JP2011032820A - Cutter maintenance device of shield machine - Google Patents

Cutter maintenance device of shield machine Download PDF

Info

Publication number
JP2011032820A
JP2011032820A JP2009182508A JP2009182508A JP2011032820A JP 2011032820 A JP2011032820 A JP 2011032820A JP 2009182508 A JP2009182508 A JP 2009182508A JP 2009182508 A JP2009182508 A JP 2009182508A JP 2011032820 A JP2011032820 A JP 2011032820A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutter
cutter frame
passage
central
partition wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009182508A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5426271B2 (en
Inventor
Katsumi Kadota
克美 門田
Makoto Sugimori
真 杉森
Yoshito Nakajima
芳人 中島
Shingo Tateiwa
真吾 立岩
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHI Corp
Original Assignee
IHI Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IHI Corp filed Critical IHI Corp
Priority to JP2009182508A priority Critical patent/JP5426271B2/en
Publication of JP2011032820A publication Critical patent/JP2011032820A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5426271B2 publication Critical patent/JP5426271B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cutter maintenance device which enables a worker to make an easy entry into a working space in a cutter frame on an outer peripheral side from a pit even in the case of a multi-cutter constituted by splitting the cutter frame into radial inside and outside portions, and which can inexpensively prevent the intrusion of water into the working space by a simple structure. <P>SOLUTION: The working apace 5 for performing maintenance of equipment such as a bit 3 and a copy cutter 4 is formed inside the cutter frame 6 formed in a hollow shape; an intermediate supporting member 10, inside which a passage 9 for the worker is formed, is interposed between the cutter frame 6 and a swing ring 8; an access member 13, inside which an access passage 12 is formed, is provided in the intermediate supporting member 10 in such a manner as to be elongated behind a rotary bulkhead 11; and a doorway 14 is opened in the intermediate supporting member 10 behind the rotary bulkhead 11. The worker in the pit behind the rotary bulkhead 11 can make an entry into the working space 5 in the cutter frame 6 through the doorway 14, the access passage 12 and the passage 9 for the worker. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、シールド掘進機のカッタフレームに取り付けられたビット、コピーカッタ及び地山探査装置等の機器をメンテナンスするための装置に関する。   The present invention relates to an apparatus for maintaining equipment such as a bit, a copy cutter, and a ground exploration device attached to a cutter frame of a shield machine.

シールド掘進機のカッタフレームに取り付けられたビット、コピーカッタ及び地山探査装置等の機器を土中でメンテナンスすることは、カッタフレームの周りに土砂水が存在するため、何等かの技術的な工夫をしなければ困難である。   Maintenance of equipment such as bits, copy cutters, and ground exploration devices attached to the cutter frame of shield machine in the soil is because there is earth and sand water around the cutter frame. It is difficult if you do not.

従来、カッタフレームに装着されたビットを交換する技術として、特許文献1に記載されているように、カッタフレームを中空に形成すると共に、隔壁に軸支されたセンターシャフトを中空とし、この中空センターシャフトの前端を中空カッタフレームの背面部に内部同士が連通するように接続し、作業者が隔壁後方から中空センターシャフトの内部を通って中空カッタフレームの内部の作業空間に入り、ビットを交換するようにしたものが知られている。   Conventionally, as described in Patent Document 1, as a technique for exchanging a bit attached to a cutter frame, a cutter frame is formed hollow, and a center shaft pivotally supported by a partition wall is made hollow. The front end of the shaft is connected to the back part of the hollow cutter frame so that the inside communicates with each other, and the operator passes through the inside of the hollow center shaft from the rear of the partition wall and enters the working space inside the hollow cutter frame to exchange bits. This is known.

また、特許文献2に記載されているように、カッタフレームを中空に形成すると共に、隔壁にメンテナンス通路用の筒体を前後方向にスライド可能に取り付け、この筒体を前進させて前端をカッタフレームの背面部に押し付け、隔壁の後方から筒体を通ってカッタフレームの背面部まで進入した作業員が、その背面部に設けたマンホールを開いてカッタフレーム内の作業空間に入り、ビットの交換やコピーカッタ等のメンテナンスをするようにしたものが知られている。   Further, as described in Patent Document 2, a cutter frame is formed in a hollow shape, and a cylinder for a maintenance passage is slidably attached to the partition wall in the front-rear direction, and the cylinder is advanced to move the front end to the cutter frame. An operator who presses against the back of the wall and enters the back of the cutter frame through the cylinder from the rear of the partition wall opens the manhole provided on the back of the work, enters the work space in the cutter frame, and replaces the bit. There is known one that performs maintenance such as a copy cutter.

特開昭62−211494号公報JP-A-62-111494 特許第4239795号公報Japanese Patent No. 4239975

ところで、前者の技術にあっては、作業者が中空センターシャフトを通って中空カッタフレームの内部に進入するものであるため、カッタフレームを径方向に中央カッタフレームと外周カッタフレームとに分割し、これらを別々に回転駆動するようにした所謂マルチカッターのシールド掘進機には対応できない。   By the way, in the former technique, since the operator enters the inside of the hollow cutter frame through the hollow center shaft, the cutter frame is radially divided into a central cutter frame and an outer cutter frame, It cannot be applied to a so-called multi-cutter shield machine in which these are separately driven to rotate.

すなわち、マルチカッターのシールド掘進機の場合、中央カッタフレームを中空としてそれに中空センターシャフト接続すれば、作業者は中空センターシャフトを通って中央カッタフレーム内には進入できるものの、その中央カッタフレームと外周カッタフレームとがセパレートされているので、外周カッタフレームを中空としても、中央カッタ内の作業者は外周カッタの内部に進入できず、外周カッタのビット交換が不可能となる。   That is, in the case of a multi-cutter shield machine, if the central cutter frame is made hollow and connected to the hollow center shaft, the operator can enter the central cutter frame through the hollow center shaft. Since the cutter frame is separated, even if the outer cutter frame is hollow, an operator in the central cutter cannot enter the outer cutter, and the bit of the outer cutter cannot be exchanged.

また、後者の技術にあっては、隔壁に支持されたメンテナンス通路用の筒体を前進させてその前端をカッタフレームの背面部に押し付けて止水し、背面部のマンホールを開くようにしているので、カッタフレーム内への浸水を回避するためには、筒体の前端とカッタフレームの背面部との間の止水性に十分な留意を払う必要があり、加えて、筒体をスライドさせるためのアクチュエータが必要となるため、構造が複雑となりコストアップが避けられない。   In the latter technique, the maintenance passage cylinder supported by the partition wall is moved forward, its front end is pressed against the back surface of the cutter frame to stop water, and the manhole on the back surface is opened. Therefore, in order to avoid inundation into the cutter frame, it is necessary to pay sufficient attention to the water stoppage between the front end of the cylinder and the back part of the cutter frame, and in addition, to slide the cylinder Therefore, the structure becomes complicated and cost increase is inevitable.

以上の事情を考慮して創案された本発明の目的は、カッタフレームを径方向内外に分割したマルチカッターであっても作業員が坑内から外周側のカッタフレーム内の作業空間に容易に進入でき、且つその作業空間への浸水を簡単な構造で低コストで防止できるシールド掘進機のカッタメンテナンス装置を提供することにある。   The purpose of the present invention, which was created in view of the above circumstances, is that a worker can easily enter the working space in the cutter frame on the outer peripheral side from the pit even with a multi-cutter in which the cutter frame is divided inward and outward in the radial direction. And it is providing the cutter maintenance apparatus of the shield machine which can prevent the flooding to the working space with a simple structure at low cost.

上記目的を達成するために本発明に係るシールド掘進機のカッタメンテナンス装置は、中空に形成され、内部にビット、コピーカッタ及び地山探査装置等の機器をメンテナンスするための作業空間を有するカッタフレームと、該カッタフレームの後方に配置され、駆動手段によって回転駆動される旋回リングと、該旋回リングに周方向に間隔を隔てて複数取り付けられ、夫々、前方に延出されて前記カッタフレームに接続され、内部に前記作業空間と連通する作業員用通路が形成された中間支持部材と、該中間支持部材及び前記旋回リングの少なくとも一方に支持され、切羽と坑内とを仕切って形成された回転隔壁と、前記中間支持部材に前記回転隔壁よりも後方に延出するように設けられ、内部に前記作業員用通路と連通するアクセス通路が形成されたアクセス部材と、該アクセス部材に、前記回転隔壁よりも後方に位置して設けられ、前記アクセス通路に繋がる出入口とを備えたものである。   In order to achieve the above object, a cutter maintenance device for a shield machine according to the present invention is a hollow cutter frame having a work space for maintaining equipment such as a bit, a copy cutter, and a ground exploration device. A swiveling ring disposed behind the cutter frame and driven to rotate by a driving means; and a plurality of swiveling rings attached to the swiveling ring at intervals in the circumferential direction, each extending forward and connected to the cutter frame. An intermediate support member formed therein with a worker passage communicating with the work space, and a rotary partition wall formed by partitioning the face and the inside of the shaft supported by at least one of the intermediate support member and the swivel ring And an access passage that is provided in the intermediate support member so as to extend rearward from the rotary partition and communicates with the worker passage. An access member which is formed, in the access member, provided positioned behind the rotating partition walls, in which a doorway leading to the access passageway.

前記カッタフレームが、前記各中間支持部材の前端を繋ぐリング状に形成され、内部に前記作業員用通路と連通する周方向通路が形成された中空の中間リングと、該中間リングに周方向に間隔を隔てて複数取り付けられ、夫々径方向に延出された中空のカッタスポークとを有し、該カッタスポークの内部に、前記中間リングの周方向通路と連通させて前記作業空間を設けてもよい。   The cutter frame is formed in a ring shape that connects the front ends of the intermediate support members, and has a hollow intermediate ring in which a circumferential passage that communicates with the worker passage is formed. A plurality of hollow cutter spokes that are attached at intervals and that extend in the radial direction, and the working space may be provided in the cutter spoke in communication with the circumferential passage of the intermediate ring. Good.

前記カッタスポークが、前記カッタフレームの回転中心と回転外周端との間の所定位置から径方向外方に延出して形成され、かかるカッタスポークの回転内周端よりも径方向内方に、内部に作業員用の中央作業空間が形成された中空の中央カッタフレームを配置し、該中央カッタフレームの背面部に、前記回転隔壁を回転可能に貫通し、別の駆動装置によって回転駆動される中空のセンターシャフトを設け、該センターシャフトの内部に、前記中央作業空間と繋がる中央アクセス通路を軸方向に沿って設け、前記センターシャフトに、前記回転隔壁よりも後方に位置して、前記中央アクセス通路に繋がる出入口を設けてもよい。   The cutter pork is formed to extend radially outward from a predetermined position between the rotation center of the cutter frame and the rotation outer peripheral end, and is radially inward from the rotation inner peripheral end of the cutter spoke. A hollow central cutter frame in which a central working space for workers is formed is disposed, and a hollow which is rotatably driven by another driving device through the rotating partition wall in a rotatable manner at the back of the central cutter frame. A central access passage connected to the central working space is provided along the axial direction, and the central access passage is located behind the rotating partition wall in the center shaft. You may provide the doorway leading to.

本発明に係るシールド掘進機のカッタメンテナンス装置によれば、カッタフレームを径方向内外に分割したマルチカッターであっても作業員が坑内から外周側のカッタフレーム内の作業空間に容易に進入でき、且つその作業空間への浸水を簡単な構造で低コストで防止できる。   According to the cutter maintenance device of the shield machine according to the present invention, even if the cutter frame is a multi-cutter that divides the cutter frame radially inward and outward, an operator can easily enter the work space in the cutter frame on the outer peripheral side from the pit. In addition, it is possible to prevent inundation of the work space with a simple structure at low cost.

本発明の一実施形態に係るカッタメンテナンス装置を備えたシールド掘進機の説明図であり、図2のI−I線断面図である。It is explanatory drawing of the shield machine provided with the cutter maintenance apparatus which concerns on one Embodiment of this invention, and is the II sectional view taken on the line of FIG. 図1のシールド掘進機の正面図である。It is a front view of the shield machine of FIG.

本発明の一実施形態を添付図面に基づいて説明する。   An embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

図1、図2に示すように、本実施形態に係るシールド掘進機1のカッタメンテナンス装置2は、中空に形成され、内部にビット3、コピーカッタ4及び地山探査装置等の機器をメンテナンスするための作業空間5を有するカッタフレーム(外周カッタフレーム)6と、外周カッタフレーム6の後方に配置され、駆動手段7によって回転駆動される旋回リング8と、旋回リング8に周方向に間隔を隔てて複数取り付けられ、夫々、前方に延出されて外周カッタフレーム6に接続され、内部に作業空間5と連通する作業員用通路9が形成された中間支持部材(中間ビーム)10とを備えている。   As shown in FIGS. 1 and 2, the cutter maintenance device 2 of the shield machine 1 according to the present embodiment is formed in a hollow shape and maintains equipment such as a bit 3, a copy cutter 4, and a ground exploration device. A cutter frame (outer cutter frame) 6 having a working space 5 for rotation, a swiveling ring 8 disposed behind the outer cutter frame 6 and driven to rotate by a driving means 7, and spaced apart from the swiveling ring 8 in the circumferential direction. And an intermediate support member (intermediate beam) 10 that extends forward and is connected to the outer cutter frame 6 and in which a worker passage 9 that communicates with the work space 5 is formed. Yes.

また、カッタメンテナンス装置2は、中間ビーム10及び旋回リング8の少なくとも一方に支持され、切羽と坑内とを仕切って形成された回転隔壁11と、中間ビーム10に回転隔壁11よりも後方に延出するように設けられ、内部に作業員用通路9と連通するアクセス通路12が形成されたアクセス部材13と、アクセス部材13に、回転隔壁11よりも後方に位置して設けられ、アクセス通路12に繋がる出入口14とを備えている。   The cutter maintenance device 2 is supported by at least one of the intermediate beam 10 and the swiveling ring 8, and has a rotating partition 11 formed by partitioning the face and the inside of the pit, and extends to the intermediate beam 10 behind the rotating partition 11. The access member 13 is provided with an access passage 12 communicating with the worker passage 9 therein, and the access member 13 is provided behind the rotating partition wall 11. And a connecting doorway 14.

かかるカッタメンテナンス装置2が組み込まれたシールド掘進機1について詳述する。   The shield machine 1 incorporating such a cutter maintenance device 2 will be described in detail.

シールド掘進機1の外殻を構成する円筒状のシールドフレーム15の内周面には、中空リング状の固定隔壁16が設けられている。固定隔壁16は、リング板状に形成され実質的に切羽と坑内とを仕切る前隔壁16aと、その後方に配置された後隔壁16bと、これら前隔壁16aと後隔壁16bとの間に介設された円筒状の内周壁16cとを有する。かかる固定隔壁16には、軸受17を介して旋回リング8が回転可能に支持されている。旋回リング8は、断面矩形の中空リング体から成り、旋回リング8と固定隔壁16との間には、シール18が介設されている。   A hollow ring-shaped fixed partition wall 16 is provided on the inner peripheral surface of the cylindrical shield frame 15 constituting the outer shell of the shield machine 1. The fixed partition 16 is formed in the shape of a ring plate and substantially includes a front partition 16a that partitions the face and the underground, a rear partition 16b disposed behind the fixed partition 16b, and an intervening space between the front partition 16a and the rear partition 16b. And a cylindrical inner peripheral wall 16c. A swiveling ring 8 is rotatably supported by the fixed partition wall 16 via a bearing 17. The swivel ring 8 is a hollow ring body having a rectangular cross section, and a seal 18 is interposed between the swivel ring 8 and the fixed partition wall 16.

軸受17は、旋回リング8の背面部にボルトナット等の締結手段で固定されたリング状の回転側軸受部材17aと、固定隔壁16に同様に締結手段で固定されたリング状の固定側軸受部材17bとを有する。固定側軸受部材17bと回転側軸受部材17aとは、相対回転可能に係合されている。回転側軸受部材17aの外周面には、周方向に沿ってギヤ19がリング状に設けられており、このギヤ19には、固定隔壁16に取り付けられた駆動手段7を構成するモータ20のピニオン21が噛合されている。モータ20を駆動すると旋回リング8が回転する。   The bearing 17 includes a ring-shaped rotation-side bearing member 17a fixed to the back surface of the swivel ring 8 by a fastening means such as a bolt and a nut, and a ring-shaped fixed-side bearing member fixed to the fixed partition wall 16 by the fastening means. 17b. The fixed side bearing member 17b and the rotation side bearing member 17a are engaged with each other so as to be relatively rotatable. A gear 19 is provided in a ring shape along the circumferential direction on the outer peripheral surface of the rotation-side bearing member 17a, and the pinion of the motor 20 constituting the driving means 7 attached to the fixed partition 16 is provided on the gear 19. 21 is meshed. When the motor 20 is driven, the turning ring 8 rotates.

旋回リング8の正面部(切羽側部)には、周方向に間隔を隔てて複数の中間ビーム10が取り付けられている。中間ビーム10は、本実施形態では旋回リング8に60度間隔で6本配設されているが、この間隔この本数に限定されることはない。中間ビーム10は、断面円又は矩形の筒体からなり、一端が旋回リング8の正面部に、他端が外周カッタフレーム6の背面部(反切羽側部)に取り付けられていて、内部に作業員用通路9が形成されている。   A plurality of intermediate beams 10 are attached to the front portion (face side portion) of the swivel ring 8 at intervals in the circumferential direction. In the present embodiment, six intermediate beams 10 are arranged on the swiveling ring 8 at intervals of 60 degrees, but the number of the intermediate beams 10 is not limited to this number. The intermediate beam 10 is formed of a cylindrical body having a circular cross section or a rectangular shape, and one end is attached to the front portion of the swivel ring 8 and the other end is attached to the rear portion (anti-face face side portion) of the outer cutter frame 6. A member passage 9 is formed.

外周カッタフレーム6は、各中間ビーム10の前端を繋いでリング状に形成された中空の中間リング6aと、中間リング6aの正面部に周方向に間隔を隔てて複数取り付けられ夫々径方向に延出された中空のカッタスポーク6b、6cとを有する。中間リング6aの内部には、その周方向に沿って、中間ビーム10内の作業員用通路9と連通する周方向通路5aが形成されている。   A plurality of outer cutter frames 6 are attached to a hollow intermediate ring 6a formed in a ring shape by connecting the front ends of the intermediate beams 10 and a front portion of the intermediate ring 6a at intervals in the circumferential direction, and extend radially. And hollow cutout pork 6b, 6c. A circumferential passage 5a communicating with the worker passage 9 in the intermediate beam 10 is formed along the circumferential direction of the intermediate ring 6a.

カッタスポーク6b、6cは、中間リング6aから径方向外方のみならず径方向内方にも所定長さ延出された長カッタスポーク6bと、中間リング6aから径方向外方にのみ延出された短カッタスポーク6cとの二種から構成されている。正面から見て、長カッタスポーク6bは、中間ビーム10と重なるように配置され、短カッタスポーク6cは、中間ビーム10同士の間に配置されている。   The cutter spokes 6b and 6c extend from the intermediate ring 6a not only radially outward but also radially inward by a predetermined length and from the intermediate ring 6a only radially outward. It consists of two types of short cut spokes 6c. When viewed from the front, the long cutter spoke 6b is disposed so as to overlap the intermediate beam 10, and the short cutter spoke 6c is disposed between the intermediate beams 10.

これら長・短カッタスポーク6b、6cの夫々の内部には、各スポークの長手方向に沿って、中間リング6a内の周方向通路5aと連通する作業空間5が形成されている。作業空間5は、長・短カッタスポーク6b、6cに設けたビット3、コピーカッタ4及び地山探査装置等の機器をメンテナンスするための空間となるものである。   Inside each of the long and short cut spokes 6b and 6c, a working space 5 is formed along the longitudinal direction of each spoke to communicate with the circumferential passage 5a in the intermediate ring 6a. The work space 5 is a space for maintaining equipment such as the bit 3, the copy cutter 4 and the ground exploration device provided in the long and short cut spokes 6b and 6c.

ビット3は、例えば、長・短カッタスポーク6b、6cの正面部に形成された装着穴に挿通されていて、作業空間5内から後方に引き抜くことで着脱可能となっている。詳しくは、装着穴には、ビット3を装着穴から後方の作業空間5に完全に引き抜く前に引き抜き途中のビット3の前方の装着穴を閉じるシャッタが設けられており、ビット3を完全に引き抜いたときの装着穴からの浸水をそのシャッタで防止している。   For example, the bit 3 is inserted into a mounting hole formed in the front part of the long and short cut spokes 6b and 6c, and can be attached and detached by pulling out backward from the work space 5. Specifically, the mounting hole is provided with a shutter that closes the mounting hole in front of the bit 3 that is being pulled out before the bit 3 is completely pulled out from the mounting hole to the rear working space 5, and the bit 3 is completely pulled out. The shutter prevents the water from entering from the mounting hole.

コピーカッタ4は、カーブ掘進時にカーブの内側を余掘りするため、油圧ジャッキによって長カッタスポーク6bの外周端から出没するようになっており、作業空間5内から着脱可能となっている。コピーカッタ4が出没するために長カッタスポーク6bに形成された出没穴には、上述したビット3の装着穴に設けられたシャッタと同様のシャッタが設けられており、コピーカッタ4を作業空間5内に引き抜いたときの出没穴からの浸水を防止している。なお、コピーカッタ4は、短カッタスポーク6cに設けてもよい。   The copy cutter 4 digs out from the outer peripheral end of the long cutter pork 6b by a hydraulic jack so as to dig out the inside of the curve during curve excavation, and is detachable from the work space 5. A shutter similar to the shutter provided in the mounting hole of the bit 3 described above is provided in the protruding hole formed in the long cutter pork 6b so that the copy cutter 4 appears and disappears. Prevents water from entering and exiting holes when pulled out. The copy cutter 4 may be provided on the short cut spoke 6c.

地山探査装置は、前方の地山の障害物や空間を、超音波や電磁波を用いて探査するものである。かかる地山探査装置は、図示はしないが長・短カッタスポーク6b、6cのいずれかに設けられていて、作業空間5の内部にて着脱可能(交換可能)となっている。   The natural ground exploration device searches an obstacle or space in the natural ground ahead using ultrasonic waves or electromagnetic waves. Although not shown in the drawings, such a ground exploration device is provided in one of the long and short cut spokes 6b and 6c, and is detachable (replaceable) inside the work space 5.

また、長・短カッタスポーク6b、6cの内部には、作業員の足場や手掛かりとなる手摺り、梯子、ステップ等(図示せず)が設けられている。   In addition, handrails, ladders, steps, and the like (not shown) are provided inside the long and short cut spokes 6b and 6c as scaffolds or clues for workers.

長カッタスポーク6bと短カッタスポーク6cとは、外周カッタフレーム6の回転周方向に交互に配置されており、夫々の外周端がリング22によって連結されている。長・短カッタスポーク6b、6cの背面部には混練翼23が設けられ、固定隔壁16の正面部には固定撹拌棒24が設けられている。   The long cutter spokes 6 b and the short cutter spokes 6 c are alternately arranged in the rotational circumferential direction of the outer cutter frame 6, and their outer peripheral ends are connected by a ring 22. A kneading blade 23 is provided on the back surface of the long and short cut spokes 6 b and 6 c, and a fixed stirring rod 24 is provided on the front surface of the fixed partition wall 16.

外周カッタフレーム6の径方向内方且つ軸方向後方には、切羽と坑内とを仕切る回転隔壁11が配設されている。回転隔壁11は、略筒状に形成されその後端が旋回リング8に液密に取り付けられた側部回転隔壁11aと、略円板状に形成され側部回転隔壁11aの前端に液密に取り付けられた正面回転隔壁11bとを有する。かかる回転隔壁11は、外周カッタフレーム6と一体的に回転し、固定隔壁16と共同して切羽と坑内とを仕切るものである。   A rotating partition wall 11 that partitions the face and the inside of the pit is disposed on the radially inner side and the axially rear side of the outer cutter frame 6. The rotary partition 11 is formed in a substantially cylindrical shape, and its rear end is liquid-tightly attached to the swiveling ring 8, and the rotary partition 11 is attached in a liquid-tight manner to the front end of the side rotary partition 11a that is formed in a substantially disc shape. And a front rotating partition wall 11b. The rotating partition 11 rotates integrally with the outer cutter frame 6 and partitions the face and the underground in cooperation with the fixed partition 16.

中間ビーム10には、回転隔壁11の前方から径方向の内方に傾斜しつつ回転隔壁11の後方まで延出された中空のアクセス部材13が設けられている。上述した正面回転隔壁11bの外周は、アクセス部材13の部分が切り欠かれている。アクセス部材13の内部には、中間ビーム10内の作業員用通路9と連通するアクセス通路12が形成されている。   The intermediate beam 10 is provided with a hollow access member 13 that extends from the front of the rotating partition 11 to the inner side in the radial direction and extends to the rear of the rotating partition 11. The access member 13 is notched on the outer periphery of the front rotating partition wall 11b described above. An access passage 12 that communicates with the worker passage 9 in the intermediate beam 10 is formed inside the access member 13.

このアクセス部材13には、回転隔壁11よりも後方の後面に、アクセス通路12に繋がる出入口14が開口されている。出入口14には、蓋25が開閉可能に設けられている。この蓋25を開くと、回転隔壁11の後方の空間が、アクセス通路12、作業員用通路9及び周方向通路5aを介して、外周カッタフレーム6内の作業空間5と連通することになる。   In the access member 13, an entrance / exit 14 connected to the access passage 12 is opened on the rear surface behind the rotating partition 11. The entrance / exit 14 is provided with a lid 25 that can be opened and closed. When the lid 25 is opened, the space behind the rotary partition 11 communicates with the work space 5 in the outer cutter frame 6 through the access passage 12, the worker passage 9, and the circumferential passage 5a.

外周カッタフレーム6の径方向内方には、中空に形成された中央カッタフレーム26が外周カッタフレーム6と面一に配置されている。中央カッタフレーム26は、外周カッタフレーム6を構成する長・短カッタスポーク6b、6cの径方向内周端よりも径方内方に配置されており、回転中心に配置されたセンターブロック26aと、センターブロック26aに周方向に間隔を隔てて放射状に複数取り付けられた中央カッタスポーク26bとを有する。   A hollow central cutter frame 26 is disposed flush with the outer cutter frame 6 on the radially inner side of the outer cutter frame 6. The center cutter frame 26 is disposed radially inward from the radially inner peripheral ends of the long and short cutter spokes 6b and 6c constituting the outer cutter frame 6, and a center block 26a disposed at the center of rotation, The center block 26a has a plurality of central cutter spokes 26b that are radially attached at intervals in the circumferential direction.

センターブロック26a及び中央カッタスポーク26bは、共に中空に形成されており、それらの内部に、作業員用の中央作業空間27が形成されている。中央作業空間27は、中央カッタスポーク26bに設けたビット28や地山探査装置等の機器をメンテナンスするための空間である。   The center block 26a and the central cutter pork 26b are both formed hollow, and a central working space 27 for workers is formed inside them. The central work space 27 is a space for maintaining equipment such as a bit 28 and a ground exploration device provided in the central cutter pork 26b.

中央カッタスポーク26bに設けられたビット28は、外周カッタフレーム6のビット3と同様に中央作業空間27内から交換可能となっている。また、中央カッタフレーム26の地山探査装置は、外周カッタフレーム6の地山探査装置と同様に中央作業空間27の内部にて着脱可能となっている。なお、地山探査装置は、外周カッタフレーム6及び中央カッタフレーム26の少なくとも一方に設ければ足りる。   The bit 28 provided in the central cutter spoke 26b can be exchanged from within the central work space 27 in the same manner as the bit 3 of the outer cutter frame 6. In addition, the ground excavation device of the central cutter frame 26 is detachable inside the central work space 27 in the same manner as the ground excavation device of the outer cutter frame 6. Note that it is sufficient that the ground exploration device is provided on at least one of the outer cutter frame 6 and the central cutter frame 26.

センターブロック26a及び中央カッタスポーク26bの内部には、作業員の足場や手掛かりとなる手摺り、梯子、ステップ等(図示せず)が設けられている。   Inside the center block 26a and the central cutter spoke 26b, handrails, ladders, steps, etc. (not shown) that serve as scaffolds or clues for workers are provided.

中央カッタスポーク26bの背面部には、回転隔壁11(正面回転隔壁11b)に向けて延出された混練翼29が、径方向に間隔を隔てて複数取り付けられている。外周側の混練翼29は、外周カッタフレーム6の長カッタスポーク6bの後方の土砂を撹拌するため、径方向外方に傾斜して取り付けられている。   A plurality of kneading blades 29 extending toward the rotary partition wall 11 (front rotary partition wall 11b) are attached to the back surface portion of the central cutter pork 26b at intervals in the radial direction. The kneading blades 29 on the outer peripheral side are attached so as to incline radially outward in order to stir the earth and sand behind the long cutter pork 6b of the outer cutter frame 6.

中央カッタフレーム26のセンターブロック26aの背面部には、中空に形成されたセンターシャフト30が装着されている。センターシャフト30の内部には、中央作業空間27と繋がる中央アクセス通路31が、軸方向に沿って形成されている。   A hollow center shaft 30 is mounted on the back surface of the center block 26 a of the center cutter frame 26. A central access passage 31 connected to the central work space 27 is formed in the center shaft 30 along the axial direction.

センターシャフト30は、回転隔壁11を回転可能に貫通し、回転隔壁11の後方に配置された仕切壁32に、旋回リング8と同芯的に軸支されている。仕切壁32は、固定隔壁16に取り付けられており、固定隔壁16の内周壁16cと回転隔壁11と共同して、オイルバス(油槽)44を区画する。   The center shaft 30 penetrates the rotary partition wall 11 in a rotatable manner, and is pivotally supported coaxially with the swiveling ring 8 on a partition wall 32 disposed behind the rotary partition wall 11. The partition wall 32 is attached to the fixed partition wall 16, and partitions an oil bath (oil tank) 44 in cooperation with the inner peripheral wall 16 c of the fixed partition wall 16 and the rotating partition wall 11.

回転隔壁11の中央には、穴が形成され、この穴には、センターシャフト30が挿通される円筒体34が取り付けられている。円筒体34の内周面には、センターシャフト30を軸支する軸受35と、センターシャフト30の外周面に摺接するシール36とが設けられている。また、仕切壁32の中央にも穴が形成され、この穴にも、センターシャフト30が挿通される円筒体37が取り付けられている。円筒体37の内周面には、センターシャフト30を軸支する軸受38が設けられている。   A hole is formed at the center of the rotary partition 11, and a cylindrical body 34 through which the center shaft 30 is inserted is attached to the hole. A bearing 35 that pivotally supports the center shaft 30 and a seal 36 that is in sliding contact with the outer peripheral surface of the center shaft 30 are provided on the inner peripheral surface of the cylindrical body 34. A hole is also formed in the center of the partition wall 32, and a cylindrical body 37 into which the center shaft 30 is inserted is attached to this hole. A bearing 38 that pivotally supports the center shaft 30 is provided on the inner peripheral surface of the cylindrical body 37.

センターシャフト30の後部外周面には、回転隔壁11及び仕切壁32よりも後方に位置して、内部の中央アクセス通路31に繋がる出入口39が開口されている。出入口39には、蓋40が開閉可能に設けられている。この蓋40を開くと、仕切壁32の後方の坑内の空間が、中央アクセス通路31を介して、中央カッタフレーム26内の中央作業空間27と連通することになる。   On the rear outer peripheral surface of the center shaft 30, an entrance / exit 39 that is located behind the rotating partition wall 11 and the partition wall 32 and is connected to the central access passage 31 is opened. A lid 40 is provided at the entrance / exit 39 so as to be openable and closable. When the lid 40 is opened, the space in the mine behind the partition wall 32 communicates with the central work space 27 in the central cutter frame 26 via the central access passage 31.

回転隔壁11と仕切壁32との間のセンターシャフト30には、駆動ギヤ41が装着されており、駆動ギヤ41には、仕切壁32に取り付けた駆動装置33を構成するモータ42のピニオン43が噛合されている。センターシャフト30を回転駆動するモータ42は、上述した旋回リング8を回転駆動するモータ20とは別個独立したものである。このモータ42を駆動すると、センターシャフト30のみが回転されて、中央カッタフレーム26のみが回転駆動される。   A drive gear 41 is mounted on the center shaft 30 between the rotary partition wall 11 and the partition wall 32, and a pinion 43 of a motor 42 constituting a drive device 33 attached to the partition wall 32 is attached to the drive gear 41. Meshed. The motor 42 that rotationally drives the center shaft 30 is independent of the motor 20 that rotationally drives the swivel ring 8 described above. When this motor 42 is driven, only the center shaft 30 is rotated, and only the central cutter frame 26 is rotationally driven.

中央カッタフレーム26の回転速度は、外周カッタフレーム6の回転速度よりも速く設定されている。中央カッタフレーム26のビット28の周速度(切削速度)を外周カッタフレーム6のビット3の周速度(切削速度)に近付けるためである。また、中央カッタフレーム26の回転方向を、外周カッタフレーム6の回転方向と逆向きにしてもよい。中央カッタフレーム26の中央カッタスポーク26bと回転隔壁11の正面回転隔壁11bとの相対速度差が大きくなり、それらの間における土砂の固着を抑制できるからである。   The rotation speed of the central cutter frame 26 is set to be higher than the rotation speed of the outer cutter frame 6. This is because the peripheral speed (cutting speed) of the bit 28 of the central cutter frame 26 is brought close to the peripheral speed (cutting speed) of the bit 3 of the outer cutter frame 6. Further, the rotation direction of the central cutter frame 26 may be opposite to the rotation direction of the outer cutter frame 6. This is because the relative speed difference between the central cutter pork 26b of the central cutter frame 26 and the front rotary partition 11b of the rotary partition 11 becomes large, and the adhesion of earth and sand between them can be suppressed.

仕切壁32と回転隔壁11との間には、油槽44が形成されている。油槽44内のオイルは、旋回リング8の旋回に伴って、ギヤ19、41やピニオン21、43等を潤滑する。油槽44内の油面45は、仕切壁32の上部(例えばセンターシャフト30の鉛直上方)に配設した出入口46よりも下方に設定されている。出入口46に設けた蓋47を開いたとき、そこからオイルが流出しないようにするためである。   An oil tank 44 is formed between the partition wall 32 and the rotating partition wall 11. The oil in the oil tank 44 lubricates the gears 19, 41, the pinions 21, 43 and the like as the turning ring 8 turns. The oil level 45 in the oil tank 44 is set below the entrance / exit 46 disposed in the upper part of the partition wall 32 (for example, vertically above the center shaft 30). This is to prevent oil from flowing out when the lid 47 provided at the entrance / exit 46 is opened.

また、仕切壁32の出入口46の径方向位置(センターシャフト30からの距離)は、アクセス部材13の出入口14の径方向位置に略一致されている。旋回リング8を回動させて出入口14を出入口46に対向させるためである。   The radial position (distance from the center shaft 30) of the entrance / exit 46 of the partition wall 32 is substantially coincident with the radial position of the entrance / exit 14 of the access member 13. This is because the swiveling ring 8 is rotated so that the doorway 14 faces the doorway 46.

固定隔壁16には、排土装置(スクリューコンベヤ)48が取り付けられている。排土装置48は、固定隔壁16及び回転隔壁11より前方で外周カッタフレーム6及び中央カッタフレーム26より後方のカッタ室(土砂取込室)49内の土砂を後方に排土するものである。なお、排土装置48は、スクリューコンベヤに限られず送排泥管であってもよい。   A soil removal device (screw conveyor) 48 is attached to the fixed partition wall 16. The earth removal device 48 is for removing earth and sand in a cutter chamber (earth and sand taking-in chamber) 49 in front of the fixed partition wall 16 and the rotary partition wall 11 and behind the outer cutter frame 6 and the central cutter frame 26. In addition, the soil removal apparatus 48 is not restricted to a screw conveyor, A transmission / drainage pipe | tube may be sufficient.

また、シールドフレーム15内には、セグメントをリング状に組み立てるエレクタが配設されていると共に、既設のセグメントに反力を取ってシールドフレーム15を前進させるシールドジャッキが複数設けられている。   The shield frame 15 is provided with an erector for assembling the segments into a ring shape, and a plurality of shield jacks for taking the reaction force from the existing segments and moving the shield frame 15 forward.

本実施形態に係るシールド掘進機1のカッタメンテナンス装置2の作用を述べる。   The operation of the cutter maintenance device 2 of the shield machine 1 according to this embodiment will be described.

図1、図2に示すシールド掘進機1は、外周カッタフレーム6をモータ20で回転駆動し、中央カッタフレーム26を別のモータ42で回転駆動し、シールドジャッキを既設のセグメントに押し当てて伸長させることで、地山を掘進する。掘進中、アクセス部材13の出入口14に設けた蓋25、仕切壁32の出入口46に設けた蓋47を共に閉じておく。これにより、油槽44内のオイルが、出入口14からアクセス通路12及び作業員用通路9を介して外周カッタフレーム6内の作業空間5に進入することが防止され、且つ出入口46から仕切壁32の後方の坑内に流出することが防止される。また、センターシャフト30の後部外周面の出入口39に設けた蓋40も使用しないので閉じておく。   The shield machine 1 shown in FIGS. 1 and 2 rotates the outer cutter frame 6 by a motor 20 and rotates the central cutter frame 26 by another motor 42, and presses the shield jack against an existing segment to extend. By doing, dig a natural mountain. During the excavation, the lid 25 provided at the entrance 14 of the access member 13 and the lid 47 provided at the entrance 46 of the partition wall 32 are both closed. This prevents oil in the oil tank 44 from entering the work space 5 in the outer cutter frame 6 from the entrance / exit 14 via the access passage 12 and the worker passage 9 and from the entrance / exit 46 to the partition wall 32. It is prevented from flowing out into the pit behind. Further, the lid 40 provided at the entrance / exit 39 on the outer peripheral surface of the rear portion of the center shaft 30 is not used and is closed.

外周カッタフレーム6に取り付けたビット3、コピーカッタ4及び地山探査装置等の機器をメンテナンス(交換、点検)するときには、先ず外周カッタフレーム6を適宜回動させて、いずれかのアクセス部材13に設けた出入口14を仕切壁32の上部に設けた出入口46に対向させ、その位置で外周カッタフレーム6の回転位置を、モータ20を回転ロックする等して固定する。その後、仕切壁32の出入口46の蓋47を坑内から開き、アクセス部材13の出入口14の蓋25を開く。これにより、仕切壁32の後方の坑内の空間とアクセス部材13の内部のアクセス通路12とが、油槽44の上部空間を介して連通する。   When maintenance (replacement, inspection) such as the bit 3, the copy cutter 4 and the ground exploration device attached to the outer cutter frame 6 is performed, first, the outer cutter frame 6 is appropriately rotated so that one of the access members 13 The provided entrance / exit 14 is made to oppose the entrance / exit 46 provided in the upper part of the partition wall 32, and the rotation position of the outer cutter frame 6 is fixed at that position by rotating the motor 20 or the like. Thereafter, the lid 47 of the entrance / exit 46 of the partition wall 32 is opened from the inside of the pit, and the lid 25 of the entrance / exit 14 of the access member 13 is opened. Thereby, the space in the mine behind the partition wall 32 communicates with the access passage 12 inside the access member 13 through the upper space of the oil tank 44.

ここで、アクセス部材13が中間ビーム10から仕切壁32に向けて後方に延出して形成されているので、アクセス部材13の出入口14と仕切壁32の出入口46との間隔は、それ程広いものとはならず、作業員が容易に渡れる程度となる。なお、蓋25を蓋47と同様に手前に倒すように開くことで、その蓋25が出入口14、46を架け渡すブリッジとなる。   Here, since the access member 13 is formed so as to extend rearward from the intermediate beam 10 toward the partition wall 32, the distance between the entrance 14 of the access member 13 and the entrance 46 of the partition wall 32 is so large. In other words, the worker can easily cross over. In addition, by opening the lid 25 so as to be tilted to the front in the same manner as the lid 47, the lid 25 becomes a bridge that bridges the entrances 14 and 46.

坑内から仕切壁32の出入口46及びアクセス部材13の出入口14を通ってアクセス部材13内のアクセス通路12に進入した作業員は、中間ビーム10内の作業員用通路9及び中間リング6a内の周方向通路5aを通って長・短カッタスポーク6b、6c内の作業空間5に至り、これらスポーク6b、6cに設けたビット3、コピーカッタ4及び地山探査装置等の機器を交換、点検する。なお、このとき中央カッタフレーム26の回転を停止しておく。   A worker who has entered the access passage 12 in the access member 13 through the entrance 46 of the partition wall 32 and the entrance / exit 14 of the access member 13 from the inside of the mine shaft is surrounded by the worker passage 9 in the intermediate beam 10 and the inner ring 6a. The working space 5 in the long and short cut spokes 6b, 6c is reached through the direction passage 5a, and the equipment such as the bit 3, the copy cutter 4 and the ground exploration device provided in the spokes 6b, 6c is exchanged and inspected. At this time, the rotation of the central cutter frame 26 is stopped.

本実施形態においては、長カッタスポーク6bの背面部に中間ビーム10が配置されているので、中間ビーム10の作業員用通路9内の作業員は、速やかに長カッタスポーク6b内の作業空間5に進入でき、また、図2に破線矢印で示すように中間リング6a内の周方向通路5aを通ることで、隣りの短カッタスポーク6c内の作業空間5、或いは更に隣りの長カッタスポーク6b内の作業空間5にも進入できる。   In the present embodiment, since the intermediate beam 10 is disposed on the back surface of the long cutter spoke 6b, the worker in the worker passage 9 of the intermediate beam 10 can quickly work the work space 5 in the long cutter spoke 6b. 2 and through the circumferential passage 5a in the intermediate ring 6a as shown by the broken line arrow in FIG. 2, the work space 5 in the adjacent short-cut spoke 6c or further in the adjacent long-cut spoke 6b It is possible to enter the work space 5.

本実施形態に係るカッタメンテナンス装置2によれば、外周カッタフレーム6内の作業空間5が、中間ビーム10の作業員用通路9、アクセス部材13のアクセス通路12、アクセス通路12の出入口14、仕切壁32の出入口46を介して、仕切壁32の後方の坑内の空間と連通する構造となっている。よって、出入口46の蓋47、出入口14の蓋25を開くことのみで、坑内の空間と外周カッタフレーム6内の作業空間5とが連通し、坑内の作業員が容易且つ迅速に外周カッタフレーム6内の作業空間5に進入できる。この結果、メンテナンスのために必要な作業時間を短縮化でき、工期の短縮化に繋がる。   According to the cutter maintenance device 2 according to the present embodiment, the work space 5 in the outer cutter frame 6 includes a worker passage 9 for the intermediate beam 10, an access passage 12 for the access member 13, an entrance / exit 14 for the access passage 12, and a partition. The structure communicates with the space in the mine behind the partition wall 32 through the entrance 46 of the wall 32. Therefore, only by opening the lid 47 of the entrance / exit 46 and the lid 25 of the entrance / exit 14, the space in the mine and the work space 5 in the outer cutter frame 6 communicate with each other, so that the workers in the mine can easily and quickly make the outer cutter frame 6 It is possible to enter the work space 5 inside. As a result, the work time required for maintenance can be shortened, leading to a shortened construction period.

また、このように坑内の空間と外周カッタフレーム6内の作業空間5とを連通する構造は、二つの蓋47、25を開くことのみで達成され、上述した特許文献2に記載されたもののように隔壁にスライド可能に支持されたメンテナンス通路用の筒体をアクチュエータで前進させてカッタフレームの背面部に押し付けるという大掛かりな機構が必要がない。よって、特許文献2のものと比べると構造が大幅に簡単となり、極めて低コストとなる。   In addition, the structure for communicating the space in the mine and the work space 5 in the outer cutter frame 6 as described above is achieved only by opening the two lids 47 and 25, as described in Patent Document 2 described above. In addition, there is no need for a large-scale mechanism in which the maintenance passage cylinder slidably supported by the partition wall is advanced by the actuator and pressed against the back surface of the cutter frame. Therefore, compared with the thing of patent document 2, a structure becomes remarkably simple and becomes very low-cost.

また、このカッタメンテナンス装置2は、外周カッタフレーム6と中間ビーム10とアクセス部材13とが溶接等によって一体化されており、それらの内部に作業員用の通路が液密に一体形成された構造となっている。よって、特許文献2に記載されたもののように筒体をカッタフレームの背面部に押し付けて止水を確保するものと比べ、外周カッタフレーム6内の作業空間5への浸水の可能性が極めて小さくなる。   Further, the cutter maintenance device 2 has a structure in which the outer cutter frame 6, the intermediate beam 10, and the access member 13 are integrated by welding or the like, and a worker passage is integrally formed in the inside thereof in a liquid-tight manner. It has become. Therefore, the possibility of inundation into the work space 5 in the outer cutter frame 6 is extremely small as compared to the case in which the cylinder is pressed against the back portion of the cutter frame to ensure water stop as described in Patent Document 2. Become.

他方、中央カッタフレーム26に取り付けたビット28及び地山探査装置等の機器をメンテナンス(交換、点検)するときには、中央カッタフレーム26の回転を停止し、センターシャフト30の後部外周面に開口した出入口39の蓋40を開く。これにより、仕切壁32の後方の坑内の空間が、センターシャフト30内の中央アクセス通路31を介して、中央カッタフレーム26内の中央作業空間27と連通する。   On the other hand, when maintenance (replacement, inspection) such as the bit 28 and the ground exploration device attached to the central cutter frame 26 is stopped, the rotation of the central cutter frame 26 is stopped and the doorway opened to the outer peripheral surface of the rear portion of the center shaft 30 Open the lid 40 of 39. As a result, the space in the mine behind the partition wall 32 communicates with the central work space 27 in the central cutter frame 26 via the central access passage 31 in the center shaft 30.

よって、坑内の作業員は、出入口39からセンターシャフト30内の中央アクセス通路31に入り、中央カッタフレーム26内の中央作業空間27に進入できる。中央作業空間27内に進入した作業員は、中央カッタフレーム26に設けたビット28及び地山探査装置等の機器をメンテナンス(交換、点検)する。なお、このとき外周カッタフレーム6の回転を停止しておく。   Therefore, workers in the mine can enter the central access passage 31 in the center shaft 30 through the entrance / exit 39 and enter the central work space 27 in the central cutter frame 26. The worker who has entered the central working space 27 performs maintenance (replacement and inspection) on the bits 28 and the ground exploration device provided on the central cutter frame 26. At this time, the rotation of the outer cutter frame 6 is stopped.

このように、本実施形態に係るシールド掘進機1のカッタメンテナンス装置2によれば、カッタフレームを径方向内外に外周カッタフレーム6と中央カッタフレーム26とに分割したマルチカッターであっても、作業員が坑内から外周カッタフレーム6内の作業空間5に容易に進入でき、且つ外周カッタフレーム6内の作業空間5への浸水を簡単な構造で低コストで防止できる。また、中央カッタフレーム26内の中央作業空間27にも作業員が容易に進入できる。   Thus, according to the cutter maintenance device 2 of the shield machine 1 according to the present embodiment, even a multi-cutter in which the cutter frame is divided into the outer cutter frame 6 and the central cutter frame 26 in the radial direction inside and outside can be operated. An operator can easily enter the work space 5 in the outer cutter frame 6 from the inside of the pit and can prevent water from entering the work space 5 in the outer cutter frame 6 with a simple structure at low cost. In addition, a worker can easily enter the central work space 27 in the central cutter frame 26.

よって、外周カッタフレーム6、中央カッタフレーム26に設けたビット3、28、コピーカッタ4、地山探査装置等の機器を、的確にメンテナンスでき、長距離掘進に対応できる。   Therefore, equipment such as the bits 3 and 28, the copy cutter 4 and the ground exploration device provided on the outer cutter frame 6 and the central cutter frame 26 can be properly maintained, and can cope with long-distance excavation.

1 シールド掘進機
2 カッタメンテナンス装置
3 ビット
4 コピーカッタ
5 作業空間
5a 周方向通路
6 カッタフレーム(外周カッタフレーム)
6a 中間リング
6b カッタスポーク(長カッタスポーク)
6c カッタスポーク(短カッタスポーク)
7 駆動手段
8 旋回リング
9 作業員用通路
10 中間支持部材(中間ビーム)
11 回転隔壁
12 アクセス通路
13 アクセス部材
14 出入口
26 中央カッタフレーム
27 中央作業空間
30 センターシャフト
31 中央アクセス通路
33 別の駆動装置
39 出入口
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Shield machine 2 Cutter maintenance device 3 Bit 4 Copy cutter 5 Work space 5a Circumferential passage 6 Cutter frame (outer cutter frame)
6a Intermediate ring 6b Katsuta pork (Long Katus pork)
6c Cutter Pork (Short Cutter Pork)
7 Drive means 8 Swivel ring 9 Worker passage 10 Intermediate support member (intermediate beam)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Rotating partition 12 Access passage 13 Access member 14 Entrance / exit 26 Central cutter frame 27 Central work space 30 Center shaft 31 Central access passage 33 Another drive device 39 Entrance / exit

Claims (3)

中空に形成され、内部にビット、コピーカッタ及び地山探査装置等の機器をメンテナンスするための作業空間を有するカッタフレームと、
該カッタフレームの後方に配置され、駆動手段によって回転駆動される旋回リングと、 該旋回リングに周方向に間隔を隔てて複数取り付けられ、夫々、前方に延出されて前記カッタフレームに接続され、内部に前記作業空間と連通する作業員用通路が形成された中間支持部材と、
該中間支持部材及び前記旋回リングの少なくとも一方に支持され、切羽と坑内とを仕切って形成された回転隔壁と、
前記中間支持部材に前記回転隔壁よりも後方に延出するように設けられ、内部に前記作業員用通路と連通するアクセス通路が形成されたアクセス部材と、
該アクセス部材に、前記回転隔壁よりも後方に位置して設けられ、前記アクセス通路に繋がる出入口と
を備えたことを特徴とするシールド掘進機のカッタメンテナンス装置。
A cutter frame that is hollow and has a work space for maintaining equipment such as a bit, a copy cutter and a ground exploration device inside;
A swiveling ring disposed behind the cutter frame and driven to rotate by a driving means; and a plurality of swiveling rings attached to the swiveling ring at intervals in the circumferential direction, each extending forward and connected to the cutter frame, An intermediate support member formed therein with a worker passage communicating with the work space;
A rotating partition wall supported by at least one of the intermediate support member and the swivel ring and formed by partitioning a face and a pit;
An access member provided in the intermediate support member so as to extend rearward from the rotating partition wall, and an access passage communicating with the worker passage is formed therein;
A cutter maintenance device for a shield machine, comprising: an access port provided in the access member at a position behind the rotating partition wall and connected to the access passage.
前記カッタフレームが、
前記各中間支持部材の前端を繋ぐリング状に形成され、内部に前記作業員用通路と連通する周方向通路が形成された中空の中間リングと、
該中間リングに周方向に間隔を隔てて複数取り付けられ、夫々径方向に延出された中空のカッタスポークとを有し、
該カッタスポークの内部に、前記中間リングの周方向通路と連通させて前記作業空間を設けた
請求項1に記載のシールド掘進機のカッタメンテナンス装置。
The cutter frame is
A hollow intermediate ring formed in a ring shape connecting the front ends of each intermediate support member, and having a circumferential passage communicating with the worker passage inside;
A plurality of circumferentially spaced intermediate rings, each having a hollow cut spoke extending in the radial direction;
The cutter maintenance device for a shield machine according to claim 1, wherein the working space is provided inside the cutter pork so as to communicate with a circumferential passage of the intermediate ring.
前記カッタスポークが、前記カッタフレームの回転中心と回転外周端との間の所定位置から径方向外方に延出して形成され、
かかるカッタスポークの回転内周端よりも径方向内方に、内部に作業員用の中央作業空間が形成された中空の中央カッタフレームを配置し、
該中央カッタフレームの背面部に、前記回転隔壁を回転可能に貫通し、別の駆動装置によって回転駆動される中空のセンターシャフトを設け、
該センターシャフトの内部に、前記中央作業空間と繋がる中央アクセス通路を軸方向に沿って設け、
前記センターシャフトに、前記回転隔壁よりも後方に位置して、前記中央アクセス通路に繋がる出入口を設けた
請求項2に記載のシールド掘進機のカッタメンテナンス装置。
The cutter pork is formed to extend radially outward from a predetermined position between the rotation center of the cutter frame and the rotation outer peripheral end,
A hollow central cutter frame in which a central working space for workers is formed inside is arranged radially inward from the rotation inner peripheral end of such a cutter pork,
A hollow center shaft is provided on the back surface of the central cutter frame so as to pass through the rotary partition wall in a rotatable manner and is driven to rotate by another driving device.
A central access passage connected to the central work space is provided in the center shaft along the axial direction.
The cutter maintenance apparatus for a shield machine according to claim 2, wherein the center shaft is provided with an inlet / outlet that is located rearward of the rotary partition and is connected to the central access passage.
JP2009182508A 2009-08-05 2009-08-05 Cutter maintenance device for shield machine Active JP5426271B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009182508A JP5426271B2 (en) 2009-08-05 2009-08-05 Cutter maintenance device for shield machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009182508A JP5426271B2 (en) 2009-08-05 2009-08-05 Cutter maintenance device for shield machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011032820A true JP2011032820A (en) 2011-02-17
JP5426271B2 JP5426271B2 (en) 2014-02-26

Family

ID=43762157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009182508A Active JP5426271B2 (en) 2009-08-05 2009-08-05 Cutter maintenance device for shield machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5426271B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7305279B2 (en) 2019-11-11 2023-07-10 地中空間開発株式会社 tunnel excavator

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112879023B (en) * 2021-02-18 2022-04-12 清华大学 Cutter head of tunnel boring machine and tunnel boring machine with cutter head

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06117189A (en) * 1992-10-12 1994-04-26 Kajima Corp Replacement of cutter bit of shield excavator
JP2000337087A (en) * 1999-05-27 2000-12-05 Hitachi Constr Mach Co Ltd Shield machine
JP2002147175A (en) * 2000-11-16 2002-05-22 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Tunnel excavator and cutter replacing method
JP2008063801A (en) * 2006-09-07 2008-03-21 Hitachi Zosen Corp Excavating bit replacing device for shield machine
JP4239795B2 (en) * 2003-11-11 2009-03-18 株式会社Ihi Cutter maintenance device for shield machine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06117189A (en) * 1992-10-12 1994-04-26 Kajima Corp Replacement of cutter bit of shield excavator
JP2000337087A (en) * 1999-05-27 2000-12-05 Hitachi Constr Mach Co Ltd Shield machine
JP2002147175A (en) * 2000-11-16 2002-05-22 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Tunnel excavator and cutter replacing method
JP4239795B2 (en) * 2003-11-11 2009-03-18 株式会社Ihi Cutter maintenance device for shield machine
JP2008063801A (en) * 2006-09-07 2008-03-21 Hitachi Zosen Corp Excavating bit replacing device for shield machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7305279B2 (en) 2019-11-11 2023-07-10 地中空間開発株式会社 tunnel excavator

Also Published As

Publication number Publication date
JP5426271B2 (en) 2014-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3692267B2 (en) Cutter head
JP5355439B2 (en) Excavator bit changer
JP6650697B2 (en) Tunnel excavator
JP2013072181A (en) Excavation bit replacement device of shield machine
JP2017008554A (en) Cutter device and tunnel boring machine using the same
JP5426271B2 (en) Cutter maintenance device for shield machine
JP2016138406A (en) Roller cutter replacement device and roller cutter replacement method
JP3560941B2 (en) Shield machine
JP2018141278A (en) Tunnel excavator
JP4061732B2 (en) Shield machine
JP6725439B2 (en) Tunnel excavator and cutter bit replacement method
JP5967812B2 (en) Tunnel excavation system
JP6517085B2 (en) Method of constructing secondary tunnel tunnel and branch shield used in the method of construction
JP5015844B2 (en) Method for constructing shaft and upward shield used in this method
JP2011069107A (en) Maintenance structure of screw conveyor of shield excavator
JP4731446B2 (en) Tunnel excavator
JP2003328683A (en) Shield machine
JP4947727B2 (en) Pipe connection method in the propulsion method
JP2003336485A (en) Shield machine
JP3869419B2 (en) Shield machine
CN113622935B (en) Communication channel tunneling equipment
JP2013002117A (en) Shield machine
JP2019210626A (en) Shield machine, and construction method of tunnel
JP5713811B2 (en) Widening equipment and widening method for existing tunnels
JP2002129875A (en) Tunnel boring machine and method of dismantling it

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120427

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20121109

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130328

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130903

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130924

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131119

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131128

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5426271

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250