JP2010016829A - 再設定可能なヘテロダイン・ミキサーおよび設定方法 - Google Patents

Abstract

【課題】 再設定可能なヘテロダイン・ミキサーおよび設定方法を提供する。
【解決手段】 ヘテロダイン・ミキサーは、
・信号ＲＦ１および信号ＲＦ２を生成するための、信号ＲＦの分割器と、
・基準信号ＬＯを生成する局部発振器を備えた基準手段と、
・基準信号を基準信号ＬＯ１と基準信号ＬＯ２とへ分割するための、第２の分割手段と、
・一方で中間信号ＩＦ１を作り出すように、信号ＲＦ１を基準信号ＬＯ１と混合し、他方で中間信号ＩＦ２を作り出すように、信号ＲＦ２を基準信号ＬＯ２と混合する、少なくとも２つの混合セルと、
・中間信号ＩＦ１と中間信号ＩＦ２とを、中間出力信号ＩＦへと再結合するための結合器とを備える。
このミキサーは遠隔制御を介して信号を移相させるための、少なくとも１つの設定可能な移相装置を備える。
【選択図】 図３

Description

本発明は電磁信号用のヘテロダイン・ミキサーの分野に関する。より具体的には、本発明はヘテロダイン・ミキサーの出力における干渉信号を低減するために用いられる装置に関する。

一般的に、ヘテロダイン・ミキサーは、ＩＦと称される中間周波数において有効信号を生成するために、ＲＦと称される入力信号をミキシングするための、ＬＯと称される少なくとも１つの局部発振器を備える。

ミキサーの間で知られている１つの問題は、相互変調積とも呼ばれる数多くの混合生成物の発生である。これらの干渉信号は、周波数±ｍＲＦ±ｎＬＯと自然整数｛ｎ、ｍ｝との積である。特に、この問題は発振器および／または入力信号のスペクトルが非常に広いときに際立つ。後者の場合、数多くの干渉信号がミキサーの出力において、有効帯域または有効帯域付近で見られる。

１つの既知の解決策は、ミキサーの出力において、適切なフィルタリング装置を用いて干渉混合生成物を除去することである。この解決策は有効信号の周りの干渉信号を効果的にフィルタリングする利点を示すが、有効帯域あるいは有効帯域付近における干渉信号を処理出来ないという重大な欠点を表わす。

別の解決策は、一定の干渉信号を構造的に除去するために設計された、ヘテロダイン・ミキサー構成を選択することにある。

これらの構成の中で、ＲＦおよび／またはＬＯおよび／またはＩＦポートにおいて、分割器および結合器を用いた２つの単純なミキサーの組合せからもたらされる、シングルバランスドミキサーが存在する。そのようなミキサーの使用は、有効帯域において干渉スペクトル線の数を半分に減らすことが出来る。

図１はそのようなシングルバランスドミキサーを表わす。このミキサーは、入力信号ＲＦを振幅においてバランスした、２つの信号ＲＦ１とＲＦ２へ分割するために用いられる第１の分割器１を備え、ＲＦ１とＲＦ２の位相は異なり得る。第２の分割器３は信号ＬＯを、同じ振幅および異なり得る位相の、２つの信号ＬＯ１、ＬＯ２へ分割するために用いられる。

２つのミキサー４、５はそれぞれ、一方で信号ＲＦ１と信号ＬＯ１を第１の有効信号ＩＦ１へと混合し、他方で信号ＲＦ２と信号ＬＯ２を第２の有効信号ＩＦ２へと混合する。

信号ＩＦ１とＩＦ２は同じ振幅および同じスペクトルである。それに反して、それらは一方でＬＯ１とＬＯ２の位相差および、他方でＲＦ１とＲＦ２の位相差による、それらの間の位相差を含み得る。

結合器２は、信号ＩＦ１とＩＦ２を有効出力信号ＩＦへと結合するために用いられる。ＩＦ１とＩＦ２の位相差の値に従って、ＩＦ１とＩＦ２間の位相差０°に対しウィルキンソン結合器（Ｗｉｌｋｉｎｓｏｎ ｃｏｕｐｌｅｒ）を設け、９０°の位相差に対して（しばしば「分岐線」と呼ばれる）ランゲ結合器（Ｌａｎｇｅ ｃｏｕｐｌｅｒ）を、そして１８０°の位相差に対してマルシャン結合器（Ｍａｒｃｈａｎｄ ｃｏｕｐｌｅｒ）を設けることが慣例になっている。

結合により、そのような構成の原理は、信号ＩＦの構造によって一定の干渉スペクトル線を低減するために用いられ得る。一定の干渉信号は、例えば１８０°の位相差を含む総和法により単純に打ち消される。

他のより複雑な構成が、構造によってさらに多数のスペクトル線を除去するために用いられ得る。例えば、それらの中でダブルバランスドミキサー、あるいはトリプルバランスドミキサーが存在する。

図２は信号ＲＦの分割器１を備える、ダブルバランスドミキサーの１つの例示的構成を表わす。分割器１は、振幅においてバランスした２つの信号ＲＦ１とＲＦ２を得るために用いられ、それらの位相はこの分割器により導入される位相差に応じて、異なり得る。

分割器３は、先に記載したように、振幅においてバランスした２つの信号ＬＯ１とＬＯ２を得るために、局部発振器から得られる信号を分割するために使用される。信号ＩＦ１およびＩＦ２を得るため、信号ＲＦ１およびＲＦ２を信号ＬＯ１およびＬＯ２と混合するように、４つのミキサー２０、２１、２２、および２３が用いられる。

出力信号ＩＦを得るため、信号ＩＦ１とＩＦ２は次に結合器２において再結合される。

シングルバランスドミキサーに比べてさらに複雑なこの解決策は、信号ＬＯ１とＬＯ２との間の位相差と、信号ＲＦ１とＲＦ２との間の位相差、および最後に信号ＩＦ１とＩＦ２との間の位相差を通じて、出力結合器（２）における結合の際に、干渉信号を部分的に除去することを可能にする。

この解決策は、信号の位相差に応じたそれら信号の単純な結合により、有効帯域または有効帯域付近において、干渉信号を除去できるという利点を提供する。

その一方で、この解決策には大きな欠点がある。実際、相互変調積は入力信号、とりわけその周波数および有効帯域に依存する。その結果として、周波数±ｍＲＦ±ｎＬＯにおける干渉スペクトル線は、設計段階から、分割器および結合器に対する適切な位相差の選択を必須にする。一般的に、様々な分割器要素および結合器要素における位相差の選択は、与えられた用途、すなわち与えられた入力信号ＲＦに対して最も厄介な干渉スペクトル線の除去を可能にする。

１つの欠点は、それゆえ特定の入力信号に対して、および特にその周波数に応じて設計されるように制約される、そのような構成における柔軟性の欠如である。そのようなミキサーの適用は、従って非常にしばしば専用化され、そして構成要素を改造しない限り、新たな入力信号または新たな用途に適合するための十分なモジュール性を提供しない。

さらに、そのような解決策は、用途があればあるほど、より多くのミキサーを開発する必要があるために、設計にはコストがかかる。

本発明は上記の欠点を解決する方法を提供する。

このために、本発明は分割器および／または結合器内で直接的に、あるいはヘテロダイン・ミキサーの分割器および／または結合器の入力ないし出力において、プログラム可能な移相器を持つことを可能にする。

この解決策は、使用される用途のタイプに応じて、電気的制御からの分割信号と結合信号同士との間の位相差調整を可能にする。

有利なことに、ヘテロダイン・ミキサーは、
・第１の信号（ＲＦ１）および第２の信号（ＲＦ２）を生成するための入力信号（ＲＦ）の、振幅においてバランスした第１の分割手段（１）と、
・基準信号（ＬＯ）を、第１の基準信号（ＬＯ１）および第２の基準信号（ＬＯ２）へ分割するための、振幅においてバランスした第２の分割手段（３）と、
・一方で第１の中間信号（ＩＦ１）を作り出すために、第１の信号（ＲＦ１）を第１の基準信号（ＬＯ１）と混合し、他方で第２の中間信号（ＩＦ２）を作り出すために、第２の信号（ＲＦ２）を第２の基準信号（ＬＯ２）と混合する、振幅においてバランスした少なくとも２つの混合セル（４、５）と、
・第１の中間信号（ＩＦ１）と第２の中間信号（ＩＦ２）とを、中間出力信号（ＩＦ）へと再結合するための結合手段（２）と
を備える。

有利なことに、少なくとも１つの設定可能な移相装置が、遠隔制御を介して調整できる位相により、信号を移相させるために用いられることが可能であり、設定可能な移相器はミキサーの分割または結合手段のうちのいずれか１つに位置し、調整可能な位相は、分割された入力信号（ＲＦ１、ＲＦ２）と、分割された基準信号（ＬＯ１、ＬＯ２）との間の、望ましくない混合生成物の１組が、結合手段（２）において逆位相で合計されるように選択される。

有利なことに、各々が遠隔制御により調整される２つの設定可能な移相器は、それぞれ入力信号（ＲＦ）と基準信号（ＬＯ）の各分割手段内に位置する。

有利なことに、別の実施形態において、各々が遠隔制御により調整される２つの設定可能な移相器は、それぞれ入力信号（ＲＦ）と中間信号（ＩＦ）の各分割手段内に位置する。

有利なことに、別の実施形態において、各々が遠隔制御により調整される２つの設定可能な移相器は、それぞれ基準信号（ＬＯ）と中間信号（ＩＦ）の各分割手段内に位置する。

有利なことに、別の実施形態において、各々が遠隔制御により調整される２つの設定可能な移相器は、それぞれ入力信号（ＲＦ）、基準信号（ＬＯ）、および中間信号（ＩＦ）の各分割手段内に位置する。

有利なことに、別の実施形態において、各々が遠隔制御により調整される３つの設定可能な移相器は、それぞれ信号ＲＦと信号ＩＦ２の各分割手段の出力、および結合手段の入力に位置する。

有利なことに、望ましくない混合生成物は、次の式：ＩＦ＝±ｍＲＦ±ｎＬＯを検証する１組の整数｛ｎ、ｍ｝から選ばれ、式中ＬＯは基準信号の周波数、そしてＲＦはヘテロダイン・ミキサーの入力信号の周波数である。

有利なことに、遠隔制御はＮの状態における電圧を制御する電気的制御をコントロールし、Ｎは正の自然整数である。

有利なことに、設定可能な移相装置の調整可能な位相は、０°、−９０°、＋９０°、および１８０°の位相から選択される。

有利なことに、設定可能な移相装置の調整可能な位相は、
±ｎφ_ＲＦ±ｍφ_ＬＯ∈［−１８０°；＋１８０°］となるように選ばれ、式中φ_ＲＦは入力信号の分割手段の出力の１つに位置する、設定可能な移相装置の調整可能な位相であり、φ_ＬＯは基準信号の分割手段の出力の１つに位置する、設定可能な移相装置の調整可能な位相である。

有利なことに、入力信号（ＲＦ）の周波数が変化する用途に対して、本発明によるミキサーから得られる、中間信号（ＩＦ）に干渉する１組の相互変調積を除去する方法は、本方法が、
・新たな中間周波数（ＩＦ）を計算する第１のステップと、
・有効帯域または有効帯域付近において、ＩＦ＝±ｍＲＦ±ｎＬＯであるような整数ｎおよびｍを見出すことにある、中間信号（ＩＦ）に対して妨害を引き起こす相互変調積を計算する第２のステップと、
・結合手段の入力において逆位相である、中間信号（ＩＦ）に対して妨害を引き起こす１組の相互変調積を得るように、ミキサーの設定可能な移相装置の少なくとも１つの調整可能な位相を、少なくとも１つの遠隔制御を介して調整する第３のステップと、を含むことを特徴とする。

有利なことに、第１のステップは式：ＩＦ＝｜±ｍＲＦ±ｎＬＯ｜を検証する中間周波数を選択することである。

有利なことに第２のステップは、５以下であって、積±ｍＲＦ±ｎＬＯの振幅が所定のしきい値よりも大きい、ｎとｍに対する相互変調積の計算を含む。

本発明のその他の特徴および利点は、添付図面に関して与えられる以下の記述から明らかになるであろう。

先行技術のシングルバランスドミキサーである。 先行技術のダブルバランスドミキサーである。 本発明によるシングルバランスドミキサーである。

これ以降の説明において、その位相が動的、準静的、または静的な制御信号によりコントロールされる移相器は、一様に「プログラム可能な移相器」または「設定可能な移相器」と呼ばれるであろう。

これ以降の説明において、動的、準静的、または静的な制御信号は、一様に「遠隔制御」と呼ばれるであろう。

本発明はヘテロダイン・ミキサーにおいて、結合器および／または分割器の少なくとも１つの位相差の変更を可能にする。これらの位相差の１つの適切な選択は、中間周波数での有効帯域または有効帯域付近において妨害をもたらす、相互変調積の大部分を除去することを可能にする。さらに、本発明はヘテロダイン・ミキサーの構成要素を変更するかまたは置き換える必要がないように、位相差の変更を可能にする。

図３は分割器１を備える分割器モジュール３０、プログラム可能な移相器３１、分割器３およびプログラム可能な移相器３３を備える分割器モジュール３２、そして最後に結合器２およびプログラム可能な移相器３５を備える結合器モジュール３４を含む、シングルバランスドミキサーの好適な実施形態を表わす。

入力信号ＲＦは分割器１により、振幅においてバランスした２つの信号ＲＦ１およびＲＦ２へ分割される。信号ＲＦ２は、プログラム可能な移相器３１をコントロールする、遠隔制御３００、３０１により調整され得る位相φ_ＲＦだけ、信号ＲＦ１から移相させられ得る。プログラム可能な移相器３１は、一様にチャンネルＲＦ１および／またはＲＦ２上に位置し得る。

図３はそれぞれ３つの遠隔制御装置を表わす。各々の遠隔制御装置は、プログラム可能な移相器に対するアクチュエータ３０１およびリンク３００を含む。

局部発振器ＬＯは分割器３により、振幅においてバランスした２つの信号ＬＯ１とＬＯ２へ分割される。信号ＬＯ２は、プログラム可能な移相器３３をコントロールする、第２の遠隔制御３００、３０１により調整され得る位相φ_ＬＯだけ、信号ＬＯ１から移相させられ得る。プログラム可能な移相器３３は、一様にチャンネルＬＯ１および／またはＬＯ２上に位置し得る。

信号ＲＦ１とＬＯ１はミキサー４により混合され、信号の積は有効信号ＩＦ１を生成する。同様に、信号ＲＦ２とＬＯ２はミキサー５により混合され、信号の積は有効信号ＩＦ２を生成する。

最後に、信号ＩＦ１とＩＦ２は結合器２によって結合される。移相器３５は、結合器２へ入って来る信号ＩＦ２の位相φ_ＩＦを調整するために用いられる。信号ＩＦ２の位相φ_ＩＦは、プログラム可能な移相器をコントロールする遠隔制御３００、３０１により調整され得る。プログラム可能な移相器３５は、一様にチャンネルＩＦ１および／またはＩＦ２上に位置し得る。

変形の実施形態は、分割器モジュールあるいは結合器モジュールのいずれか１つに置かれた、単一の移相器の使用を可能にする。

その他の変形は、シングルバランスドミキサーの少なくとも２つの分割器モジュールおよび／または結合器モジュールにおいて、プログラム可能な移相器を２つだけ使用することにより得られる。

従って、ミキサーがプログラム可能な移相器を１つだけ含むような、数多くの変形が存在する。次の３つの場合があり得る：
・分割器モジュール３０におけるプログラム可能な移相器と、
・分割器モジュール３２におけるプログラム可能な移相器と、
・結合器モジュール３４におけるプログラム可能な移相器。

また、ヘテロダイン・ミキサーは、少なくとも２つのプログラム可能な移相器を備える。次の４つの場合があり得る：
・分割器モジュール３０におけるプログラム可能な移相器および、結合器モジュール３２における別のプログラム可能な移相器と、
・分割器モジュール３０におけるプログラム可能な移相器および、結合器モジュール３４における別のプログラム可能な移相器と、
・分割器モジュール３２におけるプログラム可能な移相器および、結合器モジュール３４における別のプログラム可能な移相器と、
・分割器モジュール３０と３２の各々におけるプログラム可能な移相器および、結合器モジュール３４における別のプログラム可能な移相器。

一般に、実際、３つの位相φ_ＲＦ、φ_ＩＦ、φ_ＬＯから１つまたは２つ、あるいは３つの位相差を調整するために、選択がなされるであろう。

一実施形態において、設定可能な移相器の位相差は、望ましくは−１８０°、−９０°、０°、＋９０°、＋１８０°の間で選択されるが、しかし中間値は除外されない。この可能な位相差の選択は、ミキサーの２分岐の信号の位相差の結合を、より効果的に計算することを可能にする。

１つの好適な実施形態は、結合器３４が、同位相の信号ＩＦ１およびＩＦ２の有効スペクトルと、逆位相の信号ＩＦ１およびＩＦ２の干渉相互変調積とを結合することを可能にする。同じ周波数と同じ振幅の干渉信号の、逆位相における総和法は、結合器の出力における再結合された有効信号から、それらを除去する効果を有する。

ヘテロダイン・ミキサーの分岐の１つにおける、２つの設定可能な移相器を備える１つの例示的実施形態において、遠隔制御を介して２つの位相差を調整することが出来る。従って、分割器１における設定可能な移相器３１と、分割器３における設定可能な移相器３３とを備えるヘテロダイン・ミキサーに対して、このヘテロダイン・ミキサーの分岐の１つにおける位相差φ_ＲＦおよびφ_ＬＯを調整することが可能である。

位相差φ_ＲＦおよびφ_ＬＯは、次に有効信号ＩＦの周波数に近いか、または実質的に等しい、望ましくない相互変調積を除去するように選択される。

理論的には、例示的実施形態において、それらを用いてＩＦ＝±ｍＲＦ±ｎＬＯを得ることを可能にする、無数の自然整数の二重項｛ｍ；ｎ｝が存在する。

実際は、有効信号に干渉する相互変調積は、信号ＲＦおよびＬＯの周波数の小さい倍数に対して得られる。一般的に、信号の振幅はｎおよびｍの値が十分小さい時に、より大きくなる。

同じ振幅と同じ周波数の２つの信号ＲＦ１およびＲＦ２に分割された信号ＲＦと、同じ振幅と同じ周波数の２つの信号ＬＯ１およびＬＯ２に分割された局部発振器ＬＯとに対し、このミキサーはヘテロダイン・ミキサーの各分岐において、｛±ｍＲＦ１±ｎＬＯ１｝および｛±ｍＲＦ２±ｎＬＯ２｝の型の信号の、同じ干渉積を生成し、式中｛ｎ、ｍ｝は自然整数である。

ヘテロダイン・ミキサーの各分岐における有効積ＩＦ１およびＩＦ２は、一般にＲＦ１−ＬＯ１またはＲＦ１＋ＬＯ１と、ＲＦ２−ＬＯ２またはＲＦ２＋ＬＯ２との結合により得られる。それにもかかわらず、有効中間周波数ＩＦを生成するために選択される別の結合があり得る。例えば、別のケースはＩＦ＝２ＬＯ−ＲＦであるかも知れない。これは用途と、ミキサーのために選ばれた構成とに依存する。

分割器は、同じ振幅および類似のスペクトルの中間信号ＩＦ１とＩＦ２を得るために用いられる。

信号ＩＦを処理するために最も厄介な相互変調積は、±ｍＲＦ１±ｎＬＯ１が有効周波数ＩＦに実質的に等しいか、または非常に近くなるような、ｎおよびｍの値に対して得られる。

ヘテロダイン・ミキサーの分岐の１つにおける遠隔制御から導入される位相差φ_ＲＦおよびφ_ＬＯは、信号ＩＦ１とＩＦ２との間に位相差を導入することを可能にする。

一例示的実施形態において、信号ＩＦ２の位相差Φ＝±ｎφ_ＲＦ±ｍφ_ＬＯは、
有効帯域または有効帯域付近において、干渉信号｛ｍ；ｎ｝に対しそれが実質的に±１８０°に近いように調整され得る。

この選択はまた、以前に分割されて混合され、そして同じ周波数と同じ振幅を有する望ましくない複数の信号を、結合器において逆位相で合計することを可能にする。

後者の場合、ヘテロダイン・ミキサーの分岐の１つにおいて導入された１８０°の位相差Φは、妨害信号を、それらが打ち消すように結合器において合計することを可能にする。

一般的に、有効信号に対して強い妨害を招く相互変調積は、１０未満のｎおよびｍの整数に関する信号ＬＯおよびＲＦの倍数である。従って：
中間帯域ＩＦにおける望ましくない干渉積｛ｍ；ｎ｝に対して、±ｎφ_ＲＦ±ｍφ_ＬＯ＝±１８０°であるような、ｍおよびｎの様々な値に関する、様々な有り得る組合せを検討することが重要である。

信号ＲＦおよびＬＯの値に応じて、最大の干渉相互変調積に対し±１８０°に等しい位相差Φを得るために、φ_ＲＦとφ_ＬＯの値を選択することが可能である。

任務の間に周波数ＲＦの変更が必要なとき、そのような解決策の１つの利点は、干渉相互変調積の再計算および、遠隔制御を介して移相を適合させるための設定可能な移相器の調整に関する、非常に大きな柔軟性にある。

本発明によるシングルバランスドミキサーの１つの例示的実施形態において、ある場合は次の値：
・入力信号：ＲＦ＝３０ＧＨｚと、
・局部発振器：ＬＯ＝１０ＧＨｚと、
・有効信号を搬送する中間周波数：ＩＦ＝２０ＧＨｚと
に対して得られ得る。

行われた測定によれば、３つの相互変調積が有効帯域において著しい妨害を引き起こす：
・５ＬＯ−ＲＦ＝２０ＧＨｚ
・ＲＦ−４ＬＯ＝２０ＧＨｚ
・２ＬＯ＝２０ＧＨｚ

φ_ＲＦ＝９０°、φ_ＩＦ＝０°、およびφ_ＬＯ＝９０°の選択に対して、２ＲＦ−４ＬＯ（２×φ_ＲＦ−４×φ_ＬＯ＋φ_ＩＦ＝１８０°）の積および２ＬＯ（２×φ_ＬＯ＋φ_ＩＦ＝１８０°）の積の除去が得られる。

そのような解決策の１つの利点は、ミキサーへ入って来る様々な受信信号ＲＦを処理することを必要とする、様々な用途に対してφ_ＲＦ、φ_ＩＦ、φ_ＬＯの位相を調整出来ることである。ある用途が信号ＲＦを周波数においてシフトさせることを必要とする場合、ヘテロダイン・ミキサーの分岐の１つの移相は、遠隔制御から適応させられ得る。

少なくとも１つのプログラム可能な移相器の位相の単純な再設定は、妨害を招く積が結合器において逆位相に位置できるように、信号ＩＦ１およびＩＦ２を調整するために用いられ得る。

別の実施形態において、移相器は分割器内あるいは結合器内、すなわち構成要素自体の内部に直接組み込まれ得る。

変形の実施形態において、遠隔制御はＮの状態において電圧を制御する、電気的制御であり得る。ここでｎは正の自然整数である。

変形の実施形態において、遠隔制御はマイクロ波のチャンネルによりプログラム可能な移相器をコントロールすることができる。後者の場合、任務変更のための人工衛星などの搭載された用途での、少なくとも１つのプログラム可能な移相器において、再設定することが可能である。

最後に、１つの変形実施形態は、図２に表わされているようなミキサーの分割器または結合器の少なくとも１つにおいて、ダブルバランスドミキサーでの設定可能な移相器を、配線により一定電圧に事前設定することを可能にする。

そのような解決策の１つの利点は、混合生成物の抑制法則を確実にする広帯域を含むヘテロダイン・ミキサーの複雑な構成を、設計により排除し得ることである。

別の利点は、可変の局部発振器を伴う広帯域の入力信号ＲＦを有する、ミキサーを動的に再設定できることである。この解決策は、この局部発振器の値に応じて混合生成物を除去する方法を提供する。

１ 分割器
２ 結合器
３ 分割器
４ ミキサー、混合セル
５ ミキサー、混合セル
２０ ミキサー
２１ ミキサー
２２ ミキサー
２３ ミキサー
３０ 分割器モジュール
３１ プログラム可能な移相器、設定可能な移相器
３２ 分割器モジュール
３３ プログラム可能な移相器、設定可能な移相器
３４ 結合器モジュール
３５ プログラム可能な移相器
３００ 遠隔制御、リンク
３０１ 遠隔制御、アクチュエータ

Claims (12)

1. ・第１の信号（ＲＦ１）と第２の信号（ＲＦ２）を生成するための入力信号（ＲＦ）の、振幅においてバランスした第１の分割手段（１）と、
   ・基準信号（ＬＯ）を第１の基準信号（ＬＯ１）と第２の基準信号（ＬＯ２）へ分割するための、振幅においてバランスした第２の分割手段（３）と、
   ・一方で第１の中間信号（ＩＦ１）を作り出すように、第１の信号（ＲＦ１）を第１の基準信号（ＬＯ１）と混合し、他方で第２の中間信号（ＩＦ２）を作り出すように、第２の信号（ＲＦ２）を第２の基準信号（ＬＯ２）と混合する、振幅においてバランスした少なくとも２つの混合セル（４、５）と、
   ・第１の中間信号（ＩＦ１）と第２の中間信号（ＩＦ２）を、中間出力信号（ＩＦ）へと再結合するための結合手段（２）とを備える、ヘテロダイン・ミキサーであって、
   少なくとも２つの設定可能な移相装置が、２つの遠隔制御を介して調整され得る第１および第２の位相によってそれぞれ、信号を移相させるために各々使用され、各設定可能な移相器がミキサーの分割手段または結合手段のいずれか１つに位置し、各調整可能な位相は、分割された入力信号（ＲＦ１、ＲＦ２）と分割された基準信号（ＬＯ１、ＬＯ２）との間の、１組の望ましくない混合生成物が、結合手段（２）において逆位相で合計されるように選択されることを特徴とする、ヘテロダイン・ミキサー。
2. 各々が遠隔制御により調整される２つの設定可能な移相器が、それぞれ入力信号（ＲＦ）と基準信号（ＬＯ）の各分割手段に位置することを特徴とする、請求項１に記載のヘテロダイン・ミキサー。
3. 第１の設定可能な移相器が入力信号（ＲＦ）の分割手段に位置し、そして第２の設定可能な移相器が中間信号（ＩＦ）の結合手段に位置することを特徴とする、請求項１に記載のヘテロダイン・ミキサー。
4. 第１の設定可能な移相器が基準信号（ＬＯ）の分割手段に位置し、そして第２の設定可能な移相器が中間信号（ＩＦ）の結合手段に位置することを特徴とする、請求項１に記載のヘテロダイン・ミキサー。
5. 各々が遠隔制御により調整される３つの設定可能な移相器が、それぞれ信号ＲＦと信号ＩＦ２の各分割手段の出力、および信号ＩＦの結合手段の入力に位置することを特徴とする、請求項１に記載のヘテロダイン・ミキサー。
6. １組の望ましくない混合生成物が、次の式：ＩＦ＝±ｍＲＦ±ｎＬＯを検証する１組の整数｛ｎ、ｍ｝から選ばれ、式中ＬＯは基準信号の周波数、そしてＲＦはヘテロダイン・ミキサーの入力信号の周波数であることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載のヘテロダイン・ミキサー。
7. 遠隔制御がＮの状態における電圧を制御する電気的制御をコントロールし、Ｎが正の自然整数であることを特徴とする、請求項１に記載のヘテロダイン・ミキサー。
8. 設定可能な移相装置の調整可能な位相が、０°、−９０°、＋９０°、および１８０°の位相から選択されることを特徴とする、請求項２〜５のいずれか一項に記載のヘテロダイン・ミキサー。
9. 設定可能な移相装置の調整可能な位相が：
   ±ｎφ_ＲＦ±ｍφ_ＬＯ∈［−１８０°；＋１８０°］となるように選ばれ、式中φ_ＲＦは入力信号（ＲＦ）の分割手段の出力の１つに位置する、設定可能な移相装置の調整可能な位相であり、φ_ＬＯは基準信号（ＬＯ）の分割手段の出力の１つに位置する、設定可能な移相装置の調整可能な位相であることを特徴とする、請求項６に記載のヘテロダイン・ミキサー。
10. 入力信号（ＲＦ）の周波数が変化する用途に対して、請求項３〜９のいずれか一項に記載のミキサーから得られる、中間信号（ＩＦ）に干渉する１組の相互変調積を除去する方法であって、本本法が、
    ・新たな中間周波数（ＩＦ）を計算するための第１のステップと、
    ・有効帯域または有効帯域付近において、ＩＦ＝±ｍＲＦ±ｎＬＯであるような整数ｎおよびｍを見出すことにある、中間信号（ＩＦ）に対して妨害を引き起こす相互変調積を計算するための第２のステップと、
    ・結合手段の入力において逆位相で１組の相互変調積を得るように、ミキサーの設定可能な移相装置の少なくとも１つの調整可能な位相を、少なくとも１つの遠隔制御を介して調整するための第３のステップと
    を含むことを特徴とする方法。
11. 第１のステップが、式：ＩＦ＝｜±ｍＲＦ±ｎＬＯ｜を検証する中間周波数を選択することであることを特徴とする、請求項１０に記載の中間信号（ＩＦ）に干渉する１組の相互変調積を除去する方法。
12. 第２のステップが、積±ｍＲＦ±ｎＬＯの振幅が所定のしきい値よりも大きい、相互変調積の計算を含むことを特徴とする、請求項１０に記載の中間信号（ＩＦ）に干渉する１組の相互変調積を除去する方法。

Images