JP2010052599A - Working vehicle - Google Patents

Working vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2010052599A
JP2010052599A JP2008220057A JP2008220057A JP2010052599A JP 2010052599 A JP2010052599 A JP 2010052599A JP 2008220057 A JP2008220057 A JP 2008220057A JP 2008220057 A JP2008220057 A JP 2008220057A JP 2010052599 A JP2010052599 A JP 2010052599A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bonnet
engine
string body
winding means
string
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008220057A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Susumu Noguchi
進 野口
Fumio Ishibashi
文雄 石橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanmar Co Ltd
Original Assignee
Yanmar Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yanmar Co Ltd filed Critical Yanmar Co Ltd
Priority to JP2008220057A priority Critical patent/JP2010052599A/en
Publication of JP2010052599A publication Critical patent/JP2010052599A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a working vehicle allowing a worker to easily close a hood with a simple constitution using a string body and a winding means. <P>SOLUTION: The working vehicle 1 includes a traveling machine body 2 mounted with an engine 5 and the hood 6 for covering the engine 5. The hood 6 is constituted to be rotatable around an opening/closing fulcrum shaft 63. The working vehicle 1 is provided with the string body 80 to be a holding part when closing the hood 6. The string body 80 has one end side and the other end side connected to the hood 6 and the winding means 82 for winding the string body 80, respectively. The winding means 82 is provided on the traveling machine body 2 side. The string body 80 is drawn from the winding means 82 by an opening operation of the hood 6, and is wound by the winding means 82 by a closing operation of the hood 6. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、農作業に使用されるトラクタなどの作業車両に係り、より詳しくは、エンジンを覆うボンネットが開閉可能に構成された作業車両に関するものである。   The present invention relates to a work vehicle such as a tractor used for farm work, and more particularly to a work vehicle in which a hood covering an engine is configured to be openable and closable.

トラクタ等の作業車両では、エンジン等の装置が走行機体の前部に搭載されてボンネットで覆われており、エンジン等の装置をメンテナンスするときには、ボンネットが開放される。従って、ボンネットの開放の操作性を高めてメンテナンス作業の能率化するために、ボンネットの後部に開閉支点軸を配置して、その開閉支点軸回りにボンネットを回動し、ボンネットの前部を上方に持ち上げることによって、エンジンの上面側を開放していた(特許文献1参照)。
特開2003−237634号公報
In a work vehicle such as a tractor, a device such as an engine is mounted on the front portion of the traveling machine body and covered with a bonnet, and the bonnet is opened when maintenance of the device such as the engine is performed. Therefore, in order to improve the operability of opening the bonnet and improve the efficiency of the maintenance work, an open / close fulcrum shaft is arranged at the rear of the bonnet, the bonnet is rotated around the open / close fulcrum shaft, and the front of the bonnet is moved upward. The upper surface side of the engine was opened by lifting up (see Patent Document 1).
JP 2003-237634 A

しかしながら、ボンネットの後部の開閉支点軸を中心に回動させると、馬力の大きいエンジンを備えた大型のトラクタ等の作業車両では、ボンネットの前部が高位置に持ち上げられる。従って、ボンネットを閉塞させるときに、回動の先端であるボンネットの前部を下方に向けて引き下げようとしても、作業者の手がボンネットの前部に届き難く、ボンネットを閉塞操作し難いという問題があった。   However, when the open / close fulcrum shaft at the rear part of the bonnet is turned around, the front part of the bonnet is lifted to a high position in a work vehicle such as a large tractor equipped with an engine having a large horsepower. Therefore, when closing the bonnet, it is difficult for the operator's hand to reach the front part of the bonnet and to close the bonnet even if the front part of the bonnet, which is the tip of the rotation, is pulled downward. was there.

本発明は、紐体と巻取手段とを用いた簡単な構成で、作業者がボンネットを容易に閉じることが可能な作業車両を提供することを目的とするものである。   An object of the present invention is to provide a work vehicle in which an operator can easily close a bonnet with a simple configuration using a string body and a winding means.

前記目的を達成するために、請求項1に記載の発明における作業車両は、エンジンを搭載した走行機体と、前記エンジンを覆うボンネットとを備え、前記ボンネットが開閉支点軸回りに回動可能に構成された作業車両において、前記ボンネットを閉塞するときの把持部として紐体が設けられ、前記紐体は、一端側が前記ボンネットに他端側が当該紐体を巻き取る巻取手段にそれぞれ連結され、前記巻取手段は前記走行機体側に設けられ、前記紐体が、前記ボンネットの開放動作によって前記巻取手段から引き出され、前記ボンネットの閉塞動作によって前記巻取手段に巻き取られるように構成されていることを特徴とするものである。   In order to achieve the above object, a work vehicle according to the first aspect of the present invention includes a traveling machine body on which an engine is mounted and a bonnet that covers the engine, and the bonnet is configured to be rotatable about an opening / closing fulcrum shaft. In the work vehicle, a string body is provided as a grip portion when closing the bonnet, and the string body is connected to winding means for winding up the string body at one end side to the bonnet and the other end side, Winding means is provided on the traveling machine body side, and the string body is drawn from the winding means by the opening operation of the bonnet, and is wound by the winding means by the closing operation of the bonnet. It is characterized by being.

また、請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の作業車両において、前記ボンネットの後端側に前記開閉支点軸が設けられ、前記ボンネットの前端側に前部支持フレームが設けられ、前記前部支持フレームに取り付けられたボンネットフックが、前記走行機体の前端側に設けられたボンネットロック機構に係脱可能に係止するように構成され、前記紐体の一端側は、前記前部支持フレームに連結されていることを特徴とするものである。   Further, the invention according to claim 2 is the work vehicle according to claim 1, wherein the opening / closing fulcrum shaft is provided on the rear end side of the bonnet, and the front support frame is provided on the front end side of the bonnet, A bonnet hook attached to the front support frame is configured to detachably engage with a bonnet lock mechanism provided on a front end side of the traveling machine body, and one end side of the string body is configured to be the front part. It is connected to a support frame.

また、請求項3に記載の発明は、請求項1に記載の作業車両において、前記走行機体側には、前記ボンネットと前記巻取手段との間における前記紐体の張設姿勢を調整するガイド体が設けられていることを特徴とするものである。   According to a third aspect of the present invention, in the work vehicle according to the first aspect, on the traveling machine body side, a guide for adjusting a tension posture of the string body between the bonnet and the winding means. A body is provided.

請求項1に記載の発明によれば、ボンネットを閉塞するときの把持部として紐体が設けられ、前記紐体は、一端側が前記ボンネットに他端側が当該紐体を巻き取る巻取手段にそれぞれ連結されているので、ボンネットを開放位置から閉塞位置に回動させるときには、作業者はボンネットに直接手を掛けなくても紐体を把持することで、ボンネットを下方に引き寄せることができる。従って、大型の作業車両で、ボンネットが開放時に回動して高い位置に持ち上げられていても、紐体を用いることで作業者は簡単にボンネットを閉じることができるので、閉塞時の操作性に優れている。また、紐体は、ボンネットの閉塞動作によって巻取手段に巻き取られるから、ボンネットを閉じた状態のときに、紐体が撓んでエンジンやその周辺の部品に引っ掛かったり、ボンネットから外にはみ出したりすることも抑制できる。   According to the first aspect of the present invention, the string body is provided as a grip portion when closing the bonnet, and the string body is respectively provided to the winding means for winding the string body on one end side and the other end side on the bonnet. Since they are connected, when the bonnet is rotated from the open position to the closed position, the operator can draw the bonnet downward by grasping the string body without directly placing a hand on the bonnet. Therefore, even with a large work vehicle, even if the bonnet is rotated and lifted to a high position when it is opened, the operator can easily close the bonnet by using the string body. Are better. In addition, since the cord body is wound around the winding means by the closing operation of the bonnet, when the bonnet is closed, the cord body may be bent and caught on the engine or its surrounding parts, or may protrude from the bonnet. It can also be suppressed.

請求項2に記載の発明によれば、前部支持フレームは、ボンネットロック機構に係脱するボンネットフックが取り付けられるため、高い剛性を有するように構成されている。従って、紐体を前部支持フレームに強固に取り付けることができ、ボンネットの開閉動作に伴って、紐体に大きな張力が繰り返し掛かっても、紐体を前部支持フレームから外れ難くすることができる。また、ボンネットフックが取り付けられる前部支持フレームを利用して紐体を取り付けているので、紐体の取り付けのために部品点数が増加することも抑制できる。   According to the second aspect of the present invention, the front support frame is configured to have high rigidity because the bonnet hook that engages with and disengages from the bonnet lock mechanism is attached. Therefore, the string body can be firmly attached to the front support frame, and even if a large tension is repeatedly applied to the string body in accordance with the opening / closing operation of the bonnet, the string body can be hardly detached from the front support frame. . Moreover, since the string is attached using the front support frame to which the bonnet hook is attached, it is possible to suppress an increase in the number of parts for attaching the string.

請求項3に記載の発明によれば、ボンネットと巻取手段との間における紐体の張設姿勢を、ガイド体を利用して変えることができるので、任意の位置に巻取手段を設置しても、エンジンやその付設部品等との干渉を避けた位置や作業者が把持し易い位置に紐体を張設することができる。   According to the invention described in claim 3, since the tensioning posture of the string body between the bonnet and the winding means can be changed using the guide body, the winding means is installed at an arbitrary position. However, the string body can be stretched at a position avoiding interference with the engine, its attached parts, etc., or at a position where the operator can easily grip the string.

以下に、本発明を具体化した実施形態を、図1〜図6を用いて説明する。実施形態は、作業車両として農作業用のトラクタ1に適用した場合である。なお、以下の説明では、トラクタ1の進行方向に向かって、左側を単に左側、右側を単に右側と称する。   Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. The embodiment is a case where the present invention is applied to a farm tractor 1 as a work vehicle. In the following description, the left side is simply referred to as the left side and the right side is simply referred to as the right side in the traveling direction of the tractor 1.

実施形態におけるトラクタ1の走行機体2は、走行部としての左右一対の前輪3と同じく左右一対の後輪4とで支持されている。走行機体2の前部に搭載されたディーゼル式エンジン5にて前輪3及び後輪4を駆動することにより、トラクタ1は前後進走行するように構成されている。エンジン5はボンネット6にて覆われている。走行機体2の上面にはキャビン7(操縦部)が配置されている。   The traveling machine body 2 of the tractor 1 in the embodiment is supported by a pair of left and right rear wheels 4 as well as a pair of left and right front wheels 3 as a traveling unit. The tractor 1 is configured to travel forward and backward by driving the front wheels 3 and the rear wheels 4 with a diesel engine 5 mounted on the front portion of the traveling machine body 2. The engine 5 is covered with a bonnet 6. A cabin 7 (control section) is disposed on the upper surface of the traveling machine body 2.

キャビン7の内部には、作業者Pが着座する操縦座席8と、操縦座席8の前方に位置する操縦コラム20とが搭載されている。操縦コラム20の上部には、操向手段としての操縦ハンドル9(丸ハンドル)が設けられている。キャビン7の下方の左右外側部には、作業者Pが乗降するための左右一対のステップ10が設けられている。左右両ステップ10の下面側には、燃料を貯留する燃料タンク11がそれぞれ配置されている。   Inside the cabin 7, a control seat 8 on which an operator P sits and a control column 20 positioned in front of the control seat 8 are mounted. A steering handle 9 (round handle) as steering means is provided on the top of the steering column 20. A pair of left and right steps 10 for the operator P to get on and off are provided on the left and right outer portions below the cabin 7. Fuel tanks 11 for storing fuel are respectively disposed on the lower surfaces of the left and right steps 10.

走行機体2は、フロントバンパ12を有するエンジンフレーム13と、エンジンフレーム13の後部にボルトにて取り外し可能に固定された左右のステップフレーム14を備えている。エンジンフレーム13はエンジン5を下方から支持している。左右のステップフレーム14は、作業者Pが乗降するステップ10を構成する要素の一部をなしている。   The traveling machine body 2 includes an engine frame 13 having a front bumper 12 and left and right step frames 14 fixed to a rear portion of the engine frame 13 by bolts. The engine frame 13 supports the engine 5 from below. The left and right step frames 14 constitute a part of the elements constituting the step 10 on which the worker P gets on and off.

クラッチハウジング21の後面には、エンジン5からの動力を適宜変速して前輪3、後輪4及び後述するPTO軸19に伝達するためのミッションケース15が搭載されている。ミッションケース15の後部には、後車軸ケース16が左右外向きに突出するように装着されている。左右の後輪4は後車軸ケース16における左右の先端側に回転可能に配置されていて、左右のリヤフェンダ17にて上方から覆われている。   A transmission case 15 is mounted on the rear surface of the clutch housing 21 for appropriately shifting the power from the engine 5 and transmitting it to the front wheels 3, the rear wheels 4, and a PTO shaft 19 described later. A rear axle case 16 is mounted on the rear portion of the transmission case 15 so as to protrude outward in the left-right direction. The left and right rear wheels 4 are rotatably disposed on the left and right tip sides of the rear axle case 16 and are covered from above with left and right rear fenders 17.

ミッションケース15の後部上面には、ポテトハーベスタ等の作業部を昇降動させるための油圧式昇降機構18が着脱可能に取り付けられている。詳細は図示していないが、作業部は、ミッションケース15の後部に3点リンク機構を介して連結される。ミッションケース15の後面には、作業部にPTO駆動力を伝達するためのPTO軸19が後ろ向きに突設されている。   On the rear upper surface of the mission case 15, a hydraulic lifting mechanism 18 for lifting and lowering a working portion such as a potato harvester is detachably attached. Although not shown in detail, the working unit is connected to the rear part of the mission case 15 via a three-point link mechanism. On the rear surface of the mission case 15, a PTO shaft 19 for transmitting a PTO driving force to the working unit is provided to project rearward.

次に、エンジン5、ボンネット6等の走行機体2の前部の構造を説明する。図1及び図3に示すように、エンジン5の前方のエンジンフレーム13の上側には、ラジエータ47、エアクリーナ48、バッテリ49等が配置される。エアクリーナ48は、エンジンルーム前側フレーム50の前面側に取り付けられている。ラジエータ47の左右及び上方に前側遮蔽板51を延設し、ボンネット6とラジエータ47との間に形成される隙間を、前側遮蔽板51にて閉塞している。   Next, the structure of the front part of the traveling machine body 2 such as the engine 5 and the bonnet 6 will be described. As shown in FIGS. 1 and 3, a radiator 47, an air cleaner 48, a battery 49, and the like are disposed on the upper side of the engine frame 13 in front of the engine 5. The air cleaner 48 is attached to the front side of the engine room front frame 50. A front shielding plate 51 is extended to the left and right and above the radiator 47, and a gap formed between the bonnet 6 and the radiator 47 is blocked by the front shielding plate 51.

ボンネット6は、エンジン5及びその付設部品の上方、側方上部、前方を覆うように設けられ、側部ボンネット6bは、エンジン5及びその付設部品の左右の側方下部をそれぞれ覆うように設けられている。   The bonnet 6 is provided so as to cover the upper side, the upper side, and the front of the engine 5 and its attached parts, and the side bonnet 6b is provided so as to cover the left and right side lower parts of the engine 5 and its attached parts. ing.

図2〜図5に示すように、エンジン5の後側には、上下左右方向に延びる平板部を有する開閉支持プレート61が、走行機体2から上方に向かって立設されている。開閉支持プレート61の上端側には、軸支持プレート62が取り付けられている。軸支持プレート62は上下左右方向に延びる平板部を有し、軸支持プレート62の平板部が、開閉支持プレート61の平板部よりも後方に位置している。開閉支持プレート61には、平板部の左右に、前方から後方に延びる側板部が形成され、平面視で後向きコの字状に形成されている。軸支持プレート62には、平板部の左右に、後方から前方に延びる側板部が形成されていて、平面視で前向きコの字状に形成されている。そして開閉支持プレート61の側板部と軸支持プレート62の側板部とが重ねられて、これらはボルト62aを介して固定されている。   As shown in FIGS. 2 to 5, on the rear side of the engine 5, an opening / closing support plate 61 having a flat plate portion extending in the up / down / left / right direction is erected upward from the traveling machine body 2. A shaft support plate 62 is attached to the upper end side of the opening / closing support plate 61. The shaft support plate 62 has a flat plate portion extending in the vertical and horizontal directions, and the flat plate portion of the shaft support plate 62 is located behind the flat plate portion of the opening / closing support plate 61. The opening / closing support plate 61 is formed with side plate portions extending from the front to the rear on the left and right sides of the flat plate portion, and is formed in a U-shape facing backward in plan view. The shaft support plate 62 is formed with side plate portions extending from the rear to the front on the left and right sides of the flat plate portion, and is formed in a forward U-shape in plan view. The side plate portion of the opening / closing support plate 61 and the side plate portion of the shaft support plate 62 are overlapped, and these are fixed via bolts 62a.

軸支持プレート62の上端縁は、開閉支持プレート61の上端縁よりも高い位置にあり、軸支持プレート62の上端には、左右に延びる開閉支点軸63が固着されている。開閉支持プレート61の前面側には、ガススプリング66を連結させる取付フレーム64が、ボルト64aで固定されている。取付フレーム64の左右端部からは、前方に向かって取付部64bが一体的に延設され、この取付部64bの外方側の側面にガススプリング66の一端が取り付けられる。ガススプリング66の取り付けについては後述する。   The upper end edge of the shaft support plate 62 is located higher than the upper end edge of the open / close support plate 61, and an open / close fulcrum shaft 63 extending to the left and right is fixed to the upper end of the shaft support plate 62. An attachment frame 64 for connecting the gas spring 66 is fixed to the front side of the opening / closing support plate 61 with bolts 64a. A mounting portion 64b is integrally extended from the left and right ends of the mounting frame 64 toward the front, and one end of the gas spring 66 is mounted on the outer side surface of the mounting portion 64b. The attachment of the gas spring 66 will be described later.

ボンネット6の後部の内面には、左右方向に延びる後部支持フレーム31が固定され、ボンネット6の後部を補強している。後部支持フレーム31の左右方向の中央部には、略プレート状のガススプリング支持フレーム65がボルト65aによって固定されている。ガススプリング支持フレーム65の左右端部は、下方(ボンネット6から離れる側)に折り曲げられて、第1取付片部65bが形成されている。左右の第1取付片部65bには、開閉支点軸63の左右端部がそれぞれ挿通され、ボンネット6が、開閉支点軸63周りに回動可能に取り付けられている。   A rear support frame 31 extending in the left-right direction is fixed to the inner surface of the rear part of the bonnet 6 to reinforce the rear part of the bonnet 6. A substantially plate-shaped gas spring support frame 65 is fixed to the center portion in the left-right direction of the rear support frame 31 by bolts 65a. The left and right end portions of the gas spring support frame 65 are bent downward (on the side away from the bonnet 6) to form a first attachment piece portion 65b. Left and right end portions of the opening / closing fulcrum shaft 63 are inserted into the left and right first attachment pieces 65b, respectively, and the bonnet 6 is attached to be rotatable around the opening / closing fulcrum shaft 63.

ガススプリング支持フレーム65には、前方に向けて平行状に延びる2本の支持部65cが一体的に形成されている。支持部65cの前端は、ボンネット6の前後方向の略中央部にまで延びている。ボンネット6の前後方向の略中央部の内面に沿って、左右方向に延びる中央部支持フレーム32が固定され、ボンネット6の中央部を補強している。   The gas spring support frame 65 is integrally formed with two support portions 65c extending in parallel toward the front. The front end of the support portion 65c extends to a substantially central portion of the bonnet 6 in the front-rear direction. A central support frame 32 extending in the left-right direction is fixed along the inner surface of the substantially central part in the front-rear direction of the bonnet 6 to reinforce the central part of the bonnet 6.

支持部65cの前端側は、ボルト65dによって中央部支持フレーム32に固定されている。支持部65cの内方側端部は、その全長にわたって下方(ボンネット6から離れる側)に折り曲げられて、第2取付片部65eが形成されている。この第2取付片部65eと、前述した取付フレーム64の取付部64bとを連結するように、ガススプリング66が設けられている。ガススプリング66は左右に2本配置されている。   The front end side of the support portion 65c is fixed to the center support frame 32 by a bolt 65d. The inner side end portion of the support portion 65c is bent downward (side away from the bonnet 6) over its entire length to form a second attachment piece portion 65e. A gas spring 66 is provided so as to connect the second attachment piece 65e and the attachment portion 64b of the attachment frame 64 described above. Two gas springs 66 are arranged on the left and right.

ガススプリング66の長手方向の一方端のブラケット66aは、取付部64bを左右に貫通するように挿通されたブッシュ67に回動可能に嵌め込まれている。ガススプリング66の抜けを防止するために、ブラケット66aの外側から抜け止め用のボルト68がブッシュ67に挿入され、ボルト68はブッシュ67を挟んで反対側に配置したナット68aに螺合している。   A bracket 66a at one end in the longitudinal direction of the gas spring 66 is rotatably fitted in a bush 67 inserted so as to penetrate the mounting portion 64b to the left and right. In order to prevent the gas spring 66 from coming off, a retaining bolt 68 is inserted into the bush 67 from the outside of the bracket 66a, and the bolt 68 is screwed into a nut 68a disposed on the opposite side across the bush 67. .

ガススプリング65の長手方向の他方端のブラケット66bは、第2取付片部65dを左右に貫通するように挿通されたブッシュ67に回動可能に嵌め込まれている。ブラケット66aと同様にブラケット66bの外側から抜け止め用のボルト68がブッシュ67に挿入され、ボルト68はブッシュ67を挟んで反対側に配置したナット68aに螺合している。   The bracket 66b at the other end in the longitudinal direction of the gas spring 65 is rotatably fitted in a bush 67 inserted so as to penetrate the second attachment piece 65d to the left and right. Similarly to the bracket 66 a, a retaining bolt 68 is inserted into the bush 67 from the outside of the bracket 66 b, and the bolt 68 is screwed into a nut 68 a disposed on the opposite side across the bush 67.

上述したように、ボンネット6は開閉支点軸63を中心として回動可能に設けられており、ボンネット6を持ち上げると、ガススプリング66が伸長してボンネット6の開放姿勢を支え、これによりエンジンフレーム13上に配置されたエンジン5やその付設部品の上方と前方と側方前側が開放されるように構成されている。   As described above, the bonnet 6 is provided so as to be rotatable about the opening / closing fulcrum shaft 63. When the bonnet 6 is lifted, the gas spring 66 extends to support the opening posture of the bonnet 6, thereby the engine frame 13. The upper side, the front side, and the side front side of the engine 5 and its attached components arranged above are opened.

図2及び図3に示すように、ボンネット6の前部(フロントグリル部分)の下端側の内面に沿って、前部支持フレーム33が固着され、ボンネット6の前部を補強している。前部支持フレーム33は、ボンネット6の左右方向中央部において、後方に向かって略U字形状に突出するように屈曲形成されており、この前部支持フレーム33における突出部分には、U字形状のボンネットフック71が後方に向かって突出するように固定されている。   As shown in FIGS. 2 and 3, a front support frame 33 is fixed along the inner surface on the lower end side of the front portion (front grill portion) of the bonnet 6 to reinforce the front portion of the bonnet 6. The front support frame 33 is bent at the center in the left-right direction of the bonnet 6 so as to protrude rearward in a substantially U shape, and the protruding portion of the front support frame 33 has a U shape. The bonnet hook 71 is fixed so as to protrude rearward.

このボンネットフック71は、エンジンフレーム13の前側に設けられたボンネットロック機構73に係脱可能に係止する。ボンネットロック機構73には、図6に示すように、エンジンフレーム13にボルト74で締結されるロックフレーム75が備えられる。ロックフレーム75には、ロックノッチ77が上向きに形成されている。ロックフレーム75には、ロック支点軸76を介して解除レバー72が回動可能に軸支される。解除レバー72は、略L字形状に形成されており、作業者Pが操作する操作部72aと、ロックノッチ77に嵌まり込んだボンネットフック71に係止する鉤型の係止部72bとを有している。ロックフレーム75と解除レバー72とはロック保持バネ78で連結され、ロック保持バネ78によって、解除レバー72はボンネットフック71に係止する方向に付勢されている。   The bonnet hook 71 is detachably locked to a bonnet lock mechanism 73 provided on the front side of the engine frame 13. As shown in FIG. 6, the bonnet lock mechanism 73 includes a lock frame 75 that is fastened to the engine frame 13 with bolts 74. A lock notch 77 is formed upward in the lock frame 75. A release lever 72 is pivotally supported on the lock frame 75 via a lock fulcrum shaft 76. The release lever 72 is formed in an approximately L shape, and includes an operation portion 72 a that is operated by the operator P and a hook-shaped locking portion 72 b that is locked to the bonnet hook 71 fitted in the lock notch 77. Have. The lock frame 75 and the release lever 72 are connected to each other by a lock holding spring 78, and the release lever 72 is urged by the lock holding spring 78 in a direction to engage with the bonnet hook 71.

エンジンフレーム13にボンネットロック機構73を介してボンネットフック71が係止されることで、ボンネット6がエンジンルーム54を閉塞する位置に保持される。ボンネット6を閉塞するとき、ボンネットフック71が解除レバー72の係止部72bと当接すると、ボンネット6を下方に押圧する力によって解除レバー72が回動し、ボンネットフック71がロックノッチ77に嵌まり込むことができる。そして、ロック保持バネ78の復元力によって、解除レバー72がボンネットフック71をロックノッチ77に係止保持する姿勢に復帰する。   The bonnet hook 71 is locked to the engine frame 13 via the hood lock mechanism 73, whereby the hood 6 is held at a position where the engine room 54 is closed. When closing the bonnet 6, if the bonnet hook 71 comes into contact with the locking portion 72 b of the release lever 72, the release lever 72 is rotated by a force that presses the bonnet 6 downward, and the bonnet hook 71 fits into the lock notch 77. I can get stuck. Then, due to the restoring force of the lock holding spring 78, the release lever 72 returns to the posture in which the bonnet hook 71 is locked and held by the lock notch 77.

次に、ボンネット6を閉塞するときに把持部となる紐体80について説明する。紐体80は可撓性を有しており、この実施形態では、合成繊維製の帯材を適用している。紐体80の一端側をボルト81で貫通し、このボルト81をボンネット6に取り付けられた前部支持フレーム33に固定することで、紐体80の一端はボンネット6に連結されている。紐体80の他端は、紐体80を巻き取る巻取手段82に連結されている。   Next, the string 80 that becomes a grip when the bonnet 6 is closed will be described. The string 80 has flexibility, and in this embodiment, a band made of synthetic fiber is applied. One end of the string body 80 is penetrated by a bolt 81, and the bolt 81 is fixed to the front support frame 33 attached to the bonnet 6, whereby one end of the string body 80 is connected to the bonnet 6. The other end of the string body 80 is connected to a winding means 82 that winds the string body 80.

巻取手段82は、詳細には図示していないが、所謂コードリール機構を備えており、図4に示すように、筐体82aの内部に紐体80が巻き付けられる巻取リール82bと、紐体80を巻き取る方向に巻取リール82bを付勢するぜんまいバネ82cとを備えている。巻取手段82の筐体82aは、エンジンルーム前側フレーム50の前面の上端側に、ボルト83で固定された基台84に、支持部85を介して取り付けられている。   Although not shown in detail, the winding means 82 includes a so-called cord reel mechanism. As shown in FIG. 4, a winding reel 82b around which a string body 80 is wound inside a casing 82a, a string A mainspring spring 82c for urging the take-up reel 82b in the direction of winding the body 80 is provided. The casing 82 a of the winding means 82 is attached to a base 84 fixed with a bolt 83 on the upper end side of the front surface of the engine room front frame 50 via a support portion 85.

支持部85として、筐体82aを上下、左右方向に自在に回動させることができる構造を適用すると、ボンネット6の開閉に伴う紐体80の姿勢(張設方向)に応じて、筐体82aの向きを変更できるので、巻取リール82bに対する紐体80の巻き取りや引き出しを速やかに行うことができる。支持部85には、フックやボールジョイント等が好適である。   When a structure capable of freely rotating the casing 82a in the vertical and horizontal directions is applied as the support portion 85, the casing 82a is adapted according to the posture (stretching direction) of the string body 80 that accompanies opening and closing of the bonnet 6. Therefore, the string body 80 can be taken up and pulled out quickly from the take-up reel 82b. The support 85 is preferably a hook, a ball joint, or the like.

従って、前述したボンネットロック機構73の解除レバー72を操作して、ロックフレーム75へのボンネットフック71の係止を解除させると、ボンネット6は、開閉支点軸62を中心に回動して前部側が上方に持ち上げることができる。このボンネット6の開放動作に伴って、紐体80は巻取手段82から引き出され、開放位置にあるボンネット6の前部支持フレーム33と、エンジンルーム前側フレーム50の前面の上端側との間に張設される。   Accordingly, when the release lever 72 of the bonnet lock mechanism 73 described above is operated to release the lock of the bonnet hook 71 from the lock frame 75, the bonnet 6 rotates about the opening / closing fulcrum shaft 62 and moves forward. The side can be lifted upward. With the opening operation of the bonnet 6, the string body 80 is pulled out from the winding means 82, and between the front support frame 33 of the bonnet 6 in the open position and the upper end side of the front surface of the engine room front side frame 50. It is stretched.

ボンネット6を閉じるときには、作業者Pが、紐体80の任意の位置を把持して引っ張ることによって、ボンネット6を下方に引き寄せることができる。つまり、開放位置にあるボンネット6に作業者Pが直接手を触れなくても、ボンネット6の閉塞動作を開始させることができる。そして、ボンネット6が完全に閉塞するに従って、紐体80は自動的に巻取手段82に巻き取られる。   When closing the bonnet 6, the operator P can pull the bonnet 6 downward by grasping and pulling an arbitrary position of the string body 80. That is, the closing operation of the hood 6 can be started without the operator P directly touching the hood 6 in the open position. Then, as the bonnet 6 is completely closed, the string body 80 is automatically wound around the winding means 82.

このように構成すると、馬力の大きいエンジン5を搭載した大型のトラクタ1において、ボンネット6が開放位置にあるときに、ボンネット6の回動の先端が作業者Pの手が届く高さよりも上方に持ち上げられていても、紐体80を把持して引き寄せることで、作業者Pが簡単にボンネット6を閉塞させることができる。そして、ボンネット6の閉塞動作によって、紐体80は速やかに巻取手段82に巻き取られるから、ボンネット6が閉じた状態では、ボンネット6の前部支持フレーム33と巻取手段82との間で紐体80は弛むことなく張設される。従って、弛んだ紐体80が、閉じた状態のボンネット6とエンジンフレーム13との間に挟まって外方にはみ出したり、紐体80がエンジン5及びその付設部品に絡まったりする不都合を低減できる。   If comprised in this way, in the large tractor 1 carrying the engine 5 with large horsepower, when the bonnet 6 is in the open position, the tip of the rotation of the bonnet 6 is higher than the height that the operator P can reach. Even if it is lifted, the operator P can easily close the bonnet 6 by gripping and pulling the string body 80. Then, the string body 80 is quickly wound around the winding means 82 by the closing operation of the bonnet 6, so that the bonnet 6 is closed between the front support frame 33 of the bonnet 6 and the winding means 82. The string body 80 is stretched without slack. Accordingly, it is possible to reduce the inconvenience that the slack string body 80 is sandwiched between the closed bonnet 6 and the engine frame 13 and protrudes outward, or the string body 80 is entangled with the engine 5 and its attached parts.

以上のように本実施形態では、エンジン5を搭載した走行機体2と、エンジン5を覆うボンネット6とを備え、ボンネット6におけるボンネット6が開閉支点軸63回りに回動可能に構成されたトラクタ1等の作業車両において、ボンネット6を閉塞するときの把持部として紐体80が設けられ、紐体80は、一端側がボンネット6に他端側が当該紐体80を巻き取る巻取手段82にそれぞれ連結され、巻取手段82は走行機体2側に設けられ、紐体80が、ボンネット6の開放動作によって巻取手段82から引き出され、ボンネット6の閉塞動作によって巻取手段82に巻き取られるように構成されている。従って、ボンネット6を開放位置から閉塞位置に回動させるときには、作業者Pはボンネット6に直接手を掛けなくても紐体80を把持することで、ボンネット6を下方に引き寄せることができる。   As described above, in the present embodiment, the tractor 1 includes the traveling machine body 2 on which the engine 5 is mounted and the bonnet 6 that covers the engine 5, and the bonnet 6 in the bonnet 6 is configured to be rotatable around the opening / closing fulcrum shaft 63. In a work vehicle such as the above, a string body 80 is provided as a grip portion when closing the bonnet 6, and the string body 80 is connected to a winding means 82 that winds the string body 80 at one end side and the string body 80 at the other end side. The winding means 82 is provided on the traveling machine body 2 side, and the string body 80 is pulled out from the winding means 82 by the opening operation of the bonnet 6 and wound by the winding means 82 by the closing operation of the bonnet 6. It is configured. Therefore, when rotating the bonnet 6 from the open position to the closed position, the operator P can pull the bonnet 6 downward by grasping the string body 80 without directly placing a hand on the bonnet 6.

特に、エンジン5の馬力が大きくトラクタ1が大型の場合には、ボンネット6の前部が開放時に回動して高い位置に持ち上げられることになるが、紐体80を把持することで作業者Pは簡単にボンネット6の前部を引き寄せて閉塞させることができるので、閉塞時の操作性に優れている。   In particular, when the horsepower of the engine 5 is large and the tractor 1 is large, the front part of the bonnet 6 rotates and is lifted to a high position when it is opened. Since the front part of the bonnet 6 can be pulled and closed easily, the operability at the time of closing is excellent.

そして、紐体80は、ボンネット6の閉塞動作によって巻取手段82に自動的に巻き取られるから、ボンネット6が閉じた状態のときに、紐体80が撓んでエンジン5やその周辺の付設部品に引っ掛かったり、ボンネット6とエンジンフレーム13との間に挟まって外にはみ出したりすることも抑制できる。   Since the string body 80 is automatically wound around the winding means 82 by the closing operation of the bonnet 6, the string body 80 is bent when the bonnet 6 is closed, and the engine 5 and its peripheral components are attached. It is also possible to prevent the hook from being caught on the outside or being caught between the bonnet 6 and the engine frame 13 and protruding outside.

また、ボンネット6の後端側に開閉支点軸63が設けられ、ボンネット6の前端側に前部支持フレーム33が設けられ、前部支持フレーム33に取り付けられたボンネットフック71が、走行機体2の前端側に設けられたボンネットロック機構73に係脱可能に係止するように構成され、紐体80の一端側は、前部支持フレーム33に連結されている。前部支持フレーム33は、ボンネット6を補強するために設けられ、且、ボンネットロック機構75に係脱するボンネットフック71を支持しているから、高い剛性を有するように構成されている。従って、紐体80の一端側を前部支持フレーム33に強固に取り付けることができ、ボンネット6の開閉動作に伴って、紐体80に大きな張力が繰り返し掛かっても、紐体80を前部支持フレーム33から外れ難くすることができる。   An opening / closing fulcrum shaft 63 is provided on the rear end side of the bonnet 6, a front support frame 33 is provided on the front end side of the bonnet 6, and a bonnet hook 71 attached to the front support frame 33 is connected to the traveling machine body 2. The bonnet lock mechanism 73 provided on the front end side is configured to be detachably locked, and one end side of the string body 80 is connected to the front support frame 33. The front support frame 33 is provided to reinforce the bonnet 6 and supports the bonnet hook 71 that engages with and disengages from the bonnet lock mechanism 75, and is thus configured to have high rigidity. Accordingly, one end side of the cord body 80 can be firmly attached to the front support frame 33, and the cord body 80 is supported even if a large tension is repeatedly applied to the cord body 80 as the bonnet 6 is opened and closed. It can be made difficult to come off from the frame 33.

そして、紐体80は、ボンネットフック71が取り付けられる前部支持フレーム33を利用して取り付けられているため、紐体80の取り付けのために部品点数が増加することも抑制できる。   And since the string body 80 is attached using the front support frame 33 to which the bonnet hook 71 is attached, an increase in the number of parts due to the attachment of the string body 80 can also be suppressed.

次に、図7〜図9を用いて本発明の第2実施形態について説明する。第2実施形態のボンネット6は、エンジン5及びその付設部品の上方、側方上部、及び前方上部を覆い、下部ボンネット6cが、エンジン5及びその付設部品の側方下部及び前方下部を覆うように形成されている。   Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. The bonnet 6 of the second embodiment covers the upper side, the upper side and the front upper part of the engine 5 and its attached parts, and the lower bonnet 6c covers the lower side and the lower front part of the engine 5 and its attached parts. Is formed.

紐体80の一端は、図7及び図8に示すように、ボンネット6の内面に固定された前部支持フレーム33にボルト81で固定されている。巻取手段82は、エンジンフレーム13の上面で且つバッテリ49の前方に固定されている。下部ボンネット6cの前部上端側の内面には、下部ボンネット支持フレーム90が固定されており、この下部ボンネット支持フレーム90に、紐体80を挿通させるリング部92を有するガイド体91がボルト91aで固定されている。つまり、紐体80は、ボンネット6とガイド体91と巻取手段82との間に張設されている。なお、図では、ガイド体91を1箇所のみ設置しているが、ガイド体91の数や設置位置は適宜変更することができる。   As shown in FIGS. 7 and 8, one end of the string body 80 is fixed to the front support frame 33 fixed to the inner surface of the bonnet 6 with a bolt 81. The winding means 82 is fixed on the upper surface of the engine frame 13 and in front of the battery 49. A lower bonnet support frame 90 is fixed to the inner surface of the lower upper bonnet 6c at the front upper end side, and a guide body 91 having a ring portion 92 through which the string body 80 is inserted into the lower bonnet support frame 90 with bolts 91a. It is fixed. That is, the string body 80 is stretched between the bonnet 6, the guide body 91, and the winding means 82. In the figure, only one guide body 91 is installed, but the number and installation positions of the guide bodies 91 can be changed as appropriate.

このように第2実施形態では、走行機体2側には、ボンネット6と巻取手段82との間における紐体80の張設姿勢を調整するガイド体91が設けられている。従って、巻取手段82をその設置スペースが確保できる任意の位置に設置しても、紐体80を、エンジンフレーム13上に配置されている多数の部品との干渉を避けた姿勢や、作業者Pが把持し易い姿勢に、自在に張設することができる。   Thus, in 2nd Embodiment, the guide body 91 which adjusts the tension | tensile_strength attitude | position of the string body 80 between the bonnet 6 and the winding means 82 is provided in the traveling body 2 side. Therefore, even if the winding means 82 is installed at an arbitrary position where the installation space can be secured, the posture in which the string body 80 avoids interference with a large number of parts arranged on the engine frame 13 and the operator It can be freely stretched in a posture that P is easy to grip.

なお、上記実施形態では、開閉支点軸63をボンネット6の後部側に配置したが、開閉支点軸63をボンネット6の前部側に配置して、ボンネット6の後部側が先端となってボンネット6を回動させる形態に本発明を適用してもよい。   In the above embodiment, the opening / closing fulcrum shaft 63 is disposed on the rear side of the bonnet 6. However, the opening / closing fulcrum shaft 63 is disposed on the front side of the bonnet 6, and the rear side of the bonnet 6 is the leading end. You may apply this invention to the form rotated.

農作業用のトラクタの側面図である。It is a side view of the tractor for farm work. トラクタ前部の配置を示す平面図である。It is a top view which shows arrangement | positioning of a tractor front part. ボンネットの開閉構造及び紐体の取付構造を示す正面図である。It is a front view which shows the opening / closing structure of a bonnet, and the attachment structure of a string. ボンネットの開閉構造を示す側面図である。It is a side view which shows the opening / closing structure of a bonnet. ボンネットの開閉構造を示す正面図である。It is a front view which shows the opening / closing structure of a bonnet. ボンネットロック機構を示す斜視図である。It is a perspective view which shows a bonnet locking mechanism. 第2実施形態の農作業用のトラクタの側面図である。It is a side view of the agricultural tractor of 2nd Embodiment. 紐体の取付構造を示す側面図である。It is a side view which shows the attachment structure of a string. 紐体の取付構造を示す正面図である。It is a front view which shows the attachment structure of a string.

符号の説明Explanation of symbols

1 トラクタ
2 走行機体
5 エンジン
6 ボンネット
6a 上部ボンネット
6b 側部ボンネット
6c 下部ボンネット
13 エンジンフレーム
31 後部支持フレーム
32 中央部支持フレーム
33 前部支持フレーム
63 開閉支点軸
66 ガススプリング
71 ボンネットフック
73 ボンネットロック機構
80 紐体
82 巻取手段




DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Tractor 2 Running body 5 Engine 6 Bonnet 6a Upper bonnet 6b Side bonnet 6c Lower bonnet 13 Engine frame 31 Rear support frame 32 Center support frame 33 Front support frame 63 Opening / closing fulcrum shaft 66 Gas spring 71 Bonnet hook 73 Bonnet lock mechanism 80 String body 82 Winding means




Claims (3)

エンジンを搭載した走行機体と、前記エンジンを覆うボンネットとを備え、前記ボンネットが開閉支点軸回りに回動可能に構成された作業車両において、
前記ボンネットを閉塞するときの把持部として紐体が設けられ、
前記紐体は、一端側が前記ボンネットに他端側が当該紐体を巻き取る巻取手段にそれぞれ連結され、
前記巻取手段は前記走行機体側に設けられ、
前記紐体が、前記ボンネットの開放動作によって前記巻取手段から引き出され、前記ボンネットの閉塞動作によって前記巻取手段に巻き取られるように構成されていることを特徴とする作業車両。
In a work vehicle comprising a traveling machine body mounted with an engine and a bonnet covering the engine, the bonnet being configured to be rotatable around an opening / closing fulcrum shaft,
A string is provided as a grip when closing the bonnet,
The string body is connected to winding means for winding up the string body at one end side to the bonnet at the other end side,
The winding means is provided on the traveling machine body side,
A work vehicle configured such that the string body is pulled out from the winding means by an opening operation of the bonnet and wound by the winding means by a closing operation of the bonnet.
前記ボンネットの後端側に前記開閉支点軸が設けられ、前記ボンネットの前端側に前部支持フレームが設けられ、前記前部支持フレームに取り付けられたボンネットフックが、前記走行機体の前端側に設けられたボンネットロック機構に係脱可能に係止するように構成され、
前記紐体の一端側は、前記前部支持フレームに連結されていることを特徴とする請求項1に記載の作業車両。
The opening / closing fulcrum shaft is provided on the rear end side of the bonnet, a front support frame is provided on the front end side of the bonnet, and a bonnet hook attached to the front support frame is provided on the front end side of the traveling body. Configured to detachably engage with the hood lock mechanism,
The work vehicle according to claim 1, wherein one end side of the string body is connected to the front support frame.
前記走行機体側には、前記ボンネットと前記巻取手段との間における前記紐体の張設姿勢を調整するガイド体が設けられていることを特徴とする請求項1に記載の作業車両。



The work vehicle according to claim 1, wherein a guide body that adjusts a tension posture of the string body between the bonnet and the winding unit is provided on the traveling machine body side.



JP2008220057A 2008-08-28 2008-08-28 Working vehicle Pending JP2010052599A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008220057A JP2010052599A (en) 2008-08-28 2008-08-28 Working vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008220057A JP2010052599A (en) 2008-08-28 2008-08-28 Working vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010052599A true JP2010052599A (en) 2010-03-11

Family

ID=42068974

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008220057A Pending JP2010052599A (en) 2008-08-28 2008-08-28 Working vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010052599A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010247670A (en) * 2009-04-15 2010-11-04 Kubota Corp Hood supporting structure for running vehicle
JP2017074904A (en) * 2015-10-16 2017-04-20 井関農機株式会社 Work vehicle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010247670A (en) * 2009-04-15 2010-11-04 Kubota Corp Hood supporting structure for running vehicle
JP2017074904A (en) * 2015-10-16 2017-04-20 井関農機株式会社 Work vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5129724B2 (en) Bonnet structure of work machine
US20180338416A1 (en) Electric Work Vehicle
JP4364822B2 (en) Tractor
JP5963444B2 (en) Tractor
JP2010052599A (en) Working vehicle
JP2008260468A (en) Tractor
JP2008149767A (en) Tractor
JP2009006811A (en) Walking type working machine
JP4429976B2 (en) Loader operating device
JP2010247670A (en) Hood supporting structure for running vehicle
JP4150115B2 (en) Tractor
WO2020137361A1 (en) Work vehicle
JP4447516B2 (en) Tractor
JP3984232B2 (en) Rotary tillage device
JP4857765B2 (en) Vehicle roof support structure
JPH10278849A (en) Sulky working machine
JP4347600B2 (en) Small mobile agricultural machine
JP5592835B2 (en) Walking type work machine
JP4032570B2 (en) Agricultural machine
JP2013233902A (en) Working vehicle
JP2004249815A (en) Operation seat of working vehicle such as combine
JP3469085B2 (en) Engine room structure of running vehicle
JP2007302139A (en) Mobile agricultural machine
JP2013233902A5 (en)
JP5830113B2 (en) Tractor