary atomizing head 40 from an aperture 54, and blown out to the front face from the second shaping air blowout hole 32 which also serves as the first coating material outflow hole. A second coating material 57 is supplied form a third tube 55, flows out to the front face from a second coating material outflow hole 41, and is discharged from an outer edge of a second surface 42. The discharged coating material is shaped by shaping air from the second shaping air blowout hole 32 which also serves as the first coating material outflow hole. Thus, coating patterns A and B are obtained having excellent shapes.

Description

本発明は、複数の回転霧化頭を備える塗装ガン及び塗装技術に関する。   The present invention relates to a coating gun including a plurality of rotary atomizing heads and a coating technique.

塗料を回転霧化頭で噴射する塗装ガンが、広く実用に供されている。回転速度を制御することで、ある程度の塗装パターンの変更は可能であるが、限りがある。そこで、複数の回転霧化頭を備える塗装ガンが各種提案される(例えば、特許文献1(図1)参照。)。   Paint guns that spray paint with a rotary atomizing head are widely used in practice. By controlling the rotation speed, it is possible to change the coating pattern to some extent, but there is a limit. Accordingly, various coating guns having a plurality of rotary atomizing heads have been proposed (see, for example, Patent Document 1 (FIG. 1)).

特許文献1の図1に示されるように、塗装ガン(100)(括弧付き数字は、特許文献1に記載された符号を示す。以下同様)は、小径のベルカップ1(2A)と大径のベルカップ2(2B)とを備えるため、広範囲の塗装パターンが得られる。   As shown in FIG. 1 of Patent Document 1, the coating gun (100) (the numbers in parentheses indicate the symbols described in Patent Document 1. The same applies hereinafter) is used for the small diameter bell cup 1 (2A) and the large diameter. The bell cup 2 (2B) is provided, so that a wide range of coating patterns can be obtained.

小径のベルカップ1(2A)へは、回転中心に設けられるフィードチューブ1(31)で塗料が供給される。供給される塗料は遠心力を受けて均等にベルカップ1(2A)で広げられる。
これに対して、大径のベルカップ2(2B)へは、回転中心から大きく離れているフィードチューブ2(3)で塗料が供給されるため、塗料が偏って広げられる虞がある。偏ると、塗膜が不均一になり、色むら等の不具合が発生する。
Paint is supplied to the small-diameter bell cup 1 (2A) through a feed tube 1 (31) provided at the center of rotation. The supplied paint is subjected to centrifugal force and spread evenly by the bell cup 1 (2A).
On the other hand, since the paint is supplied to the large-diameter bell cup 2 (2B) through the feed tube 2 (3) that is far away from the center of rotation, the paint may be spread unevenly. If it is biased, the coating film becomes non-uniform and problems such as uneven color occur.

特許文献1の不具合を解消し得る技術も、各種提案される(例えば、特許文献2(図1)参照。)。
特許文献2の図1に示されるように、大径のベル部(20)へは、回転中心近傍に配置される第1塗料供給管(24)から塗料が供給され、小径のベル部(21)へは、回転中心近傍に配置される第2塗料供給管(25)から塗料が供給されるため、塗料が均等に広げられる。
Various techniques that can solve the problems of Patent Document 1 are also proposed (see, for example, Patent Document 2 (FIG. 1)).
As shown in FIG. 1 of Patent Document 2, the large-diameter bell portion (20) is supplied with paint from the first paint supply pipe (24) disposed in the vicinity of the rotation center, and the small-diameter bell portion (21 ) Is supplied with the paint from the second paint supply pipe (25) disposed in the vicinity of the rotation center, so that the paint is evenly spread.

広げられた後に、シェーピング空気噴出穴(エア吹出口)(32a,33a)からのシェーピング空気で塗料の形が整えられる。
ただし、小径のベル部(21)の外縁がシェーピング空気噴出穴(エア吹出口)(32a,33a)から著しく離れている。結果、小径のベル部(21)が放出する塗料にはシェーピング空気が作用しないことになる。
After being spread, the shape of the paint is adjusted with the shaping air from the shaping air ejection holes (air outlets) (32a, 33a).
However, the outer edge of the small diameter bell portion (21) is remarkably separated from the shaping air ejection holes (air outlets) (32a, 33a). As a result, the shaping air does not act on the paint released from the small-diameter bell portion (21).

すると、大径の塗布パターンは形が良好に整えられるが、小径の塗布パターンの形は崩れることが予想され、塗布パターンの範囲が限定される。
これでは、ベル部(20)にベル部(21)を付設した意味合いが薄くなり、設備費用が嵩む割に得られる効果が小さいことになり、好ましくない。
Then, although the shape of the large-diameter coating pattern is well adjusted, it is expected that the shape of the small-diameter coating pattern will collapse, and the range of the coating pattern is limited.
In this case, the meaning of attaching the bell portion (21) to the bell portion (20) becomes thin, and the effect obtained for increasing the equipment cost is small, which is not preferable.

複数のベル部(回転霧化頭)を備える塗装ガンにおいて、形状の良好な塗布パターンを複数得ることができることが求められる。   In a coating gun having a plurality of bell portions (rotating atomizing heads), it is required that a plurality of coating patterns having good shapes can be obtained.

特開2002−143727公報JP 2002-143727 A 特開2001−314784公報JP 2001-314784 A

本発明は、形状の良好な塗布パターンを複数得ることができる塗布ガンを提供することを課題とする。   An object of the present invention is to provide an application gun capable of obtaining a plurality of application patterns having good shapes.

請求項1に係る発明は、塗料供給路から供給される塗料を、遠心力で霧化させると共に放出する回転霧化頭を複数備える塗装ガンにおいて、
第1回転霧化頭は、背面に供給される塗料を前面へ流出させる第1塗料流出穴と、この第1塗料流出穴から流出する塗料に遠心力を付与する第1沿面とを有し、
この第1沿面から放出される塗料の形状を整えるシェーピング空気を噴射する第1シェーピング空気噴出穴が、前記第1回転霧化頭を囲うように設けられ、
第2回転霧化頭は、外縁が前記第1塗料流出穴の前方に位置すると共に、前記第1回転霧化頭に固定され、背面に供給される塗料を前面へ流出させる第2塗料流出穴と、この第2塗料流出穴から流出する塗料に遠心力を付与する第2沿面とを有するごとくに、少なくとも外径が異なる2つの回転霧化頭を塗装ガンは備え、
前記第1塗料流出穴は、前記塗料を流出させないときに、シェーピング空気を噴出する第2シェーピング空気噴出穴として使用するように、塗料流出穴と空気噴出穴とを兼用させることを特徴とする。
The invention according to claim 1 is a paint gun comprising a plurality of rotary atomizing heads that atomize and release paint supplied from a paint supply path by centrifugal force.
The first rotary atomizing head has a first paint outflow hole that allows the paint supplied to the back surface to flow out to the front surface, and a first creeping surface that imparts centrifugal force to the paint flowing out from the first paint outflow hole,
A first shaping air ejection hole for injecting shaping air for adjusting the shape of the paint discharged from the first creepage surface is provided so as to surround the first rotary atomizing head;
The second rotary atomizing head has an outer edge positioned in front of the first paint outflow hole, and is fixed to the first rotary atomizing head, and a second paint outflow hole through which the paint supplied to the back surface flows out to the front surface. And a coating gun having at least two rotary atomizing heads having different outer diameters, such as a second creeping surface that imparts centrifugal force to the paint flowing out from the second paint outflow hole,
The first paint outflow hole is used as both a paint outflow hole and an air ejection hole so as to be used as a second shaping air ejection hole for ejecting shaping air when the paint does not flow out.

請求項2に係る発明では、塗料供給路は、第1管と、この第1管の内に隙間を置いて配置される第2管と、この第2管の内に隙間を置いて配置される第3管とからなる多重管であり、
第1管と第2管の間の隙間へ第1塗料が供給され、第2管と第3管の間の隙間へシェーピング空気が供給され、第3管へ第2塗料が供給されるようにしたことを特徴とする。
In the invention according to claim 2, the paint supply path is arranged with the first pipe, the second pipe arranged with a gap in the first pipe, and the gap inside the second pipe. A multiple tube consisting of a third tube,
The first paint is supplied to the gap between the first pipe and the second pipe, the shaping air is supplied to the gap between the second pipe and the third pipe, and the second paint is supplied to the third pipe. It is characterized by that.

請求項3に係る発明は、請求項1記載の塗装ガンを用いて実施する塗装方法であって、
前記第1塗料流出穴から塗料を流出させ、この塗料に前記第1沿面で遠心力を付与し、この第1沿面から放出される塗料を前記第1シェーピング空気噴出穴から噴出される空気で形状を整える第1塗布パターンと、
前記第2塗料流出穴から塗料を流出させ、この塗料に前記第2沿面で遠心力を付与し、この第2沿面から放出される塗料を前記第1塗料流出穴から噴出されるシェーピング空気で形状を整える第2塗布パターンと、
からなる少なくとも2つの塗布パターンを選択して実施することを特徴とする。
The invention according to claim 3 is a coating method carried out using the paint gun according to claim 1,
The paint is caused to flow out from the first paint outflow hole, a centrifugal force is applied to the paint along the first creeping surface, and the paint discharged from the first creeping surface is shaped by the air ejected from the first shaping air ejection hole. A first application pattern for adjusting
The paint is caused to flow out from the second paint outflow hole, a centrifugal force is applied to the paint along the second creepage surface, and the paint discharged from the second creepage surface is shaped by the shaping air ejected from the first paint outflow hole. A second application pattern for adjusting
It is characterized by selecting and implementing at least two coating patterns comprising:

請求項4に係る発明では、第2塗布パターンで、シェーピング空気に加えて、回転霧化頭の回転速度を制御することでパターンを制御することを特徴とする。   The invention according to claim 4 is characterized in that, in the second application pattern, the pattern is controlled by controlling the rotation speed of the rotary atomizing head in addition to the shaping air.

請求項1に係る発明では、第1塗料流出穴は、塗料を流出させないときに、シェーピング空気を噴出する第2シェーピング空気噴出穴として使用するように、塗料流出穴と空気噴出穴とを兼用させる。
すなわち、第1回転霧化頭と第1シェーピング空気噴出穴とにより、形が良好な大径の塗布パターンが得られる。また、第2回転霧化頭と第1塗料流出穴を兼ねる第2シェーピング空気噴出穴とにより、形が良好な小径の塗布パターンが得られる。
よって、本発明によれば、形状の良好な塗布パターンを複数得ることができる塗布ガンが提供される。
In the invention according to claim 1, the first paint outflow hole serves as both the paint outflow hole and the air ejection hole so as to be used as the second shaping air ejection hole for ejecting the shaping air when the paint does not flow out. .
That is, a large-diameter coating pattern having a good shape is obtained by the first rotary atomizing head and the first shaping air ejection hole. Further, a small-diameter coating pattern having a good shape can be obtained by the second rotary atomizing head and the second shaping air ejection hole that also serves as the first paint outflow hole.
Therefore, according to the present invention, an application gun capable of obtaining a plurality of application patterns having good shapes is provided.

請求項2に係る発明では、塗料供給路は、第1管と第2管と第3管を同心円状に配置してなる多重管である。
この多重管は回転中心に配置されるため、塗料は遠心力によって均等に広げられる。
In the invention according to claim 2, the coating material supply path is a multiple pipe in which the first pipe, the second pipe, and the third pipe are arranged concentrically.
Since this multiple tube is arranged at the center of rotation, the paint is spread evenly by centrifugal force.

請求項3に係る発明によれば、第1回転霧化頭と第1シェーピング空気噴出穴とにより、形が良好な大径の塗布パターンが得られる。また、第2回転霧化頭と第1塗料流出穴を兼ねる第2シェーピング空気噴出穴とにより、形が良好な小径の塗布パターンが得られる。
よって、本発明によれば、形状の良好な塗布パターンを複数得ることができる塗布方法が提供される。
According to the third aspect of the present invention, a large-diameter coating pattern having a good shape can be obtained by the first rotary atomizing head and the first shaping air ejection hole. Further, a small-diameter coating pattern having a good shape can be obtained by the second rotary atomizing head and the second shaping air ejection hole that also serves as the first paint outflow hole.
Therefore, according to the present invention, there is provided a coating method capable of obtaining a plurality of coating patterns having good shapes.

請求項4に係る発明では、第2塗布パターンで、シェーピング空気に加えて、回転霧化頭の回転速度を制御することでパターンを制御する。
回転霧化頭に第1塗料流出穴を兼ねる第2シェーピング空気噴出穴が設けられているため、シェーピング空気に旋回力を付与することができる。回転速度を変更することで付与する旋回力を変更することができる。回転速度を制御すると塗布パターンを制御することができる。結果、塗布パターンの範囲を広げることができる。
In the invention according to claim 4, in the second application pattern, the pattern is controlled by controlling the rotational speed of the rotary atomizing head in addition to the shaping air.
Since the 2nd shaping air ejection hole which serves as the 1st paint outflow hole is provided in the rotation atomization head, turning power can be given to shaping air. The turning force to be applied can be changed by changing the rotation speed. When the rotation speed is controlled, the coating pattern can be controlled. As a result, the range of the coating pattern can be expanded.

本発明に係る塗装ガンの断面図である。It is sectional drawing of the coating gun which concerns on this invention. 図1の2−2線断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line 2-2 of FIG. 塗装ガンの作用図である。It is an action figure of a painting gun. 塗装ガンの更なる作用図である。It is the further effect | action figure of a painting gun.

本発明の実施の形態を添付図に基づいて以下に説明する。なお、図面は符号の向きに見るものとする。   Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. The drawings are viewed in the direction of the reference numerals.

図1に示すように、塗装ガン10は、筒状のガン本体11と、このガン本体11に軸受12、12を介して回転自在に支持される中空回転軸13と、この中空回転軸13を回す回転手段14と、中空回転軸13を貫通するようにして中空回転軸13の中心に収納される塗料供給路50と、中空回転軸13の先端に取付けられる第1回転霧化頭30と、この第1回転霧化頭30に取付けられ第1回転霧化頭30より小径の第2回転霧化頭40とからなる。   As shown in FIG. 1, the coating gun 10 includes a cylindrical gun body 11, a hollow rotating shaft 13 that is rotatably supported by the gun body 11 via bearings 12, 12, and the hollow rotating shaft 13. A rotating means 14 that rotates, a paint supply path 50 that passes through the hollow rotary shaft 13 and is housed in the center of the hollow rotary shaft 13, a first rotary atomizing head 30 that is attached to the tip of the hollow rotary shaft 13, The second rotary atomizing head 40 is attached to the first rotary atomizing head 30 and has a smaller diameter than the first rotary atomizing head 30.

回転手段14は、構成は任意であるが(特開2001−137745段落番号[0012]、図2など)、例えば、ガン本体11側に設けられるサーボモータ15と、このサーボモータ15のモータ軸に設けられる駆動ギヤ16と、中空回転軸13に設けられ駆動ギヤ16に噛み合う従動ギヤ17とからなる。サーボモータ15により、駆動ギヤ16と従動ギヤ17を介して、中空回転軸13が高速で回され、同時に第1回転霧化頭30及び第2回転霧化頭40が回される。   The rotating means 14 may have any configuration (Japanese Patent Laid-Open No. 2001-137745, paragraph [0012], FIG. 2 and the like). For example, the rotating means 14 is provided on the gun body 11 side, and the motor shaft of the servo motor 15 is provided. The driving gear 16 is provided, and the driven gear 17 is provided on the hollow rotary shaft 13 and meshes with the driving gear 16. The servomotor 15 rotates the hollow rotary shaft 13 at high speed via the drive gear 16 and the driven gear 17 and simultaneously rotates the first rotary atomizing head 30 and the second rotary atomizing head 40.

この実施例では、ガン本体11は中空であり、第1回転霧化頭30を囲う先端部分に、第1シェーピング空気噴出穴18が設けられる。ガン本体11の中空部へは外部から第1空気供給管19を介して加圧空気が供給される。第1空気供給管19に第1空気弁21が介設される。   In this embodiment, the gun body 11 is hollow, and a first shaping air ejection hole 18 is provided at a tip portion surrounding the first rotary atomizing head 30. Pressurized air is supplied to the hollow portion of the gun body 11 from the outside via the first air supply pipe 19. A first air valve 21 is interposed in the first air supply pipe 19.

塗料供給路50(図2で詳しく述べる。)は多重管である。このような塗料供給路50へ外部から第1塗料供給管22、第2空気供給管23及び第2塗料供給管24が接続される。   The paint supply path 50 (described in detail in FIG. 2) is a multiple pipe. The first paint supply pipe 22, the second air supply pipe 23, and the second paint supply pipe 24 are connected to the paint supply path 50 from the outside.

第2空気供給管23に第2空気弁26が介設され、第1塗料供給管22に第1塗料弁27が介設され、第2塗料供給管24に第2塗料弁28が介設される。第1空気弁21、第2空気弁26、第1塗料弁27及び第2塗料弁28は、制御部29で一括して開閉制御がなされる。   A second air valve 26 is provided in the second air supply pipe 23, a first paint valve 27 is provided in the first paint supply pipe 22, and a second paint valve 28 is provided in the second paint supply pipe 24. The The first air valve 21, the second air valve 26, the first paint valve 27 and the second paint valve 28 are collectively controlled by the control unit 29.

第1回転霧化頭30は、回転中心31から所定の半径位置に設けられ背面に供給される塗料を前面へ流出させる第1塗料流出穴32と、この第1塗料流出穴32から流出する塗料に遠心力を付与する第1沿面33とを有する。第1塗料流出穴32は第2シェーピング空気噴出穴を兼ねるため、以下、第1塗料流出穴を兼ねる第2シェーピング空気噴出穴32と呼ぶ。   The first rotary atomizing head 30 is provided at a predetermined radial position from the rotation center 31 and has a first paint outflow hole 32 through which the paint supplied to the back surface flows out to the front surface, and the paint outflowing from the first paint outflow hole 32. And a first creeping surface 33 for applying a centrifugal force to the surface. Since the first paint outflow hole 32 also serves as the second shaping air ejection hole, it is hereinafter referred to as a second shaping air ejection hole 32 that also serves as the first paint outflow hole.

第2回転霧化頭40は、外径が所定の半径Rの約2倍であって第1回転霧化頭30に固定される。そして、第2回転霧化頭40は、背面に供給される塗料を前面へ流出させる第2塗料流出穴41と、この第2塗料流出穴41から流出する塗料に遠心力を付与する第2沿面42とを有する。   The second rotating atomizing head 40 has an outer diameter that is approximately twice the predetermined radius R and is fixed to the first rotating atomizing head 30. The second rotary atomizing head 40 has a second paint outflow hole 41 through which the paint supplied to the back surface flows out to the front surface, and a second creeping surface that imparts centrifugal force to the paint flowing out from the second paint outflow hole 41. 42.

図2に示すように、塗料供給路50は、最も大径の第1管51と、この第1管51に隙間52を置いて収納される第2管53と、この第2管53に隙間54を置いて収納される第3管55とからなる三重管である。隙間52へ第1塗料供給管22が接続され、隙間54へ第2空気供給管23が接続され、第3管55に第2塗料供給管24が接続される。   As shown in FIG. 2, the paint supply path 50 includes a first pipe 51 having the largest diameter, a second pipe 53 that is accommodated with a gap 52 in the first pipe 51, and a gap in the second pipe 53. This is a triple pipe composed of a third pipe 55 which is accommodated by placing 54. The first paint supply pipe 22 is connected to the gap 52, the second air supply pipe 23 is connected to the gap 54, and the second paint supply pipe 24 is connected to the third pipe 55.

図1に示すように、第3管55は第2回転霧化頭40の背面近傍まで延ばされる。第2管53及び第1管51は第1回転霧化頭30の背面近傍まで延ばされる。   As shown in FIG. 1, the third tube 55 is extended to the vicinity of the back surface of the second rotary atomizing head 40. The second pipe 53 and the first pipe 51 are extended to the vicinity of the back surface of the first rotary atomizing head 30.

以上の構成からなる塗装ガン10の作用を次に述べる。
先ず、図1にて、制御部29は、第1空気弁21及び第1塗料弁27を開き、第2空気弁26及び第2塗料弁28を閉じる。
The operation of the coating gun 10 having the above configuration will be described next.
First, in FIG. 1, the control unit 29 opens the first air valve 21 and the first paint valve 27 and closes the second air valve 26 and the second paint valve 28.

すると、図3(a)に示すように、隙間52から、第1塗料56が供給され、この第1塗料56が第1塗料流出穴を兼ねる第2シェーピング空気噴出穴32から前面へ流出する。流出した塗料は第1沿面33で遠心力を付与され、外縁から放出される。放出される塗料は第1シェーピング空気噴出穴18からのシェーピング空気で形が整えられ被塗物(例えば車体)へ向かう。第1シェーピング空気噴出穴18が第1沿面33の外縁近傍に設けられているため、塗布パターンAの形状は良好になる。   Then, as shown in FIG. 3A, the first paint 56 is supplied from the gap 52, and the first paint 56 flows out from the second shaping air ejection hole 32 that also serves as the first paint outflow hole to the front surface. The paint that has flowed out is given a centrifugal force on the first creeping surface 33 and discharged from the outer edge. The discharged paint is shaped by the shaping air from the first shaping air ejection hole 18 and travels toward the object to be coated (for example, the vehicle body). Since the first shaping air ejection hole 18 is provided in the vicinity of the outer edge of the first creeping surface 33, the shape of the coating pattern A is improved.

次に、図1にて、制御部29は、第1空気弁21及び第1塗料弁27を閉じ、第2空気弁26及び第2塗料弁28を開く。
すると、図3(b)に示すように、隙間54から加圧空気が第2回転霧化頭40の背後に供給される。この空気は第1塗料流出穴を兼ねる第2シェーピング空気噴出穴32から前面へ噴出する。
Next, in FIG. 1, the control unit 29 closes the first air valve 21 and the first paint valve 27 and opens the second air valve 26 and the second paint valve 28.
Then, as shown in FIG. 3 (b), the pressurized air is supplied from the gap 54 behind the second rotary atomizing head 40. This air is ejected to the front from the second shaping air ejection hole 32 which also serves as the first paint outflow hole.

また、第3管55から、第2塗料57が供給され、この第2塗料57が第2塗料流出穴41から前面へ流出する。流出した塗料は第2沿面42で遠心力を付与され、外縁から放出される。
放出される塗料は第1塗料流出穴を兼ねる第2シェーピング空気噴出穴32からのシェーピング空気で形が整えられ被塗物(例えば車体)へ向かう。第1塗料流出穴を兼ねる第2シェーピング空気噴出穴32が第2沿面42の外縁近傍に設けられているため、塗布パターンBの形状は良好になる。
Further, the second paint 57 is supplied from the third pipe 55, and the second paint 57 flows out from the second paint outflow hole 41 to the front surface. The paint that has flowed out is given a centrifugal force on the second creeping surface 42 and discharged from the outer edge.
The discharged paint is shaped by the shaping air from the second shaping air ejection hole 32 that also serves as the first paint outflow hole, and travels toward the object to be coated (for example, the vehicle body). Since the second shaping air ejection hole 32 that also serves as the first paint outflow hole is provided in the vicinity of the outer edge of the second creeping surface 42, the shape of the coating pattern B is improved.

次に、回転速度を制御することで得られる作用を説明する。なお、図4(a)、(b)の構成要素は、図3(b)と同じであるため、符号を流用する。   Next, an operation obtained by controlling the rotation speed will be described. The constituent elements in FIGS. 4A and 4B are the same as those in FIG.

図4(a)では、第1・第2回転霧化頭30、40を、速度Vaで回す。この回転により塗布パターンCが得られる。   In FIG. 4A, the first and second rotary atomizing heads 30 and 40 are rotated at a speed Va. By this rotation, a coating pattern C is obtained.

次に、図4(b)に示すように、第1・第2回転霧化頭30、40を、速度Vaより高速のVbで回す。この回転により、塗布パターンDが得られる。空気に付与する旋回力(若しくは遠心力)が増加したため、径外方への分力が増大し、結果、塗布パターンDは(a)に示す塗布パターンCより大径になる。
このように、回転速度を制御することでも多様の塗布パターンが得られる。
Next, as shown in FIG. 4B, the first and second rotary atomizing heads 30 and 40 are rotated at a speed Vb higher than the speed Va. By this rotation, a coating pattern D is obtained. Since the turning force (or centrifugal force) applied to the air is increased, the component force outward in the diameter is increased, and as a result, the coating pattern D has a larger diameter than the coating pattern C shown in FIG.
In this way, various application patterns can be obtained by controlling the rotation speed.

尚、実施例では、塗装ガンに、第1回転霧化頭と第2回転霧化頭を備えたが、第2回転霧化頭に第3回転霧化頭を付設することや、第3回転霧化頭に更に第4回転霧化頭を付設することは、差し支えない。以上により、2種類の回転霧化頭を備える塗装ガンや、3種類の回転霧化頭を備える塗装ガンや4種類以上の回転霧化頭を備える塗装ガンが得られる。   In addition, in the Example, although the coating gun was equipped with the 1st rotation atomization head and the 2nd rotation atomization head, the 3rd rotation atomization head can be attached to the 2nd rotation atomization head, or 3rd rotation. It is safe to add a fourth rotary atomizing head to the atomizing head. As described above, a coating gun having two types of rotary atomizing heads, a coating gun having three types of rotary atomizing heads, and a coating gun having four or more types of rotary atomizing heads can be obtained.

ただし、付設する回転霧化頭の外径が小さくなり過ぎることや、塗料供給路の多重構造が複雑化するため、第1回転霧化頭と第2回転霧化頭を備える塗装ガンが最も造りやすい。よって、第1回転霧化頭と第2回転霧化頭を備える塗装ガンが推奨される。   However, since the outer diameter of the attached rotary atomizing head becomes too small and the multiple structure of the paint supply path becomes complicated, the paint gun equipped with the first rotating atomizing head and the second rotating atomizing head is the most manufactured. Cheap. Therefore, a coating gun having a first rotating atomizing head and a second rotating atomizing head is recommended.

また、請求項2及び実施例では、第1管51、第2管53及び第3管55を設けたが、第3管55のさらに内側に第4管を設けてもよい。第4管を設けると共に第1回転霧化頭30にて塗装を行う際に、第4管へエアを供給し、第2塗料流出穴41からエアを噴出させることで、被塗装物へ付着しなかった塗料が跳ね返って第2回転霧化頭40へ付着することを防止することができる。   Further, in claim 2 and the embodiment, the first pipe 51, the second pipe 53, and the third pipe 55 are provided. However, a fourth pipe may be provided further inside the third pipe 55. When the fourth pipe is provided and coating is performed with the first rotary atomizing head 30, air is supplied to the fourth pipe, and air is ejected from the second paint outflow hole 41 to adhere to the object to be coated. It is possible to prevent the paint that has not been rebounded and adhering to the second rotary atomizing head 40.

本発明は、第1回転霧化頭と第2回転霧化頭を備える塗装ガンにより適している。   The present invention is more suitable for a coating gun having a first rotary atomizing head and a second rotary atomizing head.

10…塗装ガン、11…ガン本体、13…中空回転軸、18…第1シェーピング空気噴出穴、30…第1回転霧化頭、31…回転中心、32…第1塗料流出穴を兼ねる第2シェーピング空気噴出穴、33…第1沿面、40…第2回転霧化頭、41…第2塗料流出穴、42…第2沿面、50…塗料供給路、51…第1管、52…第1管と第2管との間の隙間、53…第2管、54…第2管と第3管との間の隙間、55…第3管、56…塗料(第1塗料)、57…塗料(第2塗料)、A〜D…塗布パターン、R…所定の半径。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Paint gun, 11 ... Gun body, 13 ... Hollow rotating shaft, 18 ... 1st shaping air ejection hole, 30 ... 1st rotation atomization head, 31 ... Center of rotation, 32 ... 2nd which also serves as 1st paint outflow hole Shaping air ejection hole, 33 ... first creepage, 40 ... second rotary atomizing head, 41 ... second paint outflow hole, 42 ... second creepage, 50 ... paint supply path, 51 ... first pipe, 52 ... first Gap between the pipe and the second pipe, 53 ... second pipe, 54 ... gap between the second pipe and third pipe, 55 ... third pipe, 56 ... paint (first paint), 57 ... paint (Second paint), A to D: application pattern, R: predetermined radius.

Claims (4)

塗料供給路から供給される塗料を、遠心力で霧化させると共に放出する回転霧化頭を複数備える塗装ガンにおいて、
第1回転霧化頭は、背面に供給される塗料を前面へ流出させる第1塗料流出穴と、この第1塗料流出穴から流出する塗料に遠心力を付与する第1沿面とを有し、
この第1沿面から放出される塗料の形状を整えるシェーピング空気を噴射する第1シェーピング空気噴出穴が、前記第1回転霧化頭を囲うように設けられ、
第2回転霧化頭は、外縁が前記第1塗料流出穴の前方に位置すると共に、前記第1回転霧化頭に固定され、背面に供給される塗料を前面へ流出させる第2塗料流出穴と、この第2塗料流出穴から流出する塗料に遠心力を付与する第2沿面とを有するごとくに、少なくとも外径が異なる2つの回転霧化頭を塗装ガンは備え、
前記第1塗料流出穴は、前記塗料を流出させないときに、シェーピング空気を噴出する第2シェーピング空気噴出穴として使用するように、塗料流出穴と空気噴出穴とを兼用させることを特徴とする塗装ガン。
In a paint gun having a plurality of rotary atomizing heads that atomize and release paint supplied from a paint supply path by centrifugal force,
The first rotary atomizing head has a first paint outflow hole that allows the paint supplied to the back surface to flow out to the front surface, and a first creeping surface that imparts centrifugal force to the paint flowing out from the first paint outflow hole,
A first shaping air ejection hole for injecting shaping air for adjusting the shape of the paint discharged from the first creepage surface is provided so as to surround the first rotary atomizing head;
The second rotary atomizing head has an outer edge positioned in front of the first paint outflow hole, and is fixed to the first rotary atomizing head, and a second paint outflow hole through which the paint supplied to the back surface flows out to the front surface. And a coating gun having at least two rotary atomizing heads having different outer diameters, such as a second creeping surface that imparts centrifugal force to the paint flowing out from the second paint outflow hole,
The first paint outflow hole serves as a paint outflow hole and an air ejection hole so that the first paint outflow hole is used as a second shaping air ejection hole for ejecting shaping air when the paint does not flow out. gun.
前記塗料供給路は、第1管と、この第1管の内に隙間を置いて配置される第2管と、この第2管の内に隙間を置いて配置される第3管とからなる多重管であり、
第1管と第2管の間の隙間へ第1塗料が供給され、第2管と第3管の間の隙間へ前記シェーピング空気が供給され、第3管へ第2塗料が供給されるようにしたことを特徴とする請求項1記載の塗装ガン。
The paint supply path includes a first pipe, a second pipe arranged with a gap in the first pipe, and a third pipe arranged with a gap in the second pipe. Multi-tube,
The first paint is supplied to the gap between the first pipe and the second pipe, the shaping air is supplied to the gap between the second pipe and the third pipe, and the second paint is supplied to the third pipe. The paint gun according to claim 1, wherein the paint gun is used.
請求項1記載の塗装ガンを用いて実施する塗装方法であって、
前記第1塗料流出穴から塗料を流出させ、この塗料に前記第1沿面で遠心力を付与し、この第1沿面から放出される塗料を前記第1シェーピング空気噴出穴から噴出される空気で形状を整える第1塗布パターンと、
前記第2塗料流出穴から塗料を流出させ、この塗料に前記第2沿面で遠心力を付与し、この第2沿面から放出される塗料を前記第1塗料流出穴から噴出されるシェーピング空気で形状を整える第2塗布パターンと、
からなる少なくとも2つの塗布パターンを選択して実施することを特徴とする塗布方法。
A coating method carried out using the coating gun according to claim 1,
The paint is caused to flow out from the first paint outflow hole, a centrifugal force is applied to the paint along the first creeping surface, and the paint discharged from the first creeping surface is shaped by the air ejected from the first shaping air ejection hole. A first application pattern for adjusting
The paint is caused to flow out from the second paint outflow hole, a centrifugal force is applied to the paint along the second creepage surface, and the paint discharged from the second creepage surface is shaped by the shaping air ejected from the first paint outflow hole. A second application pattern for adjusting
An application method comprising: selecting and implementing at least two application patterns comprising:
前記第2塗布パターンでは、前記シェーピング空気に加えて、前記回転霧化頭の回転速度を制御することでパターンを制御することを特徴とする請求項3記載の塗装方法。   4. The coating method according to claim 3, wherein in the second application pattern, the pattern is controlled by controlling the rotational speed of the rotary atomizing head in addition to the shaping air.
JP2012230206A 2012-10-17 2012-10-17 Painting gun and painting method Active JP5812967B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012230206A JP5812967B2 (en) 2012-10-17 2012-10-17 Painting gun and painting method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012230206A JP5812967B2 (en) 2012-10-17 2012-10-17 Painting gun and painting method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014079714A true JP2014079714A (en) 2014-05-08
JP5812967B2 JP5812967B2 (en) 2015-11-17

Family

ID=50784440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012230206A Active JP5812967B2 (en) 2012-10-17 2012-10-17 Painting gun and painting method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5812967B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019005719A (en) * 2017-06-27 2019-01-17 トヨタ車体株式会社 Rotary atomizing coating apparatus
JP2020081921A (en) * 2018-11-16 2020-06-04 トヨタ車体株式会社 Bell type coating device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019005719A (en) * 2017-06-27 2019-01-17 トヨタ車体株式会社 Rotary atomizing coating apparatus
JP2020081921A (en) * 2018-11-16 2020-06-04 トヨタ車体株式会社 Bell type coating device

Also Published As

Publication number Publication date
JP5812967B2 (en) 2015-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5733996B2 (en) Rotary atomizing coating equipment
US8794177B2 (en) Coating method and coating apparatus
JP5865406B2 (en) Rotating sprayer for spraying coating material and apparatus comprising the sprayer
JP2010510055A (en) Operating method for sprayer and corresponding painting equipment
JP6441480B2 (en) Painting method and apparatus
CA2988061C (en) Painting device
JP2017176962A (en) Coating nozzle, coating device, and coating method using the same
JPH0899052A (en) Rotary atomizing head-type coating apparatus
JP6005497B2 (en) Rotary atomizing head type coating machine
JP5812967B2 (en) Painting gun and painting method
CA2556013A1 (en) Radius edge bell cup and method for shaping an atomized spray pattern
JP2010075910A (en) Coating method
JP6985214B2 (en) Rotating atomized head and painting equipment
JP4621085B2 (en) Painting machine
JP2012115736A (en) Rotary atomizing coating device and coating method by the rotary atomizing coating device
JP5684672B2 (en) Coating method and coating apparatus
JP5887248B2 (en) Painting gun
JP2009045518A (en) Atomization head for rotation atomization type coating apparatus
JP7188845B2 (en) Bell type coating equipment
JP6973356B2 (en) Bell type painting device
JP4823709B2 (en) Painting equipment
JP5474638B2 (en) Electrostatic coating method
JP5981304B2 (en) Rotary atomizing coating machine
JPH0422451A (en) Rotary atomizing type coating apparatus
JP5421175B2 (en) Electrostatic coating equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141127

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150716

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150908

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150915

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5812967

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250