JP2007044534A - 動物体の事前選択された解剖学的部分に対して放射線治療を行う装置と方法 - Google Patents
動物体の事前選択された解剖学的部分に対して放射線治療を行う装置と方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007044534A JP2007044534A JP2006220575A JP2006220575A JP2007044534A JP 2007044534 A JP2007044534 A JP 2007044534A JP 2006220575 A JP2006220575 A JP 2006220575A JP 2006220575 A JP2006220575 A JP 2006220575A JP 2007044534 A JP2007044534 A JP 2007044534A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- paths
- path
- delivery
- treatment
- source
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/10—X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
- A61N5/1001—X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy using radiation sources introduced into or applied onto the body; brachytherapy
- A61N5/1007—Arrangements or means for the introduction of sources into the body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/10—X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
- A61N5/1001—X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy using radiation sources introduced into or applied onto the body; brachytherapy
- A61N5/1007—Arrangements or means for the introduction of sources into the body
- A61N2005/1008—Apparatus for temporary insertion of sources, e.g. afterloaders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/10—X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
- A61N5/1001—X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy using radiation sources introduced into or applied onto the body; brachytherapy
- A61N5/1007—Arrangements or means for the introduction of sources into the body
- A61N2005/1012—Templates or grids for guiding the introduction of sources
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/10—X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
- A61N2005/1092—Details
- A61N2005/1094—Shielding, protecting against radiation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/10—X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
- A61N5/1048—Monitoring, verifying, controlling systems and methods
- A61N5/1075—Monitoring, verifying, controlling systems and methods for testing, calibrating, or quality assurance of the radiation treatment apparatus
Abstract
【解決手段】1箇所以上の計画位置に挿入されるn本の中空治療経路からなる一群と、mを2以上、nを1以上として、n本の中空治療経路群のうち対応するm本に接続されるm本の送出経路36a,36bからなる一群と、m本の送出経路36a,36bのどれがn本の中空治療経路のどれに接続しているかを同定する同定手段とを有する。同定手段は追跡経路に収容された追跡要素と、エネルギー放出源を対応するソース経路33a,33bに保管するための保管手段と、エネルギー放出源をそれぞれのソース経路から相互接続された送出経路36a,36bと治療経路10のうちの対応する1本を経由して計画位置の1つに向かって一時的に挿入するための送出手段と、m本の送出経路の少なくとも1本を中空治療経路の対応する1本に連結するための連結手段とを備える。
【選択図】図2
Description
Claims (30)
- 動物体の事前選択された解剖学的部分に対して放射線治療を行う装置であって、
前記事前選択された解剖学的部分の1箇所以上の事前計画位置に挿入されるn本の中空治療経路からなる一群と、
mを2以上、nを1以上として、前記n本の中空治療経路群のうち対応するm本に接続されるm本の送出経路からなる一群と、
追跡経路に収容され、前記相互接続されたm本の送出経路とm本の治療経路のそれぞれを経由して前記追跡経路から変位するように構成された追跡要素を有し、前記m本の送出経路のどれが前記n本の中空治療経路のどれに接続しているかを同定するための同定手段と、
k≦mなるk個のエネルギー放出源を対応するソース経路に保管するための保管手段と、
前記k個のエネルギー放出源をそれぞれのソース経路から前記相互接続されたm本の送出経路とm本の治療経路のうちの対応する1本を経由して前記解剖学的部分内の前記事前計画位置の1つに向かって一時的に挿入するための送出手段と、
前記m本の送出経路の少なくとも1本をn本の中空治療経路の少なくとも1本に連結するための連結手段とを備え、
更に、連結手段の1つの連結位置だけで、k個のエネルギー放出源及び/又は追跡要素を択一的かつ同時に、前記m本の送出経路に接続したm本の治療経路からなる第1群に対してm本の送出経路経由で挿入可能となるように送出経路接続手段が構成され、前記m本の送出経路及び前記m本の治療経路は同定手段によって事前に照合されたことを特徴とする装置。 - 送出経路接続手段は円筒形要素を有し、円筒形要素はその縦軸を中心に回転可能であり、溝を有し、各溝は、前記ソース経路の1つ或いは前記追跡経路のどちらか一方に前記m本の送出経路の1つを相互接続させることを特徴とする、請求項1に記載の装置。
- 前記溝の少なくとも2本は直線溝として成形されることを特徴とする請求項2に記載の装置。
- 前記直線溝は互いに直交することを特徴とする請求項3に記載の装置。
- 少なくとも1本の更なる溝が曲線溝として成形されることを特徴とする請求項2ないし4のいずれか1項に記載の装置。
- 前記少なくとも1本の曲線溝は円筒周面の1/4を示すことを特徴とする請求項5に記載の装置。
- 前記溝は、回転の縦軸と垂直に延伸する前記円筒形要素の一端面に設けられることを特徴とする請求項2ないし6のいずれか1項に記載の装置。
- 前記溝は、回転の縦軸とほぼ平行に延伸する前記円筒形要素の周面に設けられることを特徴とする請求項2ないし6のいずれか1項に記載の装置。
- 送出経路接続手段は横方向に変位可能な移動要素を有し、前記移動要素には、前記m本の送出経路の1つを前記ソース経路の1つ或いは前記追跡経路のどちらか一方に相互接続する溝が設けられることを特徴とする請求項1ないし8のいずれか1項に記載の装置。
- 前記溝は直線溝として成形されることを特徴とする請求項9に記載の装置。
- 前記溝は前記要素の横方向変位を考慮して傾斜していることを特徴とする請求項9又は10に記載の装置。
- 前記連結手段は、前記m本の送出経路を搬送するロボットアームを有し、前記ロボットアームはその自由端に連結要素を有することを特徴とする請求項1ないし11のいずれか1項に記載の装置。
- 前記連結要素は、前記n本の中空治療経路の一群が接続されるテンプレートに係合するように構成されることを特徴とする請求項12に記載の装置。
- 連結手段は、連結要素上に存在する少なくとも1つの起動可能検知要素を有することを特徴とする請求項13に記載の装置。
- 検知要素と連結要素は1対の発光要素と受光要素からなることを特徴とする請求項14に記載の装置。
- 連結手段は、治療中に連結要素とテンプレートとの連結を維持するために連結要素上に存在する少なくとも1つの電磁石を有することを特徴とする請求項12ないし15のいずれか1項に記載の装置。
- k=2及びm=4であることを特徴とする請求項1ないし15のいずれか1項に記載の装置。
- 同定手段は、更に、前記n本の中空治療経路の1つにそれぞれ搭載される多数の高周波同定要素を有し、各高周波同定要素は対応する中空治療経路を変位する前記追跡要素によって制御されることを特徴とする請求項1ないし17のいずれか1項に記載の装置。
- 前記高周波同定要素は、対応する中空治療経路を変位する前記追跡要素によってスイッチが入れられることを特徴とする請求項18に記載の装置。
- 高周波同定要素は連続的に電磁エネルギーを放出しており、前記電磁エネルギーの放出量は、対応する中空治療経路を変位する前記追跡要素によって変化することを特徴とする請求項18に記載の装置。
- 高周波同定要素は、対応する中空治療経路を変位する前記追跡要素によってスイッチが切られることを特徴とする請求項20に記載の装置。
- 追跡要素には少なくとも1つのジャイロスコープセンサ及び/又は少なくとも1つの加速度計センサが設けられることを特徴とする請求項1ないし21のいずれか1項に記載の装置。
- 各保管手段に対して、前記保管手段に保管されたエネルギー放出源が対応するソース経路を変位する時にエネルギー放出源のエネルギー特性を同定するために前記対応するソース経路付近にエネルギー放出源同定手段を搭載することを特徴とする請求項1ないし22のいずれか1項に記載の装置。
- 前記エネルギー放出源同定手段は、1対のエネルギー遮蔽要素とエネルギー検出要素からなり、前記遮蔽要素は少なくとも部分的にソース経路をエネルギー検出要素から遮蔽することを特徴とする請求項23に記載の装置。
- 前記エネルギー遮蔽要素は楔形要素として構成されることを特徴とする請求項24に記載の装置。
- 動物体の事前選択された解剖学的部分に対して放射線治療を行う装置と共に使用するエネルギー放出源同定手段において、前記装置は、それぞれ放射線遮蔽保管手段に収容され、前記保管手段に接続された対応するソース経路を経て前記事前選択された解剖学的部分へ移動可能な、少なくとも2つのエネルギー放出源を有し、前記エネルギー放出源同定手段は1対のエネルギー遮蔽要素とエネルギー検出要素からなり、前記エネルギー遮蔽要素は少なくとも部分的にソース経路をエネルギー検出要素から遮蔽することを特徴とするエネルギー放出源同定手段。
- 前記エネルギー遮蔽要素は楔形要素として構成されることを特徴とする請求項26に記載のエネルギー放出源同定手段。
- 動物体の事前選択された解剖学的部分に対して放射線治療を行う方法であって、
i) 前記事前選択された解剖学的部分の1箇所以上の位置にn本の中空治療経路からなる一群を挿入する工程と、
ii) 前記n本の中空治療経路からなる一群を固定位置決め接続テンプレートのn個の接続位置からなる一群と永続的に接続する工程と、
iii) m本の送出経路からなる一群を前記テンプレートのn本の接続位置からなる一群のうちのm本に接続する工程と、
iv) k個のエネルギー放出源をそれぞれ前記m本の送出経路及び相互接続されたn本の中空治療経路のうちの1本を経由して前記事前選択された解剖学的部分内の1つ以上の位置に向かって挿入する工程からなり、前記方法は更に、工程iii)が、
v) m本の送出経路を、治療経路に接続されたテンプレートの前記n個の接続位置からなる一群のうちの別のm個の位置に選択的かつ択一的に接続する工程を含むことを特徴とする方法。 - 請求項1ないし25のいずれか1項に記載の装置を用いる工程を更に備えていることを特徴とする請求項28に記載の方法。
- 放射線遮蔽区画に収容され、動物体の事前選択された解剖学的部分内の1つの位置に1つの挿入経路経由で挿入されるように構成されたエネルギー放出源を分類する方法において、
a) 前記エネルギー放出源を遮蔽要素を用いて前記放射線遮蔽区画から前記挿入経路経由で一定距離だけ変位させる工程と、
b) 前記一定距離の変位中に当該距離上の異なる位置において前記放射線放出源から送出される線量を検出する工程と、
c) 当該距離上の前記異なる位置における線量を判定する工程と、
d) 前記判定線量計測値を1つ以上の事前決定され記憶された線量−距離曲線と比較する工程とからなる方法。
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP05076645A EP1745820B1 (en) | 2005-07-18 | 2005-07-18 | System for effecting radiation treatment on a pre-selected anatomical portion of an animal body. |
EP05076645.0 | 2005-07-18 | ||
EP06014654.5 | 2006-07-14 | ||
EP06014654A EP1745822B1 (en) | 2005-07-18 | 2006-07-14 | Apparatus for effecting radiation treatment on a pre-selected anatomical portion of an animal body |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007044534A true JP2007044534A (ja) | 2007-02-22 |
JP5052841B2 JP5052841B2 (ja) | 2012-10-17 |
Family
ID=37663459
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006220575A Expired - Fee Related JP5052841B2 (ja) | 2005-07-18 | 2006-07-18 | 動物体の事前選択された解剖学的部分に対して放射線治療を行う装置と方法 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US8133166B2 (ja) |
EP (2) | EP1745822B1 (ja) |
JP (1) | JP5052841B2 (ja) |
AU (1) | AU2006203084B2 (ja) |
CA (1) | CA2552103A1 (ja) |
PL (1) | PL1745822T3 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014516671A (ja) * | 2011-05-12 | 2014-07-17 | ウィリアム・ボーモント・ホスピタル | 外科的処置のためのカテーテル配置検知システムおよび方法 |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1745822B1 (en) * | 2005-07-18 | 2008-10-22 | Nucletron B.V. | Apparatus for effecting radiation treatment on a pre-selected anatomical portion of an animal body |
US20140005465A1 (en) * | 2011-03-24 | 2014-01-02 | Koninklijke Philips N.V. | Apparatus and method for electronic brachytherapy |
EP2543412A1 (de) * | 2011-07-05 | 2013-01-09 | Eckert & Ziegler Bebig GmbH | Strahlerweichenmodul für einen Afterloader sowie Afterloadersystem mit Afterloader und Strahlerweichenmodul |
CN104470584B (zh) | 2012-07-17 | 2018-10-16 | 皇家飞利浦有限公司 | 用于确定引入元件的姿势和形状的确定装置 |
US20140296611A1 (en) * | 2013-03-26 | 2014-10-02 | David Schwartz | Brachytherapy Radiation Protective Shield and Method for Protecting Against Radiation |
NL2014824B1 (en) * | 2015-05-19 | 2017-01-31 | Nucletron Operations Bv | System for performing brachytherapy and method for guiding a radioactive source transport means through a source guide. |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003205043A (ja) * | 2001-11-23 | 2003-07-22 | Nucletron Bv | 動物の体に放射線治療を行うための装置 |
JP2004041725A (ja) * | 2002-06-17 | 2004-02-12 | Nucletron Bv | 実時間放射線治療計画システム |
JP2004105707A (ja) * | 2002-07-11 | 2004-04-08 | Nucletron Bv | 尿道探針装置 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL8601808A (nl) * | 1986-07-10 | 1988-02-01 | Hooft Eric T | Werkwijze voor het behandelen van een lichaamsdeel met radioactief materiaal en wagen ten gebruike daarbij. |
FR2609898B1 (fr) * | 1987-01-28 | 1989-03-31 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif d'entrainement et de positionnement d'un porte-sources dans un applicateur utilise en curietherapie |
US5851172A (en) * | 1995-05-08 | 1998-12-22 | Omnitron International, Inc. | Afterloader with active force feedback |
DE19525811A1 (de) * | 1995-07-15 | 1997-01-16 | Sauerwein Isotopen Tech | Bestrahlungsgerät |
US6311084B1 (en) * | 1998-05-04 | 2001-10-30 | Robert A. Cormack | Radiation seed implant method and apparatus |
WO2002037934A2 (en) * | 2000-06-05 | 2002-05-16 | Mentor Corporation | Automated implantation system for radioisotope seeds |
US6549802B2 (en) * | 2001-06-07 | 2003-04-15 | Varian Medical Systems, Inc. | Seed localization system and method in ultrasound by fluoroscopy and ultrasound fusion |
ES2246999T3 (es) * | 2001-11-23 | 2006-03-01 | Nucletron B.V. | Dispositivo autocontrolado guiado por imagenes para insertar una aguja en el cuerpo de un animal para realizar radioterapia en dicho cuerpo. |
NL1020740C2 (nl) * | 2002-06-03 | 2003-12-08 | Nucletron Bv | Werkwijze en inrichting voor het tijdelijk inbrengen en plaatsen van tenminste een energie uitstralende bron in een dierlijk lichaam. |
ES2268270T3 (es) * | 2003-02-05 | 2007-03-16 | Nucletron B.V. | Dispositivo de deteccion de la posicion de un hilo fuente para un dispositivo de carga diferida. |
EP1529533A1 (en) | 2003-11-06 | 2005-05-11 | Sahltech I Göteborg AB | Use of GH secretagogues in hypoxic-ischemic brain injury |
EP1745822B1 (en) * | 2005-07-18 | 2008-10-22 | Nucletron B.V. | Apparatus for effecting radiation treatment on a pre-selected anatomical portion of an animal body |
EP1745820B1 (en) | 2005-07-18 | 2010-02-17 | Nucletron B.V. | System for effecting radiation treatment on a pre-selected anatomical portion of an animal body. |
-
2006
- 2006-07-14 EP EP06014654A patent/EP1745822B1/en active Active
- 2006-07-14 PL PL06014654T patent/PL1745822T3/pl unknown
- 2006-07-14 EP EP08014362A patent/EP1994958B1/en active Active
- 2006-07-17 CA CA002552103A patent/CA2552103A1/en not_active Abandoned
- 2006-07-17 US US11/487,303 patent/US8133166B2/en active Active
- 2006-07-18 AU AU2006203084A patent/AU2006203084B2/en not_active Ceased
- 2006-07-18 JP JP2006220575A patent/JP5052841B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2012
- 2012-02-07 US US13/367,807 patent/US9387343B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003205043A (ja) * | 2001-11-23 | 2003-07-22 | Nucletron Bv | 動物の体に放射線治療を行うための装置 |
JP2004041725A (ja) * | 2002-06-17 | 2004-02-12 | Nucletron Bv | 実時間放射線治療計画システム |
JP2004105707A (ja) * | 2002-07-11 | 2004-04-08 | Nucletron Bv | 尿道探針装置 |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014516671A (ja) * | 2011-05-12 | 2014-07-17 | ウィリアム・ボーモント・ホスピタル | 外科的処置のためのカテーテル配置検知システムおよび方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2006203084B2 (en) | 2012-03-08 |
US8133166B2 (en) | 2012-03-13 |
JP5052841B2 (ja) | 2012-10-17 |
EP1745822B1 (en) | 2008-10-22 |
PL1745822T3 (pl) | 2009-04-30 |
US20070038205A1 (en) | 2007-02-15 |
CA2552103A1 (en) | 2007-01-18 |
EP1745822A3 (en) | 2007-04-04 |
EP1994958A3 (en) | 2009-03-18 |
EP1745822A2 (en) | 2007-01-24 |
EP1994958B1 (en) | 2012-12-12 |
EP1994958A2 (en) | 2008-11-26 |
AU2006203084A1 (en) | 2007-02-01 |
US20120215052A1 (en) | 2012-08-23 |
US9387343B2 (en) | 2016-07-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5324736B2 (ja) | 複数の治療経路からなる一群より少なくとも1つの治療経路の位置を同定する方法及び動物体の事前選択された解剖学的部分に対して放射線治療を行う方法 | |
JP5052841B2 (ja) | 動物体の事前選択された解剖学的部分に対して放射線治療を行う装置と方法 | |
US8920300B2 (en) | Direct visualization robotic intra-operative radiation therapy device with radiation ablation capsule | |
US8092370B2 (en) | Direct visualization robotic intra-operative radiation therapy applicator device | |
KR20040079847A (ko) | 입자선 치료 시스템 | |
US20160184605A1 (en) | Direct visualization Robotic Intra-Operative Radiation Therapy Device with Radiation Ablation Capsule and Shutter System | |
EP3579782B1 (en) | Intra-operative radiation therapy capsule with cylindrical shell radiation containment shutter system | |
US20200254281A1 (en) | Brachytherapy afterloader device | |
EP1997531B1 (en) | Brachytherapy treatment system for effecting radiation treatment | |
EP3706863A1 (en) | Brachytherapy quality assurance using invivo dosimeter | |
KR102372557B1 (ko) | 방사선 치료용 4차원 팬텀장치에 호흡 중지 모드를 만들기 위한 추가 장치 | |
Krempien et al. | A new computer assisted real time 3D navigation system for interstitial brachytherapy |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090713 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111213 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20120312 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20120315 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20120412 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20120417 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120508 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120703 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120725 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5052841 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150803 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |