JP2011523583A - Co2の回収および圧縮を用いた発電プラント - Google Patents
Co2の回収および圧縮を用いた発電プラント Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011523583A JP2011523583A JP2010541788A JP2010541788A JP2011523583A JP 2011523583 A JP2011523583 A JP 2011523583A JP 2010541788 A JP2010541788 A JP 2010541788A JP 2010541788 A JP2010541788 A JP 2010541788A JP 2011523583 A JP2011523583 A JP 2011523583A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- power
- capture
- power plant
- compression
- plant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01K—STEAM ENGINE PLANTS; STEAM ACCUMULATORS; ENGINE PLANTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; ENGINES USING SPECIAL WORKING FLUIDS OR CYCLES
- F01K13/00—General layout or general methods of operation of complete plants
- F01K13/02—Controlling, e.g. stopping or starting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E20/00—Combustion technologies with mitigation potential
- Y02E20/32—Direct CO2 mitigation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Treating Waste Gases (AREA)
- Carbon And Carbon Compounds (AREA)
- Engine Equipment That Uses Special Cycles (AREA)
- Cultivation Of Plants (AREA)
Abstract
Description
燃焼後回収によるCCSの場合、さらなる処理、つまり、輸送及び貯留を行うためのCO2回収及びCO2の圧縮は、CCSの無い従来の発電プラントに対する、発電プラントの正味電力出力の減少に関する主たる理由である。
CO2の排出は減少する。
1.CO2圧縮ユニットを停止、もしくは低減容量で運転させる。
2.再生ユニットを停止、もしくは低減容量で運転させる。
3.吸収ユニットを停止、もしくは低減容量で運転させる。
CO2回収ユニットとは独立した発電プラントを運転することができる。さらにこのバイパスは発電プラントの操業を始めたり、あるいは停止したりするのに有利なだけでなく、
CO2回収システムのメンテナンス時の発電プラントの運転にも有利である。
CO2の回収および圧縮によるベース負荷で正常運転状態にある。
2 CO2の回収ユニット
3 空気
4 燃料
6 戻り管
7 CO2の回収ユニットのための電力
8 CO2の圧縮ユニットのための電力
9 CO2の圧縮
10 圧縮されたCO2
11 CO2の回収ユニットのための煙道ガスバイパス
12 CO2の圧縮ユニットバイパス
13 CO2の回収ユニットへの蒸気
14 蒸気制御弁
15 CO2の回収ユニットへの煙道ガス
16 CO2を除去された煙道ガス
17 CO2の回収および圧縮は除外した、発電プラントの補助設備のための電力
18 制御システム
19 CO2の回収ユニットおよび煙道ガスバイパスとの制御信号交換
20 再生ユニットとの制御信号交換(該当する場合)
21 吸収剤/吸着剤貯留システムとの制御信号交換(該当する場合)
22 総電力及び正味電力を含むCO2回収を行わない従来の発電プラントに関する発電プラント制御信号の交換
23 CO2圧縮ユニット及び圧縮機バイパスとの制御信号交換
24 制御システムから直接来る、もしくは再生ユニットを介して来る蒸気制御弁への制御信号の交換(該当の場合)
A CO2再吸収用の蒸気抽気を伴うプラントの総電力出力
A’ CO2再吸収用の蒸気抽気を伴うプラントの総電力出力
B CO2回収及び圧縮がなしでプラント補助設備によって低減されたA
C 配電網の電力需要によって変化する、CO2圧縮用の所要電力によって低減されたB。
D CO2回収プラントの正味電力出力(配電網の電力需要によって変化する、吸収用の所要電力によって低減されたC)
FG 正常化されたグリッド周波数
Claims (17)
- 制御システム(18)とCO2回収システムにより発電プラント(1)を運転するための方法において、
CO2回収システムの電力消費が、不足周波数事象時に正味電力出力(D)のための制御パラメータとして使用されることを特徴とする方法。 - CO2回収システムが、配電網に補助的電力を供給するために低減された容量で運転されるかあるいは停止されること、および
この補助的電力が不足周波数事象時に電力配電網の周波数応答必要条件を満たすように使用されることを特徴とする請求項1記載の方法。 - CO2回収システムが運転中であり、CO2回収システムの電力消費が発電プラントの周波数応答に関して使用できる場合に、発電プラント(1)がほぼベース負荷であるいはベース負荷で運転されることを特徴とする請求項1または2に記載の方法。
- CO2回収率が不足周波数事象時にCO2回収システムの電力消費を制御するために変化することを特徴とする請求項1〜3のいずれか一つに記載の方法。
- CO2圧縮回収ユニット(9)が不足周波数事象時に低減された容量で停止されるかあるいは運転されることを特徴とする請求項1〜4のいずれか一つに記載の方法。
- CO2圧縮ユニット(9)が低減された容量で停止されるかあるいは運転されること、および
回収されたCO2の一部あるいは全てが不足周波数事象時に前記CO2圧縮ユニットのバイパス(12)を経由して放出されることを特徴とする請求項1〜5のいずれか一つに記載の方法。 - CO2回収システム(2)に構成された再生ユニットが不足周波数事象時に低減された容量で停止されるかあるいは運転されることを特徴とする請求項1〜6のいずれか一つに記載の方法。
- CO2回収システム(2)に構成された吸収ユニットが不足周波数事象時に低減された容量で停止されるかあるいは運転されることを特徴とする請求項1〜7のいずれか一つに記載の方法。
- CO2回収システム(2)に構成された吸収ユニットが低減された容量で停止されるかあるいは運転されること、および
煙道ガスの一部あるいは全てが、不足周波数事象時にCO2回収設備の周りでバイパスされることを特徴とする請求項1〜8のいずれか一つに記載の方法。 - CO2回収システム(2)に構成された再生ユニットの蒸気(13)の消費が、低減された容量で停止されるかあるいは運転されるために低減されること、および
余分な蒸気が不足周波数事象時に補助的電力生産のために発電プラント(1)の現行の蒸気タービンに供給されることを特徴とする請求項7に記載の方法。 - 不足周波数事象時に、再生が停止されるかあるいは低減された容量で吸収剤もしくは吸収剤のある場所が停止されること、および
貯留された吸収剤、あるいは吸収剤が不足周波数事象時に使用されることを特徴とする請求項10に記載の方法。 - CO2回収システムが閉ループ制御システム(18)により制御され、この閉ループ制御システムが発電プラント制御システムに集約されるか、あるいは発電プラント制御システムにより調整されるか、もしくは発電プラント制御システムに対して直接のデータリンク(22)を備えていることを特徴とする請求項1〜11のいずれか一つに記載の方法。
- CO2回収システム(2)を備えた発電プラント(1)において、
発電プラント(1)が請求項1の方法に従って運転するように設計されていることを特徴とする発電プラント(1)。 - 少なくとも一つの蒸気タービンが最大の蒸気流を、CO2回収ユニットのスイッチを切った状態で発電プラントにより生産されるエネルギーに転換するように設計されていることを特徴とする請求項13に記載の発電プラント(1)。
- 少なくとも一つの発電機と電気システムが、CO2回収ユニットのスイッチを切った状態で生産される最大パワーを電力に転換し、この電力を配電網に送るように設計されていることを特徴とする請求項13または14に記載の発電プラント。
- CO2圧縮ユニット(9)および/または吸収ユニットのバイパス(12,11)が設けられていることを特徴とする請求項13〜15のいずれか一つに記載の発電プラント。
- 吸収ユニットが、運転中ではない場合にでも煙道ガス(15)に耐性があるように設計されていることを特徴とする請求項13〜16のいずれか一つに記載の発電プラント。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08100390.7 | 2008-01-11 | ||
EP08100390A EP2078828A1 (en) | 2008-01-11 | 2008-01-11 | Power plant with CO2 capture and compression |
PCT/EP2009/050205 WO2009087210A2 (en) | 2008-01-11 | 2009-01-09 | Power plant with co2 capture and compression |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011523583A true JP2011523583A (ja) | 2011-08-18 |
JP2011523583A5 JP2011523583A5 (ja) | 2013-06-06 |
JP6188269B2 JP6188269B2 (ja) | 2017-08-30 |
Family
ID=40419204
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010541788A Active JP6188269B2 (ja) | 2008-01-11 | 2009-01-09 | Co2の回収および圧縮を用いた発電プラント |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8321056B2 (ja) |
EP (2) | EP2078828A1 (ja) |
JP (1) | JP6188269B2 (ja) |
CN (1) | CN101910568B (ja) |
CA (1) | CA2713711C (ja) |
ES (1) | ES2612742T3 (ja) |
PL (1) | PL2232018T3 (ja) |
WO (1) | WO2009087210A2 (ja) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU2010320483A1 (en) | 2009-11-20 | 2012-07-12 | Cri Ehf | Storage of intermittent renewable energy as fuel using carbon containing feedstock |
US20110120130A1 (en) * | 2009-11-25 | 2011-05-26 | Hitachi, Ltd. | Fossil Fuel Combustion Thermal Power System Including Carbon Dioxide Separation and Capture Unit |
US8356992B2 (en) | 2009-11-30 | 2013-01-22 | Chevron U.S.A. Inc. | Method and system for capturing carbon dioxide in an oxyfiring process where oxygen is supplied by regenerable metal oxide sorbents |
US8354261B2 (en) | 2010-06-30 | 2013-01-15 | Codexis, Inc. | Highly stable β-class carbonic anhydrases useful in carbon capture systems |
EP2590991B1 (en) | 2010-06-30 | 2016-01-20 | Codexis, Inc. | Highly stable beta-class carbonic anhydrases useful in carbon capture systems |
US8354262B2 (en) | 2010-06-30 | 2013-01-15 | Codexis, Inc. | Chemically modified carbonic anhydrases useful in carbon capture systems |
GB201018227D0 (en) | 2010-10-28 | 2010-12-15 | Doosan Power Systems Ltd | Control system and method for power plant |
US20120152362A1 (en) * | 2010-12-17 | 2012-06-21 | Fluor Technologies Corporation | Devices and methods for reducing oxygen infiltration |
US20130099508A1 (en) * | 2011-10-19 | 2013-04-25 | Alstom Technology Ltd. | Methods for using a carbon dioxide capture system as an operating reserve |
US8741247B2 (en) | 2012-03-27 | 2014-06-03 | Alstom Technology Ltd | Method and system for low energy carbon dioxide removal |
DE102012215569A1 (de) * | 2012-09-03 | 2014-03-06 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren zur schnellen Wirkleistungsänderung von fossil befeuerten Dampfkraftwerksanlagen |
CN103272467B (zh) * | 2013-05-31 | 2015-06-10 | 华北电力大学 | 一种改进的热集成的燃煤电站脱碳系统及脱碳方法 |
US9550680B2 (en) * | 2013-06-21 | 2017-01-24 | General Electric Technology Gmbh | Chemical looping integration with a carbon dioxide gas purification unit |
EP3192985A1 (en) | 2016-01-18 | 2017-07-19 | General Electric Technology GmbH | Method for operating a power plant, and power plant |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0598910A (ja) * | 1991-10-09 | 1993-04-20 | Kansai Electric Power Co Inc:The | 炭酸ガス回収装置付設発電装置および発電方法 |
JPH1147549A (ja) * | 1997-07-31 | 1999-02-23 | Toshiba Corp | 火力発電システム |
JP2001186651A (ja) * | 1999-12-27 | 2001-07-06 | Toshiba Corp | 保護リレーシステム及びそのシステムの処理プログラムを記憶した記憶媒体 |
JP2002079052A (ja) * | 2000-09-08 | 2002-03-19 | Toshiba Corp | 二酸化炭素回収方法およびシステム |
JP2004085099A (ja) * | 2002-08-27 | 2004-03-18 | Mayekawa Mfg Co Ltd | 排出co2の回収システム |
JP2004320874A (ja) * | 2003-04-15 | 2004-11-11 | Toshiba Plant Systems & Services Corp | 発電システム |
JP2005230808A (ja) * | 2003-12-23 | 2005-09-02 | Inst Fr Petrole | 排煙中に含まれる二酸化炭素を捕集する方法 |
JP2006213580A (ja) * | 2005-02-07 | 2006-08-17 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 二酸化炭素回収システム、これを用いた発電システムおよびこれら方法 |
JPWO2007094054A1 (ja) * | 2006-02-15 | 2009-07-02 | 三菱電機株式会社 | 電力系統安定化システムおよび電気式給湯器 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3632041A1 (de) * | 1985-10-03 | 1987-04-09 | Bbc Brown Boveri & Cie | Verfahren und einrichtung zur regelung der leistung eines dampfkraftwerkblocks |
EP0733395B1 (en) | 1991-10-09 | 2004-01-21 | The Kansai Electric Power Co., Inc. | Recovery of carbon dioxide from combustion exhaust gas |
JP2809381B2 (ja) * | 1994-02-22 | 1998-10-08 | 関西電力株式会社 | 燃焼排ガス中の二酸化炭素の除去方法 |
EP0858153B1 (en) | 1997-02-07 | 2003-04-16 | ALSTOM (Switzerland) Ltd | Method for controlling a power plant |
JPH1122908A (ja) * | 1997-07-07 | 1999-01-26 | Electric Power Dev Co Ltd | ボイラの負荷変化制御方法および装置 |
US6196000B1 (en) * | 2000-01-14 | 2001-03-06 | Thermo Energy Power Systems, Llc | Power system with enhanced thermodynamic efficiency and pollution control |
US20030131582A1 (en) * | 2001-12-03 | 2003-07-17 | Anderson Roger E. | Coal and syngas fueled power generation systems featuring zero atmospheric emissions |
CN1800715A (zh) * | 2004-12-31 | 2006-07-12 | 李志恒 | 一种尾气回收及利用综合方法 |
CN1887405A (zh) * | 2005-06-27 | 2007-01-03 | 成都华西化工研究所 | 从烟道气中脱除和回收二氧化碳的方法 |
FR2891609B1 (fr) * | 2005-10-04 | 2007-11-23 | Inst Francais Du Petrole | Procede d'oxy-combustion permettant la capture de la totalite du dioxyde de carbone produit. |
WO2007073201A1 (en) | 2005-12-21 | 2007-06-28 | Norsk Hydro Asa | An energy efficient process for removing and sequestering co2 from energy process plants exhaust gas |
JP2010516606A (ja) * | 2007-01-25 | 2010-05-20 | シエル・インターナシヨネイル・リサーチ・マーチヤツピイ・ベー・ウイ | C02捕獲ユニットと合体した発電所での加圧c02流の製造方法 |
-
2008
- 2008-01-11 EP EP08100390A patent/EP2078828A1/en not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-01-09 CA CA2713711A patent/CA2713711C/en active Active
- 2009-01-09 EP EP09701263.7A patent/EP2232018B1/en active Active
- 2009-01-09 PL PL09701263T patent/PL2232018T3/pl unknown
- 2009-01-09 CN CN200980101948.3A patent/CN101910568B/zh active Active
- 2009-01-09 ES ES09701263.7T patent/ES2612742T3/es active Active
- 2009-01-09 WO PCT/EP2009/050205 patent/WO2009087210A2/en active Application Filing
- 2009-01-09 JP JP2010541788A patent/JP6188269B2/ja active Active
-
2010
- 2010-07-12 US US12/834,505 patent/US8321056B2/en active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0598910A (ja) * | 1991-10-09 | 1993-04-20 | Kansai Electric Power Co Inc:The | 炭酸ガス回収装置付設発電装置および発電方法 |
JPH1147549A (ja) * | 1997-07-31 | 1999-02-23 | Toshiba Corp | 火力発電システム |
JP2001186651A (ja) * | 1999-12-27 | 2001-07-06 | Toshiba Corp | 保護リレーシステム及びそのシステムの処理プログラムを記憶した記憶媒体 |
JP2002079052A (ja) * | 2000-09-08 | 2002-03-19 | Toshiba Corp | 二酸化炭素回収方法およびシステム |
JP2004085099A (ja) * | 2002-08-27 | 2004-03-18 | Mayekawa Mfg Co Ltd | 排出co2の回収システム |
JP2004320874A (ja) * | 2003-04-15 | 2004-11-11 | Toshiba Plant Systems & Services Corp | 発電システム |
JP2005230808A (ja) * | 2003-12-23 | 2005-09-02 | Inst Fr Petrole | 排煙中に含まれる二酸化炭素を捕集する方法 |
JP2006213580A (ja) * | 2005-02-07 | 2006-08-17 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 二酸化炭素回収システム、これを用いた発電システムおよびこれら方法 |
JPWO2007094054A1 (ja) * | 2006-02-15 | 2009-07-02 | 三菱電機株式会社 | 電力系統安定化システムおよび電気式給湯器 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2232018A2 (en) | 2010-09-29 |
EP2232018B1 (en) | 2016-11-02 |
US20110048015A1 (en) | 2011-03-03 |
EP2078828A1 (en) | 2009-07-15 |
WO2009087210A3 (en) | 2011-05-05 |
CN101910568B (zh) | 2015-08-19 |
JP6188269B2 (ja) | 2017-08-30 |
ES2612742T3 (es) | 2017-05-18 |
PL2232018T3 (pl) | 2017-07-31 |
CA2713711A1 (en) | 2009-07-16 |
CA2713711C (en) | 2014-06-10 |
CN101910568A (zh) | 2010-12-08 |
US8321056B2 (en) | 2012-11-27 |
WO2009087210A2 (en) | 2009-07-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6188269B2 (ja) | Co2の回収および圧縮を用いた発電プラント | |
JP2011523583A5 (ja) | ||
US8346394B2 (en) | Power plant with CO2 capture and compression | |
JP2011524242A5 (ja) | ||
JP5791616B2 (ja) | 発電装置、捕捉対応発電装置およびその運転方法 | |
EP2305364A1 (en) | Power plant for CO2 capture | |
JP2011256870A (ja) | Co2の分離回収及び圧縮を実施する発電プラント | |
JP2016508571A (ja) | 燃料組成物制御を伴うガスタービン | |
JP6307238B2 (ja) | Coシフト反応装置及び該coシフト反応装置の運転方法 | |
EP2703607A1 (en) | A method of increasing electricity output during high demand | |
WO2013059236A2 (en) | Methods for using a carbon dioxide capture system as an operating reserve | |
TWI443962B (zh) | 用於運作一具有控制系統及co2捕集系統之發電廠之方法 | |
JP2011163294A (ja) | 石炭ガス化ガス供給プラント | |
Blatter et al. | Power plant with CO 2 capture and compression |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20111221 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20121029 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20121120 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20130219 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20130226 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20130319 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20130327 |
|
A524 | Written submission of copy of amendment under article 19 pct |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524 Effective date: 20130418 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130419 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20130722 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20130726 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140120 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140417 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20141215 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150316 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20150622 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20160418 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20160425 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20160425 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170427 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170517 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20170517 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170801 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6188269 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |