JP2009523919A - Ring spinning machine with moving cleaner and underwinding rest remover - Google Patents

Ring spinning machine with moving cleaner and underwinding rest remover Download PDF

Info

Publication number
JP2009523919A
JP2009523919A JP2008550674A JP2008550674A JP2009523919A JP 2009523919 A JP2009523919 A JP 2009523919A JP 2008550674 A JP2008550674 A JP 2008550674A JP 2008550674 A JP2008550674 A JP 2008550674A JP 2009523919 A JP2009523919 A JP 2009523919A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spinning machine
underwinding
control device
ring spinning
cleaner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008550674A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
シュテーレ ディートマー
キュスター ユルゲン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of JP2009523919A publication Critical patent/JP2009523919A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H11/00Arrangements for confining or removing dust, fly or the like
    • D01H11/005Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices
    • D01H11/006Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices travelling along the machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/005Service carriages travelling along the machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

リング紡績機と該リング紡績機に対応配置された移動クリーナとの相互に関連しあう作業経過の制御を装置技術的にも機能的にも簡易化するためには、移動クリーナの制御装置をリング紡績機の制御装置に統合することが提案されている。これにより特別な制御装置は移動クリーナには不要になる。特に有利であることはリング紡績機が両方のスピンドル列に、アンダワインディング領域から解かれたアンダワインディングレストを除去するアンダワインディングレスト除去器を備えていることである。この場合、移動クリーナは吸込み装置を備え、該吸込み装置はアンダワインディングレスト除去器に対し吸込み開口を有し、該吸込み開口内にアンダワインディングレストが吸込まれる。この場合には移動クリーナとアンダワインディングレスト除去器との同期的な走行が保証されなければならない。これは両方の装置もしくはすべての3つの装置の運動制御が同じ制御装置、つまりリング紡績機の制御装置で行なわれると特に簡単である。又、1つの移動クリーナの制御装置をリング紡績機又は前紡績機の制御装置に統合することも利点につながる。  In order to simplify the control of work processes between the ring spinning machine and the moving cleaner arranged corresponding to the ring spinning machine, both in terms of equipment technology and function, the moving cleaner control device is provided with a ring. It has been proposed to be integrated into a spinning machine controller. This eliminates the need for a special control device for the moving cleaner. It is particularly advantageous that the ring spinning machine is provided with an underwinding rest remover in both spindle rows for removing the underwinding rest unwound from the underwinding region. In this case, the moving cleaner includes a suction device, the suction device has a suction opening for the underwinding rest remover, and the underwinding rest is sucked into the suction opening. In this case, synchronous travel between the mobile cleaner and the underwinding rest remover must be ensured. This is particularly simple if the motion control of both devices or all three devices is carried out with the same control device, ie the control device of the ring spinning machine. It is also advantageous to integrate the control device of one moving cleaner into the control device of the ring spinning machine or the pre-spinning machine.

Description

本発明は多数の作業部位と電気モータによって作業部位に沿って走行可能な移動クリーナとを有するリング紡績機又は前紡績機に関する。本発明の更なる構成では紡績機は各機械側にて、電気モータによって作業部位に沿って移動クリーナと同期的に走行可能なアンダワインディングレスト除去器で装備されている。   The present invention relates to a ring spinning machine or a pre-spinning machine having a large number of working parts and a moving cleaner that can travel along the working parts by an electric motor. In a further configuration of the invention, the spinning machine is equipped on each machine side with an underwinding rest remover that can run synchronously with the moving cleaner along the work site by means of an electric motor.

従来技術
リング紡績機又は前紡績機における移動ブロアの働きは紡績機に堆積した繊維くず及び埃を遊離させることであり、したがって移動ブロアは紡績機に沿って走行する。この場合、移動ブロアは繊維くず及び埃をブロー空気流で負荷する。しかし、吸込み装置と組合わされている移動ブロアも公知である。
Prior Art The function of a moving blower in a ring spinning machine or a pre-spinning machine is to release fiber waste and dust deposited on the spinning machine, and therefore the moving blower travels along the spinning machine. In this case, the moving blower loads fiber waste and dust with a blow air flow. However, mobile blowers associated with suction devices are also known.

紡績機と移動クリーナは種々異なる会社により製造されかつ提供されている。したがって紡績機と移動クリーナは自由に組合わせ可能であると有利である。したがって作業装置の各々は自給自足の制御装置を有している。該制御装置は移動ブロアが働く紡績機から移動ブロアの作業形式を無関係にする。結合はただ両方の装置が不和である場合に互いに考慮するかもしくは相互に影響する限り存在している。不和である場合としては例えばブロー作用が継続する場合には妨げられることがあるボビン交換過程又は操作員が妨げる機械の紡績部位の操作である。   Spinners and moving cleaners are manufactured and provided by different companies. It is therefore advantageous if the spinning machine and the moving cleaner can be combined freely. Accordingly, each of the working devices has a self-sufficient control device. The control device makes the work type of the mobile blower irrelevant from the spinning machine on which the mobile blower operates. Coupling exists as long as both devices consider or influence each other if both devices are discordant. Examples of discordant cases include bobbin replacement processes that may be hindered when the blowing action continues or manipulations of the spinning site of the machine that are hindered by the operator.

しかし、リング紡績機又は前紡績機と移動ブロアとの前記協働は不和ケースの考慮を著しく越えている。例えば移動クリーナの作用はより紡績機の要求に強く合わせられることが有利である。移動クリーナと機械との作用が互いに強く噛合っていれば機械と移動クリーナとの作業はより好適に互いに調和させることができるはずである。   However, the cooperation between the ring spinning machine or the pre-spinning machine and the moving blower is significantly beyond the consideration of the discordant case. For example, it is advantageous that the action of the moving cleaner is more closely matched to the requirements of the spinning machine. If the actions of the moving cleaner and the machine are strongly meshed with each other, the work of the machine and the moving cleaner should be able to better coordinate with each other.

特に有利であると思われる発明の対象は、移動クリーナの他に1つのアンダワインディングレスト除去器又は、−両側リング紡績機の場合には−2つのアンダワインディングレスト除去器を有するリング紡績機である。アンダワインディングレスト除去器は移動クリーナの吸込みによって集めかつ除去しようとする糸くずを発生させる。このためにはアンダワインディングレスト除去器と移動クリーナは互いに周期的にリング紡績機に沿って移動させられなければならない。   The subject of the invention which appears to be particularly advantageous is a ring spinning machine having one underwinding rest remover in addition to a moving cleaner or -in the case of a double-sided ring spinning machine-two underwinding rest removers. . The underwinding rest remover generates lint that is collected and removed by suction of the moving cleaner. For this purpose, the underwinding rest remover and the moving cleaner must be moved along the ring spinning machine periodically.

DE4140049C2号明細書によれば、リング紡績機の作業部位に沿ってリング紡績機の框の上を走行可能で、サクション作用とブロー作用との両方を有する移動クリーナと、両機械側でリング紡績スピンドルに沿ってリング紡績スピンドルのアンダワインディング領域に移動させられるアンダワインディングレスト除去器とを有するリング紡績機が公知である。アンダワインディングレスト除去器によっては、スピンドルからアンダワインディングが解かれ、移動クリーナに配置された吸込みノズルを用いて吸出される。これを達成するためにはアンダワインディングレスト除去器と移動クリーナの吸込みノズルとは、常に向き合って運動させられ、解かれたアンダワインディングがただちに吸込みノズルに吸込まれ、周囲に放出されないように同期されていなければならない。   According to DE4140049C2 specification, a moving cleaner which can run on the ring spinning machine's cage along the working part of the ring spinning machine and has both a suction action and a blowing action, and a ring spinning spindle on both machine sides A ring spinning machine is known which has an underwinding rest remover which is moved along the underwinding area of the ring spinning spindle along the axis. Depending on the underwinding rest remover, the underwinding is released from the spindle and sucked out using a suction nozzle disposed in the moving cleaner. To achieve this, the underwinding rest remover and the moving cleaner suction nozzle are always moved in opposition and synchronized so that the unwinded unwinding is immediately sucked into the suction nozzle and not released to the surroundings. There must be.

この同期は移動クリーナとアンダワインディングレスト除去器との両方が変向ローラを介して框に沿ってかつスピンドルに沿って案内された唯一のロープによって動かされることで達成されている。これは近頃の大きな機械長さの場合にはきわめて長いロープと複雑なロープ案内を必要とする。又、長いロープの弾性に基づきアンダワインディングレスト除去器と移動クリーナとの正確な対峙は得られない。   This synchronization is achieved in that both the moving cleaner and the underwinding rest remover are moved by a single rope guided along the ridge and along the spindle via a turning roller. This requires very long ropes and complex rope guides for recent large machine lengths. Moreover, the exact confrontation of the underwinding rest remover and the moving cleaner cannot be obtained due to the elasticity of the long rope.

しかがってDE4231737A1号明細書によれば移動クリーナとアンダワインディングレスト除去器との走行駆動装置が共通の制御装置によって制御される電子的な同期制御装置が提案されている。したがってこの場合には1つの共通ではあるがしかし移動クリーナとリング紡績機との個別の制御装置以外に必要な第3の制御装置がリング紡績機の付加装置のために必要である。   Therefore, according to DE 4231737 A1, an electronic synchronous control device is proposed in which the traveling drive device of the moving cleaner and the underwinding rest remover is controlled by a common control device. Therefore, in this case, a common third control device other than the separate control devices for the moving cleaner and the ring spinning machine is required for the additional device for the ring spinning machine.

本発明の統括的な説明
したがって本発明の課題は種々の紡績機械と移動クリーナとのより緊密な協働を達成することである。本発明の課題は、移動クリーナのこれまで自給自足であった作動制御装置を紡績機の作動制御装置に統合することで解決された。紡績機の制御装置自体はしたがって移動クリーナの作動をも制御する。これは唯一の制御装置で、別個の制御装置で行なうよりも好適に行なうことができる。これによって移動クリーナにおいて制御装置が不要になるという利点も得られる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to achieve closer cooperation between various spinning machines and moving cleaners. The object of the present invention has been solved by integrating the operation control device of the mobile cleaner, which has been self-sufficient until now, into the operation control device of the spinning machine. The spinning machine control itself also controls the operation of the mobile cleaner. This is the only control device and can be performed more favorably than a separate control device. This also provides the advantage that no control device is required in the mobile cleaner.

本発明にとって特に有利であるリング紡績機は1つの移動クリーナの他に1つの又は−両側リング紡績機の場合には−2つのアンダワインディングレスト除去器を有するリング紡績機である。いずれにしろアンダワインディングレスト除去器は移動クリーナによって吸込み流によって集めかつ除去したい糸くずを発生させる。このためにはアンダワインディングレスト除去器と移動クリーナは互いに同期的にリング紡績機に沿って移動しなければならない。   A ring spinning machine which is particularly advantageous for the present invention is a ring spinning machine having one moving cleaner and one or, in the case of a two-sided ring spinning machine, two underwinding rest removers. In any case, the underwinding rest remover generates lint to be collected and removed by suction flow by a moving cleaner. For this purpose, the underwinding rest remover and the moving cleaner must move along the ring spinning machine synchronously with each other.

したがって機械の制御装置はリング紡績機もしくは前紡績機の必要性に従って移動クリーナの制御をも引受ける。これは装置技術的にも制御技術的にも簡易化をもたらす。移動クリーナはこのためには少なくとも1つのセンサを備え、該センサはその負荷を機械の制御装置に告げる。機械はそれから移動クリーナ及び/又は機械の制御のために合目的的な結果を引出す。   Thus, the machine controller also takes control of the moving cleaner according to the needs of the ring spinning machine or the pre-spinning machine. This brings about simplification both in terms of apparatus technology and control technology. The mobile cleaner is provided with at least one sensor for this purpose, which tells the load to the machine controller. The machine then draws the desired result for the mobile cleaner and / or control of the machine.

センサは例えば接触センサであることができる。この接触センサは移動クリーナの運動路に立つ人を感知する。次いで機械の制御装置は移動クリーナが停止し、人が立去るまで待つか又は移動クリーナがその運動方向を変えるかを決定する。又は、機械の制御装置に時期の接近が知らされたコップ交換過程を準備するために、コップ交換過程の開始を移動クリーナが妨げないように、機械の制御装置は移動クリーナを適時スピンドル領域から外へ移動させることを開始させる。   The sensor can be a contact sensor, for example. This contact sensor senses a person standing on the moving path of the moving cleaner. The machine controller then determines whether the mobile cleaner stops and waits for the person to leave or whether the mobile cleaner changes its direction of motion. Or, in order to prepare a cup change process in which the machine controller is informed of the timing, the machine controller may remove the moving cleaner from the spindle area in a timely manner so that the moving cleaner does not interfere with the start of the cup changing process. Start moving to.

特にリング紡績機が該リング紡績機内に統合されたアンダワインディングレスト除去器の制御装置をすでに内部に有していると、2つもしくは3つのクリーニング装置に必要な対を成す、平行な同期化に関して、前記統合によってさらなる著しい簡易化が装置技術的にも制御技術的にも達成される。   Especially when the ring spinning machine already has a control device for the underwinding rest remover integrated in the ring spinning machine, with respect to the parallel synchronization, which makes the required pair of two or three cleaning devices. As a result of the integration, further significant simplification is achieved both in terms of device technology and control technology.

移動クリーナを好適に制御できるためには機械の制御装置には移動クリーナのその都度の場所が知らされていなければならない。このためには移動クリーナは絶対値発生器を備えていることができる。この絶対値発生器は機械に沿ったその位置に相当する測定値を機械の制御装置に告げる。もちろん、このためには他のセンサ、例えばインクレメンタール発生器を使用することもできる。   In order to be able to control the mobile cleaner properly, the machine controller must be informed of the specific location of the mobile cleaner. For this purpose, the mobile cleaner can be equipped with an absolute value generator. This absolute value generator tells the machine control unit the measured value corresponding to its position along the machine. Of course, other sensors can be used for this purpose, for example an incremental generator.

しかし、多くの場合には移動クリーナとアンダワインディングレスト除去器の運動路の端部に、この端部位置へのクリーニング装置の走入を告げるセンサを設けるだけでも十分である。次いでクリーニング装置の前記位置は中立化され、従ってクリーニング装置は同時に同じ基本位置から移動を開始する。   In many cases, however, it is sufficient to provide sensors at the end of the movement path of the moving cleaner and the underwinding rest remover to inform the end of the cleaning device at this end position. The position of the cleaning device is then neutralized, so that the cleaning device starts to move from the same basic position at the same time.

本発明の更なる構成は従属請求項に記載されている。   Further configurations of the invention are described in the dependent claims.

以下、リング紡績機を例として本発明の複数の実施例を示した図面に基づき本発明を詳細に説明する。   Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings showing a plurality of embodiments of the present invention by taking a ring spinning machine as an example.

以下、リング紡績機について述べられているとしてもこれは前紡績機であってもよいことを断っておく。もちろんアンダワインディングレスト除去器の制御の記述は前紡績機には当て嵌まらない。   Hereinafter, it should be noted that even if a ring spinning machine is described, this may be a pre-spinning machine. Of course, the description of the control of the underwinding rest remover does not apply to the pre-spinning machine.

リング紡績機は始端フレーム1と終端フレーム2とを有し、始端フレーム1と終端フレーム2との間には主として框3が、両側にはドラフト機構4とスピンドルベンチ5とが延在している。ここに図示されたスピンドルベンチは多数のスピンドルを有し、該スピンドルはその中心線6だけで示されている。さらにリング紡績機は図示されていない作業機構、例えばリングベンチ及びそれに類似したもの及び付加装置、例えばコップ交換装置を有している。さらにリング紡績機は制御装置7を備え、その出口8を介して紡績機の作業装置及び付加装置が機能的に正しく制御可能である。今日一般的なリング紡績機は両側で構成され、すなわち両機械側にドラフト機構とスピンドルベンチとを有している。   The ring spinning machine has a start frame 1 and a terminal frame 2, and a flange 3 extends mainly between the start frame 1 and the terminal frame 2, and a draft mechanism 4 and a spindle bench 5 extend on both sides. . The spindle bench shown here has a number of spindles, which are indicated only by their centerline 6. Further, the ring spinning machine has a working mechanism (not shown) such as a ring bench and the like and an additional device such as a cup changing device. Further, the ring spinning machine is provided with a control device 7, and the working device and the additional device of the spinning machine can be functionally and correctly controlled through the outlet 8. A common ring spinning machine is constructed on both sides, that is, it has a draft mechanism and a spindle bench on both sides.

さらにリング紡績機は移動クリーナ9を備え、該移動クリーナ9は紡績機から糸くずと埃とを遠ざける。移動クリーナ9は框3の上側を軌道ローラ10を介してリング紡績機に沿って延びるレール上を走行可能である。移動クリーナ9はモータで駆動されたブロー空気ベンチレータを有しかつ2つのブローホース12を有している。該ブローホースはリング紡績機の両側を下に向かって延びブロー空気ベンチレータのブロー空気流をリング紡績機の装置に沿って流す。リング紡績機に沿った移動クリーナ9の運動はその軌道ローラ10の少なくとも1つを駆動モータ13で駆動することで行なわれる。   Further, the ring spinning machine is provided with a moving cleaner 9, and the moving cleaner 9 keeps lint and dust away from the spinning machine. The moving cleaner 9 can run on a rail extending along the ring spinning machine via the track roller 10 above the upper side of the flange 3. The moving cleaner 9 has a blow air ventilator driven by a motor and has two blow hoses 12. The blow hose extends downward on both sides of the ring spinning machine and allows the blow air flow of the blow air ventilator to flow along the ring spinning machine. The movement of the moving cleaner 9 along the ring spinning machine is performed by driving at least one of the track rollers 10 by a drive motor 13.

移動クリーナは接触センサ14のような別の装置も有している。この接触センサ14は障害の接近又は運動路の終端点の接近を感知する。多くの場合には移動クリーナは吸込み装置をも備えている。この吸込み装置で吸込みシュー15を用いて糸くずと埃とが例えば床から吸い上げられる。この場合にはブローホース12内に吸込みホースが埋込まれている。該吸込みホースをブロー空気ベンチレータの吸込み空気流で負荷することができる。前記廃棄物は移動クリーナの貯蔵器に集められる。貯蔵器はセンサを有し、該センサは貯蔵器が一杯になったことを感知し、貯蔵器の内容物を定置の廃棄物収集容器16に空けるよう指令する。   The mobile cleaner also has another device, such as a contact sensor 14. The contact sensor 14 senses an approaching obstacle or an approaching end point of the motion path. In many cases, mobile cleaners are also equipped with a suction device. With this suction device, lint and dust are sucked up from the floor, for example, using the suction shoe 15. In this case, a suction hose is embedded in the blow hose 12. The suction hose can be loaded with a suction air flow of a blow air ventilator. The waste is collected in a mobile cleaner reservoir. The reservoir has a sensor that senses when the reservoir is full and directs the contents of the reservoir to empty into the stationary waste collection container 16.

例えば移動クリーナ9等のセンサの信号は多条の導線又はバス被覆された導線17を介してリング紡績機の制御装置7に伝送される。そこで信号は機能的に適正に処理されかつ移動クリーナの他の機能的に適正な制御信号が行なわれる。この信号は制御信号として導線17を介して再び移動クリーナに伝送される。したがって移動クリーナ9の機能の制御はリング紡績機の制御装置7に統合され、したがって移動クリーナは固有の制御装置を有している必要はなくなる。移動クリーナはインタフェース19を介してリング紡績機の制御装置7と接続され、このインタフェースにて制御装置の制御信号が移動クリーナにおいて理解され得る制御信号に変換される。このインタフェースはリング紡績機又は移動クリーナ9に統合されていることができる。リング紡績機の制御装置7の制御キャパシティ及び制御インテリゲンツは移動クリーナのための付加的な制御機能を容易に引受けることができるように設定されている。   For example, a signal from a sensor such as a moving cleaner 9 is transmitted to the control device 7 of the ring spinning machine via a multi-conductor or a bus-coated conductor 17. The signal is then processed functionally properly and other functionally appropriate control signals for the mobile cleaner are provided. This signal is again transmitted as a control signal to the mobile cleaner via the conductor 17. Therefore, the control of the function of the mobile cleaner 9 is integrated into the ring spinning machine controller 7, so that the mobile cleaner need not have its own controller. The moving cleaner is connected to the control device 7 of the ring spinning machine via an interface 19, and the control signal of the control device is converted into a control signal that can be understood by the moving cleaner at this interface. This interface can be integrated into the ring spinning machine or the mobile cleaner 9. The control capacity and control intelligence of the control device 7 of the ring spinning machine are set so that additional control functions for the mobile cleaner can be easily assumed.

別の構成ではリング紡績機は図2と図3とに示したようにリング紡績スピンドル6からアンダワインディングを除去するための装置を備えている。リング紡績機はこれを目的として図2と3には1つしか図示していない各コップ20の下側にアンダワインディング領域21を有している。このアンダワインディング領域21にはボビン交換のために若干の糸巻条が巻かれ、この糸巻条から、新しく差込まれた巻管への巻きをスタートさせることができる。このアンダワインディングは時間をおいて除去されなければならない。このためには各機械側にそれぞれ1つのアンダワインディングレスト除去器22が用いられている。このアンダワインディングレスト除去器22はエンドレスの引っ張りベルト23に固定されており、該引っ張りベルト23でアンダワインディングレスト除去器22はアンダワインディング領域21の高さで紡績スピンドル6の列に沿って動かされる。引っ張りベルトはスピンドルベンチ5の両端にてそれぞれ1つの変向ローラ24とそれぞれ1つの案内ローラ25とを介して案内されている。この場合、それぞれ変向ローラの1つは駆動モータ26を備えている。   In another configuration, the ring spinning machine includes a device for removing underwinding from the ring spinning spindle 6 as shown in FIGS. For this purpose, the ring spinning machine has an underwinding region 21 underneath each cup 20, which is shown only in FIGS. 2 and 3. This underwinding region 21 is wound with some thread windings for bobbin replacement, and from this thread winding, winding onto a newly inserted winding tube can be started. This underwinding must be removed over time. For this purpose, one underwinding rest remover 22 is used on each machine side. The underwinding rest remover 22 is fixed to an endless tension belt 23, and the underwinding rest remover 22 is moved along the row of the spinning spindles 6 at the height of the underwinding region 21. The tension belts are guided at both ends of the spindle bench 5 via one turning roller 24 and one guide roller 25, respectively. In this case, one of the diverting rollers is provided with a drive motor 26.

アンダワインディングレスト除去器22はシャープな歯を有する針布を備え、該歯でアンダワインディングが裂開される。このアンダワインディングは迅速に回転するリング紡績スピンドルの遠心加速によってリング紡績スピンドルから遠心作用で遊離させられる。この遊離させられたアンダワインディングレストは除去されなければならず、このために移動クリーナ9が関与させられる。このためには移動クリーナの吸込みベンチレータの吸込み空気が2つの吸込みホース27を介して両方のアンダワインディングレスト除去器に導かれる。そこで吸込みホース27は2つの吸込み開口28に接続している。この場合にはこの吸込み開口28が常にアンダワインディングレスト除去器22に対置することが保証されなければならない。   The underwinding rest remover 22 includes a needle cloth having sharp teeth, and the underwinding is cleaved by the teeth. This underwinding is released from the ring spinning spindle by centrifugal action by the centrifugal acceleration of the rapidly rotating ring spinning spindle. This released underwinding rest must be removed, for which a moving cleaner 9 is involved. For this purpose, the suction air of the suction cleaner of the mobile cleaner is led to both underwinding rest removers via two suction hoses 27. Therefore, the suction hose 27 is connected to two suction openings 28. In this case, it must be ensured that this suction opening 28 always faces the underwinding rest remover 22.

これを達成するためには図2による本発明の第1実施例では移動する3つの作業機構、アンダワインディングレスト除去器22と移動クリーナ9との位置はそれぞれその運動路の端部で中立化される。つまり3つの装置は同じ位置に案内されかつ戻り走行に際して再びこの同じ位置から出発することができる。これを目的としてリング紡績機の制御装置7は、制御装置7が3つのクリーニング装置9と22とをその終端位置へ移動させることができ、その戻り走行はすべての装置が終端位置に達してはじめて開始されるようにプログラミングされている。終端位置の到達は移動する作業装置の戻り走行が、すべての作業機構がその終端位置に達したことを知らされるまで遅らされることで保証される。   In order to achieve this, in the first embodiment of the invention according to FIG. 2, the positions of the three working mechanisms, the underwinding rest remover 22 and the moving cleaner 9 are neutralized at the end of the movement path, respectively. The In other words, the three devices are guided to the same position and can depart from this same position again for return travel. For this purpose, the control device 7 of the ring spinning machine allows the control device 7 to move the three cleaning devices 9 and 22 to their end positions, and the return travel is only after all the devices have reached the end positions. It is programmed to start. The arrival of the end position is ensured by the return travel of the moving working device being delayed until all working mechanisms are informed that the end position has been reached.

択一的に移動クリーナ9とアンダワインディングレスト除去器22との終端位置にセンサ29もしくは30を配置し、該センサ29もしくは30で移動する作業装置の各々の走入を感知し、信号導線17を介してリング紡績機の制御装置7に告げることもできる。この信号は運動路の端部における3つのセンサのすべてが走入信号を発したあとで戻り走行を開始させる。   Alternatively, a sensor 29 or 30 is arranged at the terminal position of the moving cleaner 9 and the underwinding rest remover 22, and each of the working devices moved by the sensor 29 or 30 is detected, and the signal conductor 17 is Via the ring spinning machine control device 7. This signal causes a return run to start after all three sensors at the end of the motion path have issued a run-in signal.

しかしながら両方の引っ張りベルト23の各々のそれぞれ1つの変向ローラ24にインクレメンタール信号発生器31もしくは32を設け、このインクレメンタール信号発生器31もしくは32が案内ローラもしくは軌道ローラの回転運動を検出することも有利である。インクレメンタール信号発生器31,32はインクレメンタールディスク33とインクレメンタールセンサ34とを有し、その信号を制御導線17を介してリング紡績機の制御装置7へ伝送することができる。   However, an incremental signal generator 31 or 32 is provided for each one of the deflection rollers 24 of each of the tension belts 23, and this incremental signal generator 31 or 32 detects the rotational movement of the guide roller or track roller. It is also advantageous to do so. The incremental signal generators 31 and 32 have an incremental disk 33 and an incremental sensor 34, and can transmit the signals to the control device 7 of the ring spinning machine via the control lead 17.

リング紡績機の制御装置7においては3つのインクレメンタール信号発生器31と32とから入ってくるインクレメントステップを比較し、移動する作業装置、移動クリーナ9又はアンダワインディングレスト除去器22の1つが先行した場合にその駆動モータ13又は26を駆動エネルギで負荷することを絞るか又は後れている場合には上昇させることで、平行な同期走行を回復する。駆動モータが同期モータとして構成されているとその供給周波数を相当に変える必要がある。供給周波数は駆動モータに信号導線18を介して供給される。   The ring spinning machine control device 7 compares the increment steps coming from the three incremental signal generators 31 and 32, and one of the moving work device, the moving cleaner 9 or the underwinding rest remover 22 is In the preceding case, the parallel driving is restored by narrowing down the driving motor 13 or 26 with the driving energy or raising it if it is behind. If the drive motor is configured as a synchronous motor, its supply frequency must be changed considerably. The supply frequency is supplied to the drive motor via the signal conductor 18.

本発明は両側のリング紡績機に基づき記述した。しかし、本発明の解決策が片側のリング紡績機又は前紡績機においても実現できることは言うまでもない。   The invention has been described on the basis of ring spinning machines on both sides. However, it goes without saying that the solution of the present invention can also be realized in a ring spinning machine or a pre-spinning machine on one side.

リング紡績機の主要な作業装置の側面図。The side view of the main working apparatus of a ring spinning machine. 図1に示されたリング紡績機の変化実施例の概略図。FIG. 2 is a schematic view of a modified embodiment of the ring spinning machine shown in FIG. 1. 図1に示されたリング紡績機の別の変化実施例を示した図。The figure which showed another modified example of the ring spinning machine shown by FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 始端フレーム、 2 終端フレーム、 3 框、 4 ドラフト機構、 5 スピンドルベンチ、 6 スピンドルの中心線、 7 紡績機の制御装置、 8 制御装置の出口、 9 移動クリーナ、 10 移動クリーナの軌道ローラ、 11 移動クリーナのレール、 12 ブローホース、 13 移動クリーナの駆動モータ、 14 移動クリーナにおける接触センサ、 15 移動クリーナの吸込みシュー、 16 集塵器、 17 制御導線、 18 信号導線、 19 制御装置/移動クリーナインタフェース、 20 スピンドルの上のコップ、 21 スピンドルの上のアンダワインディング領域、 22 アンダワインディングレスト除去器、 23 アンダワインディングレスト除去器のための引っ張りベルト、 24 引っ張りベルトの変向ローラ、 25 引っ張りベルトの案内ローラ、 26 引っ張りベルトの駆動モータ、 27 移動クリーナの吸込みホース、 28 吸込みホースにおける吸込み開口、 29,30 運動路におけるセンサ、 31,32 インクレメンタール信号発生器、 33 インクレメンタールディスク、 34 インクレメンタールセンサ   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Start frame, 2 End frame, 3 框, 4 Draft mechanism, 5 Spindle bench, 6 Spindle center line, 7 Spindle control device, 8 Control device exit, 9 Moving cleaner, 10 Moving cleaner track roller, 11 Mobile cleaner rail, 12 Blow hose, 13 Mobile cleaner drive motor, 14 Contact sensor in mobile cleaner, 15 Mobile cleaner suction shoe, 16 Dust collector, 17 Control lead, 18 Signal lead, 19 Controller / Mobile cleaner interface , 20 Cup on spindle, 21 Underwinding area on spindle, 22 Underwinding rest remover, 23 Tension belt for underwinding rest remover, 24 Tension belt turning low 25, guide belt for the tension belt, 26 drive motor for the tension belt, 27 suction hose for the moving cleaner, 28 suction opening in the suction hose, 29, 30 sensor in the movement path, 31, 32 incremental signal generator, 33 in Clemental disc, 34 Incremental sensor

Claims (8)

多数の作業部位と、作業部位に沿って走行可能な移動クリーナとを有する紡績機、例えばリング紡績機又は前紡績機において、移動クリーナ(9)がその機能を制御するために固有の制御装置を有しておらず、この機能がリング紡績機又は前紡績機の制御装置(7)によって引受けられることを特徴とする、紡績機。   In a spinning machine, such as a ring spinning machine or a pre-spinning machine, having a large number of working parts and a moving cleaner that can travel along the working parts, a control device that is unique for the mobile cleaner (9) to control its functions. A spinning machine, characterized in that it does not have this function and is undertaken by the control device (7) of the ring spinning machine or the pre-spinning machine. 移動クリーナ(9)とリング紡績機又は前紡績機の制御装置(7)との間にインタフェース(19)が設けられ、該インタフェース(19)を介して制御装置の制御信号が移動クリーナに伝達可能である、請求項1記載の紡績機。   An interface (19) is provided between the moving cleaner (9) and the control device (7) of the ring spinning machine or the pre-spinning machine, and the control signal of the control device can be transmitted to the moving cleaner via the interface (19). The spinning machine according to claim 1, wherein 作業部位に沿って、移動クリーナと同期的に走行可能な、繊維くずを発生する少なくとも1つのアンダワインディングレスト除去装置を有しており、リング紡績機又は前紡績機の制御装置が移動クリーナ(9)と少なくとも1つのアンダワインディングレスト除去器との平行な同期走行を制御する、請求項1記載の紡績機。   It has at least one underwinding rest removing device for generating fiber scraps, which can run synchronously with the moving cleaner along the working site, and the control device for the ring spinning machine or the pre-spinning machine has the moving cleaner (9 And the at least one underwinding rest remover in parallel. クリーニング装置(9,22,22)と同期的に結合され、該クリーニング装置(9,22,22)の堆積を測定する装置(31,32)が設けられており、該測定する装置がその測定値をリング紡績機又は前紡績機の制御装置(7)に伝送し、該制御装置(7)が3つのクリーニング装置の駆動装置(13,36)を平行な同期走行に制御する、請求項3記載の紡績機。   Synchronously coupled with the cleaning device (9, 22, 22) and provided with a device (31, 32) for measuring the deposition of the cleaning device (9, 22, 22). The value is transmitted to the control device (7) of the ring spinning machine or the pre-spinning machine, which controls the drive devices (13, 36) of the three cleaning devices in parallel synchronous running. The spinning machine described. 堆積を測定する装置がインクレメンタールディスク(33)とインクレメンタールセンサ(34)とを有するインクレメンタール信号発生器(31,32)を有している、請求項3記載の紡績機。   4. Spinning machine according to claim 3, wherein the device for measuring the deposition comprises an incremental signal generator (31, 32) with an incremental disk (33) and an incremental sensor (34). 3つのクリーニング装置(9,22,22)の位置がその運動路の端部にて中立化されかつ同期制御がクリーニング装置の等位置から再び行なわれる、請求項3記載の紡績機。   4. A spinning machine as claimed in claim 3, wherein the position of the three cleaning devices (9, 22, 22) is neutralized at the end of the path of movement and the synchronization control is effected again from the same position of the cleaning device. 中立化がリング紡績機又は前紡績機の制御装置(7)が所定の時間スパンの経過後はじめてクリーニング装置(9,22,22)の戻りを開始することによって行なう、請求項6記載の紡績機。   7. Spinning machine according to claim 6, wherein the neutralization is effected by the return of the cleaning device (9, 22, 22) only after the control of the ring spinning machine or the pre-spinning machine (7) has passed a predetermined time span. . クリーニング装置(9,22,22)の終端位置に配置されたセンサ(29,30)がすべてのクリーニング装置の走入をリング紡績機又は前紡績機の制御装置(7)に告げると中立化が行なわれたと見なされる、請求項3記載の紡績機。   Neutralization occurs when the sensors (29, 30) arranged at the end positions of the cleaning devices (9, 22, 22) tell the ring spinning machine or the control device (7) of the pre-spinning machine that all cleaning devices have been introduced. 4. A spinning machine as claimed in claim 3, wherein said spinning machine is considered to have been performed.
JP2008550674A 2006-01-17 2007-01-13 Ring spinning machine with moving cleaner and underwinding rest remover Pending JP2009523919A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006002392 2006-01-17
PCT/EP2007/000278 WO2007082699A1 (en) 2006-01-17 2007-01-13 Ring spinning frame comprising a travelling cleaner and a lint removing mechanism

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009523919A true JP2009523919A (en) 2009-06-25

Family

ID=38016411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008550674A Pending JP2009523919A (en) 2006-01-17 2007-01-13 Ring spinning machine with moving cleaner and underwinding rest remover

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1979517B1 (en)
JP (1) JP2009523919A (en)
CN (1) CN101365833B (en)
WO (1) WO2007082699A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2107142A3 (en) 2008-03-25 2012-04-25 Maschinenfabrik Rieter Ag Method for operating a spinning frame
CN101591825B (en) * 2009-06-02 2013-04-24 杭州中亚布艺有限公司 Dust collector special for yarn machine and dust collection method thereof
DE102010004003A1 (en) * 2010-01-04 2011-07-07 Sohler-Neuenhauser GmbH & Co. KG, 88239 Traveling cleaner for textile machine, has sensor system indirectly assigned to landing gears, permanently scanning operating position of blowing and suction lines and controllably coupled with drive of gears
DE102011122402A1 (en) * 2011-12-24 2013-06-27 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg roving
CN107604492A (en) * 2017-10-30 2018-01-19 经纬纺织机械股份有限公司 The big stud location device of ring throstle V-groove formula
CN115058807B (en) * 2022-08-17 2022-12-20 江苏卓鹏智能机电有限公司 Intelligent control method and system for spinning machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3370664D1 (en) * 1982-04-05 1987-05-07 Rieter Ag Maschf Method and apparatus to optimize a work occurrence at each working station of a textile machine
DE3400841A1 (en) * 1984-01-12 1985-07-25 Ernst Jacobi & Co Kg, 8900 Augsburg Cleaning appliance
DE4212629A1 (en) * 1992-04-15 1993-10-28 Rieter Ag Maschf Ring spinner and robot communication system for yarn break servicing - uses existing current and other supply lines with interfaces to connect robot microprocessor with the machine control
DE4231737A1 (en) * 1992-09-23 1994-03-24 Zinser Textilmaschinen Gmbh Ring spinning frame - has cleaning equipment synchronised to clear lint from lower spindle area
CN2591052Y (en) * 2002-12-26 2003-12-10 天津纺织机械厂分厂 Pneumatic suction & blow cleaning machine with photoelectric commutation
CN2618929Y (en) * 2003-03-03 2004-06-02 胡弘 Mobile cleaner capable of regulating blowing direction and air force

Also Published As

Publication number Publication date
EP1979517A1 (en) 2008-10-15
CN101365833A (en) 2009-02-11
CN101365833B (en) 2012-08-29
EP1979517B1 (en) 2013-10-02
WO2007082699A1 (en) 2007-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009523919A (en) Ring spinning machine with moving cleaner and underwinding rest remover
CN103484991B (en) Spinning machine
CN106829621B (en) Spinning traction device
JP4988745B2 (en) Threading method
EP3708701A1 (en) A device, a system and method for resurrection of a yarn breakage in a ring spinning machine
CN103014945A (en) Spinning machine and method for discharging an end section of a thread on a spinning machine
CN103014964B (en) Textile machinery
US5319917A (en) Reserve-surface cleaner and vacuum for ring-spinning machine
US11697891B2 (en) Melt spinning device
CN103485010B (en) Spinning machine
JP2014009052A (en) Textile machine
JP2019031380A (en) Working truck and yarn winder
CN104562335A (en) Fiber machine
CN110462117B (en) Melt spinning apparatus
US6449805B2 (en) Follow-up system for a reserve lap in a combing machine
CN218478842U (en) Cotton blended yarn machine
JPH04263631A (en) Automatic mobile equipment for fiber machine
US4744209A (en) Device for removing residual fiber particles on the perforated friction surfaces of an oe-friction spinning machine
EP4029978A1 (en) Rotor spinning device self-cleaning structure, textile machinery and self-cleaning operation method
JP3233497U (en) Weaving line scouring machine with cleaning equipment
JPH0633326A (en) Method for cleaning spinning machine and device therefor
JP2014088647A (en) Spinning machine
EP3360830A1 (en) Yarn winding machine
JPH086047Y2 (en) Cleaning system for spinning machines
JP2000034629A (en) Cotton-gathering controller of centralized cotton- gathering apparatus in spinning machine