JP2006145796A - Microscope - Google Patents
Microscope Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006145796A JP2006145796A JP2004335257A JP2004335257A JP2006145796A JP 2006145796 A JP2006145796 A JP 2006145796A JP 2004335257 A JP2004335257 A JP 2004335257A JP 2004335257 A JP2004335257 A JP 2004335257A JP 2006145796 A JP2006145796 A JP 2006145796A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- microscope
- aperture
- aperture diameter
- cam shaft
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Lens Barrels (AREA)
- Microscoopes, Condenser (AREA)
Abstract
Description
本発明は、変倍光学系を備えている顕微鏡に関する。 The present invention relates to a microscope provided with a variable magnification optical system.
変倍光学系を備えている顕微鏡としては、例えば、以下の特許文献1に開示されているものがある。
An example of a microscope provided with a variable magnification optical system is disclosed in
この顕微鏡は、4つのレンズ群からなるズーム変倍光学系と、開口絞りとを備えている。一般的に、ズーミングに伴って、瞳位置が移動する場合、この瞳位置の移動に伴って発生する収差補正のために、対物レンズの構造が複雑になってしまうことがある。そこで、この特許文献1の技術では、対物レンズとズーム変倍光学系との間に、固定された物体側の瞳位置が存在するように光学系を設計し、この瞳位置の所に開口絞りを配置している。
This microscope includes a zoom variable power optical system including four lens groups and an aperture stop. In general, when the pupil position moves with zooming, the structure of the objective lens may become complicated due to the correction of aberrations that occur as the pupil position moves. Therefore, in the technique of
しかしながら、特許文献1に記載の技術では、ズーム倍率に応じた最適な開口径を得ることができないという問題点がある。
However, the technique described in
本発明は、このような従来技術の問題点に着目し、簡単な構造で、倍率に応じた開口径を得ることができる顕微鏡を提供することを目的とする。 An object of the present invention is to provide a microscope capable of obtaining an aperture diameter corresponding to a magnification with a simple structure by paying attention to such problems of the prior art.
前記課題を解決するための請求項1に係る発明の顕微鏡は、
変倍光学系を構成する複数の光学素子のうちの少なくとも一部の光学素子を移動させて倍率を変える顕微鏡において、
外部からの操作で動作する共通動作部材と、前記共通動作部材に係合し、該共通動作部材の動作で、前記少なくとも一部の光学素子を移動させて倍率を変える光学素子移動機構と、前記変倍光学系の光軸上に配置され、開口径が変わる開口絞りと、前記共通動作部材に係合し、該共通動作部材の動作で、前記光学素子移動機構の動作と連動して前記開口絞りの開口径を変える絞り径変更機構と、を備えていることを特徴とする。
The microscope of the invention according to
In a microscope that changes the magnification by moving at least some of the plurality of optical elements constituting the variable magnification optical system,
A common operating member that operates by an external operation, an optical element moving mechanism that engages with the common operating member, and moves the at least some of the optical elements to change a magnification by the operation of the common operating member; An aperture stop disposed on the optical axis of the variable magnification optical system, the aperture diameter of which varies, and the common operation member, and the operation of the common operation member interlocks with the operation of the optical element moving mechanism. And an aperture diameter changing mechanism for changing the aperture diameter of the aperture.
請求項2に係る発明の顕微鏡は、
請求項1に記載の顕微鏡において、
前記変倍光学系と観察対象との間に対物レンズが配置され、
前記開口絞りは、前記変倍光学系よりも、対物レンズ側に配置されていることを特徴とする。
The microscope of the invention according to
The microscope according to
An objective lens is disposed between the zoom optical system and the observation target,
The aperture stop is arranged closer to the objective lens than the zoom optical system.
請求項3に係る発明の顕微鏡は、
請求項1及び2のいずれか一項に記載の顕微鏡において、
前記共通動作部材は、前記変倍光学系の光軸と平行な方向に伸び、且つ前記外部からの操作で該光軸と平行な回転軸回りに回転するカム軸であり、
前記絞り径変更機構は、前記光軸を回転軸として回転して前記開口絞りの開口径を変える回転部材と、前記カム軸の回転を該回転部材に伝える回転伝達部材と、を有し、
前記カム軸には、前記光学素子移動機構が係合するカムが形成されていると共に、前記回転伝達部材が設けられていることを特徴とする。
The microscope of the invention according to
In the microscope according to any one of
The common operation member is a cam shaft that extends in a direction parallel to the optical axis of the variable magnification optical system and rotates around a rotation axis parallel to the optical axis by an operation from the outside.
The aperture diameter changing mechanism has a rotation member that rotates the optical axis as a rotation axis to change the aperture diameter of the aperture stop, and a rotation transmission member that transmits the rotation of the cam shaft to the rotation member,
The cam shaft is formed with a cam to be engaged with the optical element moving mechanism, and is provided with the rotation transmission member.
請求項4に係る発明の顕微鏡は、
請求項3に記載の顕微鏡において、
前記カム軸のカム形状は、前記開口絞りの開口径の変化に対して、該開口径に応じた最適な倍率が得られるよう、前記少なくとも一部の光学素子を移動させることができる形状であることを特徴とする。
The microscope of the invention according to
The microscope according to
The cam shape of the cam shaft is a shape that allows the at least some of the optical elements to move so as to obtain an optimum magnification according to the aperture diameter with respect to a change in the aperture diameter of the aperture stop. It is characterized by that.
請求項5に係る発明の顕微鏡は、
請求項3及び5のいずれか一項に記載の顕微鏡において、
前記回転伝達部材は、非円形歯車を有していることを特徴とする。
The microscope of the invention according to
The microscope according to any one of
The rotation transmission member has a non-circular gear.
本発明によれば、簡単な構造で、倍率に応じた開口径を得ることができる。 According to the present invention, an opening diameter corresponding to the magnification can be obtained with a simple structure.
以下、本発明に係る一実施形態としての顕微鏡について、図面を用いて説明する。 Hereinafter, a microscope according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
本実施形態の顕微鏡は、図1に示すように、顕微鏡本体1と、試料8が載せられるベース5と、顕微鏡本体1をベース5に対して上下動させる上下動機構6と、を備えている。顕微鏡本体1は、対物レンズ部2と、ズーム変倍部3と、接眼レンズ鏡筒部4と、を有している。この顕微鏡では、ベース5上に載せられた試料8からの光束9が、対物レンズ部2、ズーム変倍部3、接眼レンズ鏡筒部4を通って結像する。また、この顕微鏡では、上下動機構6の焦準ノブ7を回して、ピント調整を行う。
As shown in FIG. 1, the microscope according to the present embodiment includes a microscope
ズーム変倍部3は、図2及び図3に示すように、第1〜第4レンズ群11〜14からなるズーム変倍光学系と、このズーム変倍光学系の第2及び第3レンズ群12,13を移動させるレンズ移動機構20と、開口径が変わる開口絞り30と、この開口絞り30の開口径を変える絞り径変更機構40と、レンズ移動機構20及び絞り径変更機構40を連動させて動作させる共通動作機構50と、これらを収納する筐体60と、を備えている。なお、図2は、図1におけるII−II線断面図で、図3は、図2におけるIII− III線断面図である。
As shown in FIGS. 2 and 3, the zoom
この顕微鏡は、対物レンズ部2の対物レンズとズーム変倍部3のズーム変倍光学系との間に、固定された物体側の瞳位置が存在するように光学系が設計されており、この瞳位置、すなわち、対物レンズの後側焦点面の位置であって、ズーム変倍部3の筐体60内に、前述の開口絞り30が配置されている。
In this microscope, the optical system is designed so that a fixed object-side pupil position exists between the objective lens of the
レンズ移動機構20は、ズーム変倍光学系の回りに、このズーム変倍光学系の光軸と平行に配置されているガイド棒21a,21b,21bと、このガイド棒21a,21b,21bに対して相対移動可能に設けられている第2レンズ群枠22及び第3レンズ群枠23と、を有している。なお、第1レンズ群11及び第4レンズ群14は、いずれも筐体60に固定されている。
The
共通動作機構50は、観察者が直接操作するズームノブ51,51と、このズームノブ51,51が両端に固定されているズームノブ軸52と、このズームノブ軸52に固定されている第1かさ歯車53と、この第1かさ歯車53に係合する第2かさ歯車54と、この第2かさ歯車54が固定されているカム軸55(図3参照)と、を有している。ズームノブ軸52は、筐体60の上部に回転可能に設けられている。カム軸55は、ズーム変倍光学系の光軸に対して平行な方向に伸び、且つこの光軸と平行な仮想回転軸回りに回転可能に、筐体60内に配置されている。このカム軸55の接眼レンズ鏡筒部4側には、つまりカム軸55の上端部には、前述の第2かさ歯車54が固定され、その下端部(変倍光学系に対する対物レンズ側)には、絞り変更機構40の一部である平歯車41が固定されている。また、このカム軸55の外周には、第2レンズ群枠22が係合する第2レンズ群用カム溝56、及び第3レンズ群枠23が係合する第3レンズ群用カム溝57が形成されている。
The
以上の構成により、ズームノブ51を回転させると、ズームノブ軸52、第1及び第2かさ歯車53,54、カム軸55が回転し、このカム軸55のカム溝56,57に係合している第2レンズ群枠22及び第3レンズ群枠23がそれぞれガイド棒21a,21b,21bに沿って、光軸と平行な方向に移動する。この結果、この顕微鏡の倍率が変わる。また、カム軸55の回転により、以下で詳細に説明する絞り変更機構40が動作して、開口絞り30の開口径が変わる。つまり、ズームノブ51を回転させると、共通動作部材であるカム軸55が回転して、顕微鏡の倍率が変わると共に、これに連動して、開口絞り30の開口径が変わる。
With the above configuration, when the
開口絞り30は、図4及び図5に示すように、複数の絞り羽根31,31,…で構成されている。各絞り羽根31には、その表面(ズーム変倍光学系側の面)であって、長手方向の一方の端部に表側ピン32が設けられていると共に、その裏面(対物レンズ側の面)であって、長手方向の他方の端部に裏側ピン33が設けられている。
As shown in FIGS. 4 and 5, the
絞り径変更機構40は、図3に示すように、カム軸55の下端部に固定されている前述の平歯車41と、この平歯車41の回転で、ズーム変倍光学系の光軸を中心として回転する回転部材42と、筐体60の下部(変倍光学系に対する対物レンズ側)に固定されている固定部材46と、を有している。回転部材42及び固定部材46は、図4及び図5に示すように、いずれも、対物レンズからズーム変倍光学系へ至る光の光路が確保できるように、対物レンズ及びズーム変倍光学系の光軸を中心とした円形の開口43,47が形成されている。回転部材42には、その外周に、平歯車41と係合する歯44が形成され、この回転部材42も平歯車を形成している。また、この回転部材42には、ズーム変倍光学系の光軸を基準として放射方向に伸びる長孔45が絞り羽根31の数量分形成されている。固定部材46には、絞り羽根31の数量分のピン孔48がズーム光学系の光軸を中心として同一円周上に形成されている。
As shown in FIG. 3, the aperture
前述の絞り羽根31の表側ピン32は、回転部材42の長孔45に嵌まり込んでおり、絞り羽根31の裏側ピン33は、固定部材46のピン穴48に嵌り込んでいる。
The
以上の構成により、回転部材42が回転すると、固定部材46のピン孔48に嵌り込んでいる絞り羽根31の裏側ピン33は移動しないものの、回転部材42の長孔45に嵌り込んでいる絞り羽根31の表側ピン32は、この長孔45が伸びている方向、つまり光軸に対して放射方向に移動する。この結果、各絞り羽根31は、裏側ピン33を中心として、表側ピン32が光軸に対して放射方向に揺動して、複数の絞り羽根31で形成される開口の径が変化する。
With the above configuration, when the rotating
ここで、カム軸55に形成されているカム溝56,57の形状について説明する。一般的に、一つの部材に2以上のカム溝を形成する場合、この部材の回転角度とカム溝の変位量との関係は、2以上のカム溝のうち、少なくとも一つのカム溝が線形の関係で、残りのカム溝が非線形の関係にすることが多い。これは、線形関係のカム溝を形成する方が加工上容易であるからである。
Here, the shape of the
そこで、以上の関係を本実施形態に仮に適用した場合、具体的には、図6に示すように、カム軸55の回転角度とカム溝56,57の変位量との関係を、第2レンズ群用カム溝56(同図中、実線で示す)については線形とし、第3レンズ群用カム溝57(同図中、破線で示す)については非線形とした場合、カム軸55の回転角度に対する開口絞り30の開口径の変化量(同図中、一点破線で示す)が本実施形態の構成では線形であるため、顕微鏡の倍率に応じた最適な開口径(同図中、点線で示す)を得ることができない。
Therefore, when the above relationship is temporarily applied to the present embodiment, specifically, as shown in FIG. 6, the relationship between the rotation angle of the
そこで、本実施形態では、開口絞り30の開口径の線形的な変化に対して、開口径に応じた最適な倍率が得られるよう、各カム溝56,57の形状を設計した結果、カム軸55の回転角度とカム溝56,57の変位量との関係が、図7に示すように、第2レンズ群用カム溝56(同図中、実線で示す)についても、第3レンズ群用カム溝57(同図中、破線で示す)についても、非線形になった。つまり、本実施形態では、カム軸55の回転角度に対する開口絞り30の開口径(同図中、一点破線で示す)が線形的に変化しても、開口径に応じた最適な倍率、言い換えると、倍率に応じた最適な開口径を得ることができる。
Therefore, in this embodiment, as a result of designing the shapes of the
以上のように、本実施形態では、レンズ移動機構20の動作に伴って、絞り径変更機構40が動作するので、倍率に応じた開口径を得ることができる。しかも、本実施形態では、共通動作部材であるカム軸55の回転で、レンズ移動機構20及び絞り径変更機構40を動作させているので、簡単な構造で、上記効果を得ることができる。
As described above, in the present embodiment, the aperture
なお、以上の実施形態では、倍率に応じた最適な開口径を得るために、カム軸55に形成した2つのカム溝56,57の形状をいずれも非線形としたが、カム軸55の回転角度と開口絞り30の開口径の変化量との関係を非線形にすれば、2つのカム溝56,57のうち、一方のカム溝の形状を線形とし、他方のカム溝を非線形とすることも可能である。
In the above embodiment, in order to obtain an optimum opening diameter corresponding to the magnification, the shapes of the two
具体的に、カム軸55の回転角度と開口絞り30の開口径の変化量との関係を非線形にする方法としては、図4及び図5に示す回転部材42の長孔45の形状を、光軸に対して放射方向に直線的に伸ばさず、放射方向に曲線的に伸ばす方法や、歯車である回転部材42及びカム軸55の下部に固定されている歯車41として、それぞれ、図8に示すような非円形歯車を採用すればよい。この非円形歯車としては、歯列が非円形である歯車(同図(a))や、その回転中心が偏芯している歯車(同図(b))のいずれであっても良い。要は、歯車の回転軸を中心として円周上に歯列が形成されていない歯車であればよい。
Specifically, as a method of making the relationship between the rotation angle of the
また、本実施形態では、変倍光学系としてズーム変倍光学系を用いているが、本発明は、これに限定されるものではなく、例えば、スライダーやターレットに倍率の異なる複数の変倍レンズを設け、各変倍レンズをそれぞれ観察光路中に配置可能にすることで、変倍を実現するものであってもよい。 In this embodiment, the zoom variable magnification optical system is used as the variable magnification optical system. However, the present invention is not limited to this, and for example, a plurality of variable magnification lenses having different magnifications for sliders and turrets. The zooming may be realized by providing each zooming lens in the observation optical path.
1:顕微鏡本体 3:ズーム変倍部
11:第1レンズ群 12:第2レンズ群
13:第3レンズ群 14:第4レンズ群
20:レンズ移動機構 21a,21b:ガイド棒
22:第2レンズ群枠 23:第3レンズ群枠
30:開口絞り 31:絞り羽根
40:絞り変更機構 41:平歯車
42:回転部材 46:固定部材
50:共通動作機構 51:ズームノブ
55:カム軸 56:第2レンズ群用カム溝
57:第3レンズ群用カム溝 60:筐体
1: Microscope main body 3: Zoom zoom unit 11: First lens group 12: Second lens group 13: Third lens group 14: Fourth lens group 20:
Claims (5)
外部からの操作で動作する共通動作部材と、
前記共通動作部材に係合し、該共通動作部材の動作で、前記少なくとも一部の光学素子を移動させて倍率を変える光学素子移動機構と、
前記変倍光学系の光軸上に配置され、開口径が変わる開口絞りと、
前記共通動作部材に係合し、該共通動作部材の動作で、前記光学素子移動機構の動作と連動して前記開口絞りの開口径を変える絞り径変更機構と、
を備えていることを特徴とする顕微鏡。 In a microscope that changes the magnification by moving at least some of the plurality of optical elements constituting the variable magnification optical system,
A common motion member that is operated by an external operation;
An optical element moving mechanism that engages with the common operating member and moves the at least some of the optical elements to change the magnification by the operation of the common operating member;
An aperture stop disposed on the optical axis of the variable magnification optical system, the aperture diameter of which varies,
An aperture diameter changing mechanism that engages with the common operating member and changes the aperture diameter of the aperture stop in conjunction with the operation of the optical element moving mechanism by the operation of the common operating member;
A microscope comprising:
前記変倍光学系と観察対象との間に対物レンズが配置され、
前記開口絞りは、前記変倍光学系よりも、対物レンズ側に配置されている、
ことを特徴とする顕微鏡。 The microscope according to claim 1,
An objective lens is disposed between the zoom optical system and the observation target,
The aperture stop is disposed closer to the objective lens than the zoom optical system,
A microscope characterized by that.
前記共通動作部材は、前記変倍光学系の光軸と平行な方向に伸び、且つ前記外部からの操作で該光軸と平行な回転軸回りに回転するカム軸であり、
前記絞り径変更機構は、前記光軸を回転軸として回転して前記開口絞りの開口径を変える回転部材と、前記カム軸の回転を該回転部材に伝える回転伝達部材と、を有し、
前記カム軸には、前記光学素子移動機構が係合するカムが形成されていると共に、前記回転伝達部材が設けられている、
ことを特徴とする顕微鏡。 In the microscope according to any one of claims 1 and 2,
The common operation member is a cam shaft that extends in a direction parallel to the optical axis of the variable magnification optical system and rotates around a rotation axis parallel to the optical axis by an operation from the outside.
The aperture diameter changing mechanism has a rotation member that rotates the optical axis as a rotation axis to change the aperture diameter of the aperture stop, and a rotation transmission member that transmits the rotation of the cam shaft to the rotation member,
The cam shaft is formed with a cam that engages with the optical element moving mechanism, and the rotation transmission member is provided.
A microscope characterized by that.
前記カム軸のカム形状は、前記開口絞りの開口径の変化に対して、該開口径に応じた最適な倍率が得られるよう、前記少なくとも一部の光学素子を移動させることができる形状である、
ことを特徴とする顕微鏡。 The microscope according to claim 3,
The cam shape of the cam shaft is a shape that allows the at least some of the optical elements to move so as to obtain an optimum magnification according to the aperture diameter with respect to a change in the aperture diameter of the aperture stop. ,
A microscope characterized by that.
前記回転伝達部材は、非円形歯車を有している、
ことを特徴とする顕微鏡。 The microscope according to any one of claims 3 and 5,
The rotation transmission member has a non-circular gear,
A microscope characterized by that.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004335257A JP2006145796A (en) | 2004-11-19 | 2004-11-19 | Microscope |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004335257A JP2006145796A (en) | 2004-11-19 | 2004-11-19 | Microscope |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006145796A true JP2006145796A (en) | 2006-06-08 |
Family
ID=36625583
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004335257A Pending JP2006145796A (en) | 2004-11-19 | 2004-11-19 | Microscope |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2006145796A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112799205A (en) * | 2019-11-12 | 2021-05-14 | 昆明明汇光学有限公司 | Quadruple ratio zoom eyepiece |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6420513A (en) * | 1987-07-16 | 1989-01-24 | Olympus Optical Co | Zooming mechanism for zoom lens |
JPS6440822A (en) * | 1987-08-05 | 1989-02-13 | Olympus Optical Co | Zoom mechanism for camera |
JPH11142710A (en) * | 1997-11-10 | 1999-05-28 | Topcon Corp | Variable power optical device |
JP2003156777A (en) * | 2001-11-21 | 2003-05-30 | Olympus Optical Co Ltd | Diaphragm device for optical equipment |
JP2004184825A (en) * | 2002-12-05 | 2004-07-02 | Nikon Corp | Zoom imaging lens and microscope using same |
-
2004
- 2004-11-19 JP JP2004335257A patent/JP2006145796A/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6420513A (en) * | 1987-07-16 | 1989-01-24 | Olympus Optical Co | Zooming mechanism for zoom lens |
JPS6440822A (en) * | 1987-08-05 | 1989-02-13 | Olympus Optical Co | Zoom mechanism for camera |
JPH11142710A (en) * | 1997-11-10 | 1999-05-28 | Topcon Corp | Variable power optical device |
JP2003156777A (en) * | 2001-11-21 | 2003-05-30 | Olympus Optical Co Ltd | Diaphragm device for optical equipment |
JP2004184825A (en) * | 2002-12-05 | 2004-07-02 | Nikon Corp | Zoom imaging lens and microscope using same |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112799205A (en) * | 2019-11-12 | 2021-05-14 | 昆明明汇光学有限公司 | Quadruple ratio zoom eyepiece |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5387588B2 (en) | Imaging optical system, microscope apparatus and stereomicroscope apparatus having the imaging optical system | |
JP5100817B2 (en) | Infinite focus zoom system | |
JP5580953B1 (en) | Endoscope objective lens | |
JP5817098B2 (en) | Varifocal lens barrel | |
EP1748313A1 (en) | Lens barrel | |
WO2010071140A1 (en) | Microscope device | |
JP5266948B2 (en) | Inner focus zoom lens barrel | |
JP2007248770A (en) | Zoom lens device | |
JP2007309976A (en) | Device for variable magnification and microscope equipped with the same | |
JP4997834B2 (en) | microscope | |
JP2005070477A (en) | Focus moving mechanism and optical microscope using it | |
JP2004109219A (en) | Scanning optical microscope | |
JP2006145796A (en) | Microscope | |
JP4557210B2 (en) | Zoom lens barrel | |
WO2015083703A1 (en) | Zoom lens barrel | |
JP6141010B2 (en) | Lens apparatus and photographing apparatus having the same | |
JP2000284184A (en) | Parallel system stereoscopic microscope and objective lens | |
JP2009244719A (en) | Optical device and imaging apparatus | |
JP4847095B2 (en) | Stereo microscope binocular tube | |
JP4006085B2 (en) | Rotating zoom lens | |
JP2011070119A (en) | Parallel system stereomicroscope and lens drive mechanism for microscope | |
JP5330194B2 (en) | Intermediate lens barrel device and lens barrel device | |
JP2011039408A (en) | Inner focus zoom lens | |
JP2009151232A (en) | Zoom lens | |
JPWO2011068185A1 (en) | Imaging optical system and microscope apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070823 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20101028 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101116 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110117 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110222 |