JP2011183436A - Recovering and scattering device - Google Patents

Recovering and scattering device Download PDF

Info

Publication number
JP2011183436A
JP2011183436A JP2010052355A JP2010052355A JP2011183436A JP 2011183436 A JP2011183436 A JP 2011183436A JP 2010052355 A JP2010052355 A JP 2010052355A JP 2010052355 A JP2010052355 A JP 2010052355A JP 2011183436 A JP2011183436 A JP 2011183436A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
flux
hopper
backing
opening
recovery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2010052355A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tetsuya Nakao
哲也 中尾
Shigeru Kobata
茂 木幡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobe Steel Ltd
Original Assignee
Kobe Steel Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobe Steel Ltd filed Critical Kobe Steel Ltd
Priority to JP2010052355A priority Critical patent/JP2011183436A/en
Priority to CN2011200425624U priority patent/CN202021434U/en
Priority to CN201110042111.5A priority patent/CN102189369B/en
Publication of JP2011183436A publication Critical patent/JP2011183436A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Arc Welding In General (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a recovering and scattering device provided with a hopper, which has a large capacity for storing flux, conveys a large amount of flux and scatters the flux in a proper amount. <P>SOLUTION: The recovering and scattering device 50 is provided with a recovering and scattering carriage 51 on which the hopper 52 for storing the flux F is placed, scatters the flux F and recovers the used flux F. The hopper 52 is provided with: upper opening ports 52e, 52e' opening toward the upper side; lower opening ports 52f, 52f' formed on inner bottoms 52h, 52h' of the hopper 52; and opening and closing valves 57, 58 for opening and closing the lower opening ports 52f, 52f'. Lengths in the conveyance direction of the lower opening ports 52f, 52f' are formed in a length of at least 1/5 of the lengths in the conveyance direction of the upper opening ports 52e, 52e'. Areas S2 of inner bottoms 52h, 52h' are formed in a size of at least 20% of the areas S1 of the upper opening ports 52e, 52e'. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、仮止めされた被溶接材の溶接線に沿って片面自動溶接を行う際に、溶接線の裏面に押し当てる裏当フラックスを供給すると共に、溶接で生成された使用済フラックスを回収する回収散布装置に関する。   In the present invention, when performing single-sided automatic welding along the weld line of the temporarily welded material, the back-up flux pressed against the back surface of the weld line is supplied and the used flux generated by welding is recovered. The present invention relates to a collecting and spraying device.

一般に、船舶等に用いられる鋼板は、大きな鋼板面積を必要とすることから溶接によりある大きさの鋼板を繋ぎ合わせて形成されている。その鋼板の溶接作業に使用される片面溶接装置では、溶接機によって被溶接材(被溶接鋼板)を片側からアーク溶接する際に、鋼板裏面に溶接ビードを形成するために、被溶接材の溶接線に沿って、裏当装置により鋼板裏面にトラフ内の裏当フラックスを押し当てながら溶接が行われる。   In general, steel plates used for ships and the like are formed by joining steel plates of a certain size by welding because they require a large steel plate area. In the single-sided welding equipment used for the welding work of the steel sheet, when welding the material to be welded (welded steel sheet) from one side by a welding machine, the welded material is welded to form a weld bead on the back surface of the steel sheet. Along the line, welding is performed while pressing the backing flux in the trough against the back surface of the steel sheet by the backing device.

その裏当フラックスや、裏当フラックスの下層に敷設される下敷フラックスや、使用済の裏当フラックスは、一般に、それらのフラックスを貯留するホッパを搭載した回収散布台車(台車)等から主に構成された回収散布装置によって搬送、供給、除去及び回収が行われている(例えば、特許文献1,2参照)。   The backing flux, the underlay flux laid under the backing flux, and the used backing flux are generally composed mainly of a collection and spreading cart (cart) equipped with a hopper that stores these fluxes. Transport, supply, removal, and recovery are performed by the collected recovery device (see, for example, Patent Documents 1 and 2).

その回収散布台車は、パネルラインの下部に位置し、裏当装置に設けた昇降装置が下降して形成された裏面の空間を溶接線に沿って移動する必要があるので、回収散布台車の高さ及び幅の寸法が制約されていて、台車全体の大きさが限られている。   The collection and distribution cart is located at the bottom of the panel line, and it is necessary to move along the welding line in the back space formed by the lifting device provided in the backing device descending. The size of the trolley is limited, and the overall size of the carriage is limited.

特許文献1,2に記載されているように、回収散布台車に搭載される従来のホッパは、正面視及び側面視して、下方に向かって縮径する略逆三角形の形状に形成されて、上部開放口から下部開放口に向かってロート状に体積が縮小する形状に形成されている。そのホッパの内底には、フラックスを散布する下部開放口が形成されている。このように、ホッパは、ホッパ内に貯留されたフラックスが、上層から下層に向かって円滑に供給されるように、収納部の内壁面が上部開放口から内底に向かって傾斜した逆四角錐形に形成されている。   As described in Patent Documents 1 and 2, the conventional hopper mounted on the collection and spreading cart is formed in a substantially inverted triangular shape that is reduced in diameter toward the lower side in front view and side view, The volume is reduced in a funnel shape from the upper opening to the lower opening. At the inner bottom of the hopper, a lower opening is formed to spread the flux. Thus, the hopper is an inverted quadrangular pyramid in which the inner wall surface of the storage portion is inclined from the upper opening to the inner bottom so that the flux stored in the hopper is smoothly supplied from the upper layer toward the lower layer. It is formed into a shape.

特開2006−175447号公報(段落[0058]、図1、図3及び図4)JP 2006-175447 A (paragraph [0058], FIG. 1, FIG. 3 and FIG. 4) 特許第3930793号公報(図3)Japanese Patent No. 3930793 (FIG. 3)

しかしながら、特許文献1,2に記載された回収散布装置では、回収散布台車の高さ及び幅の外形寸法が制限されているので、ホッパ全体の大きさも制限されている。このため、回収散布台車でフラックスを一度に搬送して散布できる貯留容量も限られていた。   However, in the collection and dispersion devices described in Patent Documents 1 and 2, since the outer dimensions of the height and width of the collection and distribution carriage are limited, the size of the entire hopper is also limited. For this reason, the storage capacity which can convey and spread a flux at a time with a collection spreader cart was also limited.

本発明は、その問題点に鑑み創案されたものであり、その課題は、フラックスの貯留容量が大きく、一度に大量のフラックスを搬送して適切な量で散布することができるホッパを備えた回収散布装置を提供することにある。   The present invention has been devised in view of the problems, and the problem is that the storage capacity of the flux is large, and the recovery is provided with a hopper that can transport a large amount of flux at a time and spray it in an appropriate amount. It is to provide a spraying device.

前記した課題を解決するために、請求項1記載の回収散布装置は、被溶接材同士を突き合わせた溶接線に沿って片面溶接する際に用いられるフラックスを貯留するホッパを載設し、前記溶接線に沿って移動する回収散布台車を備えると共に、前記フラックスを散布し、使用済のフラックスを回収する回収散布装置において、前記ホッパは、上方に向かって開口した上部開放口と、前記ホッパの内底に形成された下部開放口と、該下部開放口を開閉する開閉弁と、を備え、前記下部開放口の搬送方向の長さが、前記上部開放口の搬送方向の長さの1/5以上の長さに形成されて、前記内底の面積が、前記上部開放口の面積の20%以上の大きさに形成されていることを特徴とする。   In order to solve the above-described problem, the recovery and spreading device according to claim 1 is provided with a hopper for storing a flux used for one-side welding along a welding line in which the workpieces are abutted to each other, and the welding A recovery and distribution carriage that moves along a line, and that disperses the flux and recovers the used flux, wherein the hopper includes an upper opening that opens upward; A lower opening formed at the bottom and an on-off valve that opens and closes the lower opening, and the length of the lower opening in the conveying direction is 1/5 of the length of the upper opening in the conveying direction It is formed in the above length, The area of the said inner bottom is formed in the magnitude | size of 20% or more of the area of the said upper opening opening, It is characterized by the above-mentioned.

かかる構成によれば、回収散布装置のホッパは、従来一般に使用されているホッパの上部開放口に対する内底の面積の割合と比較して広くなっている。このように形成されたホッパは、ホッパ全体の高さ、長さ及び幅の外形寸法を規定寸法に維持しながら、内底の面積を増大させたことに伴って、フラックスの貯留容量を従来のホッパの貯留容量よりも大きくすることができる。さらに、下部開放口の搬送方向の長さをホッパの上部開放口の1/5以上とすることによって、ホッパ内部のフラックスを無駄なく使うことができる。   According to such a configuration, the hopper of the recovery and spreading device is wider than the ratio of the area of the inner bottom to the upper opening of the hopper that is generally used conventionally. The hopper formed in this way increases the storage capacity of the flux by increasing the area of the inner bottom while maintaining the height, length, and width of the entire hopper at the specified dimensions. It can be larger than the storage capacity of the hopper. Furthermore, the flux in the hopper can be used without waste by setting the length in the transport direction of the lower opening to 1/5 or more of the upper opening of the hopper.

請求項2記載の回収散布装置は、請求項1に記載の回収散布装置であって、前記ホッパは、搬送方向側の前後の内壁が、垂直に形成されていることを特徴とする。   According to a second aspect of the present invention, there is provided a collecting and dispersing apparatus according to the first aspect, wherein the hopper has vertical inner walls on the front and rear sides in the conveying direction.

かかる構成によれば、ホッパは、搬送方向側の前後の内壁が垂直になっていることによって、側面視して矩形な形状に形成されている。このため、ホッパ内の容積(フラックスの貯留容量)は、前後の内壁が傾斜していない分だけ増大される。   According to this configuration, the hopper is formed in a rectangular shape when viewed from the side, because the front and rear inner walls on the conveyance direction side are vertical. For this reason, the volume in the hopper (flux storage capacity) is increased by the amount by which the front and rear inner walls are not inclined.

請求項3記載の回収散布装置は、請求項1または請求項2に記載の回収散布装置であって、前記下部開放口は、最大に開放されたときの最大開口面積が、前記上部開放口の面積の10%以上に形成されていることを特徴とする。   The recovery and spray device according to claim 3 is the recovery and spray device according to claim 1 or claim 2, wherein the lower opening has a maximum opening area when the upper opening is maximized. It is characterized by being formed in 10% or more of the area.

かかる構成によれば、ホッパは、内底に上部開放口の面積の10%以上の大きさの下部開放口が形成されているので、その内底の面積が、下部開放口の面積よりもさらに広大に形成されることになる。このため、ホッパは、内底の面積が広く形成されていることに伴って、フラックスの貯留容量が従来のホッパの貯留容量よりも増大している。   According to such a configuration, since the hopper has a lower opening having a size of 10% or more of the area of the upper opening on the inner bottom, the area of the inner bottom is more than the area of the lower opening. It will be formed vastly. For this reason, in the hopper, the storage capacity of the flux is larger than the storage capacity of the conventional hopper as the area of the inner bottom is formed wide.

請求項4記載の回収散布装置は、請求項1ないし請求項3のいずれか1項に記載の回収散布装置であって、前記フラックスは、前記被溶接材の前記溶接線の裏側に押し当てられる裏当フラックスと、裏当フラックスの下側に敷設される下敷フラックスとの二種類からなり、前記ホッパは、当該ホッパ内を、前記裏当フラックスが収納される裏当フラックス収納部と、前記下敷フラックスが収納される下敷フラックス収納部とに区画する仕切板を備え、前記開閉弁は、前記ホッパの内底の下にそれぞれ設けられ、前記下部開放口を開弁して前記裏当フラックスまたは前記下敷フラックスを散布することを特徴とする。   The recovery / spreading device according to claim 4 is the recovery / spreading device according to any one of claims 1 to 3, wherein the flux is pressed against the back side of the weld line of the workpiece. The hopper is composed of a backing flux and an underlay flux laid under the backing flux, and the hopper has a backing flux storage portion in which the backing flux is stored and the underlay in the hopper. A partition plate that divides into an underlay flux storage portion in which the flux is stored, and the opening and closing valves are respectively provided below the inner bottom of the hopper, and the lower opening is opened to open the backing flux or the It is characterized by spraying underlay flux.

かかる構成によれば、回収散布装置のホッパは、裏当フラックスが収納される裏当フラックス収納部と、下敷フラックスが収納される下敷フラックス収納部との二つの収納部の底面がそれぞれ広くなっているので、二つの収容部の容積も大きくなっている。このため、回収搬送台車は、一度に裏当フラックスと下敷フラックスとを大量に搬送して、開閉弁を開弁すれば、それぞれの適量のフラックスが散布される。   According to this configuration, the hopper of the recovery and spreading device has a wide bottom surface of the two storage portions, the backing flux storage portion for storing the backing flux and the underlay flux storage portion for storing the underlay flux. As a result, the volume of the two accommodating portions is also increased. For this reason, if a collection conveyance truck conveys a large amount of backing flux and underlay flux at a time and opens an on-off valve, each appropriate quantity of flux will be spread.

請求項5記載の回収散布装置は、請求項1ないし請求項4のいずれか1項に記載の回収散布装置であって、前記開閉弁は、前記下部開放口の下に水平方向に摺動可能に配置されると共に、前記フラックスを排出する散布口が形成され、前記フラックスは、前記開閉弁を摺動して前記散布口が前記下部開放口と重なった際に、前記下部開放口を通って前記散布口から散布されることを特徴とする。   The recovery and spray device according to claim 5 is the recovery and spray device according to any one of claims 1 to 4, wherein the on-off valve is slidable in a horizontal direction under the lower opening. And a flux outlet that discharges the flux is formed. It is sprayed from the spraying port.

かかる構成によれば、回収散布装置は、開閉弁を適宜に開閉操作すれば、ホッパに積載された下敷フラックスまたは裏当フラックスが散布される。   According to such a configuration, the recovery and spraying device sprays the underlay flux or the backing flux loaded on the hopper when the on-off valve is appropriately opened and closed.

請求項6記載の回収散布装置は、請求項5に記載の回収散布装置であって、前記下部開放口は、前記回収散布台車の搬送方向に長い矩形に形成され、前記散布口は、前記回収散布台車の搬送方向に向けて複数形成されると共に、前記溶接線に沿って一列に配置されていることを特徴とする。   The recovery and spraying device according to claim 6 is the recovery and spraying device according to claim 5, wherein the lower opening is formed in a rectangular shape that is long in a transport direction of the recovery spraying carriage, and the spraying port is connected to the recovery spraying device. A plurality of the trolleys are formed in the conveying direction of the scatter carriage, and are arranged in a line along the weld line.

かかる構成によれば、回収散布装置の散布口は、回収散布台車の搬送方向に向けて複数形成されると共に、溶接線に沿って一列に配置されていることにより、フラックスを溶接線と合った位置に正確に散布することができる。   According to such a configuration, a plurality of spray ports of the recovery and scattering device are formed in the transport direction of the recovery and distribution cart, and the flux is aligned with the weld line by being arranged in a line along the weld line. Can be sprayed accurately on the position.

本発明の請求項1に係る回収散布装置によれば、回収散布装置のホッパの内底の面積を、上部開放口の面積の20%以上の大きさに形成したことによって、回収散布台車の外形寸法の制限があったとしても、その外径寸法の制限内の大きさのままで、フラックスの貯留容量を飛躍的に増大させて、一度に大量のフラックスを搬送して適切な量で散布することができる。このため、回収散布装置は、フラックスを短時間で大量に搬送することができるので、フラックスの搬送効率を向上させることができる。   According to the recovery and spray device of the first aspect of the present invention, the area of the inner bottom of the hopper of the recovery and spray device is formed to have a size of 20% or more of the area of the upper opening. Even if there is a size limitation, the flux storage capacity is drastically increased while maintaining the size within the outer diameter size limitation, and a large amount of flux is conveyed and sprayed in an appropriate amount at once. be able to. For this reason, since the collection | recovery dispersion | distribution apparatus can convey a flux in large quantities for a short time, it can improve the conveyance efficiency of a flux.

本発明の請求項2に係る回収散布装置によれば、搬送方向側の前後の内壁が垂直で、傾斜していない分だけ、ホッパ内の容積を増大させて、ホッパの積載能力を向上させることができる。   According to the collecting and dispersing apparatus of the second aspect of the present invention, the capacity of the hopper is increased by increasing the volume in the hopper by the amount of the inner walls before and after the conveying direction side being vertical and not inclined. Can do.

本発明の請求項3に係る回収散布装置によれば、下部開放口が最大に開放されたときの最大開口面積を、上部開放口の面積の10%以上に形成したことによって、回収散布台車の外形寸法の制限があったとしても、その外径寸法を超えることなく、従来のホッパと比較してフラックスの貯留容量を増大させて、一度に大量のフラックスを搬送して散布することができる。このため、回収散布装置は、フラックスを短時間で大量に搬送して散布することができるので、フラックスを回収散布台車に積載して補充する作業回数を削減し、フラックスの搬送効率及び散布効率を向上させることができる。   According to the recovery and spray device of the third aspect of the present invention, the maximum opening area when the lower opening is opened to the maximum is formed to be 10% or more of the area of the upper opening. Even if the outer dimensions are limited, the flux storage capacity can be increased as compared with a conventional hopper without exceeding the outer diameter, and a large amount of flux can be conveyed and sprayed at one time. For this reason, the collecting and spreading device can convey and spread a large amount of flux in a short time, thereby reducing the number of operations for loading and replenishing the flux on the collecting and spreading carriage, and improving the flux carrying efficiency and spreading efficiency. Can be improved.

本発明の請求項4に係る回収散布装置によれば、ホッパが裏当フラックス収納部と下敷フラックス収納部との二つの収納部を備えていることによって、一度に大量の裏当フラックス収納部と下敷フラックスとを搬送して、それぞれのフラックスを適量に散布することができる。このため、ホッパを搭載した回収散布台車は、裏当フラックスと下敷フラックスとを搬送して散布する際に、一台の台車で効率よく散布作業を行うことができるため、散布作業の作業効率を向上させることができる。   According to the collection and spraying device of claim 4 of the present invention, the hopper includes two storage portions, a backing flux storage portion and an underlay flux storage portion, so that a large amount of the backing flux storage portion and By transporting the underlay flux, each flux can be dispersed in an appropriate amount. For this reason, the collection trolley equipped with a hopper can efficiently perform the scatter work with a single trolley when transporting and spreading the backing flux and the underlay flux. Can be improved.

本発明の請求項5に係る回収散布装置によれば、開閉弁を適宜に開閉操作すればホッパに積載された下敷フラックスまたは裏当フラックスを適宜に散布することができる。   According to the recovery / spreading apparatus of the fifth aspect of the present invention, the underlay flux or the backing flux loaded on the hopper can be properly sprayed by appropriately opening and closing the on-off valve.

本発明の請求項6に係る回収散布装置によれば、フラックスの散布口が、回収散布台車の搬送方向に向けて複数形成されると共に、溶接線に沿って一列に配置されていることによって、フラックスを溶接線の位置に合わせて正確に散布させることができる。このため、片面溶接装置で溶接する際に、フラックスの密着不良によって溶接不良が発生するのを抑制して、良好な溶接形状を得ることができる。   According to the recovery and spray device according to claim 6 of the present invention, the plurality of flux spray ports are formed toward the transport direction of the recovery and distribution cart, and are arranged in a line along the weld line. The flux can be accurately dispersed according to the position of the weld line. For this reason, when welding with a single-sided welding apparatus, it is possible to suppress the occurrence of poor welding due to poor adhesion of the flux and obtain a good weld shape.

本発明に係る回収散布装置が使用される片面溶接装置を示す要部拡大縦断面図である。It is a principal part expansion longitudinal cross-sectional view which shows the single-sided welding apparatus in which the collection | recovery dispersion | spreading apparatus which concerns on this invention is used. 本発明に係る回収散布装置が使用される片面溶接装置を示す一部断面を有する要部斜視図である。It is a principal part perspective view which has a partial cross section which shows the single-sided welding apparatus in which the collection | recovery dispersion | spreading apparatus which concerns on this invention is used. 本発明に係る回収散布装置を示す一部断面を有する要部拡大正面図である。It is a principal part enlarged front view which has a partial cross section which shows the collection | recovery dispersion | spreading apparatus which concerns on this invention. 本発明に係る回収散布装置を示す図であり、車輪でフラックスを押圧しているときの状態を示す一部断面を有する要部拡大正面図である。It is a figure which shows the collection | recovery dispersion | spreading apparatus which concerns on this invention, and is a principal part enlarged front view which has a partial cross section which shows a state when pressing the flux with a wheel. 本発明に係る回収散布装置を示す図であり、フラックスを上昇させたときの状態を示す一部断面を有する要部拡大正面図である。It is a figure which shows the collection | recovery dispersion | spreading apparatus which concerns on this invention, and is a principal part enlarged front view which has a partial cross section which shows a state when raising a flux. 本発明に係る回収散布装置を示す側面図である。It is a side view which shows the collection | recovery dispersion | spreading apparatus which concerns on this invention. 本発明に係る回収散布装置を示す図であり、下部開放口が閉弁されているときの状態を示す拡大平面図である。It is a figure which shows the collection | recovery dispersion | spreading apparatus which concerns on this invention, and is an enlarged plan view which shows a state when the lower open port is closed. 本発明に係る回収散布装置を示す図であり、下部開放口が開弁されたときの状態を示す拡大平面図である。It is a figure which shows the collection | recovery dispersion | spreading apparatus which concerns on this invention, and is an enlarged plan view which shows a state when a lower open port is opened. 本発明に係る回収散布装置のホッパを示す概略斜視図である。It is a schematic perspective view which shows the hopper of the collection | recovery dispersion | spreading apparatus which concerns on this invention. 回収散布装置のホッパの比較例を示す概略斜視図である。It is a schematic perspective view which shows the comparative example of the hopper of a collection | recovery dispersion | spreading apparatus.

本発明に係る回収散布装置50の実施形態について、図面を参照して詳細に説明する。なお、実施形態の説明において、長手方向は被溶接材Eの溶接線Mに平行な方向、幅方向は溶接線Mに直交する方向とする。回収散布装置50を説明するのに先立って、この回収散布装置50が使用される片面溶接装置1を説明する。   An embodiment of a recovery and distribution device 50 according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings. In the description of the embodiment, the longitudinal direction is a direction parallel to the weld line M of the workpiece E, and the width direction is a direction orthogonal to the weld line M. Prior to the description of the recovery / spreading device 50, the single-side welding device 1 in which the recovery / spreading device 50 is used will be described.

≪片面溶接装置の構成≫
図1に示すように、片面溶接装置1は、フラックスFを用いて被溶接材E,E同士を溶接線Mに沿って溶接機30により片面溶接する溶接装置である。片面溶接装置1は、それぞれ後記する溶接機30と、台車フレーム104と、被溶接材搬送及び固定手段105と、裏当装置10と、支持構造体20と、架台フレーム27と、昇降装置26と、回収フラックス搬送装置28と、回収散布装置50(図2参照)と、を備えている。
≪Configuration of single-sided welding equipment≫
As shown in FIG. 1, the single-sided welding device 1 is a welding device that uses a flux F to weld materials E, E to one-side by a welding machine 30 along a welding line M. The single-sided welding device 1 includes a welding machine 30, a carriage frame 104, a material to be welded and fixing means 105, a backing device 10, a support structure 20, a gantry frame 27, and a lifting device 26, which will be described later. And a recovery flux conveying device 28 and a recovery spraying device 50 (see FIG. 2).

<フラックスの構成>
図2に示すように、フラックスFは、溶接で生じる酸化物や有害物の除去、溶接部の大気遮断、溶接部形状の整形などの目的で使用される粉末状の材料からなる。フラックスFは、例えば、溶接線M(図1参照)の裏側に押し当てられる裏当フラックスF1と、裏当フラックスF1の下側に敷設される下敷フラックスF2との二種類からなる。裏当フラックスF1と下敷フラックスF2とは、後記する回収散布装置50の回収散布台車51のホッパ52内にそれぞれ分けて貯留されて搬送され、トラフ40の上に散布されて積層される。その後、上層の裏当フラックスF1は、溶接の際に、被溶接材E(図1参照)の溶接部の裏面側に密着するように供給される。
<Flux composition>
As shown in FIG. 2, the flux F is made of a powdery material used for the purpose of removing oxides and harmful substances generated by welding, blocking the atmosphere of the welded part, shaping the welded part shape, and the like. The flux F consists of two types, for example, a backing flux F1 pressed against the back side of the welding line M (see FIG. 1) and an underlay flux F2 laid below the backing flux F1. The backing flux F <b> 1 and the underlay flux F <b> 2 are separately stored and transported in the hopper 52 of the collection and distribution cart 51 of the collection and distribution device 50 described later, and are distributed and stacked on the trough 40. Thereafter, the upper backing flux F1 is supplied so as to be in close contact with the back side of the welded portion of the material to be welded E (see FIG. 1) during welding.

≪被溶接材の構成≫
図1に示すように、被溶接材Eは、船舶等で用いられる大きな面積を有する鋼板等であり、例えば、1辺が10〜30mの長さの大型の金属製平板材からなる。この被溶接材Eは、溶接機30によりある大きさの鋼板の溶接線Mを溶接して繋ぎ合わせて形成される。
≪Configuration of welded material≫
As shown in FIG. 1, the material to be welded E is a steel plate or the like having a large area used in a ship or the like, and is made of, for example, a large metal flat plate with a side of 10 to 30 m. The welded material E is formed by welding and joining welding lines M of steel plates of a certain size by a welding machine 30.

≪溶接機の構成≫
図1に示すように、溶接機30は、裏当装置10の上方に配置され、溶接線Mの表側から被溶接材Eを溶接する機械である。溶接機30は、裏当装置10の裏当部材11の長手方向に沿って延設される溶接機ビーム101を走行させる溶接機走行台車31と、溶接機走行台車31に移動可能に取り付けられた調整治具32と、調整治具32に取り付けられた溶接トーチ33とを備えている。
≪Configuration of welder≫
As shown in FIG. 1, the welding machine 30 is a machine that is disposed above the backing device 10 and welds the workpiece E from the front side of the welding line M. The welding machine 30 is movably attached to a welding machine traveling carriage 31 that travels a welding machine beam 101 that extends along the longitudinal direction of the backing member 11 of the backing apparatus 10, and the welding machine traveling carriage 31. An adjustment jig 32 and a welding torch 33 attached to the adjustment jig 32 are provided.

そして、溶接機走行台車31にベアリング31aが固定され、固定されたベアリング31aを介して調整治具32に設けられた溶接機移動用レール32aが移動することによって、調整治具32が裏当部材11の幅方向に移動し、調整治具32に取り付けられた溶接トーチ33が移動する。   Then, the bearing 31a is fixed to the welding machine traveling carriage 31, and the adjustment jig 32 is moved to the backing member by moving the welding machine moving rail 32a provided in the adjustment jig 32 via the fixed bearing 31a. 11, the welding torch 33 attached to the adjustment jig 32 moves.

≪台車フレームの構成≫
図2及び図3に示すように、台車フレーム104は、鋼製の角材を枠組みして、断面視凹状を呈するように形成されており、上方が開放され内部に裏当装置10が支持され、裏当装置10の長手方向に沿って延設されるフレームである。台車フレーム104は、長手方向に沿って並設された2本の主梁104aと、主梁104a,104aの間に直角に連結された連結梁104bと、連結梁104bに垂直に立設された連結梁104cと、主梁104a,104aの上方で、それぞれ平行に設置された補助梁104d,104dと、補助梁104d,104dから裏当装置10の反対側に向かって張出した片持梁104eとを備えている。また、台車フレーム104は、連結梁104bの下方に車輪108が設置され、裏当装置10の長手方向に所定の間隔をあけて並設された複数の棒状レール107の上を車輪108が移動することによって、裏当装置10の幅方向に移動する。
≪Dolly frame structure≫
As shown in FIGS. 2 and 3, the bogie frame 104 is formed so as to have a concave shape in cross-section, with a steel square frame, the upper part is opened, and the backing device 10 is supported inside, It is a frame extending along the longitudinal direction of the backing device 10. The carriage frame 104 is provided with two main beams 104a arranged side by side along the longitudinal direction, a connection beam 104b connected at a right angle between the main beams 104a and 104a, and a vertical installation on the connection beam 104b. A connecting beam 104c, auxiliary beams 104d and 104d installed in parallel above the main beams 104a and 104a, and a cantilever beam 104e extending from the auxiliary beams 104d and 104d toward the opposite side of the backing device 10, respectively. It has. In the bogie frame 104, wheels 108 are installed below the connecting beams 104 b, and the wheels 108 move on a plurality of rod-like rails 107 arranged in parallel at a predetermined interval in the longitudinal direction of the backing device 10. Accordingly, the backing device 10 moves in the width direction.

被溶接材搬送及び固定手段105は、台車フレーム104の補助梁104dの上部に配置され、裏当装置10の上方で被溶接材E(図1参照)を水平移動させるもので、パネル移動ローラ105a、マグネット装置105b等で構成されている。また、搬送及び固定手段105による被溶接材E(図1参照)の搬送を補助するために、台車フレーム104の上部(片持梁104e)には、補助ローラ106が配置されている。   The welded material conveying and fixing means 105 is disposed above the auxiliary beam 104d of the carriage frame 104 and horizontally moves the welded material E (see FIG. 1) above the backing device 10, and the panel moving roller 105a. The magnet device 105b and the like. Further, in order to assist the conveyance and fixing means 105 to convey the workpiece E (see FIG. 1), an auxiliary roller 106 is disposed on the top of the carriage frame 104 (cantilever 104e).

≪裏当装置の構成≫
図1に示すように、裏当装置10は、前記被溶接材E,E同士を突き合わせた溶接線Mの裏面にフラックスFを押し当てる装置であり、片面サブマージアーク溶接を行なう片面溶接装置1に設置されている。
図3に示すように、裏当装置10は、それぞれ後記する裏当部材11と、この裏当部材11を上昇及び下降させるエアホース25とを備え、支持構造体20の上に設けられている。
≪Configuration of backing device≫
As shown in FIG. 1, the backing device 10 is a device that presses the flux F against the back surface of the welding line M where the materials to be welded E and E are abutted to each other. is set up.
As shown in FIG. 3, the backing device 10 includes a backing member 11 (described later) and an air hose 25 that raises and lowers the backing member 11, and is provided on the support structure 20.

≪裏当部材の構成≫
図3に示すように、裏当部材11は、トラフ40内に収納したフラックスFを溶接線Mの裏面に押し当てる部分である。この裏当部材11は、例えば、トラフ40内に収納したフラックスFを溶接線Mの裏面に押し当てるトラフタイプの裏当装置10のものからなる。裏当部材11は、フラックスFと、フラックスFを保持するトラフ40と、トラフフレーム41とを備えている。図4に示すように、裏当装置10の上部には、トラフ40に裏当フラックスF1及び下敷フラックスF2を供給する回収散布装置50が溶接線Mの方向(図1参照)に移動自在に配置されている。
≪Configuration of backing member≫
As shown in FIG. 3, the backing member 11 is a portion that presses the flux F stored in the trough 40 against the back surface of the welding line M. The backing member 11 is made of, for example, a trough-type backing device 10 that presses the flux F stored in the trough 40 against the back surface of the welding line M. The backing member 11 includes a flux F, a trough 40 that holds the flux F, and a trough frame 41. As shown in FIG. 4, at the upper part of the backing device 10, a recovery and spreading device 50 for supplying the backing flux F1 and the underlay flux F2 to the trough 40 is arranged movably in the direction of the welding line M (see FIG. 1). Has been.

≪トラフの構成≫
図4に示すように、トラフ40は、回収散布装置50から供給されたフラックスFが溶接線M(図1参照)の下方の位置に供給されるように支持する長尺の容器状のものからなる。トラフ40は、溶接線Mに沿って配置され、正面視して略U字状、平面視して略直線状の溝に形成された耐熱性を有する弾性体からなる。トラフ40は、トラフフレーム41の一対のトラフ支持フレーム41a,41aの両上端部内側に、このトラフ40の上部両端部を介在して、固定プレート41bを宛がった状態で固定プレート41bと共に固定具41cによって固定されることにより、そのトラフ支持フレーム41a,41aの両上端部間に掛け渡すように配置されている。トラフ40は、その底部分が、その下方に配置された第1エアホース25a、または、第2エアホース25bの膨張により、上方向へ押し上げられたときに変形する素材で形成されている。
≪Configuration of trough≫
As shown in FIG. 4, the trough 40 is a long container that supports the flux F supplied from the collecting and dispersing device 50 so as to be supplied to a position below the welding line M (see FIG. 1). Become. The trough 40 is disposed along the weld line M, and is made of a heat-resistant elastic body formed in a substantially U-shaped groove when viewed from the front and formed in a substantially linear groove when viewed from the top. The trough 40 is fixed together with the fixing plate 41b in a state where the upper and lower ends of the trough 40 are interposed inside the upper ends of the pair of trough support frames 41a and 41a and the fixing plate 41b is attached. By being fixed by the tool 41c, the trough support frames 41a and 41a are arranged so as to span between the upper ends of the trough support frames 41a and 41a. The trough 40 is formed of a material whose bottom portion is deformed when it is pushed upward by the expansion of the first air hose 25a or the second air hose 25b disposed below the trough 40.

≪トラフフレームの構成≫
図5に示すように、トラフフレーム41は、トラフ40の左右端部を保持するフレーム部材である。トラフフレーム41は、トラフ40の左右両側に立設されたトラフ支持フレーム41a,41aと、このトラフ支持フレーム41a,41aにトラフ40を固定するための固定プレート41b,41bと、固定プレート41b,41bをトラフ支持フレーム41a,41aに固定するための固定具41c,41cと、前記トラフ支持フレーム41a,41aを立設させる支持板42と、支持板42の下面中央部に垂下されたガイド棒24と、後記する回収散布台車51の車輪59が転動する軌条44(図6参照)と、を一体に固定してなる。このトラフフレーム41は、第3エアホース25cの膨張及び収縮と、昇降装置26との2種類の昇降手段によって、上昇及び下降できるように構成されている。
≪Configuration of trough frame≫
As shown in FIG. 5, the trough frame 41 is a frame member that holds the left and right ends of the trough 40. The trough frame 41 includes trough support frames 41a and 41a erected on both left and right sides of the trough 40, fixing plates 41b and 41b for fixing the trough 40 to the trough support frames 41a and 41a, and fixing plates 41b and 41b. Fixing means 41c, 41c for fixing the trough support frames 41a, 41a to the trough support frames 41a, 41a, a support plate 42 for erecting the trough support frames 41a, 41a, and a guide rod 24 suspended from the center of the lower surface of the support plate 42. A rail 44 (see FIG. 6) on which wheels 59 of the collection and distribution carriage 51 to be described later roll is fixed integrally. The trough frame 41 is configured to be lifted and lowered by two types of lifting means such as expansion and contraction of the third air hose 25c and the lifting device 26.

≪エアホースの構成≫
図4及び図5に示すように、エアホース25は、このエアホース25内に送り込まれる圧縮空気による膨張または収縮によって高さが可変するホースである。エアホース25は、フラックスFを収納したトラフ40を直接または間接的に上昇及び下降させて、フラックスFを被溶接材Eの溶接線Mの裏面に押し付けるために昇降させる昇降装置の機能を果たす。エアホース25は、例えば、1本の第1エアホース25aと、1本の第2エアホース25bと、2本の第3エアホース25cの合計4本で、三種類のホースからなる。第1エアホース25a、第2エアホース25b及び第3エアホース25cは、加圧装置(図示省略)にそれぞれ接続されて、圧縮空気が供給されるようになっている。
≪Air hose configuration≫
As shown in FIGS. 4 and 5, the air hose 25 is a hose whose height is variable by expansion or contraction due to compressed air fed into the air hose 25. The air hose 25 functions as a lifting device that raises and lowers the trough 40 containing the flux F directly or indirectly to press the flux F against the back surface of the weld line M of the material E to be welded. The air hose 25 is composed of three types of hoses, for example, one first air hose 25a, one second air hose 25b, and two third air hoses 25c, for a total of four. The 1st air hose 25a, the 2nd air hose 25b, and the 3rd air hose 25c are each connected to a pressurization apparatus (illustration omitted), and compressed air is supplied.

第1エアホース25a、第2エアホース25b、ホースバンド(図示省略)及びホースバンド固定用クリップ(図示省略)は、断面U字状のトラフ40の下方に、断面視して凹状に形成されたトラフフレーム41の内底上に載設されている。第1エアホース25a及び第2エアホース25bは、トラフ40とトラフフレーム41の上部との間で、第1エアホース25aより小径の第2エアホース25bが第1エアホース25aと縦の配列となるように上下に重ねた状態で、トラフフレーム41の長さ方向に沿って配置されている。   The first air hose 25a, the second air hose 25b, a hose band (not shown), and a hose band fixing clip (not shown) are formed in a trough frame formed in a concave shape when viewed in cross section below the trough 40 having a U-shaped cross section. 41 is mounted on the inner bottom. The first air hose 25a and the second air hose 25b are vertically arranged between the trough 40 and the upper part of the trough frame 41 so that the second air hose 25b having a smaller diameter than the first air hose 25a is arranged vertically with the first air hose 25a. In an overlapped state, the trough frame 41 is arranged along the length direction.

≪支持構造体の構成≫
図5に示すように、支持構造体20は、上部に裏当部材11を搭載するフレームであり、溶接線Mに沿って配置されている。支持構造体20は、裏当部材11の長手方向に沿って延設された天板23と、天板23の幅方向の両側に垂設された側板22,22と、両方の側板22,22の間に水平に連結された底板21と、一方の側板22に設けられたチェーン支持レール71,72と、このチェーン支持レール71,72の上方に設置され、無端チェーン(図示省略)上にフラックスFが落下するのを抑制するカバー部材29と、を備えて構成されている。
≪Configuration of support structure≫
As shown in FIG. 5, the support structure 20 is a frame on which the backing member 11 is mounted on the upper portion, and is arranged along the weld line M. The support structure 20 includes a top plate 23 that extends along the longitudinal direction of the backing member 11, side plates 22, 22 that are suspended on both sides in the width direction of the top plate 23, and both side plates 22, 22. Between the bottom plate 21 horizontally connected to each other, the chain support rails 71 and 72 provided on one side plate 22, and the chain support rails 71 and 72. The flux is placed on the endless chain (not shown). And a cover member 29 that suppresses F from falling.

天板23は、裏当部材11の長手方向全長に亘って延設された長尺の厚板材であり、その上部に第3エアホース25c,25cが配置されている。天板23に載置された一対の第3エアホース25c,25c間には、ガイド棒24が上下動自在に挿入されてガイドされるガイド穴(図示省略)が形成されている。   The top plate 23 is a long thick plate material extending over the entire length in the longitudinal direction of the backing member 11, and third air hoses 25 c and 25 c are disposed on the top plate 23. Between the pair of third air hoses 25c, 25c placed on the top plate 23, a guide hole (not shown) is formed in which the guide rod 24 is inserted so as to be movable up and down.

図3に示すように、底板21は、後記する架台フレーム27の上部に配置された裏当ローラ部27aに支持され、溶接線Mに対する裏当部材11の幅方向の位置を調整する。その底板21には、上昇した際のガイド棒24のストッパ24aが底板21に当接する。そして、支持構造体20は、底板21に係合する係合部を備えた支持構造体駆動装置(図示省略)によって、裏当ローラ部27a(図2参照)の上を幅方向に水平移動する。
側板22は、支持構造体20の支柱の役目をする厚板状部材であり、溶接線Mに沿って平行に配置されている。
As shown in FIG. 3, the bottom plate 21 is supported by a backing roller portion 27 a disposed on the top of a gantry frame 27 described later, and adjusts the position of the backing member 11 in the width direction with respect to the welding line M. The stopper 24a of the guide rod 24 when the bottom plate 21 is raised comes into contact with the bottom plate 21. The support structure 20 is horizontally moved in the width direction on the backing roller portion 27a (see FIG. 2) by a support structure driving device (not shown) provided with an engagement portion that engages with the bottom plate 21. .
The side plate 22 is a thick plate member that serves as a support column of the support structure 20, and is arranged in parallel along the weld line M.

ガイド棒24は、支持板42がエアホース25によって上昇及び下降させるときに、上下方向に向けて移動するように支持する昇降ガイド部材であり、支持構造体20の天板23及び底板21に対して上下動可能に支持される支柱からなる。   The guide rod 24 is an elevating guide member that supports the support plate 42 so as to move in the vertical direction when the support plate 42 is raised and lowered by the air hose 25, with respect to the top plate 23 and the bottom plate 21 of the support structure 20. It consists of a support that is supported so that it can move up and down.

≪架台フレームの構成≫
図3に示すように、架台フレーム27は、支持構造体20の直下に配置され、鉛直方向に昇降する略箱状に枠組されたフレームであって、昇降装置26に支持されると共に、上部に裏当ローラ部27aが配置されている。架台フレーム27は、幅方向に延設された下辺フレーム27bと、下辺フレーム27bの両端に梯子状に形成された側部フレーム27c,27cと、側部フレーム27c,27cの間に介設された一対の挟持板27d,27dとを有する。
≪Configuration of mount frame≫
As shown in FIG. 3, the gantry frame 27 is a frame that is arranged immediately below the support structure 20 and is framed in a substantially box shape that moves up and down in the vertical direction. A backing roller portion 27a is disposed. The gantry frame 27 is interposed between a lower frame 27b extending in the width direction, side frames 27c and 27c formed in a ladder shape at both ends of the lower frame 27b, and the side frames 27c and 27c. It has a pair of clamping plates 27d and 27d.

≪回収フラックス搬送装置の構成≫
図3に示すように、回収フラックス搬送装置28は、架台フレーム27の内側に配置され、溶接線Mの溶接後に掻き落とされた使用済のフラックスFを回収して搬送する搬送装置であり、例えば、スクリュコンベアからなる。回収フラックス搬送装置28は、架台フレーム27の上方にV字状に拡開した傾斜部28aと、回収したフラックスFを外部に排出するスクリュー状のコンベア部28bと、を備えて構成されている。
≪Configuration of recovered flux transfer device≫
As shown in FIG. 3, the recovered flux conveying device 28 is a conveying device that is disposed inside the gantry frame 27 and collects and conveys the used flux F that has been scraped off after welding of the welding line M. , Consisting of a screw conveyor. The recovered flux conveyance device 28 includes an inclined portion 28a that expands in a V shape above the gantry frame 27, and a screw-like conveyor portion 28b that discharges the recovered flux F to the outside.

≪回収散布装置の構成≫
図6に示すように、回収散布装置50は、被溶接材E,E同士を溶接線Mに沿って片面溶接する際に用いられる裏当フラックスF1と、下敷フラックスF2とを搬送して散布し、使用済の裏当フラックスF1を回収する装置である。回収散布装置50は、裏当フラックスF1と下敷フラックスF2とをそれぞれトラフ40(図5参照)上に散布し、固化した使用済の裏当フラックスF1を掻き落として回収する回収散布台車51と、支持構造体20をその長さ方向に沿って不図示のチェーンまたはベルトを駆動モータ(図示省略)で駆動することにより回収散布台車51を移動させる駆動機構(図示省略)と、この駆動機構と回収散布台車51とを連結する牽引ブラケット53bと、を備えている。
≪Configuration of collection and spraying device≫
As shown in FIG. 6, the recovery / spreading device 50 transports and spreads the backing flux F <b> 1 and the underlay flux F <b> 2 that are used when the welded materials E and E are welded to one side along the weld line M. This is a device for collecting the used backing flux F1. The recovery and spraying device 50 sprays the backing flux F1 and the underlay flux F2 on the trough 40 (see FIG. 5), and scrapes and collects the solidified used backing flux F1 and collects it. A drive mechanism (not shown) for moving the collection scattering carriage 51 by driving a support chain 20 along a length direction of the support structure 20 with a chain or belt (not shown) by a drive motor (not shown), and the drive mechanism and the recovery And a traction bracket 53b for connecting the scattering carriage 51.

<回収散布台車の構成>
図6に示すように、回収散布台車51は、ホッパ52を載設して、溶接線Mに沿って軌条44上を走行する台車である。回収散布台車51は、裏当フラックスF1及び下敷フラックスF2を貯留するホッパ52と、ホッパ52を載設した台車本体53と、台車本体53の搬送方向(溶接線M方向)の一方に設けられた固化フラックス掻き落とし器54と、フラックスFの散布口57a,58aの位置を調整するための位置調節装置55と、台車本体53の前後下部に設けられたスクレーパ56と、台車本体53に設けられると共に牽引ブラケット53bの他端部が連結される牽引部53aと、軌条44上等を転動する車輪59と、を備えている。
<Configuration of the collection and spreading cart>
As shown in FIG. 6, the collection and spreading carriage 51 is a carriage that mounts a hopper 52 and travels on the rail 44 along the welding line M. The recovery and spreading carriage 51 is provided on one of the hopper 52 that stores the backing flux F1 and the underlay flux F2, the carriage main body 53 on which the hopper 52 is mounted, and the conveyance direction of the carriage main body 53 (the welding line M direction). The solidified flux scraper 54, the position adjusting device 55 for adjusting the positions of the flux F spray ports 57a, 58a, the scraper 56 provided at the front and rear lower parts of the carriage main body 53, and the carriage main body 53 are provided. A traction portion 53a to which the other end portion of the traction bracket 53b is connected, and a wheel 59 that rolls on the rail 44 and the like are provided.

≪回収散布台車の構成≫
回収散布台車51は、裏当フラックスF1を貯留する裏当フラックス収納部52bと、下敷フラックスF2を貯留する下敷フラックス収納部52cとに収納部52aを区画する仕切板52gを内設して、2種類のフラックスFを貯留するホッパ52と、裏当フラックスF1及び下敷フラックスF2を散布するための開閉弁57,58と、を主に備えている。
≪Configuration of collection and spreading cart≫
The collecting and spreading cart 51 includes a partition plate 52g that partitions the storage portion 52a into a backing flux storage portion 52b that stores the backing flux F1 and an underlay flux storage portion 52c that stores the underlying flux F2. The hopper 52 which stores the kind of flux F and the on-off valves 57 and 58 for spraying the backing flux F1 and the underlay flux F2 are mainly provided.

≪ホッパの構成≫
図6に示すように、ホッパ52は、フラックスFを貯留する容器状の収納部52aを有する部材であり、回収散布台車51に搭載されている。ホッパ52は、上部が拡開して形成された収納部52aを有するホッパ本体52dと、を主に備えている。
≪Configuration of hopper≫
As shown in FIG. 6, the hopper 52 is a member having a container-like storage portion 52 a for storing the flux F, and is mounted on the collection / dispersion carriage 51. The hopper 52 mainly includes a hopper main body 52d having a storage portion 52a formed with its upper portion expanded.

<ホッパ本体の構成>
ホッパ本体52dは、ホッパ52を形成する本体であり、正面視して逆三角形状に形成され(図5参照)、側面視及び平面視して矩形に形成された収納部52aを形成する金属製の部材である。このホッパ本体52dは、傾斜した左右もしくは片側が垂直で、もう片方が傾斜した内壁を形成する傾斜壁面52i,52i'と、垂直な前後の内壁を形成する垂直壁面52j,52j'と、上方に向かって開口した上部開放口52e,52e'と、内底52h,52h'と、この内底52h,52h'に形成された下部開放口52f,52f'とを備えて、略容器状に形成されている。そのホッパ本体52dの下部開放口52f,52f'の下側には、散布口57a,58aを有する開閉弁57,58が幅方向に摺動可能にそれぞれ配置されている。
<Configuration of hopper body>
The hopper main body 52d is a main body that forms the hopper 52, is formed in an inverted triangle shape when viewed from the front (see FIG. 5), and is made of metal that forms a storage portion 52a that is formed in a rectangular shape when viewed from the side and in plan view. It is a member. The hopper main body 52d has inclined wall surfaces 52i and 52i 'that form an inclined inner wall that is inclined on the left and right sides or one side, and vertical wall surfaces 52j and 52j' that form vertical front and rear inner walls. Upper opening 52e, 52e 'opened toward the inside, inner bottom 52h, 52h', and lower opening 52f, 52f 'formed in the inner bottom 52h, 52h', is formed in a substantially container shape. ing. On the lower side of the lower opening 52f, 52f ′ of the hopper body 52d, on-off valves 57, 58 having spraying ports 57a, 58a are respectively slidable in the width direction.

図9に示すように、ホッパ52は、ホッパ全体の高さH、長さL及び幅Wの外形寸法が予め設定された規定寸法以内になっている。そのホッパ52は、内底52h,52h'の幅が、上部開放口52e,52e'の幅Wの1/5Wの長さに形成されている。そして、内底52h,52h'の搬送方向の長さが、上部開放口52e,52e'の搬送方向の長さと同じLの長さに形成されている。そして、ホッパ52の前後の内壁は、垂直壁面52j,52j'で形成されて傾斜していない。さらに、ホッパ52の内底52h,52h'の全体の面積S2は、上部開放口52e,52e'の全体の面積S1の20%以上の大きさに形成されている。このため、ホッパ52は、上部開放口52e,52e'の面積S1に対する内底52h,52h'の面積S2の大きさの割合が大きい形状に形成されて、これに伴って、ホッパ52の内部容積(フラックスFの貯溜容量)が大きい形状となっている。   As shown in FIG. 9, the hopper 52 has the overall dimensions of the height H, the length L, and the width W of the entire hopper within predetermined dimensions. The hopper 52 is formed such that the width of the inner bottoms 52h and 52h ′ is 1/5 W of the width W of the upper opening 52e and 52e ′. The length of the inner bottoms 52h and 52h ′ in the transport direction is formed to the same length L as the length of the upper open ports 52e and 52e ′ in the transport direction. The inner walls before and after the hopper 52 are formed by vertical wall surfaces 52j and 52j ′ and are not inclined. Further, the entire area S2 of the inner bottoms 52h and 52h ′ of the hopper 52 is formed to be 20% or more of the entire area S1 of the upper open ports 52e and 52e ′. For this reason, the hopper 52 is formed in a shape in which the ratio of the size of the area S2 of the inner bottoms 52h, 52h ′ to the area S1 of the upper opening 52e, 52e ′ is increased. The shape (the storage capacity of the flux F) is large.

<収納部の構成>
図6及び図7に示すように、収納部52aは、略逆四角錐形状の収納空間を形成してなる。この収納部52a内は、裏当フラックスF1が収納される裏当フラックス収納部52bと、下敷フラックスF2が収納される下敷フラックス収納部52cとの二つに区画されている。
<Configuration of storage unit>
As shown in FIGS. 6 and 7, the storage portion 52a is formed with a storage space having a substantially inverted quadrangular pyramid shape. The storage section 52a is divided into two parts, a backing flux storage section 52b for storing the backing flux F1 and an underlay flux storage section 52c for storing the underlying flux F2.

<上部開放口の構成>
上部開放口52e,52e'は、収納部52a内に投入されるフラックスFの投入口であり、仕切板52gによって前後方向に二分された矩形の開口からなる。この上部開放口52e,52e'と内底52h,52h'との間において、左右内壁面は、上部開放口52e,52e'から内底52h,52h'の中央部側に向いて下側へ斜めに形成された傾斜壁面52i,52i'(図4参照)が形成されて、フラックスFが傾斜壁面52i,52i'に案内されて、散布口57a,58a側へ移動するように形成されている。
<Configuration of upper opening>
The upper open ports 52e and 52e ′ are inlets for the flux F to be input into the storage portion 52a, and are formed of rectangular openings that are divided in the front-rear direction by the partition plate 52g. Between the upper opening 52e, 52e ′ and the inner bottom 52h, 52h ′, the left and right inner wall surfaces are inclined downward from the upper opening 52e, 52e ′ toward the center of the inner bottom 52h, 52h ′. The inclined wall surfaces 52i and 52i ′ (see FIG. 4) formed in the above are formed, and the flux F is guided to the inclined wall surfaces 52i and 52i ′ so as to move toward the spray ports 57a and 58a.

<下部解放口の構成>
下部開放口52f,52f'は、裏当フラックス収納部52b及び下敷フラックス収納部52cのそれぞれの内底52h,52h'の中央部に前後方向に延びて形成されている。
下部開放口52f,52f'は、回収散布台車51の搬送方向(溶接線Mの方向)に長い矩形に形成されている。ホッパ本体52dの下部開放口52f,52f'の下側には、散布口57a,58aを有する開閉弁57,58が幅方向に摺動可能に水平に配置されている。
なお、図9に示すように、下部開放口52f,52f'は、最大に開放されたときの最大開口面積S3,S3の合計が、上部開放口52e,52e'の全体の面積S1の10%以上に形成されている。
<Configuration of lower opening>
The lower opening 52f, 52f ′ is formed to extend in the front-rear direction at the center of each inner bottom 52h, 52h ′ of the backing flux storage portion 52b and the underlay flux storage portion 52c.
The lower open ports 52f and 52f ′ are formed in a rectangular shape that is long in the transport direction (the direction of the welding line M) of the collection and spreading carriage 51. On the lower side of the lower opening 52f, 52f ′ of the hopper body 52d, on-off valves 57, 58 having spraying ports 57a, 58a are horizontally disposed so as to be slidable in the width direction.
As shown in FIG. 9, in the lower opening 52f, 52f ′, the maximum opening area S3, S3 when the opening is maximized is 10% of the total area S1 of the upper opening 52e, 52e ′. It is formed as described above.

<仕切板の構成>
図6及び図7に示すように、前記仕切板52gは、ホッパ52内の上部開放口52e,52e'から内底52h,52h'に亘って幅方向に向けて垂直に設置された平板部材からなる。
<Configuration of partition plate>
As shown in FIGS. 6 and 7, the partition plate 52g is formed of a flat plate member which is vertically installed in the width direction from the upper opening 52e, 52e ′ in the hopper 52 to the inner bottom 52h, 52h ′. Become.

<開閉弁の構成>
図7に示すように、開閉弁57,58は、ホッパ本体52dの内底52h,52h'に形成された下部開放口52f,52f'を開閉する一対の弁であり、例えば、スライド式のものからなる。開閉弁57,58は、ホッパ52の内底52h,52h'の下面に幅方向に摺動可能に設けられた略平板状の弁体からなり、手動または自動で水平方向に移動して開弁され、裏当フラックスF1と下敷フラックスF2とをそれぞれ散布する。
裏当フラックスF1用の開閉弁57には、摺動して下部開放口52f,52f'と重なった際に、裏当フラックスF1を排出する散布口57aと、開閉する際に作業者が手で把持して操作する操作部57bと、が形成されている。これと同様に、下敷フラックスF2用の開閉弁58には、摺動して下部開放口52f,52f'と重なった際に、下敷フラックスF2を排出する散布口58aと、開閉する際に作業者が持って操作する操作部58bと、が形成されている。つまり、開閉弁57と開閉弁58は、同一構造であり、収納部52a内に前後に並べて配置されている。
<Configuration of on-off valve>
As shown in FIG. 7, the on-off valves 57 and 58 are a pair of valves that open and close the lower opening ports 52f and 52f ′ formed on the inner bottoms 52h and 52h ′ of the hopper body 52d. Consists of. The on-off valves 57 and 58 are substantially flat plate-like valve bodies provided on the lower surfaces of the inner bottoms 52h and 52h ′ of the hopper 52 so as to be slidable in the width direction. The backing flux F1 and the underlay flux F2 are respectively sprayed.
The opening / closing valve 57 for the backing flux F1 has a spraying port 57a for discharging the backing flux F1 when it slides and overlaps with the lower opening 52f, 52f ′, and an operator manually opens and closes it. An operation portion 57b that is gripped and operated is formed. Similarly, the opening / closing valve 58 for the underlay flux F2 includes a spraying port 58a that discharges the underlay flux F2 when it slides and overlaps with the lower opening 52f, 52f ′, and an operator when opening and closing. And an operation portion 58b to be operated. That is, the on-off valve 57 and the on-off valve 58 have the same structure and are arranged side by side in the storage portion 52a.

散布口57a,58aは、回収散布台車51の中央部に搬送方向に向けて複数形成されると共に、溶接線Mに沿って搬送方向に一列に配置されている。つまり、散布口57a,58aは、ホッパ本体52dの内底52h,52h'において、溶接線Mの相対中心線S上に配置されて、溶接線Mに沿ってトラフ40上にフラックスFを散布するように設けられている(図2参照)。   A plurality of spraying ports 57a, 58a are formed in the central portion of the collection spraying carriage 51 in the transport direction, and are arranged in a line along the weld line M in the transport direction. That is, the spray ports 57a and 58a are disposed on the relative center line S of the weld line M on the inner bottoms 52h and 52h ′ of the hopper body 52d, and spray the flux F on the trough 40 along the weld line M. (See FIG. 2).

<台車本体及び牽引部の構成>
図6に示すように、台車本体53は、回収散布台車51の本体を形成するフレーム構造体であり、骨格を形成する骨格フレームと、この骨格フレームに固定された金属製板材と、から主に形成されている。台車本体53には、牽引ブラケット53bが取り付けられる牽引部53aと、前記ホッパ52と、固化したフラックスF等の不要なフラックスFを掻き落すフラックス掻き落とし器54と、フラックスFの散布口57a,58aの位置を調整する位置調節装置55と、スクレーパ56と、前記開閉弁57,58と、車輪59とが設けられている。
<Configuration of the cart body and the towing unit>
As shown in FIG. 6, the carriage main body 53 is a frame structure that forms the main body of the collecting and spreading carriage 51, and mainly includes a skeleton frame that forms a skeleton and a metal plate material fixed to the skeleton frame. Is formed. The carriage main body 53 includes a traction portion 53a to which a traction bracket 53b is attached, the hopper 52, a flux scraper 54 for scraping off unnecessary flux F such as solidified flux F, and flux F spray ports 57a and 58a. Are provided with a position adjusting device 55 for adjusting the position, a scraper 56, the on-off valves 57 and 58, and a wheel 59.

牽引部53aは、台車本体53を、牽引ブラケット53bを介在して回収散布台車51を移動させる駆動機構(図示省略)に連結するための部材であり、台車本体53の側面中央部に固定されている。   The traction part 53 a is a member for connecting the carriage main body 53 to a drive mechanism (not shown) that moves the collection / dispersion trolley 51 through the traction bracket 53 b, and is fixed to the center of the side surface of the carriage main body 53. Yes.

<フラックス掻き落とし器の構成>
フラックス掻き落とし器54は、トラフ40上の固化した使用済の裏当フラックスF1を掻き落すための部材である。フラック掻き落とし器54は、搬送方向に対して斜めに設けられたブレード54aと、このブレード54aに設けられその先端部がトラフ40内のフラックスFに挿入される櫛歯54bとを備えている。フラックス掻き落とし器54は、上下方向等に可動可能に設けられている(図6参照)。
なお、固化したフラックスFは、図5に示すように、第2エアホース25bを膨らませてトラフ40を持ち上げることによって、フラックスFをトラフフレーム41の上端部より高く上げた状態で掻き落とす。
<Configuration of flux scraper>
The flux scraper 54 is a member for scraping the solidified used backing flux F <b> 1 on the trough 40. The flake scraper 54 includes a blade 54 a provided obliquely with respect to the conveying direction, and a comb tooth 54 b provided on the blade 54 a and having a tip portion inserted into the flux F in the trough 40. The flux scraper 54 is provided so as to be movable in the vertical direction (see FIG. 6).
As shown in FIG. 5, the solidified flux F is scraped off while the second air hose 25 b is expanded and the trough 40 is lifted to raise the flux F higher than the upper end of the trough frame 41.

<位置調節装置の構成>
図6に示すように、位置調節装置55は、フラックスFの散布口57a,58aの高さを調節するための部材であり、散布口57a,58aを上下動させるための連結部材55aと、この連結部材55aに設けられた操作ハンドル55bと、を備えて構成されている。散布口57a,58aは、フラックスFを散布するときに、操作ハンドル55bを回動して下降した状態で使用し、フラックスFを回収するときに、操作ハンドル55bを反転させて上昇させて散布口57a,58aをトラフフレーム41上から退避させる。
<Configuration of position adjusting device>
As shown in FIG. 6, the position adjusting device 55 is a member for adjusting the height of the spray ports 57a, 58a of the flux F, and a connecting member 55a for moving the spray ports 57a, 58a up and down, And an operation handle 55b provided on the connecting member 55a. The spray ports 57a and 58a are used in a state where the operation handle 55b is rotated and lowered when the flux F is sprayed, and when the flux F is collected, the operation handle 55b is reversed and raised to spread the spray port. 57 a and 58 a are retracted from the trough frame 41.

<スクレーパの構成>
スクレーパ56は、軌条44上に落下したフラックスFを下方に落下させるための部材であり、フラックスFを軌条44の外側へ掻き寄せる板状部材56aを備えてなる。その板状部材56aは、搬送方向に対して斜めに設置されて、軌条44上に落下したフラックスFを回収フラックス搬送装置28上に落下させる。
<Configuration of scraper>
The scraper 56 is a member for dropping the flux F falling on the rail 44 downward, and includes a plate-like member 56 a that scrapes the flux F to the outside of the rail 44. The plate-like member 56 a is installed obliquely with respect to the conveyance direction, and causes the flux F dropped on the rail 44 to fall on the recovered flux conveyance device 28.

<車輪の構成>
車輪59は、軌条44上を転動して回収散布台車51を搬送方向に移動させる回転体からなる走行用の車輪59aと、下敷フラックスF2を散布する際にトラフ40を押し下げるためのローラ用の車輪59bと、からなる。走行用の車輪59aは、例えば、金属製のものからなり、台車本体53の前後左右に複数配置されて、トラフフレーム41の左右両端部に設けられた軌条44上を転動する。
<Composition of wheel>
The wheel 59 is a wheel for traveling 59a made of a rotating body that rolls on the rail 44 and moves the collecting and spreading carriage 51 in the conveying direction, and a roller for pushing down the trough 40 when spreading the underlay flux F2. Wheel 59b. The traveling wheels 59a are made of, for example, metal, and are arranged on the front and rear, left and right of the carriage main body 53, and roll on the rails 44 provided at the left and right ends of the trough frame 41.

図4及び図5に示すように、トラフ押し下げ用の車輪59bは、固化した使用済のフラックスFの回収後に下敷フラックスF2上を、この車輪59bを転動させることによって、下敷フラックスF2を適宜な押圧力で押圧してトラフ40を押し下げて、トラフ40の形状を整えるための装置である。車輪59bは、この車輪59bを回転自在に支持する車輪支持部材59cを介在して、ホッパ本体52dの搬送方向側の前面に取り付けられている。   As shown in FIGS. 4 and 5, the trough pushing wheel 59b is configured so that the underlay flux F2 is appropriately adjusted by rolling the wheel 59b on the underlay flux F2 after the solidified spent flux F is collected. It is an apparatus for adjusting the shape of the trough 40 by pressing the trough 40 by pressing with a pressing force. The wheel 59b is attached to the front surface of the hopper body 52d on the conveyance direction side via a wheel support member 59c that rotatably supports the wheel 59b.

≪片面溶接装置の作用≫
次に、図1〜図9を参照して本発明に係る片面溶接装置1の作用を説明する。
本発明の片面溶接装置1で溶接を行う場合は、溶接作業を行うのに先立って、その準備であるフラックスFの供給等の準備工程が行われ、その際に、回収散布台車51が使用される。
≪Operation of single-sided welding equipment≫
Next, the operation of the single-side welding apparatus 1 according to the present invention will be described with reference to FIGS.
In the case of performing welding with the single-sided welding apparatus 1 of the present invention, prior to performing the welding operation, preparation steps such as supply of the flux F, which is the preparation, are performed, and at that time, the collecting and spreading carriage 51 is used. The

図7に示すように、フラックスFを散布する前の散布時以外の回収散布台車51は、開閉弁57,58が閉弁方向(矢印A方向)に押された閉弁状態になっている。このときは、散布口57a,58aが下部開放口52f,52f'からずれている。このため、裏当フラックス収納部52b及び下敷フラックス収納部52c内の裏当フラックスF1及び下敷フラックスF2が散布口57a,58aから排出されることがない。   As shown in FIG. 7, the collecting and spreading carriage 51 other than the time of spreading before spreading the flux F is in a closed state in which the on-off valves 57 and 58 are pushed in the valve closing direction (arrow A direction). At this time, the spray ports 57a and 58a are displaced from the lower open ports 52f and 52f ′. For this reason, the backing flux F1 and the underlay flux F2 in the backing flux storage portion 52b and the underlay flux storage portion 52c are not discharged from the spray ports 57a and 58a.

図9は、本発明の回収散布台車51のホッパ52を示す概略斜視図である。図10は、回収散布台車510のホッパ520の比較例を示す概略斜視図である。
ここで、図9と図10を参照して比較例のホッパ520のフラックスFの貯留容量と、本発明のホッパ52のフラックスFの貯留容量について説明する。
FIG. 9 is a schematic perspective view showing the hopper 52 of the recovery and distribution cart 51 of the present invention. FIG. 10 is a schematic perspective view showing a comparative example of the hopper 520 of the collection / dispersion carriage 510.
Here, the storage capacity of the flux F of the hopper 520 of the comparative example and the storage capacity of the flux F of the hopper 52 of the present invention will be described with reference to FIGS. 9 and 10.

図9及び図10に示すように、本発明及び比較例のホッパ52,520は、上部開放口52e,520e'の長さがL、幅がW、高さがHで同じ寸法である。つまり、ホッパ52,520は、全体的な大きさが同一であり、予め定められた所定の外形寸法に形成されている。   As shown in FIGS. 9 and 10, the hoppers 52 and 520 of the present invention and the comparative example have the same dimensions with the upper open ports 52 e and 520 e ′ having a length L, a width W, and a height H. That is, the hoppers 52 and 520 have the same overall size and are formed in a predetermined external dimension.

図10に示す比較例のホッパ520は、一般的な回収散布台車510に使用される大きさのものであって、内底520h,520h'の長さが1/5L〜1/4L、幅が1/5Wである。つまり、ホッパ520は、正面視及び側面視して下側に向かって搬送方向の長さと幅とが縮小した略逆四角錐の形状をしている。このため、ホッパ520の上部開放口520eの面積S10は、
S10=W×L
であるのに対して、内底520h,520h'の面積S20が、
S20=1/5W×1/4L
と大幅に減少した形状となっている。なお、内底520h,520h'の面積S20に合わせて、下部開放口の面積S30も小さくなっている。
その結果、比較例のホッパ520の貯留容量V10は、
V10=H/3(S10+S20+√(S10×S20))
=(1+1/20+√(1/20))/3W×L×H
≒2/5W×L×H
となっている。
The hopper 520 of the comparative example shown in FIG. 10 is of a size used for a general collection and distribution cart 510, and the lengths of the inner bottoms 520h and 520h ′ are 1 / 5L to 1 / 4L and the width is. 1 / 5W. That is, the hopper 520 has a substantially inverted quadrangular pyramid shape in which the length and width in the transport direction are reduced toward the lower side when viewed from the front and the side. For this reason, the area S10 of the upper opening 520e of the hopper 520 is
S10 = W × L
Whereas, the area S20 of the inner bottoms 520h and 520h ′ is
S20 = 1 / 5W × 1 / 4L
The shape is greatly reduced. Note that the area S30 of the lower opening is also reduced in accordance with the area S20 of the inner bottoms 520h and 520h ′.
As a result, the storage capacity V10 of the hopper 520 of the comparative example is
V10 = H / 3 (S10 + S20 + √ (S10 × S20))
= (1 + 1/20 + √ (1/20)) / 3W × L × H
≒ 2 / 5W × L × H
It has become.

これに対して、本発明のホッパ52は、側面視して長方形で内底52h,52h'の搬送方向の長さLが上部開放口52e,52e'の長さLと同じ形状となっている。つまり、内底52h,52h'の搬送方向の長さLは、上部開放口52e,52e'の搬送方向の長さの1/2L以上の長さに形成されて、比較例の内底520h,520h'の搬送方向の長さよりも長い。
内底52h,52h'の幅は、フラックスFの散布幅が同じであるので、比較例のホッパ520と同じ1/5Wである。
なお、下部開放口52f,52f'の搬送方向の長さL1+L2は、内底52h,52h'の搬送方向の長さLに合わせて長く形成することが可能となり、上部開放口52e,52e'の搬送方向の長さLの1/5以上の長さに形成されている。
On the other hand, the hopper 52 of the present invention is rectangular when viewed from the side, and the length L in the transport direction of the inner bottoms 52h and 52h 'is the same shape as the length L of the upper open ports 52e and 52e'. . That is, the length L in the transport direction of the inner bottoms 52h and 52h ′ is formed to be not less than ½ L of the length in the transport direction of the upper open ports 52e and 52e ′. It is longer than the length in the conveyance direction of 520h ′.
The widths of the inner bottoms 52h and 52h ′ are 1/5 W, which is the same as the hopper 520 of the comparative example, because the spreading width of the flux F is the same.
Note that the length L1 + L2 in the transport direction of the lower opening 52f, 52f ′ can be formed longer to match the length L of the inner bottom 52h, 52h ′ in the transport direction, and the upper opening 52e, 52e ′. It is formed to have a length of 1/5 or more of the length L in the transport direction.

つまり、本発明のホッパ52の内底52h,52h'の面積S2は、
S2=L×1/5W
であり、上部開放口52e,52e’の面積S1の20%以上の大きさに形成されている。このため、本発明のホッパ52の貯留容量Vは、
V=3/5W×L×H
であり、比較例のホッパ520の貯留容量V10に比べて1.5倍の貯留容量となっている。したがって、本発明のホッパ52は、比較例のホッパ520と比較して貯留容量が大きいため、一度に大量のフラックスFを搬送することができる
That is, the area S2 of the inner bottoms 52h and 52h ′ of the hopper 52 of the present invention is
S2 = L × 1 / 5W
And is formed in a size of 20% or more of the area S1 of the upper opening 52e, 52e ′. For this reason, the storage capacity V of the hopper 52 of the present invention is
V = 3 / 5W × L × H
Thus, the storage capacity is 1.5 times that of the storage capacity V10 of the hopper 520 of the comparative example. Therefore, since the hopper 52 of the present invention has a large storage capacity compared to the hopper 520 of the comparative example, a large amount of flux F can be conveyed at one time.

そして、フラックスFを散布する場合は、図2に示すように、フラックスFを積載した回収散布台車51から裏当部材11のトラフ40上にフラックスFを供給する。その際、エアホース25は、図4に示すように、収縮した状態にある。このため、トラフフレーム41は、支持板42が側板22,22の上端に載置されて下降した状態にある。フラックスFを供給するときは、駆動装置(図示省略)を駆動させて回収散布台車51を一方向へ走行させながらフラックスFを散布する。   Then, when the flux F is sprayed, the flux F is supplied onto the trough 40 of the backing member 11 from the collection spray cart 51 loaded with the flux F, as shown in FIG. At that time, the air hose 25 is in a contracted state as shown in FIG. Therefore, the trough frame 41 is in a state where the support plate 42 is placed on the upper ends of the side plates 22 and 22 and is lowered. When supplying the flux F, the driving device (not shown) is driven to spread the flux F while running the collection scattering carriage 51 in one direction.

フラックスFを散布する場合は、図7に示す閉弁状態の開閉弁57,58を矢印Bの開弁方向へ引っ張る。すると、開閉弁57,58は、図8に示すように、開弁方向(矢印B方向)へ移動して多数ある散布口57a,58aが下部開放口52f,52f'と重なり合って開弁した連通状態になる。すると、裏当フラックス収納部52b及び下敷フラックス収納部52c内の裏当フラックスF1及び下敷フラックスF2が散布口57a,58aから排出されて散布される。   When spraying the flux F, the on-off valves 57 and 58 in the closed state shown in FIG. Then, as shown in FIG. 8, the on-off valves 57 and 58 move in the valve opening direction (arrow B direction), and a plurality of spraying ports 57a and 58a overlap with the lower opening ports 52f and 52f ′ to open the communication. It becomes a state. Then, the backing flux F1 and the underlay flux F2 in the backing flux storage portion 52b and the underlay flux storage portion 52c are discharged from the spray ports 57a and 58a and sprayed.

そして、図5に示すように、加圧装置(図示省略)によってエアホース25に圧縮空気を注入して膨張させ、トラフ40内のフラックスFを上昇させて、被溶接材Eの溶接線Mの裏側に押し当てる。この状態で、図1に示すように、溶接機30を溶接機ビーム101の上を所定速度で移動させながら、被溶接材Eの溶接線Mに沿って裏当装置10の裏当部材11を押し当て、溶接線Mの表側から溶接トーチ33によって片面溶接を施して、被溶接材E,Eを溶接する。   Then, as shown in FIG. 5, compressed air is injected into the air hose 25 by a pressurizing device (not shown) to expand, the flux F in the trough 40 is raised, and the back side of the welding line M of the workpiece E Press against. In this state, as shown in FIG. 1, the backing member 11 of the backing device 10 is moved along the welding line M of the workpiece E while moving the welding machine 30 on the welding machine beam 101 at a predetermined speed. One side welding is performed by the welding torch 33 from the front side of the welding line M, and the workpieces E and E are welded.

次に、溶接線Mが複数ある場合には、エアホース25,25内の空気を排出して、トラフフレーム41及びトラフ40を降下させ、フラックスFを被溶接材Eの裏側から引き離す。そして、昇降装置26で架台フレーム27を降下させ、裏当部材11を被溶接材Eの裏側からさらに下降させ、フラックスFを被溶接材Eの裏面から引き離す。その後、トラフ40上のフラックスFの使用済み部分の除去を行う。つまり、溶接機30で溶接した後、フラックスFは溶接熱により固化するので、次の溶接をするために、固化したフラックスFを除去しなければならない。
フラックスFを除去するときは、図6に示す回収散布台車51からフラックス掻き落とし器54をトラフ40上に下降させた状態で、回収散布台車51を走行させてフラックス掻き落とし器54によって、トラフ40上で固化した使用済のフラックスFを掻き落として除去する。
Next, when there are a plurality of weld lines M, the air in the air hoses 25 and 25 is discharged, the trough frame 41 and the trough 40 are lowered, and the flux F is pulled away from the back side of the welded material E. Then, the gantry frame 27 is lowered by the lifting device 26, the backing member 11 is further lowered from the back side of the material to be welded E, and the flux F is separated from the back surface of the material to be welded E. Thereafter, the used part of the flux F on the trough 40 is removed. That is, after welding with the welding machine 30, the flux F is solidified by welding heat, so the solidified flux F must be removed in order to perform the next welding.
When the flux F is to be removed, the collecting scraper truck 51 is run while the flux scraper 54 is lowered onto the trough 40 from the collecting sprinkler truck 51 shown in FIG. The spent flux F solidified above is scraped off and removed.

これと同時に、除去したフラックスFは、図3に示すように、前記回収散布台車51を走行させている際に、フラックス掻き落とし器54(図6参照)により、フラックスFをトラフ40上から回収フラックス搬送装置28上に落下させて、コンベア部28bによって所定の回収場所へ搬送して回収して廃棄する。   At the same time, as shown in FIG. 3, the removed flux F is recovered from the trough 40 by the flux scraper 54 (see FIG. 6) while the recovery and distribution carriage 51 is running. It is dropped onto the flux conveying device 28, conveyed to a predetermined collection place by the conveyor unit 28b, collected and discarded.

その後、開閉弁57,58を引いて下部開放口52f,52f'を開弁させた状態で回収散布台車51を走行させて、トラフ40上に新しいフラックスFを補充する第2回目のフラックス供給を行う。   Thereafter, the collection and distribution carriage 51 is run in a state where the opening and closing valves 57 and 58 are pulled to open the lower opening 52f and 52f ′, and a second flux supply for replenishing the new flux F on the trough 40 is performed. Do.

このような動作を溶接線Mがなくなるまで数回行う。そして、回収散布台車51でフラックスFを搬送して散布する際には、一度に大量のフラックスFを搬送して適切な量のフラックスFを散布することができる。これに伴って、ホッパ52にフラックスFを積載して補充する作業回数を削減することができるので、作業効率を向上させることができる。   Such an operation is performed several times until the weld line M disappears. Then, when the flux F is transported and sprayed by the recovery spray cart 51, a large amount of flux F can be transported at a time and an appropriate amount of flux F can be sprayed. Accordingly, the number of operations for loading and replenishing the flux F on the hopper 52 can be reduced, so that the work efficiency can be improved.

以上、本発明に係る実施形態について説明したが、本発明は、前記した実施形態に限定されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲において適宜変更は可能である。   The embodiment according to the present invention has been described above. However, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and can be appropriately changed without departing from the gist of the present invention.

例えば、前記実施形態では、トラフ40を使用したトラフタイプの裏当装置10を備えた片面溶接装置1を例に挙げて説明したが、裏当装置10に裏当銅板を使用する銅板タイプのものであっても構わない。
また、図6〜図8に示すように、前記仕切板52gは、収納部52aに対して着脱自在に設けてもよい。例えば、裏当銅板(図示省略)を備えた銅板タイプの裏当装置10の場合には、1種類の裏当フラックスF1のみを使用するため、収納部52aが一つであってもよい。このため、銅板タイプの裏当装置10の場合には、仕切板52gはなくてもよい。この場合、収納部52aに合わせて、開閉弁57,58を1つに一体化させてもよい。
For example, in the above-described embodiment, the single-side welding device 1 including the trough type backing device 10 using the trough 40 has been described as an example. However, the copper plate type using the backing copper plate for the backing device 10 is described. It does not matter.
Moreover, as shown in FIGS. 6-8, you may provide the said partition plate 52g so that attachment or detachment is possible with respect to the accommodating part 52a. For example, in the case of a copper plate type backing device 10 provided with a backing copper plate (not shown), only one kind of backing flux F1 is used, so there may be only one storage portion 52a. For this reason, in the case of the copper plate type backing device 10, the partition plate 52g may not be provided. In this case, the on-off valves 57 and 58 may be integrated into one according to the storage portion 52a.

1 片面溶接装置
10 裏当装置
50 回収散布装置
51 回収散布台車
52 ホッパ
52a 収納部
52b 裏当フラックス収納部
52c 下敷フラックス収納部
52e,52e' 上部開放口
52f,52f' 下部開放口
52g 仕切板
52h,52h' 内底
52j,52j' 垂直壁面(内壁)
57,58 開閉弁
57a,58a 散布口
S1 上部開放口の面積
S2 ホッパの内底の面積
S3 下部開放口の最大開口面積
E 被溶接材
F フラックス
F1 裏当フラックス(フラックス)
F2 下敷フラックス(フラックス)
M 溶接線
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Single-sided welding apparatus 10 Backing apparatus 50 Recovery spraying apparatus 51 Recovery spraying carriage 52 Hopper 52a Storage part 52b Backing flux storage part 52c Underlay flux storage part 52e, 52e 'Upper opening 52f, 52f' Lower opening 52g Partition plate 52h , 52h 'inner bottom 52j, 52j' vertical wall surface (inner wall)
57, 58 On-off valve 57a, 58a Spreading port S1 Area of upper opening S2 Area of inner bottom of hopper S3 Maximum opening area of lower opening E Material to be welded F Flux F1 Backing flux (flux)
F2 Underlay flux (flux)
M welding line

Claims (6)

被溶接材同士を突き合わせた溶接線に沿って片面溶接する際に用いられるフラックスを貯留するホッパを載設し、前記溶接線に沿って移動する回収散布台車を備えると共に、前記フラックスを散布し、使用済のフラックスを回収する回収散布装置において、
前記ホッパは、上方に向かって開口した上部開放口と、
前記ホッパの内底に形成された下部開放口と、
該下部開放口を開閉する開閉弁と、を備え、
前記下部開放口の搬送方向の長さが、前記上部開放口の搬送方向の長さの1/5以上の長さに形成されて、
前記内底の面積が、前記上部開放口の面積の20%以上の大きさに形成されていることを特徴とする回収散布装置。
A hopper for storing a flux used when welding one side along the welding line where the materials to be welded are butted together is provided, and provided with a recovery spraying carriage that moves along the welding line, and the flux is dispersed, In the collection and spraying device that collects used flux,
The hopper has an upper opening that opens upward, and
A lower opening formed in the inner bottom of the hopper;
An on-off valve that opens and closes the lower opening,
The length in the transport direction of the lower opening is formed to be 1/5 or more of the length in the transport direction of the upper opening,
The area of the inner bottom is formed to have a size of 20% or more of the area of the upper opening.
前記ホッパは、搬送方向側の前後の内壁が、垂直に形成されていることを特徴とする請求項1に記載の回収散布装置。   The recovery and spray device according to claim 1, wherein the hopper is formed such that inner walls on the front and rear sides on the conveyance direction side are formed vertically. 前記下部開放口は、最大に開放されたときの最大開口面積が、前記上部開放口の面積の10%以上に形成されていることを特徴とする請求項1または請求項2に記載の回収散布装置。   The recovery spray according to claim 1 or 2, wherein the lower opening has a maximum opening area that is 10% or more of the area of the upper opening when the opening is maximized. apparatus. 前記フラックスは、前記被溶接材の前記溶接線の裏側に押し当てられる裏当フラックスと、裏当フラックスの下側に敷設される下敷フラックスとの二種類からなり、
前記ホッパは、当該ホッパ内を、前記裏当フラックスが収納される裏当フラックス収納部と、前記下敷フラックスが収納される下敷フラックス収納部とに区画する仕切板を備え、
前記開閉弁は、前記ホッパの内底の下にそれぞれ設けられ、前記下部開放口を開弁して前記裏当フラックスまたは前記下敷フラックスを散布することを特徴とする請求項1ないし請求項3のいずれか1項に記載の回収散布装置。
The flux consists of two types, a backing flux pressed against the back side of the welding line of the material to be welded, and an underlay flux laid under the backing flux,
The hopper includes a partition plate that divides the hopper into a backing flux storage portion in which the backing flux is stored and an underlay flux storage portion in which the underlay flux is stored,
The said on-off valve is respectively provided under the inner bottom of the said hopper, The said lower opening is opened, and the said backing flux or the said underlay flux is spread | dispersed. The collection | distribution spraying apparatus of any one.
前記開閉弁は、前記下部開放口の下に水平方向に摺動可能に配置されると共に、前記フラックスを排出する散布口が形成され、
前記フラックスは、前記開閉弁を摺動して前記散布口が前記下部開放口と重なった際に、前記下部開放口を通って前記散布口から散布されることを特徴とする請求項1ないし請求項4のいずれか1項に記載の回収散布装置。
The on-off valve is arranged to be slidable in a horizontal direction under the lower opening, and a spout for discharging the flux is formed.
The said flux is sprayed from the said spraying port through the said lower open port, when the said spray port overlaps with the said lower open port by sliding the said on-off valve. Item 5. The collection / dispersion device according to any one of Items4.
前記下部開放口は、前記回収散布台車の搬送方向に長い矩形に形成され、
前記散布口は、前記回収散布台車の搬送方向に向けて複数形成されると共に、前記溶接線に沿って一列に配置されていることを特徴とする請求項5に記載の回収散布装置。
The lower opening is formed in a rectangular shape that is long in the transport direction of the collecting and spreading carriage,
The said dispersion | spreading opening is formed in multiple numbers toward the conveyance direction of the said collection | recovery distribution trolley | bogie, and is arrange | positioned in a line along the said welding line, The collection | recovery distribution apparatus of Claim 5 characterized by the above-mentioned.
JP2010052355A 2010-03-09 2010-03-09 Recovering and scattering device Pending JP2011183436A (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010052355A JP2011183436A (en) 2010-03-09 2010-03-09 Recovering and scattering device
CN2011200425624U CN202021434U (en) 2010-03-09 2011-02-17 Recovery dispersing device
CN201110042111.5A CN102189369B (en) 2010-03-09 2011-02-17 Reclaim dissemination apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010052355A JP2011183436A (en) 2010-03-09 2010-03-09 Recovering and scattering device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2011183436A true JP2011183436A (en) 2011-09-22

Family

ID=44598709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010052355A Pending JP2011183436A (en) 2010-03-09 2010-03-09 Recovering and scattering device

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2011183436A (en)
CN (2) CN202021434U (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011183436A (en) * 2010-03-09 2011-09-22 Kobe Steel Ltd Recovering and scattering device
CN102430879A (en) * 2011-09-30 2012-05-02 上海市电力公司 Device and method for preventing melted beads from electrical welding from igniting combustible to cause fire disaster
CN108857189B (en) * 2018-08-31 2023-10-24 中冶建工集团有限公司 Welding fire receiving basin convenient for slag discharge

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3930793B2 (en) * 2002-09-30 2007-06-13 株式会社神戸製鋼所 Single-side welding equipment
JP4407943B2 (en) * 2004-12-20 2010-02-03 株式会社神戸製鋼所 Backing device for single-sided automatic welding and single-sided automatic welding method
JP4859745B2 (en) * 2007-04-26 2012-01-25 株式会社神戸製鋼所 Single-side welding equipment
CN101053919A (en) * 2007-05-28 2007-10-17 无锡华联精工机械有限公司 Automatic cleaning spreading for single side welding double-faced forming welding mechanism back face welding agent
JP2011183436A (en) * 2010-03-09 2011-09-22 Kobe Steel Ltd Recovering and scattering device

Also Published As

Publication number Publication date
CN102189369A (en) 2011-09-21
CN202021434U (en) 2011-11-02
CN102189369B (en) 2015-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU186803B (en) Wagon for loading bulk material
EP0163870B1 (en) Apparatus for raising and removing refuse containers from a refuse vehicle
JP2011183436A (en) Recovering and scattering device
KR101682441B1 (en) Panel breaking system
CN212531136U (en) Bagged material car loader capable of feeding materials in wide and narrow range
TWI552938B (en) System for recovering fines and related method
US6855907B2 (en) Metal cutting process
JP2011194415A (en) One-side welding equipment
KR101128513B1 (en) Cutting chips feeding apparatus
CN205952018U (en) Panel locomotive
JPH05208731A (en) Cargo handling device in container
DE102008030286A1 (en) Device for loading means of transport, in particular large-capacity transport means, with bulk material and loading module
CA2228161A1 (en) In-line material handling system with pallet baskets
JP4401238B2 (en) Single-side welding equipment
DE4213925C2 (en) Wagon train for storing and transporting bulk goods
JP4407943B2 (en) Backing device for single-sided automatic welding and single-sided automatic welding method
JP3526178B2 (en) Single side welding equipment
CN216784605U (en) Material transferring tool
CN215363605U (en) Chain part collecting trolley
DE3612190A1 (en) Process and device for obtaining clean heat-sealing seam webs on portion packages to be welded
JP4714886B2 (en) Cleaning device
JPH01118328A (en) Work transfer device
CA2329996C (en) Metal cutting process
JP2005288667A (en) Tool conveying apparatus
JP2013086960A (en) Conveyor device