JP2013208089A

JP2013208089A - Rotary tiller

Info

Publication number: JP2013208089A
Application number: JP2012081356A
Authority: JP
Inventors: Kiminori Nakatani; 公紀中谷
Original assignee: Kobashi Industries Co Ltd
Current assignee: Kobashi Industries Co Ltd
Priority date: 2012-03-30
Filing date: 2012-03-30
Publication date: 2013-10-10
Anticipated expiration: 2032-03-30
Also published as: JP6046904B2

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rotary tiller, preventing soil from adhering to the tilling part side of a shield cover and an apron, and also preventing soil from adhering to a fastening member which fixes a shield cover rubber to the shield cover.SOLUTION: An elastic body cover 21a has a front side free end part 21b extending toward the rotating direction of a tilling tine 7, and also has a rear side free end part 21c extending from a shield cover 1 to an apron 3. That is, both the front and rear ends of a rear cover 21 (the front side free end part 21b and the rear side free end part 21c) are free end parts, whereby the contact of the tilling tine 7 and the collision of cultivated soil rolled up in a tilling part 9 can facilitate the occurrence of vibration in the whole rear cover 21, and the best use of the vibration energy can be effectively achieved so that the adhesion of soil to the cover can be restrained and also concerning dropping of the cultivated soil adhering to the cover, the effect can be attained.

Description

本発明はトラクタの後部に昇降可能に装着され、耕耘爪の回転動作が行われる耕耘部を備えるロータリ耕耘機に関する。 The present invention relates to a rotary cultivator including a cultivator that is attached to a rear portion of a tractor so as to be movable up and down and that rotates a cultivating claw.

従来、耕耘爪軸に装着された耕耘爪の回転動作により土を耕耘するロータリ耕耘機において、耕耘爪の回転動作が行われる耕耘部から飛散される土が、ロータリ耕耘機内部へ付着してしまうことの防止策として、土付着の抑止効果を有する弾性体カバーを耕耘部の上方を覆うシールドカバーに設けた構成が知られている。 Conventionally, in a rotary cultivator that cultivates soil by the rotation operation of the cultivating claw attached to the cultivating claw shaft, the soil scattered from the cultivating part where the cultivating claw is rotated adheres to the inside of the rotary cultivator. As a preventive measure, there is known a configuration in which an elastic body cover having an effect of suppressing soil adhesion is provided on a shield cover that covers the top of the tillage portion.

そして、耕耘部の後方を覆うとともにシールドカバーの後方に回転可能に接続されたエプロンにおいても、土付着を抑制するため、シールドカバーに設けた弾性体カバーをエプロンに向けて延伸させて、エプロンの耕耘部側の表面に当接させた構成が知られている（特許文献１）。 And even in the apron that covers the back of the tillage part and is rotatably connected to the back of the shield cover, in order to suppress soil adhesion, the elastic body cover provided on the shield cover is extended toward the apron, A configuration in which the surface is in contact with the surface of the tillage part side is known (Patent Document 1).

しかし、シールドカバーに設けた弾性体カバーをエプロンに向けて延伸させるとともにエプロンの耕耘部側に当接させた構成（特許文献１）においては、弾性体カバーをシールドカバーに固定する締結部材が耕耘部側に露出しており、耕耘部において巻き上げられた耕土が、その締結部材に多量に付着してしまう。 However, in the configuration (Patent Document 1) in which the elastic body cover provided on the shield cover is extended toward the apron and is brought into contact with the apron tillage part side, the fastening member that fixes the elastic body cover to the shield cover is A large amount of cultivated soil that is exposed on the part side and wound up in the cultivating part adheres to the fastening member.

この問題点に鑑み、我々は、シールドカバーの耕耘部側と、エプロンの耕耘部側とに、各々別の弾性体カバーを配設するとともに、エプロンの耕耘部側に配設された弾性体カバー（以下、「エプロンゴム」という）をシールドカバー側に延伸させて、シールドカバーの耕耘部側に配設されている弾性体カバー（以下、「シールドカバーゴム」という）の表面を部分的に覆わせ（重ね）る構成を提案した（特許文献２）。 In view of this problem, we arrange separate elastic body covers on the tilling part side of the shield cover and the tilling part side of the apron, respectively, and elastic body covers disposed on the tilling part side of the apron (Hereinafter referred to as “apron rubber”) is extended to the shield cover side to partially cover the surface of the elastic body cover (hereinafter referred to as “shield cover rubber”) disposed on the tillage part side of the shield cover. A configuration of overlapping (superimposing) was proposed (Patent Document 2).

より具体的に説明すると、この提案した構成においては、シールドカバーゴムをシールドカバーに固定している締結部材について、エプロンゴムの延伸された部分で覆うことで、その締結部材への土付着を防止することが可能となっている（特許文献２）。 More specifically, in the proposed configuration, the fastening member that fixes the shield cover rubber to the shield cover is covered with an elongated portion of the apron rubber to prevent soil adhesion to the fastening member. (Patent Document 2).

特開平７−２５５２０５号公報JP 7-255205 A 特願２０１１−５２０４４号Japanese Patent Application No. 2011-52044

ここで、この特許文献２にて提案した構成においては、シールドカバーの耕耘部側と、エプロンの耕耘部側とに、各々別の弾性体カバーを配設し、さらに、エプロンの耕耘部側に配設された弾性体カバーを延伸させて、シールドカバーゴムをシールドカバーに固定している締結部材についても覆う構成としていることから、シールドカバーからエプロンに亘る耕耘部側への土付着を抑制する効果を得ることができる。 Here, in the configuration proposed in Patent Document 2, separate elastic body covers are disposed on the tilling part side of the shield cover and the tilling part side of the apron, respectively, and further on the tilling part side of the apron. Since the elastic cover is extended to cover the fastening member that fixes the shield cover rubber to the shield cover, the adhesion of soil from the shield cover to the apron side over the apron is suppressed. An effect can be obtained.

しかしながら、実際の作業においては、頻繁に耕耘作業を行うことにより、シールドカバーやエプロンに配設してある弾性体カバーにも徐々に土が付着していくことがあり、その場合、耕耘作業を一旦ストップし、ユーザ自身が弾性体カバーを叩くなどして振動を与えて、付着した土を落とす作業が必要になっている。 However, in actual work, soil often adheres to the elastic body cover placed on the shield cover or apron by frequently plowing work. It is necessary to stop the user once, and the user himself / herself hits the elastic cover to give vibration to drop the adhered soil.

そこで本発明は、シールドカバーやエプロンの耕耘部側への土付着を防止するとともに、シールドカバーゴムをシールドカバーに固定する締結部材への土付着についても防止し、さらに、実際の耕耘作業中であっても、弾性体カバーにおける振動を容易に発生させて、土付着の抑制効果を向上させることができるロータリ耕耘機を提供することを目的とする。 Therefore, the present invention prevents soil adhesion to the shield cover and apron tillage section side, and also prevents soil adhesion to the fastening member that fixes the shield cover rubber to the shield cover. Even if it exists, it aims at providing the rotary tiller which can generate | occur | produce the vibration in an elastic body cover easily, and can improve the inhibitory effect of soil adhesion.

請求項１に係る発明は、耕耘爪の回転により耕耘作業を行う耕耘部と、前記耕耘部の上方を覆うシールドカバーと、前記耕耘部の後方を覆うとともに前記シールドカバーに回転可能に接続しているエプロンと、を有するロータリ耕耘機であって、前記シールドカバーの前記耕耘部側には、前方カバーと、当該前方カバーの後方に設けられるとともに、前記耕耘爪の回転の方向へ延びる前側自由端部、及び、前記シールドカバー側から前記エプロン側に延設された後側自由端部を有する後方カバーと、が配設されている。 The invention according to claim 1 includes a cultivating unit that performs a cultivating operation by rotation of a cultivating claw, a shield cover that covers the top of the cultivating unit, a rear cover of the cultivating unit, and a rotatable connection to the shield cover. A front tiller provided on the side of the tillage part of the shield cover and provided behind the front cover and extending in the direction of rotation of the tillage claw And a rear cover having a rear free end portion extending from the shield cover side to the apron side.

請求項２に係る発明は、請求項１に記載のロータリ耕耘機であって、前記シールドカバーと前記後方カバーとの間には弾性部材が設けられている。 The invention according to claim 2 is the rotary cultivator according to claim 1, wherein an elastic member is provided between the shield cover and the rear cover.

請求項３に係る発明は、請求項１又は請求項２に記載のロータリ耕耘機であって、前記後方カバーが締結部材により前記シールドカバーに固定されており、前記締結部材が前記後方カバーに埋設されている。 The invention according to claim 3 is the rotary tiller according to claim 1 or 2, wherein the rear cover is fixed to the shield cover by a fastening member, and the fastening member is embedded in the rear cover. Has been.

本発明によれば、後方カバーの前後の両端を自由端部としたことで、耕耘爪の接触や耕耘部において巻き上げられた耕土の衝突により、後方カバー全体における振動の発生を容易にするとともに振動エネルギーを効果的に活かすことができ、この結果、カバーへの土付着を抑制するとともに、カバーへ付着した耕土の土落としについても、効果を得ることができる。 According to the present invention, since both the front and rear ends of the rear cover are free ends, vibrations in the entire rear cover can be easily generated and vibrated by the contact of the tilling claws and the collision of the cultivation soil wound up in the tilling portion. Energy can be effectively utilized, and as a result, soil adhesion to the cover can be suppressed, and effects can be obtained for soil removal from the cultivated soil adhered to the cover.

さらに、後方カバーをシールドカバーに固定する締結部材については、締結部材自体の振動を発生できなくとも、前後のカバー領域の振動により、締結部材近傍の耕土の付着を抑制できるため、締結部材への直接の耕土の付着を大幅に抑制できる。 Furthermore, with regard to the fastening member that fixes the rear cover to the shield cover, even if the fastening member itself cannot generate vibration, the vibration of the front and rear cover regions can suppress adhesion of cultivated soil in the vicinity of the fastening member. Direct adhesion of arable soil can be greatly suppressed.

反対に、締結部材へ耕土が付着している場合であっても、締結部材近傍のカバー領域の土落としの影響を受け、締結部材へ直接付着している耕土が、当該カバー領域の耕土と一緒に落ちることにも繋がり、土落としの効果を得ることができる。 On the other hand, even when cultivated soil is attached to the fastening member, the cultivated soil directly attached to the fastening member is affected by the soil drop in the cover area in the vicinity of the fastening member together with the cultivated soil in the cover area. It can also lead to falling, and you can get the effect of soil removal.

また、シールドカバーと後方カバーとの間に弾性部材を介挿させたことで、耕耘爪の接触や耕耘部において巻き上げられた耕土の衝突により、後方カバーに振動が生じた場合には、その弾性部材の弾性により、振動エネルギーが効果的に後方カバー全体に伝わり、土が付着した場合であっても、振動作用に伴う土落としの効果を得ることができる。 In addition, by inserting an elastic member between the shield cover and the rear cover, if the rear cover vibrates due to contact with the tilling claws or collision of the cultivation soil wound up in the tilling section, the elasticity Due to the elasticity of the member, the vibration energy is effectively transmitted to the entire rear cover, and even when soil is attached, the effect of soil removal associated with the vibration action can be obtained.

さらに、締結部材を後方カバーの内部に埋設させたことで、耕耘部において巻き上げられた耕土が、締結部材に付着するといった問題を解消することができる。 Furthermore, since the fastening member is embedded in the rear cover, it is possible to solve the problem that the cultivated soil wound up in the tillage portion adheres to the fastening member.

本発明に係るロータリ耕耘機を示す図である。It is a figure which shows the rotary tiller which concerns on this invention. 本発明に係るロータリ耕耘機を示す図である。It is a figure which shows the rotary tiller which concerns on this invention. 本発明に係るロータリ耕耘機の側方断面図である。It is side sectional drawing of the rotary tiller which concerns on this invention. 本発明に係るロータリ耕耘機に設けられる後方カバーの固定状態を示す図である。It is a figure which shows the fixed state of the back cover provided in the rotary tiller which concerns on this invention. 本発明に係るロータリ耕耘機の浅耕作業時の作業状態を示す図である。It is a figure which shows the working state at the time of the shallow tillage work of the rotary tiller which concerns on this invention. 本発明に係るロータリ耕耘機の深耕作業時の作業状態を示す図である。It is a figure which shows the working state at the time of deep plowing work of the rotary tiller which concerns on this invention.

以下、本発明に係る耕耘爪が適用可能なロータリ耕耘機の実施の形態について、図１乃至図３を参照しながら説明する。
図１は、走行機体に牽引されるロータリ耕耘機について、走行機体の進行方向前方の斜め前方向から、ロータリ耕耘機を見た外観図である。
なお、ロータリ耕耘機１０を牽引する走行機体の進行方向を「前方側」とし、走行機体の進行方向と反対側の方向を「後方側」と定義し、以下、説明していく。 Hereinafter, an embodiment of a rotary tiller to which a tilling claw according to the present invention is applicable will be described with reference to FIGS. 1 to 3.
FIG. 1: is the external view which looked at the rotary tiller from the diagonally forward direction ahead of the advancing direction of a traveling body about the rotary tiller pulled by a traveling body.
The traveling direction of the traveling machine body that pulls the rotary tiller 10 is defined as “front side”, and the direction opposite to the traveling direction of the traveling machine body is defined as “rear side”, which will be described below.

図１に示す通り、ロータリ耕耘機１０は、トップマスト１１と、２つのリンク連結部１２とを備え、このトップマスト１１及びリンク連結部１２に対して、走行機体（図示省略）の３点リンクヒッチ機構（トップリンク及びロアリンク）が連結されて、昇降可能に走行機体に牽引される。 As shown in FIG. 1, the rotary tiller 10 includes a top mast 11 and two link connecting portions 12, and a three-point link of a traveling machine body (not shown) with respect to the top mast 11 and the link connecting portion 12. The hitch mechanism (top link and lower link) is connected, and is pulled by the traveling machine body so as to be able to move up and down.

そして、トップマスト１１の下側には、ユニバーサルジョイント等（図示省略）を介して、走行機体のＰＴＯ軸（動力伝達軸）から動力が伝達される入力軸１８が備わっており、入力軸１８は、ギアボックス１３に連結されている。
さらに、ロータリ耕耘機１０の幅方向に向けて、ギアボックス１３から伝動フレーム１４と支持フレーム１５が架設されている。 The top mast 11 is provided with an input shaft 18 through which power is transmitted from a PTO shaft (power transmission shaft) of the traveling machine body via a universal joint or the like (not shown). The gear box 13 is connected.
Further, a transmission frame 14 and a support frame 15 are installed from the gear box 13 in the width direction of the rotary tiller 10.

このため、走行機体のＰＴＯ軸から伝達された動力は、ユニバーサルジョイント等を介して入力軸１８及びギアボックス１３に伝達され、ギアボックス１３において、動力の伝達方向及び回転速度が変化されて伝動フレーム１４の内部を挿通する伝動シャフトに伝達される。 For this reason, the power transmitted from the PTO shaft of the traveling machine body is transmitted to the input shaft 18 and the gear box 13 through a universal joint or the like, and the transmission direction and the rotational speed of the power are changed in the gear box 13 so that the transmission frame is changed. 14 is transmitted to a transmission shaft that is inserted through the interior of 14.

また、伝動フレーム１４の先端部にはチェーンケース１６が垂下する形で固定され、支持フレーム１５の先端にはチェーンケース１６に対向するサポートアーム１７が固定されている。 Further, a chain case 16 is fixed to the tip of the transmission frame 14 so as to hang down, and a support arm 17 facing the chain case 16 is fixed to the tip of the support frame 15.

そして、チェーンケース１６とサポートアーム１７との間に耕耘爪軸６が軸回りに回転自在に架設されるとともに、チェーンケース１６の内部においては、伝動フレーム１４の内部の伝動シャフトと耕耘爪軸６との間に亘ってチェーンが張架されているため、そのチェーンを通じて伝動フレーム１４の内部の伝動シャフトの動力が耕耘爪軸６に伝達される。 Further, the tilling claw shaft 6 is installed between the chain case 16 and the support arm 17 so as to be rotatable about the axis, and the transmission shaft inside the transmission frame 14 and the tilling claw shaft 6 are provided inside the chain case 16. Since the chain is stretched between the two, the power of the transmission shaft inside the transmission frame 14 is transmitted to the tilling claw shaft 6 through the chain.

ここにおいて、耕耘爪７の回転により耕耘を行う耕耘部９の上方には、シールドカバー１を有しており、本実施形態においてシールドカバー１には、カバースリット２が施されている。 Here, the shield cover 1 is provided above the cultivating portion 9 that performs tilling by the rotation of the tilling claws 7. In the present embodiment, the shield cover 1 is provided with a cover slit 2.

次に、ロータリ耕耘機１０について、走行機体の進行方向後方の斜め後方向から見た外観図である図２を参照して、実施の形態を更に説明する。
図２に示す通り、シールドカバー１の後側方向には、シールドカバー１に上下回動可能にエプロン３が連結されており、エプロン３を備えることで、耕耘部９の後方が覆われることとなり、加えて、エプロン３の後方の端部が耕耘地面と接触することで、耕耘地面の整地が可能となっている。 Next, the embodiment of the rotary tiller 10 will be further described with reference to FIG. 2, which is an external view of the rotary tiller 10 viewed from an oblique rear direction behind the traveling direction of the traveling machine body.
As shown in FIG. 2, the apron 3 is connected to the shield cover 1 in the rearward direction of the shield cover 1 so as to be rotatable up and down, and the apron 3 is provided to cover the rear of the tillage unit 9. In addition, since the rear end of the apron 3 is in contact with the tillage ground, the tillage ground can be leveled.

そして、本実施形態において、エプロン３の後方の端部であって、耕耘地面と接触する部分には、土付着の防止効果を有する整地部材４が取り付けられており、この整地部材４が耕耘地面と直接接触することで、耕耘地面の整地が効果的に行える構成となっている。 And in this embodiment, the leveling member 4 which has the effect of preventing soil adhesion is attached to the rear end part of the apron 3 and in contact with the cultivation ground, and this leveling member 4 is the cultivation ground. By direct contact with the cultivated ground, the cultivated ground can be effectively leveled.

また、エプロン３にはエプロンスリット５が形成されており、そのエプロンスリット５を通して、エプロン３の後方の端部の下側に取り付けられている整地部材４を直視することができ、その整地部材４の露出によって外観性に優れた構成となっている。 Further, an apron slit 5 is formed in the apron 3, and the leveling member 4 attached to the lower side of the rear end of the apron 3 can be directly viewed through the apron slit 5, and the leveling member 4 The structure is excellent in appearance due to the exposure.

なお、本実施形態において整地部材４は、エプロン３の後方の端部の下側に取り付けられるとともに、後方末端部をエプロン３の後方の端部の上側に亘って回り込んで取り付けされており、この点においても外観性に優れた構成となっている。
そして、整地部材４の前方端部については、図示は省略するものの、ボルト等の締結部材により、エプロン３の内側面に接合される構成となっている。 In the present embodiment, the leveling member 4 is attached to the lower side of the rear end portion of the apron 3, and the rear end portion is attached to the upper end of the rear end portion of the apron 3, Also in this respect, the configuration is excellent in appearance.
And although illustration is abbreviate | omitted about the front end part of the leveling member 4, it becomes a structure joined to the inner surface of the apron 3 with fastening members, such as a volt | bolt.

次に、本実施形態におけるシールドカバー１、エプロン３及び耕耘部９の詳細な構成について、ロータリ耕耘機１０の側方断面図である図３を参照しながら説明する。
図３に示す通り、本実施形態において、シールドカバー１における耕耘部９側には、弾性体カバー２０ａ及び２０ｂが配設され、いずれの弾性体カバーも、走行機体の進行方向の後方側の一端をネジ等の締結部材（図中前方側から締結部材２３ａ、締結部材２３ｂ）によりシールドカバー１の耕耘部９側に固定されるとともに、他端を進行方向の前方側に向かって自由に延在させて保持されている。 Next, detailed configurations of the shield cover 1, the apron 3, and the tilling unit 9 in the present embodiment will be described with reference to FIG. 3 which is a side sectional view of the rotary tiller 10.
As shown in FIG. 3, in this embodiment, elastic body covers 20 a and 20 b are disposed on the side of the cultivating section 9 in the shield cover 1, and both elastic body covers are at one end on the rear side in the traveling direction of the traveling machine body. Is fixed to the tilling part 9 side of the shield cover 1 by fastening members such as screws (fastening members 23a and 23b from the front side in the figure), and the other end freely extends toward the front side in the traveling direction. Is held.

つまり、弾性体カバー２０ａ及び２０ｂは、締結部材（締結部材２３ａ及び２３ｂ）によってシールドカバー１に各々が固定された位置から、耕耘爪７の回転の方向（図中Ｒ方向）へ向けて延びる自由端部を有している。 That is, the elastic body covers 20a and 20b are free to extend in the direction of rotation of the tillage claw 7 (R direction in the figure) from the position where each of the elastic body covers 20a and 20b is fixed to the shield cover 1 by the fastening members (fastening members 23a and 23b). It has an end.

また、エプロン３における耕耘部９側には、弾性体カバー２２ａが配設され、前方側の一端を締結部材２５ａによりエプロン３に固定されるとともに、後方側の他端を締結部材２５ｂによりエプロン３に固定されて保持されている。 Further, an elastic body cover 22a is disposed on the side of the tiller 9 in the apron 3, one end on the front side is fixed to the apron 3 by the fastening member 25a, and the other end on the rear side is secured to the apron 3 by the fastening member 25b. Is held fixed.

ここで、本実施形態においては、図３に示す通り、シールドカバー１に設けられた弾性体カバー２１ａが、シールドカバー１からエプロン３に延設する後側自由端部２１ｃを有している。具体的には、弾性体カバー２１ａは、耕耘爪７の回転の方向（図中Ｒ方向）へ向けて延びる前側自由端部２１ｂを有するとともに、シールドカバー１からエプロン３に延設する後側自由端部２１ｃも有している。 Here, in this embodiment, as shown in FIG. 3, the elastic body cover 21 a provided on the shield cover 1 has a rear free end 21 c extending from the shield cover 1 to the apron 3. Specifically, the elastic body cover 21a has a front free end 21b extending in the direction of rotation of the tillage claw 7 (R direction in the figure), and a rear free end extending from the shield cover 1 to the apron 3. It also has an end 21c.

なお、先述した通り本実施形態においては、シールドカバー１の耕耘部９側に弾性体カバー２０ａ及び２０ｂを配設しているものの、図３に示す構成は一例であり、同様の位置に配設される弾性体カバーを一枚構成としてもよく、枚数を限定するものではない。このため、後方側の一端をネジ等の締結部材によって固定されるとともに前方側の他端を自由端部とする弾性体カバーについては、「前方カバー２０」と総称し、以下、説明していく。 As described above, in the present embodiment, the elastic covers 20a and 20b are arranged on the side of the tilling portion 9 of the shield cover 1, but the configuration shown in FIG. 3 is an example, and is arranged at the same position. The elastic body cover to be formed may have a single structure, and the number is not limited. For this reason, the elastic body cover in which one end on the rear side is fixed by a fastening member such as a screw and the other end on the front side is a free end is collectively referred to as “front cover 20” and will be described below. .

また、弾性体カバー２１ａについて、図３に示す本実施形態においては一枚構成として示しているものの、例えば、前端を自由端部として後端を締結部材により固定した弾性体カバーと、前端を締結部材により固定して後端を自由端部とした弾性体カバーとを重ね合わせた構成（図４（ｅ）にて後述する）としてもよく、その枚数を限定するものではないため、「後方カバー２１」と総称し、以下、説明していく。 Further, although the elastic cover 21a is shown as a single piece in the present embodiment shown in FIG. 3, for example, an elastic cover having a front end as a free end and a rear end fixed by a fastening member, and a front end are fastened. A structure (which will be described later with reference to FIG. 4 (e)), which is fixed by a member and overlaid with an elastic body cover having a rear end as a free end, may be used, and the number thereof is not limited. 21 ”, and will be described below.

同様に、エプロン３の耕耘部９側に配設される弾性体カバー２２ａについても、その枚数を限定するものではないため、エプロン３の耕耘部９側に配設される弾性体カバーについては「エプロンカバー２２」と総称して、以下、説明していく。 Similarly, since the number of elastic covers 22a disposed on the side of the tiller 9 of the apron 3 is not limited, the elastic cover disposed on the side of the tiller 9 of the apron 3 is described as “ The apron cover 22 ”will be collectively referred to below.

また、本実施形態の詳細な構成については、図３に示す通り、弾性体カバー２０ｂは締結部材２３ａの耕耘部９側を覆い、弾性体カバー２１ａについては、前方側において締結部材２３ｂの耕耘部９側を覆うとともに、後方側において締結部材２５ａの耕耘部９側も覆う構成としており、さらに、弾性体カバー２２ａは締結部材２５ａから締結部材２５ｂに亘ってエプロン３の耕耘部９側を覆う構成としている。 Moreover, about the detailed structure of this embodiment, as shown in FIG. 3, the elastic body cover 20b covers the cultivation part 9 side of the fastening member 23a, and about the elastic body cover 21a, the cultivation part of the fastening member 23b in the front side. 9 is configured to cover the tilling portion 9 side of the fastening member 25a on the rear side, and the elastic body cover 22a covers the tilling portion 9 side of the apron 3 from the fastening member 25a to the fastening member 25b. It is said.

このことから、複数枚の弾性体カバーによって、シールドカバー１及びエプロン３の耕耘部９側の大部分を覆うこととなり、耕耘作業の最中において、耕耘部９から飛散される土をシールドカバー１及びエプロン３に付着させてしまうことを大幅に抑制することができる。 For this reason, most of the shield cover 1 and the apron 3 on the side of the tilling section 9 are covered with a plurality of elastic body covers, and the soil scattered from the tilling section 9 during the tilling work is shielded from the shield cover 1. And it can suppress significantly that it adheres to the apron 3.

ここにおいて、本実施形態においては、取付部材１ａを介して弾性体カバー２１ａをシールドカバー１に配設し、取付部材１ｂを介して弾性体カバー２０ｂをシールドカバー１に配設する構成としている。 Here, in this embodiment, the elastic body cover 21a is disposed on the shield cover 1 via the attachment member 1a, and the elastic body cover 20b is disposed on the shield cover 1 via the attachment member 1b.

より具体的には、弾性体カバー２０ａと、弾性体カバー２０ｂと、弾性体カバー２１ａ（前側自由端部２１ｂ）との高さの位置関係に段階を設けるため、先ず、弾性体カバー２０ａは直接シールドカバー１に配設し、後方に向けて順に、少しの段差を有する取付部材１ｂを介して弾性体カバー２０ｂを配設し、大きい段差を有する取付部材１ａを介して弾性体カバー２１ａ（前側自由端部２１ｂ）を配設している。 More specifically, in order to provide a step in the height positional relationship between the elastic body cover 20a, the elastic body cover 20b, and the elastic body cover 21a (front free end portion 21b), first, the elastic body cover 20a is directly The elastic body cover 20b is disposed through the mounting member 1b having a small level difference, and the elastic body cover 21a (front side) is disposed through the mounting member 1a having a large level difference. A free end 21b) is provided.

つまり、本実施形態においては、弾性体カバー２０ａと、弾性体カバー２０ｂと、弾性体カバー２１ａ（前側自由端部２１ｂ）とについて、互いに段差を設けることで、先述した通り、弾性体カバー２０ｂについては締結部材２３ａの耕耘部９側を覆いやすくし、弾性体カバー２１ａについては、前方側において締結部材２３ｂの耕耘部９側を覆いやすい構成としている。 That is, in the present embodiment, as described above, the elastic body cover 20b, the elastic body cover 20b, and the elastic body cover 21a (the front free end portion 21b) are provided with steps so that the elastic body cover 20b is as described above. Makes it easy to cover the tilling part 9 side of the fastening member 23a, and the elastic body cover 21a is configured to easily cover the tilling part 9 side of the fastening member 23b on the front side.

なお、この取付部材１ａ及び取付部材１ｂを用いることで、弾性体カバー同士の互いの高さの関係を備えて、他の弾性体カバーの締結部材を覆うこととした本構成は最良の形態であり、製造コストの削減や軽量化に基づく部材の省略を行う場合には、取付部材１ａ及び取付部材１ｂを設けることなく、弾性体カバー２０ｂ及び弾性体カバー２１ａ（前側自由端部２１ｂ）をシールドカバー１に直接配設させる構成でもよい。 In addition, by using this attachment member 1a and attachment member 1b, the present configuration in which the elastic members have a mutual height relationship and cover the fastening members of other elastic members is the best mode. Yes, when omitting members based on reduction in manufacturing cost or weight reduction, the elastic body cover 20b and the elastic body cover 21a (front free end portion 21b) are shielded without providing the mounting member 1a and the mounting member 1b. The structure directly arrange | positioned to the cover 1 may be sufficient.

つまり、弾性体カバー２０ｂを直接シールドカバー１に配設させるとともに締結部材２３ａを覆わせ、さらに、弾性体カバー２１ａ（前側自由端部２１ｂ）を直接シールドカバー１に配設させるとともに締結部材２３ｂを覆わせることで、先述した通り、シールドカバー１の耕耘部９側を覆うことができ、耕耘部９から飛散される土をシールドカバー１に付着させてしまうことを大幅に抑制することができる。 That is, the elastic body cover 20b is directly disposed on the shield cover 1 and the fastening member 23a is covered, and the elastic body cover 21a (front free end portion 21b) is directly disposed on the shield cover 1 and the fastening member 23b is disposed. By covering, the tilling part 9 side of the shield cover 1 can be covered as described above, and it is possible to greatly suppress the soil scattered from the tilling part 9 from adhering to the shield cover 1.

このことから、取付部材１ａ及び取付部材１ｂを用いる構成（図３〜図６に示す本実施形態）は一例であり、本発明においては、これら取付部材を用いない構成としてもよく、また、この取付部材１ａ及び取付部材１ｂを用いた場合であっても、前後方向の位置関係、段差、設置個数を限定するものではない。
このため、この取付部材１ａ及び取付部材１ｂについては、「シールドカバー１」に含めて、以下、説明していく。 Therefore, the configuration using the mounting member 1a and the mounting member 1b (this embodiment shown in FIGS. 3 to 6) is an example. In the present invention, the configuration without using these mounting members may be used. Even when the mounting member 1a and the mounting member 1b are used, the positional relationship in the front-rear direction, the level difference, and the number of installations are not limited.
For this reason, the mounting member 1a and the mounting member 1b will be described below, including the “shield cover 1”.

なお、取付部材１ａ及び取付部材１ｂは、溶接や締結部材等によってシールドカバー１に固定されれば良く、その固定方法を問うものではない。
また、本実施形態における取付部材１ａ及び取付部材１ｂには、締結部材２４ａ及び締結部材２３ｂを貫通させる孔が施されており、弾性体カバーにおいて同様に施された孔とともに締結部材２４ａ及び締結部材２３ｂを貫通させて、弾性体カバーをシールドカバー１に配設することを可能としている。 Note that the attachment member 1a and the attachment member 1b may be fixed to the shield cover 1 by welding, a fastening member, or the like, and the fixing method is not questioned.
Further, the mounting member 1a and the mounting member 1b in the present embodiment are provided with holes that pass through the fastening member 24a and the fastening member 23b, and the fastening member 24a and the fastening member together with the holes similarly formed in the elastic body cover. The elastic body cover can be disposed on the shield cover 1 by penetrating 23b.

ここで、弾性体カバー２１ａの後側自由端部２１ｃの位置構成について、説明する。
通常の耕耘作業においては、耕耘部９によって跳ね上げられた土塊のうち、土付着を引き起こしやすい比較的大きい土塊が、耕耘部９の直ぐ後ろよりも、耕耘部９の後ろ上方に向けて飛散されることが多くなり、その後ろ上方に跳ね上げられた土塊により、接続部１９近傍への土付着が多くなってしまう。 Here, the position configuration of the rear free end portion 21c of the elastic body cover 21a will be described.
In normal tillage work, among the clumps raised by the tillage unit 9, a relatively large lump that easily causes soil adhesion is scattered toward the upper rear side of the tillage unit 9 rather than just behind the tillage unit 9. As a result, the amount of soil deposited near the connecting portion 19 increases due to the lump that is sprung upwards behind it.

このため、本発明に係る弾性体カバー２１ａの後側自由端部２１ｃは、図３に示す通り、接続部１９の耕耘部９側を覆って、耕耘部９よりも後方側に延設されるとともに、耕耘部９の後ろ上方に位置する構成とされている。 Therefore, the rear free end portion 21c of the elastic body cover 21a according to the present invention covers the cultivating portion 9 side of the connecting portion 19 and extends rearward from the cultivating portion 9 as shown in FIG. At the same time, it is configured to be located at the upper rear side of the tilling portion 9.

また、後側自由端部２１ｃの長さについては、図３に示す通り、耕耘部９の後ろ上方に位置する構成を備えるとともに、少なくとも締結部材２５ａを覆う構成とすることで、締結部材２５ａへの土塊の衝突を防止でき、締結部材２５ａへの土付着を防止することができる。 Moreover, about the length of the rear side free end part 21c, as shown in FIG. 3, while providing the structure located in back upper direction of the tilling part 9, and setting it as the structure which covers the fastening member 25a at least, to the fastening member 25a Can be prevented, and adhesion of soil to the fastening member 25a can be prevented.

そして、耕耘部９によって跳ね上げられた比較的大きい土塊は、後側自由端部２１ｃを長くした場合には、エプロン３に配設されている弾性体カバー２２ａへ衝突する割合よりも、後側自由端部２１ｃへ衝突する割合が多くなり、このため、それら比較的大きい土塊を耕耘爪７の回転の方向に向けて流動させ、又は、耕耘部９へ跳ね飛ばすことができようになり、土塊の砕土性能を向上させることができる。 And the comparatively large soil mass bounced up by the tillage part 9 is the rear side rather than the ratio which collides with the elastic body cover 22a arrange | positioned at the apron 3, when the rear side free end part 21c is lengthened. The ratio of collision with the free end portion 21c increases, so that these relatively large soil blocks can be made to flow in the direction of rotation of the tilling claws 7 or jump to the tilling portion 9 so that the soil blocks The performance of crushed soil can be improved.

さらに、多くの土塊が後側自由端部２１ｃに衝突することで、その衝突によるエネルギーが後側自由端部２１ｃにおける振動エネルギーとなり、その振動によって弾性体カバー２１ａへの土付着を抑制するとともに、付着した土塊の土落としの効果も多く働くこととなる。 Furthermore, since many soil blocks collide with the rear free end portion 21c, the energy due to the collision becomes vibration energy at the rear free end portion 21c, and the vibration suppresses soil adhesion to the elastic body cover 21a. A lot of the effect of removing dirt from the clod will also work.

一方、後側自由端部２１ｃを短くした場合には、弾性体カバー２１ａを短くすることにもなり、この結果、製造に係るコストを低減でき、全体的な重量も抑えることができる。 On the other hand, when the rear free end 21c is shortened, the elastic cover 21a is also shortened. As a result, the manufacturing cost can be reduced and the overall weight can be suppressed.

次に、後方カバー２１におけるシールドカバー１への固定状態について、図４（ａ）〜図４（ｅ）を用いて、詳細に説明する。
ここにおいて、図４（ａ）は締結部材による通常の固定状態を示し、図４（ｂ）は弾性部材を介挿させた固定状態を示しており、図４（ｃ）は締結部材を後方カバー２１に埋設させた固定状態を示している。
さらに、図４（ｄ）は弾性部材を介挿させるとともに締結部材を後方カバー２１に埋設させた固定状態を示し、図４（ｅ）は後方カバー２１を複数枚とした状態を示している。 Next, the fixed state of the rear cover 21 to the shield cover 1 will be described in detail with reference to FIG. 4A to FIG.
Here, FIG. 4A shows a normal fixing state by the fastening member, FIG. 4B shows a fixing state with the elastic member interposed, and FIG. 4C shows the fastening member at the rear cover. The fixed state embedded in 21 is shown.
Further, FIG. 4D shows a fixed state in which an elastic member is inserted and a fastening member is embedded in the rear cover 21, and FIG. 4E shows a state in which a plurality of rear covers 21 are provided.

ここで図４（ａ）に示す固定状態は、締結部材２４ａを用いて、シールドカバー１へそのまま固定させた状態を示しており、後方カバー２１の前後の両端を自由端部（前側自由端部２１ｂ及び後側自由端部２１ｃ）とした構成を示している。 Here, the fixed state shown in FIG. 4A shows a state in which the fastening member 24a is used to fix the shield cover 1 as it is, and the front and rear ends of the rear cover 21 are free end portions (front free end portions). 21b and rear free end portion 21c).

つまり、後方カバー２１の前後の両端を自由端部としたことで、耕耘爪７の接触や耕耘部９において巻き上げられた耕土の衝突により、後方カバー全体における振動の発生を容易にするとともに振動エネルギーを効果的に活かすことができ、この結果、後方カバー２１への土付着を抑制するとともに、後方カバー２１へ付着した耕土の土落としについても、効果を得ることができる。 That is, by making the front and rear ends of the rear cover 21 free ends, vibration of the rear cover as a whole is facilitated and vibration energy is generated by the contact of the tilling claws 7 and the collision of the cultivation soil wound up by the tilling portion 9. As a result, it is possible to suppress soil adhesion to the rear cover 21 and to obtain an effect for soil removal of the cultivated soil adhered to the rear cover 21.

また、図４（ｂ）に示す固定状態は、後方カバー２１とシールドカバー１との間に弾性部材２７を介挿させ、後方カバー２１及び弾性部材２７を締結部材２４ａにより貫通させて固定した状態を示している。 4B is a state in which the elastic member 27 is inserted between the rear cover 21 and the shield cover 1, and the rear cover 21 and the elastic member 27 are penetrated by the fastening member 24a and fixed. Is shown.

このため、図４（ｂ）に示す固定状態においては、後方カバー２１に対して、耕耘爪７の接触や耕耘部９において巻き上げられた耕土の衝突により振動が生じた場合に、弾性部材２７の弾性により、振動エネルギーが効果的に後方カバー２１の全体に伝わり、土が付着した場合であっても、振動作用に伴う土落としの効果をより多く得ることができる。 For this reason, in the fixed state shown in FIG. 4B, when vibration occurs due to the contact of the tillage claw 7 with the rear cover 21 or the collision of the tillage wound up in the tillage portion 9, the elastic member 27 Due to the elasticity, the vibration energy is effectively transmitted to the entire rear cover 21, and even when soil is attached, the effect of dropping soil due to the vibration action can be obtained more.

また、弾性部材２７は、図４（ｂ）に示す通り、略円筒形状として示しているものの、振動エネルギーを活かし易い形状である限り、その形状を限定するものではなく、例えば、シールドカバー側から後方カバー２１側に向けて、末広がりの山型としてもよく、その場合には、後方カバー２１における耕土の衝突による振動エネルギーを効果的に活かすことができる。 Further, the elastic member 27 is shown as a substantially cylindrical shape as shown in FIG. 4B, but the shape is not limited as long as the elastic member 27 is easy to make use of vibration energy. For example, from the shield cover side. A rearwardly spreading mountain shape may be formed toward the rear cover 21, and in that case, vibration energy due to the collision of cultivated soil in the rear cover 21 can be effectively utilized.

また、図４（ｃ）に示す固定状態においては、締結部材２４ａを後方カバー２１の内部に埋設させた構成としており、耕耘部９において巻き上げられた耕土が、締結部材２４ａに付着するといった問題を解消することができる。 Moreover, in the fixed state shown in FIG.4 (c), it is set as the structure which made the fastening member 24a embed | buried under the inside of the back cover 21, and the problem that the cultivated soil rolled up in the tilling part 9 adheres to the fastening member 24a. Can be resolved.

さらに、図４（ｄ）に示す固定状態は、後方カバー２１とシールドカバー１との間に弾性部材２７を介挿させるとともに、締結部材２４ａを後方カバー２１の内部に埋設させた構成であり、先に述べた振動伝達の効果による土落とし、及び、締結部材２４ａの埋設による土付着防止の効果を同時に得ることができる。 Further, the fixed state shown in FIG. 4D is a configuration in which the elastic member 27 is inserted between the rear cover 21 and the shield cover 1 and the fastening member 24 a is embedded in the rear cover 21. It is possible to simultaneously obtain the effect of soil removal due to the vibration transmission effect described above and the effect of preventing soil adhesion due to the embedding of the fastening member 24a.

ここで、図４（ｅ）に示す固定状態は、後方カバー２１を二枚構成としたものであり、具体的には、後方カバー２１ｄと後方カバー２１ｅとで二枚構成とし、後方カバー２１ｄとシールドカバー１との間に弾性部材２７を介挿させることで、先に述べた振動伝達の効果を得ることはもちろん、締結部材２４ａの埋設による土付着防止の効果も得ることができる。 Here, the fixed state shown in FIG. 4 (e) is a configuration in which the rear cover 21 is composed of two sheets. Specifically, the rear cover 21d and the rear cover 21e are composed of two sheets. By inserting the elastic member 27 between the shield cover 1 and the effect of vibration transmission described above, the effect of preventing soil adhesion by embedding the fastening member 24a can be obtained.

さらにこの場合、後方カバー２１を二枚構成とすることにより、例えば、耕耘爪７の接触により後方カバー２１ｄが損傷した際には、後方カバー２１ｄのみを交換するといったメンテナンス性の向上を図ることができる。 Further, in this case, by configuring the rear cover 21 as two sheets, for example, when the rear cover 21d is damaged due to the contact with the tilling claw 7, it is possible to improve the maintainability such that only the rear cover 21d is replaced. it can.

次に、浅耕作業時におけるロータリ耕耘機１０の作業状態について、図５を参照しながら説明する。
ここで、浅耕作業時とは、図５に示す通り、耕耘部９の最下位置が土面（図中Ｄ）に対して浅くなり、エプロン３の最後端Ｅが耕耘部９の最下位置より僅かに高い位置となる状態をいう。 Next, the working state of the rotary cultivator 10 during shallow tillage work will be described with reference to FIG.
Here, as shown in FIG. 5, the shallow position of the tiller 9 is shallow with respect to the soil surface (D in the figure), and the rearmost end E of the apron 3 is the bottom of the tiller 9. A state where the position is slightly higher than the position.

このため、エプロン３がシールドカバー１に対して下側に回動した状態となり、エプロン３に配設されたエプロンカバー２２及び締結部材２５ａは、後方カバー２１に当接した状態を維持しながら耕耘作業を行うこととなる。 For this reason, the apron 3 is rotated downward with respect to the shield cover 1, and the apron cover 22 and the fastening member 25 a disposed on the apron 3 are cultivated while maintaining the state in contact with the rear cover 21. Work will be done.

つまり、後方カバー２１は自身の弾性により、湾曲しながらエプロンカバー２２及び締結部材２５ａと当接した状態を維持することができるため、エプロン３と後方カバー２１との間であって、シールドカバー１とエプロン３を回転可能に接続する接続部１９への土の侵入を防止することができる。 In other words, the rear cover 21 can maintain a state of being in contact with the apron cover 22 and the fastening member 25a while being bent by its own elasticity, and therefore between the apron 3 and the rear cover 21 and the shield cover 1. It is possible to prevent soil from entering the connecting portion 19 that rotatably connects the apron 3.

次に、深耕作業時におけるロータリ耕耘機１０の作業状態について、図６を参照しながら説明する。
ここで、深耕作業時とは、図６に示す通り、土面（図中Ｕ）の高さに対して、耕耘部９が深い位置まで落ち込むこととなり、その一方、エプロン３の最後端Ｅが土面（図中Ｕ）の位置まで押し上げられる状態をいう。 Next, the working state of the rotary cultivator 10 during deep plowing work will be described with reference to FIG.
Here, during deep plowing work, as shown in FIG. 6, the tilling portion 9 falls to a deep position with respect to the height of the soil surface (U in the figure), while the last end E of the apron 3 is It means a state where it is pushed up to the position of the soil surface (U in the figure).

そして、エプロン３が押し上げられたことにより、エプロン３に配設されたエプロンカバー２２及び締結部材２５ａは上方に移動し、後方カバー２１の後側自由端部２１ｃについても、当接した状態を維持したままエプロンカバー２２及び締結部材２５ａに追従して、上方に移動することとなる。 When the apron 3 is pushed up, the apron cover 22 and the fastening member 25a disposed on the apron 3 move upward, and the rear free end portion 21c of the rear cover 21 is also kept in contact. In this state, the apron cover 22 and the fastening member 25a are followed and moved upward.

つまり、エプロン３が押し上げられて移動した作業状態においても、後方カバー２１の後側自由端部２１ｃは、自身の弾性により浅耕作業時（図５参照）に比べて僅かに上方に移動して、エプロンカバー２２及び締結部材２５ａと当接した状態を維持することができ、浅耕作業時と同様に、エプロン３と後方カバー２１との間であって、シールドカバー１とエプロン３を回転可能に接続する接続部１９への土の侵入を防止することができる。 That is, even in the working state in which the apron 3 is pushed up and moved, the rear free end 21c of the rear cover 21 moves slightly upward due to its own elasticity compared to the shallow plowing work (see FIG. 5). The apron cover 22 and the fastening member 25a can be kept in contact with each other, and the shield cover 1 and the apron 3 can be rotated between the apron 3 and the rear cover 21 as in the shallow tillage operation. It is possible to prevent soil from entering the connecting portion 19 connected to.

ここにおいて、浅耕作業時（図５参照）と、深耕作業時（図６参照）とにおける後方カバー２１を比較すると、両状態時において、前側自由端部２１ｂの位置変化は無く、後側自由端部２１ｃについても、エプロンカバー２２や締結部材２５ａとの当接に伴う位置変化は僅かであることが伺える。
このため、両状態時において、前側自由端部２１ｂ及び後側自由端部２１ｃに衝突する耕土の土面への落ちる方向に差異は少なく、均平性における差異を生じることも少ない。 Here, when the rear cover 21 is compared between the shallow plowing operation (see FIG. 5) and the deep plowing operation (see FIG. 6), there is no change in the position of the front free end 21b in both states, and the rear side free It can also be seen that the end portion 21c is slightly changed in position due to contact with the apron cover 22 and the fastening member 25a.
For this reason, in both states, there is little difference in the falling direction of the cultivated soil that collides with the front free end 21b and the rear free end 21c to the soil surface, and there is little difference in flatness.

以上から、本実施形態においては、後方カバー２１の前後の両端（前側自由端部２１ｂ及び後側自由端部２１ｃ）を自由端部としたことで、耕耘爪７の接触や耕耘部９において巻き上げられた耕土の衝突により、後方カバー２１全体における振動の発生を容易にするとともに振動エネルギーを効果的に活かすことができ、この結果、カバーへの土付着を抑制するとともに、カバーへ付着した耕土の土落としについても、効果を得ることができる。 From the above, in the present embodiment, the front and rear ends (the front free end 21b and the rear free end 21c) of the rear cover 21 are set as free ends, so that the contact with the tilling claws 7 and the hoisting portion 9 are wound up. The collision of the cultivated soil makes it possible to easily generate vibrations in the entire rear cover 21 and to effectively utilize the vibration energy. As a result, the soil adhesion to the cover is suppressed and the cultivated soil adhered to the cover is prevented. The effect can also be obtained for soil removal.

１シールドカバー
３エプロン
７耕耘爪
９耕耘部
１０ロータリ耕耘機
２０前方カバー（弾性体カバー２０ａ、弾性体カバー２０ｂ）
２１後方カバー（弾性体カバー２１ａ）
２２エプロンカバー（弾性体カバー２２ａ）
２１ｂ前側自由端部
２１ｃ後側自由端部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Shield cover 3 Apron 7 Cultivation claw 9 Tillage part 10 Rotary cultivator 20 Front cover (elastic body cover 20a, elastic body cover 20b)
21 Rear cover (elastic body cover 21a)
22 Apron cover (elastic cover 22a)
21b Front free end 21c Rear free end

Claims

A cultivating section that performs cultivating work by rotating the cultivating claws;
A shield cover covering the top of the tillage part;
An apron that covers the rear of the tillage part and is rotatably connected to the shield cover,
On the side of the tillage part of the shield cover,
A front cover;
A rear cover provided behind the front cover and having a front free end extending in the direction of rotation of the tilling claw, and a rear free end extending from the shield cover side to the apron side; Is a rotary tiller.

The rotary tiller according to claim 1, wherein an elastic member is provided between the shield cover and the rear cover.

The rotary tiller according to claim 1 or 2, wherein the rear cover is fixed to the shield cover by a fastening member, and the fastening member is embedded in the rear cover.