JP2009532151A - 薬剤を高圧により送達するための無針注射システム - Google Patents

Abstract

薬剤を高圧送達する無針注射システム（１００）は、インジェクタ本体（１０４）内部を移動可能なインジェクタピストン（１０６）を有するインジェクタ（１０２）と、貯槽（１１６）内を移動可能な貯槽ピストン（１１９）を有する薬剤容器と、インジェクタ本体と貯槽の出口（１２０）とを相互接続する流体接続部（１１８）とを備え、前記流体接続部は、インジェクタ本体に対し、貯槽ピストンが遠位端方向へ移動すると貯槽内の薬剤に圧力が加わり、それによりインジェクタピストンが初期位置から離れてインジェクタチャンバが充填されるように構成されている。

Description

発明の分野
本発明は薬剤を高圧により送達する無針注射システムに関し、本注射システムは、流体接続部によって薬剤容器に流体接続されたインジェクタを有する。具体的には、本発明は、流体接続部が、インジェクタに対し、貯槽ピストンが運動すると薬剤に圧力がかかり、これによりインジェクタピストンがその初期位置から離れてインジェクタチャンバが充填されるように構成されている注射システムに関する。

発明の背景
糖尿病患者のような患者の多くは、針及びその痛さに対する恐れから、皮下又は筋肉内注射を嫌う。この問題を克服するために、無針注射デバイスが開発された。これらデバイスは、高速液体ジェットを用いて皮膚を突き通し、よって針を使わずに皮下又は筋肉内に薬剤を送達する。
無針デバイスの一実施例は、閉じた前端に射出口を、後端に押しボタンを有する円筒状のケーシングを有する無針皮下注入インジェクタを開示する特許文献１に知られている。チャンバ内に部分的な真空を作ることにより薬がチャンバへと吸入されてチャンバが充填される。

特許文献２に別の実施例が知られており、これには、高圧により液体を送達するためのインジェクタデバイスとその方法が開示されている。このデバイスは、導管により相互接続された貯蔵チャンバと圧力チャンバとを備えている。この圧力チャンバは、貯蔵チャンバから圧力チャンバへと液体を移動させることにより、圧力チャンバの一部のみを液体で満たし、圧力チャンバ内のピストンを前進させて、圧力チャンバの前端の開口から圧力チャンバを介して中の気体をほぼ除くことにより、充填される。
更なる背景技術は、特許文献３〜１１に見ることができる。
米国特許第４６２３３３２号 国際公開第０１／８９６１３号 特開２００１−３４６８７８ 米国特許出願公開２００４／０３０２８５ 国際公開第２００４／１１０５３０ 米国特許出願公開２００２／０５５７０７ 国際公開第２００４／０３２９９７ 米国特許出願公開２００１／００２４３３ 米国特許出願公開２００５／０８５７６７ 米国特許出願公開２００３／０３６７２５ 米国特許出願公開２００２／００７１４２

本発明の好ましい一実施形態の一つの目的は、真空を用いたインジェクタチャンバの充填を回避できる無針注射デバイスを提供することである。本発明の好ましい一実施形態の一つの目的は、射出前のエア抜きを回避又は排除できるように、インジェクタチャンバ内の気体の発生を避けるか、又は最低限に抑えることができる無針注射デバイスを提供することである。

発明の概要
本発明は、薬剤を高圧により送達する無針注射システムに関し、本システムは、
−インジェクタ本体と、
−前記インジェクタ本体内部で移動可能なインジェクタピストンであって、初期位置から離れる方向へ動くとき、インジェクタ本体と共に、インジェクタ本体の遠位端が出口を形成するインジェクタチャンバを形成するインジェクタピストンと
を有するインジェクタ、
−薬剤を収容し、遠位端に出口が画定される貯槽と、
−前記貯槽内で移動可能な貯槽ピストンと
を有する薬剤容器、及び
貯槽の出口に流体接続された流体接続部
を備え、
インジェクタ本体が、流体接続部に対し、
−流体接続部の出口がインジェクタ本体の出口に流体接続していない第１の位置と、
−流体接続部の出口がインジェクタ本体の出口に流体接続していることにより、流体接続部が更に貯槽の出口にも流体接続すると、貯槽ピストンが遠位端の方向へ移動することによって薬剤に圧力が加わり、よってインジェクタピストンが初期位置を離れてインジェクタチャンバが充填される、第２の位置と
の間を移動可能であり、
流体接続部及び／又はインジェクタは、第１及び第２の位置それぞれにおいて、流体接続部に対してインジェクタ本体を保持する保持手段を備える。

本発明では、インジェクタチャンバの充填を行うために、インジェクタチャンバの充填／装填に先立ってインジェクタピストンを後退させることはしない。逆に、薬剤容器の貯槽に圧力を加えることによりインジェクタピストンをその初期位置から離れさせ、インジェクタチャンバを形成して充填することによりインジェクタが充填される。このようにして気体の吸引を避けることができる。また、射出前のエア抜きが排除さることにより射出の前に行われる工程が少なくなるのでユーザにとって手順が単純になる。
インジェクタチャンバに一回分の投与量の薬剤を充填／装填するとすぐに、この分量はピストンをその初期位置に向かって進ませることにより射出され、これにより薬剤が出口を通って放出される。これは、手動で、又は出口を通って放出される薬剤のジェットが生物の皮膚を貫通するのに必要十分な圧力を薬剤にかけるように、インジェクタピストンに十分に大きな力を供給する射出機構によって、行うことができる。一実施形態の射出機構は、必要な射出力を提供するために用いられる加圧気体が入った容器を備える。別の実施形態の射出機構はバネを有し、このバネが射出前に縮められ、射出時に解放されることにより、インジェクタピストンがその初期位置に進む。更に別の実施形態の射出機構は、インジェクタピストンをその初期位置に進ませる力を提供するために制御された爆発を発生させるための火工技術的な手段を有する。

本発明の文脈において、用語「初期位置」は、ピストンがインジェクタの出口の方向にそれ以上移動できず、インジェクタチャンバが形成されていない位置である。インジェクタピストンが初期位置に位置するとき、ピストンの遠位端の少なくとも一部がインジェクタ本体に接している。
本発明の文脈において、用語「注射」は、例えば、生物の皮膚、皮下組織、筋肉、血管、又は体内空洞へと、薬剤等の物質を投与することを意味する。
本発明の文脈において、「高圧による薬剤の送達」という表現は、１００バールを超える圧力で薬剤を送達することである。

インジェクタ本体は実質的に円筒状とすることができる。また、シリンダは、インジェクタチャンバにおいて、例えば１００バールを超える圧力、２５０バールを超える圧力のような高圧に耐えることができるように設計することができる。
薬剤が放出されるインジェクタチャンバの出口はほぼ円筒状とすることができ、その断面積は、１ｍｍ^２未満、例えば０．５ｍｍ^２未満、０．１ｍｍ^２未満、０．０５ｍｍ^２未満、０．０３^２未満とすることができる。

この出口は、インジェクタ本体の内面とインジェクタ本体の遠位端の間に亘って伸びることができる。出口の長さは１０ｍｍ^２未満とすることができ、例えば、５ｍｍ^２未満、２ｍｍ^２未満、１ｍｍ^２未満とすることができる。
インジェクタ本体と薬剤容器の貯槽の出口の間の流体接続部は、開いた状態と閉じた状態の間で移動可能である。開いた状態では、薬剤は貯槽からインジェクタ本体へと移動することができ、これによりインジェクタチャンバが充填される。閉じた状態では、インジェクタチャンバから貯槽へ液体が移動することができず、これにより、薬剤放出の際に薬剤に圧力が加わっても射出チャンバから貯槽へ薬剤が逆流しない。

一実施形態では、インジェクタチャンバから貯槽への流れを防ぐ一方向弁によって、開いた状態と閉じた状態が提供される。別の実施形態では、開いた状態と閉じた状態とを手動で又は自動的に切り替えることができる弁が提供される。
更に別の実施形態では、インジェクタチャンバと貯槽の間の接続が、インジェクタチャンバの装填後及び射出の前に切断され、これにより射出時の貯槽への逆流が防止される。

流体接続部とインジェクタ本体を相互接続する領域における漏れを防ぐために、インジェクタ本体の外表面上及び／又は流体接続部に一又は複数のシール手段を配置し、これによりインジェクタ本体が第２の位置に移動したとき、当該一又は複数のシール手段によってインジェクタ本体の出口が流体接続部の出口に密封された状態で接続される。このシール手段は、インジェクタ本体の遠位側の外表面上及び／又は流体接続部の近位側の表面上に設けることができる。このシール手段は、インジェクタ本体が第２の位置へ移動したときに互いに接するインジェクタ本体及び／又は流体接続部の表面上に設けることができる。
インジェクタ本体が第１の位置及び／又は第２の位置にあることをユーザに分かり易く示すため、インジェクタ本体が第１の位置及び／又は第２の位置へ移動したときに触覚的及び／又は聴覚的及び／又は視覚的な指標を提供するように保持手段を適合させることができる。

特に器用さに欠けるユーザのために、本システムの取り扱いを容易にするため、流体接続部は、第１の位置及び／又は第２の位置にインジェクタを保持するための固定具を形成することができる。一実施形態では、固定具は、例えばバネ錠によって、第１の位置又は第２の位置にインジェクタ本体を保持する。一実施形態では、流体接続部は、インジェクタ本体に設けられた対応する第１又は第２の凹みに係合する一又は複数の突起を形成し、当該突起が第１の凹みに係合するとき、インジェクタ本体は第１の位置に位置し、突起が第２の凹みに係合するときインジェクタ本体が第２の位置に位置する。当然、流体接続部／固定具上に凹みが設けられ、インジェクタ本体上に突起が設けられてもよい。
一実施形態では、流体接続部は、インジェクタ本体の内面を終端とする出口を形成する。前記内面は、インジェクタピストンがその初期位置に位置するときインジェクタピストンが接する隣接表面である。一実施形態では、流体接続部は、インジェクタ本体の内面上を終端とする複数の出口を形成する。

代替的又は補助的に、流体接続部はインジェクタ本体の出口の内面を終端とする出口を形成することができる。流体接続部の出口の直径は、インジェクタ本体の出口の直径と同じくすることができる。或いは、流体接続部の出口の直径は、インジェクタ本体の出口の直径よりも大きくすることができ、例えば、インジェクタ本体の直径の２倍、３倍、４倍とすることができる。
代替的又は補助的に、流体接続部は、インジェクタピストンの外面、例えば遠位側の対向表面を終端とする出口を形成することができる。この実施形態では、流体接続部は、インジェクタチャンバが充填されたとき及び／又は薬剤の放出時に、ピストンと共に動くように形成することができる。

ピストンは、例えばインジェクタチャンバの充填／装填時に、インジェクタピストンと流体接続部との相対的な運動を可能にする、流体接続のための通路を形成することができる。一実施形態では、流体接続部は、出口を終端とする管状部材を有し、この部材は、インジェクタ本体の充填／装填時に、インジェクタピストンの遠位側の表面とインジェクタの出口の間に位置する。貯槽に圧力をかけると、薬剤は、流体接続部の出口から出され、これにより、インジェクタピストンがその初期位置を離れ、インジェクタチャンバが薬剤で充填される。一実施形態では、流体接続部はインジェクタピストンと共に動き、他の実施形態では、インジェクタピストンは、充填／装填時に流体接続部に対して動く。射出の前に、流体接続部は取り外される。インジェクタピストン内の通路を通って薬剤が漏れることを防ぐため、インジェクタピストンは、流体接続部が通路内に挿入されていないとき通路を閉じるシールを形成することができる。
また、インジェクタチャンバの充填／装填時に流体接続部と通路の内面の間に薬剤が流れることを防ぐため、通路は、流体接続部の外面と通路の内面の間を密封するシールを備えることができる。

一実施形態では、流体接続部の出口は、インジェクタチャンバの出口に流体接続するようにできる。一実施例として、流体接続部は、インジェクタの遠位側の表面に接する表面を形成することができ、これにより、インジェクタの出口と流体接続部の出口は、前記二つの表面が互いに隣接するとき整列する。これにより、貯槽からインジェクタチャンバへの薬剤の移動が可能になる。一実施形態では、コネクタの表面及び／又はインジェクタの遠位側の表面は、出口を整列させる位置合わせ手段を有する。
前記位置合わせ手段により、インジェクタ本体は、流体接続に対し、流体接続部の出口がインジェクタ本体の出口に流体接続されない第１の位置と、流体接続部の出口がインジェクタ本体の出口に流体接続される第２の位置の間を移動可能である。これにより、インジェクタを第１の位置に配置して貯槽に圧力を加えることによって、インジェクタチャンバの充填／装填の前に流体接続部からのエア抜きを行うことが可能になる。少量の薬剤が流体接続部の外表面に現れたとき、インジェクタが第２の位置に動き、これにより流体接続部からインジェクタチャンバへ薬剤が移動する。

流体接続部及び／又はインジェクタは、インジェクタ及び流体接続部を第１及び／又は第２の位置に保持する保持手段を有することができる。
インジェクタ本体は、その遠位側の外表面上に、インジェクタと流体接続部の間を密閉するシール手段を有することができ、よって流体接続部の加圧された薬剤がインジェクタチャンバに移動するときの漏れを防止することができる。代替的又は補助的に、流体接続部は、その出口の領域における外表面上にシール手段を有することができる。

後述では、添付図面を参照して本発明を更に説明する。

図１は、インジェクタ本体１０４とインジェクタ本体１０４内で移動可能なインジェクタピストン１０６とを有するインジェクタ１０２を備えた注射システム１００を開示している。インジェクタ本体１０４とインジェクタピストン１０６の間にシール１０８が設けられている。図において、インジェクタピストンは初期位置から離れる方向に移動し、その遠位側の表面１１０がインジェクタ本体の近位側の対向表面１１２に接する。インジェクタピストン１０６が初期位置から離れるにつれて、インジェクタ本体１０４とインジェクタピストン１０６によってインジェクタチャンバ１１４が形成される。インジェクタチャンバ１１４は、流体接続部１１８によって、貯槽１１６と流体接続されている。貯槽ピストン１１９は貯槽１１６内で移動可能である。貯槽ピストンが遠位方向（即ち、図の下方）に移動すると、貯槽に収容されている薬剤が加圧されて流体接続部１１８に押し込まれ、これによりインジェクタピストン１０６が押されて初期位置から離れ、インジェクタチャンバ１１４が充填／装填される。流体接続部は、インジェクタ本体１０４の内面上を終端とする出口１２０を有する。薬剤は、インジェクタ本体１０４の出口１２２から排出される。

図２は、図１と同じ要素を備える注射システム１００を開示しており、同じ参照番号は同じ要素を示す。図１と比べて、流体接続部の出口１２０がインジェクタ本体の出口１２２の内表面上を終端としている点が異なっている。

図３ａ〜ｃにおいても、同じ参照番号は同じ要素を示す。図１と比べて、流体接続部がインジェクタピストン１０６の通路１２４を貫通して伸びているという点が異なっている。流体接続部１１８と通路１２４の内表面の間にはシールが設けられている（図３ａ〜ｃには示さない）。図３ａは、充填／装填の状況を示し、インジェクタピストンが押されて初期位置（図３ｃに図示）を離れている。この充填／装填の状況において、流体接続部１１８の出口１２０は、インジェクタ本体１０６の内側の近位側対向表面１２２の近傍に位置している。インジェクタチャンバ１１４が所望の量の薬剤で充填されているとき、流体接続部１１８は図３ｂに示すように後退しており、一方向弁（図示せず）により通路１２４からの漏れが防止されている。図３ｃは、薬剤放出後のインジェクタを示す。この状況において、インジェクタピストンは初期位置に戻っている。

図４では、流体接続部１１８の出口１２０の位置とインジェクタの出口１２２の位置とは一致している。インジェクタ１０２は、流体接続部１１８に対し、第１及び第２の相対的位置の間で切換えられる。第１の位置において（図４に示さず）、流体接続部１１８の出口１２０は、インジェクタ本体１０４の出口１２２と流体接続されていない。第２の位置において（図４）、流体接続部１１８の出口１２０は、インジェクタ本体１０４の出口１２２と流体接続されている。「流体接続されている」という表現は、薬剤が貯槽１１６からインジェクタ１０２へと移動するとき、出口１２０、１２２の領域において実質的に漏れがないように二つの出口が整列及び位置合わせされていることを意味する。図４では、インジェクタの遠位端に設けられたシール１２７が漏れを防いでいる。

図５は、インジェクタ本体１０４、及びインジェクタ本体１０４内で移動可能なインジェクタピストン１０６を有するインジェクタ１０２を備えた注射システム１００を開示している。インジェクタ本体１０４とインジェクタピストン１０６の間にはシール１０８が設けられている。図において、インジェクタピストンは初期位置から離れ、その遠位側の表面１１０がインジェクタ本体の近位側の対向表面１１２に接している。インジェクタピストン１０６が初期位置から離れるにつれて、インジェクタ本体１０４とインジェクタピストン１０６によってインジェクタチャンバ１１４が形成される。インジェクタチャンバ１１４は、インジェクタ本体１０４の壁内に形成される流体接続部１１８によって貯槽１１６に流体接続される。この流体接続部は、薬剤が貯槽１１６からインジェクタチャンバ１１４へ流れるのを可能にする一方向弁１２６を有する。貯槽１１６はインジェクタ本体１０４を包囲しており、貯槽及びインジェクタ本体は共に軸に沿って横方向に伸びている。インジェクタ本体１０４の外側の側壁は、貯槽１１０の内側の側壁を形成する。一実施形態では、貯槽１１６とインジェクタ本体１０４の中心軸が一致する。貯槽ピストン１１９は貯槽１１６内で移動可能である。貯槽ピストン１１９の外側の側面は貯槽１１６の内面１２８に接し、貯槽ピストン１１９の内面はインジェクタ本体１０４の外側表面１３０に接している。貯槽ピストン１１９が遠位方向（即ち、図の右側）に移動すると、貯槽１１６に収容される薬剤は加圧されて一方向弁１２６を（左方向に）通り、インジェクタチャンバが充填される。一方向弁は、射出チャンバ１１４から貯槽１１６への流れを防ぐように構成されている。

図６は、インジェクタ本体を第１及び／又は第２の位置に保持するための第１の原理を開示している。この原理では、流体接続部１１８がインジェクタ本体（図示せず）を受ける空洞１３４を形成している。空洞１３４の内面１３７上には溝１３６が画定されており、溝１３６は、矢印１３８、１４０、１４２で示す第１、第２及び第３の溝部分を有する。溝１３６は、インジェクタ本体１０４の外面上に形成された対応する突起（図示せず）を受ける。第１の溝部分１３８に突起が入ると、インジェクタ本体１０４が第１の位置に向かって移動し、第２の溝部分１４０の下部表面１４４に突起が接すると第１の位置に到達する。インジェクタ本体を第２の位置へと移動するためには、下部表面１４４がインジェクタ本体１１８と流体接続部１０４がそれ以上の軸方向への相対的移動（矢印１４２で示す）を防がなくなるまで、流体接続部に対してインジェクタ本体を回転（矢印１４０で示した）させることが必要である。第３の溝部分１４２の底に向かって突起を移動させると、インジェクタ本体が第２の位置へ移動する。なお、突起は空洞１３４の内面上に設けることができ、溝１３６はインジェクタ本体１０４の外面上に形成することができる。

図７は、第１及び第２の位置にインジェクタ本体１０４を保持する手段の第２の実施形態を開示する。流体接続部１１８は、壁１４８を画定する固定具１４６を形成している。壁１４８の内面１５０上には、第１の凹みセット１５２及び第２の凹みセット１５４が形成されている。これら両方のセットは、インジェクタ本体１０４の突起１５６を受けるように形成されており、突起１５６が第１の凹みセット１５２内に位置するとき、インジェクタ本体１０４は第１の位置に位置し、突起１５６が第２の凹みセット１５４内に位置するとき、インジェクタ本体１０４は第２の位置に位置する。突起１５６と第１又は第２の凹みセット１５２、１５４との係合によって、インジェクタ本体を前記位置に保持することができ、よってユーザは、図８〜１０に示すように、流体接続部１１８の導路からエア抜きすることができる。

図８は、突起１５６が壁１４８の第１の凹みセット１５２に係合する第１の位置に配置された直後のインジェクタ本体１０４を示す。なお、ピストン１０６の初期位置は、（図とは異なり）ピストン１０６の遠位側の表面１１０がインジェクタ本体１０４の近位側の表面１１２に接する最も遠位側の位置である。初期位置において、貯槽１１６には薬剤１５８が用意され、流体接続部１１８の空洞は空気で満たされている。インジェクタ本体１０４を第１の位置に配置することにより、出口１２０、１２２は互いに密封接続も流体接続部もされず、図９に示すように、貯槽１１６のピストン１１９を遠位方向（図の下方）に動かすことにより、流体接続部から空気を排出することができる。流体接続部１１８の空洞から気体が排出された後、インジェクタ本体１０４を図１０に示す第２の位置へと移動することができ、この位置において、シール部材（図示せず）により出口１２０、１２２の間は密封される。ピストン１１９を更に遠位方向に動かすことにより、薬剤１５８がインジェクタチャンバ１１４へと流れ込む。

流体接続部がインジェクタ本体の内表面上を終端とする注射システムを示す。 流体接続部がインジェクタ本体の出口の内表面上を終端とする注射システムを示す。 ａ〜ｃは、インジェクタピストン内に流体接続部の通路が形成されており、よって流体接続部とピストンとの相対的運動が可能な注射システムを示す。 インジェクタ本体の出口と流体接続部がインジェクタチャンバの装填を可能にするように整列するように構成されている注射システムを示す。 インジェクタが薬剤容器に埋め込まれている注射システムを示す。 第１及び第２の位置にインジェクタ本体を保持する手段の第１の実施形態を示す。 第１及び第２の位置にインジェクタ本体を保持する手段の第２の実施形態を示す。 流体接続部から気体を除去するプロセスを示す。 流体接続部から気体を除去するプロセスを示す。 流体接続部から気体を除去するプロセスを示す。

Claims (13)

1. 薬剤を高圧により送達する無針注射システムであって、
   −インジェクタ本体と、
   −前記インジェクタ本体内部で移動可能なインジェクタピストンであって、初期位置から離れる方向へ動くとき、前記インジェクタ本体と共に、前記インジェクタ本体の遠位端が出口を形成するインジェクタチャンバを形成するインジェクタピストンと
   を有するインジェクタ、
   −薬剤を収容し、遠位端に出口が形成された貯槽と、
   −前記貯槽内で移動可能な貯槽ピストンと
   を有する薬剤容器、及び
   前記貯槽の出口に流体接続する流体接続部
   を備え、前記インジェクタ本体が、前記流体接続部に対し、
   −前記流体接続部の出口が前記インジェクタ本体の出口に流体接続しない第１の位置と、
   −前記流体接続部の出口が前記インジェクタ本体の出口に流体接続し、前記流体接続部が前記貯槽の出口にも流体接続するとき、前記貯槽ピストンを遠位方向に移動させると薬剤に圧力が加わり、これにより前記インジェクタピストンがその初期位置を離れて前記インジェクタチャンバが充填される第２の位置と
   の間を移動可能であり、且つ
   前記流体接続部及び／又は前記インジェクタが、前記第１及び第２の位置それぞれにおいて、前記流体接続に対して前記インジェクタ本体を保持する保持手段を備える、注射システム。
2. 前記インジェクタ本体及び／又は前記流体接続部の外面上に一又は複数のシール手段が設けられ、前記インジェクタ本体が前記第２の位置へ移動するとき、前記一又は複数のシール手段によって前記インジェクタ本体の出口が前記流体接続部の出口と密封接続する、請求項１記載の注射システム。
3. 前記一又は複数のシール手段が、前記インジェクタ本体の遠位側の外表面上に設けられる、請求項２記載の注射システム。
4. 前記インジェクタ本体が第１の位置及び／又は第２の位置へ移動するとき、前記保持手段が触覚的、及び／又は聴覚的、及び／又は視覚的指標となる、請求項１ないし３のいずれか一項記載の注射システム。
5. 前記流体接続部が、第１の位置及び／又は第２の位置において前記インジェクタを保持する固定具を形成する、請求項１ないし４のいずれか一項記載の注射システム。
6. 前記流体接続部が、前記インジェクタ本体の内面上を終端とする出口を形成する、請求項１ないし５のいずれか一項記載の注射システム。
7. 前記流体接続部が、前記インジェクタ本体の出口の内面上を終端とする出口を形成する、請求項１ないし６のいずれか一項記載の注射システム。
8. 前記流体接続部が、前記インジェクタピストンの外面上を終端とする出口を形成する、請求項１ないし７のいずれか一項記載の注射システム。
9. 前記インジェクタピストン内に、前記インジェクタピストンと前記流体接続部の間の相対的移動を可能にする、流体接続のための通路が形成される、請求項１ないし８のいずれか一項記載の注射システム。
10. 前記通路が、前記流体接続部の外面と前記通路の内面の間を密封するシールを有する、請求項９記載の注射システム。
11. 前記流体接続部が前記通路に挿入されていないとき、前記インジェクタピストンが前記通路を閉じるシールを形成する、請求項９又は１０記載の注射システム。
12. 前記流体接続部の出口が前記インジェクタチャンバの出口に流体接続されている、請求項１ないし１１のいずれか一項記載の前記注射システム。
13. 前記インジェクタ本体の少なくとも一部が、前記貯槽の少なくとも一部によって包囲されている、請求項１ないし１２のいずれか一項記載の注射システム。

Images