JP2007043921A - 大腸菌群の汚染源特定方法及びその検出に使用する大腸菌群検出用培地 - Google Patents
大腸菌群の汚染源特定方法及びその検出に使用する大腸菌群検出用培地 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007043921A JP2007043921A JP2005229680A JP2005229680A JP2007043921A JP 2007043921 A JP2007043921 A JP 2007043921A JP 2005229680 A JP2005229680 A JP 2005229680A JP 2005229680 A JP2005229680 A JP 2005229680A JP 2007043921 A JP2007043921 A JP 2007043921A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- medium
- basal medium
- darl
- lac
- dara
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000011109 contamination Methods 0.000 title claims abstract description 57
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 241000588724 Escherichia coli Species 0.000 title abstract description 10
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims abstract description 46
- 239000006152 selective media Substances 0.000 claims abstract description 9
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 claims abstract description 8
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 claims abstract description 8
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims abstract description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 8
- 239000007640 basal medium Substances 0.000 claims description 67
- 239000002609 medium Substances 0.000 claims description 52
- HEBKCHPVOIAQTA-QWWZWVQMSA-N D-arabinitol Chemical compound OC[C@@H](O)C(O)[C@H](O)CO HEBKCHPVOIAQTA-QWWZWVQMSA-N 0.000 claims description 37
- HEBKCHPVOIAQTA-NGQZWQHPSA-N D-Arabitol Natural products OC[C@H](O)C(O)[C@H](O)CO HEBKCHPVOIAQTA-NGQZWQHPSA-N 0.000 claims description 34
- HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N meso ribitol Natural products OCC(O)C(O)C(O)CO HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 34
- GUBGYTABKSRVRQ-DCSYEGIMSA-N Beta-Lactose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-DCSYEGIMSA-N 0.000 claims description 30
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 claims description 25
- SRBFZHDQGSBBOR-OWMBCFKOSA-N L-ribopyranose Chemical compound O[C@H]1COC(O)[C@@H](O)[C@H]1O SRBFZHDQGSBBOR-OWMBCFKOSA-N 0.000 claims description 24
- PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N arabinose Natural products OCC(O)C(O)C(O)C=O PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 24
- SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N beta-D-Pyranose-Lyxose Natural products OC1COC(O)C(O)C1O SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 24
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 18
- 229920001817 Agar Polymers 0.000 claims description 9
- 239000008272 agar Substances 0.000 claims description 9
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 claims description 7
- AVKUERGKIZMTKX-NJBDSQKTSA-N ampicillin Chemical compound C1([C@@H](N)C(=O)N[C@H]2[C@H]3SC([C@@H](N3C2=O)C(O)=O)(C)C)=CC=CC=C1 AVKUERGKIZMTKX-NJBDSQKTSA-N 0.000 claims description 6
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 claims description 6
- MLYYVTUWGNIJIB-BXKDBHETSA-N cefazolin Chemical compound S1C(C)=NN=C1SCC1=C(C(O)=O)N2C(=O)[C@@H](NC(=O)CN3N=NN=C3)[C@H]2SC1 MLYYVTUWGNIJIB-BXKDBHETSA-N 0.000 claims description 6
- 229960001139 cefazolin Drugs 0.000 claims description 6
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 6
- -1 various equipment Substances 0.000 claims description 6
- 150000000734 D-arabinose derivatives Chemical class 0.000 claims description 3
- 229930182555 Penicillin Natural products 0.000 claims description 3
- JGSARLDLIJGVTE-MBNYWOFBSA-N Penicillin G Chemical compound N([C@H]1[C@H]2SC([C@@H](N2C1=O)C(O)=O)(C)C)C(=O)CC1=CC=CC=C1 JGSARLDLIJGVTE-MBNYWOFBSA-N 0.000 claims description 3
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 claims description 3
- 229960000723 ampicillin Drugs 0.000 claims description 3
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 claims description 3
- 229940088710 antibiotic agent Drugs 0.000 claims description 3
- 150000001782 cephems Chemical class 0.000 claims description 3
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 claims description 3
- 229940049954 penicillin Drugs 0.000 claims description 3
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 3
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 12
- 238000007689 inspection Methods 0.000 abstract description 7
- 235000021067 refined food Nutrition 0.000 description 9
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 8
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 7
- 230000015784 hyperosmotic salinity response Effects 0.000 description 4
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 3
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 description 2
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 description 1
- 108020000949 Fungal DNA Proteins 0.000 description 1
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 1
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 1
- ABIUHPWEYMSGSR-UHFFFAOYSA-N bromocresol purple Chemical compound BrC1=C(O)C(C)=CC(C2(C3=CC=CC=C3S(=O)(=O)O2)C=2C=C(Br)C(O)=C(C)C=2)=C1 ABIUHPWEYMSGSR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012258 culturing Methods 0.000 description 1
- 230000008029 eradication Effects 0.000 description 1
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 1
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 1
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 1
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 1
- 238000011081 inoculation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000007793 ph indicator Substances 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
Landscapes
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
Abstract
【解決手段】食品工場の大腸菌群の汚染源となる原材料、水、各種装置、大気、人、動物・昆虫類、床等の構築物、その他の各箇所より採取した大腸菌群を選択培地により分類した構成を、該箇所と関連付けてデータベース化し、他方、当該食品工場の食品より新たに検出された大腸菌群を上記培地によりその構成を分類し、予め各箇所毎にデータベース化されている大腸菌群の構成と新たに検出された大腸菌群の構成とを比較し、両構成が同一或いは所定の誤差範囲内の場合、当該箇所を汚染源とすることを特徴とする大腸菌群の汚染源特定方法。
【選択図】図2
Description
D−アラビノース(DARA)0.1〜5.0%と、基礎培地のパープルブロースベース(PBB)1.0〜4.0%と、寒天1.0〜3.0%を加えたDARA基礎培地、
D−アラビトール(DARL)0.1〜5.0%と該基礎培地1.0〜4.0%と、寒天1.0〜3.0%とを加えたDARL基礎培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地にセフェム系抗生物質セファゾリン(CEZ)0.001〜0.01%を加えたLAC−CEZ培地、DARA−CEZ培地及びDARL−CEZ培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地にペニシリン系抗生物質アンピシリン(ABPC)0.001〜0.01%を加えたLAC−ABPC培地、DARA−ABPC培地及びDARL−ABPC培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地に大腸菌群構成菌に対して選択的な生育阻害能を有する他の抗生物質を加えた選択培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地に食塩0.5〜6.0%を加えたLAC食塩培地、DARA食塩培地及びDARL食塩培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地に高級アルコール類、界面活性剤等の有機物、重金属を加えた選択培地、
から適宜選択された培地をセットとした大腸菌群の汚染源特定に使用する大腸菌群検出用培地を特徴とする。
なお、基礎培地に用いたパープルブロースベース(PBB)の組成は、ゼラチン消化物(10g/L)、食塩(5g/L)及びpH指示薬ブロムクレゾールパープル(20mg/L)であり、酸生成によるpH変化により紫色から黄色に変化するものである。
下記の組成の培地を製造した。
重量でD−ラクトース(LAC)0.1〜5.0%に糖類を含まない基礎培地のパープルブロースベース(PBB)1.0〜4.0%と寒天1.0〜3.0%を加えたLAC基礎培地、
D−アラビノース(DARA)0.1〜5.0%と、基礎培地のパープルブロースベース(PBB)1.0〜4.0%と、寒天1.0〜3.0%を加えたDARA基礎培地、
D−アラビトール(DARL)0.1〜5.0%と該基礎培地1.0〜4.0%と、寒天1.0〜3.0%とを加えたDARL基礎培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地にセフェム系抗生物質セファゾリン(CEZ)0.001〜0.01%を加えたLAC−CEZ培地、DARA−CEZ培地及びDARL−CEZ培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地にペニシリン系抗生物質アンピシリン(ABPC)0.001〜0.01%を加えたLAC−ABPC培地、DARA−ABPC培地及びDARL−ABPC培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地に大腸菌群構成菌に対して選択的な生育阻害能を有する他の抗生物質を加えた選択培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地に食塩0.5〜6.0%を加えたLAC食塩培地、DARA食塩培地及びDARL食塩培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地に高級アルコール類、界面活性剤等の有機物、重金属を加えた選択培地、
から適宜選択された培地。
タイプ1はDARL食塩培地に生育するコロニー数であり、D−アラビトールを資化することができ、且つ食塩耐性を有する分類である。
タイプ2はDARL基礎培地に生育するコロニー数からタイプ1のコロニー数を除いたものであり、D−アラビトールを資化することはできるが、食塩耐性を有しない分類である。
タイプ3はLAC食塩培地に生育するコロニー数からタイプ1のコロニー数を除いたものであり、D−アラビトールを資化できず、食塩耐性を有する分類である。
タイプ4はXM−G培地上の全コロニーからタイプ1、タイプ2及びタイプ3の合計を除いたもので、D−アラビトールを資化することはできるが、食塩耐性を有しない分類である。
これらの3種の培地を用いて食品製造工程中の汚染源各所の大腸菌群を4種に区分し、その構成割合を調べることができる。以下にデータベースの一部を示す。
Claims (3)
- 食品工場の大腸菌群の汚染源となる原材料、水、各種装置、大気、人、動物・昆虫類、床等の構築物、その他の各箇所より採取した大腸菌群を選択培地により分類した構成を、該箇所と関連付けてデータベース化し、他方、当該食品工場の食品より新たに検出された大腸菌群を上記培地によりその構成を分類し、予め各箇所毎にデータベース化されている大腸菌群の構成と新たに検出された大腸菌群の構成とを比較し、両構成が同一或いは所定の誤差範囲内の場合、当該箇所を汚染源とすることを特徴とする大腸菌群の汚染源特定方法。
- 食品工場の大腸菌群の汚染源となる原材料、水、各種装置、大気、人、動物・昆虫類、床等の構築物、その他の各箇所より採取した大腸菌群を選択培地により分類した構成を、該箇所と関連付けて数値化或いは図形化したデータベースをコンピュータに記憶させ、他方、当該食品工場の食品中より新たに検出された大腸菌群を上記培地によりその構成を分類し、その特徴を数値化或いは図形化したデータをコンピュータに入力し、両データをコンピュータにより照合し、予め各箇所毎にデータベースにより記憶されている大腸菌群の構成と新たに検出された大腸菌群の構成とが同一或いは所定の誤差範囲内の場合、当該箇所を汚染源として出力することを特徴とする大腸菌群の汚染源特定方法。
- 重量でD−ラクトース(LAC)0.1〜5.0%に糖類を含まない基礎培地のパープルブロースベース(PBB)1.0〜4.0%と寒天1.0〜3.0%を加えたLAC基礎培地、
D−アラビノース(DARA)0.1〜5.0%と、基礎培地のパープルブロースベース(PBB)1.0〜4.0%と、寒天1.0〜3.0%を加えたDARA基礎培地、
D−アラビトール(DARL)0.1〜5.0%と該基礎培地1.0〜4.0%と、寒天1.0〜3.0%とを加えたDARL基礎培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地にセフェム系抗生物質セファゾリン(CEZ)0.001〜0.01%を加えたLAC−CEZ培地、DARA−CEZ培地及びDARL−CEZ培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地にペニシリン系抗生物質アンピシリン(ABPC)0.001〜0.01%を加えたLAC−ABPC培地、DARA−ABPC培地及びDARL−ABPC培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地に大腸菌群構成菌に対して選択的な生育阻害能を有する他の抗生物質を加えた選択培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地に食塩0.5〜6.0%を加えたLAC食塩培地、DARA食塩培地及びDARL食塩培地、
LAC基礎培地、DARA基礎培地及びDARL基礎培地に高級アルコール類、界面活性剤等の有機物、重金属を加えた選択培地、
から適宜選択された培地をセットとしたことを特徴とする請求項1又は2に記載の大腸菌群の汚染源特定に使用する大腸菌群検出用培地。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005229680A JP4789540B2 (ja) | 2005-08-08 | 2005-08-08 | 大腸菌群の汚染源特定方法及びその検出に使用する大腸菌群検出用培地セット |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005229680A JP4789540B2 (ja) | 2005-08-08 | 2005-08-08 | 大腸菌群の汚染源特定方法及びその検出に使用する大腸菌群検出用培地セット |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007043921A true JP2007043921A (ja) | 2007-02-22 |
JP4789540B2 JP4789540B2 (ja) | 2011-10-12 |
Family
ID=37847330
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005229680A Active JP4789540B2 (ja) | 2005-08-08 | 2005-08-08 | 大腸菌群の汚染源特定方法及びその検出に使用する大腸菌群検出用培地セット |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4789540B2 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009055788A (ja) * | 2007-08-29 | 2009-03-19 | Ihi Corp | 汚染源の特定方法 |
WO2019092847A1 (ja) * | 2017-11-10 | 2019-05-16 | 横河電機株式会社 | 微生物汚染対策選定装置、微生物汚染対策選定システム、微生物汚染対策選定方法、および微生物汚染対策選定プログラム |
JP7651479B2 (ja) | 2019-05-28 | 2025-03-26 | フォンテラ コ-オペレイティブ グループ リミティド | 発生源帰属のためのプロセス |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10337181A (ja) * | 1997-04-09 | 1998-12-22 | Kao Corp | 新規アルカリペクチン酸リアーゼ及びその製造法 |
JPH11511648A (ja) * | 1995-04-12 | 1999-10-12 | ティーガスク,ジ アグリカルチャー アンド フード ディベロップメント オーソリティ | バクテリオシン |
JP2002101883A (ja) * | 2000-09-27 | 2002-04-09 | Prima Meat Packers Ltd | 乳酸菌汚染源解析システム |
JP2002335994A (ja) * | 2001-05-18 | 2002-11-26 | Eiken Chem Co Ltd | サルモネラ・シゲラ検出用培地 |
WO2005026383A1 (fr) * | 2003-09-17 | 2005-03-24 | Cryolog S.A. | Procede et dispositif pour determiner si un produit est en etat d’etre utilise ou consomme |
-
2005
- 2005-08-08 JP JP2005229680A patent/JP4789540B2/ja active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11511648A (ja) * | 1995-04-12 | 1999-10-12 | ティーガスク,ジ アグリカルチャー アンド フード ディベロップメント オーソリティ | バクテリオシン |
JPH10337181A (ja) * | 1997-04-09 | 1998-12-22 | Kao Corp | 新規アルカリペクチン酸リアーゼ及びその製造法 |
JP2002101883A (ja) * | 2000-09-27 | 2002-04-09 | Prima Meat Packers Ltd | 乳酸菌汚染源解析システム |
JP2002335994A (ja) * | 2001-05-18 | 2002-11-26 | Eiken Chem Co Ltd | サルモネラ・シゲラ検出用培地 |
WO2005026383A1 (fr) * | 2003-09-17 | 2005-03-24 | Cryolog S.A. | Procede et dispositif pour determiner si un produit est en etat d’etre utilise ou consomme |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009055788A (ja) * | 2007-08-29 | 2009-03-19 | Ihi Corp | 汚染源の特定方法 |
WO2019092847A1 (ja) * | 2017-11-10 | 2019-05-16 | 横河電機株式会社 | 微生物汚染対策選定装置、微生物汚染対策選定システム、微生物汚染対策選定方法、および微生物汚染対策選定プログラム |
JP7651479B2 (ja) | 2019-05-28 | 2025-03-26 | フォンテラ コ-オペレイティブ グループ リミティド | 発生源帰属のためのプロセス |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4789540B2 (ja) | 2011-10-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Park et al. | Microbial communities of the house fly Musca domestica vary with geographical location and habitat | |
Stellato et al. | A few Pseudomonas oligotypes dominate in the meat and dairy processing environment | |
Ma et al. | Accelerating the detection of bacteria in food using artificial intelligence and optical imaging | |
Wang et al. | Genetic diversity of Salmonella and Listeria isolates from food facilities | |
Marcoux et al. | Optical forward-scattering for identification of bacteria within microcolonies | |
Patil | Composite sampling | |
CN110751984B (zh) | 宏基因组或宏转录组测序数据自动化分析方法及系统 | |
WO1999040176A1 (fr) | Procede d'inspection de micro-organismes et autres, et unite de detection | |
Fravalo et al. | Convenient method for rapid and quantitative assessment of Salmonella enterica contamination: the MINI‐MSRV MPN technique | |
CN111243676B (zh) | 一种基于高通量测序数据的枯萎病发病预测模型及应用 | |
JP2023164475A (ja) | 生体試料評価処理のためのアプリケーション開発環境 | |
Remmel et al. | DNA metabarcoding and morphological identification reveal similar richness, taxonomic composition and body size patterns among flying insect communities | |
JP2005509847A5 (ja) | ||
Cairns et al. | Ecosystem effects: Functional end points | |
JP4789540B2 (ja) | 大腸菌群の汚染源特定方法及びその検出に使用する大腸菌群検出用培地セット | |
Augustin et al. | Design of control charts to monitor the microbiological contamination of pork meat cuts | |
Eriksen et al. | Bioaerosol exposure and in vitro activation of toll-like receptors in a Norwegian waste sorting plant | |
CN118534861A (zh) | 药品生产环境污染警戒数智化分析软件机器人系统及方法 | |
Bardsley et al. | Role of whole genome sequencing in assessing resident and transient Listeria monocytogenes in a produce packinghouse | |
JP6919715B2 (ja) | 微生物汚染対策選定装置、微生物汚染対策選定システム、微生物汚染対策選定方法、および微生物汚染対策選定プログラム | |
Bohan et al. | Advances in Ecological Research: Roadmaps Part A | |
CN104520715B (zh) | 质谱微生物鉴定过程中对混合物的检测 | |
Ding et al. | Predictive modeling of microbial single cells: A review | |
Wright et al. | The genome sequence of the chicken of the woods fungus, Laetiporus sulphureus (Bull.) Murrill, 1920 | |
CN111724859A (zh) | 一种基于核心基因组snp分析的副溶血性弧菌溯源方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080801 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110426 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110621 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110714 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110719 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140729 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4789540 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |