JP2006257015A - New c-glycoside compound, collagen production promotor, skin cosmetic and beverage and food for beautification - Google Patents

New c-glycoside compound, collagen production promotor, skin cosmetic and beverage and food for beautification Download PDF

Info

Publication number
JP2006257015A
JP2006257015A JP2005076056A JP2005076056A JP2006257015A JP 2006257015 A JP2006257015 A JP 2006257015A JP 2005076056 A JP2005076056 A JP 2005076056A JP 2005076056 A JP2005076056 A JP 2005076056A JP 2006257015 A JP2006257015 A JP 2006257015A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
collagen production
carambola
water
food
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005076056A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4822718B2 (en
Inventor
Yoko Ito
洋子 伊藤
Enyou Shiyuu
艶陽 周
Daisuke Arao
大介 新穂
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maruzen Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Maruzen Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maruzen Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Maruzen Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP2005076056A priority Critical patent/JP4822718B2/en
Publication of JP2006257015A publication Critical patent/JP2006257015A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4822718B2 publication Critical patent/JP4822718B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a new compound having collagen production promoting action, a collagen production promoter containing the new compound as an active ingredient, and a skin cosmetic and beverage and food for beautification in which the collagen production promoters are each formulated. <P>SOLUTION: A new C-glycoside compound is isolated/identified as an active ingredient for collagen production promoter from a leaf part extract of Averrhoa carambola L. The collagen production promoter is formulated into the skin cosmetic or the beverage or the food for beautification. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、新規なC−グリコシド化合物、当該C−グリコシド化合物を含有するコラーゲン産生促進剤、並びに当該コラーゲン産生促進剤を配合した皮膚化粧料及び美容用飲食品に関する。   The present invention relates to a novel C-glycoside compound, a collagen production promoter containing the C-glycoside compound, and skin cosmetics and cosmetic foods and drinks containing the collagen production promoter.

皮膚の表皮及び真皮は、表皮細胞、線維芽細胞及びこれらの細胞の外にあって皮膚構造を支持するエラスチン、ヒアルロン酸、コラーゲン等の細胞外マトリックスにより構成されている。若い皮膚においては、線維芽細胞の増殖が活発であり、線維芽細胞、コラーゲン等の皮膚組織の相互作用が恒常性を保つことにより、水分保持、柔軟性、弾力性等が確保され、肌は外見的にも張りや艶があってみずみずしい状態に維持される。   The epidermis and dermis of the skin are composed of epidermal cells, fibroblasts, and extracellular matrices such as elastin, hyaluronic acid, and collagen that are outside these cells and support the skin structure. In young skin, the proliferation of fibroblasts is active, and the interaction between skin tissues such as fibroblasts and collagen keeps homeostasis, ensuring moisture retention, flexibility, elasticity, etc. It is maintained in a fresh state with its tension and gloss.

ところが、紫外線の照射、空気の著しい乾燥、過度の皮膚洗浄等、ある種の外的因子の影響があったり、加齢が進んだりすると、細胞外マトリックスの主要構成成分であるコラーゲンの産生量が減少すると共に架橋による弾力性低下を引き起こす。その結果、皮膚は保湿機能や弾力性が低下し、角質は異常剥離を始めるため、肌は張りや艶を失い、肌荒れ、シワ等の老化現象を呈するようになる。このように、皮膚の老化に伴う変化、すなわち、シワ、くすみ、きめの消失、弾力性の低下等には、コラーゲン等の真皮マトリックス成分の減少・変性が関与している。したがって、真皮層線維芽細胞におけるコラーゲンの産生を促進することにより皮膚の老化を防止及び/又は改善することができると考えられる。   However, when there is an influence of certain external factors such as irradiation of ultraviolet rays, significant drying of air, excessive skin washing, etc., or when aging progresses, the production amount of collagen, which is a main component of the extracellular matrix, is increased. It causes a decrease in elasticity due to cross-linking. As a result, the skin retains its moisturizing function and elasticity, and the keratin begins to exfoliate abnormally. Therefore, the skin loses its tension and gloss, and exhibits an aging phenomenon such as rough skin and wrinkles. As described above, changes associated with skin aging, that is, wrinkles, dullness, disappearance of texture, decrease in elasticity, and the like are associated with a decrease / denaturation of dermal matrix components such as collagen. Therefore, it is considered that skin aging can be prevented and / or improved by promoting collagen production in dermal fibroblasts.

従来、コラーゲン産生促進作用を有する生薬として、五斂子抽出物(特許文献1参照)が知られている。しかしながら、五斂子抽出物に含有されるコラーゲン産生促進作用を有する具体的な化合物は未だ特定されていなかった。
特開2002−226323号公報
Conventionally, as a herbal medicine having a collagen production promoting action, a coconut extract (see Patent Document 1) is known. However, a specific compound having a collagen production promoting action contained in the pentagonal extract has not yet been identified.
JP 2002-226323 A

本発明は、コラーゲン産生促進作用を有する新規化合物、当該新規化合物を有効成分として含有するコラーゲン産生促進剤、並びに当該コラーゲン産生促進剤を配合した皮膚化粧料及び美容用飲食品を提供することを目的とする。   An object of the present invention is to provide a novel compound having a collagen production-promoting action, a collagen production promoter containing the novel compound as an active ingredient, and a skin cosmetic and a cosmetic food and drink containing the collagen production promoter. And

本発明者らは、五斂子の葉部抽出物からコラーゲン産生促進作用を有する新規なC−グリコシド化合物を単離・同定することに成功し、本発明を完成するに至った。
すなわち、本発明は、以下の新規なC−グリコシド化合物、コラーゲン産生促進剤、皮膚化粧料及び美容用飲食品を提供する。
The present inventors succeeded in isolating and identifying a novel C-glycoside compound having a collagen production-promoting action from a quince leaf extract, and completed the present invention.
That is, the present invention provides the following novel C-glycoside compounds, collagen production promoters, skin cosmetics, and cosmetic foods and drinks.

(1)下記式(I)で表されるC−グリコシド化合物。   (1) A C-glycoside compound represented by the following formula (I).

Figure 2006257015
Figure 2006257015

(2)下記式(I)で表されるC−グリコシド化合物を有効成分として含有するコラーゲン産生促進剤。   (2) A collagen production promoter containing a C-glycoside compound represented by the following formula (I) as an active ingredient.

Figure 2006257015
Figure 2006257015

(3)前記(2)に記載のコラーゲン産生促進剤を配合した皮膚化粧料。
(4)前記(2)に記載のコラーゲン産生促進剤を配合した美容用飲食品。
(3) A skin cosmetic comprising the collagen production promoter according to (2).
(4) A food and drink for cosmetics, which contains the collagen production promoter according to (2).

本発明によれば、強いコラーゲン産生促進作用を有する新規なC−グリコシド化合物を提供することができる。安全性の高い天然植物である五斂子抽出物から得られる上記式(I)で表される新規C−グリコシド化合物は、強いコラーゲン産生促進作用を有するため、これをコラーゲン産生促進剤の有効成分として利用することにより、シワ、くすみ、きめの消失、弾力性の低下等の皮膚の老化症状を予防及び/又は改善することができる。また、当該コラーゲン産生促進剤を配合した皮膚化粧料及び美容用飲食品は、コラーゲンの産生を促進し、シワ、くすみ、きめの消失、弾力性の低下等の皮膚の老化症状を予防及び/又は改善することができる。   According to the present invention, a novel C-glycoside compound having a strong collagen production promoting action can be provided. Since the novel C-glycoside compound represented by the above formula (I) obtained from a quince extract which is a highly safe natural plant has a strong collagen production promoting action, it is used as an active ingredient of a collagen production promoter. By using as the above, it is possible to prevent and / or improve skin aging symptoms such as wrinkles, dullness, disappearance of texture, and decrease in elasticity. In addition, skin cosmetics and beauty foods and drinks formulated with the collagen production promoter promote collagen production and prevent and / or prevent skin aging symptoms such as wrinkles, dullness, loss of texture, reduced elasticity, etc. Can be improved.

以下、本発明について詳細に説明する。
本発明のC−グリコシド化合物は、下記式(I)で表されるものである。以下、下記式(I)で表されるC−グリコシド化合物を「カランボラフラボン」と呼ぶ。
Hereinafter, the present invention will be described in detail.
The C-glycoside compound of the present invention is represented by the following formula (I). Hereinafter, the C-glycoside compound represented by the following formula (I) is referred to as “carambola flavone”.

Figure 2006257015
Figure 2006257015

カランボラフラボンが、上記式(I)で表される構造をとることは、後述する実施例において確認されており、カランボラフラボンは、五斂子(学名:Averrhoa carambola L.)抽出物から単離された新規物質である。   It has been confirmed in the examples described later that carambola flavones have the structure represented by the above formula (I), and carambola flavones are obtained from an extract of five lion (scientific name: Averrhoa carambola L.). New material released.

カランボラフラボンは、五斂子の抽出物から単離することができるが、五斂子以外の植物、例えば、五斂子と同じカタバミ科(Oxalidaceae)ゴレンシ属(Averrhoa)に属するビリンビン(学名:Averrhoa bilimbi L.)中にも存在する可能性がある。したがって、カランボラフラボンの単離源は、五斂子に限定されるものではなく、カランボラフラボンを含有するいずれの植物であってもよい。   Carambola flavones can be isolated from the quince extract, but other plants, such as bilimbin (scientific name: Oxalidaceae, Averrhoa) Averrhoa bilimbi L.) may also be present. Therefore, the source of isolation of carambola flavones is not limited to pentagons and may be any plant containing carambola flavones.

カランボラフラボンは、例えば、五斂子抽出物に、液−液分配抽出、各種クロマトグラフィー、膜分離、再結晶等、カランボラフラボンを単離するのに有効な精製操作を施した後、固定相としてオクタデシルシリル化シリカゲル(ODS)等を用いた液体クロマトグラフィー処理を行うことにより得ることができる。   Carambola flavones, for example, can be immobilized after subjecting the pentachondria extract to purification operations effective for isolating carambola flavones, such as liquid-liquid partition extraction, various chromatographies, membrane separation, and recrystallization. It can be obtained by performing liquid chromatography using octadecylsilylated silica gel (ODS) or the like as a phase.

カランボラフラボンは、具体的には、下記工程(a)〜(c)により得ることができる。
工程(a)
工程(a)は、五斂子を水、親水性有機溶媒又はこれらの混合溶媒による抽出処理に供して、五斂子抽出物を得る工程である。
Specifically, carambola flavones can be obtained by the following steps (a) to (c).
Step (a)
The step (a) is a step of obtaining a pentagonal extract by subjecting the pentagonal to extraction with water, a hydrophilic organic solvent, or a mixed solvent thereof.

五斂子(学名:Averrhoa carambola L.)は、カタバミ科ゴレンシ属に属し、新鮮な果実は食用にされる。五斂子は、中国では紀元前から文献に記載され、その果実は断面が星形であることからスターフルーツとも呼ばれている。五斂子は、沖縄、中国東南部や雲南その他熱帯各地で栽培されており、これらの地域から容易に入手することができる。抽出原料として使用し得る五斂子の構成部位は特に限定されるものではなく、例えば、葉部、茎部、根部、果実部、花部、種子部又はこれらの部位の混合物等が挙げられるが、これらのうち葉部を使用するのが好ましい。   Goshiko (scientific name: Averrhoa carambola L.) belongs to the genus Carenaceae, and fresh fruits are edible. Goshiko has been described in literature in China since the BC, and its fruit is also called a star fruit because of its star-shaped cross section. Gosho is cultivated in Okinawa, southeastern China, Yunnan and other tropical regions, and can be easily obtained from these regions. There are no particular restrictions on the constituent parts of the quince that can be used as the raw material for extraction, and examples include leaf parts, stem parts, root parts, fruit parts, flower parts, seed parts, or a mixture of these parts. Of these, the leaves are preferably used.

五斂子抽出物は、抽出原料を乾燥した後、そのまま又は粗砕機を用いて粉砕し、抽出溶媒による抽出に供することにより得ることができる。乾燥は天日で行ってもよいし、通常使用される乾燥機を用いて行ってもよい。また、ヘキサン等の非極性溶媒によって脱脂等の前処理を施してから抽出原料として使用してもよい。脱脂等の前処理を行うことにより、植物の極性溶媒による抽出処理を効率よく行うことができる。   The pentagonal extract can be obtained by drying an extraction raw material, pulverizing it as it is or using a crusher, and subjecting it to extraction with an extraction solvent. Drying may be performed in the sun or using a commonly used dryer. Moreover, after performing pretreatment, such as degreasing, with a nonpolar solvent such as hexane, it may be used as an extraction raw material. By performing pretreatment such as degreasing, extraction treatment with a polar solvent of a plant can be performed efficiently.

抽出溶媒としては、極性溶媒を使用するのが好ましく、例えば、水、親水性有機溶媒等が挙げられ、これらを単独で又は2種以上を組み合わせて、室温又は溶媒の沸点以下の温度で使用することが好ましい。   As the extraction solvent, it is preferable to use a polar solvent, and examples thereof include water and hydrophilic organic solvents. These are used alone or in combination of two or more at room temperature or a temperature below the boiling point of the solvent. It is preferable.

抽出溶媒として使用し得る水としては、純水、水道水、井戸水、鉱泉水、鉱水、温泉水、湧水、淡水等のほか、これらに各種処理を施したものが挙げられる。水に施す処理としては、例えば、精製、加熱、殺菌、濾過、イオン交換、浸透圧調整、緩衝化等が挙げられる。したがって、本発明において抽出溶媒として使用し得る水には、精製水、熱水、イオン交換水、生理食塩水、リン酸緩衝液、リン酸緩衝生理食塩水等も含まれる。   Examples of water that can be used as the extraction solvent include pure water, tap water, well water, mineral spring water, mineral water, hot spring water, spring water, fresh water, and the like, as well as water that has been subjected to various treatments. Examples of the treatment applied to water include purification, heating, sterilization, filtration, ion exchange, osmotic pressure adjustment, buffering, and the like. Therefore, the water that can be used as the extraction solvent in the present invention includes purified water, hot water, ion-exchanged water, physiological saline, phosphate buffer, phosphate buffered saline, and the like.

抽出溶媒として使用し得る親水性有機溶媒としては、メタノール、エタノール、プロピルアルコール、イソプロピルアルコール等の炭素数1〜5の低級脂肪族アルコール;アセトン、メチルエチルケトン等の低級脂肪族ケトン;1,3−ブチレングリコール、プロピレングリコール、グリセリン等の炭素数2〜5の多価アルコール等が挙げられる。   Examples of hydrophilic organic solvents that can be used as extraction solvents include lower aliphatic alcohols having 1 to 5 carbon atoms such as methanol, ethanol, propyl alcohol, and isopropyl alcohol; lower aliphatic ketones such as acetone and methyl ethyl ketone; 1,3-butylene. Examples thereof include polyhydric alcohols having 2 to 5 carbon atoms such as glycol, propylene glycol and glycerin.

2種以上の極性溶媒の混合液を抽出溶媒として使用する場合、その混合比は適宜調整することができる。例えば、水と低級脂肪族アルコールとの混合液を使用する場合には、水10質量部に対して低級脂肪族アルコール1〜90質量部を混合することが好ましく、水と低級脂肪族ケトンとの混合液を使用する場合には、水10質量部に対して低級脂肪族ケトン1〜40質量部を混合することが好ましく、水と多価アルコールとの混合液を使用する場合には、水10質量部に対して多価アルコール10〜90質量部を混合することが好ましい。   When using the liquid mixture of 2 or more types of polar solvents as an extraction solvent, the mixing ratio can be adjusted suitably. For example, when using a liquid mixture of water and a lower aliphatic alcohol, it is preferable to mix 1 to 90 parts by weight of a lower aliphatic alcohol with respect to 10 parts by weight of water. When using a mixed solution, it is preferable to mix 1 to 40 parts by mass of a lower aliphatic ketone with 10 parts by mass of water, and when using a mixed solution of water and a polyhydric alcohol, water 10 It is preferable to mix 10 to 90 parts by mass of polyhydric alcohol with respect to parts by mass.

抽出処理は、抽出原料に含まれる可溶性成分を抽出溶媒に溶出させ得る限り特に限定はされず、常法に従って行うことができる。例えば、抽出原料の5〜15倍量(質量比)の抽出溶媒に、抽出原料を浸漬し、常温又は還流加熱下で可溶性成分を抽出させた後、濾過して抽出残渣を除去することにより抽出液を得ることができる。得られた抽出液から溶媒を留去し、乾燥することにより五斂子抽出物を得ることができる。   The extraction treatment is not particularly limited as long as the soluble component contained in the extraction raw material can be eluted in the extraction solvent, and can be performed according to a conventional method. For example, the extraction raw material is immersed in an extraction solvent 5 to 15 times (mass ratio) of the extraction raw material, the soluble components are extracted at room temperature or under reflux, and then filtered to remove the extraction residue. A liquid can be obtained. By removing the solvent from the obtained extract and drying, a pentagonal extract can be obtained.

工程(b)
工程(b)は、工程(a)で得られた五斂子抽出物を吸着剤に吸着させた後、水、水溶性溶媒又はこれらの混合溶媒で溶出する工程である。工程(b)は、前記工程(a)で得られた五斂子抽出物のカランボラフラボン含量を高めるとともに、脱色、脱臭、活性向上等を目的として精製する工程である。
Step (b)
Step (b) is a step of adsorbing the pentagonal extract obtained in step (a) to an adsorbent and then eluting with water, a water-soluble solvent or a mixed solvent thereof. The step (b) is a step of increasing the carambola flavone content of the pentacot extract obtained in the step (a) and purifying for the purpose of decolorization, deodorization, activity improvement and the like.

五斂子抽出物に含まれ得る親水性有機溶媒は、吸着剤に吸着させる前に、必要に応じて留去する。親水性有機溶媒を留去した抽出物は、例えば、水、水溶性溶媒又はこれらの混合溶媒に溶解又は懸濁させた後、吸着剤に吸着させる。吸着剤に五斂子抽出物を吸着させた後、水、水溶性溶媒又はこれらの混合溶媒に溶出させる。   The hydrophilic organic solvent that can be contained in the pentacot extract is distilled off as necessary before adsorbing to the adsorbent. The extract obtained by distilling off the hydrophilic organic solvent is dissolved or suspended in, for example, water, a water-soluble solvent or a mixed solvent thereof, and then adsorbed on an adsorbent. After the pentacot extract is adsorbed on the adsorbent, it is eluted with water, a water-soluble solvent or a mixed solvent thereof.

溶解、懸濁又は溶出に使用し得る水溶性溶媒としては、上記した親水性有機溶媒が挙げられるが、上記した炭素数1〜5の低級アルコール、この中でも特にメタノール、エタノール等を溶解液、懸濁液又は溶出液として使用するのが好ましい。水と水溶性溶媒との混合溶媒を使用する場合、その混合比は適宜調整することができる。例えば、水とメタノールとの混合溶媒を使用する場合、水とメタノールとの混合比を90:10〜1:99(容量比)、好ましくは60:40〜20:80(容量比)とすることができる。   Examples of the water-soluble solvent that can be used for dissolution, suspension, or elution include the above-described hydrophilic organic solvents. Among the above-described lower alcohols having 1 to 5 carbon atoms, methanol, ethanol, etc., among others, It is preferably used as a turbid solution or an eluate. When a mixed solvent of water and a water-soluble solvent is used, the mixing ratio can be adjusted as appropriate. For example, when using a mixed solvent of water and methanol, the mixing ratio of water and methanol should be 90:10 to 1:99 (volume ratio), preferably 60:40 to 20:80 (volume ratio). Can do.

吸着剤は、カランボラフラボンを吸着し得る限り特に限定されるものではないが、イオン交換樹脂、合成吸着樹脂、活性炭、キレート樹脂、シリカゲル、アルミナゲル系吸着剤、多孔質ガラス等の公知の吸着剤を単独で又は組み合わせて用いることができる。好ましくは、多孔性合成吸着樹脂であるダイヤイオンHP−20(三菱化学社製)等の多孔性合成吸着剤を使用し、当該多孔性合成吸着剤を充填剤としたカラムクロマトグラフィーに五斂子抽出物を付し、溶出液により溶出させる。   The adsorbent is not particularly limited as long as it can adsorb carambola flavone, but known adsorption such as ion exchange resin, synthetic adsorption resin, activated carbon, chelate resin, silica gel, alumina gel type adsorbent, porous glass, etc. The agents can be used alone or in combination. Preferably, a porous synthetic adsorbent such as Diaion HP-20 (manufactured by Mitsubishi Chemical Corporation), which is a porous synthetic adsorbent resin, is used, and pentagram is used for column chromatography using the porous synthetic adsorbent as a filler. Attach the extract and elute with eluent.

工程(c)
工程(c)は、工程(b)で得られた溶出液を各種クロマトグラフィーに付して、その溶出液に含まれるカランボラフラボンを単離する工程である。
Step (c)
Step (c) is a step of subjecting the eluate obtained in step (b) to various chromatography and isolating carambola flavones contained in the eluate.

溶出液からのカランボラフラボンの単離は、例えば、逆相カラムクロマトグラフィー、順相カラムクロマトグラフィー、ゲル浸透クロマトグラフィー(GPC)、高速液体クロマトグラフィー(HPLC)等の各種クロマトグラフィーによる処理を組み合わせて行うことができる。溶出液の各種クロマトグラフィーによる処理の順番は、特に限定されるものではない。   Isolation of carambola flavones from the eluate is a combination of various chromatographic processes such as reverse phase column chromatography, normal phase column chromatography, gel permeation chromatography (GPC), and high performance liquid chromatography (HPLC). Can be done. The order of processing of the eluate by various chromatography is not particularly limited.

各種クロマトグラフィーにおける展開溶媒又は移動相としては、水、水溶性溶媒、低極性溶媒若しくはこれらの混合溶媒、又は無極性溶媒を使用することができる。水溶性溶媒としては、上記した親水性有機溶媒、アセトニトリル等を使用することができるが、上記した炭素数1〜5の低級アルコール、この中でも特にメタノール、エタノール等を使用することが好ましい。なお、順相カラムクロマトグラフィーにおいては、移動相として、クロロホルムと水とメタノールとの混合溶媒、n−ヘキサン等の無極性溶媒等を使用するのが好ましい。   As a developing solvent or mobile phase in various chromatography, water, a water-soluble solvent, a low polarity solvent or a mixed solvent thereof, or a nonpolar solvent can be used. As the water-soluble solvent, the above-described hydrophilic organic solvent, acetonitrile, and the like can be used, and it is preferable to use the above-described lower alcohol having 1 to 5 carbon atoms, particularly methanol, ethanol, and the like. In normal phase column chromatography, it is preferable to use a mixed solvent of chloroform, water and methanol, a nonpolar solvent such as n-hexane, etc. as the mobile phase.

各種クロマトグラフィーにおける充填剤としては、例えば、オクタデシル化シリカゲル(ODS)、シリカゲル、ヒドロキシプロピル化デキストラン等を使用することができる。なお、逆相カラムクロマトグラフィーにおいては、ODSを使用するのが好ましく、順相カラムクロマトグラフィーにおいては、シリカゲルを使用するのが好ましく、ゲル浸透クロマトグラフィー(GPC)においては、ヒドロキシプロピル化デキストラン(商品名:Sephadex LH-20,Amersham Biosciences社製)を使用するのが好ましい。   As a filler in various chromatographies, for example, octadecylated silica gel (ODS), silica gel, hydroxypropylated dextran and the like can be used. In reverse phase column chromatography, ODS is preferably used. In normal phase column chromatography, silica gel is preferably used. In gel permeation chromatography (GPC), hydroxypropylated dextran (product) is used. (Name: Sephadex LH-20, manufactured by Amersham Biosciences) is preferably used.

以上のようにして得られるカランボラフラボンは、コラーゲン産生促進作用を有しているため、その作用を利用してコラーゲン産生促進剤の有効成分として使用することができる。   Since the carambola flavone obtained as described above has a collagen production promoting action, it can be used as an active ingredient of a collagen production promoting agent utilizing the action.

本発明のコラーゲン産生促進剤は、カランボラフラボンのみからなるものでもよいし、カランボラフラボンを製剤化したものでもよい。   The collagen production promoter of the present invention may be composed only of carambola flavones or may be formulated with carambola flavones.

カランボラフラボンは、デキストリン、シクロデキストリン等の薬学的に許容し得るキャリアーその他任意の助剤を用いて、常法に従い、粉末状、顆粒状、錠剤状、液状等の任意の剤形に製剤化することができる。この際、助剤としては、例えば、賦形剤、結合剤、崩壊剤、滑沢剤、安定剤、矯味・矯臭剤等を用いることができる。カランボラフラボンを製剤化したコラーゲン産生促進剤の形態としては、例えば、錠剤、散剤、カプセル剤、軟膏剤、外用液剤、貼付剤等が挙げられる。   Carambola flavone is formulated into powders, granules, tablets, liquids and other dosage forms according to conventional methods using pharmaceutically acceptable carriers such as dextrin and cyclodextrin and other optional auxiliaries. can do. In this case, as an auxiliary agent, for example, an excipient, a binder, a disintegrant, a lubricant, a stabilizer, a flavoring / flavoring agent, and the like can be used. Examples of the form of collagen production promoter formulated with carambola flavone include tablets, powders, capsules, ointments, liquids for external use, patches and the like.

なお、本発明のコラーゲン産生促進剤は、必要に応じて、コラーゲン産生促進作用を有する天然抽出物等を、カランボラフラボンとともに配合して有効成分として用いることができる。   In addition, the collagen production promoter of this invention can mix | blend the natural extract etc. which have a collagen production promotion effect | action with a carambola flavone as an active ingredient as needed.

本発明のコラーゲン産生促進剤は、カランボラフラボンが有するコラーゲン産生促進作用を通じて、コラーゲンの産生を促進することができる。これにより、皮膚組織におけるコラーゲンの産生量が増加し、シワ、くすみ、きめの消失、弾力性の低下等の皮膚の老化症状を予防・改善することができる。ただし、本発明のコラーゲン産生促進剤は、これらの用途以外にも、コラーゲン産生促進作用を発揮することに意義のあるすべての用途に用いることができる。   The collagen production promoter of the present invention can promote collagen production through the collagen production promoting action of carambola flavones. Thereby, the production amount of collagen in the skin tissue increases, and skin aging symptoms such as wrinkles, dullness, disappearance of texture, and decrease in elasticity can be prevented and improved. However, the collagen production promoter of the present invention can be used for all uses other than these uses that are meaningful for exerting a collagen production promoting effect.

本発明のコラーゲン産生促進剤は、コラーゲン産生促進作用を有しており、皮膚に適用した場合の使用感と安全性に優れているため、皮膚化粧料に配合するのに好適である。この場合、カランボラフラボンから製剤化したコラーゲン産生促進剤を配合してもよいし、カランボラフラボンをそのまま配合してもよい。カランボラフラボンから製剤化したコラーゲン産生促進剤又はカランボラフラボンを皮膚化粧料に配合することによって、皮膚化粧料にコラーゲン産生促進作用を付与することができる。   The collagen production promoter of the present invention has a collagen production promotion action and is excellent in the feeling of use and safety when applied to the skin, and therefore is suitable for blending into skin cosmetics. In this case, a collagen production promoter formulated from carambola flavones may be blended, or carambola flavones may be blended as they are. By adding a collagen production promoter or carambola flavone formulated from carambola flavones to the skin cosmetic, it is possible to impart a collagen production promoting action to the skin cosmetic.

本発明のコラーゲン産生促進剤を配合し得る皮膚化粧料は、特に限定されるものではなく、例えば、軟膏、クリーム、乳液、ローション、ファンデーション、パック、リップ、入浴剤、シャンプー、リンス、ヘアートニック、ヘアーローション、石鹸、ボディーシャンプー等が挙げられる。   Skin cosmetics that can be blended with the collagen production promoter of the present invention are not particularly limited, for example, ointments, creams, emulsions, lotions, foundations, packs, lips, bathing agents, shampoos, rinses, hair arts, Examples include hair lotion, soap, body shampoo, and the like.

本発明のコラーゲン産生促進剤を皮膚化粧料に配合する場合、その配合量は、コラーゲン産生促進剤の組成、剤形、コラーゲン産生促進剤を配合する皮膚化粧料の種類等によって適宜調整することができるが、一般的には、皮膚化粧料中におけるカランボラフラボンの濃度が約0.0001〜10質量%であることが好ましい。   When the collagen production promoter of the present invention is blended in a skin cosmetic, the blending amount can be appropriately adjusted according to the composition of the collagen production promoter, the dosage form, the type of skin cosmetic into which the collagen production promoter is blended, and the like. In general, however, the concentration of carambola flavone in the skin cosmetic is preferably about 0.0001 to 10% by mass.

皮膚化粧料は、カランボラフラボンが有するコラーゲン産生促進作用を妨げない限り、通常の皮膚化粧料の製造に用いられる主剤、助剤又はその他の成分、例えば、収斂剤、殺菌・抗菌剤、美白剤、紫外線吸収剤、保湿剤、細胞賦活剤、消炎・抗アレルギー剤、抗酸化・活性酸素除去剤、油脂類、ロウ類、炭化水素類、脂肪酸類、アルコール類、エステル類、界面活性剤、香料等を併用することができる。これらの助剤等を併用することで、併用された他の有効成分との間の相乗作用が通常期待される以上の優れた効果をもたらすことがある。   Skin cosmetics, as long as they do not interfere with the collagen production promoting action of carambola flavones, main agents, auxiliaries or other components used in the production of normal skin cosmetics, such as astringents, bactericides / antibacterial agents, whitening agents , UV absorbers, moisturizers, cell activators, anti-inflammatory / anti-allergic agents, antioxidant / active oxygen scavengers, fats and oils, waxes, hydrocarbons, fatty acids, alcohols, esters, surfactants, perfumes Etc. can be used together. By using these auxiliaries and the like in combination, a synergistic effect with other active ingredients used in combination may bring about an excellent effect that is normally expected.

本発明の皮膚化粧料によれば、カランボラフラボンが有するコラーゲン産生促進作用により、コラーゲンの産生を促進し、シワ、くすみ、きめの消失、弾力性の低下等の皮膚の老化症状を予防・改善することができる。   According to the skin cosmetics of the present invention, the collagen production promoting action of carambola flavone promotes the production of collagen, and prevents and improves skin aging symptoms such as wrinkles, dullness, loss of texture, reduced elasticity, etc. can do.

本発明のコラーゲン産生促進剤は、コラーゲン産生促進作用を有しており、その有効成分であるカランボラフラボンは、消化管で消化されるようなものではないことが確認されており、安全性にも優れているため、美容用飲食品に配合するのに好適である。この場合に、カランボラフラボンから製剤化したコラーゲン産生促進剤を配合してもよいし、カランボラフラボンをそのまま配合してもよい。カランボラフラボンから製剤化したコラーゲン産生促進剤又はカランボラフラボンを美容用飲食品に配合することにより、美容用飲食品にコラーゲン産生促進作用を付与することができる。   The collagen production promoter of the present invention has a collagen production promoting action, and it has been confirmed that carambola flavone as an active ingredient is not digested in the digestive tract. Is also suitable for blending into cosmetic foods and drinks. In this case, a collagen production promoter formulated from carambola flavones may be blended, or carambola flavones may be blended as they are. By blending a collagen production promoter or carambola flavone formulated from carambola flavones into a cosmetic food or drink, the collagen production promoting action can be imparted to the cosmetic food or drink.

ここで「美容用飲食品」とは、美肌を図ることを目的とした飲食物、又は肌荒れ、皮膚の老化若しくはこれらに伴って生じる各種皮膚疾患を予防・改善することを目的とした飲食物をいう。また、飲食物とは、人の健康に危害を加えるおそれが少なく、通常の社会生活において、経口又は消化管投与により摂取されるものをいい、行政区分上の食品、医薬品、医薬部外品等の区分に制限されるものではない。したがって、本発明における「美容用飲食品」には、一般食品、健康食品、保険機能食品等のほか、医薬部外品、医薬品等を幅広く含むものとする。   As used herein, “beauty food and drink” refers to foods and drinks intended to beautify the skin, or foods and drinks intended to prevent and improve rough skin, aging of the skin, or various skin diseases associated therewith. Say. In addition, foods and drinks are those that are less likely to harm human health and are taken by oral or gastrointestinal administration in normal social life, such as foods, pharmaceuticals, quasi drugs, etc. It is not limited to this category. Accordingly, the “beauty food and drink” in the present invention includes a wide range of quasi-drugs, pharmaceuticals, etc., in addition to general foods, health foods, insurance functional foods, and the like.

本発明のコラーゲン産生促進剤を美容用飲食品に配合する場合、その配合量は、使用目的、症状、性別等を考慮して適宜変更することができるが、添加対象飲食品に対し通常0.01〜50質量%であり、好ましくは0.1〜20質量%である。また、添加対象飲食品の一般的な摂取量を考慮して、成人1日あたりのカランボラフラボンの摂取量が約1〜1000mgになるようにするのが好ましい。なお、添加対象飲食品が顆粒状、錠剤状又はカプセル状の飲食品の場合、コラーゲン産生促進剤の添加量は、添加対象飲食品に対して通常0.1〜100質量%であり、好ましくは5〜100質量%である。   When the collagen production promoter of the present invention is blended in a cosmetic food or drink, the blending amount can be appropriately changed in consideration of the purpose of use, symptom, sex, etc., but usually 0. It is 01-50 mass%, Preferably it is 0.1-20 mass%. In consideration of the general intake amount of the food and drink to be added, it is preferable that the intake amount of carambola flavone per day for an adult is about 1 to 1000 mg. In addition, when the food or drink to be added is a granular, tablet or capsule food or drink, the addition amount of the collagen production promoter is usually 0.1 to 100% by mass with respect to the food or drink to be added, preferably 5 to 100% by mass.

美容用飲食品は、カランボラフラボンをその活性を妨げないような任意の飲食品に配合したものであってもよいし、カランボラフラボンを主成分とする健康・栄養補助食品であってもよい。   The beauty food and drink may be any food or drink that does not interfere with the activity of the carambola flavone, or may be a health and nutritional supplement based on the carambola flavone. .

本発明のコラーゲン産生促進剤を配合した美容用飲食品を製造する際には、例えば、ブドウ糖、果糖、ショ糖、マルトース、ソルビトール、ステビオサイド、ルブソサイド、コーンシロップ、乳糖、クエン酸、酒石酸、リンゴ酸、コハク酸、乳酸、L−アスコルビン酸、DL−α−トコフェロール、エリソルビン酸ナトリウム、グリセリン、プロピレングリコール、グリセリン脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、アラビアゴム、カラギーナン、カゼイン、ゼラチン、ペクチン、寒天、ビタミンB類、ニコチン酸アミド、パントテン酸カルシウム、アミノ酸類、カルシウム塩類、色素、香料、保存剤、デキストリン、デンプン、ゼラチン、大豆タンパク、トウモロコシタンパク、セルロース、大豆油、中鎖脂肪酸トリグリセリド等の任意の助剤を添加して任意の形状の飲食品にすることができる。   When producing a beauty food or drink containing the collagen production promoter of the present invention, for example, glucose, fructose, sucrose, maltose, sorbitol, stevioside, rubusoside, corn syrup, lactose, citric acid, tartaric acid, malic acid , Succinic acid, lactic acid, L-ascorbic acid, DL-α-tocopherol, sodium erythorbate, glycerin, propylene glycol, glycerin fatty acid ester, polyglycerin fatty acid ester, sucrose fatty acid ester, sorbitan fatty acid ester, gum arabic, carrageenan, casein , Gelatin, pectin, agar, vitamin B, nicotinic acid amide, calcium pantothenate, amino acids, calcium salts, pigment, flavoring, preservative, dextrin, starch, gelatin, soy protein, corn tampa It can cellulose, soybean oil, with the addition of any auxiliary agent such as medium-chain triglyceride to any shape of food or beverage.

本発明のコラーゲン産生促進剤を配合し得る美容用飲食品は、特に限定されるものではなく、例えば、清涼飲料、炭酸飲料、栄養飲料、果実飲料、乳酸飲料等の飲料;アイスクリーム、アイスシャーベット、カキ氷等の冷菓;そば、うどん、はるさめ、ぎょうざの皮、しゅうまいの皮、中華麺、即席麺等の麺類;飴、キャンディー、ガム、チョコレート、錠菓、スナック菓子、ビスケット、ゼリー、ジャム、クリーム、焼き菓子、パン等の菓子類;カニ、サケ、アサリ、マグロ、イワシ、エビ、カツオ、サバ、クジラ、カキ、サンマ、イカ、アカガイ、ホタテ、アワビ、ウニ、イクラ、トコブシ等の水産物;かまぼこ、ハム、ソーセージ等の水産・畜産加工食品;加工乳、発酵乳等の乳製品;サラダ油、てんぷら油、マーガリン、マヨネーズ、ショートニング、ホイップクリーム、ドレッシング等の油脂及び油脂加工食品;ソース、たれ等の調味料;カレー、シチュー、親子丼、お粥、雑炊、中華丼、かつ丼、天丼、うな丼、ハヤシライス、おでん、マーボドーフ、牛丼、ミートソース、玉子スープ、オムライス、餃子、シューマイ、ハンバーグ、ミートボール等のレトルトパウチ食品;種々の形態の健康・栄養補助食品;錠剤、カプセル剤、ドリンク剤、トローチ等の医薬部外品、医薬品等が挙げられる。   The cosmetic food and drink that can be blended with the collagen production promoter of the present invention is not particularly limited. For example, beverages such as soft drinks, carbonated drinks, nutritional drinks, fruit drinks, and lactic acid drinks; ice creams and ice sherbets Frozen confectionery such as oyster ice; buckwheat noodles, udon, harusame, gyoza peel, sushi mai, noodles such as Chinese noodles and instant noodles; rice cake, candy, gum, chocolate, tablet confectionery, snack confectionery, biscuits, jelly, jam, cream , Baked confectionery, bread and other confectionery; crab, salmon, clam, tuna, sardine, shrimp, bonito, mackerel, whale, oyster, saury, squid, red scallop, scallop, abalone, sea urchin, sea bream, tocobushi, etc .; Processed fishery and livestock products such as ham, sausage; dairy products such as processed milk and fermented milk; salad oil, tempura oil, margarine, mayonnaise Fats and processed foods such as shortening, whipped cream, dressing; seasonings such as sauces, sauces; curry, stew, oyakodon, rice bowl, miscellaneous cooking, Chinese rice bowl, bowl, tempura, eel rice, hayashi rice, oden, marbodorf, Retort pouch foods such as beef bowl, meat sauce, egg soup, omelet rice, dumplings, shumai, hamburg, meatballs; various forms of health and nutritional supplements; quasi-drugs such as tablets, capsules, drinks, troches, Examples include pharmaceuticals.

なお、本発明のコラーゲン産生促進剤、皮膚化粧料及び美容用飲食品は、ヒトに対して好適に適用されるものであるが、それぞれの作用効果が奏される限り、ヒト以外の動物に対して適用することもできる。   The collagen production promoter, skin cosmetics and cosmetic foods and beverages of the present invention are suitably applied to humans. However, as long as the respective effects are exerted, they can be applied to animals other than humans. Can also be applied.

以下、製造例、試験例及び配合例を示し、本発明を具体的に説明するが、本発明は下記の各例に何ら制限されるものではない。   Hereinafter, although a manufacture example, a test example, and a compounding example are shown and this invention is demonstrated concretely, this invention is not restrict | limited to each following example at all.

〔製造例1〕五斂子葉部抽出物の製造
五斂子の葉部を粉砕した粗砕物100gに50質量%エタノール1000mLを加え、80℃の温度条件下にて2時間、穏やかに攪拌しながら抽出を行った。その後濾紙を用いて濾過し、抽出液を得た。さらに、抽出残渣に50質量%エタノール1000mLを加えて同様の操作を行い、抽出液を得た。得られた各抽出液を合わせて40℃の温度条件下で減圧濃縮した後、減圧乾燥機で乾燥させて五斂子葉部抽出物28.7gを得た(試料1)。
[Production Example 1] Manufacture of a quince leaf part extract To 100 g of the coarsely crushed material obtained by pulverizing the coconut leaf part, 1000 mL of 50 mass% ethanol was added, and the mixture was gently stirred at 80 ° C for 2 hours. Extraction was performed. Thereafter, the mixture was filtered using a filter paper to obtain an extract. Further, 1000 mL of 50 mass% ethanol was added to the extraction residue, and the same operation was performed to obtain an extract. The obtained extracts were combined and concentrated under reduced pressure at a temperature of 40 ° C., followed by drying with a vacuum dryer to obtain 28.7 g of an extract of pentacot leaves (Sample 1).

〔製造例2〕カランボラフラボンの製造
製造例1で得られた五斂子葉部抽出物15gに水100mLを加えて懸濁させ、多孔性吸着樹脂(商品名:ダイヤイオンHP−20,三菱化学社製)上に付し、(1)水1L、(2)40質量%メタノール1L、(3)80質量%メタノール1L、(4)メタノール1Lの順で溶出させ、水画分6.60g、40質量%メタノール画分1.51g、80質量%メタノール画分3.90g、メタノール画分1.30gの4つの画分を得た。
[Production Example 2] Production of carambola flavone 100 g of water was added to and suspended in 15 g of the pentacot leaf extract obtained in Production Example 1, and a porous adsorption resin (trade name: Diaion HP-20, Mitsubishi Chemical). (1) 1 L of water, (2) 1 L of 40% by weight methanol, (3) 1 L of 80% by weight methanol, (4) 1 L of methanol in this order, and water fraction 6.60 g, Four fractions were obtained: 1.51 g of 40% by weight methanol fraction, 3.90 g of 80% by weight methanol fraction, and 1.30 g of methanol fraction.

次いで、80質量%メタノール画分3.40gを、逆相カラムクロマトグラフィー(充填剤;ODS(商品名;クロマトレックスODS,富士シリシア化学社製),展開溶媒;アセトニトリル:水=3:2)、順相カラムクロマトグラフィー(充填剤;シリカゲル(商品名;シリカゲル60,メルク社製),展開溶媒;クロロホルム:メタノール:水=10:5:1)及びゲル浸透クロマトグラフィー(充填剤;ヒドロキシプロピル化デキストラン(商品名;Sephadex LH-20,Amersham Biosciences社製),展開溶媒;メタノール)に付して分画・精製を行い、下記の条件で高速液体クロマトグラフィーに付して単離し、精製物88mgを得た(試料2)。   Subsequently, 3.40 g of 80 mass% methanol fraction was subjected to reverse phase column chromatography (filler; ODS (trade name; Chromatrex ODS, manufactured by Fuji Silysia Chemical Ltd.), developing solvent: acetonitrile: water = 3: 2), Normal phase column chromatography (filler; silica gel (trade name; silica gel 60, manufactured by Merck & Co., Inc.), developing solvent; chloroform: methanol: water = 10: 5: 1) and gel permeation chromatography (filler; hydroxypropylated dextran) (Trade name: Sephadex LH-20, manufactured by Amersham Biosciences), developing solvent: methanol), fractionation / purification, isolation by high performance liquid chromatography under the following conditions, Obtained (sample 2).

<高速液体クロマトグラフィー条件>
製品名:LC−908(日本分析工業社製)
固定相:JAIGEL−GS310(日本分析工業社製)
カラム径:20mm
カラム長:500mm(長さ250mmのカラムを2本連結)
移動相:メタノール
移動相流速:5mL/分
検出器:RI,UV(波長:254nm)
<High performance liquid chromatography conditions>
Product name: LC-908 (manufactured by Nippon Analytical Industrial Co., Ltd.)
Stationary phase: JAIGEL-GS310 (manufactured by Nippon Analytical Industrial Co., Ltd.)
Column diameter: 20mm
Column length: 500 mm (two columns with a length of 250 mm are connected)
Mobile phase: Methanol Mobile phase flow rate: 5 mL / min Detector: RI, UV (wavelength: 254 nm)

得られた精製物についてESI−マススペクトル、H−NMR及び13C−NMRにより分析した。結果を以下に示す。 The obtained purified product was analyzed by ESI-mass spectrum, 1 H-NMR and 13 C-NMR. The results are shown below.

<ESI−マススペクトル>
m/z 563(M+H)+,m/z 561(M-H)-
<ESI-mass spectrum>
m / z 563 (M + H) + , m / z 561 (MH) -

H−NMRケミカルシフトδ(帰属水素)>
0.54(3H,d,J=5.6Hz,Rha-6-H3),1.14(3H,d,J=6.0Hz,Fuc-6-H3),2.38(1H,m,Rha-5-H),2.92(1H,br.s,Rha-4-H),3.17(1H,overlapped,Rha-3-H),3.54(1H,br.s,Fuc-4-H),3.62(1H,overlapped,Rha-2-H),3.62(1H,overlapped,Fuc-3-H),3.72(1H,br.q,J=6.0Hz,Fuc-5-H),4.16(1H,br.t,J=8.8Hz,Fuc-2-H),4.39(1H,d,J=9.6Hz,Fuc-1-H),5.01(1H,s,Rha-1-H),6.51(1H,s,8-H),6.74(1H,s,3-H),6.92(2H,d,J=8.8Hz,3’5’-H2),7.90(2H,d,J=8.8Hz,2’6’-H2)
< 1 H-NMR chemical shift δ (assigned hydrogen)>
0.54 (3H, d, J = 5.6Hz, Rha-6-H3), 1.14 (3H, d, J = 6.0Hz, Fuc-6-H3), 2.38 (1H, m, Rha-5-H), 2.92 (1H, br.s, Rha-4-H), 3.17 (1H, overlapped, Rha-3-H), 3.54 (1H, br.s, Fuc-4-H), 3.62 (1H, overlapped, Rha- 2-H), 3.62 (1H, overlapped, Fuc-3-H), 3.72 (1H, br.q, J = 6.0Hz, Fuc-5-H), 4.16 (1H, br.t, J = 8.8Hz , Fuc-2-H), 4.39 (1H, d, J = 9.6Hz, Fuc-1-H), 5.01 (1H, s, Rha-1-H), 6.51 (1H, s, 8-H), 6.74 (1H, s, 3-H), 6.92 (2H, d, J = 8.8Hz, 3'5'-H2), 7.90 (2H, d, J = 8.8Hz, 2'6'-H2)

13C−NMRケミカルシフトδ(帰属炭素)>
16.8(Fuc-6-C),17.5(Rha-6-C),68.0(Rha-5-C),70.3(Rha-3-C),70.4(Rha-2-C),71.2(Fuc-1-C),71.3(Rha-4-C),72.0(Fuc-4-C),73.6(Fuc-2-C),73.6(Fuc-5-C),75.7(Fuc-3-C),94.4(8-C),100.3(Rha-1-C),102.7(3-C),103.4(10-C),108.8(6-C),115.8(3’,5’-C2),120.9(1’-C),128.1(2’,6’-C2),156.3(9-C),158.9(5-C),160.9(4’-C),162.5(7-C),163.3(2-C),181.5(4-C)
< 13 C-NMR chemical shift δ (assigned carbon)>
16.8 (Fuc-6-C), 17.5 (Rha-6-C), 68.0 (Rha-5-C), 70.3 (Rha-3-C), 70.4 (Rha-2-C), 71.2 (Fuc-1 -C), 71.3 (Rha-4-C), 72.0 (Fuc-4-C), 73.6 (Fuc-2-C), 73.6 (Fuc-5-C), 75.7 (Fuc-3-C), 94.4 (8-C), 100.3 (Rha-1-C), 102.7 (3-C), 103.4 (10-C), 108.8 (6-C), 115.8 (3 ', 5'-C2), 120.9 (1 '-C), 128.1 (2', 6'-C2), 156.3 (9-C), 158.9 (5-C), 160.9 (4'-C), 162.5 (7-C), 163.3 (2-C ), 181.5 (4-C)

上記の結果より、五斂子葉部抽出物から単離して得られた化合物は、下記式(I)で表される構造をとるC−グリコシド化合物であると確認された。   From the above results, it was confirmed that the compound obtained by isolation from the pentacot extract was a C-glycoside compound having a structure represented by the following formula (I).

Figure 2006257015
Figure 2006257015

〔試験例1〕コラーゲン産生促進作用試験
製造例1で得られた五斂子葉部抽出物(試料1)及び製造例2で得られたカランボラフラボン(試料2)について、以下のようにしてコラーゲン産生促進作用を試験した。
[Test Example 1] Collagen production promoting action test About the five coconut leaf extract (Sample 1) obtained in Production Example 1 and carambola flavone (Sample 2) obtained in Production Example 2, collagen was obtained as follows. The production promoting effect was tested.

ヒト正常線維芽細胞(Detroit 551)を、10%FBS、1%NEAA及び1mmol/Lピルビン酸ナトリウムを含有するMEM培地を用いて培養した後、トリプシン処理により細胞を回収した。回収した細胞を2×10cells/mLの細胞密度になるように上記MEM培地で希釈した後、96ウェルマイクロプレートに1ウェル当たり100μLずつ播種し、一晩培養した。培養終了後、培地を抜き、0.5%FBS含有MEMに試料を溶解した試料溶液(試料濃度:100μg/mL,25μg/mL)を各ウェルに100μLずつ添加し、3日間培養した。培養後、各ウェルの培地中のコラーゲン量をELISA法により測定した。同様にして試料溶液を添加せずに培養し、コラーゲン量を測定した。得られた測定結果から、下記式に基づきコラーゲン産生促進率(%)を算出した。 Human normal fibroblasts (Detroit 551) were cultured in a MEM medium containing 10% FBS, 1% NEAA and 1 mmol / L sodium pyruvate, and then cells were collected by trypsin treatment. The collected cells were diluted with the above-mentioned MEM medium to a cell density of 2 × 10 5 cells / mL, then seeded at 100 μL per well in a 96-well microplate, and cultured overnight. After completion of the culture, the medium was removed, and 100 μL of a sample solution (sample concentration: 100 μg / mL, 25 μg / mL) dissolved in 0.5% FBS-containing MEM was added to each well and cultured for 3 days. After the culture, the amount of collagen in the medium of each well was measured by ELISA. In the same manner, the cells were cultured without adding the sample solution, and the amount of collagen was measured. From the obtained measurement results, the collagen production promotion rate (%) was calculated based on the following formula.

コラーゲン産生促進率(%)=A/B×100
式中、Aは試料添加時のコラーゲン量を表し、Bは試料無添加時のコラーゲン量を表す。
上記試験の結果を表1に示す。
Collagen production promotion rate (%) = A / B × 100
In the formula, A represents the amount of collagen when the sample is added, and B represents the amount of collagen when no sample is added.
The results of the above test are shown in Table 1.

Figure 2006257015
Figure 2006257015

表1に示すように、カランボラフラボンは、五斂子葉部抽出物と同様に、強いコラーゲン産生促進作用を有することが確認された。   As shown in Table 1, it was confirmed that carambola flavone has a strong collagen production promoting action, similar to the five coconut leaf extract.

〔配合例1〕
下記組成のクリームを常法により製造した。
カランボラフラボン(製造例2) 0.001g
ローズマリー抽出物 0.1g
ハマメリス抽出物 0.1g
縮合リシノレイン酸ポリグリセリル 3.0g
スクワラン 8.0g
マカダミアナッツ油 3.0g
トリ2−エチルヘキサン酸グリセリル 5.0g
メチルフェニルポリシロキサン 4.0g
塩化ナトリウム 0.5g
防腐剤(パラオキシ安息香酸プロピル) 0.1g
香料 適量
1,3−ブチレングリコール 5.0g
グリセリン 3.0g
精製水 残部(全量を100gとする)
[Formulation Example 1]
A cream having the following composition was produced by a conventional method.
Carambola flavone (Production Example 2) 0.001g
Rosemary extract 0.1g
Hamamelis extract 0.1g
3.0g polyglyceryl condensed ricinoleate
Squalane 8.0g
Macadamia nut oil 3.0g
Glyceryl tri-2-ethylhexanoate 5.0 g
4.0 g of methylphenylpolysiloxane
Sodium chloride 0.5g
Preservative (Propyl paraoxybenzoate) 0.1g
Perfume appropriate amount 1,3-butylene glycol 5.0 g
Glycerin 3.0g
Purified water remainder (total amount is 100 g)

〔配合例2〕
下記組成の美容液を常法により製造した。
カランボラフラボン(製造例2) 0.002g
ニンジン抽出物 0.1g
油溶性甘草エキス 0.1g
ローヤルゼリー抽出物 0.1g
モモ葉抽出物 0.1g
酵母抽出物 0.1g
キサンタンガム 0.3g
ヒドロキシエチルセルロース 0.1g
カルボキシビニルポリマー 0.1g
1,3−ブチレングリコール 4.0g
グリセリン 2.0g
水酸化カリウム 0.25g
香料 適量
防腐剤(パラオキシ安息香酸メチル) 0.15g
エタノール 0.15g
精製水 残部(全量を100gとする)
[Formulation Example 2]
A serum having the following composition was produced by a conventional method.
Carambola flavone (Production Example 2) 0.002g
Carrot extract 0.1g
Oil soluble licorice extract 0.1g
Royal jelly extract 0.1g
Peach leaf extract 0.1g
Yeast extract 0.1g
Xanthan gum 0.3g
Hydroxyethylcellulose 0.1g
Carboxyvinyl polymer 0.1g
1,3-butylene glycol 4.0 g
Glycerin 2.0g
Potassium hydroxide 0.25g
Fragrance Appropriate amount Preservative (methyl paraoxybenzoate) 0.15g
Ethanol 0.15g
Purified water remainder (total amount is 100 g)

〔配合例3〕
下記組成のパックを常法により製造した。
カランボラフラボン(製造例2) 0.001g
グリチルリチン酸ジカリウム 0.1g
ポリビニルアルコール 15.0g
カルボメキシメチルセルロース 5.0g
グリセリン 3.0g
エタノール 10.0g
香料 0.5g
防腐剤(パラオキシ安息香酸ブチル) 適量
酸化防止剤(酢酸トコフェロール) 適量
精製水 残部(全量を100gとする)
[Composition Example 3]
A pack having the following composition was produced by a conventional method.
Carambola flavone (Production Example 2) 0.001g
0.1g dipotassium glycyrrhizinate
Polyvinyl alcohol 15.0g
Carboxymethylcellulose 5.0g
Glycerin 3.0g
Ethanol 10.0g
Fragrance 0.5g
Preservative (butyl paraoxybenzoate) appropriate amount Antioxidant (tocopherol acetate) appropriate amount Purified water remainder (total amount is 100 g)

〔配合例4〕
下記の原料を均一に混合して、常法により顆粒状にした後に打錠して、錠剤状栄養補助食品を製造した。
カランボラフラボン(製造例2) 50質量部
粉糖(ショ糖) 188質量部
グリセリン脂肪酸エステル 12質量部
[Formulation Example 4]
The following raw materials were uniformly mixed, granulated by a conventional method, and then tableted to produce a tablet-shaped dietary supplement.
Carambola flavone (Production Example 2) 50 parts by weight Powdered sugar (sucrose) 188 parts by weight Glycerin fatty acid ester 12 parts by weight

〔配合例5〕
下記の原料を均一に混合して、常法により顆粒状に形成して、顆粒状栄養補助食品を製造した。
カランボラフラボン(製造例2) 34質量部
ビートオリゴ糖 1000質量部
ビタミンC 167質量部
ステビア抽出物 10質量部
[Formulation Example 5]
The following ingredients were mixed uniformly and formed into granules by a conventional method to produce a granular dietary supplement.
Carambola flavone (Production Example 2) 34 parts by weight Beet oligosaccharide 1000 parts by weight Vitamin C 167 parts by weight Stevia extract 10 parts by weight

本発明のカランボラフラボン、コラーゲン産生促進剤、皮膚化粧料及び美容用飲食品は、シワの形成、張りの消失、弾力性の低下等の皮膚の老化症状の予防・改善に大きく貢献できる。
The carambola flavones, collagen production promoters, skin cosmetics and cosmetic foods and beverages of the present invention can greatly contribute to the prevention and improvement of skin aging symptoms such as wrinkle formation, tension loss, and elasticity reduction.

Claims (4)

下記式(I)で表されるC−グリコシド化合物。
Figure 2006257015
C-glycoside compound represented by the following formula (I).
Figure 2006257015
下記式(I)で表されるC−グリコシド化合物を有効成分として含有するコラーゲン産生促進剤。
Figure 2006257015
A collagen production promoter containing a C-glycoside compound represented by the following formula (I) as an active ingredient.
Figure 2006257015
請求項2に記載のコラーゲン産生促進剤を配合した皮膚化粧料。   A skin cosmetic containing the collagen production promoter according to claim 2. 請求項2に記載のコラーゲン産生促進剤を配合した美容用飲食品。
A food and beverage for beauty use, comprising the collagen production promoter according to claim 2.
JP2005076056A 2005-03-16 2005-03-16 Novel C-glycoside compounds, collagen production promoters, skin cosmetics and cosmetic foods and drinks Active JP4822718B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005076056A JP4822718B2 (en) 2005-03-16 2005-03-16 Novel C-glycoside compounds, collagen production promoters, skin cosmetics and cosmetic foods and drinks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005076056A JP4822718B2 (en) 2005-03-16 2005-03-16 Novel C-glycoside compounds, collagen production promoters, skin cosmetics and cosmetic foods and drinks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006257015A true JP2006257015A (en) 2006-09-28
JP4822718B2 JP4822718B2 (en) 2011-11-24

Family

ID=37096657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005076056A Active JP4822718B2 (en) 2005-03-16 2005-03-16 Novel C-glycoside compounds, collagen production promoters, skin cosmetics and cosmetic foods and drinks

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4822718B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009191039A (en) * 2008-02-15 2009-08-27 Maruzen Pharmaceut Co Ltd EXPRESSION PROMOTOR FOR HYALURONIC ACID SYNTHETASE 3mRNA, EXPRESSION PROMOTOR FOR AQUAPORIN 3mRNA, EXPRESSION PROMOTOR FOR SERINE PALMITOYLTRANSFERASE mRNA, AND PRODUCTION PROMOTOR FOR LAMININ 5
JP2011148727A (en) * 2010-01-21 2011-08-04 Shiseido Co Ltd Beauty set for improving wrinkle and beauty method using the same
JP2011190209A (en) * 2010-03-15 2011-09-29 Maruzen Pharmaceut Co Ltd ENDOTHELIN-1 mRNA-EXPRESSION ELEVATION INHIBITOR, STEM CELL PROLIFERATION FACTOR mRNA-EXPRESSION ELEVATION INHIBITOR, BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR mRNA EXPRESSION ELEVATION INHIBITOR AND PRO-OPIOMELANOCORTIN mRNA-EXPRESSION ELEVATION INHIBITOR
US20130224318A1 (en) * 2012-02-29 2013-08-29 Avon Products, Inc. Use of CPT-1 Modulators and Compositions Thereof
WO2013130056A1 (en) * 2012-02-29 2013-09-06 Avon Products, Inc. Use of starfruit extract as a cpt-1 modulator and compositions thereof
CN106727255A (en) * 2017-03-03 2017-05-31 王书敏 A kind of shampoo comprising natural surfactant and preparation method thereof
JP7424619B2 (en) 2020-01-31 2024-01-30 株式会社三香堂 Benzopyranthiazine compounds and cosmetics using the same

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07157494A (en) * 1993-12-06 1995-06-20 Kao Corp New isoflavone glycoside and cosmetic containing the same
JP2002226323A (en) * 2001-02-02 2002-08-14 Maruzen Pharmaceut Co Ltd Collagen production promoter, collagenase inhibitor, fibroblast proliferation agent, elastase inhibitor, estrogen-like action agent, skin cosmetic, and beautifying drink or food

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07157494A (en) * 1993-12-06 1995-06-20 Kao Corp New isoflavone glycoside and cosmetic containing the same
JP2002226323A (en) * 2001-02-02 2002-08-14 Maruzen Pharmaceut Co Ltd Collagen production promoter, collagenase inhibitor, fibroblast proliferation agent, elastase inhibitor, estrogen-like action agent, skin cosmetic, and beautifying drink or food

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009191039A (en) * 2008-02-15 2009-08-27 Maruzen Pharmaceut Co Ltd EXPRESSION PROMOTOR FOR HYALURONIC ACID SYNTHETASE 3mRNA, EXPRESSION PROMOTOR FOR AQUAPORIN 3mRNA, EXPRESSION PROMOTOR FOR SERINE PALMITOYLTRANSFERASE mRNA, AND PRODUCTION PROMOTOR FOR LAMININ 5
JP2011148727A (en) * 2010-01-21 2011-08-04 Shiseido Co Ltd Beauty set for improving wrinkle and beauty method using the same
JP2011190209A (en) * 2010-03-15 2011-09-29 Maruzen Pharmaceut Co Ltd ENDOTHELIN-1 mRNA-EXPRESSION ELEVATION INHIBITOR, STEM CELL PROLIFERATION FACTOR mRNA-EXPRESSION ELEVATION INHIBITOR, BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR mRNA EXPRESSION ELEVATION INHIBITOR AND PRO-OPIOMELANOCORTIN mRNA-EXPRESSION ELEVATION INHIBITOR
US20130224318A1 (en) * 2012-02-29 2013-08-29 Avon Products, Inc. Use of CPT-1 Modulators and Compositions Thereof
WO2013130056A1 (en) * 2012-02-29 2013-09-06 Avon Products, Inc. Use of starfruit extract as a cpt-1 modulator and compositions thereof
JP2015508815A (en) * 2012-02-29 2015-03-23 エイボン プロダクツ インコーポレーテッド CPT-1 modulator and use of star fruit extract as a composition thereof
CN106727255A (en) * 2017-03-03 2017-05-31 王书敏 A kind of shampoo comprising natural surfactant and preparation method thereof
CN106727255B (en) * 2017-03-03 2020-09-15 王书敏 Shampoo containing natural surfactant and preparation method thereof
JP7424619B2 (en) 2020-01-31 2024-01-30 株式会社三香堂 Benzopyranthiazine compounds and cosmetics using the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP4822718B2 (en) 2011-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4398147B2 (en) Food and drink for whitening and oral whitening agent
JP4822718B2 (en) Novel C-glycoside compounds, collagen production promoters, skin cosmetics and cosmetic foods and drinks
WO2007148737A1 (en) Method of preparing plant extract, plant extract and use of the same
JP2006124327A (en) Composition for removing abnormal protein
JP5226297B2 (en) Method for producing at least one of 8-hydroxyliquiritigenin and 3&#39;-hydroxyisoquiritigenin
JP2002003393A (en) Fibroblast growth agent, food and drink for beauty culture and skin cosmetic
JP2010095529A (en) Composition for improving lipid metabolism
JP3933511B2 (en) Skin cosmetics and beauty food and drink
JP4672303B2 (en) Fibroblast growth promoter, skin cosmetics and cosmetics
WO2015083554A1 (en) 4G-O-α-D-GLUCOPYRANOSYLRUTIN CRYSTAL AND APPLICATION THEREOF
JP2007210962A (en) Antioxidant and anti-aging agent and skin cosmetic and food and drink for beauty culture
JP2003055244A (en) Agent promoting hyaluronic acid production, cosmetics, food and beverage including the hyaluronic acid production-promoting agent
JP4563659B2 (en) Antioxidant composition, composition for preventing skin aging, anti-inflammatory composition, and composition for improving lipid metabolism
JP2002029975A (en) Free radical scavenger
JP5095893B2 (en) Active oxygen scavenger
WO2022215441A1 (en) Novel polyphenol compound
JP2004002231A (en) Composition comprising rubrofusarin glycoside
JP2007016003A (en) Antioxidant
JP2006321730A (en) Antioxidant, antiaging agent, skin cosmetics, and food or drink
JP2010120946A (en) Antiinflammatory composition
JP2022111283A (en) Novel collagen reuse promoting effect agent
JP2006008571A (en) Moisturizer, antioxidant, antiaging agent, skin cosmetic and beauty drink and food
JP2004161678A (en) Anti-inflammatory agent and cyclic amp phosphodiesterase inhibitor
JP2004331543A (en) Fibroblast growth-promoting agent and skin cosmetic and beauty food or drink
JP4542765B2 (en) Enzyme inhibitor

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080220

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110601

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110729

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110831

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110906

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4822718

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140916

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250