JP2009545021A - 情報が不完全である場合に交通データを併合するための方法および装置 - Google Patents

情報が不完全である場合に交通データを併合するための方法および装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2009545021A
JP2009545021A JP2009519783A JP2009519783A JP2009545021A JP 2009545021 A JP2009545021 A JP 2009545021A JP 2009519783 A JP2009519783 A JP 2009519783A JP 2009519783 A JP2009519783 A JP 2009519783A JP 2009545021 A JP2009545021 A JP 2009545021A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
traffic
data
traffic situation
report
apo
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009519783A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5106529B2 (ja
Inventor
ファステンラス,ウーリッヒ
ベッカー,マルクス
Original Assignee
ドイッチェ テレコム アーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ドイッチェ テレコム アーゲー filed Critical ドイッチェ テレコム アーゲー
Publication of JP2009545021A publication Critical patent/JP2009545021A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5106529B2 publication Critical patent/JP5106529B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08GTRAFFIC CONTROL SYSTEMS
    • G08G1/00Traffic control systems for road vehicles
    • G08G1/01Detecting movement of traffic to be counted or controlled
    • G08G1/0104Measuring and analyzing of parameters relative to traffic conditions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Circuits Of Receivers In General (AREA)
  • Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)

Abstract

位置的に精密な交通状況データを不正確な位置表示を有する交通報告と最適に併合するために、不正確な位置表示を有する報告の全ての可能な位置を考慮し、それらを多数のオーバーラップ機能を活用して評価し、不正確な位置表示を有する交通報告に対して極値問題を解くことによって最適な正確な位置を決定する方法が提案されている。

Description

本発明は、情報が不完全である場合に交通データを併合するための方法および装置に関し、機能に基づく結果を得る目的でこれらの機能に対応付けされている異なる情報源からの情報が考慮される。
リアルタイムで生成される情報またはナビゲーション・サービスのための交通情報は、実現し得る最高品質の達成を目的として、通常、複数のデータソースに基づく。これらのデータソースは様々な種類のものが可能であり、例えば一方では人による観察(警察、交通渋滞スカウト(偵察者))があり、他方では交通データの自動測定(固定センサ、フローティング・カー(floating car))がある。これは、個々の情報源の間に両方における見かけ上および実際の対立を生じ、或る情報要素は1つだけの情報源が供給することができる一方で、その他の情報要素はその他の情報源だけが供給することができる。したがって、例えば交通障害の原因は一般的に人による観察のみアクセスできる一方で、平均速度は自動測定システムだけによって測定されるのが一般的である。これが異なる情報源からの情報を互いに割り当てる要件を生じさせる。
このために、独国特許第10002918C2が、空間重複の程度を活用して異なる情報源を考慮するための方法を提案している。しかし、高い空間精度を有する一情報源からのデータと低い空間精度を有する一情報源からのデータをどのように併合するべきかという問題は未解決のままである。
対応する一例が下記に示されている。警察が「ジャンクション1とジャンクション5の間に5キロメートルの渋滞がある。」と報告する。その2つのジャンクション間には30キロメートルの高速道路および3つのさらなるジャンクションがある。したがって交通障害位置は非常に不正確に決定されている。同時に、センサが高速道路部分での3キロメートルの渋滞および20キロメートルの自由に移動している交通を報告する一方で7キロメートルはモニタされていない。サービスにはどちらの情報を送るべきであろうか。交通障害は正確にはどこにあり、道路のどの範囲が影響をうけるのか。
独国特許第10002918号
本発明の目的は従来技術の前記不利点を克服することである。
その目的は独立請求項に記載の機能を有する方法および装置によって達成される。
不正確な位置表示を有する複数の交通報告(それらは、可能な最大範囲で併合しなければならない)を考慮に入れて、交通状況データを位置的に精密に決定するための方法が特に説明されている。その方法は下記のステップを含む。
不正確な位置表示を有する交通報告の全ての可能な位置を考慮するステップ。
これはキロメートル・データに基づいて行うことができる。
これら位置を多数のオーバーラップ機能を活用して評価するステップ。
このタイプの機能は統合されて評価機能を形成する。これらの機能および特定のパラメータに基づき、極値問題を解決することによって不正確な位置表示を有する交通報告に対して最適、正確な位置が見出される。これを行うことで標準の方法を使用して極値を見出すことができる。
本発明の報告は、情報が不完全な場合にデータ併合目的を最適に達成することに取り組む。
目的を全体的に達成するために図1の状況を考察する。
この図1で不正確な情報源の交通情報は、ジャンクションAS1とAS4の間で区間Lの障害を報告している。
この状況では、交通障害はジャンクションAS2およびAS3をカバーしていると想定することができる。そうでない場合にはAS1とAS3の間、またはAS2とAS4の間が当然報告されたはずだからである。事実上は常にこれが実情であるとは限らない。実際AS2とAS3の間の距離がLよりも大きい状況がしばしば発生する。このような現実の問題ゆえに、xの全位置=xへの場所(AS1)+L=場所(AS4)は差し当たり同等であると見なければならない。
次のステップで、位置的に精密な数値交通状況データが利用可能な場合にはそのデータとの互換性が下記のようにこれら可能な全部の位置に対してチャックされる。
1.確認:許容値範囲内の各可能な位置xに対して、交通状況データによって確認された報告された障害の部分を表示する関数b(x)が確定される。
2.ギャップを埋める:許容値範囲内の各可能な位置xに対して、現存の交通状況データ(検出が行われていないので不明である)によって反論され得ない報告された障害の部分を表示する関数b(x)が確定される。
3.反論及び確認:許容値範囲内の各可能な位置xに対して、現存の交通状況データによって反論され得る報告された障害の部分を表示する関数b(x)が確定される。
b(x)+w(x)+n(x)=1の関係が全てのxに対して適用される。
下記は一例である。
関数b、nおよびwは空間重複の度合いを表示する。「10km」の長さ表示を有し、場所の特定が正確にはできない報告が試験目的で位置xに配置され、場所の特定が正確にできるデータが使用可能ではないのでその10kmの内の5kmはチェックできず、10kmの内の4kmは場所が正確に特定可能であるデータとマッチし、10kmの内の1kmは精密に場所の特定ができるデータと対立する結果になると想定する。この場合、n(x)=0.5、b(x)=0.4、およびw(x)=0.1である。したがって、全体条件n(x)+b(x)+w(x)=1がこのxに対して具体的に満たされる。
3つの判定基準は全て重み付けされ下記極値問題に統合される(xと指定された解決策が求められる)。
Ax’∈〔x、x〕:{fapo(x’)>fapo(x)}∨{(fapo(x’)=fapo(x))∧(x’>x)}、
apo(x)=g・b(x)+g・n(x)+g・w(x)、
=min(km、km−L)及び、
=min(km+L、km)。
ここで、
gb 判定基準「確認」の重み付け
gn 判定基準「ギャップを埋める」の重み付け
gw 判定基準「反論」の重み付け
b(x) 想定された位置xに対する交通状況データによって確認される報告された障害の部分
w(x) 想定された位置xに対する交通状況データによって反論される報告された障害の部分
n(x) 想定された位置xに対する交通状況データによって確認も反論もされない報告された障害の部分(不明である)。
x 報告された障害の上流端部について取り得る位置
この場合、重み付け要素gxは情報源の質の演繹的な知識によって定義できる。したがって、警察によって報告された位置的に不正確な障害は通常は信用でき、それらを確認するように試みるべきであるが、しかし、警察による報告は通常は時機にかなったようには行われない。gxに対するその他の判定基準は障害の(開始)位置(障害は隘路で始まり、したがって好ましくは隘路はできるだけ下流に位置決めされる)、および最終生成物の品質に関する要件(例えば、正確さは網羅性より重要であり得るし、その場合確認gbは濃密に重み付けされるはずである)である。カテゴリ「確認」、「不明」および「反論」への配分を時々統計分析にかければ重みを設定するためになされた想定をチェックし、要すれば調整をすることができる。
xに対する極値は、通常の最適化計算法(「カーブ論議」)を使用して、または、例えば、1メートルの増分を使用して目標関数(fapo(x))を完全に計算する(今日のコンピュータにとってはもはや困難なことは無い)ことによって見出すことができる。
データkmはジャンクションの位置を表示する。Lは起こり得る障害を表示する。
このようにして、重み付け要素によって制御され、位置的に精密な数値交通状況データによって効果的に確認された(或いはこの確認が十分な程度にまで成功しない場合には数値交通状況データは少なくともそれに反論しない)交通障害の位置xが見出される。
不正確な情報源からの報告の位置を定めてから、位置的に精密な数値交通状況データとの併合が下記のように行われる。不正確に特定された報告が交通状況見積もりからの知識不足と競合する場合は必ず、その報告の関連する部分が最終生成物とされる。その他の全てのポイントでは数値交通状況データが優先権を与えられる。
図2および図3は、ケルンからボンへのA555のボルンハイム/アルフター・ジャンクション(約キロメートル 16)直後で発生した事故に起因して2005年1月10日に発生した交通障害を表している。直接観察は、交通障害がキロメートル13から17の区域に特定されていることを明らかにした。この区域には定点観測インフラストラクチャが配置されていない。
警察は、午前8:03から 8:28の時間内にケルン〜ゴドルフとボン〜ノール間で先ず3キロメートルの、次いで2キロメートルの障害を報告した。その報告がケルン〜ゴドルフとボン〜ノール間の大体中央に位置決めされる場合(赤い多角形)、この報告は数値交通状況データ(緑の背景)と完全に矛盾することになり、データ併合で完全に破棄されるはずである。
ここに提案されている方法(紺青の多角形)を使用して位置決めをする場合、報告はほぼ完全に「不明」(薄青の背景)区域内に特定され、したがってデータ併合でほぼ完全に容認される(図3参照)。
本発明の目的はこの説明に限定されない。むしろ本分野における当業者の知識によって決定される。保護の範囲も特許請求の範囲によって決定され、この説明はいかなる制約も与えないものとする。
ジャンクションAS1とAS4の間で区間Lの障害を報告する不正確な情報源の交通情報を示す略図である。 データ併合動作を示し、データ併合動作の結果が頂部に図示され、不正確な情報源からの報告および位置的に精密な数値交通状況データが中央に図示されている略図である。 2005年1月10日のケルンからボンへのA555における交通状況データおよび報告を示す図である。

Claims (7)

  1. 不正確に特定された交通報告を正確に特定された交通データと併合する方法であって、
    不正確な位置表示を有する前記交通報告の全ての可能な位置を考慮するステップと、
    前記位置を1つまたは複数のオーバーラップ機能を活用して評価するステップと、
    不正確な位置表示を有する前記交通報告に対して極値問題を解決することによって最適且つ正確な位置を決定するステップと、
    を含む方法。
  2. 評価の間、前記交通状況データによって反論されない前記報告された障害の部分を表示する関数b(x)が許容値範囲内の各可能な位置xに対して確定され、
    前記交通状況データによって確認された前記報告された障害の部分を表示する関数n(x)が容値範囲内の各可能な位置xに対して確定され、
    前記交通状況データによって反論し得る前記報告された障害の部分を表示する関数w(x)が容値範囲内の各可能な位置xに対して確定され、そして、
    b(x)+w(x)+n(x)=1の関係がxの全ての場合に適用される、請求項1に記載の方法。
  3. 前記評価の間、3つの判定基準の重み付けが実施され、
    Ax’∈〔x、x〕:{fapo(x’)>fapo(x)}∨{(fapo(x’)=fapo(x))∧(x’>x)}、
    apo(x)=g・b(x)+g・n(x)+g・w(x)、
    =min(km、km−L)、及び
    =min(km+L、km
    の極値問題に統合されるものであり、ここで、gbは判定基準「確認」の重み付けであり、gnは判定基準「ギャップを埋める」の重み付けであり、gwは判定基準「反論」の重み付けであり、b(x)は想定された位置xに対する交通状況データによって確認される報告された障害の部分であり、w(x)は想定された位置xに対する交通状況データによって反論される前記報告された障害の部分であり、n(x)は想定された位置xに対する交通状況データによって確認も反論もされない前記報告された障害の部分(不知)であり、xは前記報告された障害の上流端部について取り得る位置であり、そして、kmはジャンクションの位置を表示し、Lは起こり得る障害の長さを表示する、請求項2に記載の方法。
  4. 前記不正確な情報源からの前記報告の位置を定めた後、前記データは位置的に精密な数値交通状況データに併合される請求項1乃至3のいずれか1項に記載の方法。
  5. 前記正確に特定された報告が交通状況見積もりからの知識不足と競合する場合は必ず、前記報告の関連する部分が最終生成物とされ、その他の全ての点では前記数値交通状況データが優先権を有する請求項4に記載の方法。
  6. 不正確な位置表示を有する複数の交通報告を考慮して交通状況データを位置的に精密に決定し、請求項1乃至5のいずれか1項に従った方法を実行可能にする装置。
  7. コンピュータにロードされた後、請求項1乃至6のいずれか1項に従う方法が実行され得るように設計されたデータ構成を特徴とするデータ記憶媒体製品。
JP2009519783A 2006-07-21 2006-12-28 情報が不完全である場合に交通データを併合するための方法および装置 Active JP5106529B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006033744A DE102006033744A1 (de) 2006-07-21 2006-07-21 Verfahren und Vorrichtung zur Fusion von Verkehrsdaten bei unvollständiger Information
DE102006033744.1 2006-07-21
PCT/DE2006/002327 WO2008011850A1 (de) 2006-07-21 2006-12-28 Verfahren und vorrichtung zur fusion von verkehrsdaten bei unvollständiger information

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009545021A true JP2009545021A (ja) 2009-12-17
JP5106529B2 JP5106529B2 (ja) 2012-12-26

Family

ID=37943945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009519783A Active JP5106529B2 (ja) 2006-07-21 2006-12-28 情報が不完全である場合に交通データを併合するための方法および装置

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9076329B2 (ja)
EP (1) EP2047447B1 (ja)
JP (1) JP5106529B2 (ja)
AT (1) ATE507546T1 (ja)
DE (2) DE102006033744A1 (ja)
ES (1) ES2365418T3 (ja)
WO (1) WO2008011850A1 (ja)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6587781B2 (en) 2000-08-28 2003-07-01 Estimotion, Inc. Method and system for modeling and processing vehicular traffic data and information and applying thereof
US7620402B2 (en) 2004-07-09 2009-11-17 Itis Uk Limited System and method for geographically locating a mobile device
GB0901588D0 (en) 2009-02-02 2009-03-11 Itis Holdings Plc Apparatus and methods for providing journey information
GB2492369B (en) 2011-06-29 2014-04-02 Itis Holdings Plc Method and system for collecting traffic data
US20150107143A1 (en) * 2012-05-21 2015-04-23 Thales Australia Limited Firearm

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1118972A2 (de) * 2000-01-19 2001-07-25 DDG Gesellschaft für Verkehrsdaten mbH Stabile Zuordnung von Verkehrsmeldungen und deren Ursache repräsentierenden Zusatzinformationen

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19905284A1 (de) * 1998-02-19 1999-09-09 Ddg Ges Fuer Verkehrsdaten Mbh Verkehrslageerfassung mit Fuzzy-Klassifikation und mehrdimensionaler morphologischer Datenfilterung und dynamischer Domänenbildung
US6311127B1 (en) * 1999-09-02 2001-10-30 Rockwell Collins Satellite navigation system having redundant signal processing and matched filtering
CN1449551A (zh) * 2000-06-26 2003-10-15 卡斯特姆交通Pty有限公司 用于提供交通和相关信息的方法和系统
US6317686B1 (en) * 2000-07-21 2001-11-13 Bin Ran Method of providing travel time
US7133568B2 (en) * 2000-08-04 2006-11-07 Nikitin Alexei V Method and apparatus for analysis of variables
US6587781B2 (en) * 2000-08-28 2003-07-01 Estimotion, Inc. Method and system for modeling and processing vehicular traffic data and information and applying thereof
US6420999B1 (en) * 2000-10-26 2002-07-16 Qualcomm, Inc. Method and apparatus for determining an error estimate in a hybrid position determination system
US6615135B2 (en) * 2001-05-24 2003-09-02 Prc Inc. Satellite based on-board vehicle navigation system including predictive filtering and map-matching to reduce errors in a vehicular position
US6629034B1 (en) * 2001-06-06 2003-09-30 Navigation Technologies Corp. Driving profile method and system
US6989765B2 (en) * 2002-03-05 2006-01-24 Triangle Software Llc Personalized traveler information dissemination system
US7590589B2 (en) * 2004-09-10 2009-09-15 Hoffberg Steven M Game theoretic prioritization scheme for mobile ad hoc networks permitting hierarchal deference
DE102004046357A1 (de) * 2004-09-24 2006-04-27 Daimlerchrysler Ag Verfahren zur Bereitstellung von Verkehrsgrößen
US7849031B2 (en) * 2004-12-22 2010-12-07 Hntb Holdings Ltd. Optimizing traffic predictions and enhancing notifications
US7894980B2 (en) * 2005-02-07 2011-02-22 International Business Machines Corporation Method and apparatus for estimating real-time travel times over a transportation network based on limited real-time data
US7363144B2 (en) * 2005-02-07 2008-04-22 International Business Machines Corporation Method and apparatus for predicting future travel times over a transportation network
DE102005009604B4 (de) * 2005-02-28 2008-07-17 Ptv Ag Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen eines Bewertungswertes für Verkehrsdaten
US8874354B2 (en) * 2007-10-16 2014-10-28 International Business Machines Corporation Method and system for expansion of real-time data on traffic networks

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1118972A2 (de) * 2000-01-19 2001-07-25 DDG Gesellschaft für Verkehrsdaten mbH Stabile Zuordnung von Verkehrsmeldungen und deren Ursache repräsentierenden Zusatzinformationen

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008011850A1 (de) 2008-01-31
EP2047447B1 (de) 2011-04-27
DE502006009415D1 (de) 2011-06-09
ES2365418T3 (es) 2011-10-04
EP2047447A1 (de) 2009-04-15
DE102006033744A1 (de) 2008-01-24
ATE507546T1 (de) 2011-05-15
JP5106529B2 (ja) 2012-12-26
US20090287403A1 (en) 2009-11-19
US9076329B2 (en) 2015-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108280587B (zh) 评价涉路工程施工期间交通组织方案优劣的系统及方法
US9418545B2 (en) Method and system for collecting traffic data
CN111712862B (zh) 用于生成交通量或交通密度数据的方法和系统
CN107621278B (zh) 自主校准方法及装置
US10504368B2 (en) Management of mobile objects
JP5106529B2 (ja) 情報が不完全である場合に交通データを併合するための方法および装置
CN111765903B (zh) 自动驾驶车辆的测试方法、装置、电子设备和介质
JP7300700B2 (ja) 地点別歩行者事故危険度評価方法および地点別歩行者事故危険度判定システム
CN114241266B (zh) 一种光缆智能预警的处理方法及系统
JP5768526B2 (ja) 渋滞予測装置および渋滞予測データ
CN107544330A (zh) 自主调校的调度方法及装置
CN108257380B (zh) 一种基于路况信息检测拥堵事件的方法及系统
Lavrenz et al. Strategic methods for modernizing traffic signal maintenance management and quantifying the impact of maintenance activities
CN115547084A (zh) 道路通行状况预测方法、装置、电子设备及计算机程序产品
Abdel-Aty et al. Real-time big data analytics and proactive traffic safety management visualization system
KR20150039230A (ko) 차량 주변의 도로 교통 정보 제공 방법 및 이를 이용한 도로 교통 정보 시스템
JP4780007B2 (ja) 交通状況演算システム
WO2012010004A1 (zh) 历史交通信息中事件处理方法及装置
Bretherton et al. Traffic monitoring and congestion management in the scoot urban traffic control system
Sando et al. Evaluation of incident response improvements for statewide application: Learning from the new regional traffic management center in Jacksonville, Florida
CN114638420B (zh) 道路智能度评测方法及危化品车辆道路级导航方法
Robinson et al. Overtaking rule method for the cleaning of matched license-plate data
Perkins et al. Effectiveness Evaluation by Using Nonaccident Measures of Effectiveness
CN110514276B (zh) 一种校验车辆非现场超限检测数据的方法
Viti et al. Dynamic modeling of VISSIM's critical gap parameter at unsignalized intersections

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101101

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110201

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110822

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20111122

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20111130

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20111222

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120105

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20120119

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120126

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120209

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120904

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121002

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5106529

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151012

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250