JP2012524881A - Smoking room where air is exchanged by laminar flow - Google Patents

Smoking room where air is exchanged by laminar flow Download PDF

Info

Publication number
JP2012524881A
JP2012524881A JP2012506600A JP2012506600A JP2012524881A JP 2012524881 A JP2012524881 A JP 2012524881A JP 2012506600 A JP2012506600 A JP 2012506600A JP 2012506600 A JP2012506600 A JP 2012506600A JP 2012524881 A JP2012524881 A JP 2012524881A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
relaxation space
air
space according
floor
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012506600A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ケルペンティジアン ヴァエ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LTB SA
Original Assignee
LTB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41203804&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2012524881(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LTB SA filed Critical LTB SA
Publication of JP2012524881A publication Critical patent/JP2012524881A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/04Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
    • F24F7/10Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit with air supply, or exhaust, through perforated wall, floor or ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/068Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser formed as perforated walls, ceilings or floors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24Means for preventing or suppressing noise
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/95Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying specially adapted for specific purposes
    • F24F8/97Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying specially adapted for specific purposes for removing tobacco smoke
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F9/00Use of air currents for screening, e.g. air curtains
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H2001/1294Booths for smoking
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2110/00Control inputs relating to air properties
    • F24F2110/10Temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2110/00Control inputs relating to air properties
    • F24F2110/20Humidity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)
  • Central Air Conditioning (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

本発明は、空気を入れ換える手段を有するタイプのリラクゼーション空間、特に、喫煙室に関し、その手段には、給気手段(8)および排気手段(20)が設けられ、前記入れ換え手段は、この空間の床(13)全体および天井(9)にわたって分布した穴で構成されており、リラクゼーション空間は、少なくとも床(13)の穴が、少なくとも2つの部分、すなわち、前記リラクゼーション空間に開放した下流部分と、その下流部分よりも断面が大きく、床(13)の他方の側で開放した上流部分とで構成されることを特徴とする。  The present invention relates to a relaxation space of the type having means for exchanging air, in particular a smoking room, the means being provided with air supply means (8) and exhaust means (20), said exchange means being in the space. Consisting of holes distributed over the entire floor (13) and the ceiling (9), the relaxation space comprising at least two parts of the hole in the floor (13), ie a downstream part open to said relaxation space; The cross section is larger than that of the downstream portion, and is characterized by being composed of an upstream portion that is open on the other side of the floor (13).

Description

本発明は、リラクゼーション空間、特に喫煙室に関する。   The present invention relates to a relaxation space, in particular a smoking room.

喫煙室は、特に、公共の空間での喫煙に対して、法により規制が課された国において公知であり、喫煙者は、非喫煙者がいる懇親領域から離れて喫煙室に集まる。大抵の場合、これらの喫煙室は、特に2つの本質的な理由で、すなわち、1つには喫煙室の内装と、もう1つには有効な換気手段がない場合に、喫煙室が放ち、後で利用者が利用者の衣類についたと気づく不快な臭いのために、しばしば呼吸が苦しくなる喫煙室の雰囲気とで魅力のないものとなっている。   Smoking rooms are well known in countries where laws are imposed, especially for smoking in public spaces, and smokers gather in smoking rooms away from social areas where non-smokers are located. In most cases, these smoking rooms are released by smoking rooms, especially for two essential reasons: one with the interior of the smoking room and the other without effective ventilation. The unpleasant odor that users later find on their clothes makes them unattractive with the atmosphere of a smoking room, which often makes breathing difficult.

快適となるように空気を入れ換えることが必要とされる建物内で使用される換気手段は、煙っている建物を換気するのに使用される場合に、これらの換気手段が、さらに空調機能を持っているかどうかにかかわらず、通常効果的でないことは公知である。   Ventilation means used in buildings where it is necessary to change air for comfort, when used to ventilate smoking buildings, these ventilation means have additional air conditioning functions. It is known that it is usually not effective whether or not it is.

大抵の場合、これらの換気手段は、清浄な空気流を建物に供給し、汚れた空気流を建物から排出するように構成された小換気口からなる。したがって、小さい送気/吸気換気口を介して建物内の大量の空気を素速く入れ換えることが必要とされる場合、空気流を比較的高速で循環させることが必要である。これらの条件下で、たとえ、律動的に送り込まれた空気が、空気が動かない場合には通常快適な温度と考えられる温度にあるとしても、特定の速度を超えると、この空気により、建物の利用者の皮膚に冷たいという感覚がもたらされるために問題が生じる。この現象はドローティネス(draughtiness)として公知である。   In most cases, these ventilation means consist of small vents configured to provide a clean air flow to the building and to discharge a dirty air flow from the building. Therefore, when a large amount of air in a building needs to be quickly replaced via a small air / intake vent, it is necessary to circulate the air flow at a relatively high speed. Under these conditions, even if the rhythmically fed air is above a certain speed, even if it is at a temperature that would normally be comfortable if the air does not move, Problems arise because the user's skin feels cold. This phenomenon is known as droughtness.

適切な速度で、すなわち、利用者に冷たいと感じさせることなく、快適な量の入れ換え空気を供給するための1つの問題解決策は、換気口および換気ダクトの直径を大きくすることである。   One problem solution to provide a comfortable amount of replacement air at an appropriate rate, i.e. without making the user feel cold, is to increase the diameter of the vents and ducts.

この場合、ダクトは、使用される建物の吊り天井に通常配置されるので、ダクトの体積のこの増大により、受け入れ難い空間の減少がもたらされるという点で問題が生じる。   In this case, a problem arises in that the duct is usually placed on the suspended ceiling of the building in which it is used, and this increase in the volume of the duct results in a reduction in unacceptable space.

特開平06−229584号公報および特開平04−161749号公報は、多数の穴をあけられ、空調される部屋の領域を覆う有孔プレートを通じて、空気が地表から供給される空調装置を提案している。この空気は「押し出し効果」で送り込まれ、このために、その領域全体にわたって同様に多数の穴をあけられた天井を介して排出される。   Japanese Patent Laid-Open Nos. 06-229584 and 04-161749 propose an air conditioner in which air is supplied from the ground surface through a perforated plate that has a large number of holes and covers the area of the air-conditioned room. Yes. This air is fed in with a “push-out effect” and is therefore exhausted through a ceiling that is similarly perforated over its entire area.

それでも、有孔プレート、言い換えると、薄壁を通過する空気が、例えば、穴が2mm〜5mm程度の小直径である場合に、高いレベルの流動騒音、一様な吹き鳴りを発生させる傾向があることが分かっている。   Still, air that passes through a perforated plate, in other words, a thin wall, tends to generate high levels of flow noise, uniform squealing, for example, when the hole has a small diameter of about 2 mm to 5 mm. I know that.

現時点では、リラクゼーション空間を作ることが必要とされる場合に、一方で女性の靴のヒールが小さいことに関連する問題を回避するために、床の穴が小直径であることが望ましく、他方で、それと同時に、前記空間において換気騒音によって乱されない静寂の恩恵を受けることが可能であることが望ましい。   At present, it is desirable that the hole in the floor has a small diameter, on the other hand, in order to avoid the problems associated with the small heels of women's shoes on the one hand when it is necessary to create a relaxation space. At the same time, it is desirable to be able to benefit from silence that is not disturbed by ventilation noise in the space.

本発明の目的は、空気入れ換え手段が、層流で空気を入れ換えることにより、利用者が冷たいと感じることなく、かつドロート(draught)を引き起こすことなく、その全容積を難なく新鮮にすることができるリラクゼーション空間を提案することで、これらの欠点をなくすことである。   The object of the present invention is to allow the air exchange means to freshen the whole volume without difficulty by replacing the air in a laminar flow without causing the user to feel cold and causing draughts. Proposing a relaxation space is to eliminate these drawbacks.

本発明の別の目的は、空気の供給により、ドロートまたは知覚できる空気流騒音のいずれも発生することなく、床の全領域から空気が送り込まれ、天井の全領域から空気が排出される、そのようなリラクゼーション空間の実現を提案することである。   Another object of the present invention is that the supply of air causes air to be fed from all areas of the floor and air to be exhausted from all areas of the ceiling without generating any drott or perceptible airflow noise. It is to propose the realization of such relaxation space.

したがって、本発明は、空気を入れ換える手段を有するタイプのリラクゼーション空間、特に、喫煙室に存在し、その手段には、供給手段および排気手段が設けられ、前記入れ換え手段は、この空間の床全体および天井にわたって分布する穴で構成されており、リラクゼーション空間は、少なくとも床の穴が、少なくとも2つの部分、すなわち、前記リラクゼーション空間に開放した下流部分と、その下流部分よりも断面が大きく、床の他方の側で開放した上流部分とで構成されることを特徴とする。   The present invention therefore resides in a relaxation space of the type having means for replacing air, in particular in a smoking room, which means is provided with supply means and exhaust means, said replacement means comprising the entire floor of this space and The relaxation space is composed of holes distributed over the ceiling, and the relaxation space has at least two holes in the floor, that is, a downstream portion opened to the relaxation space, and a larger cross section than the downstream portion, and the other side of the floor And an upstream portion opened on the side of the head.

下流穴部分の出口断面積は、上流穴部分の断面積の1/4程度とするのが好ましい。   It is preferable that the outlet cross-sectional area of the downstream hole portion is about ¼ of the cross-sectional area of the upstream hole portion.

穴は通常円形断面とされ、下流穴の直径は、2mm〜5mm、好ましくは3mm程度とすることができる。さらに、上流穴の直径は、8mm〜20mm、好ましくは15mm程度とすることができる。   The hole usually has a circular cross section, and the diameter of the downstream hole can be about 2 mm to 5 mm, preferably about 3 mm. Furthermore, the diameter of the upstream hole can be 8 mm to 20 mm, preferably about 15 mm.

異なる実施形態では、穴は、下流穴、上流穴、および中間穴で構成することができる。上流穴の直径は、12mm程度とすることができ、中間穴の直径は、8mm程度とすることができる。下流穴の長さは、5mm〜8mm、好ましくは6mmとすることができる。上流穴の長さは、20mm〜60mm、好ましくは40mmとすることができる。最後に、中間穴の長さは、5mm〜15mm、好ましくは10mmとすることができる。   In different embodiments, the holes can be comprised of a downstream hole, an upstream hole, and an intermediate hole. The diameter of the upstream hole can be about 12 mm, and the diameter of the intermediate hole can be about 8 mm. The length of the downstream hole can be 5 mm to 8 mm, preferably 6 mm. The length of the upstream hole can be 20 mm to 60 mm, preferably 40 mm. Finally, the length of the intermediate hole can be 5 mm to 15 mm, preferably 10 mm.

本発明によれば、給気手段は、建物の床を介して作用しており、排気手段は、建物の天井を介して作用している。   According to the present invention, the air supply means operates through the floor of the building, and the exhaust means operates through the ceiling of the building.

本発明の好ましい実施形態によれば、リラクゼーション空間は、穴があけられた上げ床および吊り天井を含み、後者の穴は、天井全体にわたって規則的な態様で、特に、3000/mの分布密度で分布し、特に、五の目形配置で分布する。 According to a preferred embodiment of the invention, the relaxation space comprises a perforated raised floor and suspended ceiling, the latter holes being in a regular manner throughout the ceiling, in particular a distribution density of 3000 / m 2 . In particular, with a five-eye shape arrangement.

空気は、床から吹き込まれ、天井から排出されるのが好ましく、天井と吊り天井との間に、排気手段に接続された上側緩衝空間が設けられるのが好ましい。同様に、床と地面との間に、給気手段に接続された下側緩衝空間が設けられる。   Air is preferably blown from the floor and discharged from the ceiling, and an upper buffer space connected to the exhaust means is preferably provided between the ceiling and the suspended ceiling. Similarly, a lower buffer space connected to the air supply means is provided between the floor and the ground.

床の給気および排気手段は、オプションで熱回収装置が設けられる一体型の二流換気ユニットと空調手段とで構成することができる。空気流は層流となる。   The air supply and exhaust means for the floor can be composed of an integrated two-flow ventilation unit and an air conditioning means that are optionally provided with a heat recovery device. The air flow is laminar.

給気手段は、温度および相対湿度制御手段を含むのが好ましく、温度および相対湿度制御手段は、それらの(遠隔)制御、修正、および保守のための手段を含むことができる。   The air supply means preferably includes temperature and relative humidity control means, and the temperature and relative humidity control means may include means for their (remote) control, correction and maintenance.

本発明の有益な一実施形態では、リラクゼーション空間は、同じタイプの他のモジュールと組み合わせることができるモジュール式システムである。これらのモジュールには、地面および床、天井および吊り天井、ならびにガラスとすることができ、少なくとも1つの開口が設けられた横壁を含む構造体と、空気処理技術手段のすべてを受け入れるボックスを画定する壁とが含まれる。当然、空気処理技術手段は独立していてもよい。   In one beneficial embodiment of the invention, the relaxation space is a modular system that can be combined with other modules of the same type. These modules define a structure that can be ground and floor, ceiling and suspended ceiling, and glass, including a lateral wall provided with at least one opening, and a box that accepts all of the air treatment technology means. Includes walls. Of course, the air treatment technology means may be independent.

空気の供給および排気は、それぞれ送風手段および排気手段に接続されたマニホルドを介して行われる。排気手段の流量は、リラクゼーション空間が外部大気と比較して若干低い圧力になるように、送風手段の流量よりも多いのが好ましい。   Air is supplied and exhausted through manifolds connected to the blowing means and the exhaust means, respectively. The flow rate of the exhaust means is preferably larger than the flow rate of the blower means so that the relaxation space has a slightly lower pressure than the external atmosphere.

さらに、出入りドアのベース部には、前記空間内の処理空気の速度よりも高速の空気流によって形成されたカーテンを、出入り口の前方に発生させるのに適した手段が設けられる。このエアカーテンを発生させる手段は、ドアの幅の少なくとも端から端まで延びるスロットで構成され、前記空気流をその開口に吹きつけるように構成された手段によって給気される。   Furthermore, the base part of the entrance door is provided with means suitable for generating a curtain formed by an air flow faster than the speed of the processing air in the space in front of the entrance / exit. The means for generating the air curtain is constituted by a slot extending at least from end to end of the width of the door, and is supplied with air by means configured to blow the air flow onto the opening.

本発明はまた、複数個を互いに結合することにより、リラクゼーション空間の上げ床および/または吊り天井になることを意図されたモジュール式ボックスを提供し、圧力がかかった空気流は、床の領域全体にわたって規則的に分布する穴を介してリラクゼーション空間に流入し、この空気流は、天井の領域全体にわたって規則的に分布する穴を介して排出され、このボックスは、前記穴があけられた水平方向の主面と、すべてのボックスを連通させる少なくとも1つの開口があけられた側面とを含み、空気が、圧力をかけられて、床を形成するボックスからリラクゼーション空間に吹き込まれ、天井を形成するボックスを介してこの空間に排出されることを特徴とする。   The present invention also provides a modular box intended to be a raised floor and / or suspended ceiling in a relaxation space by joining together a plurality of pressured airflows over the entire area of the floor Flows into the relaxation space through regularly distributed holes, and this air flow is exhausted through regularly distributed holes over the whole area of the ceiling, the box being horizontally aligned with said holes A box that includes a main surface and a side surface having at least one opening that communicates all the boxes, and air is blown from a box that forms a floor into a relaxation space to form a ceiling. It is characterized by being discharged into this space through.

モジュール式ボックスは、ボックスを隣接するボックスに連結するのに適した手段を含むのが好ましい。   The modular box preferably includes means suitable for connecting the box to an adjacent box.

さらに、穴は、少なくとも2つの部分、すなわち、前記リラクゼーション空間に放出する下流部分と、下流部分よりも断面が大きく、ボックスの内部に放出する上流部分とで構成することができる。   Furthermore, the hole can be composed of at least two parts: a downstream part that discharges into the relaxation space, and an upstream part that is larger in cross section than the downstream part and discharges into the box.

最後に、モジュール式ボックスは、上記の特徴をすべて有する、リラクゼーション空間の床および/または天井となることを意図され得る。   Finally, the modular box can be intended to be a relaxation space floor and / or ceiling having all the above features.

本発明の一実施形態が、非限定的な例として、添付の図面を参照して下記に説明される。   One embodiment of the invention will now be described, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings.

本発明のリラクゼーション空間の動作原理を示す、概略的な縦断面図である。It is a schematic longitudinal cross-sectional view which shows the principle of operation of the relaxation space of this invention. 本発明のリラクゼーション空間の給気穴の部分縦断面図である。It is a fragmentary longitudinal cross-sectional view of the air supply hole of the relaxation space of this invention. 本発明のリラクゼーション空間の給気穴の部分縦断面図である。It is a fragmentary longitudinal cross-sectional view of the air supply hole of the relaxation space of this invention. 本発明のリラクゼーション空間の給気穴の部分縦断面図である。It is a fragmentary longitudinal cross-sectional view of the air supply hole of the relaxation space of this invention. 本発明のリラクゼーション空間の給気穴の部分縦断面図である。It is a fragmentary longitudinal cross-sectional view of the air supply hole of the relaxation space of this invention. 本発明のリラクゼーション空間の給気穴の部分縦断面図である。It is a fragmentary longitudinal cross-sectional view of the air supply hole of the relaxation space of this invention. 給気および処理手段の理論図である。It is a theoretical diagram of an air supply and a processing means. モジュール形式で作られた本発明のリラクゼーション空間の概略平面図である。It is a schematic plan view of the relaxation space of the present invention made in a modular format. モジュール形式で作られた本発明のリラクゼーション空間の概略正面図である。It is a schematic front view of the relaxation space of the present invention made in a modular form. 本発明の異なる実施形態の概略部分縦断面図である。It is a general | schematic fragmentary longitudinal cross-section of different embodiment of this invention. 本発明のリラクゼーション空間に給気する、かつ/または本発明のリラクゼーション空間から吸気するのに使用されるボックスを示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view showing a box used to supply air to and / or to inhale air from the relaxation space of the present invention. ボックスの様々な配置である。There are various arrangements of boxes. ボックスの様々な配置である。There are various arrangements of boxes. ボックスの様々な配置である。There are various arrangements of boxes. ボックスの様々な配置である。There are various arrangements of boxes. ボックスの様々な配置である。There are various arrangements of boxes. ボックス同士を留めるための部材の断面図である。It is sectional drawing of the member for fastening boxes.

図1は、この場合、本発明による喫煙室1からなるリラクゼーション空間を示しており、喫煙室1は、壁3、天井5、および地面7の形態の構造包体で構成されている。喫煙室を作るのに、空気マニホルド(下記を参照のこと)である上側緩衝空間11を天井5との間に成すように、天井5の下に特定の距離離れて吊り天井9がある。   FIG. 1 shows in this case a relaxation space consisting of a smoking room 1 according to the invention, which is composed of a structural envelope in the form of a wall 3, a ceiling 5 and a ground 7. In order to create a smoking room, there is a suspended ceiling 9 at a specific distance below the ceiling 5 so that an upper buffer space 11, which is an air manifold (see below), is formed between the ceiling 5 and the ceiling 5.

同様に、地面7との間にやはりマニホルドを形成する下側緩衝空間15を設けるために、地面7の上に所定の距離離れて支持板13または床がある。   Similarly, there is a support plate 13 or floor on the ground 7 at a predetermined distance to provide a lower buffer space 15 that also forms a manifold with the ground 7.

吊り天井9および床13には、均一に、特に、五の目形配置で分布する穴16がそれらの領域全体にわたってあけられている。これらの穴の分布密度は、3000/m程度である。当然、空気流の流動パラメータ(下記を参照のこと)に応じて、穴の別の配置または密度を採用することができる。 The suspended ceiling 9 and the floor 13 are perforated with holes 16 distributed uniformly, in particular in a five-eye arrangement. The distribution density of these holes is about 3000 / m 2 . Of course, other arrangements or densities of holes may be employed, depending on the airflow flow parameters (see below).

公知のタイプの送風機の床は、それらの領域全体にわたって多数の穴があいた金属プレートで構成されていることに思い当たるであろう。これらの各穴の長さは短いので、穴を通過する空気流は、大幅な損失を受けないが、これらの穴を通る空気流には、高いレベルの流動騒音を発生させる効果があると分かった。   It will be recalled that known types of blower floors are composed of metal plates with a number of holes throughout their area. Because the length of each of these holes is short, the air flow through the holes is not subject to significant losses, but the air flow through these holes is found to have the effect of generating a high level of flow noise. It was.

本発明は、好ましくは上質種(堅木)の木材、大理石、ガラスなどの中実材料で床13を作製することを目的とする。そのような材料で作製された床は、その本質的な支持機能を果たすのに十分な強度にするために、先行技術のプレートと比較して相対的に厚くしなければならないのは明らかである。こういう理由のために、これらの条件下で、穴は、特に、直径が小さい場合に高い損失をもたらす。本発明のリラクゼーション空間の本来の目的のために、穴は、直径が小さくなければならない、すなわち、特に、いわゆるスチレットヒールタイプの靴のヒールよりも直径が小さくなければならない。   The object of the present invention is to make the floor 13 of solid material such as wood, marble, glass, preferably of high quality (hardwood). Clearly, floors made of such materials must be relatively thick compared to prior art plates in order to be strong enough to perform their essential support function. . For these reasons, under these conditions, the hole results in high losses, especially when the diameter is small. For the original purpose of the relaxation space according to the invention, the hole must have a small diameter, ie in particular a diameter that is smaller than the heel of a so-called stiletto heel type shoe.

したがって、本発明の中で使用される穴は、直径が小さく、低い損失のみをもたらし、それにもかかわらず、空気流による騒音を発生させることなく、高い流量の空気を供給しなければならない。   Therefore, the holes used in the present invention must have a small diameter, provide only a low loss, and nevertheless supply a high flow of air without generating noise from the air flow.

処理される建物内に放出する穴の部分の上流に、直径がより大きい別の穴を設けることで、損失に関する問題と、薄い部材(厚さ5mm〜6mm程度の部材)を通る空気流によって発生する騒音に関する問題とが同時に解決されることが分かった。   Providing another hole with a larger diameter upstream of the part of the hole to be discharged into the building being processed, this is caused by problems with loss and air flow through a thin member (a member with a thickness of about 5 mm to 6 mm) It was found that the noise related problems were solved at the same time.

図2に示す本発明の第1の実施形態では、床13は、厚さeが30mm程度の無垢材、特にオーク材でできている。さらに、喫煙室1内に放出する穴16の下流部分16aは、直径d1が2mm〜5mm程度、好ましくは約3mmであり、長さe1が4mm〜7mm程度、好ましくは約6mmである。この部分16aの上流には、穴部分16aの直径d1の少なくとも2倍に等しい直径d2を有する別の穴部分16bがある。部分16bの長さは、床13の厚さの残部e2にわたって延びている。   In the first embodiment of the present invention shown in FIG. 2, the floor 13 is made of a solid material, particularly oak, having a thickness e of about 30 mm. Further, the downstream portion 16a of the hole 16 discharged into the smoking room 1 has a diameter d1 of about 2 mm to 5 mm, preferably about 3 mm, and a length e1 of about 4 mm to 7 mm, preferably about 6 mm. Upstream of this portion 16a is another hole portion 16b having a diameter d2 equal to at least twice the diameter d1 of the hole portion 16a. The length of the portion 16b extends over the remainder e2 of the thickness of the floor 13.

図3に示すように、床13は、重ねられた2つの部分、すなわち、1つは、その厚さe2を穴部分16bの厚さに等しくすることができ、例えば、良好な熱および音響吸収特性を有する材料で作製できるベース部13aと、もう1つは、その厚さが上側穴部分16aに等しく、床13に高級な外観を付与するために「より上質な」材料で作製され、磨り減りおよび衝撃に耐えることができる表面層13bとで形成することができる。   As shown in FIG. 3, the floor 13 can have two overlapping portions, ie, one can have its thickness e2 equal to the thickness of the hole portion 16b, eg, good heat and sound absorption. The base portion 13a, which can be made of a material having characteristics, and the other, the thickness thereof is equal to the upper hole portion 16a, and is made of a “higher quality” material and polished to give the floor 13 a high-grade appearance. It can be formed with a surface layer 13b that can withstand reduction and impact.

さらに、穴16の上流部分16bに、より大きな直径を付与することで、2つの床部分13a、13bの正確な相対位置決めを容易にすることができる。   Furthermore, by giving a larger diameter to the upstream portion 16b of the hole 16, accurate relative positioning of the two floor portions 13a and 13b can be facilitated.

望ましくない騒音を発生させる乱流を防止して、穴16内の空気流を改善するために、図4に示すように、下流の穴部分16aのすぐ上流に配置された、中間直径d3の第3の穴部分16cを形成して、直径d2の穴部分をずらす(stagger)ことができる。   In order to prevent turbulence that generates undesirable noise and improve air flow in the hole 16, a second intermediate diameter d3 is disposed immediately upstream of the downstream hole portion 16a, as shown in FIG. 3 hole portions 16c can be formed to stagger the hole portions of diameter d2.

前記と同様に、および図5に示すように、各穴部分16a、16b、16cは、それぞれの材料が特定の特性を有する異なる材料の層で作製することができる。すなわち、下側層は機械的な支持体となり、例えば、削片板タイプの木材で作製ことができ、中間層は、良好な熱および音響吸収特性を有する材料で作製することができ、表面層は、床13に高級な外観を付与し、磨り減りおよび衝撃に耐えることができる「より上質な」材料で作製することができる。   As before, and as shown in FIG. 5, each hole portion 16a, 16b, 16c can be made of layers of different materials, each material having specific characteristics. That is, the lower layer serves as a mechanical support, for example, can be made of slab-plate type wood, and the intermediate layer can be made of a material having good heat and sound absorption characteristics, Can be made of a “higher quality” material that gives the floor 13 a premium look, can be worn down and withstand impacts.

図6に示すように、下流の出口穴16aの上流に配置された穴部分16bは、騒音を発生させる流れ妨害をさらに減らす効果を有する先細形状とすることができる。   As shown in FIG. 6, the hole portion 16b disposed upstream of the downstream outlet hole 16a may have a tapered shape that has the effect of further reducing the flow disturbance that generates noise.

それらの製造上の理由から、穴16は通常円形断面とされるが、それと同時に、一部の特定の用途に対しては、穴16は他の形状、特に正方形を有することができる。   For their manufacturing reasons, the holes 16 are usually circular in cross section, but at the same time, for some specific applications, the holes 16 can have other shapes, particularly squares.

図7に示すように、下側緩衝空間15には、加圧空気供給ダクト18が設けられ、上側緩衝空間11には、排気ダクト20が設けられている。   As shown in FIG. 7, a pressurized air supply duct 18 is provided in the lower buffer space 15, and an exhaust duct 20 is provided in the upper buffer space 11.

これらの条件下で、部屋の空間が、上方に移動する空気流によって一掃されるのは明らかであり、これは、部屋内に発生した煙を排出するのに特に有効であると分かった。空気流量は、喫煙室内部の流れが層流となるように調整されるのが好ましい。   Under these conditions, it was clear that the room space was swept away by the upwardly moving air flow, which proved particularly effective in exhausting the smoke generated in the room. The air flow rate is preferably adjusted so that the flow in the smoking room is a laminar flow.

本発明の一実施形態では、排気流量Q1は、室内の圧力を若干下げるように、給気流量Q2よりも大きい値に調整される。これは、特に、部屋が喫煙室として使用される場合に、部屋内部で発生した煙が部屋の外に広がるのを防止することを可能にする。   In one embodiment of the present invention, the exhaust flow rate Q1 is adjusted to a value larger than the supply air flow rate Q2 so as to slightly reduce the indoor pressure. This makes it possible to prevent the smoke generated inside the room from spreading outside the room, especially when the room is used as a smoking room.

排気流量Q1は、1時間当たり20回〜50回、好ましくは1時間当たり約30回、室内の空気を入れ換えることを可能にするようなものとされる。したがって、例えば、45mの部屋の場合、排気流量Q1は、900m/h〜2200m/hとなり、好ましくは1500m/h程度となる。下側ボックスは、室内の圧力が若干低くなるように、排気流量よりも30%程度少ない流量Q2で給気される。したがって、例えば、排気流量が1500m/hの場合、ボックス内への吹き込み流量は、1100m/h程度となるのが好ましい。 The exhaust flow rate Q1 is set such that the room air can be exchanged 20 to 50 times per hour, preferably about 30 times per hour. Thus, for example, in the case of the room 45 m 3, the exhaust flow rate Q1 is, 900m 3 / h~2200m 3 / h, and the preferred is the 1500 m 3 / h approximately. The lower box is supplied with a flow rate Q2 that is approximately 30% less than the exhaust flow rate so that the indoor pressure is slightly lower. Therefore, for example, when the exhaust gas flow rate is 1500 m 3 / h, the flow rate blown into the box is preferably about 1100 m 3 / h.

これらの条件下で、室内の雰囲気は、その部屋にいる人々にとってより快適であり、そ
の人々は、臭い、騒音、熱、またはドロートから何ら不快さを感じないと分かった。
Under these conditions, the room atmosphere was more comfortable for the people in the room and they found no discomfort from smell, noise, heat, or drout.

図7は、部屋1内の空気を供給/排出および調整する例を示している。給気ダクト18は、消音器22を介して二流換気ユニット25の出口23に接続され、空気排出ダクト20は、消音器26を介して換気ユニット25の入口27に接続されている。換気ユニットは、入口ダクト29を介して新鮮な空気を吸い込む。   FIG. 7 shows an example of supplying / exhausting and adjusting the air in the room 1. The air supply duct 18 is connected to the outlet 23 of the two-flow ventilation unit 25 via the silencer 22, and the air discharge duct 20 is connected to the inlet 27 of the ventilation unit 25 via the silencer 26. The ventilation unit draws in fresh air through the inlet duct 29.

ヒートポンプ31は、オプションとして、換気ユニット25の出口で分岐33に配置され、部屋1に送り込まれる空気を、必要に応じて、加熱するか、または冷却するのに使用される。   A heat pump 31 is optionally placed in the branch 33 at the outlet of the ventilation unit 25 and is used to heat or cool the air fed into the room 1 as required.

図8aおよび図8bに概略的に示す本発明の異なる実施形態では、リラクゼーション空間はモジュール式であり、輸送可能である、すなわち、その要素のすべては、移動可能な独立アセンブリを形成する。したがって、このアセンブリは、給気ボックス15を画定する地面7および有孔床13と、上側排気ボックス11を画定する天井5および有孔吊り天井9と、ガラス壁3’とで形成される構造体からなる。部屋1の奥端は、空気供給/排出および調整手段を収容する技術建物37となる後部空間を画定する仕切り35によって閉じられている。有利にも、前面は、出入りドア34が設けられたガラス壁3’で構成することができる。そのような部屋は、電力供給手段が利用可能な任意の場所に、永続的に、または一時的に置くことができる。   In different embodiments of the invention schematically shown in FIGS. 8a and 8b, the relaxation space is modular and transportable, i.e. all of its elements form a movable independent assembly. Therefore, this assembly is a structure formed by the ground 7 and the perforated floor 13 defining the air supply box 15, the ceiling 5 and the perforated suspended ceiling 9 defining the upper exhaust box 11, and the glass wall 3 '. Consists of. The far end of the room 1 is closed by a partition 35 that defines a rear space that becomes a technical building 37 that houses the air supply / discharge and adjustment means. Advantageously, the front side can be constituted by a glass wall 3 ′ provided with an entrance door 34. Such a room can be permanently or temporarily placed anywhere where power supply means are available.

様々なモジュールを互いに組み合わせて、空間全体を形成することができ、その空間全体の領域は、利用者の要求に応じて調整可能である。   Various modules can be combined with each other to form an entire space, and the area of the entire space can be adjusted according to the needs of the user.

本発明のリラクゼーション空間用給気および制御手段25には、複数の利用者のものであるリラクゼーション空間を集中観測し、利用者各人の要求に応じて、リラクゼーション空間を特定の態様で遠隔から調整、修正、または修復するために介入する遠隔制御モジュールを設けることができる。   The relaxation space supply and control means 25 of the present invention centrally observes the relaxation space belonging to a plurality of users, and remotely adjusts the relaxation space in a specific manner according to each user's request. A remote control module can be provided to intervene to correct, repair, or repair.

本発明の他の異なる実施形態では、特にドア34、および任意の役に立つ扉口などの外への出入りを可能にする開口には、リラクゼーション空間が、上記のように、喫煙室として使用される場合に、部屋からの煙による周囲空間の汚染を防止するために、煙が室内から外部大気に漏れないようにすることを意図されたエアカーテンを設けることができる。   In other different embodiments of the present invention, particularly when the relaxation space is used as a smoking room, as described above, in the opening that allows access to the outside, such as the door 34 and any useful doorway. In addition, in order to prevent contamination of the surrounding space by smoke from the room, an air curtain intended to prevent the smoke from leaking from the room to the outside atmosphere can be provided.

部屋の出入りドア34に関しては、例えば、図9に示すように、ドア34を開いたときに、建物の内部の空気流よりも速い速度で上向きに送り出される空気流がそこを通ってもたらされるスロット39を建物の床13にドア34の全幅にわたって設けることにより、このエアカーテンが得られる。   With respect to the entrance door 34 of the room, for example, as shown in FIG. 9, when the door 34 is opened, a slot through which an air flow sent upward at a higher speed than the air flow inside the building passes therethrough. By providing 39 on the floor 13 of the building over the entire width of the door 34, this air curtain is obtained.

このために、図9に示すように、スロット39を囲むボックス41が作製され、スロット39は、例えば、ドアが開くとすぐに、ドアに連結された感触器45が検出することによって駆動され、ドアが閉じたときに停止される加圧手段43によって給気される。高くした圧力に空気が常に維持され、ドアが開くとすぐに作動されるか、または常に作動される開放制御手段が設けられたミニボックスを作製することもできる。   For this purpose, as shown in FIG. 9, a box 41 surrounding the slot 39 is produced, which is driven, for example, as soon as the door is opened by the detection of a feeler 45 connected to the door, Air is supplied by the pressurizing means 43 which is stopped when the door is closed. It is also possible to make a minibox with open control means that is always maintained at elevated pressure and is activated as soon as the door is opened or always activated.

本発明の有益な変形では、部屋の床および/または天井は、隣接して並んで配置され、組み立てられたモジュール式要素で構成することができる。   In a beneficial variant of the invention, the floor and / or ceiling of the room can be composed of modular elements arranged side by side and assembled.

有利にも、これらのモジュールは、その内部空間がそれぞれ天井および床の空気分散緩衝空間を形成するボックスで形成することができる。図10に示すように、各ボックス50は、この例では正方形形状の水平方向の主面52および側面54で構成されている。これらのボックスは、図11に示すように、隣接して組み立てられる、すなわち、ボックスはそれらの側面54で互いに連結されて、ボックスが床または天井となる部屋または部屋モジュールの全領域および形状全体を埋める。   Advantageously, these modules can be formed of boxes whose interior spaces form ceiling and floor air dispersion buffer spaces, respectively. As shown in FIG. 10, each box 50 is composed of a horizontal main surface 52 and a side surface 54 in a square shape in this example. These boxes are assembled side by side as shown in FIG. 11, i.e., the boxes are connected to each other at their sides 54 to cover the entire area and shape of the room or room module where the box is the floor or ceiling. fill in.

このように、その配置が建物の配置となる正方形のモジュール式ボックス50を使用することができる。したがって、ボックスは、図11に示すような縦方向、または図12および図13に示すようなL字形状もしくはT字形状に配置することができる。建物の形状および寸法とボックス50の対応する寸法とを合わせるのを容易にするために、ボックスの一部、図14のボックス50aは、より小さい寸法、例えば、ボックス50の寸法の半分とすることができる。   In this way, a square modular box 50 whose arrangement is that of a building can be used. Accordingly, the boxes can be arranged in the vertical direction as shown in FIG. 11 or in an L shape or T shape as shown in FIGS. 12 and 13. In order to facilitate matching the shape and dimensions of the building with the corresponding dimensions of the box 50, a portion of the box, the box 50a of FIG. Can do.

当然ながら、図15に示すように、異なる形状、例えば、長方形形状または三角形形状のモジュール式ボックスを使用することもでき、図15では、ボックス50cは、正三角形の形状または正三角形の半体50dの形状である。そのような構成により、得られた美的効果のほかに、リラクゼーション空間が形成される建物、特に喫煙室の形状および領域を「埋める」ことが可能になる。   Of course, as shown in FIG. 15, a modular box with a different shape, for example a rectangular shape or a triangular shape, could be used, in FIG. 15, the box 50c is an equilateral triangular shape or an equilateral triangular half 50d. It is the shape. Such a configuration, in addition to the aesthetic effect obtained, makes it possible to “fill” the shape and area of the building, in particular the smoking room, where the relaxation space is formed.

本発明によれば、ボックス50の側面54は、ボックスの内部で、1つまたは複数の空気入口からの空気の自由な循環を可能にすることを意図された開口56をあけられている。これらの開口56は、2つの隣接するボックスの側面54同士が組み立てられたときに向かい合うように配置される。   In accordance with the present invention, the side surface 54 of the box 50 is pierced with an opening 56 intended to allow free circulation of air from one or more air inlets within the box. These openings 56 are arranged to face each other when the sides 54 of two adjacent boxes are assembled.

有利にも、モジュール式ボックス50には、モジュール同士を固定し、気密する固定手段が設けられている。したがって、ねじを使用してよいし、または図16に示すように、例えば、側面54にこのために設けられた陥凹ハウジング内に配置されたクリップ55を使用してもよい。そのようなクリップ55は、例えば、モジュール式ボックス50が所定の位置にある場合に、向かい合う側面54の領域に配置された2つの相補的要素で構成される。これらのクリップの相補的要素の一方は、取り付け時に、一方のクリップ要素が相補的クリップ要素に押し込まれたときに、クリップ要素が外れるのを防止するために、クリップ要素に配置された変形可能な舌状部61を含むことができる。   Advantageously, the modular box 50 is provided with fixing means for fixing and airtight modules. Thus, screws may be used, or, as shown in FIG. 16, for example, a clip 55 disposed in a recessed housing provided for this purpose on the side surface 54 may be used. Such a clip 55 is composed of, for example, two complementary elements arranged in the region of the opposite side surfaces 54 when the modular box 50 is in place. One of the complementary elements of these clips is deformable disposed on the clip element during installation to prevent the clip element from detaching when one clip element is pushed into the complementary clip element. A tongue 61 can be included.

他の任意の固定要素を使用して、様々なモジュール式ボックス50を互いに固定することができるのは明らかである。   Obviously, the various modular boxes 50 can be secured together using any other securing element.

さらに、モジュール式ボックス50の主面52は、送風機による流れを建物内に導入するための穴16をあけられる。当然、これらの穴は、ボックスのない床の実施形態で上記したものと同じタイプとなる。   Furthermore, the main surface 52 of the modular box 50 is perforated with holes 16 for introducing the flow from the blower into the building. Of course, these holes will be of the same type as described above in the boxless floor embodiment.

主面52は、歩行面となるか、またはそうではなくて、ボックス50を構築するために使用される材料よりも上質および/もしくは強い材料で作製されたプレート60で覆われるかのいずれかとすることができる。   The major surface 52 is either a walking surface or is otherwise covered by a plate 60 made of a material that is higher quality and / or stronger than the material used to construct the box 50. be able to.

Claims (30)

空気を入れ換える手段(25)を含むタイプのリラクゼーション空間、もしくは喫煙室であって、その手段には、給気手段(18)および排気手段(20)が設けられ、前記入れ換え手段が、この空間の床(13)全体および天井(9)にわたって分布する穴(16)で構成されているリラクゼーション空間において、少なくとも前記床(13)の前記穴(16)は、少なくとも2つの部分、すなわち、前記リラクゼーション空間に開放している下流部分(16a)と、前記下流部分よりも断面が大きく、前記床(13)の他方の側で開放している上流部分(16b)とで構成されることを特徴とするリラクゼーション空間。   A relaxation space of the type including a means (25) for changing air, or a smoking room, which is provided with an air supply means (18) and an exhaust means (20), wherein the replacement means is provided in the space. In a relaxation space composed of holes (16) distributed over the entire floor (13) and the ceiling (9), at least the holes (16) of the floor (13) have at least two parts, namely the relaxation space. A downstream portion (16a) that is open to the bottom, and an upstream portion (16b) that is larger in cross section than the downstream portion and that is open on the other side of the floor (13). Relaxation space. 前記下流穴部分(16a)の出口断面積は、前記上流穴部分(16b)の断面積の1/4程度であることを特徴とする、請求項1に記載のリラクゼーション空間。   The relaxation space according to claim 1, wherein an outlet cross-sectional area of the downstream hole portion (16a) is about 1/4 of a cross-sectional area of the upstream hole portion (16b). 前記穴は円形断面であり、前記下流穴(16a)の直径(d1)は、2mm〜5mm、好ましくは3mm程度であることを特徴とする、請求項1および2のいずれかに記載のリラクゼーション空間。   3. The relaxation space according to claim 1, wherein the hole has a circular cross section, and the diameter (d1) of the downstream hole (16 a) is 2 mm to 5 mm, preferably about 3 mm. . 前記上流穴(16b)の直径(d2)は、8mm〜20mm、好ましくは15mm程度であることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   The relaxation space according to any one of claims 1 to 3, wherein a diameter (d2) of the upstream hole (16b) is 8 mm to 20 mm, preferably about 15 mm. 前記穴(16)は、下流穴(16a)、上流穴(16b)、および中間穴(16c)で構成されることを特徴とする、請求項1〜4のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   The relaxation space according to any one of claims 1 to 4, wherein the hole (16) comprises a downstream hole (16a), an upstream hole (16b), and an intermediate hole (16c). . 前記上流穴の直径は12mm程度であり、前記中間穴の直径は8mm程度であることを特徴とする、請求項5に記載のリラクゼーション空間。   The relaxation space according to claim 5, wherein the diameter of the upstream hole is about 12 mm, and the diameter of the intermediate hole is about 8 mm. 前記下流穴(16a)の長さ(e1)は5mm〜8mmであり、好ましくは6mmであることを特徴とする請求項1〜6のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   The relaxation space according to any one of claims 1 to 6, wherein a length (e1) of the downstream hole (16a) is 5 mm to 8 mm, preferably 6 mm. 前記上流穴(16b)の長さ(e3)は、20mm〜60mmであり、好ましくは40mmであることを特徴とする、請求項1〜7のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   The relaxation space according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the length (e3) of the upstream hole (16b) is 20 mm to 60 mm, preferably 40 mm. 前記中間穴(16c)の長さ(e2)は、5mm〜15mmであり、好ましくは10mmであることを特徴とする請求項5〜8のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   The relaxation space according to any one of claims 5 to 8, wherein the length (e2) of the intermediate hole (16c) is 5 mm to 15 mm, preferably 10 mm. 前記給気手段は、建物の前記床(7、7a)を介して作用しており、前記排気手段は、建物の前記天井(5、5a)を介して作用していることを特徴とする、請求項1〜9のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   The air supply means is acting via the floor (7, 7a) of the building, and the exhaust means is acting via the ceiling (5, 5a) of the building, The relaxation space according to any one of claims 1 to 9. 前記穴(16)があけられた上げ床(7b)および吊り天井(5a)を含み、前記吊り天井の穴は、天井全体にわたって規則的な態様で分布することを特徴とする、請求項1〜10のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   The suspended floor (7b) and the suspended ceiling (5a) with the holes (16) drilled therein, the holes of the suspended ceiling being distributed in a regular manner throughout the ceiling. The relaxation space according to any one of 10. 前記穴(16)は、五の目形配置で配置されることを特徴とする、請求項11に記載のリラクゼーション空間。   12. The relaxation space according to claim 11, characterized in that the holes (16) are arranged in a five-eye arrangement. 前記穴(16)の分布密度は3000/m程度であることを特徴とする、請求項1〜12のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。 Wherein the distribution density of the holes (16) is approximately 3000 / m 2, relaxation space according to any one of claims 1 to 12. 空気は、前記床(13)を通って吹き込まれ、前記天井(9)を通って排出されることを特徴とする、請求項1〜13のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   A relaxation space according to any one of the preceding claims, characterized in that air is blown through the floor (13) and exhausted through the ceiling (9). 前記天井(9)と吊り天井(5)との間に、前記排気手段(20)に接続された上側緩衝空間(11)が設けられることを特徴とする、請求項1〜14のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   15. The upper buffer space (11) connected to the exhaust means (20) is provided between the ceiling (9) and the suspended ceiling (5). The relaxation space described in the paragraph. 前記床(13)と地面(7)との間に、前記給気手段(18)に接続された下側緩衝空間(15)が設けられることを特徴とする、請求項1〜15のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   16. The lower buffer space (15) connected to the air supply means (18) is provided between the floor (13) and the ground (7). The relaxation space according to item 1. 前記床(13)の給気および排気手段は、オプションで熱回収装置が設けられた一体型の二流換気ユニット(25)と、空調手段とで構成されることを特徴とする、請求項1〜16のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   The air supply and exhaust means of the floor (13) is composed of an integrated two-flow ventilation unit (25) provided with an optional heat recovery device, and air conditioning means. The relaxation space according to any one of 16. 空気流は層流であることを特徴とする、請求項1〜17のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   The relaxation space according to claim 1, wherein the air flow is a laminar flow. 前記給気手段(25)は、温度および相対湿度制御手段(31)を含むことを特徴とする、請求項1〜18のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   The relaxation space according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the air supply means (25) includes temperature and relative humidity control means (31). 前記温度および相対湿度制御手段(31)は、それらの(遠隔)制御、修正、および保守のための手段を含むことを特徴とする、請求項1〜19のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   20. Relaxation space according to any one of the preceding claims, characterized in that the temperature and relative humidity control means (31) comprise means for their (remote) control, correction and maintenance. . 同じタイプの他のモジュールと組み合わせることができるモジュール式システムであることを特徴とする、請求項1〜20のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   21. Relaxation space according to any one of the preceding claims, characterized in that it is a modular system that can be combined with other modules of the same type. 各モジュールには、地面(7)および床(13)、天井(5)および吊り天井(9)、ならびにガラスとすることができ、少なくとも1つの開口(34)が設けられた横壁(3)を含む構造体と、空気処理技術手段のすべてを受け入れるボックス(37)を画定する壁(35)とが含まれることを特徴とする、請求項21に記載のリラクゼーション空間。   Each module can be a ground (7) and floor (13), a ceiling (5) and a suspended ceiling (9), and glass, and a lateral wall (3) provided with at least one opening (34). 23. A relaxation space according to claim 21, characterized in that it comprises a containing structure and a wall (35) defining a box (37) for receiving all of the air treatment technology means. 空気の供給および排気は、それぞれ前記送風手段(8)および前記排気手段(20)に接続されたマニホルド(15、11)を介して行われることを特徴とする、請求項1〜22のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   Air supply and exhaust are performed via manifolds (15, 11) connected to the blowing means (8) and the exhaust means (20), respectively. The relaxation space according to item 1. 前記排気手段の流量(Q2)は、前記リラクゼーション空間が外部大気と比較して若干低い圧力になるように、前記送風手段の流量(Q1)よりも多いことを特徴とする、請求項1〜23のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   24. The flow rate (Q2) of the exhaust unit is larger than the flow rate (Q1) of the blower unit so that the relaxation space has a slightly lower pressure than the outside air. The relaxation space according to any one of the above. 前記出入りドア(34)のベース部には、前記空間内の処理空気の速度よりも高速の空気流によって形成されたカーテンを出入りドアの前方に発生させるのに適した手段(39、43)が設けられることを特徴とする、請求項1〜24のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間。   Means (39, 43) suitable for generating a curtain formed by an air flow faster than the speed of the processing air in the space at the base of the entrance door (34) in front of the entrance door. The relaxation space according to claim 1, wherein the relaxation space is provided. 前記エアカーテンを発生させる前記手段は、前記出入りドア(34)の幅の少なくとも端から端まで延びるスロット(39)で構成され、前記空気流をその開口に吹きつけるように構成された手段(43)によって給気されることを特徴とする、請求項25に記載のリラクゼーション空間。   The means for generating the air curtain comprises a slot (39) extending at least from end to end of the width of the entrance door (34), and means (43) configured to blow the air flow onto the opening. 26. The relaxation space according to claim 25, wherein the relaxation space is supplied with air. 複数個を互いに結合することにより、リラクゼーション空間の上げ床および/または吊り天井となることを意図されたモジュール式ボックス(50)であって、圧力がかかった空気流が、前記床の領域全体にわたって規則的に分布する穴(16)を介してリラクゼーション空間に流入し、この空気流は、天井の領域全体にわたって規則的に分布する穴(16)を介して排出されるモジュール式ボックスにおいて、前記ボックス(50)は、前記穴(16)があけられた水平方向の主面(52)と、すべての前記ボックス(50)を連通させる少なくとも1つの開口(56)があけられた側面(54)とを含み、空気が、圧力をかけられて、前記床(13)を形成する前記ボックス(50)に流入し、前記天井(9)を形成する前記ボックスを介して排出されることを特徴とする、モジュール式ボックス。   A modular box (50) intended to be a raised floor and / or suspended ceiling of a relaxation space by joining a plurality together, wherein a pressurized air flow is applied over the entire area of the floor In a modular box, which flows into the relaxation space via regularly distributed holes (16), this air flow is exhausted via regularly distributed holes (16) over the entire area of the ceiling, said box (50) includes a horizontal main surface (52) in which the holes (16) are formed, and a side surface (54) in which at least one opening (56) for communicating all the boxes (50) is formed. And the air flows under pressure into the box (50) forming the floor (13) and the box forming the ceiling (9). And characterized in that it is discharged, modular boxes. 隣接するボックス(50)に連結する手段(55)を含むことを特徴とする、請求項27に記載のモジュール式ボックス。   28. Modular box according to claim 27, characterized in that it comprises means (55) for coupling to adjacent boxes (50). 前記穴(16)は、少なくとも2つの部分、すなわち、前記リラクゼーション空間に放出する下流部分(16a)と、下流部分よりも断面が大きく、前記ボックスの内部に放出する上流部分(16b)とで構成されることを特徴とする、請求項28に記載のモジュール式ボックス。   The hole (16) is composed of at least two parts: a downstream part (16a) that discharges into the relaxation space, and an upstream part (16b) that is larger in cross section than the downstream part and discharges into the box. 29. The modular box of claim 28, wherein: 請求項1〜26のいずれか1項に記載のリラクゼーション空間の前記床(13)および/または前記天井(9)となることを意図されるモジュール式ボックス。   Modular box intended to be the floor (13) and / or the ceiling (9) of a relaxation space according to any one of the preceding claims.
JP2012506600A 2009-04-24 2010-04-23 Smoking room where air is exchanged by laminar flow Pending JP2012524881A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902010A FR2944861A1 (en) 2009-04-24 2009-04-24 SMOKING SALON WITH AIR RENEWAL BY LAMINAR FLOW
FR0902010 2009-04-24
FR1000528A FR2944860B1 (en) 2009-04-24 2010-02-09 SMOKING SALON WITH AIR RENEWAL BY LAMINAR FLOW
FR1000528 2010-02-09
PCT/IB2010/001201 WO2010131112A1 (en) 2009-04-24 2010-04-23 Smoking room with the air renewed by a laminar flow

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2012524881A true JP2012524881A (en) 2012-10-18

Family

ID=41203804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012506600A Pending JP2012524881A (en) 2009-04-24 2010-04-23 Smoking room where air is exchanged by laminar flow

Country Status (22)

Country Link
US (1) US20120115409A1 (en)
EP (1) EP2422142B1 (en)
JP (1) JP2012524881A (en)
KR (1) KR20120020129A (en)
CN (1) CN102460027A (en)
AU (1) AU2010247101A1 (en)
BR (1) BRPI1006591A2 (en)
CA (1) CA2758979A1 (en)
CL (1) CL2011002645A1 (en)
CU (1) CU20110198A7 (en)
EA (1) EA020720B1 (en)
EG (1) EG26892A (en)
ES (1) ES2645708T3 (en)
FR (2) FR2944861A1 (en)
IL (1) IL215783A0 (en)
MA (1) MA33289B1 (en)
MX (1) MX2011011224A (en)
PT (1) PT2422142T (en)
SG (1) SG175764A1 (en)
TN (1) TN2011000525A1 (en)
WO (1) WO2010131112A1 (en)
ZA (1) ZA201108178B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2982933A1 (en) * 2011-11-21 2013-05-24 Design Metal Distribution installation for distributing hot air in open terrace of e.g. restaurant, has air passages arranged to form air distributing strips that extend between air inlet and opposite planes of circulation space
CN102721099A (en) * 2012-06-08 2012-10-10 大连葆光节能空调设备厂 Device for reducing vertical temperature gradient difference of high raising-of-truss industrial factory building
WO2017063557A1 (en) * 2015-10-14 2017-04-20 Ko Paul Yiu Shum Air purification device and system
KR200484664Y1 (en) * 2015-12-22 2017-10-13 박재범 Sliding door is attached to the personal smoking booths
KR200484665Y1 (en) * 2015-12-22 2017-10-13 박재범 Sliding door is attached to the personal smoking booths
US10337751B2 (en) * 2016-08-04 2019-07-02 Environmental Information Services, Inc. Liquefied petroleum gas solvent extraction room ventilation system and methods
NL2018016B1 (en) * 2016-12-16 2018-06-26 Bouwbedrijf Rovers B V Building, composition and floor part
JP6861845B2 (en) * 2017-07-31 2021-04-21 広東美的制冷設備有限公司Gd Midea Air−Conditioning Equipment Co.,Ltd. Indoor unit of air conditioner
JP2023529513A (en) * 2020-05-29 2023-07-10 ゴーフロー・テクノロジー・アイピー・ビー.ブイ. ventilation system
NL2025707B1 (en) * 2020-05-29 2022-01-13 Goflow Tech Ip B V Ventilation system
US20220049865A1 (en) * 2020-08-12 2022-02-17 Robert Edward Breidenthal, Jr. Ventilation airflow in confined spaces to inhibit the transmission of disease
CN112473307A (en) * 2020-12-16 2021-03-12 刘美琴 Air purifying device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0445330A (en) * 1990-06-11 1992-02-14 Misawa Homes Co Ltd Air conditioning system of unit housing
JPH04161749A (en) * 1990-10-24 1992-06-05 Takasago Thermal Eng Co Ltd Ventilation and air conditioning
JPH07253231A (en) * 1994-03-15 1995-10-03 Sekisui Chem Co Ltd Indoor air cleaning apparatus installed in wall of building
JPH0842912A (en) * 1994-07-29 1996-02-16 Nitto Boseki Co Ltd Air conditioner and tile carpet for air conditioning
JPH08254350A (en) * 1995-03-17 1996-10-01 Ohbayashi Corp Air conditioned air supply type floor structure
JP2000161737A (en) * 1998-11-26 2000-06-16 Nippon Sheet Glass Co Ltd Dust-free stocker
JP2004257066A (en) * 2003-02-25 2004-09-16 Tajima Inc Breathable carpet tile for air conditioning, production method for the same, and drilling member for carpet tile using the same
JP2005016945A (en) * 2004-10-04 2005-01-20 Daikin Ind Ltd Humidity control and ventilation device
JP2006288282A (en) * 2005-04-11 2006-10-26 Takasago Thermal Eng Co Ltd Method for ventilating smoking room and smoking room and wall member

Family Cites Families (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3124903A (en) * 1964-03-17 Controlled environment room system
US1554180A (en) * 1924-10-10 1925-09-15 Dahlberg & Company Sound-absorbing board for walls and ceilings
US2292665A (en) * 1939-07-13 1942-08-11 Claude B Schneible Ventilating apparatus
US2781557A (en) * 1951-11-15 1957-02-19 Walter M Ericson Acoustical and air distributing ceiling construction
US3074339A (en) * 1959-12-24 1963-01-22 Gomma Antivibranti Applic Sound-proofing, ventilating and conditioning
US3058411A (en) * 1959-12-30 1962-10-16 Johns Manville Ventilated ceiling constructions
USRE25948E (en) * 1962-01-12 1965-12-14 Vented acoustic panel
US3303771A (en) * 1965-02-11 1967-02-14 Robert J Sigel Inc Ventilated ceiling construction
DE1604114B1 (en) * 1965-02-23 1971-12-23 Svenska Flaektfabriken Ab FACILITY TO MAINTAIN A DUST AND BACTERIA FREE ZONE WITHIN A ROOM
US3487766A (en) * 1968-01-12 1970-01-06 American Air Filter Co Clean room having substantially vertical air flow therein
US3611907A (en) * 1969-10-16 1971-10-12 Industrial Acoustics Co Ventilated portable structure
DE2525917C2 (en) * 1975-06-11 1983-11-10 Schmidt Reuter Ingenieurgesellschaft mbH & Co KG, 5000 Köln Arrangement for ventilating or air-conditioning lounges
US4319520A (en) * 1980-01-07 1982-03-16 Westinghouse Electric Corp. Air flow floor panel
US5111627A (en) * 1984-01-03 1992-05-12 Brown John G Modular-accessible-units
JPH068295B2 (en) * 1985-07-31 1994-02-02 住友化学工業株式会社 Heat-curable imide compound
DE3605539A1 (en) * 1986-02-18 1987-08-20 Herbst Donald Device for supplying an air flow into a room
DE3738444A1 (en) * 1987-11-12 1989-05-24 Nickel Gmbh Heinrich DOUBLE FLOOR FOR AIR EXTRACTION FROM ROOMS
FR2636997B1 (en) * 1989-10-30 1991-08-30 Rose Michel AIR DIFFUSION PANELS FOR BUILDINGS, PARTICULARLY LIVESTOCK
JP2558552B2 (en) * 1990-10-24 1996-11-27 高砂熱学工業株式会社 Ventilation and air conditioning equipment
US5261855A (en) * 1991-12-04 1993-11-16 Law Herbert C Smoke removal system for vehicles
JPH06229584A (en) * 1993-02-08 1994-08-16 Shimizu Corp Air-conditioning device
US5467609A (en) * 1993-04-23 1995-11-21 Liebert Corporation Modular floor sub-structure for the operational support of computer systems
US5514037A (en) * 1994-03-15 1996-05-07 Downey, Jr.; Joseph E. Modular passive smoke ventilation system
US5775987A (en) * 1994-12-05 1998-07-07 Brinket; Oscar J. Smoke removing device and method
US5526621A (en) * 1995-02-09 1996-06-18 Shelton; Floyd Ventilated athletic flooring system
DE19509773C1 (en) * 1995-03-17 1996-06-27 Daimler Benz Aerospace Airbus Ventilating system for reducing concentration of impurities in aircraft passenger area
US5649997A (en) * 1995-05-19 1997-07-22 Cavallero; Thomas Air vacuum apparatus
KR100268043B1 (en) * 1995-09-14 2000-11-01 마 쯔이 시게오 Air cleaning device with forced negative pressure function
US5791983A (en) * 1995-10-20 1998-08-11 Healthy Buildings International Demand ventilation system
US6019677A (en) * 1997-08-22 2000-02-01 York International Corporation Modular integrated terminals and associated systems for heating and cooling
US6101775A (en) * 1998-03-04 2000-08-15 Larimore; Mark Aerated flooring systems
SE514405C2 (en) * 1999-06-21 2001-02-19 Nivell System Ab Device for shielding a ventilated space, as well as floor construction
CA2321243A1 (en) * 1999-11-18 2001-05-18 Shinyo Co., Ltd. Air cycle houses and house ventilation system
DE10240745A1 (en) * 2002-09-02 2004-03-18 Horch, Fabian Device and method for creation of air barrier between burning area and safe area during evacuation of occupants from burning building
JP4228279B2 (en) * 2003-02-06 2009-02-25 清水建設株式会社 Floor blowing air conditioning system
KR100519310B1 (en) * 2003-06-11 2005-10-07 엘지전자 주식회사 air-conditioner system with ventilation
CN100396347C (en) * 2004-05-21 2008-06-25 南京工业大学 Fire smoke-proof air curtain system with additional power
KR100605106B1 (en) * 2004-07-01 2006-07-31 삼성전자주식회사 Grating panel and clean room system using the grating panel
US20120055414A1 (en) * 2005-06-27 2012-03-08 Correa Rafael S Method and apparatus for reduction of ammonia and bacteria in chicken houses and other poultry houses
US8153419B2 (en) * 2006-04-07 2012-04-10 Mcnelly James J Dual purpose intermodal and bioconversion container
US9028308B2 (en) * 2006-12-15 2015-05-12 Philip A. J. Bastow Integrated structural slab and access floor HVAC system for buildings
GB2446454B (en) * 2007-02-07 2011-09-21 Robert Michael Tozer Cool design data centre
DE102007049926A1 (en) * 2007-10-18 2009-04-23 Airbus Deutschland Gmbh System and method for air conditioning at least a portion of an aircraft
CN201129810Y (en) * 2007-11-12 2008-10-08 王君 Indoor air cleaning system
US9435552B2 (en) * 2007-12-14 2016-09-06 Ge-Hitachi Nuclear Energy Americas Llc Air filtration and handling for nuclear reactor habitability area
US20110097989A1 (en) * 2009-10-22 2011-04-28 Walnut Manufacturing LLC Method and apparatus for desktop air conditioning

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0445330A (en) * 1990-06-11 1992-02-14 Misawa Homes Co Ltd Air conditioning system of unit housing
JPH04161749A (en) * 1990-10-24 1992-06-05 Takasago Thermal Eng Co Ltd Ventilation and air conditioning
JPH07253231A (en) * 1994-03-15 1995-10-03 Sekisui Chem Co Ltd Indoor air cleaning apparatus installed in wall of building
JPH0842912A (en) * 1994-07-29 1996-02-16 Nitto Boseki Co Ltd Air conditioner and tile carpet for air conditioning
JPH08254350A (en) * 1995-03-17 1996-10-01 Ohbayashi Corp Air conditioned air supply type floor structure
JP2000161737A (en) * 1998-11-26 2000-06-16 Nippon Sheet Glass Co Ltd Dust-free stocker
JP2004257066A (en) * 2003-02-25 2004-09-16 Tajima Inc Breathable carpet tile for air conditioning, production method for the same, and drilling member for carpet tile using the same
JP2005016945A (en) * 2004-10-04 2005-01-20 Daikin Ind Ltd Humidity control and ventilation device
JP2006288282A (en) * 2005-04-11 2006-10-26 Takasago Thermal Eng Co Ltd Method for ventilating smoking room and smoking room and wall member

Also Published As

Publication number Publication date
EA201190220A1 (en) 2013-01-30
EA020720B1 (en) 2015-01-30
KR20120020129A (en) 2012-03-07
TN2011000525A1 (en) 2013-05-24
ES2645708T3 (en) 2017-12-07
CL2011002645A1 (en) 2012-02-03
CU20110198A7 (en) 2012-06-21
ZA201108178B (en) 2012-07-25
WO2010131112A1 (en) 2010-11-18
IL215783A0 (en) 2012-01-31
US20120115409A1 (en) 2012-05-10
MA33289B1 (en) 2012-05-02
CN102460027A (en) 2012-05-16
SG175764A1 (en) 2011-12-29
BRPI1006591A2 (en) 2016-04-12
FR2944861A1 (en) 2010-10-29
FR2944860B1 (en) 2015-07-31
EG26892A (en) 2014-11-25
AU2010247101A1 (en) 2011-12-08
EP2422142B1 (en) 2017-08-02
MX2011011224A (en) 2012-04-10
CA2758979A1 (en) 2010-11-18
FR2944860A1 (en) 2010-10-29
PT2422142T (en) 2017-11-14
EP2422142A1 (en) 2012-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2012524881A (en) Smoking room where air is exchanged by laminar flow
JP5504015B2 (en) Ventilation air conditioning system and building
JP6767616B2 (en) Blower
JP4708075B2 (en) Smoking room ventilation method and smoking room
JP5199330B2 (en) Smoking rooms and wall materials
JP2006349246A (en) Booth with ventilating function
JP6493997B2 (en) Air conditioner
JP2002277012A (en) Ventilating system for house
JP2008082667A (en) Duct device for distributing air-conditioning air current
JPH08200788A (en) Air conditioner
JP2008020127A (en) Radiation cooling and heating device
JP2007127367A (en) Ventilation equipment under roof or the like
JP4436827B2 (en) Wooden house ventilation system
JPH04106333A (en) Integral central type air conditioner system
JP2007078285A (en) Indoor unit for air conditioner
JPH09250801A (en) Air quantity regulating apparatus for air-conditioning equipment blowing air from floor
JP7171664B2 (en) Whole building humidification air conditioning system
JP7330673B2 (en) Whole building air conditioning system
JPH10140683A (en) Building material with passage for air conditioning
JP2003021389A (en) Attachment for air conditioner accompanied by much emission and diffusion of minus ion and radiation of far infrared rays
JPH0719419U (en) Building ventilation structure
JP7191557B2 (en) Whole building air conditioning system
JP2006010269A (en) Ductless air supply and exhaust system for house
JP2007284985A (en) Building paying attention to pollen
JPH06249463A (en) Air conditioner operated under control of air layer

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130306

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131209

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131211

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140305

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140312

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140326

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140402

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140414

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140421

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140609

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20141020