JP2011219610A - Detergent composition for medical appliance - Google Patents
Detergent composition for medical appliance Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011219610A JP2011219610A JP2010089778A JP2010089778A JP2011219610A JP 2011219610 A JP2011219610 A JP 2011219610A JP 2010089778 A JP2010089778 A JP 2010089778A JP 2010089778 A JP2010089778 A JP 2010089778A JP 2011219610 A JP2011219610 A JP 2011219610A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mass
- component
- cleaning
- salt
- composition
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Abstract
Description
本発明は医療器具の洗浄に関して、特に細傷が発生したような医療器具の表面でも高い洗浄性を発揮すると共に、液保存安定性に優れた洗浄剤組成物に関する。 The present invention relates to cleaning of medical devices, and more particularly to a cleaning composition that exhibits high cleaning properties even on the surface of medical devices in which fine scratches have occurred and is excellent in liquid storage stability.
医療機関で患者に使用される医療器具は材質や汚れの種類・量ともに多種・多様であり、一般的に医療器具は洗浄・消毒されて次患者に使用されている。この医療現場における医療器具の洗浄において、特に重要なことは目で確認できないレベルの汚れ物質の残留が細菌の栄養源となり増殖することを防止することである。近年の医療器具の多種多様化により、複雑形状の器具も増加し、通常行われるブラシを用いた洗浄が不可能な細穴を有した器具も多い。 Medical instruments used by patients in medical institutions are various and diverse in terms of materials and types and amounts of dirt. Generally, medical instruments are washed and disinfected before being used for the next patient. In the cleaning of medical instruments at this medical site, it is particularly important to prevent the presence of unrecognizable levels of contaminants from becoming a nutrient source for bacteria and growing. Due to the diversification of medical instruments in recent years, the number of instruments having complicated shapes has increased, and many instruments have fine holes that cannot be cleaned with a brush that is usually performed.
一般的に医療器具は高価であるため、可能な限り洗浄リサイクルが行われる。従って患者への使用中、また洗浄や移動、保管中に部品同士の擦れ等で器具表面には細かな傷が無数発生する。このような表面状態になった医療器具は傷の奥深くに汚れ成分が潜みこみ、通常の洗浄剤では低温・短時間の洗浄条件で目標に達する清浄度を維持できない問題が生じる。 Since medical instruments are generally expensive, cleaning and recycling are performed as much as possible. Therefore, countless scratches occur on the instrument surface due to friction between parts during use for a patient, cleaning, movement, and storage. In the medical device having such a surface state, a dirt component is hidden deep in the wound, and a normal cleaning agent has a problem that it cannot maintain the target cleanliness under low temperature and short time cleaning conditions.
本分野の洗浄剤に関しては、以下の特許文献の提案を見ることが出来る。
特許文献―２は血液汚れの洗浄剤として特定の非イオン性ポリマー、非イオン性界面活性剤とEDTA-４Na及びモノエタノールアミンを主成分とした医療器具用洗浄剤組成物が開示されている。しかしながら、無数の細傷が発生した医療機器表面の汚れを短時間に十分な洗浄性を与えるには不十分であり、さらなる洗浄性能の向上が求められている。 Patent Document 2 discloses a cleaning composition for a medical device mainly composed of a specific nonionic polymer, a nonionic surfactant, EDTA-4Na and monoethanolamine as a blood stain cleaning agent. However, the contamination of the surface of the medical device where innumerable fine scratches are insufficient to provide sufficient cleaning performance in a short time, and further improvement in cleaning performance is required.
本発明は、医療器具の洗浄において特に細傷が付いた表面洗浄に関し、高度な洗浄性と液安定性を両立させた洗浄剤組成物に関する。 The present invention relates to a surface cleaning with a fine scratch especially in cleaning of a medical device, and relates to a cleaning composition that achieves both high cleaning performance and liquid stability.
本発明者らは上記目的を達成するために鋭意検討を重ねた結果、界面活性剤と特定の有機カルボン酸系キレートビルダー及び特定の有機アルカリビルダーとを組み合わせることによって、高度な洗浄性を発揮し、且つ液安定性に優れた組成物が得られることを見出し、本発明に至った。
従って本発明は下記医療器具用洗浄剤組成物を提供する。
〔１〕
（Ａ）非イオン性界面活性剤及び／またはアニオン性界面活性剤から選ばれる少なくても１種の界面活性剤３，５〜２０質量％、
（Ｂ）メチルグリシン二酢酸のアルカリ金属塩・アルカノールアミン塩及び/またはグルタミン酸二酢酸のアルカリ金属塩・アルカノールアミン塩 ２〜１０質量％、
（Ｃ）モノイソプロパノールアミン １〜１５質量％を含有し、
且つ（Ａ）成分／（Ｂ）成分の質量比が０．７〜７．０であることを特徴とする医療器具用洗浄剤組成物。
As a result of intensive studies to achieve the above object, the present inventors have demonstrated a high degree of detergency by combining a surfactant with a specific organic carboxylic acid chelate builder and a specific organic alkali builder. And it discovered that the composition excellent in liquid stability was obtained, and came to this invention.
Accordingly, the present invention provides the following medical device cleaning composition.
[1]
(A) 3,5 to 20% by mass of at least one surfactant selected from nonionic surfactants and / or anionic surfactants,
(B) Alkali metal salt / alkanolamine salt of methylglycine diacetic acid and / or alkali metal salt / alkanolamine salt of glutamic acid diacetic acid 2 to 10% by mass,
(C) containing 1 to 15% by mass of monoisopropanolamine,
And the mass ratio of (A) component / (B) component is 0.7-7.0, The cleaning composition for medical devices characterized by the above-mentioned.
〔２〕
上記（Ａ）成分の非イオン性界面活性剤がR1−O−｛（EO）ｓ｝―OH（式中 Ｒ１は炭素数８〜１２のアルキル基またはアルケニル基であり、ＥＯはエチレンオキシドを表し、ｓはＥＯの平均付加モル数を表し、１〜２０の数である）で表されるポリオキシエチレンアルキルエーテルであり、
上記（Ａ）成分のアニオン性界面活性剤がアルファオレフィンスルホン酸塩、ポリオキシエチレンラウリルエーテル酢酸塩、ラウリル硫酸エステル塩（塩はナトリウム塩、トリエタノールアミン塩）であることを特徴とする請求項１記載の医療器具用洗浄剤組成物。
〔３〕
組成物を水で０．２〜５重量％に希釈した時のｐＨが１０以上１２未満の範囲にある請求項―１及び請求項―２のいずれか１項記載の医療器具用洗浄剤組成物。
[2]
The nonionic surfactant of the component (A) is R 1 —O — {(EO) s } —OH (wherein R 1 is an alkyl group or alkenyl group having 8 to 12 carbon atoms, EO represents ethylene oxide) S represents the average number of moles of EO added, and is a number of 1 to 20).
The anionic surfactant of the component (A) is an alpha olefin sulfonate, polyoxyethylene lauryl ether acetate, or lauryl sulfate ester salt (sodium salt or triethanolamine salt). The cleaning composition for medical devices according to 1.
[3]
The cleaning composition for a medical device according to any one of claims 1 and 2, wherein the pH when the composition is diluted to 0.2 to 5% by weight with water is in the range of 10 to less than 12. .
本発明によれば、細傷がついた表面に残留する汚れ成分を高度に洗浄し、且つ液安定性に優れた医療器具用洗浄剤組成物を提供することが出来る。 ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the washing | cleaning agent composition for medical instruments which wash | cleaned the stain | pollution | contamination component which remain | survives on the surface with a fine scratch highly and was excellent in liquid stability can be provided.
以下本発明について詳細に説明する。
上記（Ａ）成分の非イオン性界面活性剤はR1−O−｛（EO）ｓ｝―OH（式中 Ｒ１は炭素数８〜１２のアルキル基またはアルケニル基を意味し、ＥＯはエチレンオキシドを意味し、ｓはＥＯの平均付加モル数を表し、１〜20の数である）で表されるポリオキシエチレンアルキルエーテルである。R1は更に好ましくは炭素数１０であり、ｓは更に好ましくは４〜１５である。炭素数８〜１２、ｓが１〜２０の範囲を逸脱すると洗浄力不足が生じ、あるいは組成物の低温安定性が劣化する。
このような非イオン性界面活性剤は、例えばノイゲンXL-80、ノイゲンXL-140（第一工業製薬（株）製）として市販されているものがあげられる。
上記（Ａ）成分のアニオン性界面活性剤としては炭素数１４〜１８アルファオレフィンスルホン酸塩、ポリオキシエチレン（ＥＯ＝１〜８）ラウリルエーテル酢酸塩、ラウリル硫酸エステル塩から選択され、塩としてはアルカリ金属塩及びトリエタノールアミン塩が好ましく、ナトリウム塩がより好ましい。アルファオレフィンスルホン酸ナトリウムとしてはリポランＬＪ−４４１（ライオン（株）製）、ポリオキシエチレンラウリルエーテル酢酸ナトリウムとしてはエナジコールＥＣ−３０（ライオン（株）製）が挙げられ、アルキル硫酸エステルトリエタノールアミン塩としてはサンノールＬＭ−１１４０Ｔ（ライオン（株）製）を使用することが出来る。
本発明ではこれらから選ばれる少なくても1種の界面活性剤を必須とし、その配合量は好ましくは３．５〜２０質量％であり、より好ましくは５〜１５％である。３．５質量％未満でも２０質量％超でも、洗浄力不足が生じ、あるいは組成物の低温安定性が劣化する。界面活性剤の選択については、ノニオン活性剤単独でも、ノニオン活性剤とアニオン活性剤を組み合わせてもよく、また、一種でも２種以上の組み合わせでもよいが、より好ましい選択は〔１〕記載のノニオン活性剤の組み合わせである。
The present invention will be described in detail below.
The nonionic surfactant of the component (A) is R 1 —O — {(EO) s } —OH (wherein R 1 represents an alkyl group or alkenyl group having 8 to 12 carbon atoms, and EO represents ethylene oxide) And s represents the average number of moles of EO added and is a number of 1 to 20). R 1 is more preferably 10 carbon atoms, and s is more preferably 4-15. When the number of carbon atoms is 8 to 12 and s is outside the range of 1 to 20, the cleaning power is insufficient, or the low temperature stability of the composition is deteriorated.
Examples of such nonionic surfactants include those marketed as Neugen XL-80 and Neugen XL-140 (manufactured by Daiichi Kogyo Seiyaku Co., Ltd.).
The anionic surfactant of the component (A) is selected from C14-18 alpha olefin sulfonate, polyoxyethylene (EO = 1-8) lauryl ether acetate, lauryl sulfate ester salt, Alkali metal salts and triethanolamine salts are preferred, and sodium salts are more preferred. Examples of sodium alpha olefin sulfonate include Lipolane LJ-441 (manufactured by Lion Corporation), and examples of sodium polyoxyethylene lauryl ether acetate include Enazicol EC-30 (manufactured by Lion Corporation). Alkyl sulfate triethanolamine salt For example, Sannol LM-1140T (manufactured by Lion Corporation) can be used.
In the present invention, at least one surfactant selected from these is essential, and its blending amount is preferably 3.5 to 20% by mass, more preferably 5 to 15%. If it is less than 3.5% by mass or more than 20% by mass, the cleaning power is insufficient, or the low temperature stability of the composition is deteriorated. Regarding the selection of the surfactant, the nonionic active agent alone or a combination of the nonionic active agent and the anionic active agent may be used, or one kind or a combination of two or more kinds may be used. A more preferred choice is the nonionic form described in [1]. A combination of activators.
Ｂ成分のキレートビルダーは、メチルグリシン二酢酸のアルカリ金属塩・アルカノールアミン塩、及び/またはグルタミン酸二酢酸のアルカリ金属塩・アルカノールアミン塩から選択される少なくても１種のキレート剤である。
アルカリ金属塩としてはナトリウム、カリウムいずれでも使用でき、アルカノールアミン塩はモノエタノールアミン、ジエタノールアミン、トリエタノールアミンを使用することができる。
具体的に例示すれば、メチルグリシン二酢酸３ナトリウムはBASF社トリロンM−Liquid、トリロンM-Powderとして市販されているものをそのまま使用することができる。また、グルタミン酸二酢酸４ナトリウムはアクゾノーベル社のディゾルビンＧＬ−３８を使用できる。
配合量は２〜１０質量%、より好ましくは３〜８質量％である。２質量％未満でも、１０質量％超でも洗浄力不足や、組成物の低温安定性が劣化する。
The B component chelate builder is at least one chelating agent selected from alkali metal salt / alkanolamine salt of methylglycine diacetic acid and / or alkali metal salt / alkanolamine salt of glutamic acid diacetic acid.
As the alkali metal salt, either sodium or potassium can be used, and as the alkanolamine salt, monoethanolamine, diethanolamine, or triethanolamine can be used.
Specifically, as the trisodium methylglycine diacetate, those commercially available as BASF's Trilon M-Liquid and Trilon M-Powder can be used as they are. Further, disorubin GL-38 manufactured by Akzo Nobel can be used as tetrasodium glutamate diacetate.
A compounding quantity is 2-10 mass%, More preferably, it is 3-8 mass%. Even if it is less than 2% by mass or more than 10% by mass, the detergency is insufficient and the low-temperature stability of the composition deteriorates.
C成分のモノイソプロパノールアミン は、例えばダウケミカル社から、モノイソプロパノールアミンあるいは１−アミノー２−プロパノール（ＣＨ３ＣＨ（ＯＨ）ＣＨ２ＮＨ２）として市販されているものをそのまま使用できる。配合量は１〜１５質量％であり、好ましくは３〜１０質量％である。
１質量％未満では多量の汚れ成分が持ち込まれた場合に洗浄性が不足し、１５質量％超では配合物の低温安定性が劣化する。
本願は、Ａ〜Ｃ成分を含有し、且つA成分/B成分の質量比が０．７以上〜７．０以下であることを特徴としている。より好ましくは１．０〜４．０である。０．７未満ではスタミナ洗浄性の低下を招き、７．０超では洗浄剤組成物の液安定性が劣化する。
また、本発明の組成物を水で０．２〜５重量％に希釈した時のｐHが１０以上12未満の範囲にあることが必要である。洗浄剤希釈液ｐHが１０以下だとスタミナ洗浄力不足が発生する恐れがあり、ｐHが１２以上であると、プラスチック部品等に悪影響を及ぼす懸念がある。
本発明の洗浄剤組成物は、上記必須成分以外に可溶化剤・安定性改良剤としてのプロピレングリコール、低級アルコール等の有機溶剤、消泡剤、香料等を任意に配合することができる。
本発明の医療器具用洗浄剤組成物は水で20倍〜500倍（0.2〜5質量％）に希釈して使用する。
調製された希釈溶液中に、たとえば内視鏡を全体が洗浄液中に埋まるように浸漬し、そのまま静置するか、超音波洗浄、あるいはスポンジやブラシを用いてで軽くこする事が好ましい。
As the C component monoisopropanolamine, for example, those commercially available from Dow Chemical Company as monoisopropanolamine or 1-amino-2-propanol (CH 3 CH (OH) CH 2 NH 2 ) can be used as they are. A compounding quantity is 1-15 mass%, Preferably it is 3-10 mass%.
If it is less than 1% by mass, the cleaning properties are insufficient when a large amount of dirt components are brought in, and if it exceeds 15% by mass, the low-temperature stability of the composition deteriorates.
The present application is characterized by containing A to C components and having a mass ratio of A component / B component of 0.7 or more and 7.0 or less. More preferably, it is 1.0-4.0. If it is less than 0.7, the stamina detergency is lowered, and if it exceeds 7.0, the liquid stability of the detergent composition deteriorates.
Moreover, it is necessary that the pH when the composition of the present invention is diluted to 0.2 to 5% by weight with water is in the range of 10 or more and less than 12. If the cleaning solution dilution pH is 10 or less, there is a fear that the stamina cleaning power may be insufficient, and if the pH is 12 or more, there is a concern of adversely affecting plastic parts and the like.
In addition to the above essential components, the detergent composition of the present invention may optionally contain propylene glycol as a solubilizer / stability improver, an organic solvent such as a lower alcohol, an antifoaming agent, and a fragrance.
The medical device cleaning composition of the present invention is used diluted with water 20 to 500 times (0.2 to 5% by mass).
It is preferable to immerse the endoscope in the prepared diluted solution, for example, so that the entire endoscope is embedded in the cleaning solution, and leave it as it is, or rub it lightly using ultrasonic cleaning or a sponge or brush.
以下、実施例及び比較例を挙げて本洗浄剤組成物の有効性を説明するが、本発明は下記の実施例に制限されるものではない。尚下記の例において特に明記のない場合は組成の「％」は質量％を示し、表中の各成分量は組成物中における純分換算した質量％である。
表１，２に示す組成の医療器具用洗浄剤組成物を常法により調製した。得られた洗浄剤組成物について下記評価を行った。ここに実施例及び比較例に用いた成分を以下に示す。
（Ａ）成分
ポリオキシエチレンデシルエーテルEO８モル (ノイゲンXL-80 第一工業製薬（株）製))
ポリオキシエチレンデシルエーテルＥＯ１４モル（ノイゲンＸＬ-１４０ 第一工業製薬（株）製）
Ｃ１４アルファオレフィンスルホン酸ナトリウム（ライオン（株）製）
ポリオキシエチレンラウリルエーテル（ＥＯ３）酢酸ナトリウム（ライオン（株）製）
Ｃ１２アルキル硫酸エステルトリエタノールアミン塩(ライオン（株）製)
（Ａ）成分比較品
ポリオキシエチレン−ポリオキシプロピレンブロックポリマー（プルロニックＰＥ６２００、ＢＡＳＦジャパン（株）製）
（Ｂ）成分
メチルグリシン二酢酸３ナトリウム （トリロンＭ-パウダー ＢＡＳＦジャパン製）
グルタミン酸二酢酸３ナトリウム （ＧＬＤＡ アクゾノーベル社製）
（Ｂ）成分比較品
ＥＤＴＡ−４ナトリウム・４水塩 （ディゾルビンＮＡ アクゾノーベル社製 ）
クエン酸―３ナトリウム・２水塩 （試薬 関東化学社製）
（Ｃ）成分
モノイソプロパノールアミン (ダウケミカル社製)
（Ｃ）成分比較品
モノエタノールアミン （試薬 純正化学社製）
ジエタノールアミン （試薬 純正化学社製）
無水メタケイ酸ナトリウム （試薬 関東化学社製）
水酸化ナトリウム （試薬 関東化学社製）
「製剤の安定性」
容量１００ｍｌの透明ガラス瓶に８０ｍｌの各洗浄剤組成物を取り、２０℃恒温槽にいれ、１２時間後の外観を下記判定基準で示した。
＜判定基準＞
○；透明
△；微濁・白濁
×；分離
○を合格とする。
「洗浄力試験」
１） 100mm×100mm×0.5ｍｍ SUS316板を準備し(鏡面仕上げ品) 鏡面仕上げ表面を紙やすり（No,600）で鏡面がなくなるまでこすって傷を付ける。
２） 市販豚レバーに等量の水を加え、ミキサーで充分粉砕。カ゛ーセ゛で濾して未粉砕固形分を取り去る。液分を汚れとして用いる。
３） １００ｍｍ×１００ｍｍのSUS316板に平均０．５ｇ／枚全面に均一塗布する。
４） ドライヤーで温風乾燥。 洗浄前試料とする。
洗浄実験
１） １２℃水温の水道水を用い、各組成の0.5％水溶液（２００倍希釈）2000mlを調製。洗浄液のｐHをNaOH水溶液又は塩酸水溶液で11.0に微調整する。
２） 洗浄液中にSUS板を静かに沈め、5分間単純浸漬（静置浸漬）洗浄を行う。
３） 設定時間後、静かに引き上げ水道水流水で10秒間すすぎを行い、ATP分析（キッコーマン社 ルシパックワイド及びルミテスターＰＤ−１０Ｎ）を行い、汚れ残留程度をＲＬＵ（Ｒelative Light Ｕnit）／１００ｃｍ２で表す。
＜判定基準＞
ＲＬＵ値
・ ；０〜２００
・ ；２００〜４００
・ ；４００〜８００
× ；８００以上
・ 以上を合格とする。
２００倍希釈液のｐＨ
２５℃水温の水道水を用い、各組成物を２００倍に希釈後、ガラス電極式ｐＨメーター（製品名：ホリバＦ−２２、（株）堀場製作所製）を用いて測定した。測定方法は、ＪＩＳ Ｋ３３６２−１９９８に準拠して行った。
総合評価
・ ；液安定性が○で且つＲＬＵ値が２００未満
○ ；液安定性が○で且つＲＬＵ値が200以上４００未満
△ ；液安定性、ＲＬＵのどちらか一方或いは両方が△
× ；液安定性が×なら無条件で×。液安定性が△でもＲＬＵが８００以上なら×
Hereinafter, the effectiveness of the present cleaning composition will be described with reference to examples and comparative examples, but the present invention is not limited to the following examples. In the following examples, unless otherwise specified, “%” of the composition indicates mass%, and the amount of each component in the table is mass% in terms of pure content in the composition.
The cleaning compositions for medical devices having the compositions shown in Tables 1 and 2 were prepared by a conventional method. The following evaluation was performed about the obtained cleaning composition. The components used in Examples and Comparative Examples are shown below.
(A) component
Polyoxyethylene decyl ether EO 8 mol (Neugen XL-80, Daiichi Kogyo Seiyaku Co., Ltd.)
Polyoxyethylene decyl ether EO 14 mol (Neugen XL-140, manufactured by Daiichi Kogyo Seiyaku Co., Ltd.)
C14 alpha olefin sodium sulfonate (manufactured by Lion Corporation)
Polyoxyethylene lauryl ether (EO3) sodium acetate (manufactured by Lion Corporation)
C12 alkyl sulfate triethanolamine salt (manufactured by Lion Corporation)
(A) Component comparison product Polyoxyethylene-polyoxypropylene block polymer (Pluronic PE6200, manufactured by BASF Japan Ltd.)
(B) component
Methyl glycine diacetate trisodium (Trilon M-powder BASF Japan)
Glutamic acid diacetate trisodium (GLDA Akzo Nobel)
(B) Component comparison product EDTA-4 sodium tetrahydrate (dissolvin NA made by Akzo Nobel)
Citric acid-3sodium dihydrate (Reagent, manufactured by Kanto Chemical Co., Inc.)
(C) component
Monoisopropanolamine (Dow Chemical Co.)
(C) Component comparison product Monoethanolamine (Reagent: Junsei Chemical Co., Ltd.)
Diethanolamine (Reagent: Junsei Chemical Co., Ltd.)
Anhydrous sodium metasilicate (reagent manufactured by Kanto Chemical Co., Inc.)
Sodium hydroxide (reagent manufactured by Kanto Chemical Co., Inc.)
"Stability of formulation"
80 ml of each cleaning composition was taken in a transparent glass bottle with a capacity of 100 ml, placed in a constant temperature bath at 20 ° C., and the appearance after 12 hours was shown by the following criteria.
<Criteria>
○: Transparent Δ; Slight turbidity / white turbidity x;
"Detergency test"
1) Prepare a 100mm x 100mm x 0.5mm SUS316 plate (mirror finish). Rub the mirror finish surface with sandpaper (No. 600) until the mirror finish disappears.
2) Add an equal amount of water to a commercial pig liver and pulverize it thoroughly with a mixer. Filter through the gaze to remove the unground solids. Use liquid as dirt.
3) An average of 0.5 g / sheet is uniformly applied to a 100 mm × 100 mm SUS316 plate.
4) Dry with warm air using a dryer. Use as a sample before washing.
Washing experiment 1) Using tap water at a water temperature of 12 ° C, prepare 2000 ml of 0.5% aqueous solution (diluted 200 times) of each composition. Finely adjust the pH of the cleaning solution to 11.0 with aqueous NaOH or hydrochloric acid.
2) Gently immerse the SUS plate in the cleaning solution and perform simple immersion (stationary immersion) cleaning for 5 minutes.
3) After the set time, gently pull up and rinse with running tap water for 10 seconds, perform ATP analysis (Kikkoman Corporation Lucipak Wide and Lumitester PD-10N), and determine the residual soil level to RLU (Relative Light Unit) / 100 cm 2 Represented by
<Criteria>
RLU value: 0 to 200
・; 200-400
・; 400-800
×: 800 or more
200-fold diluted solution pH
Each composition was diluted 200 times using tap water having a water temperature of 25 ° C., and then measured using a glass electrode type pH meter (product name: Horiba F-22, manufactured by Horiba, Ltd.). The measuring method was performed based on JIS K3362-1998.
Comprehensive evaluation ・; Liquid stability is ◯ and RLU value is less than 200 ○; Liquid stability is ◯ and RLU value is 200 or more and less than 400 Δ; Either or both of liquid stability and RLU are Δ
X: If the liquid stability is x, it is unconditionally x. Even if the liquid stability is △, if RLU is 800 or more, ×
表１、表２、表３、表4の結果から、本発明品は高い洗浄性と保存安定性が両立した組成物であることが判る。
From the results of Table 1, Table 2, Table 3, and Table 4, it can be seen that the product of the present invention is a composition having both high detergency and storage stability.
Claims (3)
（Ｂ）メチルグリシン二酢酸のアルカリ金属塩・アルカノールアミン塩及び/またはグルタミン酸二酢酸のアルカリ金属塩・アルカノールアミン塩 ２〜１０質量％、
（Ｃ）モノイソプロパノールアミン １〜１５質量％を含有し、
且つ（Ａ）成分／（Ｂ）成分の質量比が０．７〜７．０であることを特徴とする医療器具用洗浄剤組成物。 (A) 3,5 to 20% by mass of at least one surfactant selected from nonionic surfactants and / or anionic surfactants,
(B) Alkali metal salt / alkanolamine salt of methylglycine diacetic acid and / or alkali metal salt / alkanolamine salt of glutamic acid diacetic acid 2 to 10% by mass,
(C) containing 1 to 15% by mass of monoisopropanolamine,
And the mass ratio of (A) component / (B) component is 0.7-7.0, The cleaning composition for medical devices characterized by the above-mentioned.
上記（Ａ）成分のアニオン性界面活性剤がアルファオレフィンスルホン酸塩、ポリオキシエチレンラウリルエーテル酢酸塩、ラウリル硫酸エステル塩（塩はナトリウム塩、トリエタノールアミン塩）であることを特徴とする請求項１記載の医療器具用洗浄剤組成物。 The nonionic surfactant of the component (A) is R 1 —O — {(EO) s } —OH (wherein R 1 is an alkyl group or alkenyl group having 8 to 12 carbon atoms, EO represents ethylene oxide) S represents the average number of moles of EO added, and is a number from 1 to 20).
The anionic surfactant of the component (A) is an alpha olefin sulfonate, polyoxyethylene lauryl ether acetate, or lauryl sulfate ester salt (sodium salt or triethanolamine salt). The cleaning composition for medical devices according to 1.
The cleaning composition for a medical device according to any one of claims 1 and 2, wherein the pH when the composition is diluted to 0.2 to 5% by mass with water is in the range of 10 or more and less than 12.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2010089778A JP2011219610A (en) | 2010-04-08 | 2010-04-08 | Detergent composition for medical appliance |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2010089778A JP2011219610A (en) | 2010-04-08 | 2010-04-08 | Detergent composition for medical appliance |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2011219610A true JP2011219610A (en) | 2011-11-04 |
Family
ID=45037002
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2010089778A Pending JP2011219610A (en) | 2010-04-08 | 2010-04-08 | Detergent composition for medical appliance |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2011219610A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2020100837A1 (en) * | 2018-11-12 | 2020-05-22 | 三菱瓦斯化学株式会社 | Composition for sterilization and cleaning, method for producing same, and sterilization and cleaning method employing same |
| WO2020261771A1 (en) * | 2019-06-26 | 2020-12-30 | 三菱瓦斯化学株式会社 | Peracetic acid composition for cleaning medical devices, and method for producing same |
-
2010
- 2010-04-08 JP JP2010089778A patent/JP2011219610A/en active Pending
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2020100837A1 (en) * | 2018-11-12 | 2020-05-22 | 三菱瓦斯化学株式会社 | Composition for sterilization and cleaning, method for producing same, and sterilization and cleaning method employing same |
| CN113039260A (en) * | 2018-11-12 | 2021-06-25 | 三菱瓦斯化学株式会社 | Composition for sterilization and cleaning, method for producing same, and method for sterilization and cleaning using same |
| CN113039260B (en) * | 2018-11-12 | 2023-06-06 | 三菱瓦斯化学株式会社 | Composition for sterilization and cleaning, method for producing same, and sterilization and cleaning method using same |
| TWI829800B (en) * | 2018-11-12 | 2024-01-21 | 日商三菱瓦斯化學股份有限公司 | Composition for sterilization and cleaning, method of manufacturing the composition, and sterilization and cleaning method using the composition |
| WO2020261771A1 (en) * | 2019-06-26 | 2020-12-30 | 三菱瓦斯化学株式会社 | Peracetic acid composition for cleaning medical devices, and method for producing same |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5317466B2 (en) | Cleaning composition for medical equipment | |
| JP5407002B2 (en) | Cleaning composition for medical instrument washer | |
| JP6654353B2 (en) | Hard surface cleaning composition and method for cleaning hard surface | |
| JP6386673B2 (en) | Enzyme solution, enzyme-containing non-woven fabric, and preparation method and use thereof | |
| WO2012024680A1 (en) | Rust removing composition | |
| JP2014005456A (en) | Cleanser composition for endoscope-cleansing machine | |
| JP2016172814A (en) | Liquid detergent composition for hard surface and cleaning method of table wares using the same and cleaning method of medical device | |
| JP5819684B2 (en) | Liquid detergent composition for hard surfaces | |
| JP5819685B2 (en) | Liquid detergent composition for hard surfaces | |
| JP2011219610A (en) | Detergent composition for medical appliance | |
| JP5587168B2 (en) | Cleaning composition for medical equipment | |
| JP2008247952A (en) | Liquid detergent composition | |
| JP2010047731A (en) | Liquid detergent composition for dish washer | |
| JP7230254B1 (en) | liquid detergent composition | |
| JP5483852B2 (en) | Bathroom cleaner composition and bathroom cleaner using the same | |
| JP2012140484A (en) | Cleanser composition for medical equipment | |
| JP5396707B2 (en) | Cleaning composition | |
| JP2004196987A (en) | Liquid detergent composition | |
| JP6220652B2 (en) | Cleaning composition for medical equipment | |
| JP2011012219A (en) | Method for cleaning medical appliance | |
| JP5706152B2 (en) | Cleaning composition for endoscope cleaning machine | |
| JPH0699703B2 (en) | Liquid cleaning composition for bathroom | |
| JP6734022B2 (en) | Liquid cleaning composition for automatic cleaning machine for medical equipment and cleaning method | |
| JPH08157872A (en) | Enzyme-containing liquid detergent composition | |
| JPH07197090A (en) | Liquid detergent composition |