JP2013050667A - 顕微鏡制御装置、画像処理装置、顕微鏡装置およびプログラム - Google Patents
顕微鏡制御装置、画像処理装置、顕微鏡装置およびプログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013050667A JP2013050667A JP2011189803A JP2011189803A JP2013050667A JP 2013050667 A JP2013050667 A JP 2013050667A JP 2011189803 A JP2011189803 A JP 2011189803A JP 2011189803 A JP2011189803 A JP 2011189803A JP 2013050667 A JP2013050667 A JP 2013050667A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- imaging
- image
- test object
- microscope
- objective lens
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 claims abstract description 141
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims abstract description 58
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 51
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 60
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 27
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 22
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 21
- 230000005284 excitation Effects 0.000 claims description 14
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 13
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 11
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 3
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 75
- 238000002073 fluorescence micrograph Methods 0.000 description 5
- 230000010261 cell growth Effects 0.000 description 4
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 230000009087 cell motility Effects 0.000 description 3
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 3
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 3
- CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N Ascorbic acid Chemical compound OC[C@H](O)[C@H]1OC(=O)C(O)=C1O CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N 0.000 description 2
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000032823 cell division Effects 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 210000002241 neurite Anatomy 0.000 description 1
- 210000002569 neuron Anatomy 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000010287 polarization Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Microscoopes, Condenser (AREA)
- Automatic Focus Adjustment (AREA)
- Studio Devices (AREA)
- Focusing (AREA)
Abstract
【解決手段】 顕微鏡制御装置の追尾処理部は、同じ被検物について撮像時刻が異なる複数の画像を撮像するときに、撮像部の撮像範囲を被検物の移動方向に追尾させる。情報取得部は、被検物を撮像したときの対物レンズの光軸と交差する方向の撮像座標の情報を、画像に対応付けて取得する。表示制御部は、表示装置の表示領域に撮像された時系列に従って画像のみを表示させるとともに、表示領域内で撮像座標が写像される位置に画像のみを表示させる。そして、追尾処理部は、被検物の分裂を検出したときに、分裂した被検物をそれぞれ追尾対象とする。なお、追尾処理部は、画像の撮像範囲を超えて被検物が拡張するときに、被検物が拡張する方向に画像の撮像ポイントを追加してもよい。
【選択図】 図1
Description
図1は、顕微鏡装置および顕微鏡制御装置の一例である第1実施形態の顕微鏡システムの構成例を示す図である。
図2は、第1実施形態の顕微鏡システムにおけるタイムラプス観察での動作例を示す流れ図である。
(1)培養容器上での撮像座標(X方向、Y方向)
(2)観察方法(明視野/蛍光)
(3)対物レンズの倍率(2倍,4倍,10倍,20倍等)
(4)タイムラプス観察の時間間隔および観察回数
なお、上記(1)の撮像座標は、培養容器上で複数指定することができる。そして、CPU13aは、上記の入力に基づいて観察スケジュールを設定する。観察スケジュールのデータは、CPU13aの制御によってメモリ13bに記憶される。
図6〜図8は、第1実施形態の顕微鏡システムにおける画像の再生表示例を示している。
第2実施形態では、第1実施形態の顕微鏡システムで撮像された細胞の画像を外部から読み込んで、図6〜図8に示すような画像再生表示を行う例を説明する。
(補足1)上記実施形態での明視野画像は、位相差観察法、微分干渉観察法、偏光観察法などで撮像された画像であってもよい。また、上記実施形態において、観察対象となる被検物は細胞に限定されない。
Claims (10)
- 顕微鏡の対物レンズによって結像された被検物の画像を撮像する撮像部と、
前記顕微鏡の対物レンズと前記被検物との相対位置を、前記対物レンズの光軸と交差する方向に調整する位置調整部と、
同じ被検物について撮像時刻が異なる複数の画像を撮像するときに、前記撮像部の撮像範囲を前記被検物の移動方向に追尾させる追尾処理部と、
前記被検物を撮像したときの前記対物レンズの光軸と交差する方向の撮像座標の情報を、前記画像に対応付けて取得する情報取得部と、
表示装置の表示領域に撮像された時系列に従って前記画像のみを表示させるとともに、前記表示領域内で前記撮像座標が写像される位置に前記画像のみを表示させる表示制御部と、を備え、
前記追尾処理部は、被検物の分裂を検出したときに、分裂した被検物をそれぞれ追尾対象とする顕微鏡制御装置。 - 顕微鏡の対物レンズによって結像された被検物の画像を撮像する撮像部と、
前記顕微鏡の対物レンズと前記被検物との相対位置を、前記対物レンズの光軸と交差する方向に調整する位置調整部と、
同じ被検物について撮像時刻が異なる複数の画像を撮像するときに、前記撮像部の撮像範囲を前記被検物の移動方向に追尾させる追尾処理部と、
前記被検物を撮像したときの前記対物レンズの光軸と交差する方向の撮像座標の情報を、前記画像に対応付けて取得する情報取得部と、
表示装置の表示領域に撮像された時系列に従って前記画像のみを表示させるとともに、前記表示領域内で前記撮像座標が写像される位置に前記画像のみを表示させる表示制御部と、を備え、
前記追尾処理部は、前記画像の撮像範囲を超えて前記被検物が拡張するときに、前記被検物が拡張する方向に前記画像の撮像ポイントを追加する顕微鏡制御装置。 - 請求項1または請求項2に記載の顕微鏡制御装置から、時系列に撮像された複数の画像を各々の撮像座標の情報とともに取得する取得部と、
表示装置の表示領域に撮像された時系列に従って前記画像のみを表示させるとともに、前記表示領域内で前記撮像座標が写像される位置に前記画像のみを表示させる表示制御部と、
を備える画像処理装置。 - 対物レンズと、
被検物を載置し、前記対物レンズの光軸に対して垂直方向に移動可能な移動ステージと、
前記移動ステージを移動させるステージ駆動手段と、
前記被検物を撮像する撮像位置である、前記対物レンズの光軸に対する垂直方向の前記移動ステージの位置を検出するステージ位置検出手段と、
同じ被検物について撮像時刻が異なる複数の画像を撮像するときに、前記撮像部の撮像範囲を前記被検物の移動方向に追尾させる追尾処理手段と、
撮像装置で撮像された画像を撮像された時系列に従って表示装置に表示する際、前記ステージ位置検出手段で検出された撮像位置情報に基づき、撮像した前記画像のみを前記表示装置の表示領域に表示する表示制御装置と、を備え、
前記追尾処理手段は、被検物の分裂を検出したときに、分裂した被検物をそれぞれ追尾対象とする顕微鏡装置。 - 対物レンズと、
被検物を載置し、前記対物レンズの光軸に対して垂直方向に移動可能な移動ステージと、
前記移動ステージを移動させるステージ駆動手段と、
前記被検物を撮像する撮像位置である、前記対物レンズの光軸に対する垂直方向の前記移動ステージの位置を検出するステージ位置検出手段と、
同じ被検物について撮像時刻が異なる複数の画像を撮像するときに、前記撮像部の撮像範囲を前記被検物の移動方向に追尾させる追尾処理手段と、
撮像装置で撮像された画像を撮像された時系列に従って表示装置に表示する際、前記ステージ位置検出手段で検出された撮像位置情報に基づき、撮像した前記画像のみを前記表示装置の表示領域に表示する表示制御装置と、を備え、
前記追尾処理手段は、前記画像の撮像範囲を超えて前記被検物が拡張するときに、前記被検物が拡張する方向に前記画像の撮像ポイントを追加する顕微鏡制御装置。 - 請求項4または請求項5に記載の顕微鏡装置において、
前記顕微鏡装置は、
前記被検物に対して蛍光観察のための励起光を照射する励起光照明装置と、
前記被検物に対して明視野観察のための透過照明光を照射する透過照明装置と、をさらに備え、
前記励起光により励起された蛍光画像と前記透過照明光の照射により照明された明視野観察とが同じ撮像位置で撮像され、
前記表示制御装置は、各々の画像を前記撮像位置情報に基づき、撮像した前記画像のみを前記表示装置の表示領域に表示する顕微鏡装置。 - 請求項4から請求項6のいずれか1項に記載の顕微鏡装置において、
前記被検物を収納し、前記被検物の観察環境を一定の環境に保持するチャンバーを備えた培養装置を有する顕微鏡装置。 - 顕微鏡の対物レンズによって結像された被検物の画像を撮像する処理と、
前記顕微鏡の対物レンズと前記被検物との相対位置を、前記対物レンズの光軸と交差する方向に調整する処理と、
同じ被検物について撮像時刻が異なる複数の画像を撮像するときに、撮像部の撮像範囲を前記被検物の移動方向に追尾させる処理と、
前記被検物の分裂を検出したときに、分裂した被検物をそれぞれ追尾対象とする処理と、
前記被検物を撮像したときの前記対物レンズの光軸と交差する方向の撮像座標の情報を、前記画像に対応付けて取得する処理と、
表示装置の表示領域に撮像された時系列に従って前記画像のみを表示させるとともに、前記表示領域内で前記撮像座標が写像される位置に前記画像のみを表示させる処理と、
を顕微鏡を制御するコンピュータに実行させるプログラム。 - 顕微鏡の対物レンズによって結像された被検物の画像を撮像する処理と、
前記顕微鏡の対物レンズと前記被検物との相対位置を、前記対物レンズの光軸と交差する方向に調整する処理と、
同じ被検物について撮像時刻が異なる複数の画像を撮像するときに、撮像部の撮像範囲を前記被検物の移動方向に追尾させる処理と、
前記画像の撮像範囲を超えて前記被検物が拡張するときに、前記被検物が拡張する方向に前記画像の撮像ポイントを追加する処理と、
前記被検物を撮像したときの前記対物レンズの光軸と交差する方向の撮像座標の情報を、前記画像に対応付けて取得する処理と、
表示装置の表示領域に撮像された時系列に従って前記画像のみを表示させるとともに、前記表示領域内で前記撮像座標が写像される位置に前記画像のみを表示させる処理と、
を顕微鏡を制御するコンピュータに実行させるプログラム。 - 請求項1または請求項2に記載の顕微鏡制御装置から、時系列に撮像された複数の画像を各々の撮像座標の情報とともに取得する処理と、
表示装置の表示領域に撮像された時系列に従って前記画像のみを表示させるとともに、前記表示領域内で前記撮像座標が写像される位置に前記画像のみを表示させる処理と、
をコンピュータに実行させるプログラム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011189803A JP5887766B2 (ja) | 2011-08-31 | 2011-08-31 | 顕微鏡制御装置、画像処理装置、顕微鏡装置およびプログラム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011189803A JP5887766B2 (ja) | 2011-08-31 | 2011-08-31 | 顕微鏡制御装置、画像処理装置、顕微鏡装置およびプログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013050667A true JP2013050667A (ja) | 2013-03-14 |
JP5887766B2 JP5887766B2 (ja) | 2016-03-16 |
Family
ID=48012716
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011189803A Active JP5887766B2 (ja) | 2011-08-31 | 2011-08-31 | 顕微鏡制御装置、画像処理装置、顕微鏡装置およびプログラム |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5887766B2 (ja) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015016129A1 (ja) * | 2013-08-02 | 2015-02-05 | オリンパス株式会社 | 細胞追跡装置及び方法、コンピュータにより読み取り可能な細胞追跡プログラムを記憶する記憶媒体 |
JPWO2013105373A1 (ja) * | 2012-01-11 | 2015-05-11 | ソニー株式会社 | 情報処理装置、撮像制御方法、プログラム、デジタル顕微鏡システム、表示制御装置、表示制御方法及びプログラム |
US20160246045A1 (en) * | 2013-11-07 | 2016-08-25 | Sony Corporation | Microscope system and autofocusing method |
WO2018087819A1 (ja) * | 2016-11-08 | 2018-05-17 | 株式会社ニコン | 顕微鏡、顕微鏡の制御方法、及び制御プログラム |
CN111433594A (zh) * | 2017-10-16 | 2020-07-17 | 株式会社日立高新技术 | 拍摄装置 |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002277754A (ja) * | 2001-03-22 | 2002-09-25 | Olympus Optical Co Ltd | 顕微鏡写真撮影装置 |
JP2005202087A (ja) * | 2004-01-15 | 2005-07-28 | Olympus Corp | 顕微鏡装置、顕微鏡装置の制御方法、及びプログラム |
JP2006209698A (ja) * | 2005-01-31 | 2006-08-10 | Olympus Corp | 対象追跡装置、顕微鏡システムおよび対象追跡プログラム |
JP2006220904A (ja) * | 2005-02-10 | 2006-08-24 | Olympus Corp | 顕微鏡写真装置および顕微鏡写真装置制御方法 |
JP2007316258A (ja) * | 2006-05-24 | 2007-12-06 | Olympus Corp | 顕微鏡システム、顕微鏡画像の合成方法、及びプログラム |
JP2008197992A (ja) * | 2007-02-14 | 2008-08-28 | Nikon Corp | 顕微鏡画像処理システムおよび顕微鏡画像処理方法 |
JP2009082036A (ja) * | 2007-09-28 | 2009-04-23 | Sanyo Electric Co Ltd | 培養物観察システム |
JP2011008245A (ja) * | 2009-05-29 | 2011-01-13 | Olympus Corp | 生体観察装置 |
JP2013502233A (ja) * | 2009-08-22 | 2013-01-24 | ザ ボード オブ トラスティーズ オブ ザ リーランド スタンフォード ジュニア ユニバーシティ | 胚、卵母細胞、および幹細胞の撮像および評価 |
-
2011
- 2011-08-31 JP JP2011189803A patent/JP5887766B2/ja active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002277754A (ja) * | 2001-03-22 | 2002-09-25 | Olympus Optical Co Ltd | 顕微鏡写真撮影装置 |
JP2005202087A (ja) * | 2004-01-15 | 2005-07-28 | Olympus Corp | 顕微鏡装置、顕微鏡装置の制御方法、及びプログラム |
JP2006209698A (ja) * | 2005-01-31 | 2006-08-10 | Olympus Corp | 対象追跡装置、顕微鏡システムおよび対象追跡プログラム |
JP2006220904A (ja) * | 2005-02-10 | 2006-08-24 | Olympus Corp | 顕微鏡写真装置および顕微鏡写真装置制御方法 |
JP2007316258A (ja) * | 2006-05-24 | 2007-12-06 | Olympus Corp | 顕微鏡システム、顕微鏡画像の合成方法、及びプログラム |
JP2008197992A (ja) * | 2007-02-14 | 2008-08-28 | Nikon Corp | 顕微鏡画像処理システムおよび顕微鏡画像処理方法 |
JP2009082036A (ja) * | 2007-09-28 | 2009-04-23 | Sanyo Electric Co Ltd | 培養物観察システム |
JP2011008245A (ja) * | 2009-05-29 | 2011-01-13 | Olympus Corp | 生体観察装置 |
JP2013502233A (ja) * | 2009-08-22 | 2013-01-24 | ザ ボード オブ トラスティーズ オブ ザ リーランド スタンフォード ジュニア ユニバーシティ | 胚、卵母細胞、および幹細胞の撮像および評価 |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPWO2013105373A1 (ja) * | 2012-01-11 | 2015-05-11 | ソニー株式会社 | 情報処理装置、撮像制御方法、プログラム、デジタル顕微鏡システム、表示制御装置、表示制御方法及びプログラム |
US11422356B2 (en) | 2012-01-11 | 2022-08-23 | Sony Corporation | Information processing apparatus, imaging control method, program, digital microscope system, display control apparatus, display control method, and program including detection of a failure requiring reimaging |
US10983329B2 (en) | 2012-01-11 | 2021-04-20 | Sony Corporation | Information processing apparatus, imaging control method, program, digital microscope system, display control apparatus, display control method, and program including detection of a failure requiring reimaging |
US10509218B2 (en) | 2012-01-11 | 2019-12-17 | Sony Corporation | Information processing apparatus, imaging control method, program, digital microscope system, display control apparatus, display control method, and program including detection of a failure requiring reimaging |
WO2015016129A1 (ja) * | 2013-08-02 | 2015-02-05 | オリンパス株式会社 | 細胞追跡装置及び方法、コンピュータにより読み取り可能な細胞追跡プログラムを記憶する記憶媒体 |
US9916665B2 (en) | 2013-08-02 | 2018-03-13 | Olympus Corporation | Cell tracking device and method, and storage medium non-transitory storing computer-readable cell tracking programs |
US10502943B2 (en) * | 2013-11-07 | 2019-12-10 | Sony Corporation | Microscope system and autofocusing method |
US20160246045A1 (en) * | 2013-11-07 | 2016-08-25 | Sony Corporation | Microscope system and autofocusing method |
JPWO2018087819A1 (ja) * | 2016-11-08 | 2019-07-18 | 株式会社ニコン | 顕微鏡、顕微鏡の制御方法、及び制御プログラム |
WO2018087819A1 (ja) * | 2016-11-08 | 2018-05-17 | 株式会社ニコン | 顕微鏡、顕微鏡の制御方法、及び制御プログラム |
CN111433594A (zh) * | 2017-10-16 | 2020-07-17 | 株式会社日立高新技术 | 拍摄装置 |
JPWO2019077650A1 (ja) * | 2017-10-16 | 2021-01-07 | 株式会社日立ハイテク | 撮像装置 |
CN111433594B (zh) * | 2017-10-16 | 2023-07-11 | 株式会社日立高新技术 | 拍摄装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5887766B2 (ja) | 2016-03-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5887766B2 (ja) | 顕微鏡制御装置、画像処理装置、顕微鏡装置およびプログラム | |
US20110221881A1 (en) | Virtual-Slide Creating Device | |
JP2007316259A (ja) | 顕微鏡システム、顕微鏡画像の記録方法、及びプログラム | |
US10073258B2 (en) | Microscope system | |
US20120002032A1 (en) | Information processing apparatus, stage-undulation correcting method, program therefor | |
US20070064101A1 (en) | Observation apparatus | |
JP5803442B2 (ja) | 顕微鏡制御装置、顕微鏡装置、画像処理装置およびプログラム | |
WO2009119329A1 (ja) | 細胞観察画像の画像解析方法、画像処理プログラム及び画像処理装置 | |
JPWO2009107321A1 (ja) | 顕微鏡装置および細胞培養装置 | |
JP2013061433A (ja) | タイムラプス観察方法、及び、それに用いられるタイムラプス観察装置 | |
JP4700299B2 (ja) | 共焦点走査型顕微鏡 | |
EP2278378B1 (en) | Microscope apparatus comprising time counting unit and different image acquisition units | |
JP5466976B2 (ja) | 顕微鏡システム、観察画像の表示方法、プログラム | |
US20190339498A1 (en) | Microscope apparatus, observation method, and microscope apparatus-control program | |
WO2015016129A1 (ja) | 細胞追跡装置及び方法、コンピュータにより読み取り可能な細胞追跡プログラムを記憶する記憶媒体 | |
JP2000284186A (ja) | 観察装置の位置設定手段における座標変換方法及び座標変換手段を備える観察装置 | |
US20180338079A1 (en) | Microscope system, control method, and computer readable medium | |
US11169079B2 (en) | Captured image evaluation apparatus, captured image evaluation method, and captured image evaluation program | |
US7954069B2 (en) | Microscopic-measurement apparatus | |
US10473909B2 (en) | Microscope system having touch panel and electronic stage driving amount based on pressure detection | |
US10627598B2 (en) | Observation device, observation method, and observation device control program | |
JP2012039930A (ja) | 培養物観察の画像処理方法、画像処理プログラム及び画像処理装置、並びに培養物の製造方法 | |
US11480780B2 (en) | Observation device, observation method, and observation device control program | |
JP6790734B2 (ja) | 装置、方法、およびプログラム | |
JP2010014965A (ja) | 生体観察装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140827 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20150513 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150609 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150807 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160119 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160201 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5887766 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |