JP2013126410A - 酵素活性の検出、測定方法およびこれを利用したキット - Google Patents
酵素活性の検出、測定方法およびこれを利用したキット Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013126410A JP2013126410A JP2012249903A JP2012249903A JP2013126410A JP 2013126410 A JP2013126410 A JP 2013126410A JP 2012249903 A JP2012249903 A JP 2012249903A JP 2012249903 A JP2012249903 A JP 2012249903A JP 2013126410 A JP2013126410 A JP 2013126410A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- test substance
- enzyme
- reaction
- measurement method
- substrate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 title claims abstract description 65
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 title claims abstract description 65
- 230000000694 effects Effects 0.000 title claims abstract description 45
- 238000001514 detection method Methods 0.000 title claims abstract description 21
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 62
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims abstract description 60
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 claims abstract description 19
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims abstract description 15
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 69
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 claims description 16
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 16
- IXPNQXFRVYWDDI-UHFFFAOYSA-N 1-methyl-2,4-dioxo-1,3-diazinane-5-carboximidamide Chemical compound CN1CC(C(N)=N)C(=O)NC1=O IXPNQXFRVYWDDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- 235000010413 sodium alginate Nutrition 0.000 claims description 11
- 239000000661 sodium alginate Substances 0.000 claims description 11
- 229940005550 sodium alginate Drugs 0.000 claims description 11
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 claims description 8
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 claims description 8
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 claims description 8
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 claims description 8
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 claims description 7
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 claims description 7
- 235000010418 carrageenan Nutrition 0.000 claims description 6
- 239000000679 carrageenan Substances 0.000 claims description 6
- 229920001525 carrageenan Polymers 0.000 claims description 6
- 229940113118 carrageenan Drugs 0.000 claims description 6
- 239000003593 chromogenic compound Substances 0.000 claims description 6
- UHVMMEOXYDMDKI-JKYCWFKZSA-L zinc;1-(5-cyanopyridin-2-yl)-3-[(1s,2s)-2-(6-fluoro-2-hydroxy-3-propanoylphenyl)cyclopropyl]urea;diacetate Chemical compound [Zn+2].CC([O-])=O.CC([O-])=O.CCC(=O)C1=CC=C(F)C([C@H]2[C@H](C2)NC(=O)NC=2N=CC(=CC=2)C#N)=C1O UHVMMEOXYDMDKI-JKYCWFKZSA-L 0.000 claims description 6
- 235000019422 polyvinyl alcohol Nutrition 0.000 claims description 3
- 238000010998 test method Methods 0.000 claims description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims 1
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 claims 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 abstract description 46
- 239000012089 stop solution Substances 0.000 abstract description 28
- 238000006911 enzymatic reaction Methods 0.000 abstract description 13
- 239000012295 chemical reaction liquid Substances 0.000 abstract description 9
- 239000000203 mixture Substances 0.000 abstract 1
- 210000000265 leukocyte Anatomy 0.000 description 18
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 12
- 108010000849 leukocyte esterase Proteins 0.000 description 10
- SIKJAQJRHWYJAI-UHFFFAOYSA-N Indole Chemical compound C1=CC=C2NC=CC2=C1 SIKJAQJRHWYJAI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 6
- 102000001554 Hemoglobins Human genes 0.000 description 4
- 108010054147 Hemoglobins Proteins 0.000 description 4
- PCKPVGOLPKLUHR-UHFFFAOYSA-N indoxyl Chemical group C1=CC=C2C(O)=CNC2=C1 PCKPVGOLPKLUHR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- DOOTYTYQINUNNV-UHFFFAOYSA-N Triethyl citrate Chemical compound CCOC(=O)CC(O)(C(=O)OCC)CC(=O)OCC DOOTYTYQINUNNV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 3
- PZOUSPYUWWUPPK-UHFFFAOYSA-N indole Natural products CC1=CC=CC2=C1C=CN2 PZOUSPYUWWUPPK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- RKJUIXBNRJVNHR-UHFFFAOYSA-N indolenine Natural products C1=CC=C2CC=NC2=C1 RKJUIXBNRJVNHR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000013610 patient sample Substances 0.000 description 3
- 239000001069 triethyl citrate Substances 0.000 description 3
- VMYFZRTXGLUXMZ-UHFFFAOYSA-N triethyl citrate Natural products CCOC(=O)C(O)(C(=O)OCC)C(=O)OCC VMYFZRTXGLUXMZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 235000013769 triethyl citrate Nutrition 0.000 description 3
- 108090000371 Esterases Proteins 0.000 description 2
- 239000000020 Nitrocellulose Substances 0.000 description 2
- PXIPVTKHYLBLMZ-UHFFFAOYSA-N Sodium azide Chemical compound [Na+].[N-]=[N+]=[N-] PXIPVTKHYLBLMZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 2
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 2
- 238000004820 blood count Methods 0.000 description 2
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- RWGFKTVRMDUZSP-UHFFFAOYSA-N cumene Chemical compound CC(C)C1=CC=CC=C1 RWGFKTVRMDUZSP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 230000007274 generation of a signal involved in cell-cell signaling Effects 0.000 description 2
- 229920001220 nitrocellulos Polymers 0.000 description 2
- 238000012123 point-of-care testing Methods 0.000 description 2
- 230000035484 reaction time Effects 0.000 description 2
- OLNZIANIUDPLRC-UHFFFAOYSA-N 1,3-benzothiazol-2-amine;sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O.C1=CC=C2SC(N)=NC2=C1 OLNZIANIUDPLRC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YRNWIFYIFSBPAU-UHFFFAOYSA-N 4-[4-(dimethylamino)phenyl]-n,n-dimethylaniline Chemical compound C1=CC(N(C)C)=CC=C1C1=CC=C(N(C)C)C=C1 YRNWIFYIFSBPAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000858 Cyclodextrin Polymers 0.000 description 1
- QXNVGIXVLWOKEQ-UHFFFAOYSA-N Disodium Chemical compound [Na][Na] QXNVGIXVLWOKEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940122601 Esterase inhibitor Drugs 0.000 description 1
- 239000001116 FEMA 4028 Substances 0.000 description 1
- 235000000177 Indigofera tinctoria Nutrition 0.000 description 1
- DBMJMQXJHONAFJ-UHFFFAOYSA-M Sodium laurylsulphate Chemical compound [Na+].CCCCCCCCCCCCOS([O-])(=O)=O DBMJMQXJHONAFJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 1
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 1
- 239000007983 Tris buffer Substances 0.000 description 1
- 239000000427 antigen Substances 0.000 description 1
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 description 1
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960004853 betadex Drugs 0.000 description 1
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000007979 citrate buffer Substances 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 description 1
- 239000002329 esterase inhibitor Substances 0.000 description 1
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 229940097275 indigo Drugs 0.000 description 1
- COHYTHOBJLSHDF-UHFFFAOYSA-N indigo powder Natural products N1C2=CC=CC=C2C(=O)C1=C1C(=O)C2=CC=CC=C2N1 COHYTHOBJLSHDF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 210000005259 peripheral blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000011886 peripheral blood Substances 0.000 description 1
- 239000008363 phosphate buffer Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 230000009870 specific binding Effects 0.000 description 1
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 1
- LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N tris Chemical compound OCC(N)(CO)CO LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
【解決手段】被験物質に関連した酵素を指標として、試料中の被験物質を検出、測定する方法において、酵素活性を検出、測定する部位に反応液と停止液を順次添加することにより、酵素反応が得られた後にその反応を停止することが出来る。また、停止液の添加の際に反応液に重層することにより、その効果が高まる。さらに、増粘剤を添加して反応液の粘性度を高めることにより、反応液と停止液が混合しないため、酵素反応の開始から停止までを制御し易くなる。その結果、反応開始から一定時間後に反応の停止もしくは判定を行なうことなく、ある程度放置した後でも精確な検出、測定が可能となる。
【選択図】なし
Description
(1)試料中の被験物質を検出、測定する際に、前記被験物質に関連した酵素の活性を前記酵素に特異的に反応する基質のシグナルの変化で捉える試験方法において、反応溶液と前記酵素の活性阻害剤を含む溶液が、前記酵素の存在部位に順次添加されることを特徴とする、被験物質の検出、測定方法。
(2)前記反応溶液と前記酵素の活性阻害剤を含む溶液が、重層されて前記酵素の存在部位に順次添加されることを特徴とする、(1)記載の被験物質の検出、測定方法。
(3)前記反応溶液が、さらに増粘剤を含むことを特徴とする(1)または(2)記載の被験物質の検出、測定方法。
(4)前記増粘剤が、アルギン酸ナトリウム、カラギーナン、ポリビニルピロリドン、ポリビニルアルコールから選ばれる少なくとも1である、(1)〜(3)記載の被験物質の検出、測定方法。
(5)前記被験物質に関連した酵素が、被験物質に含まれる酵素である、(1)〜(4)記載の被験物質の検出、測定方法。
(6)前記被験物質に関連した酵素が、被験物質から抽出した酵素である、(1)〜(4)記載の被験物質の検出、測定方法。
(7)前記被験物質に関連した酵素が、被験物質に標識した酵素である、(1)〜(4)記載の被験物質の検出、測定方法。
(8)前記基質が、発色基質である、(1)〜(7)記載の被験物質の検出、測定方法。
(9)前記基質が、蛍光基質である、(1)〜(7)記載の被験物質の検出、測定方法。
(10)前記基質が、発光基質である、(1)〜(7)記載の被験物質の検出、測定方法。
(11)前記基質が、前記酵素の存在部位にある、(1)〜(10)記載の被験物質の検出、測定方法。
(12)前記基質が、前記反応液に含まれる、(1)〜(10)記載の被験物質の検出、測定方法。
(13)(1)〜(12)記載の被験物質の検出、測定方法を用いた、被験物質の検出、測定キット。
[比較例1]停止液を用いなかったときの白血球エステラーゼの活性測定。
白血球捕捉膜としてグラスファイバー濾紙(GF/DVA:Whatman社製)を用い、3−(N−トシル−L−アラニロキシ)インドールを含浸させて、上方に開口している添加部を有するデバイス内に装着した。
比較例1のデバイスおよび反応液を用い、停止液として、クエン酸トリエチルを用いた。
[実施例2]停止液を用いた白血球エステラーゼの活性測定
白血球数が15,000個/μLに相当する検体のみを用い、反応液のアルギン酸ナトリウムを0.1% カラギーナンに替えたことを除き、実施例1と同様の試験を実施した。
[実施例3]停止液を用いた白血球エステラーゼの活性測定
白血球数が15,000個/μLに相当する検体のみを用い、反応液のアルギン酸ナトリウムを10% ポリビニルピロリドンに替えたことを除き、実施例1と同様の試験を実施した。
[実施例4]停止液を用いた白血球エステラーゼの活性測定
白血球数が15,000個/μLに相当する検体のみを用い、反応液のアルギン酸ナトリウムを15% ポリビニルアルコールに替えたことを除き、実施例1と同様の試験を実施した。
[実施例5]停止液を用いたヘモグロビンPOD様活性測定
幅4mm、長さ25mmのニトロセルロース膜(ミリポア社製)の下端から15mmの位置に1mg/mLの抗ヒトヘモグロビンモノクローナル抗体1μLを点着し、乾燥させ、テストストリップとした。
Claims (13)
- 試料中の被験物質を検出、測定する際に、前記被験物質に関連した酵素の活性を前記酵素に特異的に反応する基質のシグナルの変化で捉える試験方法において、反応溶液と前記酵素の活性阻害剤を含む溶液が、前記酵素の存在部位に順次添加されることを特徴とする、被験物質の検出、測定方法。
- 前記反応溶液と前記酵素の活性阻害剤を含む溶液が、重層されて前記酵素の存在部位に順次添加されることを特徴とする、請求項1記載の被験物質の検出、測定方法。
- 前記反応溶液が、さらに増粘剤を含むことを特徴とする請求項1または2記載の被験物質の検出、測定方法。
- 前記増粘剤が、アルギン酸ナトリウム、カラギーナン、ポリビニルピロリドン、ポリビニルアルコールから選ばれる少なくとも1である、請求項1〜3記載の被験物質の検出、測定方法。
- 前記被験物質に関連した酵素が、被験物質に含まれる酵素である、請求項1〜4記載の被験物質の検出、測定方法。
- 前記被験物質に関連した酵素が、被験物質から抽出した酵素である、請求項1〜4記載の被験物質の検出、測定方法。
- 前記被験物質に関連した酵素が、被験物質に標識した酵素である、請求項1〜4記載の被験物質の検出、測定方法。
- 前記基質が、発色基質である、請求項1〜7記載の被験物質の検出、測定方法。
- 前記基質が、蛍光基質である、請求項1〜7記載の被験物質の検出、測定方法。
- 前記基質が、発光基質である、請求項1〜7記載の被験物質の検出、測定方法。
- 前記基質が、前記酵素の存在部位にある、請求項1〜10記載の被験物質の検出、測定方法。
- 前記基質が、前記反応液に含まれる、請求項1〜10記載の被験物質の検出、測定方法。
- 請求項1〜12記載の被験物質の検出、測定方法を用いた、被験物質の検出、測定キット。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012249903A JP6128808B2 (ja) | 2011-11-15 | 2012-11-14 | 酵素活性の検出、測定方法およびこれを利用したキット |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011249538 | 2011-11-15 | ||
JP2011249538 | 2011-11-15 | ||
JP2012249903A JP6128808B2 (ja) | 2011-11-15 | 2012-11-14 | 酵素活性の検出、測定方法およびこれを利用したキット |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013126410A true JP2013126410A (ja) | 2013-06-27 |
JP6128808B2 JP6128808B2 (ja) | 2017-05-17 |
Family
ID=48777335
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012249903A Active JP6128808B2 (ja) | 2011-11-15 | 2012-11-14 | 酵素活性の検出、測定方法およびこれを利用したキット |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6128808B2 (ja) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11253193A (ja) * | 1997-12-19 | 1999-09-21 | Unitika Ltd | クレアチンキナーゼ活性測定用試験片 |
JP2000189194A (ja) * | 1998-12-30 | 2000-07-11 | Shino Test:Kk | α―アミラ―ゼ活性測定試薬及び測定方法 |
JP2006064602A (ja) * | 2004-08-30 | 2006-03-09 | Asahi Kasei Life & Living Corp | 酸素インジケーター |
JP2009502844A (ja) * | 2005-07-28 | 2009-01-29 | エフ ホフマン−ラ ロッシュ アクチェン ゲゼルシャフト | 安定なnad/nadh誘導体 |
JP2010536347A (ja) * | 2007-08-17 | 2010-12-02 | ユニヴァーシティ オブ ワシントン | α−イズロニダーゼ酵素活性の検定のための方法 |
-
2012
- 2012-11-14 JP JP2012249903A patent/JP6128808B2/ja active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11253193A (ja) * | 1997-12-19 | 1999-09-21 | Unitika Ltd | クレアチンキナーゼ活性測定用試験片 |
JP2000189194A (ja) * | 1998-12-30 | 2000-07-11 | Shino Test:Kk | α―アミラ―ゼ活性測定試薬及び測定方法 |
JP2006064602A (ja) * | 2004-08-30 | 2006-03-09 | Asahi Kasei Life & Living Corp | 酸素インジケーター |
JP2009502844A (ja) * | 2005-07-28 | 2009-01-29 | エフ ホフマン−ラ ロッシュ アクチェン ゲゼルシャフト | 安定なnad/nadh誘導体 |
JP2010536347A (ja) * | 2007-08-17 | 2010-12-02 | ユニヴァーシティ オブ ワシントン | α−イズロニダーゼ酵素活性の検定のための方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6128808B2 (ja) | 2017-05-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN105021596B (zh) | 基于浓度梯度的多层膜干化学检测试条 | |
JP5205354B2 (ja) | クロマトグラフ測定装置 | |
US9145576B2 (en) | Device and method for detection of humidity-compromised urine test strips | |
CN205449989U (zh) | 生物芯片 | |
CN103575891A (zh) | 一种综合检测he4、ca125的试剂盒及其应用 | |
CN103575902B (zh) | 一种时间分辨荧光法四项综合检测卵巢癌试剂盒及其应用 | |
CN109239366A (zh) | 一种尿微量白蛋白/尿肌酐一体化测试卡 | |
CN103149359A (zh) | 一种时间分辨荧光法综合检测胰腺癌试剂盒及其应用 | |
US9075048B2 (en) | Assay apparatus and its control method and reaction container for assay | |
CN105301261A (zh) | 一种检测糖化血红蛋白的试剂盒及其制备方法和使用方法 | |
CN101226152A (zh) | 一种血清总铁结合力的自动分析法及液体稳定试剂 | |
KR101838133B1 (ko) | 사르코신 대사산물 중 포름알데히드를 이용한 전립선암 진단 시험지, 그 제조 방법 및 이를 이용한 전립선암 진단에 필요한 정보를 제공하는 방법 | |
JP6128808B2 (ja) | 酵素活性の検出、測定方法およびこれを利用したキット | |
CN103105384A (zh) | 一种时间分辨荧光法综合检测乳腺癌试剂盒及其应用 | |
Prakobdi et al. | Non-invasive iron deficiency diagnosis: a saliva-based approach using capillary flow microfluidics | |
CN103123356B (zh) | 一种时间分辨荧光法综合检测子宫癌试剂盒及其应用 | |
US20180355402A1 (en) | Diagnostic strip for determining the amount of sarcosine, creatinine and hydrogen peroxide in a biological or environmental sample | |
CN209559901U (zh) | 一种尿微量白蛋白/尿肌酐一体化测试卡 | |
JP5234453B2 (ja) | 皮膚カテプシンの分析方法、皮膚の光ストレスの判定方法およびそのためのキット | |
US20180321202A1 (en) | Methods and devices for detecting methanol poisoning using formate oxidase | |
CN114660285A (zh) | 一种子痫前期测定试剂盒、制备方法及应用 | |
CN103105496A (zh) | 一种时间分辨荧光法综合检测食管癌试剂盒及其应用 | |
TWI717766B (zh) | 複合微珠體及其應用 | |
EP0903410B1 (de) | Verfahren zum Nachweis und zur Bestimmung enzymatischer Reaktionen in Urin | |
CN116106538A (zh) | 一种尿隐血铕螯合物荧光微球侧流免疫层析试纸条及应用 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20151111 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160927 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20161013 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20161125 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170410 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170411 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6128808 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |