JP2013125047A - Information providing system, language classification providing terminal device, information providing device, information providing method, language classification providing program, and information providing program - Google Patents

Information providing system, language classification providing terminal device, information providing device, information providing method, language classification providing program, and information providing program Download PDF

Info

Publication number
JP2013125047A
JP2013125047A JP2011272003A JP2011272003A JP2013125047A JP 2013125047 A JP2013125047 A JP 2013125047A JP 2011272003 A JP2011272003 A JP 2011272003A JP 2011272003 A JP2011272003 A JP 2011272003A JP 2013125047 A JP2013125047 A JP 2013125047A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
terminal device
language
information providing
information
type
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2011272003A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mitsuaki Koseki
光昭 小関
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zenrin Datacom Co Ltd
Original Assignee
Zenrin Datacom Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zenrin Datacom Co Ltd filed Critical Zenrin Datacom Co Ltd
Priority to JP2011272003A priority Critical patent/JP2013125047A/en
Publication of JP2013125047A publication Critical patent/JP2013125047A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide advertisement information appropriately according to language used by a user without bothering the user or causing the user to constantly be conscious of receiving provision of advertisements.SOLUTION: A terminal device transmits a language classification indicating language used by a user to a digital signage 1 that is an information providing device. Upon receiving the language classification from the terminal device, a control unit 120 of the digital signage 1 extracts advertisement information represented by language in accordance with the language classification from a multilingual advertisement information storage unit 103, and outputs the extracted information on a display unit 105 or from a speaker 108.

Description

この発明は、用いる言語が異なる種々のユーザに対して、例えば、デジタルサイネージ(電子看板)等の情報提供装置を通じて適切に広告などの情報を提供できるようにするシステム、装置、方法およびプログラムに関する。   The present invention relates to a system, apparatus, method, and program that can appropriately provide information such as advertisements to various users using different languages through an information providing apparatus such as a digital signage (electronic signage).

企業等のグローバル化が進み、種々の言語に対応可能な電子機器を提供することが考えられている。例えば、特許文献1には、利用者の第1言語を登録した無線タグを利用者毎に設け、当該無線タグを持った利用者が近づいて来た時に操作画面の表示言語を当該利用者の第1言語に切り替える複合事務機に関する発明が開示されている。この特許文献1に記載の発明により、利用者は当該複合事務機に対して表示言語の切り替え操作を行わなくても、自動的に表示言語を自分が通常使用している第1言語に切り替えることができるので、使い勝手のよい複合事務機が実現できる。   With the globalization of companies and the like, it is considered to provide electronic devices that can handle various languages. For example, in Patent Literature 1, a wireless tag in which a user's first language is registered is provided for each user, and when a user with the wireless tag approaches, the display language of the operation screen is set to the user's first language. An invention related to a composite office machine that switches to a first language is disclosed. According to the invention described in Patent Document 1, the user can automatically switch the display language to the first language that he / she normally uses without performing a display language switching operation on the multi-function office machine. This makes it possible to realize a complex office machine that is easy to use.

特開2006−235186号公報JP 2006-235186 A

ところで、近年、デジタルサイネージ(電子看板)などと呼ばれる電子広告システムが広く利用されるようになってきている。デジタルサイネージは、表示画面の大きなLCD(Liquid Crystal Display)などのディスプレイ装置を通じて、動画や静止画の広告を不特定多数のユーザに対して提供するものである。もちろん、スピーカを通じて広告音声を提供することもできる。   By the way, in recent years, an electronic advertisement system called a digital signage (electronic signage) has been widely used. Digital signage provides advertisements of moving images and still images to an unspecified number of users through a display device such as an LCD (Liquid Crystal Display) having a large display screen. Of course, advertisement sound can also be provided through a speaker.

そして、デジタルサイネージにおいても、種々の言語で広告情報を作成しておき、ユーザに対して当該ユーザが使用する言語に応じた広告情報に切り替えることが考えられる。具体的には、デジタルサイネージに対して使用言語を入力したり、上述した特許文献1に記載の発明のように、第1言語を登録した無線タグを用いて使用言語をデジタルサイネージに通知したりすることにより実現することができる。   Also in digital signage, it is conceivable to create advertisement information in various languages and switch the advertisement information to the user according to the language used by the user. Specifically, the language used is input to the digital signage, or the language used is notified to the digital signage using a wireless tag in which the first language is registered as in the invention described in Patent Document 1 described above. This can be realized.

しかしながら、広告情報は広告主が提供したい情報であって、一般にユーザが積極的に提供を要求するものではない。このため、広告情報の提供を受けるためだけに、デジタルサイネージに対する使用言語の入力や、使用言語を登録した無線タグを取得して、これを持ち歩くことを、ユーザに対して要求することは難しい。すなわち、基本的にユーザは何もしなくても、近くにあるデジタルサイネージから自分が使用する言語に応じた広告情報の提供を受けられることが望ましい。デジタルサイネージについて上述したことは、ネットワークを通じて広告情報等のコンテンツの提供を受ける場合にも発生する。   However, the advertisement information is information that the advertiser wants to provide, and generally the user does not actively request to provide it. For this reason, it is difficult to request the user to input the language used for the digital signage or to acquire the wireless tag in which the language used is registered and carry it only for receiving advertisement information. That is, basically, it is desirable that the user can receive advertisement information corresponding to the language he / she uses from a nearby digital signage without doing anything. The above-mentioned thing about digital signage also occurs when receiving contents such as advertisement information through a network.

以上のことに鑑み、この発明は、ユーザの手を煩わせたり、ユーザに、常時、広告等の提供を受けることを意識させたりすること無く、ユーザが使用する言語に応じた広告情報等のコンテンツを適切に提供できるようにすることを目的とする。   In view of the above, the present invention can be used for advertising information and the like according to the language used by the user without bothering the user's hand or making the user aware of receiving advertisements or the like at all times. The purpose is to be able to provide content appropriately.

上記課題を解決するため、請求項1に記載の発明の情報提供システムは、
端末装置と情報提供装置とが接続されて形成される情報提供システムであって、
前記端末装置は、
前記情報提供装置と通信を行うための通信手段と、
自機のユーザが使用する言語を示す使用言語種別を、前記通信手段を通じて前記情報提供装置に送信する種別通知処理手段と
を備え、
前記情報提供装置は、
前記端末装置との間で通信を行うための通信手段と、
前記通信手段を通じて前記端末装置からの前記使用言語種別を受信した場合に、当該使用言語種別に応じた情報を出力する処理を行う出力処理手段と
を備えることを特徴とする。
In order to solve the above problem, an information providing system according to claim 1 is provided.
An information providing system formed by connecting a terminal device and an information providing device,
The terminal device
A communication means for communicating with the information providing device;
A type notification processing unit that transmits a used language type indicating a language used by a user of the own device to the information providing apparatus through the communication unit;
The information providing apparatus includes:
A communication means for communicating with the terminal device;
Output processing means for performing a process of outputting information according to the used language type when the used language type is received from the terminal device through the communication means.

この請求項1に記載の発明の情報提供システムによれば、端末装置は、種別通知処理手段が通信手段を通じて、ユーザが使用する言語を示す使用言語種別を情報提供装置に送信する。一方、情報提供装置においては、通信手段を通じて端末装置から送信されてくる使用言語種別を受信すると、受信した使用言語種別に応じた情報を出力処理手段が出力するように処理する。   According to the information providing system of the first aspect of the present invention, in the terminal device, the type notification processing unit transmits the used language type indicating the language used by the user to the information providing device through the communication unit. On the other hand, in the information providing apparatus, when the used language type transmitted from the terminal device is received through the communication unit, the output processing unit processes the information according to the received used language type.

これにより、端末装置のユーザの手を煩わせたり、端末装置のユーザに、常時、広告等の提供を受けることを意識させたりすること無く、端末装置のユーザが使用する言語に応じた広告情報等のコンテンツを情報提供装置が適切に提供できる。   Accordingly, the advertisement information according to the language used by the user of the terminal device without bothering the user of the terminal device or making the user of the terminal device always aware of receiving advertisements or the like. Etc., the information providing apparatus can appropriately provide the content.

この発明によれば、ユーザの手を煩わせたり、ユーザに、常時、広告等の提供を受けることを意識させたりすること無く、ユーザが使用する言語に応じた広告情報等のコンテンツを適切に提供することができる。   According to this invention, content such as advertisement information according to the language used by the user can be appropriately displayed without bothering the user's hand or making the user aware of receiving advertisements or the like at all times. Can be provided.

実施の形態の情報提供システムの概略構成を説明するための図である。It is a figure for demonstrating schematic structure of the information provision system of embodiment. 実施の形態のデジタルサイネージ1の構成例を説明するためのブロック図である。It is a block diagram for demonstrating the structural example of the digital signage 1 of embodiment. HDD130に登録される言語別優先提供/非提供広告設定データの例を説明するための図である。FIG. 6 is a diagram for explaining an example of language-based priority provision / non-provision advertisement setting data registered in the HDD. 多言語広告情報蓄積部103に蓄積される広告情報ファイルの例について説明するための図である。It is a figure for demonstrating the example of the advertisement information file accumulate | stored in the multilingual advertisement information storage part 103. FIG. 実施の形態の端末装置2の構成例を説明するためのブロック図である。It is a block diagram for demonstrating the structural example of the terminal device 2 of embodiment. 端末装置2で実行される処理を説明するためのフローチャートである。4 is a flowchart for explaining processing executed by a terminal device 2; デジタルサイネージ1で実行される処理を説明するためのフローチャートである。It is a flowchart for demonstrating the process performed with the digital signage. 図7に続くフローチャートである。It is a flowchart following FIG. 第2の実施の形態の情報提供システムの概略構成を説明するためのブロック図である。It is a block diagram for demonstrating schematic structure of the information provision system of 2nd Embodiment.

以下、図を参照しながら、この発明のシステム、装置、方法、プログラムの一実施の形態について説明する。   Hereinafter, an embodiment of a system, apparatus, method, and program according to the present invention will be described with reference to the drawings.

[第1の実施の形態]
[システムの全体構成]
図1は、この発明のシステムの一実施の形態を実現する第1の実施の形態の情報提供システムの概略構成を説明するための図である。この第1の実施の形態の情報提供システムは、主に広告情報をユーザに提供する広告提供システムである。そして、第1の実施の形態の広告提供システムは、デジタルサイネージ1(1)と携帯端末装置2とが示すように、デジタルサイネージと近隣に位置する携帯端末装置とが近距離無線通信により接続されて形成される。デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…は、この発明の情報提供装置(広告提供装置)の一実施の形態が適用されたものであり、携帯端末装置2は、この発明の使用言語種別提供端末装置の一実施の形態が適用されたものである。
[First Embodiment]
[System overall configuration]
FIG. 1 is a diagram for explaining a schematic configuration of an information providing system according to a first embodiment for realizing an embodiment of the system of the present invention. The information providing system according to the first embodiment is an advertisement providing system that mainly provides advertisement information to a user. In the advertisement providing system according to the first embodiment, as shown by the digital signage 1 (1) and the mobile terminal device 2, the digital signage and the mobile terminal device located in the vicinity are connected by short-range wireless communication. Formed. The digital signage 1 (1), 1 (2),... Is one to which an embodiment of the information providing device (advertisement providing device) of the present invention is applied, and the portable terminal device 2 is a language used in the present invention. An embodiment of a type providing terminal device is applied.

なお、図1においては、デジタルサイネージ1(1)と携帯端末装置2とが近距離無線通信により接続される場合を示している。しかし、デジタルサイネージ1(1)と同様に構成される他のデジタルサイネージのそれぞれと、携帯端末装置2と同様に構成される他の携帯端末装置のそれぞれとが近距離無線通信により接続される場合には、そのそれぞれがこの発明の情報提供システムを構成する。   FIG. 1 shows a case where the digital signage 1 (1) and the mobile terminal device 2 are connected by short-range wireless communication. However, when each of the other digital signage configured similarly to the digital signage 1 (1) and each of the other mobile terminal devices configured similar to the mobile terminal device 2 are connected by short-range wireless communication. Each constitutes an information providing system of the present invention.

また、携帯端末装置2としては、スマートフォンなどと呼ばれる高機能携帯電話端末やタブレット型端末あるいはパッド型端末などと呼ばれる情報端末など、種々のものを用いることが可能である。しかし、この実施の形態において携帯端末装置2は、現在、広く利用されているスマートフォンなどと呼ばれる高機能携帯電話端末であるものとして説明する。また、以下においては、説明を簡単にするため、携帯端末装置2を単に端末装置2という。   In addition, as the mobile terminal device 2, various devices such as a high-function mobile phone terminal called a smartphone or an information terminal called a tablet type terminal or a pad type terminal can be used. However, in this embodiment, the mobile terminal device 2 will be described as being a high-functional mobile phone terminal called a smartphone or the like that is currently widely used. In the following description, the portable terminal device 2 is simply referred to as the terminal device 2 for the sake of simplicity.

図1において、デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…のそれぞれは、表示画面の大きなディスプレイ装置やスピーカを備え、これらを通じて種々の広告情報を出力してユーザに提供する。デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…のそれぞれは、鉄道の駅周辺、ショッピングモールの中、種々の店舗の中や店頭など、人の多く集まる場所に設置されて用いられる。また、この実施の形態のデジタルサイネージ1(1)、1(2)、…は、近距離無線通信機能を備えている。   In FIG. 1, each of digital signage 1 (1), 1 (2),... Has a display device with a large display screen and a speaker, through which various advertising information is output and provided to the user. Each of the digital signage 1 (1), 1 (2),... Is installed and used in a place where many people gather, such as around a railway station, in a shopping mall, in various stores, or in stores. In addition, the digital signage 1 (1), 1 (2),... Of this embodiment has a short-range wireless communication function.

また、この実施の形態において、デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…のそれぞれは、ネットワーク3を通じて広告配信サーバ装置4からの広告情報の提供を受けて、自機に蓄積する広告情報を更新することができる。なお、ネットワーク3は、主にインターネットを意味するが、公衆交換電話網や携帯電話網などの種々の広域ネットワークをも含むものである。また、デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…のそれぞれは、必要な広告情報の提供を広告配信サーバ装置4に要求して提供を受けることもできる。なお、広告配信サーバ装置4は、上述のように、各デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…に対して、種々の広告情報を提供するものである。   In this embodiment, each of the digital signage 1 (1), 1 (2),... Receives advertisement information from the advertisement distribution server device 4 through the network 3 and accumulates advertisement information in its own device. Can be updated. The network 3 mainly means the Internet, but also includes various wide area networks such as a public switched telephone network and a mobile phone network. Also, each of the digital signage 1 (1), 1 (2),... Can request the advertisement distribution server device 4 to provide the necessary advertisement information and receive it. In addition, the advertisement delivery server apparatus 4 provides various advertisement information with respect to each digital signage 1 (1), 1 (2), ... as mentioned above.

一方、図1において、端末装置2は、対応可能な数十言語の中からユーザが目的とする使用言語(表示言語や入力言語)を選択して設定することができる。当該端末装置2は、例えば、空港などにおいて、外国からの旅行者やビジネスマンに対して貸し出され、ユーザは端末装置2の使用言語を自国の言語に設定して利用することができる。もちろん、外国からの旅行者やビジネスマンが、端末装置2を購入して利用することもできる。また、端末装置2は、近距離無線通信機能を備えている。   On the other hand, in FIG. 1, the terminal device 2 can select and set the language (display language or input language) intended by the user from among several dozen languages that can be handled. The terminal device 2 is rented to foreign travelers and businessmen, for example, at airports, and the user can use the terminal device 2 by setting the language used for the terminal device 2 to the language of the home country. Of course, travelers and businessmen from abroad can also purchase and use the terminal device 2. Further, the terminal device 2 has a short-range wireless communication function.

そして、この実施の形態において、端末装置2では、近距離無線通信機能を用いて、デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…に対して自機に設定されている使用言語種別を自動的に通知するアプリケーションプログラムが、例えば電源がオンにされている間においては常時実行されている。当該アプリケーションプログラムは、所定のタイミング毎に、自機に設定されている使用言語種別を含む応答要求を、近隣のデジタルサイネージ1(1)、1(2)、…に送信する。なお、当該アプリケーションプログラムは、通常は停止されているが、ユーザが多言語デジタルサイネージの存在を認識したときに起動させるようにすることもできる。また、応答要求の送信時には、近距離通信機能が有効にされる。   In this embodiment, the terminal device 2 automatically uses the short-range wireless communication function to automatically set the language type used for the digital signage 1 (1), 1 (2),. The application program to notify automatically is executed at all times while the power is on, for example. The application program transmits a response request including the language type used for the device to the neighboring digital signage 1 (1), 1 (2),... At a predetermined timing. The application program is normally stopped, but may be activated when the user recognizes the presence of multilingual digital signage. In addition, the near field communication function is enabled when a response request is transmitted.

一方、デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…のそれぞれは、近距離無線通信機能を用いて、常時、近隣の端末装置2からの使用言語種別を含む応答要求を受信するようにしている。そして、デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…のそれぞれは、近隣の端末装置2からの使用言語種別を含む応答要求を受信すると、受信した使用言語種別の言語に応じた広告情報を出力する。ここで、使用言語種別の言語に応じた広告情報は、使用言語種別によって特定される言語が用いられて形成された広告情報を意味する。   On the other hand, each of the digital signage 1 (1), 1 (2),... Always receives a response request including the language type used from the nearby terminal device 2 using the short-range wireless communication function. Yes. When each of the digital signage 1 (1), 1 (2),... Receives a response request including the language used from the nearby terminal device 2, the advertisement information corresponding to the language of the received language used is received. Output. Here, the advertisement information corresponding to the language of the language used means advertisement information formed using the language specified by the language used.

これにより、デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…のそれぞれは、近距離無線通信機能を用いて、近づいてきた端末装置2から使用言語種別を取得し、当該使用言語種別に応じた言語の広告情報を出力することができる。また、端末装置2のユーザは、基本的に、端末装置2を持ち歩くだけで、近隣のデジタルサイネージ1(1)、1(2)、…を通じて自分が通常用いている言語に応じた広告情報の提供を受けることができる。   As a result, each of the digital signage 1 (1), 1 (2),... Uses the short-range wireless communication function to acquire the used language type from the approaching terminal device 2, and according to the used language type. Language advertising information can be output. In addition, the user of the terminal device 2 basically carries around the terminal device 2 and can use the nearby digital signage 1 (1), 1 (2),. You can receive the offer.

また、デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…のそれぞれは、使用言語種別に応じた言語の広告情報を出力する場合に、当該使用言語種別を提供した端末装置2のユーザに対して、使用言語に応じた広告情報を出力することの注意喚起を行う。また、デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…のそれぞれは、使用言語種別に応じて、優先的に提供する広告情報や提供しないようにする広告情報のコントロールも行う。   In addition, when digital signage 1 (1), 1 (2),... Outputs advertisement information in a language corresponding to the language used, it serves the user of the terminal device 2 that provided the language used. Calls attention to output advertisement information according to the language used. Also, each of the digital signage 1 (1), 1 (2),... Controls advertisement information that is preferentially provided or advertisement information that is not provided according to the language type used.

以下では、デジタルサイネージ1(1)、1(2)、…の構成例と端末装置2の構成例とについて説明した後、そのそれぞれにおいて実行される処理について具体的に説明する。なお、デジタルサイネージ1(2)、1(2)、…のそれぞれは、基本的に同様の構成を有するものである。このため、以下においては、特に区別して示す場合を除き、デジタルサイネージ1(2)、1(2)、…のそれぞれを総称してデジタルサイネージ1という。   In the following, after describing the configuration example of the digital signage 1 (1), 1 (2),... And the configuration example of the terminal device 2, the processing executed in each of them will be specifically described. Each of digital signage 1 (2), 1 (2),... Has basically the same configuration. Therefore, in the following, unless otherwise indicated, each of the digital signage 1 (2), 1 (2),... Is collectively referred to as digital signage 1.

[デジタルサイネージ1の構成例]
図2は、この実施の形態のデジタルサイネージ1の構成例を説明するためのブロック図である。図2に示すように、デジタルサイネージ1は、ネットワーク3への接続端子101、通信I/F102、多言語広告情報蓄積部103を備える。また、デジタルサイネージ1は、表示制御部104、表示部105、タッチパネル106、音声処理部107、スピーカ108、LED(Light Emitting Diode)制御部109、LED部110を備える。さらに、デジタルサイネージ1は、制御部120、ハードディスクドライブ(以下、HDDと略称する。)130、近距離無線通信部141、近距離無線通信用の送受信アンテナ142を備える。
[Configuration example of digital signage 1]
FIG. 2 is a block diagram for explaining a configuration example of the digital signage 1 of this embodiment. As shown in FIG. 2, the digital signage 1 includes a connection terminal 101 to the network 3, a communication I / F 102, and a multilingual advertisement information storage unit 103. The digital signage 1 includes a display control unit 104, a display unit 105, a touch panel 106, an audio processing unit 107, a speaker 108, an LED (Light Emitting Diode) control unit 109, and an LED unit 110. The digital signage 1 further includes a control unit 120, a hard disk drive (hereinafter abbreviated as HDD) 130, a short-range wireless communication unit 141, and a transmission / reception antenna 142 for short-range wireless communication.

制御部120は、デジタルサイネージ1の各部を制御するものであり、図2に示すように、CPU121、ROM122、RAM123が、CPUバス124を通じて接続されて構成されたコンピュータ装置である。HDD130はハードディスクを備え、種々のアプリケーションプログラムや種々の処理により得られたデータ等のハードディスクへの書込み/記録保持/読み出し/削除を行う。また、HDD130には、言語別優先提供/非提供広告設定データが予め登録される。   The control unit 120 controls each unit of the digital signage 1 and is a computer device configured by connecting a CPU 121, a ROM 122, and a RAM 123 through a CPU bus 124 as shown in FIG. The HDD 130 includes a hard disk, and performs writing / recording holding / reading / deleting various application programs and data obtained by various processes to the hard disk. Also, language-specific priority offer / non-provide advertisement setting data is registered in the HDD 130 in advance.

図3は、HDD130に登録される言語別優先提供/非提供広告設定データの例を説明するための図である。言語別優先提供/非提供広告設定データは、端末装置2からの使用言語種別により特定される言語の広告情報を出力する場合に、優先的に提供したり、また、提供しないようにしたりする広告のフィルタリング処理を行うための設定情報である。図3に示すように、言語別優先提供/非提供広告設定データは、言語種別、優先提供広告種別、非提供広告種別からなる。   FIG. 3 is a view for explaining an example of language-specific priority provision / non-provision advertisement setting data registered in the HDD 130. The priority provision / non-provision advertisement setting data for each language is an advertisement that is preferentially provided or not provided when the advertisement information in the language specified by the language type used from the terminal device 2 is output. This is setting information for performing the filtering process. As shown in FIG. 3, the language-specific priority provision / non-provision advertisement setting data includes a language type, a priority provision advertisement type, and a non-provision advertisement type.

そして、一般に、ドラッグストア、100円ショップ、家電量販店が中国を始めとするアジア諸国からの旅行者に人気がある。また、外国に5日以上滞在していると自国の料理が食べたくなる傾向がある。このため、図3に示した言語別優先提供/非提供広告設定データの例では、中国語を使用言語とするユーザについては、ドラッグストア、100円ショップ、家電量販店、中華料理店に関する広告情報が優先的に提供すべきものとして設定されている。なお、図3において、3桁の数字は、各広告種別に対応して予め決められた各広告種別の識別情報である。   In general, drug stores, 100-yen shops, and consumer electronics mass retailers are popular with travelers from Asian countries including China. Also, if you stay in a foreign country for more than 5 days, you tend to want to eat your own food. For this reason, in the example of the language-specific priority offer / non-provide advertisement setting data shown in FIG. 3, for a user who uses Chinese as a language, advertisement information regarding a drug store, a 100-yen shop, a home appliance mass retailer, and a Chinese restaurant Is set as a priority. In FIG. 3, the three-digit number is identification information for each advertisement type determined in advance corresponding to each advertisement type.

また、同様の理由より、アラビア語を使用言語とするユーザについては、家電量販店とアラビア料理店に関する広告情報を優先的に提供すべきものとして設定されている。また、アラビア語を使用する国では、宗教上の理由により飲酒をしない人や豚肉を食べない人が多い。このため、酒屋、居酒屋、バー、豚カツ屋、豚肉料理店の広告情報は、提供しないものとして設定されている。   For the same reason, for users who use Arabic as a working language, it is set that advertisement information related to home appliance mass retailers and Arabic restaurants should be provided preferentially. In countries that use Arabic, many people do not drink or eat pork for religious reasons. For this reason, advertisement information of liquor stores, pubs, bars, pork cutlets, and pork restaurants is set not to be provided.

また、同様の理由により、ヒンディ語を使用言語とするユーザについては、家電量販店とインド料理店に関する広告情報を優先的に提供すべきものとして設定されている。また、ヒンディ語を使用する国では、宗教上の理由により牛肉を食べない人が多い。このため、焼肉屋、すき焼屋、牛肉料理店の広告情報は、提供しないものとして設定されている。このような、言語別優先提供/非提供広告設定データに基づいて、使用言語種別に応じた広告情報の提供(出力)制御ができるようにしている。   For the same reason, for users who use Hindi as a working language, advertisement information related to home appliance mass retailers and Indian restaurants should be preferentially provided. In countries that use Hindi, many people do not eat beef for religious reasons. For this reason, the advertisement information of yakiniku restaurants, sukiyaki restaurants, and beef restaurants is set not to be provided. Based on such language-specific priority provision / non-provision advertisement setting data, advertisement information provision (output) control according to the language used can be performed.

そして、近距離無線通信部141と近距離無線通信用の送受信アンテナ142とは、この実施の形態においては、通信距離が例えば数メートル以内の近距離無線通信を行うものである。なお、この実施の形態において、近距離無線通信部141及び送受信アンテナ142は、ブルートゥース(Bluetooth(登録商標))と呼ばれる、近距離無線通信規格に対応したものである。   In this embodiment, the short-range wireless communication unit 141 and the transmission / reception antenna 142 for short-range wireless communication perform short-range wireless communication with a communication distance of, for example, several meters or less. In this embodiment, the short-range wireless communication unit 141 and the transmission / reception antenna 142 correspond to a short-range wireless communication standard called Bluetooth (registered trademark).

そして、通信I/F102は接続端子101を通じて、ネットワーク3に接続される。通信I/F102は、ネットワーク3からの信号を受信し、自機が処理可能なデータに変換し制御部120に供給する。また、通信I/F102は、制御部120を通じて供給される送信用の種々のデータを、プロトコルに準拠した信号に変換してネットワーク3に送出する。   The communication I / F 102 is connected to the network 3 through the connection terminal 101. The communication I / F 102 receives a signal from the network 3, converts it into data that can be processed by the own device, and supplies the data to the control unit 120. Further, the communication I / F 102 converts various data for transmission supplied through the control unit 120 into signals conforming to the protocol, and transmits the signals to the network 3.

多言語広告情報蓄積部103は、例えば、日本語が用いられて形成された広告情報(日本語の広告情報)、中国語が用いられて形成された広告情報(中国語の広告情報)というように、種々の言語が用いられて作成された種々の広告情報の広告情報ファイルを蓄積する。多言語広告情報蓄積部103は、例えば、ハードディスクドライブ装置や光ディスクドライブ装置である。   The multilingual advertisement information storage unit 103 is, for example, advertisement information formed using Japanese (Japanese advertisement information), and advertisement information formed using Chinese (Chinese advertisement information). In addition, an advertisement information file of various advertisement information created using various languages is stored. The multilingual advertisement information storage unit 103 is, for example, a hard disk drive device or an optical disk drive device.

図4は、多言語広告情報蓄積部103に蓄積される広告情報ファイルの例について説明するための図である。図4に示すように、多言語広告情報蓄積部103に蓄積される広告情報ファイルは、広告ID、言語種別、広告種別、広告情報からなる。広告IDは、広告情報ファイルの識別情報である。言語種別は、当該広告情報ファイルの広告情報がどのような言語に応じたものかを示すものである。図4の例においては、当該広告情報ファイルの広告情報は中国語に応じたものであることを示している。   FIG. 4 is a diagram for explaining an example of an advertisement information file stored in the multilingual advertisement information storage unit 103. As shown in FIG. 4, the advertisement information file stored in the multilingual advertisement information storage unit 103 includes an advertisement ID, a language type, an advertisement type, and advertisement information. The advertisement ID is identification information of the advertisement information file. The language type indicates what language the advertisement information of the advertisement information file corresponds to. In the example of FIG. 4, it is shown that the advertisement information in the advertisement information file corresponds to Chinese.

また、広告種別は、当該広告情報ファイルの広告情報が何についての広告情報であるのか(広告情報の種類)を示す情報である。図4の例においては、当該広告情報ファイルの広告情報は、「ドラッグストア」についてのものであることを示している。そして、広告情報は、実際にユーザに対して提供する広告を構成する映像情報や音声情報である。このような広告情報ファイルが、多言語広告情報蓄積部103に多数蓄積されており、制御部120の制御に応じて目的とする広告情報ファイルが読み出されて、再生される。   The advertisement type is information indicating what advertisement information in the advertisement information file is the advertisement information (the type of advertisement information). In the example of FIG. 4, the advertisement information in the advertisement information file is related to “drug store”. The advertisement information is video information or audio information that constitutes an advertisement that is actually provided to the user. A large number of such advertisement information files are stored in the multilingual advertisement information storage unit 103, and the target advertisement information file is read and reproduced under the control of the control unit 120.

そして、表示制御部104と表示部105とは、種々の映像や表示メッセージなどの表示情報を表示するためのものである。また、タッチパネル106は、表示部105の表示画面に貼付され、ユーザの指等の指示体による接触位置(接触座標)を検出し、これを制御部120に通知するものである。したがって、タッチパネル106は、制御部120によって表示位置が制御される表示部105の表示画面に表示される表示情報と共に入力インターフェースを構成する。   The display control unit 104 and the display unit 105 are for displaying display information such as various videos and display messages. The touch panel 106 is affixed to the display screen of the display unit 105, detects a contact position (contact coordinates) by an indicator such as a user's finger, and notifies the control unit 120 of the contact position. Therefore, the touch panel 106 constitutes an input interface together with display information displayed on the display screen of the display unit 105 whose display position is controlled by the control unit 120.

また、音声処理部107とスピーカ108とは、種々の音声情報を出力するためのものである。そして、表示制御部104及び表示部105、音声処理部107及びスピーカ108が、広告情報を再生して出力する機能を実現する。また、LED制御部109は、制御部120の制御に基づいて、LED部110の点灯、消灯を制御する。   The audio processing unit 107 and the speaker 108 are for outputting various audio information. And the display control part 104, the display part 105, the audio | voice process part 107, and the speaker 108 implement | achieve the function which reproduces | regenerates and outputs advertisement information. Further, the LED control unit 109 controls lighting and extinguishing of the LED unit 110 based on the control of the control unit 120.

このような構成を有するこの実施の形態のデジタルサイネージ1は、通常は日本語の広告情報を出力する。しかし、デジタルサイネージ1との間で近距離無線通信が可能な範囲内に使用言語種別が外国語の端末装置2が存在する場合には、当該端末装置2の使用言語種別に応じた言語の広告情報を出力する。   The digital signage 1 of this embodiment having such a configuration normally outputs advertisement information in Japanese. However, when the terminal device 2 whose language type is a foreign language exists within the range in which short-range wireless communication with the digital signage 1 is possible, the language advertisement according to the language type used by the terminal device 2 Output information.

[端末装置2の構成例]
図5は、この実施の形態の端末装置2の構成例を説明するためのブロック図である。図5に示すように、この実施の形態の端末装置2は、携帯電話網やインターネットなどの広域ネットワークを通じて通信を行う部分として、送受信アンテナ201、無線通信部202、受話器(スピーカ)203、送話器(マイクロホン)204を備える。また、端末装置2は、ユーザインターフェースとしての機能を実現する部分として、キー操作部211、表示制御部212、表示部213、タッチパネル214、音声処理部215、スピーカ216、言語種別通知処理部217を備える。さらに、端末装置2は、多言語辞書231、近距離無線通信部232、近距離無線通信用の送受信アンテナ233を備えると共に、端末装置2の各部を制御する制御部220を備える。
[Configuration example of terminal device 2]
FIG. 5 is a block diagram for explaining a configuration example of the terminal device 2 according to this embodiment. As shown in FIG. 5, the terminal device 2 according to this embodiment includes a transmission / reception antenna 201, a wireless communication unit 202, a receiver (speaker) 203, a transmission as a part that performs communication through a wide area network such as a cellular phone network or the Internet. A device (microphone) 204 is provided. In addition, the terminal device 2 includes a key operation unit 211, a display control unit 212, a display unit 213, a touch panel 214, a voice processing unit 215, a speaker 216, and a language type notification processing unit 217 as parts that realize a function as a user interface. Prepare. Furthermore, the terminal device 2 includes a multilingual dictionary 231, a short-range wireless communication unit 232, a transmission / reception antenna 233 for short-range wireless communication, and a control unit 220 that controls each unit of the terminal device 2.

制御部220は、キー操作211を通じて使用言語の選択入力を受け付けると、当該選択入力に応じた使用言語種別をEEPROM224に設定する。これにより、当該端末装置2は、EEPROM224に設定された使用言語種別により特定される言語を使用言語(表示言語、入力言語)とする。   When the control unit 220 receives a selection input of the language used through the key operation 211, the control unit 220 sets the language type used in accordance with the selection input in the EEPROM 224. As a result, the terminal device 2 sets the language specified by the language type set in the EEPROM 224 as the language used (display language, input language).

また、言語種別通知処理部217は、制御部120において例えば常時実行される使用言語種別を自動的に通知するアプリケーションによる制御の下、EEPROM224に設定されている使用言語種別を含む応答要求を形成する。そして、言語種別通知処理部217は、形成した使用言語種別を含む応答要求を、制御部120、近距離無線通信部232及び近距離送受信アンテナ233を通じて送信する。これにより、端末装置2は、近隣のデジタルサイネージ1に対して、自己の使用言語種別を通知することができる。   In addition, the language type notification processing unit 217 forms a response request including the used language type set in the EEPROM 224 under the control of the application that automatically notifies the used language type that is always executed in the control unit 120, for example. . Then, the language type notification processing unit 217 transmits a response request including the formed used language type through the control unit 120, the short-range wireless communication unit 232, and the short-range transmission / reception antenna 233. Thereby, the terminal device 2 can notify the nearby digital signage 1 of its own language type.

なお、近距離無線通信部232と近距離無線通信用の送受信アンテナ233とは、上述したデジタルサイネージ1の近距離無線通信部141及び送受信アンテナ142と同様に、通信距離が例えば数メートル以内の近距離無線通信を行うものである。また、この実施の形態において、近距離無線通信部232及び送受信アンテナ233もまた、ブルートゥース(Bluetooth(登録商標))と呼ばれる、近距離無線通信規格に応じたものである。   The short-range wireless communication unit 232 and the transmission / reception antenna 233 for short-range wireless communication are similar to the short-range wireless communication unit 141 and the transmission / reception antenna 142 of the digital signage 1 described above. It performs range wireless communication. In this embodiment, the short-range wireless communication unit 232 and the transmission / reception antenna 233 also comply with a short-range wireless communication standard called Bluetooth (registered trademark).

このように、この実施の形態の端末装置2は、例えば常時実行される使用言語種別を自動的に通知するアプリケーションにより、近距離無線通信により近隣のデジタルサイネージ1に対して、自機に設定されている使用言語種別を通知することができるものである。   As described above, the terminal device 2 according to the present embodiment is set in the self-apparatus with respect to the nearby digital signage 1 by short-range wireless communication, for example, by an application that automatically notifies the language type that is always executed. The type of language used can be notified.

[端末装置2の処理]
まず、図5を用いて説明した構成を有するこの実施の形態の端末装置2で行われる処理について説明する。図6は、端末装置2で実行される処理(使用言語種別を通知するためのアプリケーション)を説明するためのフローチャートである。この図6に示す処理は、端末装置2の制御部220において、予め、電源がオンにされている間は常時実行されているものである。
[Processing of terminal device 2]
First, processing performed in the terminal device 2 of this embodiment having the configuration described with reference to FIG. 5 will be described. FIG. 6 is a flowchart for explaining processing (an application for notifying the language type used) executed in the terminal device 2. The process shown in FIG. 6 is always executed in the control unit 220 of the terminal device 2 while the power is turned on in advance.

なお、図8に示す処理は、端末装置2のタッチパネル214を通じて所定の実行終了操作を行うことによって実行を終了させることができ、また、所定の実行開始操作を行うことによって実行させることもできる。すなわち、端末装置2のユーザによって、図6に示す処理を実行させたり、実行を停止させたりすることもできるようになっている。このため、端末装置2のユーザが、デジタルサイネージ1の近隣に来たときに、図6に示す処理を実行させ、デジタルサイネージ1から離れたときに、図6に示す処理を終了させることもできる。   Note that the process shown in FIG. 8 can be terminated by performing a predetermined execution end operation through the touch panel 214 of the terminal device 2, or can be performed by performing a predetermined execution start operation. That is, the user of the terminal device 2 can execute the process shown in FIG. 6 or stop the execution. For this reason, when the user of the terminal device 2 comes in the vicinity of the digital signage 1, the processing shown in FIG. 6 can be executed, and when the user of the terminal device 2 leaves the digital signage 1, the processing shown in FIG. .

図6に示す処理が実行されると、端末装置2の制御部220は、まず、言語種別通知処理部217を制御して、使用言語種別を含む応答要求を形成し、これを近距離無線通信部232及び近距離通信用の送受信アンテナ233を通じて送信する(ステップS101)。この場合、言語種別通知処理部217は、制御部220の制御の下、自機の識別情報やEEPROM224に設定されている使用言語種別を含む応答要求を形成して、これを送信するように処理する。   When the processing shown in FIG. 6 is executed, the control unit 220 of the terminal device 2 first controls the language type notification processing unit 217 to form a response request including the language used, and this is used for short-range wireless communication. It transmits through the part 232 and the transmission / reception antenna 233 for near field communication (step S101). In this case, under the control of the control unit 220, the language type notification processing unit 217 forms a response request including the identification information of the own device and the used language type set in the EEPROM 224, and transmits the response request. To do.

この後、制御部220は、近距離通信用の送受信アンテナ233及び近距離無線通信部232を通じて、近隣のデジタルサイネージ1からの応答を受信する(ステップS102)。そして、制御部220は、タッチパネル214等を通じて所定の終了操作を受け付けるようにし(ステップS103)、所定の終了操作を受け付けたか否かを判別する(ステップS104)。   Thereafter, the control unit 220 receives a response from the nearby digital signage 1 through the transmission / reception antenna 233 and the short-range wireless communication unit 232 for short-range communication (step S102). Then, the control unit 220 receives a predetermined end operation through the touch panel 214 or the like (step S103), and determines whether or not a predetermined end operation has been received (step S104).

ステップS104の判別処理において、所定の終了操作を受け付けていないと判別したときには、制御部220は、ステップS101からの処理を繰り返し、デジタルサイネージ1への使用言語種別を含む応答要求の送信処理を続行する。また、ステップS104の判別処理において、所定の終了操作を受け付けたと判別したときは、制御部220は、この図6に示す処理を終了し、デジタルサイネージ1に対して、自機の使用言語種別を含む応答要求を送信しないようにする。   If it is determined in step S104 that the predetermined end operation has not been received, the control unit 220 repeats the process from step S101 and continues the transmission process of the response request including the language type used to the digital signage 1. To do. If it is determined in step S104 that a predetermined end operation has been received, the control unit 220 ends the process shown in FIG. 6 and sets the language type of the own device to the digital signage 1. Do not send response requests that contain it.

このように、端末装置2は、図6に示す処理が実行されている間は、自己の使用言語種別を含む応答要求を形成して送信することにより、近隣のデジタルサイネージ1に対して、自機の使用言語種別を通知することができる。   In this manner, the terminal device 2 forms a response request including its own language type and transmits it to the neighboring digital signage 1 while the processing shown in FIG. 6 is being executed. The language type of the machine can be notified.

[デジタルサイネージ1の処理]
次に、図2〜図4を用いて説明した構成を有するこの実施の形態のデジタルサイネージ1で行われる処理について説明する。図7、図8は、デジタルサイネージ1で実行される処理を説明するためのフローチャートである。この図7、図8に示す処理は、予め決められた広告情報を提供する時間帯においては、デジタルサイネージ1の制御部120において常時実行されている処理である。
[Processing of digital signage 1]
Next, processing performed in the digital signage 1 according to this embodiment having the configuration described with reference to FIGS. 7 and 8 are flowcharts for explaining processing executed in the digital signage 1. The processing shown in FIGS. 7 and 8 is processing that is always executed in the control unit 120 of the digital signage 1 in a time zone in which predetermined advertisement information is provided.

この図7、図8に示す処理が実行されると、デジタルサイネージ1の制御部120は、まず、日本語により作成された広告情報の出力を開始する(ステップS201)。ステップS201において、制御部120は、言語種別が日本語である広告情報ファイルを読み出し、当該広告情報ファイルに含まれる広告情報の内、映像情報は表示制御部104に、音声情報は音声処理部107に供給する。   When the processing shown in FIGS. 7 and 8 is executed, the control unit 120 of the digital signage 1 first starts outputting advertisement information created in Japanese (step S201). In step S <b> 201, the control unit 120 reads an advertisement information file whose language type is Japanese. Among the advertisement information included in the advertisement information file, the video information is sent to the display control unit 104, and the voice information is sent to the voice processing unit 107. To supply.

これにより、日本語の広告情報の内、映像情報に応じた映像が表示部105に表示され、音声情報に応じた音声がスピーカ108から放音される。このようにして、広告がユーザに提供される。なお、制御部120は、再生して出力する広告情報を順次に切り替えることにより、種々の日本語の広告情報を出力できる。   As a result, of the Japanese advertisement information, a video corresponding to the video information is displayed on the display unit 105, and a sound corresponding to the audio information is emitted from the speaker 108. In this way, an advertisement is provided to the user. The control unit 120 can output various types of Japanese advertisement information by sequentially switching the advertisement information to be reproduced and output.

この後、デジタルサイネージ1の制御部120は、近距離無線通信部141及び送受信アンテナ142を通じて、近隣の端末装置2からの使用言語種別を含む応答要求を受信する(ステップS202)。なお、上述もしたように、制御部120は、複数の端末装置2からの応答要求を受信した場合には、最も受信電波の強い応答要求を優先する。   Thereafter, the control unit 120 of the digital signage 1 receives a response request including the language type used from the nearby terminal device 2 through the short-range wireless communication unit 141 and the transmission / reception antenna 142 (step S202). As described above, when receiving a response request from a plurality of terminal devices 2, the control unit 120 gives priority to the response request having the strongest received radio wave.

そして、制御部120は、近隣の端末装置2からの応答要求を受信したか否かを判別し(ステップS203)、受信していないと判別したときには、ステップS202からの処理を繰り返す。すなわち、近隣の端末装置2からの応答要求の受信待ちとなる。ステップS203の判別処理において、近隣の端末装置2からの応答要求を受信したと判別したときには、制御部120は、応答要求の送信元の端末装置2に対して応答を送信する(ステップS204)。   And the control part 120 discriminate | determines whether the response request | requirement from the neighboring terminal device 2 was received (step S203), and when it determines with not having received, the process from step S202 is repeated. That is, it waits for a response request from the nearby terminal device 2. When it is determined in the determination process in step S203 that a response request from the neighboring terminal device 2 has been received, the control unit 120 transmits a response to the terminal device 2 that has transmitted the response request (step S204).

この後、制御部120は、受信した応答要求に含まれる使用言語種別の広告情報ファイルを多言語広告情報蓄積部103から抽出する(ステップS205)。ステップS205において、制御部120は、HDD130に格納されている言語別優先提供/非提供広告設定データを参照し、受信した使用言語種別についての非提供広告種別と一致する広告種別の広告情報ファイルは抽出しない。これにより、使用言語種別によって特定される言語を用いているユーザに対して提供することが不適切となる広告情報を提供しないようにする。   Thereafter, the control unit 120 extracts an advertisement information file of the language used included in the received response request from the multilingual advertisement information storage unit 103 (step S205). In step S <b> 205, the control unit 120 refers to the language-specific priority provision / non-provision advertisement setting data stored in the HDD 130, and the advertisement information file of the advertisement type that matches the non-provision advertisement type for the received language type is received. Do not extract. This prevents advertisement information that is inappropriate to be provided to a user who uses a language specified by the language type used.

そして、制御部120は、出力すべき広告情報ファイルが抽出できたか否かを判別し(ステップS206)、抽出できなかったと判別したときには、ステップS202からの処理を繰り返す。また、ステップS206の判別処理において、出力すべき広告情報ファイルが抽出できたと判別したときには、制御部120は、使用言語種別を送信してきた端末装置2のユーザに当該デジタルサイネージ1に注目してもらうために注意喚起処理を行う(ステップS207)。   And the control part 120 discriminate | determines whether the advertisement information file which should be output was able to be extracted (step S206), and when it discriminate | determines that it was not able to be extracted, the process from step S202 is repeated. When it is determined in the determination process in step S206 that the advertisement information file to be output has been extracted, the control unit 120 causes the user of the terminal device 2 that has transmitted the language type to be used to pay attention to the digital signage 1. Therefore, an alerting process is performed (step S207).

具体的にステップS207では、制御部120がLED制御部109を制御してLED部110のLEDを点滅させたり、使用言語種別によって特定される言語の音声メッセージを、音声処理部107を通じてスピーカ108から放音させたりする。なお、使用言語種別によって特定される言語が用いられている音声メッセージは、当該言語に固有の音楽(民謡や国歌、コーランの独唱などを含む)など、使用言語種別を送信してきた端末装置2のユーザに対して注意を促すことができるものであればよい。   Specifically, in step S207, the control unit 120 controls the LED control unit 109 to blink the LED of the LED unit 110, or a voice message in a language specified by the language used is sent from the speaker 108 through the voice processing unit 107. Sound is emitted. The voice message using the language specified by the language type used is the terminal device 2 that has transmitted the language type used, such as music specific to the language (including folk songs, national anthem, and Koran solo). Any device that can call attention to the user may be used.

この後、制御部120は、受信した(受信して用いるようにした)使用言語種別を送信してきた端末装置2の自機(デジタルサイネージ1)に対する接近状態を検知する(ステップS208)。このステップS208の処理は、図6を用いて説明したように、端末装置2から順次に送信される応答要求の受信電波強度やタッチパネル106の所定の場所にユーザが触れたか否か等に基づいて検知する。   Thereafter, the control unit 120 detects an approaching state of the terminal device 2 that has transmitted the received language type (received and used) to the own device (digital signage 1) (step S208). The processing in step S208 is based on the received radio wave intensity of response requests sequentially transmitted from the terminal device 2, whether or not the user has touched a predetermined location on the touch panel 106, as described with reference to FIG. Detect.

すなわち、受信した使用言語種別を送信してきた端末装置2から図6を用いて説明したように順次に送信される応答要求の受信電波強度が徐々に強くなれば、当該端末装置2は当該デジタルサイネージ1に近づいてきていると検知できる。なお、受信した使用言語種別を送信してきた端末装置2からの応答要求か否かは、当該応答要求に含まれる送信元を示す情報(送信元識別子)に基づいて判別することができる。また、受信した使用言語種別に応じた言語の指示メッセージに応じて、タッチパネル106の所定の場所にユーザが触れば、当該端末装置2のユーザが当該デジタルサイネージ1の近傍に位置していることが検知できる。   That is, if the received radio wave intensity of the response requests sequentially transmitted from the terminal device 2 that has transmitted the received language type received as described with reference to FIG. 6 gradually increases, the terminal device 2 becomes the digital signage. It can be detected that 1 is approaching. Whether or not the response request is from the terminal device 2 that has transmitted the received language type can be determined based on information (transmission source identifier) indicating the transmission source included in the response request. Further, if the user touches a predetermined location on the touch panel 106 in accordance with the received language instruction message according to the received language type, the user of the terminal device 2 may be located in the vicinity of the digital signage 1. It can be detected.

そして、制御部120は、ステップS208の検知結果に応じて、採用した使用言語種別を送信してきた端末装置2が、自機に接近しているか否かを判別する(ステップS209)。ステップS209の判別処理において、接近していないと判別したときには、注意喚起処理を終了させ(ステップS210)、ステップS202からの処理を繰り返す。また、ステップS209の判別処理において、接近していると判別したときには、図8に示すステップS211の処理に進む。   And the control part 120 discriminate | determines whether the terminal device 2 which transmitted the employ | used language classification employ | adopted approaches the own machine according to the detection result of step S208 (step S209). If it is determined in the determination process in step S209 that the vehicle is not approaching, the alerting process is terminated (step S210), and the process from step S202 is repeated. If it is determined in the determination process of step S209 that the vehicle is approaching, the process proceeds to the process of step S211 shown in FIG.

このように、採用した使用言語種別を送信してきた端末装置2が、当該デジタルサイネージ1に接近しているか否かを判別するのは、例えば中国系や韓国系の人達(見た目で日本人との相違がない人達)のプライバシー侵害を防止するためである。すなわち、中国系や韓国系の人達が当該デジタルサイネージ1の近傍を通過する都度、使用言語種別に応じて広告情報を変えると、当該デジタルサイネージ1の近傍に中国系や韓国系の人達が存在していることが分かってしまい、それらの人達にとっては好ましくない場合もあるためである。また、換言すれば、ステップS208、ステップS209の処理を通じて、デジタルサイネージ1により提供される広告情報を見る意思のない外国人に対して使用言語種別に応じた広告情報を提供しないという対応を取ることができる。   In this way, it is determined whether the terminal device 2 that has transmitted the used language type is approaching the digital signage 1 by, for example, Chinese or Korean people (in terms of appearance with the Japanese This is to prevent infringement of the privacy of those who have no difference. That is, every time Chinese or Korean people pass the vicinity of the digital signage 1, if the advertising information is changed according to the type of language used, there are Chinese or Korean people in the vicinity of the digital signage 1. This is because it may be unfavorable for those people. In other words, through the processes in steps S208 and S209, a measure is taken not to provide advertisement information corresponding to the language type used to foreigners who do not intend to view the advertisement information provided by the digital signage 1. Can do.

そして、図8のステップS211において、制御部120は、ステップS205で抽出した広告情報の出力を開始する(ステップS211)。すなわち、受信して採用した言語種別に応じた言語の広告情報の出力を開始する。なお、ステップS211では、制御部120は、HDD130に格納されている言語別優先提供/非提供広告設定データを参照し、受信した使用言語種別についての優先提供広告種別と一致する広告種別を有する広告情報ファイルについては優先的に出力する。   In step S211 of FIG. 8, the control unit 120 starts outputting the advertisement information extracted in step S205 (step S211). That is, output of advertisement information in a language corresponding to the language type received and adopted is started. In step S211, the control unit 120 refers to the language-specific priority provision / non-provision advertisement setting data stored in the HDD 130, and has an advertisement type that matches the priority provision advertisement type for the received language type received. Information files are output preferentially.

すなわち、制御部120は、順次に出力する広告情報ファイルを切り替えることにより、抽出した種々の広告情報を出力する。この場合に、制御部120は、受信した使用言語種別についての優先提供広告種別と一致する広告種別を有する広告情報ファイルの広告情報を優先して出力する。これにより、使用言語種別によって特定される言語を用いるユーザが欲する可能性の高い広告情報を優先的に提供することができる。   That is, the control unit 120 outputs various types of extracted advertisement information by switching the advertisement information file to be sequentially output. In this case, the control unit 120 preferentially outputs the advertisement information of the advertisement information file having the advertisement type that matches the priority provided advertisement type for the received language type. Thereby, it is possible to preferentially provide advertisement information that is highly likely to be desired by a user who uses the language specified by the language type used.

この後、制御部120は、近隣の端末装置2からの応答要求を受信する(ステップS212)。そして、受信した使用言語種別を送信してきた端末装置2からの応答要求を受信したか否かを判別する(ステップS213)。ステップS213の判別は、上述もしたように、受信した応答要求に含まれる送信元の端末装置2を示す情報に基づいて行うことができる。これらステップS212とステップS213の処理は、受信した使用言語種別を送信してきた端末装置2が、当該デジタルサイネージ1と近距離無線通信が可能なエリアに存在しているか否かを確認する処理である。換言すれば、受信した使用言語種別を送信してきた端末装置2のユーザが、当該デジタルサイネージ1を通じて広告情報の提供を受けることができる位置に滞在しているか否かを判別する処理である。   Thereafter, the control unit 120 receives a response request from the neighboring terminal device 2 (step S212). And it is discriminate | determined whether the response request | requirement from the terminal device 2 which transmitted the received use language classification was received (step S213). As described above, the determination in step S213 can be performed based on information indicating the transmission source terminal device 2 included in the received response request. The processes in step S212 and step S213 are processes for confirming whether or not the terminal device 2 that has transmitted the received language type is in an area where the digital signage 1 and near field communication are possible. . In other words, it is a process of determining whether or not the user of the terminal device 2 that has transmitted the received language type stays at a position where the advertisement information can be provided through the digital signage 1.

そして、ステップS213の判別処理において、受信した使用言語種別を送信してきた端末装置2からの応答要求を受信したと判別したときには、当該端末装置2に対して応答を送信する(ステップS214)。制御部120は、当該使用言語種別に応じた広告情報の出力を継続させ(ステップS215)、ステップS212からの処理を繰り返す。   If it is determined in step S213 that a response request has been received from the terminal device 2 that has transmitted the received language type, a response is transmitted to the terminal device 2 (step S214). The control unit 120 continues to output advertisement information according to the language type used (step S215), and repeats the processing from step S212.

また、ステップS213の判別処理において、受信した使用言語種別を送信してきた端末装置2からの応答要求を受信していないと判別したときには、当該使用言語種別に応じた広告情報の出力を終了させる(ステップS216)。この後、図7に示したステップS201からの処理を繰り返す。すなわち、日本語の広告情報を出力する処理を開始することによって、日本語の広告情報の出力を再開させ、近傍の端末装置2からの応答要求を受信する処理に戻る。なお、ステップS216においては、注意喚起処理を終了させるなどの処理も行われる。   If it is determined in the determination process in step S213 that the response request from the terminal device 2 that has transmitted the received language type is not received, the output of the advertisement information corresponding to the language type is ended ( Step S216). Thereafter, the processing from step S201 shown in FIG. 7 is repeated. That is, by starting the process of outputting the Japanese advertisement information, the output of the Japanese advertisement information is resumed, and the process returns to the process of receiving a response request from the nearby terminal device 2. In step S216, processing such as ending the alerting processing is also performed.

このようにして、この実施の形態のデジタルサイネージ1は、通常は日本語の広告情報の出力を行う。しかし、近傍に日本語以外の言語を使用言語種別に設定された端末装置2が存在していることを検知すると、その端末装置2の使用言語に応じた広告情報の出力を行う。これにより、その外国人が用いる言語に応じた広告情報を、デジタルサイネージ1を通じて提供することができる。   In this manner, the digital signage 1 of this embodiment normally outputs Japanese advertisement information. However, when it is detected that there is a terminal device 2 in which a language other than Japanese is set as the use language type in the vicinity, advertisement information corresponding to the use language of the terminal device 2 is output. Thereby, the advertisement information according to the language used by the foreigner can be provided through the digital signage 1.

[第1の実施の形態の効果]
上述した実施の形態のデジタルサイネージ1は、近隣の端末装置2から使用言語種別の提供を受けて、当該使用言語種別に応じた広告情報を出力することができる。この場合、使用言語種別の通知は、端末装置2において実行されているアプリケーションが自動的に行う。したがって、端末装置2のユーザは、デジタルサイネージ1や端末装置2に対して操作を行う必要は全くない。これにより、ユーザの手を煩わせたり、意識させたりすること無く、ユーザが使用する言語に応じた広告情報を適切に提供することができる。
[Effect of the first embodiment]
The digital signage 1 according to the above-described embodiment can receive the provided language type from the nearby terminal device 2 and output advertisement information corresponding to the used language type. In this case, the notification of the language used is automatically performed by the application executed in the terminal device 2. Therefore, the user of the terminal device 2 does not need to perform any operation on the digital signage 1 or the terminal device 2. Accordingly, it is possible to appropriately provide advertisement information according to the language used by the user without bothering the user's hand or making him / her conscious.

[第1の実施の形態の変形例等]
上述した第1の実施の形態において、デジタルサイネージ1は、表示部105の表示画面にはタッチパネル106が設けられている。このため、当該タッチパネル106を通じてユーザからの操作入力を受け付けて、当該操作入力に応じて広告情報の表示を変えるなどのことが可能である。この場合、端末装置2のユーザからの操作入力に応じて、デジタルサイネージ2の制御部120が、端末装置2の使用言語種別に応じて言語で作成された他の広告情報を表示するように各部を制御することになる。
[Modification of First Embodiment]
In the first embodiment described above, the digital signage 1 is provided with the touch panel 106 on the display screen of the display unit 105. Therefore, it is possible to accept an operation input from the user through the touch panel 106 and change the display of the advertisement information in accordance with the operation input. In this case, in response to an operation input from the user of the terminal device 2, the control unit 120 of the digital signage 2 displays the other advertisement information created in a language according to the language type used by the terminal device 2. Will be controlled.

また、上述した実施の形態のように、インタラクティブな操作が可能なデジタルサイネージ1の場合には、端末装置2がデジタルサイネージ1と近距離無線通信が可能な所定の範囲内にチェックインした場合に、注意喚起と表示言語変更を行う。ここで、表示言語変更は、当該端末装置2の使用言語種別に応じた言語の広告情報の出力を行うことを意味する。このようにすれば、端末装置2のユーザに対して、デジタルサイネージ1の存在に注意を向け、デジタルサイネージ1に対して操作を行うことを促すことができる。そして、当該端末装置2がデジタルサイネージ1と近距離無線通信を行うことができなくなった場合、すなわち、端末装置2がデジタルサイネージ1と近距離無線通信が可能な所定の範囲内からチェックアウトした場合に、注意喚起することを終了させ、表示言語を既定値に戻す。上述した実施の形態においては、日本語の広告情報の出力に戻すことになる。   Further, in the case of the digital signage 1 that can be interactively operated as in the above-described embodiment, when the terminal device 2 checks in within a predetermined range in which short-range wireless communication with the digital signage 1 is possible. , Alert and change display language. Here, the display language change means that advertisement information in a language corresponding to the language type used by the terminal device 2 is output. In this way, it is possible to urge the user of the terminal device 2 to pay attention to the presence of the digital signage 1 and perform an operation on the digital signage 1. When the terminal device 2 becomes unable to perform short-range wireless communication with the digital signage 1, that is, when the terminal device 2 checks out from within a predetermined range in which the digital signage 1 can perform short-range wireless communication. To end the alert and return the display language to the default value. In the embodiment described above, it returns to the output of Japanese advertisement information.

また、インタラクティブな操作ができないデジタルサイネージの場合には、注意喚起を行わなくてもよい。すなわち、インタラクティブな操作ができないデジタルサイネージの場合には、端末装置2がデジタルサイネージ1と近距離無線通信が可能な位置に存在している間において、表示言語変更を行う。この場合には、日本語の広告情報を出力する場合と同様の態様で、端末装置2の使用言語種別に応じた言語の広告情報を出力することができる。   In the case of digital signage that cannot be interactively operated, it is not necessary to call attention. In other words, in the case of digital signage that cannot be interactively operated, the display language is changed while the terminal device 2 exists at a position where the digital signage 1 can perform near field communication. In this case, advertisement information in a language corresponding to the language type used by the terminal device 2 can be output in the same manner as when Japanese advertisement information is output.

なお、デジタルサイネージ1と端末装置2との間で行う近距離無線通信は、Wi−Fiなどと呼ばれる無線LAN(Local Area Network)技術を用いてもよい。この場合、デジタルサイネージ1にWi−Fiのアクセスポイントの機能を搭載し、端末装置2にはWi−Fiに応じた無線通信機能を搭載すればよい。なお、高機能携帯端末には既にWi−Fiに対応した近距離通信手段を備えたものがある。   The short-range wireless communication performed between the digital signage 1 and the terminal device 2 may use a wireless LAN (Local Area Network) technique called Wi-Fi or the like. In this case, the digital signage 1 may be equipped with a Wi-Fi access point function, and the terminal device 2 may be equipped with a wireless communication function corresponding to Wi-Fi. Some high-function mobile terminals are already provided with short-range communication means compatible with Wi-Fi.

また、デジタルサイネージ1と端末装置2とで用いられる近距離無線通信は、ブルートゥースやWi−Fiに限るものではない。例えば、国際標準となった短距離無線通信規格であるNFC(Near Field Communication)等、現在用いられている、あるいは、将来用いられる可能性のある種々の近距離、短距離の無線通信技術を用いることができる。   Further, short-range wireless communication used between the digital signage 1 and the terminal device 2 is not limited to Bluetooth or Wi-Fi. For example, NFC (Near Field Communication), which is a short-range wireless communication standard that has become an international standard, is used, and various short-range and short-range wireless communication technologies that may be used in the future are used. be able to.

また、上述した実施の形態においては、注意喚起はデジタルサイネージ1で行うものとして説明したが、これに限るものではない。例えば、使用言語種別を通知した端末装置2に対して、デジタルサイネージ1から近距離無線通信により、提供を受けた使用言語種別に応じた言語の広告情報の出力を行うことを通知する。そして、当該通知を受けた端末装置2において、表示制御部212を通じて表示部213の表示画面に表示メッセージを表示したり、音声処理部215を通じてスピーカ216から音声メッセージを放音したりすることによって注意喚起を行ってもよい。また、図5には図示しなかったが、端末装置2が備えるバイブレータを振動させることにより注意喚起を行ってもよい。   In the above-described embodiment, the alert has been described as being performed by the digital signage 1, but is not limited thereto. For example, the terminal device 2 that has notified the use language type is notified that the advertisement information in the language according to the provided use language type is output from the digital signage 1 through short-range wireless communication. Then, in the terminal device 2 that has received the notification, attention is given by displaying a display message on the display screen of the display unit 213 through the display control unit 212 or emitting a voice message from the speaker 216 through the audio processing unit 215. Arousal may be performed. Although not shown in FIG. 5, the user may be alerted by vibrating a vibrator included in the terminal device 2.

また、高機能携帯電話端末の中には赤外線信号の送信機能を備えたものもある。そこで、デジタルサイネージ1には赤外線信号の受光部を設けておく。そして、デジタルサイネージ1から近距離無線通信により、赤外線信号の送信機能を備えた端末装置2に対して、使用言語に応じた広告情報を出力するために使用言語種別を赤外線信号としてデジタルサイネージ1に送信することを要求するメッセージを送信する。当該端末装置では、デジタルサイネージ1からのメッセージを表示したり、放音したりしてユーザに通知する。   In addition, some high-function mobile phone terminals have an infrared signal transmission function. Therefore, the digital signage 1 is provided with a light receiving portion for infrared signals. Then, in order to output advertisement information corresponding to the language used to the terminal device 2 having an infrared signal transmission function from the digital signage 1 by short-range wireless communication, the language type is converted to the digital signage 1 as an infrared signal in order to output advertisement information according to the language used. Send a message requesting to send. The terminal device notifies the user by displaying a message from the digital signage 1 or emitting a sound.

そして、ユーザが当該端末装置をデジタルサイネージ1に向けて所定の操作を行った場合に、当該端末装置から使用言語種別を赤外線信号としてデジタルサイネージ1に送信するようにしてもよい。このようにすれば、ユーザが使用言語に応じた広告情報の提供が必要と認めた場合にだけ、ユーザの使用言語に応じた広告情報の出力をデジタルサイネージ1が行うことができる。このような態様は、インタラクティブな操作が可能なデジタルサイネージ1を通じて広告情報の提供を行う場合には、ユーザの注意をデジタルサイネージ1に向けることができるので、効果的な態様である。   When the user performs a predetermined operation with the terminal device directed to the digital signage 1, the language type used may be transmitted from the terminal device to the digital signage 1 as an infrared signal. In this way, the digital signage 1 can output the advertising information according to the user's language only when the user recognizes that the provision of the advertising information according to the language used is necessary. Such an aspect is an effective aspect because the user's attention can be directed to the digital signage 1 when providing advertisement information through the digital signage 1 capable of interactive operation.

なお、ここでは、デジタルサイネージ1が赤外線信号の送信機能を備えた端末装置2に対して、赤外線信号により使用言語種別を通知することを要求するようにしたが、これに限るものではない。当該端末装置2のユーザが、赤外線受信機能を備えたデジタルサイネージ1の近傍に位置しているときに、自発的に自己の端末装置2を操作して、自機に設定されている使用言語種別を赤外線信号によりデジタルサイネージ1に通知する構成としてもよい。   Here, the digital signage 1 requests the terminal device 2 having the infrared signal transmission function to notify the language type used by the infrared signal. However, the present invention is not limited to this. When the user of the terminal device 2 is located in the vicinity of the digital signage 1 having an infrared receiving function, the user uses the terminal device 2 voluntarily, and the language type set in the own device May be notified to the digital signage 1 by an infrared signal.

また、デジタルサイネージを通じて広告を行う店舗等が、特定の言語には対応できないといった場合もある。このような場合には、当該特定の言語の広告情報ファイルを作成しないことが好ましい。しかし、通常は対応できるが、たまたま特定の言語に対応できるスタッフが不在であるため対応できないといったことも発生する。このような場合には、その店舗が広告主体となっている広告情報ファイルの広告IDと対応不能な言語種別とを含む配信情報を、例えば、広告配信サーバ装置4を通じて各デジタルサイネージに配信する。   In some cases, a store or the like that advertises through digital signage cannot handle a specific language. In such a case, it is preferable not to create an advertisement information file of the specific language. However, it is possible to handle normally, but it may happen that there is no staff who can handle a specific language because it is not available. In such a case, for example, the distribution information including the advertisement ID of the advertisement information file in which the store is the advertising subject and the incompatible language type is distributed to each digital signage through the advertisement distribution server device 4, for example.

そして、デジタルサイネージ1において、端末装置2からの使用言語種別に応じた広告情報ファイルを抽出する場合に、当該配信情報を参照する。そして、配信情報の言語種別と端末装置2からの使用言語種別とが一致する場合には、配信情報の広告IDにより特定される広告情報ファイルの広告情報は再生しないようにする。このようにすれば、端末装置2のユーザが用いる言語に対応することができない店舗の広告を行わないようにすることができる。   In the digital signage 1, when the advertisement information file corresponding to the language type used from the terminal device 2 is extracted, the distribution information is referred to. If the language type of the distribution information matches the language type used from the terminal device 2, the advertisement information in the advertisement information file specified by the advertisement ID of the distribution information is not reproduced. If it does in this way, it can be prevented that the advertisement of the store which cannot respond to the language which the user of terminal unit 2 uses can be performed.

なお、当該特定の言語に対応可能になった後には、広告情報配信サーバ装置4を通じて、先に配信した配信情報を削除するようにするなどして、当該配信情報を取り消すことにより、当該店舗の当該特定の言語の広告情報の出力を行うことができる。なお、広告配信サーバ装置4への配信情報の配信や削除の依頼は、各店舗のパーソナルコンピュータなどからネットワーク3を通じて行うことができるようにすればよい。もちろん、各店舗から広告配信サーバ装置4の運営会社に電話を掛けて、配信情報の配信や削除を依頼することにより対応できるようにしてもよい。   In addition, after it becomes possible to correspond to the specific language, the distribution information is canceled by canceling the distribution information previously distributed through the advertisement information distribution server device 4. The advertisement information in the specific language can be output. The distribution information can be distributed to the advertisement distribution server device 4 and a request for deletion can be made through the network 3 from a personal computer of each store. Of course, it may be possible to respond by calling the operating company of the advertisement distribution server device 4 from each store and requesting distribution or deletion of distribution information.

また、上述した第1の実施の形態においては、デジタルサイネージ1は、主に広告情報を提供するものとして説明したが、これに限るものではない。デジタルサイネージ1を通じては、例えば、種々の案内情報、ニュース等の情報、その他の種々の情報を提供することが可能である。そして、案内情報やニュース等についても、多言語で用意しておくことにより、端末装置2から使用言語種別に応じた言語で形成された案内情報やニュース等を提供することができる。   In the first embodiment described above, the digital signage 1 has been described as mainly providing advertisement information, but is not limited thereto. Through the digital signage 1, for example, it is possible to provide various guide information, information such as news, and other various information. Also, guidance information, news, etc. can be provided in multiple languages, so that guidance information, news, etc. formed in a language according to the language type used can be provided from the terminal device 2.

[第2の実施の形態]
図9は、第2の実施の形態の情報提供システムの構成を説明するための図である。この第2の実施の形態の情報提供システムもまた、主に広告情報を提供する広告提供システムである場合を例にして説明する。この第2の実施の形態の広告提供システムは、言語別コンテンツ提供サーバ装置5と端末装置6とがネットワーク3を通じて接続されて形成される。言語別コンテンツ提供サーバ装置5は、この発明の情報提供装置の一実施の形態が適用されたものであり、端末装置6は、この発明の使用言語種別提供端末装置の一実施の形態が適用されたものである。なお、以下においては説明を簡単にするため、言語別コンテンツ提供サーバ装置5を単にサーバ装置5という。
[Second Embodiment]
FIG. 9 is a diagram for explaining the configuration of the information providing system according to the second embodiment. The information providing system of the second embodiment will also be described by taking an example in which it is an advertisement providing system that mainly provides advertisement information. The advertisement providing system according to the second embodiment is formed by connecting a language-specific content providing server device 5 and a terminal device 6 through a network 3. The language-specific content providing server device 5 is applied with an embodiment of the information providing device of the present invention, and the terminal device 6 is applied with the embodiment of the used language type providing terminal device of the present invention. It is a thing. In the following description, the language-specific content providing server device 5 is simply referred to as a server device 5 for the sake of simplicity.

この第2の実施の形態において、図9に示したサーバ装置5は、上述した第1の実施の形態のデジタルサイネージ1用に作成された多言語の広告情報(言語別コンテンツ)を蓄積し、ブラウザを用いて閲覧可能にする広告情報の閲覧サイトを提供する。図9に示すように、サーバ装置5は、通信I/F51、多言語コンテンツ蓄積部52、制御部53、設定データ保持部54、言語種別抽出部55、出力処理部56を備える。   In the second embodiment, the server device 5 shown in FIG. 9 stores the multilingual advertisement information (language-specific content) created for the digital signage 1 of the first embodiment described above, Provide an advertisement information browsing site that can be viewed using a browser. As illustrated in FIG. 9, the server device 5 includes a communication I / F 51, a multilingual content storage unit 52, a control unit 53, a setting data holding unit 54, a language type extraction unit 55, and an output processing unit 56.

通信I/F51は、ネットワーク3からの信号を受信し、自機が処理可能なデータに変換し制御部53に供給する。また、通信I/F51は、送信用の種々のデータをプロトコルに準拠した信号に変換してネットワーク3に送出する。この第2の実施の形態において、多言語コンテンツ蓄積部52は、上述した第1の実施の形態のデジタルサイネージ1の多言語広告情報蓄積部103と同様に、種々の言語が用いられて作成された種々の広告情報の広告情報ファイルを蓄積する。すなわち、多言語コンテンツ蓄積部52はハードディスクなどの大容量記録媒体内に形成され、図4を用いて説明した態様で種々の言語の広告情報ファイルを蓄積する。   The communication I / F 51 receives a signal from the network 3, converts it into data that can be processed by the own device, and supplies the data to the control unit 53. Further, the communication I / F 51 converts various data for transmission into a signal conforming to the protocol and transmits the signal to the network 3. In the second embodiment, the multilingual content storage unit 52 is created by using various languages in the same manner as the multilingual advertisement information storage unit 103 of the digital signage 1 of the first embodiment described above. A variety of advertisement information files are stored. That is, the multilingual content storage unit 52 is formed in a large-capacity recording medium such as a hard disk and stores advertisement information files in various languages in the manner described with reference to FIG.

制御部53は、サーバ装置5の各部を制御するものであり、図示しないが、CPU、ROM、RAM等を有するコンピュータ装置である。設定データ保持部54は、図3を用いて説明した言語別優先提供/非提供広告設定データを保持するものであり、ハードディスクなどに形成される。言語種別抽出部55は、制御部53の制御の下、後述する端末装置6からの情報に含まれる言語種別を抽出する。また、出力処理部56は、制御部53の制御の下、後述する端末装置6からの言語種別に応じた広告情報を多言語コンテンツ蓄積部52から抽出し、これを要求元の端末装置に出力(提供)する処理を行う。   The control unit 53 controls each unit of the server device 5 and is a computer device having a CPU, a ROM, a RAM, and the like (not shown). The setting data holding unit 54 holds the language-specific priority providing / non-providing advertisement setting data described with reference to FIG. 3, and is formed on a hard disk or the like. The language type extraction unit 55 extracts a language type included in information from the terminal device 6 described later under the control of the control unit 53. Further, under the control of the control unit 53, the output processing unit 56 extracts advertisement information corresponding to the language type from the terminal device 6 described later from the multilingual content storage unit 52, and outputs this to the requesting terminal device. Perform (provide) processing.

一方、端末装置6は、外国人が用いるパーソナルコンピュータや、スマートフォンなどと呼ばれる高機能携帯電話端末やタブレット型端末などと呼ばれる情報端末などの使用言語の選択設定が可能な多言語携帯通信端末である。端末装置6は、外国人が日本に持ち込むようにした、あるいは、日本において調達(レンタルや購入)したものである。そして、端末装置6がパーソナルコンピュータの場合には、ユーザが通常用いている言語に対応したブラウザがインストールされている。また、端末装置6が多言語携帯通信端末の場合には、ユーザが通常用いている言語が使用言語として設定されている。   On the other hand, the terminal device 6 is a multilingual portable communication terminal capable of selecting and setting a language to be used, such as a personal computer used by a foreigner, a high-function mobile phone terminal called a smartphone or an information terminal called a tablet terminal. . The terminal device 6 is a foreigner brought into Japan or procured (rented or purchased) in Japan. When the terminal device 6 is a personal computer, a browser corresponding to the language normally used by the user is installed. Moreover, when the terminal device 6 is a multilingual portable communication terminal, the language normally used by the user is set as the language used.

そして、図9に示すように、端末装置6は、通信I/F61、制御部62、表示部63、操作入力部64、言語種別通知処理部65を備える。通信I/F61は、ネットワーク3からの信号を受信し、自機が処理可能なデータに変換し制御部62に供給する。また、通信I/F61は、送信用の種々のデータをプロトコルに準拠した信号に変換してネットワーク3に送出する。制御部53は、サーバ装置5の各部を制御するものであり、図示しないが、CPU、ROM、RAM等を有するコンピュータ装置である。   As illustrated in FIG. 9, the terminal device 6 includes a communication I / F 61, a control unit 62, a display unit 63, an operation input unit 64, and a language type notification processing unit 65. The communication I / F 61 receives a signal from the network 3, converts it into data that can be processed by itself, and supplies the data to the control unit 62. In addition, the communication I / F 61 converts various data for transmission into a signal conforming to the protocol and transmits the signal to the network 3. The control unit 53 controls each unit of the server device 5 and is a computer device having a CPU, a ROM, a RAM, and the like (not shown).

また、表示部62は、サーバ装置5からのサイトのページや広告情報などの種々の表示情報を表示する。また、操作入力64は、キーボード、マウスなどのポインティングデバイス、タッチパネルなどによって構成され、ユーザからの操作入力を受け付けて、受け付けた情報を制御部62に提供する。そして、言語種別通知処理部65が、自機のユーザが用いている言語は何かを示す使用言語種別を通知する機能を実現する。   Further, the display unit 62 displays various display information such as site pages and advertisement information from the server device 5. The operation input 64 includes a keyboard, a pointing device such as a mouse, a touch panel, and the like. The operation input 64 receives an operation input from the user and provides the received information to the control unit 62. The language type notification processing unit 65 realizes a function of notifying the used language type indicating what language is used by the user of the own device.

そして、端末装置6は、ネットワーク3を通じてサーバ装置6が提供する広告提供サイトにアクセスし、サーバ装置6から広告情報の提供を受けることができるものである。そして、端末装置6がパーソナルコンピュータの場合、端末装置6からのHTTP(HyperText Transfer Protocol)に応じた送信データに含まれるユーザエージェントの情報が、当該端末装置6で利用されているブラウザに関する情報を含んだものとなる。このため、端末装置6の通信の相手先であるサーバ装置5は、端末装置6からのデータのユーザエージェントの情報を解析することにより、端末装置6で利用されているブラウザの言語種別を判別することができる。したがって、端末装置6がパーソナルコンピュータの場合、言語種別通知処理部65としての機能は、通信I/F61が実現する。   The terminal device 6 can access the advertisement providing site provided by the server device 6 through the network 3 and receive advertisement information from the server device 6. When the terminal device 6 is a personal computer, the user agent information included in the transmission data according to HTTP (HyperText Transfer Protocol) from the terminal device 6 includes information on the browser used in the terminal device 6. It will be. For this reason, the server device 5 that is a communication partner of the terminal device 6 determines the language type of the browser used in the terminal device 6 by analyzing the user agent information of the data from the terminal device 6. be able to. Accordingly, when the terminal device 6 is a personal computer, the function as the language type notification processing unit 65 is realized by the communication I / F 61.

また、端末装置6が多言語携帯端末である場合、多言語携帯端末で動作するブラウザは言語種別を持たないので、パーソナルコンピュータのように、自動的にブラウザの言語種別をサーバ装置6に通知することができない。そこで、言語種別通知処理部65が機能して、HTTPにしたがって形成する送信データのユーザエージェントに、当該多言語携帯端末に設定されている使用言語種別を含める。これにより、端末装置6が多言語携帯端末であっても、端末装置6に設定されている使用言語種別をサーバ装置5に通知することができる。   When the terminal device 6 is a multilingual portable terminal, since the browser operating on the multilingual portable terminal does not have a language type, the browser language type is automatically notified to the server device 6 like a personal computer. I can't. Therefore, the language type notification processing unit 65 functions to include the used language type set in the multilingual portable terminal in the user agent of the transmission data formed according to HTTP. Thereby, even if the terminal device 6 is a multilingual portable terminal, the used language type set in the terminal device 6 can be notified to the server device 5.

なお、使用言語種別をサーバ装置6に通知する別の方法として、サーバ装置6が提供する広告情報の閲覧サイトの画面に、多言語コンテンツ蓄積部52に用意されている多言語の広告情報に応じて、複数言語のそれぞれに対応する言語選択ボタンを設ける。そして、端末装置6の表示部63に表示された当該広告情報の提供サイトの画面に設けられた言語選択ボタンが操作入力部64を通じて端末装置6のユーザによって選択されたとする。この場合に、端末装置6の制御部62は、その選択された言語選択ボタンに対応する言語種別の通知データを形成し、これを通信I/F61を通じてサーバ装置5に送信する。このようにして、端末装置6のユーザが用いている言語の使用言語種別を、サーバ装置6に通知することができる。   As another method of notifying the server device 6 of the language used, the multilingual advertisement information prepared in the multilingual content storage unit 52 is displayed on the advertisement information browsing site screen provided by the server device 6. A language selection button corresponding to each of a plurality of languages is provided. Then, it is assumed that the language selection button provided on the screen of the advertisement information providing site displayed on the display unit 63 of the terminal device 6 is selected by the user of the terminal device 6 through the operation input unit 64. In this case, the control unit 62 of the terminal device 6 forms notification data of a language type corresponding to the selected language selection button, and transmits it to the server device 5 through the communication I / F 61. In this way, the server device 6 can be notified of the language type used by the user of the terminal device 6.

そして、サーバ装置6では、通信I/F51を通じて端末装置6からのアクセスを受け付けると、制御部53の制御の下、言語種別抽出部55が機能し、アクセスしてきた端末装置6からの言語種別を抽出する。具体的には、言語種別抽出部55が、端末装置6からのHTTPに従った送信データを解析し、当該データのユーザエージェントの情報に基づいて端末装置6における使用言語種別を抽出する。また、上述したように、言語選択ボタンの選択に応じた言語種別の通知データが送信されてきたときには、言語種別抽出部55がこれを解析し、端末装置6で選択された使用言語種別を抽出する。   When the server device 6 receives an access from the terminal device 6 through the communication I / F 51, the language type extraction unit 55 functions under the control of the control unit 53, and determines the language type from the terminal device 6 that has accessed. Extract. Specifically, the language type extraction unit 55 analyzes the transmission data in accordance with HTTP from the terminal device 6 and extracts the used language type in the terminal device 6 based on the user agent information of the data. Further, as described above, when the notification data of the language type corresponding to the selection of the language selection button is transmitted, the language type extraction unit 55 analyzes this and extracts the used language type selected by the terminal device 6. To do.

この後、制御部53の制御の下、出力処理部56が機能し、多言語コンテンツ蓄積部52に蓄積されている多数の広告情報ファイルの中から、抽出した使用言語種別に対応する言語で作成された広告情報ファイルを抽出する。この場合、出力処理部56は、設定データ保持部54に保持されている言語別優先提供/非提供広告設定データを参照し、抽出した言語種別についての非提供広告種別と一致する広告種別の広告情報ファイルは抽出しない。これにより、使用言語種別によって特定される言語を用いているユーザに対して提供することが不適切となる広告情報を提供しないようにする。すなわち、アラビア語を使用言語とする端末装置6に、お酒や豚肉を提供するお店に関する広告情報を提供しないようにしたり、ヒンディ語を使用言語とする端末装置6に、牛肉を提供するお店の広告を提供しないようにしたりできる。   Thereafter, the output processing unit 56 functions under the control of the control unit 53, and is created in a language corresponding to the used language type extracted from a large number of advertisement information files stored in the multilingual content storage unit 52. Extracted advertisement information file. In this case, the output processing unit 56 refers to the language-specific preferential offer / non-offer advertisement setting data held in the setting data holding part 54, and the advertisement of the advertisement type that matches the non-offer advertisement type for the extracted language type Do not extract information files. This prevents advertisement information that is inappropriate to be provided to a user who uses a language specified by the language type used. That is, the terminal device 6 whose language is Arabic is not provided with advertising information about shops that provide alcohol and pork, or the beef is provided to the terminal device 6 whose language is Hindi. Or do n’t offer store advertising.

この後、出力処理部56は、抽出した広告情報ファイルの広告情報を、通信I/F51を通じて端末装置6に提供する。この場合、出力処理部56は、設定データ保持部54に保持されている言語別優先提供/非提供広告設定データを参照し、抽出した言語種別についての優先提供広告種別と一致する広告種別を有する広告情報ファイルについては優先的に出力する。   Thereafter, the output processing unit 56 provides the extracted advertisement information file advertisement information to the terminal device 6 through the communication I / F 51. In this case, the output processing unit 56 refers to the language-specific priority providing / non-providing advertisement setting data held in the setting data holding unit 54, and has an advertisement type that matches the priority providing advertisement type for the extracted language type. The advertisement information file is output preferentially.

すなわち、出力処理部56は、端末装置6からの指示に応じて、あるいは自動的に、提供する広告情報を切り替え、抽出した種々の広告情報を端末装置6に提供する。この場合に、出力処理部56は、抽出した言語種別についての優先提供広告種別と一致する広告種別を有する広告情報ファイルの広告情報を優先して提供する。これにより、言語種別によって特定される言語を用いるユーザが欲する可能性の高い広告情報を優先的に提供することができる。   That is, the output processing unit 56 switches advertisement information to be provided in response to an instruction from the terminal device 6 or automatically and provides the extracted various advertisement information to the terminal device 6. In this case, the output processing unit 56 preferentially provides the advertisement information of the advertisement information file having the advertisement type that matches the priority provided advertisement type for the extracted language type. Thereby, it is possible to preferentially provide advertisement information that is highly likely to be desired by a user who uses the language specified by the language type.

すなわち、中国語を使用言語とする端末装置6には、ドラックストア、100円ショップ、家電量販店、中華料理店についての広告情報を優先的に提供することができる。また、アラビア語を使用言語とする端末装置6には、家電量販店やアラビア料理店についての広告情報を優先的に提供し、ヒンディ語を使用言語とする端末装置6には、家電量販店やインド料理店についての広告情報を優先的に提供することができる。   That is, advertisement information about a drug store, a 100-yen shop, a home appliance mass retailer, and a Chinese restaurant can be preferentially provided to the terminal device 6 whose language is Chinese. In addition, the terminal device 6 that uses Arabic is preferentially provided with advertisement information about home appliance mass retailers and Arabic restaurants, and the terminal device 6 that uses Hindi is the home appliance mass retailer. Advertising information about Indian restaurants can be preferentially provided.

[第2の実施の形態の効果]
このように、ネットワーク3を通じて接続されるサーバ装置5と端末装置6との間においても、端末装置6からサーバ装置5に端末装置6のユーザが用いている言語の言語種別を通知することができる。そして、サーバ装置5は、端末装置6のユーザが用いている使用言語に応じた言語で形成された広告情報を提供することができる。逆に端末装置6側から見れば、端末装置6は、自機のユーザが用いている言語に対応した広告情報の提供を受けることができる。
[Effect of the second embodiment]
Thus, the language type of the language used by the user of the terminal device 6 can be notified from the terminal device 6 to the server device 5 between the server device 5 and the terminal device 6 connected through the network 3. . Then, the server device 5 can provide advertisement information formed in a language corresponding to the language used by the user of the terminal device 6. On the contrary, when viewed from the terminal device 6 side, the terminal device 6 can receive advertisement information corresponding to the language used by the user of the own device.

[第2の実施の形態の変形例等]
なお、この第2の実施の形態の広告提供システムにおいても、上述した第1の実施の形態の広告提供システムの場合と同様に、端末装置6からの使用言語種別により特定される言語に対応できない店舗等の広告情報については、これを提供しないようにすることもできる。
[Modifications of Second Embodiment, etc.]
In the advertisement providing system according to the second embodiment, it is not possible to support the language specified by the language type used from the terminal device 6 as in the case of the advertisement providing system according to the first embodiment. It is also possible not to provide advertisement information such as stores.

また、サーバ装置6が提供する情報は広告情報に限るものではない。例えば、多言語で表現された種々の案内情報やニュースなどの情報、多言語で表現された地図情報、多言語で表現された小説や詩など、多言語で表現された種々のコンテンツ情報を、ネットワークを通じて提供する場合に、この発明を適用することができる。   Further, the information provided by the server device 6 is not limited to advertisement information. For example, various information expressed in multiple languages, such as various guide information and news expressed in multiple languages, map information expressed in multiple languages, novels and poems expressed in multiple languages, The present invention can be applied when providing through a network.

[その他]
上述した実施の形態の説明からも明らかなように、端末装置の通信手段としての機能は、端末装置2においては近距離無線通信部232と近距離無線通信用の送受信アンテナ233とが実現し、端末装置6においては通信I/F61が実現している。また、端末装置の種別通知処理手段としての機能は、端末装置2においては言語種別通知処理部217と制御部220とが協働して実現し、また、端末装置6においては言語種別通知処理部65が実現している。また、情報提供装置の通信手段としての機能は、デジタルサイネージ1においては近距離無線通信部141と近距離無線通信用の送受信アンテナ142とが実現し、サーバ装置6においては通信I/F51が実現している。また、情報提供装置の要求送信処理手段と、出力処理手段としての機能は、デジタルサイネージ1においては制御部120が実現し、サーバ装置6においては出力処理部56が実現している。
[Others]
As is clear from the description of the above-described embodiment, the function as a communication unit of the terminal device is realized by the short-range wireless communication unit 232 and the transmission / reception antenna 233 for short-range wireless communication in the terminal device 2, In the terminal device 6, a communication I / F 61 is realized. Further, the function as the type notification processing unit of the terminal device is realized by the cooperation of the language type notification processing unit 217 and the control unit 220 in the terminal device 2, and the language type notification processing unit in the terminal device 6. 65 is realized. In addition, the function as a communication unit of the information providing device is realized by the short-range wireless communication unit 141 and the transmission / reception antenna 142 for short-range wireless communication in the digital signage 1 and the communication I / F 51 in the server device 6. doing. Further, the request transmission processing means and the function as the output processing means of the information providing device are realized by the control unit 120 in the digital signage 1 and the output processing unit 56 in the server device 6.

また、情報提供装置の注意喚起手段としての機能は、デジタルサイネージ1の制御部120と音声処理部107及びスピーカ108、LED制御部109及びLED部110が実現している。また、情報提供装置の記憶手段としての機能は、デジタルサイネージ1においてはHDD130が実現し、サーバ装置5においては設定データ保持部54が実現している。また、端末装置の注意喚起通知手段は、端末装置2の表示制御部212及び表示部213、音声処理部215及びスピーカ216が実現している。また、情報提供装置の注意喚起要求送信処理手段としての機能は、デジタルサイネージ1の制御部120が実現している。   Further, the function as an alerting means of the information providing apparatus is realized by the control unit 120, the sound processing unit 107, the speaker 108, the LED control unit 109, and the LED unit 110 of the digital signage 1. Further, the function as a storage unit of the information providing apparatus is realized by the HDD 130 in the digital signage 1 and the setting data holding unit 54 in the server apparatus 5. The terminal device 2 alerting means is realized by the display control unit 212, the display unit 213, the audio processing unit 215, and the speaker 216 of the terminal device 2. Further, the function as the alert request transmission processing means of the information providing apparatus is realized by the control unit 120 of the digital signage 1.

また、図6〜図8のフローチャートに示した処理は、この発明の情報提供システムにおいて用いられる情報提供方法に対応するものである。また、図6のフローチャートに応じた処理を実行するプログラムが、端末装置側で実行される使用言語種別提供プログラムである。また、図7、図8フローチャートに示した処理を実行するプログラムが、広告提供装置(デジタルサイネージ)側で実効される広告提供プログラムに対応するものである。   The processing shown in the flowcharts of FIGS. 6 to 8 corresponds to the information providing method used in the information providing system of the present invention. Further, the program that executes the process according to the flowchart of FIG. 6 is a language type providing program that is executed on the terminal device side. 7 and 8 corresponds to an advertisement providing program executed on the advertisement providing apparatus (digital signage) side.

したがって、図6に示した処理を実行するプログラムを形成し、これを端末装置に搭載して、当該装置において実行可能にしておくことにより、この発明の使用言語種別提供端末装置を容易に実現することができる。また、図7、図8に示した処理を実行するプログラムを形成し、これをデジタルサイネージに搭載して、当該装置において実行可能にしておくことにより、この発明の情報提供装置(広告提供装置)を容易に実現することができる。   Therefore, by forming a program for executing the processing shown in FIG. 6 and mounting it on the terminal device so that it can be executed in the device, the language type providing terminal device of the present invention can be easily realized. be able to. Moreover, the information provision apparatus (advertisement provision apparatus) of this invention is formed by forming the program which performs the process shown in FIG. 7, FIG. 8, and mounting this in digital signage and making it executable in the said apparatus. Can be easily realized.

1…デジタルサイネージ、101…接続端子、102…通信I/F、103…多言語広告情報蓄積部、104…表示制御部、105…表示部、106…タッチパネル、107…音声処理部、108…スピーカ、109…LED制御部、110…LED部、120…制御部、130…HDD、141…近距離無線通信部、142…近距離無線通信用の送受信アンテナ、2…端末装置、201…送受信アンテナ、202…無線通信部、203…受話器、204…送話器、211…キー操作部、212…表示制御部、213…表示部、214…タッチパネル、215…音声処理部、216…スピーカ、217…言語種別通知処理部、231…多言語辞書、232…近距離無線通信部、233…近距離無線通信用の送受信アンテナ、3…ネットワーク、4…広告配信サーバ装置、5…言語別コンテンツ提供サーバ装置、51…通信I/F、52…多言語広告情報蓄積部、53…制御部、54…設定データ保持部、55…言語種別抽出部、56…出力処理部、6…端末装置、61…通信I/F、62…制御部、63…表示部、64…操作入力部、65…言語種別通知処理部   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Digital signage, 101 ... Connection terminal, 102 ... Communication I / F, 103 ... Multilingual advertisement information storage part, 104 ... Display control part, 105 ... Display part, 106 ... Touch panel, 107 ... Sound processing part, 108 ... Speaker 109, LED control unit, 110, LED unit, 120, control unit, 130, HDD, 141, short-range wireless communication unit, 142, transmission / reception antenna for short-range wireless communication, 2 ... terminal device, 201, transmission / reception antenna, 202 ... wireless communication unit, 203 ... handset, 204 ... transmitter, 211 ... key operation unit, 212 ... display control unit, 213 ... display unit, 214 ... touch panel, 215 ... voice processing unit, 216 ... speaker, 217 ... language Type notification processing unit, 231 ... multilingual dictionary, 232 ... short-range wireless communication unit, 233 ... transmission / reception antenna for short-range wireless communication, 3 ... network DESCRIPTION OF SYMBOLS 4 ... Advertisement delivery server apparatus, 5 ... Content provision server apparatus according to language, 51 ... Communication I / F, 52 ... Multilingual advertisement information storage part, 53 ... Control part, 54 ... Setting data holding part, 55 ... Language classification extraction part 56 ... Output processing unit, 6 ... Terminal device, 61 ... Communication I / F, 62 ... Control unit, 63 ... Display unit, 64 ... Operation input unit, 65 ... Language type notification processing unit

Claims (10)

端末装置と情報提供装置とが接続されて形成される情報提供システムであって、
前記端末装置は、
前記情報提供装置と通信を行うための通信手段と、
自機のユーザが使用する言語を示す使用言語種別を、前記通信手段を通じて前記情報提供装置に送信する種別通知処理手段と
を備え、
前記情報提供装置は、
前記端末装置との間で通信を行うための通信手段と、
前記通信手段を通じて前記端末装置からの前記使用言語種別を受信した場合に、当該使用言語種別に応じた情報を出力する処理を行う出力処理手段と
を備えることを特徴とする情報提供システム。
An information providing system formed by connecting a terminal device and an information providing device,
The terminal device
A communication means for communicating with the information providing device;
A type notification processing unit that transmits a used language type indicating a language used by a user of the own device to the information providing apparatus through the communication unit;
The information providing apparatus includes:
A communication means for communicating with the terminal device;
An information processing system comprising: an output processing unit configured to perform a process of outputting information according to the used language type when the used language type is received from the terminal device through the communication unit.
請求項1に記載の情報提供システムであって、
前記端末装置は、予め用意された複数の言語の中からユーザによって選択された言語を使用言語として設定可能なものであり、
前記情報提供装置は、広告情報を提供する広告提供装置であり、
前記端末装置と前記広告提供装置とは近距離無線通信により接続されることを特徴とする情報提供システム。
The information providing system according to claim 1,
The terminal device is capable of setting a language selected by a user from a plurality of languages prepared in advance as a use language,
The information providing apparatus is an advertisement providing apparatus that provides advertisement information;
The terminal device and the advertisement providing device are connected by short-range wireless communication.
請求項2に記載の情報提供システムであって、
前記情報提供装置は、
前記通信手段を通じて前記端末装置からの前記使用言語種別を受信した場合に、当該使用言語種別を提供した前記端末装置のユーザに対して、当該広告提供装置が出力する広告情報に注意を向けるように促す注意喚起手段を備えることを特徴とする情報提供システム。
The information providing system according to claim 2,
The information providing apparatus includes:
When receiving the used language type from the terminal device through the communication means, attention is paid to the advertisement information output by the advertisement providing device to the user of the terminal device that provided the used language type. An information providing system comprising an alerting means for prompting.
請求項2または請求項3に記載の情報提供システムであって、
前記端末装置は、
前記通信手段を通じて、前記広告提供装置からの注意喚起要求を受信した場合に、近隣の広告提供装置により自機の使用言語種別に応じた広告情報が提供されることを通知する注意喚起通知手段を備え、
前記広告提供装置は、
前記通信手段を通じて前記端末装置からの前記使用言語種別を受信した場合に、当該使用言語種別を提供した前記端末装置に対して、前記通信手段を通じて注意喚起要求を送信する注意喚起要求送信処理手段を備えることを特徴とする広告提供システム。
An information providing system according to claim 2 or claim 3, wherein
The terminal device
When receiving an alert request from the advertisement providing apparatus through the communication means, an alert notifying means for notifying that the advertisement information corresponding to the language type of the own device is provided by a nearby advertisement providing apparatus. Prepared,
The advertisement providing device includes:
An alert request transmission processing means for transmitting an alert request through the communication means to the terminal device that has provided the use language type when the used language type is received from the terminal device through the communication means. An advertisement providing system comprising:
請求項1、請求項2、請求項3または請求項4のいずれかに記載の情報提供システムであって、
前記情報提供装置は、
言語種別毎に、優先的に提供すべき情報の種別と提供すべきでない情報の種別との一方あるいは両方を示すフィルタ情報を記憶する記憶手段を備え、
前記出力処理手段は、前記記憶手段の前記フィルタ情報を考慮して、出力する広告情報を選択することを特徴とする情報提供システム。
An information providing system according to any one of claims 1, 2, 3, and 4,
The information providing apparatus includes:
Storage means for storing filter information indicating one or both of the type of information to be preferentially provided and the type of information that should not be provided for each language type;
The output processing unit selects advertisement information to be output in consideration of the filter information in the storage unit.
端末装置と、前記端末装置との間で通信を行うための通信手段と、前記通信手段を通じて前記端末装置からの前記使用言語種別を受信した場合に、当該使用言語種別に応じた情報を出力する処理を行う出力処理手段とを備えた情報提供装置とが接続されて形成される情報提供システムで用いられる前記端末装置であって、
前記情報提供装置との間で通信を行うための通信手段と、
自機のユーザが使用する言語を示す使用言語種別を、前記通信手段を通じて前記情報提供装置に送信する種別通知処理手段と
を備えることを特徴とする使用言語種別提供端末装置。
When the terminal device, a communication unit for communicating with the terminal device, and the language used type from the terminal device are received through the communication unit, information corresponding to the language type used is output. The terminal device used in an information providing system formed by connecting an information providing device including an output processing means for performing processing,
A communication means for communicating with the information providing device;
A used language type providing terminal device comprising: a type notification processing unit that transmits a used language type indicating a language used by a user of the own device to the information providing device through the communication unit.
情報提供装置との間で通信を行うための通信手段と、自機のユーザが使用する言語を示す使用言語種別を、前記通信手段を通じて前記情報提供装置に通知する種別通知処理手段とを備えた端末装置と前記情報提供装置とが接続されて形成される情報提供システムの前記情報提供装置であって、
前記端末装置との間で通信を行うための通信手段と、
前記通信手段を通じて前記端末装置からの前記使用言語種別を受信した場合に、当該使用言語種別に応じた情報を出力する処理を行う出力処理手段と
を備えることを特徴とする情報提供装置。
A communication means for communicating with the information providing apparatus; and a type notification processing means for notifying the information providing apparatus through the communication means of a used language type indicating a language used by a user of the own device. The information providing apparatus of an information providing system formed by connecting a terminal device and the information providing apparatus,
A communication means for communicating with the terminal device;
An information providing apparatus comprising: an output processing unit configured to perform a process of outputting information according to the used language type when the used language type is received from the terminal device through the communication unit.
端末装置と情報提供装置とが接続されて形成される情報提供システムで用いられる情報提供方法であって、
前記端末装置においては、
種別通知処理手段が、自機のユーザが使用する言語を示す使用言語種別を、通信手段を通じて前記情報提供装置に送信する種別通知処理工程を有し、
前記情報提供装置においては、
通信手段を通じて前記端末装置からの前記使用言語種別を受信した場合に、出力処理手段が、当該使用言語種別に応じた情報を出力する処理を行う出力処理工程を有することを特徴とする情報提供方法。
An information providing method used in an information providing system formed by connecting a terminal device and an information providing device,
In the terminal device,
The type notification processing unit has a type notification processing step of transmitting a used language type indicating a language used by the user of the own device to the information providing apparatus through the communication unit,
In the information providing apparatus,
An information providing method comprising: an output processing step of performing a process of outputting information according to the used language type when the used language type is received from the terminal device through a communication unit .
端末装置と、前記端末装置との間で通信を行うための通信手段と、前記通信手段を通じて前記端末装置からの前記使用言語種別を受信した場合に、当該使用言語種別に応じた情報を出力する処理を行う出力処理手段とを備えた情報提供装置とが接続されて形成される情報提供システムで用いられる前記端末装置に搭載されたコンピュータが実行するプログラムであって、
種別通知処理手段が、自機のユーザが使用する言語を示す使用言語種別を、通信手段を通じて前記情報提供装置に送信する種別通知処理ステップを実行することを特徴とする使用言語種別提供プログラム。
When the terminal device, a communication unit for communicating with the terminal device, and the language used type from the terminal device are received through the communication unit, information corresponding to the language type used is output. A program executed by a computer mounted on the terminal device used in an information providing system formed by connecting an information providing device including an output processing unit that performs processing;
A use language type providing program, wherein the type notification processing unit executes a type notification processing step of transmitting a used language type indicating a language used by a user of the own device to the information providing apparatus through a communication unit.
情報提供装置との間で通信を行うための通信手段と、自機のユーザが使用する言語を示す使用言語種別を、前記通信手段を通じて前記情報提供装置に通知する種別通知処理手段とを備えた端末装置と前記情報提供装置とが接続されて形成される情報提供システムの前記情報提供装置に搭載されたコンピュータで実行されるプログラムであって、
通信手段を通じて前記端末装置からの前記使用言語種別を受信した場合に、出力処理手段が、当該使用言語種別に応じた情報を出力する処理を行う出力処理ステップを実行することを特徴とする情報提供プログラム。
A communication means for communicating with the information providing apparatus; and a type notification processing means for notifying the information providing apparatus through the communication means of a used language type indicating a language used by a user of the own device. A program executed by a computer mounted on the information providing apparatus of an information providing system formed by connecting a terminal device and the information providing apparatus,
When the language type is received from the terminal device through the communication unit, the output processing unit executes an output processing step for performing a process of outputting information according to the language type used program.
JP2011272003A 2011-12-13 2011-12-13 Information providing system, language classification providing terminal device, information providing device, information providing method, language classification providing program, and information providing program Pending JP2013125047A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011272003A JP2013125047A (en) 2011-12-13 2011-12-13 Information providing system, language classification providing terminal device, information providing device, information providing method, language classification providing program, and information providing program

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011272003A JP2013125047A (en) 2011-12-13 2011-12-13 Information providing system, language classification providing terminal device, information providing device, information providing method, language classification providing program, and information providing program

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013125047A true JP2013125047A (en) 2013-06-24

Family

ID=48776341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011272003A Pending JP2013125047A (en) 2011-12-13 2011-12-13 Information providing system, language classification providing terminal device, information providing device, information providing method, language classification providing program, and information providing program

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2013125047A (en)

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5422775B1 (en) * 2013-09-02 2014-02-19 敏充 茂木 Order reception management device, order input terminal device and program thereof
JP2014052770A (en) * 2012-09-06 2014-03-20 Toshiba Tec Corp Signage terminal and signage system
WO2015178070A1 (en) * 2014-05-19 2015-11-26 ソニー株式会社 Information processing system, storage medium, and information processing method
JP2015230512A (en) * 2014-06-03 2015-12-21 東芝テック株式会社 User interface screen creation support system
WO2016076075A1 (en) * 2014-11-10 2016-05-19 シャープ株式会社 Information provision system, information provision server, control program, control method, display device, and content provision server
WO2016147383A1 (en) * 2015-03-19 2016-09-22 楽天株式会社 Display control system, display control method and display control program
JP2017033103A (en) * 2015-07-29 2017-02-09 有限会社スピナッチパワー Digital signage control system, digital signage control system including the same, and product advertisement or service advertisement providing method using digital signage control systems
JP2017058770A (en) * 2015-09-14 2017-03-23 カシオ計算機株式会社 Content output device, content output method, program, and information processing apparatus
JP2017156514A (en) * 2016-03-01 2017-09-07 株式会社Liquid Electronic signboard system
JP2017211851A (en) * 2016-05-26 2017-11-30 日本電信電話株式会社 Content distribution system, content distribution device, content distribution method, and program
JP2017224143A (en) * 2016-06-15 2017-12-21 クロス・メディア・ネットワークス株式会社 Information display system
WO2018020764A1 (en) * 2016-07-28 2018-02-01 ソニー株式会社 Content output system, terminal device, content output method, and recording medium
EP3176782A4 (en) * 2014-07-29 2018-03-28 Yamaha Corporation Terminal device, information provision system, information presentation method, and information provision method
US20180098164A1 (en) 2014-08-26 2018-04-05 Yamaha Corporation Reproduction system, terminal device, method thereof, and non-transitory storage medium, for providing information
WO2018146742A1 (en) * 2017-02-08 2018-08-16 三菱電機株式会社 Management device and air-conditioning system
WO2018146846A1 (en) * 2017-02-08 2018-08-16 パナソニックIpマネジメント株式会社 Information display device and information display system
JP2019021204A (en) * 2017-07-20 2019-02-07 カシオ計算機株式会社 Service provision server, service provision system, service provision method and program
JP2019023878A (en) * 2018-09-06 2019-02-14 シャープ株式会社 Information providing system, information providing server, control program, control method, display device, content providing server, information providing device, and terminal
JP2019120660A (en) * 2018-01-11 2019-07-22 清水建設株式会社 Earthquake information service system
US10691400B2 (en) 2014-07-29 2020-06-23 Yamaha Corporation Information management system and information management method
JP2020202572A (en) * 2020-08-17 2020-12-17 株式会社イシダ Wireless display system, mobile terminal device, and program for mobile terminal device
EP3805915A1 (en) * 2019-10-10 2021-04-14 Samsung Electronics Co., Ltd. Electronic apparatus and control method thereof
JP6919974B1 (en) * 2020-09-30 2021-08-18 クックパッド株式会社 Sales promotion support equipment, sales promotion support methods, and sales promotion support programs
WO2022202251A1 (en) * 2021-03-25 2022-09-29 日本電気株式会社 Information notification device, method, and recording medium

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0830218A (en) * 1994-07-19 1996-02-02 Shuya Doke Price display device by illumination and voice
JP2000076351A (en) * 1998-06-29 2000-03-14 Fujitsu Ltd System and method for adaptively reconstituting shopping display device in response to recognized customer profile
JP2002245131A (en) * 2001-02-16 2002-08-30 Taiheiyo Printing Co Ltd System for providing intra-airplane information
JP2003005686A (en) * 2001-06-25 2003-01-08 Ntt Data Corp Advertisement distributing system and recording medium
JP2003131609A (en) * 2001-10-24 2003-05-09 Nec Corp Electronic ticket type facility guide system
JP2004141417A (en) * 2002-10-24 2004-05-20 Toto Ltd Information display device for lavatory and information display system for lavatory
JP3108108U (en) * 2004-10-01 2005-04-07 株式会社竹原 Advertising display stand
JP2008524664A (en) * 2004-12-20 2008-07-10 バーテルズ・ミクロテクニク・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクター・ハフツンク Method, device and system for creating visible images, text and information under incident light
JP2009025335A (en) * 2007-07-17 2009-02-05 Seiko Epson Corp Guidance system, personal digital assistant and program
JP2009064316A (en) * 2007-09-07 2009-03-26 Casio Comput Co Ltd Electronic shelf label and electronic shelf label system
JP2009087278A (en) * 2007-10-03 2009-04-23 Casio Comput Co Ltd Electronic shelf label and electronic shelf label system

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0830218A (en) * 1994-07-19 1996-02-02 Shuya Doke Price display device by illumination and voice
JP2000076351A (en) * 1998-06-29 2000-03-14 Fujitsu Ltd System and method for adaptively reconstituting shopping display device in response to recognized customer profile
JP2002245131A (en) * 2001-02-16 2002-08-30 Taiheiyo Printing Co Ltd System for providing intra-airplane information
JP2003005686A (en) * 2001-06-25 2003-01-08 Ntt Data Corp Advertisement distributing system and recording medium
JP2003131609A (en) * 2001-10-24 2003-05-09 Nec Corp Electronic ticket type facility guide system
JP2004141417A (en) * 2002-10-24 2004-05-20 Toto Ltd Information display device for lavatory and information display system for lavatory
JP3108108U (en) * 2004-10-01 2005-04-07 株式会社竹原 Advertising display stand
JP2008524664A (en) * 2004-12-20 2008-07-10 バーテルズ・ミクロテクニク・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクター・ハフツンク Method, device and system for creating visible images, text and information under incident light
JP2009025335A (en) * 2007-07-17 2009-02-05 Seiko Epson Corp Guidance system, personal digital assistant and program
JP2009064316A (en) * 2007-09-07 2009-03-26 Casio Comput Co Ltd Electronic shelf label and electronic shelf label system
JP2009087278A (en) * 2007-10-03 2009-04-23 Casio Comput Co Ltd Electronic shelf label and electronic shelf label system

Cited By (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014052770A (en) * 2012-09-06 2014-03-20 Toshiba Tec Corp Signage terminal and signage system
JP5422775B1 (en) * 2013-09-02 2014-02-19 敏充 茂木 Order reception management device, order input terminal device and program thereof
JP2015049763A (en) * 2013-09-02 2015-03-16 敏充 茂木 Order receiving management device, order input terminal device, and program
WO2015178070A1 (en) * 2014-05-19 2015-11-26 ソニー株式会社 Information processing system, storage medium, and information processing method
US10430572B2 (en) 2014-05-19 2019-10-01 Sony Corporation Information processing system that recognizes a user, storage medium, and information processing method
JP2015230512A (en) * 2014-06-03 2015-12-21 東芝テック株式会社 User interface screen creation support system
US10025777B2 (en) 2014-06-03 2018-07-17 Toshiba Tec Kabushiki Kaisha User interface screen creation supporting system
US10733386B2 (en) 2014-07-29 2020-08-04 Yamaha Corporation Terminal device, information providing system, information presentation method, and information providing method
US10691400B2 (en) 2014-07-29 2020-06-23 Yamaha Corporation Information management system and information management method
EP3176782A4 (en) * 2014-07-29 2018-03-28 Yamaha Corporation Terminal device, information provision system, information presentation method, and information provision method
US10542360B2 (en) 2014-08-26 2020-01-21 Yamaha Corporation Reproduction system, terminal device, method thereof, and non-transitory storage medium, for providing information
US20180098164A1 (en) 2014-08-26 2018-04-05 Yamaha Corporation Reproduction system, terminal device, method thereof, and non-transitory storage medium, for providing information
US10433083B2 (en) 2014-08-26 2019-10-01 Yamaha Corporation Audio processing device and method of providing information
JP2016091474A (en) * 2014-11-10 2016-05-23 シャープ株式会社 Information service system, information providing server, control program, control method, display device, and content providing server
WO2016076075A1 (en) * 2014-11-10 2016-05-19 シャープ株式会社 Information provision system, information provision server, control program, control method, display device, and content provision server
JP6063091B1 (en) * 2015-03-19 2017-01-18 楽天株式会社 Display control system, display control method, and display control program
WO2016147383A1 (en) * 2015-03-19 2016-09-22 楽天株式会社 Display control system, display control method and display control program
JP2017033103A (en) * 2015-07-29 2017-02-09 有限会社スピナッチパワー Digital signage control system, digital signage control system including the same, and product advertisement or service advertisement providing method using digital signage control systems
JP2017058770A (en) * 2015-09-14 2017-03-23 カシオ計算機株式会社 Content output device, content output method, program, and information processing apparatus
JP2017156514A (en) * 2016-03-01 2017-09-07 株式会社Liquid Electronic signboard system
JP2017211851A (en) * 2016-05-26 2017-11-30 日本電信電話株式会社 Content distribution system, content distribution device, content distribution method, and program
JP2017224143A (en) * 2016-06-15 2017-12-21 クロス・メディア・ネットワークス株式会社 Information display system
WO2018020764A1 (en) * 2016-07-28 2018-02-01 ソニー株式会社 Content output system, terminal device, content output method, and recording medium
US11257111B2 (en) 2016-07-28 2022-02-22 Sony Corporation Content output system, terminal device, content output method, and recording medium
CN109478293A (en) * 2016-07-28 2019-03-15 索尼公司 Content output system, terminal device, content outputting method and recording medium
JPWO2018020764A1 (en) * 2016-07-28 2019-05-09 ソニー株式会社 CONTENT OUTPUT SYSTEM, TERMINAL DEVICE, CONTENT OUTPUT METHOD, AND RECORDING MEDIUM
CN110291795B (en) * 2017-02-08 2021-07-13 三菱电机株式会社 Management device, display switching system, and air conditioning system
US11015835B2 (en) 2017-02-08 2021-05-25 Mitsubishi Electric Corporation Management device, display switch system, and air-conditioning system
WO2018146846A1 (en) * 2017-02-08 2018-08-16 パナソニックIpマネジメント株式会社 Information display device and information display system
WO2018146742A1 (en) * 2017-02-08 2018-08-16 三菱電機株式会社 Management device and air-conditioning system
JPWO2018147319A1 (en) * 2017-02-08 2019-11-07 三菱電機株式会社 Management device, display switching system, and air conditioning system
WO2018147319A1 (en) * 2017-02-08 2018-08-16 三菱電機株式会社 Management device, display-switching system, and air-conditioning system
JPWO2018146846A1 (en) * 2017-02-08 2019-02-14 パナソニックIpマネジメント株式会社 Information display device and information display system
US11030422B2 (en) 2017-02-08 2021-06-08 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Information display device and information display system
DE112018000730B4 (en) 2017-02-08 2023-06-15 Mitsubishi Electric Corporation Control device, display switching system and air conditioning system
CN110291795A (en) * 2017-02-08 2019-09-27 三菱电机株式会社 Managing device, display switching system and air-conditioning system
JP7043752B2 (en) 2017-07-20 2022-03-30 カシオ計算機株式会社 Service provision server, service provision system, service provision method and program
JP2019021204A (en) * 2017-07-20 2019-02-07 カシオ計算機株式会社 Service provision server, service provision system, service provision method and program
JP2019120660A (en) * 2018-01-11 2019-07-22 清水建設株式会社 Earthquake information service system
JP7061877B2 (en) 2018-01-11 2022-05-16 清水建設株式会社 Earthquake information provision system
JP2019023878A (en) * 2018-09-06 2019-02-14 シャープ株式会社 Information providing system, information providing server, control program, control method, display device, content providing server, information providing device, and terminal
EP3805915A1 (en) * 2019-10-10 2021-04-14 Samsung Electronics Co., Ltd. Electronic apparatus and control method thereof
JP2020202572A (en) * 2020-08-17 2020-12-17 株式会社イシダ Wireless display system, mobile terminal device, and program for mobile terminal device
JP2022056562A (en) * 2020-09-30 2022-04-11 クックパッド株式会社 Promotion support apparatus, promotion support method and promotion support program
JP6919974B1 (en) * 2020-09-30 2021-08-18 クックパッド株式会社 Sales promotion support equipment, sales promotion support methods, and sales promotion support programs
WO2022202251A1 (en) * 2021-03-25 2022-09-29 日本電気株式会社 Information notification device, method, and recording medium

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2013125047A (en) Information providing system, language classification providing terminal device, information providing device, information providing method, language classification providing program, and information providing program
US20170372369A1 (en) System and method for providing mobile advertising services
CN105335398B (en) Service recommendation method and terminal
JP5410632B1 (en) Information providing system, wireless terminal, program, and information providing method
US20090094111A1 (en) Advertising framework for wireless networks
US20040125136A1 (en) Provision of services through a display system
JP2013518338A (en) System for displaying a cached web page, server for this, terminal for this, method for this and computer-readable recording medium recorded with this method
US10412534B2 (en) Method and device for providing service using data broadcasting of mobile device
US20120323679A1 (en) System and method for providing mobile advertisement
KR20200110481A (en) Information processing apparatus, program, terminal, and display control method
KR101834937B1 (en) Apparatus and method for obtaining information of user equipment in communication system
JP2013012140A (en) Advertisement distribution device, method and system
KR20160094694A (en) Advertisement service system and method thereof
CN111602110A (en) Information providing device, information providing method, non-transitory recording medium having information providing program recorded thereon, and non-transitory recording medium having user terminal control program recorded thereon
JP5615954B2 (en) Cloud system marketing method and computer system thereof
KR20160052028A (en) Method for providing local festival using location based service in mobile phone
JP2014157420A (en) Information providing device and information providing method
JP6841129B2 (en) Control method, server and control program
KR101070939B1 (en) Apparatus and method for notifying update of hidden widget
JP2020057127A (en) Information providing device, information providing method, and information providing program
KR101971056B1 (en) System and method for managing mobile advertisement contents
KR20150027438A (en) Method for providing mobile coupon and portable electronic device supporting the same
KR20180021056A (en) User terminal, server and controlling method thereof
KR20140024489A (en) Advertisement providing system and method thereof, apparatus and device supporting the same
KR20190089622A (en) Moblie terminal and method for providing user interface using the same, and server and method for providing mobile service using the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140228

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20141226

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150225

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150424

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20150731