JP2009150527A - 壁貫通部における配管支持装置 - Google Patents

壁貫通部における配管支持装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2009150527A
JP2009150527A JP2007331315A JP2007331315A JP2009150527A JP 2009150527 A JP2009150527 A JP 2009150527A JP 2007331315 A JP2007331315 A JP 2007331315A JP 2007331315 A JP2007331315 A JP 2007331315A JP 2009150527 A JP2009150527 A JP 2009150527A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hole
pipe
support
support member
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007331315A
Other languages
English (en)
Inventor
Yuichiro Imamura
祐一郎 今村
Masaaki Osaka
雅昭 大坂
Ayako Suzuki
彩子 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi GE Nuclear Energy Ltd
Original Assignee
Hitachi GE Nuclear Energy Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi GE Nuclear Energy Ltd filed Critical Hitachi GE Nuclear Energy Ltd
Priority to JP2007331315A priority Critical patent/JP2009150527A/ja
Publication of JP2009150527A publication Critical patent/JP2009150527A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Abstract

【課題】
鉄筋コンクリート製の壁に設けた貫通孔に通された配管に対して貫通孔内に設置することができる配管支持装置を提供するものである。
【解決手段】
原子力発電プラントの原子炉格納容器のコンクリート製の壁5には貫通孔7が設けられ、その貫通孔7内に配管1が通されている。その配管1と貫通孔7内面の間の隙間には、配管1の移動を許容したい方向には配管廻りに空間が他方向に比較して大きく確保される形状の支持部材2が貫通孔7の端から差し入れられている。その支持部材2は支持板11へボルト6で着脱自在に固定され、その支持板11は壁5へスタッドボルト4とナット12で着脱自在に固定してある。
【選択図】図1

Description

この発明が属する技術分野はコンクリート製の壁の貫通孔において、その貫通孔に通される配管を支持する技術分野である。
各種のプラントにおいて、そのプラントの建屋内に採用されている配管がその建屋のコンクリート製の壁を貫通して通されている。その壁には、その配管を通すための貫通孔があけられ、その貫通孔内を配管が通されている。その配管は地震などの外力を受けても壁への接触事故を起こさないように配管支持装置で支持されることが望まれている。
各種のプラントにおいて、そのプラントの建屋内に採用されている配管が地震等の外力により動くことを拘束する手段として配管の支持手段が存在する。
従来の配管支持装置は、建屋の鉄筋コンクリート製の壁から離れた位置で、建屋内空間に設置され、支持装置はビームを組合せた架構構造を有している(特許文献1参照。)。
また、建屋の鉄筋コンクリート製の壁にボルト型支持金具を埋め込んだ配管支持装置もあるが、建設時にコンクリートの固着によって固定する構造を有している(特許文献2参照。)。
特開平9−170680号公報 特開昭61−62693号公報
前述の従来技術のように既設プラントの配管支持装置はビームを組合せた架構構造のものを設置しており据付性,施工性が悪いという欠点があった。また、鉄筋コンクリート製の壁に設置した配管支持構造物もあるが既設プラントには設置できない構造であった。
そこで、本発明の目的は、建設後の既設プラントの鉄筋コンクリート製の壁に設置できる配管支持装置を提供することにある。
上記目的を達成するために本発明では、コンクリート製の壁に設けた貫通孔と前記貫通孔内に通された配管との間に、前記貫通孔の端部から入れられる形状の支持部材と、前記支持部材が前記貫通孔内で前記貫通孔の両端方向へずれることを阻止する支持構造物とを備えた配管支持装置を提供している。
本発明の配管支持装置によれば、コンクリート製の壁にもうけた貫通孔と貫通孔内に通された配管との間に、前記貫通孔の端部から支持部材を入れて、その支持部材を支持構造物でずれないように拘束できるので、そのコンクリート製の壁や貫通孔が新設のものでも、既設のものでも、配管支持装置の設置が可能である。
また、既設のコンクリート製の壁の貫通孔に配管支持装置を追設する場合、建屋空間に支持部材が貫通孔内に存在し、配管支持装置の建屋内空間占有率は小さくなり、通路性,メンテナンス性が向上する効果がある。
また、貫通孔内で支持部材を介して、鉄筋コンクリート製の壁で配管を支持することができるので大きな拘束反力で支持できる。それに由来して拘束反力を受けるものに比べて支持構造の強度を弱く設計乃至は不要に出来て、配管支持装置の構造も簡単となる。
原子力発電プラントには、図7のように、原子炉圧力容器8とその周辺機器配管等を外界から隔離するための原子炉格納容器が原子炉建屋9の一部分として建設されている。原子炉格納容器は、原子炉圧力容器8周辺を内外から隔離するように包囲する鋼板10で作られた部分と、その鋼板10部分に隣接して鋼板10部分を包囲するように建設された鉄筋コンクリート製の壁5とを備えている。
そのような原子炉格納容器の内外間には、多くの配管1が鉄筋コンクリート製の壁5や鋼板10を貫通して引き回されている。その配管1は原子炉格納容器の鋼板10の部分には溶接等で気密に固定されて貫通しているが、鉄筋コンクリート製の壁5には固定されることなくその壁に設けた円筒状の貫通孔7に通されている。
そのため、原子力発電プラントが稼動することにより原子炉格納容器内が高温となって原子炉格納容器の鋼板10部分が熱膨張等で変位し、その変位によって鋼板10に固定されている配管1が同伴変位しても、鉄筋コンクリート製の壁5に設けた貫通孔7に接触事故を起こさないように出来る。この接触事故の懸念は、原子炉格納容器の鋼板10部分は下部で建屋の基礎に拘束されているから上下方向に大きく変位して、その上下方向に接触する懸念が生じる。
このような接触事故を起こさないようにするために、貫通孔7の径は、あらかじめ配管1の径に比べて大きめの径にされている。そのために、弊害として、地震などの外力を配管1が受けると、その外力の予期せぬ大きさによっては、大きく加振されて配管1が大きく振れ動く上、貫通孔7との接触も懸念される。
原子力発電プラントの運転時における鋼板10部の熱変位による配管1の変位は拘束しないようにし、それ以外の方向の配管1の振れ動きを抑制するために、以下の第1実施例による配管支持装置の構成が採用されている。
即ち、図1のように、原子炉格納容器の内外間に引き廻されている配管は鉄筋コンクリート製の壁5に設けた貫通孔7内に通されている。その配管1の外面と貫通孔7の内面との間には、概ねU字形状の断面を有する支持部材2が貫通孔7の端部から貫通孔7内に差し入れられて、支持部材2の外周面が貫通孔7の内面に接するよう配置される。
支持部材2の外周面が貫通孔7の内面に接して支持部材2から壁5に無理なく力を伝達するように支持部材2の貫通孔に近接する外周面は、貫通孔7の内周の円弧に添う円弧状に形成されている。但し、支持部材2が貫通孔7内に差し入れしやすいように、支持部材2の外周面の円弧形状は貫通孔7の内周面の円弧形状より若干小径の円弧とされる。このような支持部材2と貫通孔7との配置では、図1,図2のように、支持部材2が貫通孔7から外には突き出さず、図2の壁5の右側領域の建屋空間を支持部材2が占有しない。
その支持部材2は、図1,図2のように、貫通孔7内で上部が開いた姿勢で、貫通孔7の端部から見て配管の下部と左右とを囲っている。その左右方向において、配管1と支持部材2との隙間は配管1が熱で膨張して配管径が大きくなることを許容する程度の狭い隙間とされる。配管内を通る流体の温度などにより、配管が熱で膨張して配管径が大きくなることを考慮しなくても良いほどの熱条件では上述の狭い隙間は皆無としてもよい。それに比較して、配管1と配管1下方の支持部材2部分との間及び配管1と配管1上方の貫通孔7内面部分との間には、大きな隙間が確保され、配管1が原子力発電プラントの運転時に熱により鋼板10部分と同伴して上下に変位する変位量を許容できるように大きく設定されている。
支持部材2は、このように、貫通孔7の端部から見て上下方向への配管1の変位を許す上下空間が貫通孔7と配管1との間に形成され、同じく左右方向への配管変位を許す左右空間が前記上下空間よりも小さい又は存在しない形状を有する。
貫通孔7内に配置された支持部材2がずれたり貫通孔7から脱落したりしないように、図1〜図3のように、支持構造物3が壁5の面に設置されている。その支持構造物3は、貫通孔7の端部側から見て、貫通孔7の縁の下半分の円弧に沿って配置されている概ね半円弧状の支持板11と、その支持板11を壁5に固定するために、その壁に打ち込まれているスタッドボルト4と、そのスタッドボルト4にねじ込まれて支持板11を壁5側に固定するナット12と、その支持板11に通されて支持部材2にねじ込まれたボルト6とを備えている。
壁5に固定されているスタッドボルト4は支持板11を貫通していて、その貫通部を被う様にナット12がスタッドボルト4に螺合して支持板11を壁5に締め付け固定する。その締め付けを緩めてナット12をスタッドボルト4から外せば、支持板11は壁5から離脱できる。このように支持構造物3の壁5への着脱に用いる固定手段としてナット12とスタッドボルト4を採用している。
また、支持部材2にねじ込まれたボルト6を緩めれば、支持板11から支持部材2が離脱できるので、そのボルト6が支持構造物3を支持部材2との着脱に用いる固定手段として採用されている。
いずれの固定手段も、螺合式の結合手段によらず、他の方式の機械的結合手段であっても、磁石などの吸着による非機械的手段であっても良く、着脱機能を有するものであれば良い。
このような実施例によれば、配管1が地震で水平(配管の径方向に沿った水平方向)に加振されても、支持部材2がその配管1の動きを受け止めて配管1の振れ動きを抑制する。その抑制時に支持部材2が受ける力は支持部材2から貫通孔7内面に伝達されて壁5によって受け止められる。その受け止めに要する強度の高い支持構造物を建屋空間内に新設する必要が無い。
配管1が加振されても支持板11に大きな力が加わらず、その支持板11の板厚は支持部材2を配管1の軸方向へずれるのを阻止する程度の強度を発揮するだけでよいので、支持板11の壁5からの突出量は小さく、配管支持装置の建屋内空間の占有率は小さい。そのため、建屋内の通路の設定や確保が確実に行えて通路性が良く、多くの部品を有して空間占有率が大きなものに比べてメンテナンス性が良い。
原子力発電プラントが稼動して、或いはその稼動から停止する際に、原子炉格納容器の鋼板10部が加熱や冷却されて熱変位が生じても、その鋼板10に固定された配管1は左右方向を支持部材2で囲われた状態で上下に変位して、配管1のその変位を支持部材2は大きく許容するので、配管1と貫通孔7との接触事故や配管への無理な力の付加が防止できる。
本発明の第2実施例による配管支持装置が図4,図6に示されている。第2実施例では配管1の水平方向の移動を許容しつつ、配管の上下方向の振れ動きを拘束するためのものである。
鉄筋コンクリート製の壁5に貫通して設けられた貫通孔7には、配管1が通され、その配管1外面と貫通孔7内面との間の隙間の内、上下の隙間には、支持部材2a,2bが貫通孔内に置かれる。
その支持部材2a,2bは、配管1に面する面が水平な面に形成され、貫通孔7内面に面する面が貫通孔7内面の円弧と同じか若干小さい曲率の円弧の形状とされる。上下2個の支持部材2a,2bの間の寸法は、配管1の径が熱膨張で拡大してもその径の変位を許容できる寸法にされ、そのようなことが出来る支持部材の形状とされる。
支持構造物3a,3bは板状の支持板11a,11bと、その支持板11a,11bを壁5に打ち込んだスタッドボルト4とナット12で壁5に固定する固定手段と、支持部材2a,2bを支持板11a,11bに締結する固定手段としてのボルト6とを備えている。
既に貫通孔7に配管1が通されている既存の構築物に対して、配管支持装置をその貫通孔7内の配管1に適用する場合には、以下のようにして行う。まず、配管1と貫通孔7の上下の隙間に、支持部材2a,2bの円弧の部分が貫通孔7内面に対面して接するように、各支持部材2a,2bを貫通孔7の端から配管1と貫通孔7内面の隙間に差し入れる。次に、支持板11a,11bを壁5にスタッドボルト4とナット12とで締結固定する。さらには、支持板11a,11bに支持部材2a,2bをボルト6で締結固定する。
このような固定状態により、支持部材2a,2bは、貫通孔7内にずれることなく止まり、配管1の水平方向の移動を許容し、上下方向の振れ動きを支持部材2a,2bが配管1を受け止めて抑制する。配管を受け止めた支持部材2a,2bには、受け止めた荷重に応じた力が作用するが、その力は支持部材2a,2bから貫通孔7内面を通じて壁5に伝わり、その力を受け止めるための強固な支持構造物を建屋内に新たに構築する必要が無い。
ナット12やボルト6を緩めて撤去すれば、支持板11a,11bは、壁5から外され、支持部材2a,2bも貫通孔7内から撤去可能であるから、貫通孔7内の配管1を点検検査する際に便利である。
本発明の第3実施例による配管支持装置が図5に示されている。第3実施例は、配管1のあらゆる径方向の動きを拘束するための配管支持装置である。
第3実施例は、図5のように、鉄筋コンクリート製の壁5には、貫通孔が設けられ、その貫通孔7内に配管1が通されている。配管1の左右と下方において、配管1と貫通孔7内面との間で成す隙間には、一体の支持部材2cが、同じく配管1の上方において配管1と貫通孔7内面との間で成す隙間には、他の支持部材2aが配置されている。他の支持部材2aのほうは、第2実施例で解説した支持部材2aと同じで且つそれに関連する支持構造物も同じなので、その点は説明を省略する。
もう一方の支持部材2cは、図5のように、配管1の下部と左右両脇を囲む形状を有し、その内側には、配管1の熱膨張による配管径の変位を許容する大きさの溝13が形成され、上部は開放されている形状となっている。その支持部材2cの貫通孔7内面に面する面は、その貫通孔7内面の円弧形状と同じか若干小さい曲率の円弧形状に形成されている。
上部の支持構造物は第2実施例と同じなので説明を省略する。下部の支持構造物3cは、貫通孔7の端部の円弧に沿った半円弧状の支持板11cと、壁5に打ち込んだスタッドボルト4と、そのスタッドボルト4に螺合して支持板11cを壁5に締結するナット12と、支持部材2cを支持板11cに締結固定するボルト6とを備えている。スタッドボルト4とナット12やボルト6は固定手段として用いられ、ナット12やボルト6を緩めることにより締結部を解除できる。
壁5の貫通孔7に配管1が通されている状態の既存の構造物に対して、配管支持装置を装着するには以下のようにして行う。まず、支持部材2cの溝13内に配管1を入れるようにして、その支持部材11cを貫通孔7の端から配管1と貫通孔7内面との隙間に差し入れる。もう一方の支持部材2aも第2実施例と同様に配管1と貫通孔7内面との間に差し入れる。これにより各支持部材2a,2cを図5のように貫通孔7内に配置する。
次に、各支持板11a,11cをスタッドボルト4とナット12で壁5に締結し、引続いて各支持部材2a,2cを各支持板11a,11cにボルト6で締結する。このようにして、各支持部材2a,2cが貫通孔7内でずれたり貫通孔7内から脱落することを防止している。
このような実施例で、配管1が配管1の径方向のいずれかへずれ動こうとすると、その動きを各支持部材2a,2cが受け止め、その受け止めによって生じた力は各支持部材2a,2cから貫通孔7内面を経由して壁5に伝達されて受け止められる。この実施例でもその力を受け止めるための強固な支持構造物を採用することなく壁で受け止めることが出来る。
いずれの実施例でも配管1の軸方向への配管自身の変位を配管支持装置は拘束しないので、配管1の伸びが自由に成される。
この発明は、建屋等の壁に設けた貫通孔に通された配管に適用される配管支持装置に利用可能性がある。
本発明の第1実施例による配管支持装置の貫通孔端側から見た立面図である。 図1の配管支持装置の配管軸に沿った縦断面図である。 図2のスタッドボルト部の拡大図である。 本発明の第2実施例による配管支持装置の貫通孔端側から見た立面図である。 本発明の第3実施例による配管支持装置の貫通孔端側から見た立面図である。 図4の配管支持装置の配管軸に沿った縦断面図である。 原子力発電プラントにおける原子炉格納容器の縦断面図である。
符号の説明
1 配管
2 支持部材
3 支持構造物
4 スタッドボルト
5 壁
6 ボルト
7 貫通孔

Claims (6)

  1. コンクリート製の壁に設けた貫通孔と前記貫通孔内に通された配管との間に、前記貫通孔の端部から入れられる形状の支持部材と、
    前記支持部材が前記貫通孔内で前記貫通孔の両端方向へずれることを阻止する支持構造物と、
    を備えた配管支持装置。
  2. 請求項1において、前記支持部材が前記貫通孔の内面に接するように配置されることを特徴とする配管支持装置。
  3. 請求項1又は請求項2において、前記支持構造物は、前記壁に着脱自在に装着する固定手段と、
    前記支持構造物に前記支持部材を着脱自在に装着する他の固定手段と、
    を備えていることを特徴とする配管支持装置。
  4. 請求項1から請求項3の何れかにおいて、前記支持部材は、前記貫通孔の端部から見て上下方向への配管変位を許す上下空間が前記貫通孔と前記配管との間に形成され、左右方向への配管変位を許す左右空間が前記上下空間よりも小さい又は存在しない形状を有することを特徴とする配管支持装置。
  5. 請求項1から請求項3の何れかにおいて、前記支持部材は、前記貫通孔の端部から見て左右方向への配管変位を許す左右空間が前記貫通孔と前記配管との間に形成され、上下方向への配管変位を許す上下空間が前記左右空間よりも小さい又は存在しない形状又は配置を有することを特徴とする配管支持装置。
  6. 請求項1から請求項4の何れかにおいて、前記壁は、原子炉格納容器の内外間を隔離する鋼板部分に隣接して設けられた鉄筋コンクリート製の壁であり、
    且つ前記配管は前記鋼板部分に固定されていることを特徴とする配管支持装置。
JP2007331315A 2007-12-25 2007-12-25 壁貫通部における配管支持装置 Pending JP2009150527A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007331315A JP2009150527A (ja) 2007-12-25 2007-12-25 壁貫通部における配管支持装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007331315A JP2009150527A (ja) 2007-12-25 2007-12-25 壁貫通部における配管支持装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009150527A true JP2009150527A (ja) 2009-07-09

Family

ID=40919858

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007331315A Pending JP2009150527A (ja) 2007-12-25 2007-12-25 壁貫通部における配管支持装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009150527A (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014202241A (ja) * 2013-04-03 2014-10-27 日立Geニュークリア・エナジー株式会社 配管支持構造
CN106989204A (zh) * 2017-04-17 2017-07-28 郑州双杰科技股份有限公司 大体积混凝土线缆防损预埋方法和装置

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS50121198U (ja) * 1974-03-18 1975-10-03
JPS5653495A (en) * 1979-10-05 1981-05-13 Hitachi Ltd Through portion of pipe
JPS58169095U (ja) * 1982-05-04 1983-11-11 大阪瓦斯株式会社 防油堤におけるパイプ取付構造
JPS58172897U (ja) * 1982-05-17 1983-11-18 石川島播磨重工業株式会社 原子炉遮蔽壁の配管貫通部構造
JPS60127176U (ja) * 1984-01-31 1985-08-27 石川島播磨重工業株式会社 原子炉格納容器におけるペネトレ−シヨンスリ−ブの耐震装置
JPH0214884U (ja) * 1988-07-12 1990-01-30
JPH10121530A (ja) * 1996-10-17 1998-05-12 Noritz Corp 浴室ユニット

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS50121198U (ja) * 1974-03-18 1975-10-03
JPS5653495A (en) * 1979-10-05 1981-05-13 Hitachi Ltd Through portion of pipe
JPS58169095U (ja) * 1982-05-04 1983-11-11 大阪瓦斯株式会社 防油堤におけるパイプ取付構造
JPS58172897U (ja) * 1982-05-17 1983-11-18 石川島播磨重工業株式会社 原子炉遮蔽壁の配管貫通部構造
JPS60127176U (ja) * 1984-01-31 1985-08-27 石川島播磨重工業株式会社 原子炉格納容器におけるペネトレ−シヨンスリ−ブの耐震装置
JPH0214884U (ja) * 1988-07-12 1990-01-30
JPH10121530A (ja) * 1996-10-17 1998-05-12 Noritz Corp 浴室ユニット

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014202241A (ja) * 2013-04-03 2014-10-27 日立Geニュークリア・エナジー株式会社 配管支持構造
CN106989204A (zh) * 2017-04-17 2017-07-28 郑州双杰科技股份有限公司 大体积混凝土线缆防损预埋方法和装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20140075673A (ko) 파이프 앵커
CN114207738A (zh) 核反应堆熔化物定域装置
JP2018508770A (ja) 原子炉モジュール支持構造物
EP2400164B1 (en) Torsional restraint for jet pump assembly
JP2009150527A (ja) 壁貫通部における配管支持装置
JP2008031716A (ja) 基礎台構築方法およびタービン発電機基礎台
US6305424B1 (en) System for supporting pipes in service galleries, especially in the nuclear industry
JP5237008B2 (ja) モジュール構造物
JP2010043453A (ja) マンホール浮上抑制装置
JP2017106507A (ja) 支持装置
JP5536585B2 (ja) 圧力容器滑り支持装置及び滑り支持装置を使用するシステム
JP2008031684A (ja) モジュール構造物及び建屋の建設方法
KR100785213B1 (ko) 입상배관 지지장치
JP2010084498A (ja) 排水竪管の支持構造
WO2012081449A1 (ja) 原子炉容器支持構造および原子炉容器支持構造の施工方法
RU2410595C2 (ru) Опора для крепления вертикальных аппаратов
JP5211016B2 (ja) 鋼板コンクリート構造体における後打ちアンカー構造及び鋼板コンクリート構造体におけるアンカーの後打ち工法
JP2019027086A (ja) 容器の補強方法及び容器の支持構造
JP2005345397A (ja) 使用済燃料貯蔵ラック
JP4857233B2 (ja) ガラス固化体貯蔵設備
JP5702997B2 (ja) 炉心支持板の据付装置及び炉心支持板の据付方法
JP2011214259A (ja) 免震装置用ベースプレートアセンブリの設置構造
JP5520281B2 (ja) モジュール構造物
JP2008249093A (ja) 配管保護カバー
JP2020046039A (ja) 配管支持装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100129

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100129

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20111209

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111220

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120217

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120217

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120904

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121105

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130226