JP2008540212A - 自動車用シートアセンブリ - Google Patents

自動車用シートアセンブリ Download PDF

Info

Publication number
JP2008540212A
JP2008540212A JP2008509478A JP2008509478A JP2008540212A JP 2008540212 A JP2008540212 A JP 2008540212A JP 2008509478 A JP2008509478 A JP 2008509478A JP 2008509478 A JP2008509478 A JP 2008509478A JP 2008540212 A JP2008540212 A JP 2008540212A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seat
assembly
support element
vehicle
connecting member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008509478A
Other languages
English (en)
Inventor
ジェローム マカラ,
ドミニク カブリ,
Original Assignee
ルノー・エス・アー・エス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ルノー・エス・アー・エス filed Critical ルノー・エス・アー・エス
Publication of JP2008540212A publication Critical patent/JP2008540212A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/242Bus seats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/005Arrangement or mounting of seats in vehicles, e.g. dismountable auxiliary seats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/04Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
    • B60N2/06Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable slidable
    • B60N2/07Slide construction
    • B60N2/0735Position and orientation of the slide as a whole
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/04Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
    • B60N2/16Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

本発明の自動車用シートアセンブリ(1)は、車両の客室内に原則的に垂直に取り付けられた中央支持要素(3)を備え、当該支持部材に前記座席(2、23)が取り付けられる。本シートアセンブリ(1)は、前記支持要素(3)の一端に、客室の一部(4、42)に固定するための接続部材(5、6、44、45)を備え、前記接続部材(5、6、44、45)により、車両の長手軸に沿ったアセンブリ(1)の変位が可能となる。

Description

本発明は、自動車用シートアセンブリと、当該シートアセンブリが装着された自動車に関する。
自動車の座席、特に前部座席は、数多くの要件、特に安全、快適性、及び耐久性の要件を満たさなければならない。
これらの要件を満たすため、このような座席は比較的大容積となっている。実際、このような座席は、自動車が障害物に衝突するとき又は転覆するときに生じる激しい衝撃に耐えるために、重く且つ大きなフレーム及びヒンジを有する。このような大容積のフレーム及びヒンジの存在は座席の全体的な容積を増大させるが、座席の剛性は不十分なままである。
座席の下に配置された中央取付け部を、座席の下の側部取付け部に位置換えすることからなる解決法が存在する。これらの解決法は、自動車の後部乗客の足下の空間を増大させることができるが、車内の後部乗客のひざの高さの空間を改善するものではない。
EP1247724には、追加の取付け点を含む座席が開示されており、これは、車両の衝撃時の強度を向上させ、このような座席の容積を削減する。しかしながら、この座席の構造に必要な部品の数が多く、従ってコストが掛かる。
WO03/057524は自動車の一対の前部座席に関し、この座席対は、車両の床から屋根まで延びる中央の柱と、この中央の柱の中央支持前方部材とを含む。2つの座席のシートクッション、背面クッション及びヘッドレストが支持部材によって中央の柱に接続される。このような座席対では座席の位置を調整することができず、これは自動車の乗客にとって実際に使用しづらく、非常に快適度が低い。
本発明の課題は、位置を調節できる自動車用のシートアセンブリであって、車両の容積を制限することが可能な軽くて薄いフレームを有し、同時に低コストで座席の剛性及び強度を向上させるシートアセンブリである。
従って、本発明の一態様によれば、車両の客室内にほぼ垂直に取り付けられる中央支持要素であって、その上に前記座席が搭載される中央支持要素を備えた自動車用シートアセンブリが提供される。本アセンブリは、前記支持要素の一方の端部に、客室の一部に取り付けられる接続部材を含む。前記接続部材により、前記アセンブリは自動車の長手軸に沿って移動することができる。
このようなシートアセンブリは、結果として、車両の容積を制限でき、同時に低コストで座席の剛性及び強度を向上させる軽くて薄いフレームを有する。更に、このようなアセンブリでは、座席位置の調整が可能である。
好適な一実施形態においては、座席の少なくとも1つが、前記座席と前記支持要素の間に、前記座席の前記支持要素に対する長手方向の平行運動を可能にする側部接続部材を含む。
これにより、1の座席の位置を、他の座席の位置とは無関係に調整することができる。実際、各人が自己の座席を、他の座席とは無関係に調整できることが重要である。
有利には、座席の少なくとも1つを前記支持要素に恒久的に取り付ける。
支持要素が動くことにより、少なくとも1つの恒久的に取り付けられた座席の位置を調整することが可能となり、これは、接続部材の数を最小に維持することによりコストを削減する。
好適な一実施形態においては、座席の少なくとも1つが、前記座席のシートクッションを客室の下部に接続する第1の下部接続部材を備える。
これらの座席は、客室への取付けのための2つの取付け点を有し、これによって座席の剛性及び強度が向上している。
好適な一実施形態においては、前記接続部材が、前記支持要素の上端に、客室の上部に取り付けられる上部接続部材を含み、この上部接続部材により、前記アセンブリは車両の長手軸に沿って運動することができる。
有利な一実施形態においては、前記接続部材が更に、前記支持要素の下端に、客室の下部に取り付けられる下部接続部材を有し、この下部接続部材により、前記アセンブリは車両の長手軸に沿って運動することができる。
この場合、アセンブリの長手方向の平行運動は、支持要素のほぼ垂直な支持を補強するように案内される。これにより、支持要素と客室が更に接続されるので、客室の剛性が向上する。
更に、少なくとも1つの座席が、前記座席の可動シートクッションの垂直位置を調整するためのデバイスを含む。
これにより、この座席は、占有者の体形及び大きさに応じて上下させることができる。
好適な一実施形態においては、本アセンブリは、前記支持要素上に配置された少なくとも1つの安全ベルトを含む。
本発明の別の態様によれば、本発明は、前述のようなシートアセンブリが取り付けられた自動車を提供する。
本発明及びその利点は、添付図面に示す非限定的な実施例の詳細な説明を検討することにより更に理解できる。
図1に示すのは、自動車の前部、場合によっては大型車の中央に取り付けられる2つの座席を備えた本発明の一態様によるシートアセンブリ1である。図2は、左側前部座席の、図1の線II−IIに沿った断面図であり、基準座席として座席全体を参照番号2で表わす。
シートアセンブリ1は、車両の客室内にほぼ垂直に取り付けられる中央支持要素3を含み、この要素の上に座席が取り付けられている。この支持要素3は、上端に、略図的に示される客室の上部に固定点4により取り付けられる上部接続部材を有する。
しかしながら、本発明は、客室の一部、例えば下部に取り付けられる接続部材を一般に備えた支持要素3にも適用される。
後述では、接続部材が上部接続部材であると想定する。
この上部接続部材は、上部摺動案内部5と、支持要素3に接続されて、客室の上部4に接続された上部摺動案内部5上を摺動できる上部摺動子6との形態で設けられる。上部摺動子6は、客室の上部4に関して長手方向に沿って前後に運動可能である。当然ながら、摺動子6の位置は、上部摺動案内部5上でロックしたり、ロック解除したりすることができる。
座席2は、ここでは、左側前部座席2のシートクッション9の延長腕9extによって支持要素3に取り付けられている。
左側前部座席2は、ほぼ水平であるが、後方に向かって僅かに傾斜する可動シートクッション9mと、ほぼ垂直であるが、一般に後方に向かって傾斜する背面クッション又は背もたれ10とを有するフレームを備える。可動シートクッション9m及び背面クッション10はそれぞれ、詰め物9a及び内装材10aで覆われる。
フレームのシートクッション9は、中央取付け部又は受座11を含む。受座11の上端はシートクッション9に固定されており、その下端は、座席2のシートクッション9を、固定点12によって概略的に示される客室の下部に接続する第1の下部接続部材に固定されている。
左側前部座席2の第1の下部接続部材は、第1の下部摺動案内部13と、シートクッション9に接続されて、客室の下部12に接続された第1の下部摺動案内部13上を摺動できる第1の下部摺動子14との形態で設けられる。第1の下部摺動子14は、客室の下部12に対し、長手方向に沿って前後に運動可能である。当然ながら、第1の下部摺動子14の位置は、第1の下部摺動案内部13上でロックしたりロック解除したりすることができる。
可動シートクッション9mは更に、可動シートクッション9mの下方のほぼ中央に、可動シートクッション9mの垂直位置を調整するためのデバイス15を含む。
背面クッション10と可動シートクッション9mとは、ヒンジピン16によって接続される。背面クッション10の上端はヘッドレスト17を含んでいる。
アセンブリ1はまた、支持要素3上に、左側前部座席2の占有者用の安全ベルト18を含む。この安全ベルト18は、支持要素3の底部に配置されたリトラクタ19とベルト20とを含む。リトラクタ19から引き出されたベルト20は、ヘッドレスト17の高さで支持要素3に取り付けられた案内ループ21まで、支持要素3に沿って上に伸びる。ベルト20は、案内ループ21を通過し、リトラクタ19の反対側の端部にバックル22を有する。バックル22は、リトラクタ19によってベルト20に掛かる張力により、案内ループ21を経たベルトの移動終端部に保持される。
図1には、更に、2座席型のシートアセンブリ1の右側前部座席23が示されている。2つの座席を含むアセンブリのこの実施例においては、左側前部座席2は支持要素3に接続されており、言い換えれば支持要素3に恒久的に取り付けられている。右側前部座席23は、左側前部座席2と同様に、シートクッション26の高さで、右側前部座席23と支持要素3の間に配置された側部接続部材によって支持要素3上に取り付けられている。側部接続部材により、右側前部座席23は、支持要素3に対して長手方向に平行運動することができる。
同様に、右側前部座席は、1つの可動シートクッション26mと、1つの背面クッション又は背もたれ27とを含む。可動シートクッション26m及び背面クッション27はそれぞれ、詰め物又は内装材で覆われる。フレームのシートクッション26は、中央取付け部又は受座28を含む。この受座28の下端は、座席23のシートクッション26を、固定点29によって略図的に示される客室の下部に接続する第1の下部接続部材に固定されている。
右側前部座席23の第1の下部接続部材も、第1の下部摺動案内部30と、シートクッション26に接続されて、客室の下部29に接続された第1の下部摺動案内部30上を摺動できる第1の下部摺動子31との形態で設けられる。可動シートクッション26mは更に、その垂直位置を調整するためのデバイス32を含む。
背面クッション27と可動シートクッション26mとは、ヒンジピン33によって接続される。背面クッション27の上端は、ヘッドレスト34を含んでいる。
アセンブリ1はまた、支持要素3上に、座席23の占有者用の安全ベルト35を含む。この安全ベルト35は、ベルト18と同様に、リトラクタ36、ベルト37、案内ループ38、及びバックル39を含む。
当然ながら、1つの要素の他の要素に対する運動を可能にするこの接続の位置は、ロックしたり、ロック解除したりすることができる。
左側前部座席2は、支持要素3上に恒久的に取り付けられており、一方、右側前部座席23は、右側前部座席23と支持要素3の間に、前記支持要素3に対する右側前部座席23の長手方向の平行運動を可能にする側部接続部材を含む。
右側前部座席23を支持要素3に接続する前記側部接続部材も、摺動案内部40と、シートクッション26に接続されて、摺動案内部40上を摺動できる摺動子41との形態で設けられる。
これにより、左側前部座席2の位置及び右側前部座席23の位置を互いに独立して調整することが可能である。一変形例では、右側前部座席23は支持要素3に接続することができ、左側前部座席2は支持要素3に対して長手方向に平行運動可能である。
更に、支持要素3は、その下端に、固定点42によって略図的に示される客室の下部に、ペグ43を用いて取り付けられる第2の下部接続部材を含む。支持要素3の下部接続部材により、前記アセンブリは、車両の長手軸に沿って運動することができる
支持要素3の下部接続部材はまた、摺動案内部44と、シートクッション9に接続されて摺動案内部44上を摺動できる摺動子45との形態で設けられる。
ペグ43は、摺動案内部40と摺動案内部44の間のインタフェース部46の平行移動を防止する。
ペグ43が接続される固定点42は、ここではトンネル部47の一部である。
図3は一変形例を示す。この変形においては、摺動案内部40及び44、並びにこれらに付随する摺動子41及び45が、ペグ43の存在なしに直接固定点42に固定されており、摺動案内部40と摺動案内部44の間のインタフェース部46もない。
本発明は、自動車の容積の削減と、衝撃時の座席の剛性の増大を、全て低コストで可能にする。
本発明により、自動車の客室内の使用可能な空間を、特に後部乗客のために残すことができる。この座席を使用して、自動車の構造全体を強化することができる。
第1の実施形態による、図2のシートアセンブリの背面図である。 本発明の一態様によるシートアセンブリの概略的縦断面図である。 第2の実施形態による、図2のシートアセンブリの背面図である。

Claims (8)

  1. 自動車用シートアセンブリ(1)であって、車両の客室内にほぼ垂直に取り付けられる中央の支持要素(3)であって、上に前記座席(2、23)が取り付けられる中央支持要素(3)を備え、更に、前記支持要素(3)の一端に、客室の一部分(4、42)に取り付けられる接続部材(5、6、44、45)を備えており、前記接続部材(5、6、44、45)は、車両の長手軸に沿った前記アセンブリ(1)の運動を可能にするものであって、座席の少なくとも1つ(23)が、前記座席(23)と前記支持要素(3)の間に、前記支持要素(3)に対する前記座席(23)の長手方向の平行運動を可能にする側部接続部材(40、41)を含むことを特徴とする、アセンブリ(1)。
  2. 座席の少なくとも1つ(2)が、前記支持要素(3)に恒久的に取り付けられることを特徴とする、請求項1に記載のアセンブリ(1)。
  3. 座席(2、23)の少なくとも1つが、前記座席(2、23)のシートクッション(9、26)を客室の下部(12、29)に接続する第1の下部接続部材(13、14、30、31)を備えることを特徴とする、請求項1又は2に記載のアセンブリ(1)。
  4. 前記接続部材が、前記支持要素(3)の上端に、客室の上部(4)に取り付けられる上部接続部材(5、6)を備え、前記上部接続部材(5、6)は、前記アセンブリ(1)の、車両の長手軸に沿った運動を可能にすることを特徴とする、請求項1ないし3のいずれか1項に記載のアセンブリ(1)。
  5. 前記接続部材が更に、前記支持要素(3)の下端に、客室の下部(42)に取り付けられる下部接続部材(44、45)を備え、前記下部接続部材(44、45)は、アセンブリ(1)の、車両の長手軸に沿った運動を可能にすることを特徴とする、請求項4に記載のアセンブリ(1)。
  6. 少なくとも1つの座席(2、23)が、前記座席の可動シートクッション(9m、26m)の垂直位置を調整するためのデバイス(15、32)を備えることを特徴とする、請求項1ないし5のいずれか1項に記載のアセンブリ(1)。
  7. 前記支持要素(3)に配置された少なくとも1つの安全ベルト(18、35)を備えることを特徴とする、請求項1ないし6のいずれか1項に記載のアセンブリ(1)。
  8. 請求項1ないし7のいずれか1項に記載のシートアセンブリ(1)を搭載した自動車。
JP2008509478A 2005-05-02 2006-04-12 自動車用シートアセンブリ Pending JP2008540212A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0504457A FR2885088B1 (fr) 2005-05-02 2005-05-02 Ensemble de sieges pour vehicule automobile
PCT/FR2006/050346 WO2006117487A1 (fr) 2005-05-02 2006-04-12 Ensemble de sieges pour vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008540212A true JP2008540212A (ja) 2008-11-20

Family

ID=35517286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008509478A Pending JP2008540212A (ja) 2005-05-02 2006-04-12 自動車用シートアセンブリ

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7597376B2 (ja)
EP (1) EP1904331A1 (ja)
JP (1) JP2008540212A (ja)
FR (1) FR2885088B1 (ja)
WO (1) WO2006117487A1 (ja)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090195037A1 (en) * 2008-01-31 2009-08-06 Nissan Design America, Inc. Reconfigurable vehicle seating system
US8449011B2 (en) * 2010-06-04 2013-05-28 Ford Global Technologies, Llc Monopod seat structure for automotive seats and method
DE102012024429A1 (de) * 2012-12-14 2014-07-03 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Fahrzeugsitz
US20220203874A1 (en) * 2017-04-13 2022-06-30 Rheinmetall Protection Systems Gmbh Shock-absorbing mount for vehicle seat

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49128420A (ja) * 1973-04-20 1974-12-09
JPS63195038A (ja) * 1987-02-06 1988-08-12 Mazda Motor Corp 自動車のシ−トスライド装置
JPH01131634U (ja) * 1988-02-26 1989-09-06
WO1997017223A1 (en) * 1995-11-07 1997-05-15 C.A.B.-Voertuigtechniek N.V. Securing means for a vehicle seat
JP2004352135A (ja) * 2003-05-30 2004-12-16 T S Tec Kk 車両用シート

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3885810A (en) * 1972-01-10 1975-05-27 John J Chika Seat supporting structure for fast moving vehicles
US3922029A (en) * 1973-04-20 1975-11-25 Saito Takeji Seat mounting device for vehicle
GB2340741B (en) * 1998-08-21 2002-01-23 Autoliv Dev Improvements in or relating to a vehicle seat arrangement
FR2795026B1 (fr) * 1999-06-17 2001-08-31 Renault Ensemble de sieges destine a etre monte sur un plancher de vehicule automobile
DE60115381T2 (de) * 2000-10-17 2006-07-06 Ford Global Technologies, LLC, Dearborn Fahrzeugaufbau mit einer gebogenen Säule
US7597395B2 (en) * 2002-01-04 2009-10-06 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Vehicle seat
FR2839930B1 (fr) * 2002-05-23 2005-01-14 Compin Sieges pour vehicules de transport en commun
FR2862259B1 (fr) * 2003-11-19 2006-01-13 Renault Sas Siege pour vehicule automobile, et vehicule automobile equipe d'un tel siege.
FR2862260B1 (fr) * 2003-11-19 2006-02-17 Renault Sas Siege pour vehicule automobile, et vehicule automobile equipe d'un tel siege

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49128420A (ja) * 1973-04-20 1974-12-09
JPS63195038A (ja) * 1987-02-06 1988-08-12 Mazda Motor Corp 自動車のシ−トスライド装置
JPH01131634U (ja) * 1988-02-26 1989-09-06
WO1997017223A1 (en) * 1995-11-07 1997-05-15 C.A.B.-Voertuigtechniek N.V. Securing means for a vehicle seat
JP2004352135A (ja) * 2003-05-30 2004-12-16 T S Tec Kk 車両用シート

Also Published As

Publication number Publication date
EP1904331A1 (fr) 2008-04-02
WO2006117487A1 (fr) 2006-11-09
FR2885088A1 (fr) 2006-11-03
US20080203792A1 (en) 2008-08-28
FR2885088B1 (fr) 2009-02-13
US7597376B2 (en) 2009-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10336215B2 (en) Movable vehicle seat with integrated occupant restraint system
US8033610B2 (en) Backrest for a vehicle seat with an upper backrest having adjustable inclination
US8727374B1 (en) Vehicle seatback with side airbag deployment
JP5477537B2 (ja) 車両のシートベルト装置
US7484786B2 (en) Adjustable rear seat
CN103857558B (zh) 车辆用座椅
CN107599899A (zh) 折叠和斜倚的后排座椅系统
US8757711B2 (en) Vehicle seat
JP7518414B2 (ja) 乗物用シート
US10442326B2 (en) Seating assembly with suspension
US20060103211A1 (en) Seat assembly with inner seat back movable with a seat cushion
JP2008540212A (ja) 自動車用シートアセンブリ
US7618076B2 (en) Adjustable seat for a motor vehicle and a motor vehicle provided with said seat
US7255395B2 (en) Seat assembly with movable inner seat back
US11173820B2 (en) Headrest, vehicle seat and vehicle
JP4144263B2 (ja) 車両のシートのスライド装置
JP5444868B2 (ja) 車両の下部車体構造
JP2008284901A (ja) 自動車の車室内構造
US20070108811A1 (en) Seat for a motor vehicle, and motor vehicle equipped with this seat
JP5477536B2 (ja) 車両のシートベルト装置
JP4192694B2 (ja) 車両のシート構造
JP4380417B2 (ja) 車両用シート装置
JP4200826B2 (ja) 車両のシート構造
JP4192693B2 (ja) 車両のシート構造
JP2010083165A (ja) 車両の下部車体構造

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090114

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110816

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110913

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120328