JP2009518773A - 光ディスク書き込みストラテジ最適化方法及び装置 - Google Patents

Abstract

本発明は、光ディスク書き込みストラテジ最適化方法及び装置を提供する。本書き込みストラテジ最適化方法は、書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報を取得するステップと、前記光ディスク上の書き込み最適化領域内で、対応する情報を有する領域を探索するステップと、前記光ディスクの書き込み用の光ディスク書き込みストラテジを決定及び最適化するため、前記対応する情報を有する領域上で書き込みテストを実行するステップを含む。本方法及び装置は、可能な限り実際の光ディスク書き込み状態と光ディスク書き込みストラテジの間の差を減らすだけでなく、光ディスク書き込み装置への要求及びコストを減らすこともでき、且つ、容易に実現することができる。

Description

本発明は、光学記憶装置の分野に関し、より詳細には、光ディスク書き込みストラテジ最適化方法及び装置に関する。

光学記憶装置の分野では、ＣＤ−ＲＷ光ディスク、ＤＶＤ±ＲＷ光ディスク、ＢＤ−ＲＥ光ディスク等のような、多様なフォーマットを持つ再書き込み可能なディスクが存在する。これらは、千回以上も書き込みできるのでユーザに非常に気に入られている。再書き込み可能な光ディスクの書き込み品質は、光ディスクの品質、書き込み装置の品質、書き込みストラテジ、ダイレクトオーバーライト（ＤＯＷ）の回数等のような、多くの因子の影響を受ける。

光ディスクの書き込みの前に、毎回、適切な書き込みストラテジは、通常、最適記録パワー制御（ＯＰＣ）を介して決定される必要がある。書き込みＯＰＣは、光ディスク書き込みストラテジを、光ディスク及び書き込み装置の特性や、光ディスク及び光ディスク書き込み装置の協調特性等に良好に適合させることができる。

ＯＰＣは、通常、光ディスクのリードイン領域で実行される。これは、リードイン領域の開始アドレスから若しくはリードイン領域のランダムに決定されたアドレスから開始することができ、従って、リードイン領域のうちの、ある領域は、書き込みテストを毎回受けている一方、他のある領域は、書き込みテストの一部しか受けておらず若しくは如何なる書き込みテストも受けていない。光ディスク上の書き込み対象の書き込み状態が、書き込みテスト領域の書き込み状態から大きく相違する場合、最適化により得られる書き込みストラテジと実際の書き込み状態との間の大きな乖離が発生し、従って、光ディスクの書き込み効果が悪影響を受ける。

先行技術における光ディスク書き込みストラテジを最適化する解決策は、書き込み履歴情報の詳細な記録に基づいて実行される。先ず、光ディスク上の全ての領域（リードイン領域を含む）の書き込み履歴情報を詳細に記録し、次いで、書き込みの最適化は、書き込み対象の領域の書き込み履歴情報に従って、最適化された光ディスク書き込みストラテジを決定するため、同一の書き込み履歴情報を有するリードイン領域で実行される。この解決策は、この解決策は、毎回、光ディスクの書き込みを詳細に記録する必要があり、光ディスク書き込み装置に非常に高い要求を押し付け、従って、コストが比較的高い。同一の書き込み状態を有する領域が、常に、書き込みテストを実行するために見つかるわけではない場合もあり、従って、この場合、この解決策は実現性がなくなる。

従って、可能な限り実際の光ディスク書き込み状態と光ディスク書き込みストラテジの間の差を減らすだけでなく、光ディスク書き込み装置への要求及びコストも低くでき、且つ、容易に実現することができる、光ディスク書き込みストラテジ最適化方法及び装置を提供するニーズがある。

本発明の目的は、先行技術における欠点を克服するように光ディスクの書き込みストラテジを最適化する方法及び装置を提供することである。

本発明の一実施例によれば、再書き込み可能な光ディスクの書き込み対象の領域にデータを書き込むために用いられる光ディスク書き込みストラテジを最適化する方法であって、
前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報を取得するステップと、
前記光ディスク上の書き込み最適化領域内で、対応する情報を有する領域を探索するステップと、
前記光ディスクの書き込み用の光ディスク書き込みストラテジを決定及び最適化するため、前記対応する情報を有する領域上で書き込みテストを実行するステップとを含む、方法が提供される。

本発明の一実施例によれば、再書き込み可能な光ディスクの書き込み対象の領域にデータを書き込むために用いられる書き込みストラテジを最適化する装置であって、
前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報を取得する取得手段と、
前記光ディスク上の書き込み最適化領域内で、対応する情報を有する領域を探索する探索手段と、
前記光ディスクの書き込み用の光ディスク書き込みストラテジを決定及び最適化するため、前記対応する情報を有する領域上で書き込みテストを実行する最適化手段とを含む、書き込みストラテジ最適化装置が提供される。

前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、前記書き込み対象の領域が如何なる書き込みも受けたことがないことを表す情報、若しくは、前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがあることを表す情報を含む。前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、前記光ディスクが書き込みを受けたことがあるか否かの情報記録でありうり、それは、また、前記書き込み対象の領域の光ディスク読み出し信号を検出するステップと、当該光ディスク読み出し信号に基づいて、前記書き込み対象の領域が何らかの書き込みを受けたことがあるか否かを判断するステップと、によって得ることもできうる。

前記対応する情報を有する領域は、書き込み対象の領域に対応する書き込みを受けたことがあるか否かの情報、即ち、書き込みを受けたことがない若しくは書き込みを受けたことがあることを表す情報を含む。

本発明の他の局面及び功績は、添付図面と連携した以下の説明及び請求項から明らかになり完全に理解されることだろう。

本発明により提供される光ディスク書き込みストラテジ最適化方法及び装置は、可能な限り実際の光ディスク書き込み状態と光ディスク書き込みストラテジの間の差を減らすだけでなく、光ディスク書き込み装置への要求及びコストを減らすこともでき、且つ、容易に実現することができる。

本発明は、図面を参照して実施例により更に詳説される。図面全体を通して、同一の参照符号は、同一、類似若しくは対応する特徴ないし機能を指す。

本発明の革新的な概念は、次の通りである。再書き込み可能な光ディスクの領域上の１回目のＤＯＷ（ＤＯＷ０）書き込みの光ディスク書き込み状態は、ｎ＋１回目のＤＯＷ（ＤＯＷｎ、ｎは０より大きい整数）書き込みの光ディスク書き込み状態とは有意に異なる一方、書き込みされた１つ領域は、多数書き込みされた他の領域とは大きく異なりうるが、当該書き込みされた１つの領域と当該他の領域の書き込み状態は非常に類似し、従って、ＤＯＷ０書き込みテストから得られる光ディスク書き込みストラテジは、ＤＯＷ０書き込みに適用可能であり、ＤＯＷｉ（ｉは０より大きい整数）光ディスク書き込みテストから得られる光ディスク書き込みストラテジは、ＤＯＷｊ（ｊは０より大きい整数）光ディスク書き込みに適用可能である。

図１は、２．４Ｘ下の４Ｘ ＤＶＤ＋ＲＷ光ディスク上でのＤＯＷ０書き込み時、及び、ＤＯＷ６０書き込み時における光ディスク書き込みパワーとジッタの関係を概略的に示しており、図１では、ｘ軸は光ディスク書き込みパワーＰｗを表し、その値と実際のパワーとの間の変換関係は、式（１）に示されるようものであり、ｙ軸は、光ディスクの書き込み品質を示すジッタを表す。図１のｙ軸上の９％の値は、ＤＶＤ＋ＲＷ標準における許容可能なジッタの上限値である。
読み取りパワー値（ミリワット）＝ＰｗＸ（２２／４７０） 式（１）
図１に示すように、ＤＯＷ０を実行するとき、光ディスク書き込みストラテジにおける書き込みパワーパラメータＰｗの値は、３９０〜４８０の範囲を有することができる。ＤＯＷ６０を実行するとき、書き込みパワーパラメータＰｗの値は、３００〜３９０の範囲であり、さもなければ、ジッタが光ディスク標準により設定された要求値を超えることになる。従って、ＤＯＷ０光ディスク書き込みテストから得られる書き込みストラテジは、ＤＯＷ６０光ディスク書き込みに適用可能でなく、同様に、ＤＯＷ６０書き込みテストから得られる書き込みストラテジは、ＤＯＷ０光ディスク書き込みに適用可能でない。

図２は、２．４Ｘ下の４Ｘ ＤＶＤ＋ＲＷ光ディスク上でのｎ＋１回目のＤＯＷ（ＤＯＷｎ、ｎ＝１，５，３０及び６０）書き込み時における光ディスク書き込みパワーとジッタの関係を概略的に示す。図２に示すように、ＤＯＷｎ光ディスク書き込みは、ｎの異なる値に起因して異なる書き込みパワー値の範囲を有し、例えば、ＤＯＷ１，ＤＯＷ５，ＤＯＷ３０及びＤＯＷ６０の書き込みパワーの値範囲は、それぞれ、３４５〜４８０、３３０〜４８０、３１０〜４３５及び３１５〜４０５である。

図２では、領域３４５〜４０５のような、ＤＯＷｎの値範囲における大きな共通領域が存在する。当該共通領域を含む全てのＤＯＷｎ光ディスク書き込みは、当該領域から適切な光ディスク書き込みパワー値を得ることができ、書き込み品質は、標準の要求を満たすことができる。

従って、ＤＯＷｉ（ｉ＞０）により得られる最適化された書き込みパワーは、ＤＯＷｊ（ｊ＞０）に適用されることができ、また、光ディスク書き込み品質に関する要求を満たしうる。

要約すると、書き込みされた光ディスク領域の書き込み状態と、書き込みされていない光ディスク領域の書き込み状態との間には大きな差異がある一方、書き込みされた光ディスク領域の書き込みと、書き込みを受けたことがある他の領域の書き込み状態との間には、比較的小さい差異しかない。ＤＯＷ０光ディスク書き込みテストにより得られる最適化された光ディスク書き込みストラテジは、ＤＯＷ０書き込みに適用可能であり、ＤＯＷ（ｉ＞０）光ディスク書き込みテストから得られる最適化された光ディスク書き込みストラテジは、ＤＯＷｊ（ｊ＞０）光ディスク書き込みに適用可能である。

図３は、本発明の一実施例による光ディスク書き込みストラテジ最適化方法のフローチャートである。この実施例は、ＤＶＤ＋ＲＷ光ディスクを一例として用いる。先ず、光ディスク上の書き込み対象の領域の光ディスク読み出し信号が検出される（ステップ１１０）。以前に書き込みされたことがある光ディスク領域の書き込み状態と、書き込みされたことがない光ディスク領域とは大きく異なり、従って、書き込み対象の領域から読み出される光ディスク信号を検出することによって、書き込み対象の領域の書き込み状態を検出することができる。

書き込み対象の領域が、以前に書き込みされたデータを有しているか否かが、検出結果から判定される（ステップ１２０）。光ディスクから読み出された信号を検出することによって、書き込み対象の当該領域の光ディスク信号の変調度を得ることができる。

ＤＶＤ＋ＲＷ光ディスク標準によれば、書き込みされたことのなり光ディスク記録領域の読み出し信号の変調度はゼロである一方、データが書き込みされた光ディスク領域の読み出し信号の変調度は０．６０よりも大きい。閾値（０．１等のような）がセットされる場合、光ディスク読み出し信号の変調度を当該閾値と比較することによって、当該領域が以前に書き込みされたことがあるか否かを判断することができる。書き込み対象の領域の変調度がセットされた閾値よりも大きい場合は、当該領域は書き込みされたことがあり、それ以外の場合は、当該領域は書き込みされたことがない。

上述のステップ１１０及びステップ１２０を介して書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報を得る以外に、他の検出方法も判定に使用することができる。例えば、光ディスクが書き込み記録情報を有する場合、対応する記録情報は判定に使用することができる。

書き込み対象の領域が書き込みされたことがある場合は、光ディスク書き込みテストを受けたことがある領域が、光ディスクの書き込みテスト最適化領域内で探索される（ステップ１３０）。以前に書き込みされたことがある光ディスク上の書き込み対象の領域の書き込み状態と、書き込みされたことがある光ディスク書き込みテスト領域の書き込み状態との間の差異は比較的小さいので、光ディスク書き込みを受けたことがある領域内で書き込みテストを実行することによって、最適化される光ディスク書き込みストラテジは、書き込み品質に関する要求を満たすことができる。

光ディスク上の書き込み対象領域が書き込みされたことがない場合、光ディスク書き込みテストを受けたことがない領域が、光ディスクの書き込みテスト最適化領域内で探索される（ステップ１４０）。書き込みされたことがない光ディスク領域の書き込み状態と、書き込みされたことがない光ディスク書き込みテスト領域の書き込み状態との間の差異は比較的小さいので、光ディスク書き込みを受けたことがない領域内で書き込みテストを実行することによって、最適化される光ディスク書き込みストラテジは、書き込み品質に関する要求を満たすことができる。

光ディスク書き込みストラテジの最適化は、通常、光ディスクのリードイン領域で実行されるので、光ディスク書き込みを受けたことがある光ディスク書き込みテスト領域の探索も、通常、光ディスクのリードイン領域で実行される。光ディスク書き込み装置が許す場合、若しくは、光ディスクが、対応する情報を有する領域を有さない場合、対応する情報を有する領域は、書き込みストラテジの最適化を実行するために光ディスクの他の領域内で探索されることができる。

光ディスク書き込みストラテジの最適化のテストが、対応する情報を有する探索された書き込みテスト領域で実行され、光ディスク書き込み用の光ディスク書き込みストラテジが決定される（ステップ１５０）書き込みストラテジにおける書き込みパラメータの最適化は、先行技術の方法によって実行されることができる。

再書き込み可能なブルーレイディスク基準では、ＯＰＣ書き込みテストは、通常、アドレス順番に従ってリードイン領域で実行される。光ディスク書き込み装置は、書き込みテストを実行するため、光ディスクの書き込みテスト領域のセクションを選択し、対応するマークにより書き込みされた領域と書き込みされていない領域を識別する。光ディスクの書き込みテスト領域は、複数の副領域に分割されることができ、ＤＯＷ０書き込みテストは、副領域のそれぞれで１回実行されることができる。副領域の数は、通常、ＤＯＷ０光ディスク書き込みテストの回数に関するデータ書き込み領域により課された要求を満たすことができる。

本発明により提供される光ディスク書き込みストラテジ最適化方法は、可能な限り実際の光ディスク書き込み状態と光ディスク書き込みストラテジの間の差を減らすだけでなく、光ディスク書き込み装置への要求及びコストを減らすこともでき、且つ、容易に実現することができる。

本発明は、また、図３に示すような光ディスク書き込みストラテジ最適化方法と、光ディスク書き込みを実行するために当該最適化された光ディスク書き込みストラテジを使用するステップとを含む、光ディスク書き込み方法を提供する。

図４は、本発明の一実施例による光ディスク書き込みストラテジ最適化装置４００のブロック図である。光ディスク書き込みストラテジ最適化装置４００は、光ディスク上の書き込み対象の領域が、以前に書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報を取得する取得手段４１０を含む。光ディスク上の書き込み対象の領域が、以前に書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、当該書き込み対象の領域が、書き込みを受けたことがないことを表す情報、若しくは、当該書き込み対象の領域が、書き込みを受けたことがあることを表す情報を含む。光ディスク上の書き込み対象の領域が、以前に書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、当該光ディスクが書き込みされたことがあるか否かの情報記録であってもよい。

装置４００は、更に、光ディスク上の書き込み最適化領域内で、対応する情報を有する領域を探索する探索手段４２０を含む。当該対応する情報は、書き込み対象の領域に対応する書き込みを受けたことがあるか否かの情報、即ち、書き込みを受けたことがない若しくは書き込みを受けたことがあることを表す情報を含む。書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがない場合、探索される領域は、光ディスク書き込みテスト領域における書き込みテストを受けたことがない領域を含む。書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがある場合、探索される領域は、光ディスク書き込みテスト領域における書き込みテストを受けたことがある領域を含む。

装置４００は、更に、前記対応する情報を有する領域上で書き込みテストを実行して、光ディスクを書き込みするための光ディスク書き込みストラテジを決定する最適化手段４３０を含む。光ディスク書き込みストラテジは、先行技術の光ディスク書き込みテスト方法により最適化されることができる。

装置４００は、更に、書き込み対象の領域の光ディスク読み出し信号を検出する検出手段４０３と、前記検出手段の検出結果を事前にセットした値と比較し、当該書き込み対象の領域が以前に書き込みを受けたことがあるか否かを判定する判定手段４０６を含むことができる。

光ディスク読み出し信号の検出によれば、書き込み対象の領域の変調度を得ることができる。当該変調度を所定の値に比較することによって、当該書き込み対象の領域が以前に書き込みを受けたことがあるか否かを判定することができる。

本発明は、また、図４に示すような光ディスク書き込みストラテジ最適化装置４００と、光ディスクから信号を読み出し、光ディスク上にデータを書き込みする光ディスク読み出し及び書き込み手段とを含む光ディスク書き込み装置を提供する。この光ディスク書き込み装置は、能な限り実際の光ディスク書き込み状態と光ディスク書き込みストラテジの間の差を減らすことができ、光ディスク書き込み装置への要求及びコストを減らすことができ、且つ、容易に実現することができる。

本発明は、特別な実施例と関連して説明されているが、当業者であれば、上述の説明に照らして、多くの代替例、修正例、変形例が明らかであろう。従って、かかる代替例、修正例、変形例の全ては、添付の請求項の範囲に属するように内包されることが意図される。

２．４Ｘ下の４Ｘ ＤＶＤ＋ＲＷ光ディスク上での１回目のＤＯＷ（ＤＯＷ０）書き込み時、及び、６１回目のＤＯＷ（ＤＯＷ６０）書き込み時における光ディスク書き込みパワーとジッタの関係を示す図。 ２．４Ｘ下の４Ｘ ＤＶＤ＋ＲＷ光ディスク上でのｎ＋１回目のＤＯＷ（ＤＯＷｎ、ｎ＝１，５，３０及び６０）書き込み時における光ディスク書き込みパワーとジッタの関係を示す図。 本発明の一実施例による光ディスク書き込みストラテジ最適化方法のフローチャート。 本発明の一実施例による光ディスク書き込みストラテジ最適化装置のブロック図。

Claims (17)

1. 再書き込み可能な光ディスクの書き込み対象の領域にデータを書き込むために用いられる光ディスク書き込みストラテジを最適化する方法であって、
   前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報を取得するステップと、
   前記光ディスク上の書き込みテスト領域内で、対応する情報を有する領域を探索するステップと、
   前記光ディスクの書き込み用の光ディスク書き込みストラテジを決定するため、前記対応する情報を有する領域上で書き込みテストを実行するステップとを含む、方法。
2. 前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、前記書き込み対象の領域が如何なる書き込みも受けたことがないことを表す情報を含む、請求項１に記載の方法。
3. 前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがあることを表す情報を含む、請求項１に記載の方法。
4. 前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、
   前記書き込み対象の領域から読み出される光ディスク読み出し信号を検出するステップと、
   前記信号により、前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かを判断するステップと、
   により得られる、請求項１〜３のうちのいずれか１項に記載の方法。
5. 前記対応する情報を有する領域は、
   前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがある場合は、書き込みテストを受けたことがある領域であり、
   前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがない場合は、書き込みテストを受けたことがない領域である、請求項１〜３のうちのいずれか１項に記載の方法。
6. 再書き込み可能な光ディスクの書き込み用の光ディスク書き込み方法であって、
   前記光ディスクの書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報を取得するステップと、
   前記光ディスク上の書き込みテスト領域内で、対応する情報を有する領域を探索するステップと、
   前記光ディスクを書き込みするための光ディスク書き込みストラテジを決定するため、前記対応する情報を有する領域上で書き込みテストを実行するステップと
   前記光ディスク書き込みストラテジに従って前記光ディスクの書き込みを実行するステップとを含む、方法。
7. 前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、前記書き込み対象の領域が如何なる書き込みも受けたことがないことを表す情報を含む、請求項６に記載の方法。
8. 前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがあることを表す情報を含む、請求項６に記載の方法。
9. 前記対応する情報を有する領域は、
   前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがある場合は、書き込みテストを受けたことがある領域であり、
   前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがない場合は、書き込みテストを受けたことがない領域である、請求項６〜８のうちのいずれか１項に記載の方法。
10. 再書き込み可能な光ディスクの書き込み対象の領域にデータを書き込むために用いられる書き込みストラテジを最適化する装置であって、
    前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報を取得する取得手段と、
    前記光ディスク上の書き込みテスト領域内で、対応する情報を有する領域を探索する探索手段と、
    前記対応する情報を有する領域上で書き込みテストを実行して、前記光ディスクを書き込みするための光ディスク書き込みストラテジを決定する最適化手段とを含む、書き込みストラテジ最適化装置。
11. 前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、前記書き込み対象の領域が如何なる書き込みも受けたことがないことを表す情報を含む、請求項１０に記載の書き込みストラテジ最適化装置。
12. 前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがあることを表す情報を含む、請求項１０に記載の書き込みストラテジ最適化装置。
13. 前記対応する情報を有する領域は、
    前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがある場合は、書き込みテストを受けたことがある領域であり、
    前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがない場合は、書き込みテストを受けたことがない領域である、請求項１０〜１２のうちのいずれか１項に記載の書き込みストラテジ最適化装置。
14. 再書き込み可能な光ディスクの書き込み用の光ディスク書き込み装置であって、
    前記光ディスクの書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報を取得する取得手段と、
    前記光ディスク上の書き込みテスト領域内で、対応する情報を有する領域を探索する探索手段と、
    前記対応する情報を有する領域上で書き込みテストを実行して、前記光ディスクを書き込みするための光ディスク書き込みストラテジを決定する最適化手段と
    前記光ディスク書き込みストラテジに従って前記光ディスクの書き込みを実行する書き込み手段とを含む、書き込み装置。
15. 前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、前記書き込み対象の領域が如何なる書き込みも受けたことがないことを表す情報を含む、請求項１４に記載の書き込み装置。
16. 前記書き込み対象の領域が以前に何らかの書き込みを受けたことがあるか否かに関する情報は、前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがあることを表す情報を含む、請求項１４に記載の書き込み装置。
17. 前記対応する情報を有する領域は、
    前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがある場合は、書き込みテストを受けたことがある領域であり、
    前記書き込み対象の領域が書き込みを受けたことがない場合は、書き込みテストを受けたことがない領域である、請求項１０〜１２のうちのいずれか１項に記載の書き込み装置。

Images