JP2010234888A - Vehicle body structure - Google Patents
Vehicle body structure Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010234888A JP2010234888A JP2009083199A JP2009083199A JP2010234888A JP 2010234888 A JP2010234888 A JP 2010234888A JP 2009083199 A JP2009083199 A JP 2009083199A JP 2009083199 A JP2009083199 A JP 2009083199A JP 2010234888 A JP2010234888 A JP 2010234888A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- vehicle body
- joint
- cabin
- vehicle
- skeleton
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
本発明は、車体のキャビン部と、キャビン部に結合されることで車体の前部を構成する骨格部材とを有する車体構造に関する。 The present invention relates to a vehicle body structure having a cabin portion of a vehicle body and a skeleton member that forms a front portion of the vehicle body by being coupled to the cabin portion.
車両の前部構造体と後部構造体をそれぞれ構成し、これら構造体をキャビン部の前後にそれぞれ直接結合することで車体を構成する車体構造が知られている。この車体構造は、車種に応じて車両デザインが変更されることから、車種に応じた専用設定とされるため、車種毎に専用の製造ラインで組み立てられていることが多い。このような構成の車体構造としては、例えば特許文献1が挙げられる。 2. Description of the Related Art There is known a vehicle body structure that constitutes a vehicle body by configuring a front structure and a rear structure of a vehicle, and directly connecting these structures before and after a cabin. Since the vehicle design is changed according to the vehicle type, the vehicle body structure is set to a dedicated setting according to the vehicle type, and is often assembled on a dedicated production line for each vehicle type. An example of a vehicle body structure having such a configuration is Patent Document 1.
上述の車体構造においてはキャビン部と前後構造体の互いの接合部が、車種毎に専用設計になっているので、同一車種において、車両グレードに応じて車体剛性やデザインを変更して車両バリエーションを増やそうとしても、接合部の構造がネックとなって専用ラインでの製造となり、低コストで容易に車両のバリエーションを増やすことができない。また、バリエーションを増やすにしても、操縦安定性の観点から車体に対する剛性は要求されるため、車体剛性を確保しながら車両のバリエーションを増やすことは容易なことではなかった。
本発明は、低コストで車両のバリエーションを増やすことが可能な車体構造を提供することを、その目的とする。
本発明は、車体剛性を確保しながらも低コストで車両のバリエーションを増やすことが可能な車体構造を提供することを、その目的とする。
In the vehicle body structure described above, the joints between the cabin and the front and rear structures are designed exclusively for each vehicle type, so in the same vehicle type, the vehicle variation can be changed by changing the vehicle body rigidity and design according to the vehicle grade. Even if it tries to increase, the structure of the joint becomes a bottleneck and it is manufactured on a dedicated line, so it is not possible to easily increase the number of vehicle variations at low cost. Even if variations are increased, rigidity to the vehicle body is required from the viewpoint of handling stability, and therefore it is not easy to increase vehicle variations while ensuring vehicle body rigidity.
An object of the present invention is to provide a vehicle body structure capable of increasing variations of a vehicle at a low cost.
An object of the present invention is to provide a vehicle body structure that can increase vehicle variations at low cost while ensuring vehicle body rigidity.
上記課題を解決するため、請求項1にかかる発明は、車体のキャビン部と、キャビン部に結合されることで車体の一部を構成する骨格部材とを有する車体構造であって、キャビン部と骨格部材の間に介在し、キャビン部と接合される第1の接合部と、骨格部材と着脱可能に接合される第2の接合部とを備え、キャビン部と骨格部材とに第1の接合部と第2の接合部とをそれぞれ結合することで骨格部材の一部を構成するインタフェースブラケットを有することを特徴としている。
請求項2にかかる発明では、インタフェースブラケットが、第1の接合部がキャビン部に溶接結合され、第2の接合部が骨格部材と締結されることを特徴としている。
請求項3にかかる発明では、骨格部材は、車体前部を構成し、少なくともサスペンションを支持するサスペンション支持部材と、車幅方向に位置するサイドメンバを有し、第2の接合部がサスペンション支持部材と各サイドメンバとを締結する取付部を有することを特徴としている。
請求項4にかかる発明では、第2の接合部と骨格部材は、互いに対向する接合面を有し、各接合面の形状が、外力入力方向に対して交差する方向に延びる第1の面と、第1の面の両端側にそれぞれ位置して外力入力方向に延びる第2および第3の面とでそれぞれ形成され、第1から第3の面を互いに接合して締結部材で結合したことを特徴としている。
In order to solve the above-described problem, an invention according to claim 1 is a vehicle body structure including a cabin portion of a vehicle body and a skeleton member that forms a part of the vehicle body by being coupled to the cabin portion. A first joint portion interposed between the skeleton members and joined to the cabin portion, and a second joint portion detachably joined to the skeleton member, the first joint to the cabin portion and the skeleton member. It has the interface bracket which comprises a part of frame | skeleton member by couple | bonding a part and a 2nd junction part, respectively.
In the invention according to
In the invention according to
In the invention according to claim 4, the second joint portion and the skeleton member have joint surfaces facing each other, and the shape of each joint surface extends in a direction intersecting the external force input direction; The first and third surfaces are respectively formed on the both end sides of the first surface and extending in the external force input direction, and the first to third surfaces are joined to each other and joined by a fastening member. It is a feature.
本発明によれば、キャビン部と骨格部材の間に介在し、キャビン部と接合される第1の接合部と、骨格部材と着脱可能に接合される第2の接合部とを備え、キャビン部と骨格部材とに第1の接合部と第2の接合部とをそれぞれ結合することで骨格部材の一部を構成するインタフェースブラケットを有するので、インタフェースブラケットの第1の接合部の形状は維持したまま第2の接合部を骨格部材に対応させて変更することで、異なるデザインの骨格部材を、インタフェースブラケットを介してキャビン部と結合することができる。このため、キャビン部の共有を図れるとともに、製造ライン大幅に変更することなく異なる車種の製造を行えるので、低コストで車両のバリエーションを増やすことができる。 According to the present invention, the cabin part includes the first joint part interposed between the cabin part and the skeleton member and joined to the cabin part, and the second joint part detachably joined to the skeleton member. Since the interface bracket that constitutes a part of the skeleton member is formed by connecting the first joint and the second joint to the skeleton member, the shape of the first joint portion of the interface bracket is maintained. By changing the second joint portion in correspondence with the skeleton member, the skeleton member having a different design can be coupled to the cabin portion via the interface bracket. For this reason, while being able to share a cabin part, since manufacture of a different vehicle type can be performed without changing a manufacturing line significantly, the variation of a vehicle can be increased at low cost.
本発明によれば、インタフェースブラケットは、第1の接合部側がキャビン部に溶接結合され、第2の接合部側が骨格部材と締結されるので、キャビン側との取り付け剛性を確保しながらも、キャビン部に対する骨格部材の交換が容易になり、低コストで車両のバリエーションを増やすことができる。 According to the present invention, the first side of the interface bracket is welded to the cabin, and the second side of the interface bracket is fastened to the skeleton member. The skeleton member can be easily exchanged for the part, and the number of vehicle variations can be increased at low cost.
本発明によれば、骨格部材は、少なくともサスペンションを支持するサスペンション支持部材と、車幅方向に位置するサイドメンバを有して車体前部を構成し、第2の接合部がサスペンション支持部材と各サイドメンバとを締結する取付部を有するので、サスペンション支持部材と各サイドメンバとを容易に交換することができ、作業性が向上する。 According to the present invention, the skeletal member includes at least a suspension support member that supports the suspension, and a side member that is positioned in the vehicle width direction to form the front portion of the vehicle body, and the second joint portion includes the suspension support member and each of the suspension support members. Since it has the attachment part which fastens a side member, a suspension support member and each side member can be replaced | exchanged easily, and workability | operativity improves.
本発明によれば、第2の接合部と骨格部材は、互いに対向する接合面を有し、各接合面の形状が、外力入力方向に対して交差する方向に延びる第1の面と、第1の面の両端側にそれぞれ位置して外力入力方向に延びる第2および第3の面とでそれぞれ形成され、第1から第3の各面を互いに接合して締結部材で結合するので、第1の面により入力荷重を受けることで、第2および第3の面を締結する締結部材に対する入力荷重を軽減する。このため、第2の接合部と骨格部材との接合部における締結箇所が低減し、作業時間の短縮、部品点数の低減と軽量化を図れ、より低コストで車両のバリエーションを増やすことができる。 According to the present invention, the second joint portion and the skeleton member have joint surfaces facing each other, and the shape of each joint surface extends in a direction intersecting the external force input direction, Since the first and third surfaces are joined to each other by a fastening member, the first and third surfaces are respectively formed on the both ends of the first surface and extending in the external force input direction. By receiving the input load on the first surface, the input load on the fastening member that fastens the second and third surfaces is reduced. For this reason, the fastening location in the junction part of a 2nd junction part and a skeleton member can reduce, shortening of working time, reduction of a number of parts, and weight reduction can be achieved, and the variation of a vehicle can be increased at lower cost.
以下、本発明の車体構造に関する実施の形態について図面を用いて説明する。図1において、車体1は、キャビン部2と、キャビン部2の前部2Aに結合される前部構造体3と、キャビン部2の前部2Aと前部構造体3との間に介在させたインタフェースブラケット5で構成されている。
Hereinafter, embodiments of the vehicle body structure of the present invention will be described with reference to the drawings. In FIG. 1, a vehicle body 1 is interposed between a
キャビン部2の前部2Aと前部構造体3との間にインタフェースブラケット5を介在させるのは、キャビン部2を変更することなく、車両のフロント周りのデザインや構造を変更するためである。車両の印象はフロント周りのデザインを変更することで異なって見えるので、同一車種であっても異なるバリエーションを展開する際に、キャビン部2の共用化を図れ、製造ライン大幅に変更することなく製造できる。このため、バリエーション展開するための新たな製造ラインを設ける必要がなくなり、生産コストの低減につながる。別な見方をすると、現状の製造ラインを効率的に活用することにつながる。また、キャビン部2の共用化を図れることは、居住性や衝突時の荷重に対する強度を確保したまま新たな車両のバリエーションを展開できるため、製造ラインの設計や車体1の設計時間の短縮を図れて開発コストが低減し、最終的には車両のコストを低減することができる。
The reason why the
本形態では、前部2Aと前部構造体3との間にインタフェースブラケット5を介在させているが、車体構造としては、キャビン部2の後部と図示しない後部構造体の間にインタフェースブラケット5を介在させてもよいし、前部2Aと前部構造体3と、キャビン部2の後部と後部構造体の間にそれぞれインタフェースブラケット5を介在させてキャビン部2と前後構造体を結合して車体1を構成してもよい。
In this embodiment, the
前部構造体3は、車幅方向Wに位置し、図示しない左右フンロトサスペンションを支持するサスペンション支持部材となるスプリングハウスパネル30,31と、スプリングハウスパネル30,31の下方に位置するサイドメンバ32,33とを備えている。スプリングハウスパネル30,31の上部は、フロントアッパメンバ34の両端に結合されている。サイドメンバ32,33はフロントロアメンバ35によって連結されている。これら前部構造体3のうち、スプリングハウスパネル30とサイドメンバ32及びスプリングハウスパネル31とサイドメンバ33とがそれぞれ一体的に形成されて骨格部材7,8を構成している。
The
なお、スリングハウスパネル30とサイドメンバ32及びスプリングハウスパネル31とサイドメンバ33とは、それぞれ個別な形態であってもよく、この場合、スプリングハウスパネル30,31とサイドメンバ32,33のそれぞれが骨格部材を構成することになる。
The
インタフェースブラケット5は、図2に示すように、車幅方向Wに延びてキャビン部2と接合される第1の接合部51と、車幅方向Wに位置し、前部構造体3を構成する骨格部材7,8の接合部37,38と着脱可能に結合する第2の接合部52,53とを備えている。
As shown in FIG. 2, the
第1の接合部51は、断面コの字形状であって、キャビン部2の前部2Aを構成するダッシュパネル2Cの前部と接合する基部51Aと、基部51Aと連続し、ダッシュパネル2Cの両側面2C1,2C2に向かって屈曲形成され、フロンピラー11A,11B(図2参照)の下方に位置する両側面2C1,2C2と接合する側部51B,51Cとを備えている。本形態においてインタフェースブラケット5は、これら基部51Aと側部51B,51Cとをそれぞれダッシュパネル2Cと両側面2C1,2C2とに溶接して結合されるため、その材質はダッシュパネル2Cと同一の材質とされている。本形態において、キャビン部2及びインタフェースブラケット5はスチール製である。
The first
第2の接合部52,53は、基部51Aから下方に向かって延びていて、図3に示すように、左右の骨格部材7、8の接合部37,38とそれぞれ締結される。このため、第2の接合部52,53と接合部37,38には、互いに対向するように接合面52A,53Aと接合面37A,38Aがそれぞれ形成されている。接合面52A,53Aと接合面37A,38Aの縁部には、取付部となる取付孔54,55と取付孔56,57がそれぞれ形成されている。これら各取付孔には、接合面37A,38A側から締結部材となるボルト59がそれぞれ挿通され、接合面52A,53A側に配されるナット60に締め込むことで、接合面52A,53Aと接合面37A,38Aとが締結される。つまり、インタフェースブラケット5は、キャビン部2の前部2Aを構成するダッシュパネル2Cに第1の接合部51を溶接して結合するとともに、骨格部材7,8に第2の接合部52,53を締結することで、骨格部材7,8の一部を構成することになる。
The second
このような車体構造によると、キャビン部2と骨格部材7,8の間に、キャビン部2と接合される第1の接合部51と、車幅方向に位置して各骨格部材と着脱可能に接合される第2の接合部52,53とを備えたインタフェースブラケット5が介在し、インタフェースブラケット5の第1の接合部51とキャビン部2とを溶接して締結し、インタフェースブラケット5の第2の接合部52,53と骨格部材7,8とをボトル59とナット60でそれぞれ締結して結合することで車体1の前方が構成される。インタフェースブラケット5の第1の接合部51の形状は、従来形状を維持したまま、第2の接合部52,53を骨格部材7,8に対応させて変更することで、異なるデザインの骨格部材7,8を含む前部構造体3を、インタフェースブラケット5を介してキャビン部2と結合することができる。このため、異なるデザインの骨格部材を有する前部構造体を、インタフェースブラケット5を介してキャビン部2と結合することで、キャビン部2の共有を図れるため、製造ラインを大幅に変更することなく異なる車種の製造を行え、低コストで車両のバリエーションを増やすことができる。インタフェースブラケット5は、第1の接合部51がキャビン部2に溶接結合され、第2の接合部52,53が骨格部材7,8とそれぞれ締結されるので、キャビン部2との取り付け剛性を確保しながらも、キャビン部2に対する骨格部材7,8の交換が容易になり、低コストで車両のバリエーションを増やすことができる。また、第2の接合部52,53と骨格部材7,8とをボルト59とナット60で締結するので、修理時などにおいても骨格部材7,8の交換を容易に行え、作業性が向上する。
According to such a vehicle body structure, the first joint 51 that is joined to the
上記形態において、骨格部材7,8と第2の接合部52,53とは、図3に示すように、ボルト59とナット60により両者を締め込むことで締結している。このため、特に、サスペンションが取り付けられて外部入力方向となる車両上下方向Zに延びる両者の接合面52A,53Aと接合面37A,38Aには、ボルトせん断方向への入力を、接合面を締め込む締結力、すなわち両接合面が合わさっている結合面61の摩擦力で負担しているため、締結箇所が多くなる傾向となる。
In the said form, the frame members 7 and 8 and the
しかし、図4に示すように、互いに対向するインタフェースブラケット5の接合面52A,53Aと骨格部材7,8の接合面37A,38Aの形状を、車両上下方向Zに対して交差する車両前後方向Yに延びる第1の面52A1,53A1及び第1の面37A1,38A1と、第1の面の両端側、すなわち車両前後方向にそれぞれ位置して車両上下方向Zに延びる第2の面52A2,53A2と第2の面37A2,38A2および第3の面52A3,53A3と第3の面37A3,38A3を有するクランク形状にそれぞれ形成し、各面を互いに接合して、第1の面から第3の面をそれぞれボルト59とナット60で締結して結合するようにしてもよい。
However, as shown in FIG. 4, the shape of the
このような構成とすると、第1の面52A1,53A1及び第1の面37A1,38A1により入力荷重を受けることになるので、第2および第3の面を締結するボルト59とナット60に対する入力荷重が軽減される。このため、第2の接合部52,53と骨格部材7,8との接合部における締結箇所が低減し、製造ラインでの作業時間や修理時の作業時間の短縮、部品点数の低減と軽量化を図れ、より低コストで車両のバリエーションを増やすことができる。
With such a configuration, since the input load is received by the first surfaces 52A1 and 53A1 and the first surfaces 37A1 and 38A1, the input load to the
1 車体
2 キャビン部
3 前部構造体
5 インタフェースブラケット
7,8 骨格部材
30,31 サスペンション支持部材
32,33 サイドメンバ
37A,38A 骨格部材の接合面
37A1,38A1 第1の面
37A2,38A2 第2の面
37A3,38A3 第3の面
51 第1の接合部
52,53 第2の接合部
52A,53A 第2の接合部の接合面
52A1,53A1 第1の面
52A2,53A2 第2の面
52A3,53A3 第3の面
54,55 取付部
59 締結部材
Z 外力入力方向
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (4)
前記キャビン部と前記骨格部材の間に介在し、前記キャビン部と接合される第1の接合部と、前記骨格部材と着脱可能に接合される第2の接合部とを備え、前記キャビン部と前記骨格部材とに第1の接合部と第2の接合部とをそれぞれ結合することで前記骨格部材の一部を構成するインタフェースブラケットを有することを特徴とする車体構造。 A vehicle body structure having a cabin part of a vehicle body and a skeleton member that forms a part of the vehicle body by being coupled to the cabin part,
A first joint part interposed between the cabin part and the skeleton member and joined to the cabin part; and a second joint part detachably joined to the skeleton member; A vehicle body structure comprising an interface bracket that constitutes a part of the skeleton member by coupling a first joint portion and a second joint portion to the skeleton member.
前記第2の接合部は、前記サスペンション支持部材と各サイドメンバとを締結する取付部を有することを特徴とする請求項1または2記載の車体構造。 The skeleton member constitutes a front portion of the vehicle body, and includes a suspension support member that supports at least a suspension, and a side member that is positioned in the vehicle width direction,
3. The vehicle body structure according to claim 1, wherein the second joint portion includes an attachment portion that fastens the suspension support member and each side member.
互いに対向する接合面を有し、各接合面の形状が、外力入力方向に対して交差する方向に延びる第1の面と、前記第1の面の両端側にそれぞれ位置して外力入力方向に延びる第2および第3の面とでそれぞれ形成され、
前記第1から第3の面を互いに接合して締結部材で結合したことを特徴とする請求項1ないし3の何れかに記載の車体構造。 The second joint portion and the skeleton member are
There are joint surfaces facing each other, and each joint surface has a first surface extending in a direction intersecting the external force input direction and both ends of the first surface in the external force input direction. Formed with extending second and third surfaces, respectively,
4. The vehicle body structure according to claim 1, wherein the first to third surfaces are joined to each other and joined by a fastening member.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009083199A JP5245982B2 (en) | 2009-03-30 | 2009-03-30 | Body structure |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009083199A JP5245982B2 (en) | 2009-03-30 | 2009-03-30 | Body structure |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010234888A true JP2010234888A (en) | 2010-10-21 |
JP5245982B2 JP5245982B2 (en) | 2013-07-24 |
Family
ID=43089659
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009083199A Active JP5245982B2 (en) | 2009-03-30 | 2009-03-30 | Body structure |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5245982B2 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6288676A (en) * | 1985-10-15 | 1987-04-23 | Honda Motor Co Ltd | Car body supporting structure body |
JPS63195068A (en) * | 1987-02-10 | 1988-08-12 | Nissan Motor Co Ltd | Body frame for automobile |
JPH01176581U (en) * | 1988-06-06 | 1989-12-15 | ||
JPH02143376U (en) * | 1989-05-08 | 1990-12-05 | ||
JPH0656053A (en) * | 1992-08-06 | 1994-03-01 | Mazda Motor Corp | Body structure for automobile |
-
2009
- 2009-03-30 JP JP2009083199A patent/JP5245982B2/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6288676A (en) * | 1985-10-15 | 1987-04-23 | Honda Motor Co Ltd | Car body supporting structure body |
JPS63195068A (en) * | 1987-02-10 | 1988-08-12 | Nissan Motor Co Ltd | Body frame for automobile |
JPH01176581U (en) * | 1988-06-06 | 1989-12-15 | ||
JPH02143376U (en) * | 1989-05-08 | 1990-12-05 | ||
JPH0656053A (en) * | 1992-08-06 | 1994-03-01 | Mazda Motor Corp | Body structure for automobile |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5245982B2 (en) | 2013-07-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2749478B1 (en) | Structure for front section of vehicle body | |
JP6150365B2 (en) | Auto body and method for manufacturing auto body | |
US20140312654A1 (en) | Front subframe structure for automotive vehicle | |
JP5377559B2 (en) | Vehicle front body | |
JP2009090959A (en) | Trailing arm mounting device for small size frame vehicle | |
CN111038597B (en) | Vehicle rear structure | |
JP5426614B2 (en) | Trailing arm mounting structure | |
CN113335213B (en) | Vehicle body | |
JP5245982B2 (en) | Body structure | |
JP5915361B2 (en) | Body front structure | |
JP2012187948A (en) | Vehicle body front structure of automobile | |
JP2003104237A (en) | Front body structure of vehicle | |
JP2005126048A (en) | Structure of rear side portion of vehicle | |
JP6611773B2 (en) | Subframe for vehicle | |
CN107776389B (en) | Vehicle rear body structure | |
JP5437682B2 (en) | Body structure | |
JP5734006B2 (en) | Body structure of a vehicle with a McPherson strut | |
US20170297632A1 (en) | Vehicle body structure of automobile | |
JP5900363B2 (en) | Instrument panel reinforcement structure | |
JP2008290674A (en) | Mount bracket joint structure | |
JP5737097B2 (en) | Front body structure of the vehicle | |
JP6342154B2 (en) | Power plant support cross member | |
JP6950238B2 (en) | Vehicle body structure | |
JP2007196888A (en) | Vehicle body front part structure | |
JP2015205631A (en) | Under-run protector |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110803 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20121113 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20121115 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121204 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130312 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130325 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5245982 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160419 Year of fee payment: 3 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |