JP2005513534A - 情報表示用設備 - Google Patents
情報表示用設備 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005513534A JP2005513534A JP2003553536A JP2003553536A JP2005513534A JP 2005513534 A JP2005513534 A JP 2005513534A JP 2003553536 A JP2003553536 A JP 2003553536A JP 2003553536 A JP2003553536 A JP 2003553536A JP 2005513534 A JP2005513534 A JP 2005513534A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- facility
- information display
- configuration
- information
- present
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims abstract description 18
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims abstract description 6
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 5
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 5
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 9
- 239000002304 perfume Substances 0.000 claims description 7
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 claims description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 4
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 10
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 6
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 3
- 239000003665 fog water Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 206010019345 Heat stroke Diseases 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 208000007180 Sunstroke Diseases 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
- G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
- G09F15/0043—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels connected to a receptacle of public utility, e.g. a waste receptacle
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F27/00—Combined visual and audible advertising or displaying, e.g. for public address
Landscapes
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
- Traffic Control Systems (AREA)
- Control Of Indicators Other Than Cathode Ray Tubes (AREA)
- Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
- Special Spraying Apparatus (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Coin-Freed Apparatuses For Hiring Articles (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
Abstract
本発明は、内部に照明システムを備え、狭幅の部分(12)に人体用気候順応システムの水噴霧ノズルを取り付けるための構成を有する所与の幾何形状の本体、および、前記システムの構成部品を収容するための台座(14)を有する情報表示用設備(1)に関する。情報表示用設備(1)の右側面部分(10)および左側面部分(10’)は、情報表示装置(11)を取り付けるための構成を備えている。
Description
本発明は、広くは視覚的な広告を表示するための装置に関し、詳細には、広告であるか否かにかかわらず情報を表示するための設備であって、とくに熱帯および亜熱帯諸国で使用するための霧状水による人体用気候順応システム、および対話型システム、ならびに香水投与システムを取り付けるための構成を備えている設備に関する。さらに、設備の人体用気候順応システムおよび香水投与システムを所定の時間動作させるための起動機構であって、硬貨受け付け器やスマート・カードなどによる起動機構が設けられる。さらに、本発明による表示用設備は、公共の場所において、例えば、日射病および熱衝撃を防止し、観光情報および一般的情報を表示し、一側面に広告メッセージを収容することができる機能的小型工作物として使用される。
広告情報あるいは広告以外の情報を掲示する目的のパネルを備え、照明システムを備え、あるいは備えていない広告表示のための装置が、この技術分野において公知である。一般に、そのようなパネルは、基部、および、表示しようとする広告および/または情報を掲示するための部位を有している。
一方、今日では、特殊なノズルで水を微細な水滴へと噴霧することによる閉鎖環境用または開放環境用の気候順応システムが公知である。そのようなシステムによれば、中央空調設備の助けを借りることなく冷房が可能である。この原理そのものが、人体の気候への順応を例えばシャワーなどのように水にどっぷりと浸ることによる不快さを避けつつ行なうために、本発明において利用される。
上記の点から、前記人体用気候順応システムが取り付け可能であり、同時に、側面に情報を表示するための場所を提供できるパネルまたは同様の装置を生み出したいという要望がある。さらに、そのようなパネルには、設備の人体用気候順応システムおよび香水投与システムのための起動機構であって、硬貨受け付け器やスマート・カードなどによって、これらのシステムを所定の時間動作可能にする起動機構が設けられる。
したがって、本発明の目的は、広告あるいはその他の情報表示用設備であって、霧状水による人体用気候順応システムを取り付けるための構成を備えた情報表示用設備を提供することにある。
本発明のさらなる目的は、広告あるいはその他の情報表示用設備であって、霧状水による人体用気候順応システムを取り付けるための構成を備え、背後照明(バックライト)を有する透明パネルに、情報を動く、あるいは動かないやり方で表示するための場所を備えた情報表示用設備を提供することにある。
本発明のさらなる目的は、広告あるいはその他の情報表示用設備であって、霧状水による人体用気候順応システムを取り付けるための構成を備え、霧状化ノズルと一緒に動作する装飾ライト一式を備えた情報表示用設備を提供することにある。この場合、本発明の情報表示用設備を、庭および/またはプール、さらにはベランダで家具として使用できる。
本発明のさらなる目的は、広告あるいはその他の情報表示用設備であって、水噴霧による人体用気候順応システムを取り付けるための構成を備え、さらに、構造の内部に、広告またはその他のメッセージあるいは音楽を伝達することができる対話型音響システムが組み込まれてなる情報表示用設備を提供することにある。
本発明のさらなる目的は、広告あるいはその他の情報表示用設備であって、水噴霧による人体用気候順応システムを取り付けるための構成を備え、さらに、芳香および/または香水投与システム、あるいは化粧用製品全般の投与システムを備えた情報表示用設備を提供することにある。
本発明のさらなる目的は、水噴霧による人体用気候順応システムを取り付けるための構成を有する広告あるいはその他の情報表示用設備であって、上部に電子モジュールおよび電気自発光あるいはその他のデジタル表示装置を備えることができ、前記モジュールが、時刻、気温、大気環境、および/または広告メッセージなどの一般的情報を、固定あるいは流れるようなやり方でデジタル表示装置に表示することができる情報表示用設備を提供することにある。前記情報表示用設備に収容された人体用気候順応システムおよび香水投与システムを、硬貨受け付け器やスマート・カードなどによる設備のシステムの起動機構(設備に内蔵または外付け)によって、所定の時間動作させることができる。
以下、添付の図面を参照しつつ本発明を詳細に説明するが、あくまで、添付の図面は本発明を説明するためのものであり、本発明を限定するものではない。
以下、添付の図面を参照しつつ本発明を詳細に説明するが、これら図面において、本発明による情報表示用設備は、参照番号1で示されている。
図1、2、3、および4を参照すると、本発明による情報表示用設備は、上端、下端、および両側端を備える所与の形状(図面においては、一例として、ほぼ楕円形である凸状の形状が示されているが、形状は本発明を限定する特徴ではない)の右側面パネル10を有している。左側面パネル10’は、右側面パネル10と同様である。両側面パネルは、広告および情報提示目的の文字を表示する情報表示装置11を取り付けるための構成を有している。このような情報表示装置11は、情報を伝達するための固定または可動の任意の装置であってよい。情報表示装置11は、夜間の視認性確保および美観上の目的で、内部に照明手段を有している。そのような手段は、この技術分野で公知の任意の照明手段からなることができる。
側面パネル10、10’の上方には、同様に側面パネル19a、19b(図には示されていない)から構成される上部19が、デジタル表示装置を備えた電子モジュールを収容する目的で設けられている。デジタル表示装置は、自発光であってもなくてもよく、電子モジュールは、時刻、気温、大気環境、および/または広告あるいはその他のメッセージなど公衆に便利な情報を、デジタル表示装置に流れるように、あるいは流れないように表示して伝達する。
図3によりよく示されているように、本発明による設備は、設備の両端に位置する2枚のより幅の狭いパネル12を備えている。これら狭幅のパネル12は、設備の両端において側面パネル10および10’の間を閉じるとともに、図示の人体用気候順応システムの噴霧ノズル15を収容するという2つの機能を有している。前記狭幅パネル12は、さらに、参照番号16で広く示されておりメッセージや音楽を伝えることができる対話型音響システムを収容することができる。さらに、前記狭幅パネル12に、芳香および/または香水投与システム、あるいは化粧用製品全般の投与システムを設けることもできる。
さらに本発明による情報表示用設備は、設備が備える人体用気候順応システムおよび芳香適用システムを所定の時間動作させるため、起動機構20を取り付けるための構成を有している。機構20は、図では狭幅パネル12に取り付けられているが、本発明の目的に影響することなくその他の場所や内部に取り付けることもでき、前記各システムを所定の時間動作させる硬貨受け付け器やスマート・カード受け付け器などを備えることができる。
設備の上部には、設備の上部を封じ、設備に適切な仕上げを付与するため、カバー13が設けられている。
本発明による設備の下部には、やはり所与の任意の幾何形状(図には、ほぼ楕円形の形状が示してある)を有する台座14が設けられており、本発明による設備の組立体を保持し、人体用気候順応システムの構成部品(例えば、電磁弁、加圧器、赤外線式の接触器またはセンサ、電子式動作制御器、タイマー、など)を収容可能にしている。さらに、台座14は、設備そのものを保持するほか、凝縮した水が溜まることがないよう傾斜を備えている。
情報の表示は、側面パネルに設置された特定の接着剤によって行なうことができる。
本発明による設備の製造に使用される材料には、市販されている任意の材料、すなわち、ガラス繊維、ブラッシュ・アルミまたは光沢研磨アルミ、ポリプロピレン、ポリスチレンなどがある。
Claims (6)
- 人体用気候順応システムを収容してなる情報表示用設備であって、
所与の幾何形状の右側面部分(10)および左側面部分(10’)、
前記側面部分(10)および(10’)とともに閉じた構造をもたらし、人体用気候順応システムの噴霧ノズルの取り付けのための構成を有している2つのより幅の狭い部分(12)、
右側面部分(10)および左側面部分(10’)の形状と同様の形状を有し、情報を表示するため、電気自発光または電気自発光でないデジタル表示装置を備えた電子モジュールを収容した上部部分(19)、
前記設備のシステムを、システムの動作を所定の時間可能にする或る装置によって動作させる機構(20)、および
所与の幾何形状を有する台座(14)
からなることを特徴とする設備。 - 右側面部分(10)および/または左側面部分(10’)が、情報表示装置(11)を取り付けるための構成を備えていることを特徴とする請求項1に記載の設備。
- 側面部分(10および10’)のために照明を提供する照明システム(バックライト)を、内部に備えることを特徴とする請求項1に記載の設備。
- さらに、気候順応システムの噴霧に照明を加えるため、色つきまたは色なしの装飾光源一式を取り付けるための構成を内部に備えることを特徴とする請求項3に記載の設備。
- 狭幅部分(12)が、対話型音響システム(16)、芳香および/または香水投与システム、および/または化粧用製品投与システムを取り付けるための構成を備えていることを特徴とする請求項1に記載の設備。
- 機構(20)が、硬貨受け付け装置、スマート・カードまたは前払い動作装置からなることを特徴とする請求項1に記載の設備。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BR0105444-9A BR0105444C2 (pt) | 2001-11-23 | 2001-11-23 | Unidade exibidora de informações |
PCT/BR2002/000160 WO2003052722A1 (en) | 2001-11-23 | 2002-11-22 | Information-displaying unit |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005513534A true JP2005513534A (ja) | 2005-05-12 |
Family
ID=38015439
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003553536A Pending JP2005513534A (ja) | 2001-11-23 | 2002-11-22 | 情報表示用設備 |
Country Status (18)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7077336B2 (ja) |
EP (1) | EP1446788B1 (ja) |
JP (1) | JP2005513534A (ja) |
KR (1) | KR100895211B1 (ja) |
CN (1) | CN1311417C (ja) |
AT (1) | ATE436068T1 (ja) |
AU (1) | AU2002349193B2 (ja) |
BR (1) | BR0105444C2 (ja) |
CA (1) | CA2468103A1 (ja) |
DE (1) | DE60232905D1 (ja) |
ES (1) | ES2329772T3 (ja) |
HK (1) | HK1075317A1 (ja) |
MA (1) | MA26382A1 (ja) |
MX (1) | MXPA04004905A (ja) |
NZ (1) | NZ533047A (ja) |
PT (1) | PT1446788E (ja) |
WO (1) | WO2003052722A1 (ja) |
ZA (1) | ZA200403998B (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012524703A (ja) * | 2009-04-24 | 2012-10-18 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | 消費者製品キット |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BR0105444C2 (pt) * | 2001-11-23 | 2003-06-24 | Gilles Francois Dominiq Ornano | Unidade exibidora de informações |
BR8300344U (pt) * | 2003-03-17 | 2005-05-31 | Gilles Francois Dominiq Ornano | Disposição construtiva aplicada em abrigo |
FR2853123B1 (fr) * | 2003-03-28 | 2005-09-30 | Prolitec | Panneau publicitaire pour l'affichage d'un ou plusieurs messages publicitaires et pour la diffusion d'odeurs dont la nature est en relation avec le contenu du message affiche |
KR100838904B1 (ko) * | 2007-09-18 | 2008-06-16 | 정범준 | 스크린을 이용한 광고장치 |
USD648430S1 (en) | 2009-02-11 | 2011-11-08 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Scent module |
US20100237168A1 (en) * | 2009-03-18 | 2010-09-23 | Eric Cooper | Mister device and method for misting |
CN102609096A (zh) * | 2012-02-29 | 2012-07-25 | 北京恒泰实达科技发展有限公司 | 多功能信息展示终端及其实现方法 |
CN102938176A (zh) * | 2012-11-16 | 2013-02-20 | 无锡商业职业技术学院 | 一种纪念馆讲解机 |
CN103996363B (zh) * | 2014-05-20 | 2015-10-28 | 常州信息职业技术学院 | 一种基于交互技术的6d全媒体广告系统 |
US10643509B1 (en) | 2019-03-28 | 2020-05-05 | Mogl Llc | Illuminated display pillar |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3719041A1 (de) * | 1987-06-06 | 1988-12-22 | Deutsche Forsch Luft Raumfahrt | Aufbereitungsvorrichtung fuer die atmosphaere einer geschlossenen kammer |
US4778496A (en) * | 1987-11-13 | 1988-10-18 | William R. Eckstrom | High efficiency particulate air filter cabinet |
US5266090A (en) * | 1992-09-21 | 1993-11-30 | Dust Free, Inc. | Multi-sided air filter with wraparound filter media |
FR2750239B3 (fr) * | 1996-06-19 | 1998-05-29 | Secerovski Goran | Borne d'information interactive |
US5893939A (en) * | 1997-12-11 | 1999-04-13 | Holmes Products Corp. | Air purifier and filter assembly therefor |
CN2408541Y (zh) * | 1999-11-18 | 2000-11-29 | 上海三思科技发展有限公司 | 一种内外箱双层内箱密封的可变情报板 |
US6616736B2 (en) * | 2000-01-25 | 2003-09-09 | Hunter Fan Company | Air purifier |
US6494940B1 (en) * | 2000-09-29 | 2002-12-17 | Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. | Air purifier |
BR0105444C2 (pt) * | 2001-11-23 | 2003-06-24 | Gilles Francois Dominiq Ornano | Unidade exibidora de informações |
-
2001
- 2001-11-23 BR BR0105444-9A patent/BR0105444C2/pt not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-11-22 US US10/490,889 patent/US7077336B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-22 PT PT02780986T patent/PT1446788E/pt unknown
- 2002-11-22 NZ NZ533047A patent/NZ533047A/en not_active IP Right Cessation
- 2002-11-22 JP JP2003553536A patent/JP2005513534A/ja active Pending
- 2002-11-22 DE DE60232905T patent/DE60232905D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-22 ES ES02780986T patent/ES2329772T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-22 WO PCT/BR2002/000160 patent/WO2003052722A1/en active IP Right Grant
- 2002-11-22 CN CNB028232178A patent/CN1311417C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-22 MX MXPA04004905A patent/MXPA04004905A/es active IP Right Grant
- 2002-11-22 CA CA002468103A patent/CA2468103A1/en not_active Abandoned
- 2002-11-22 AT AT02780986T patent/ATE436068T1/de active IP Right Revival
- 2002-11-22 AU AU2002349193A patent/AU2002349193B2/en not_active Ceased
- 2002-11-22 EP EP02780986A patent/EP1446788B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-22 KR KR1020047007853A patent/KR100895211B1/ko not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-05-24 MA MA27697A patent/MA26382A1/fr unknown
- 2004-05-24 ZA ZA200403998A patent/ZA200403998B/xx unknown
-
2005
- 2005-08-30 HK HK05107592A patent/HK1075317A1/xx not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012524703A (ja) * | 2009-04-24 | 2012-10-18 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | 消費者製品キット |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20040071689A (ko) | 2004-08-12 |
CN1311417C (zh) | 2007-04-18 |
ATE436068T1 (de) | 2009-07-15 |
CA2468103A1 (en) | 2003-06-26 |
WO2003052722A1 (en) | 2003-06-26 |
US7077336B2 (en) | 2006-07-18 |
US20040194357A1 (en) | 2004-10-07 |
NZ533047A (en) | 2005-09-30 |
EP1446788A1 (en) | 2004-08-18 |
CN1589460A (zh) | 2005-03-02 |
KR100895211B1 (ko) | 2009-05-06 |
DE60232905D1 (de) | 2009-08-20 |
HK1075317A1 (en) | 2005-12-09 |
ES2329772T3 (es) | 2009-12-01 |
PT1446788E (pt) | 2009-10-15 |
BR0105444A (pt) | 2002-11-26 |
AU2002349193A1 (en) | 2003-06-30 |
AU2002349193B2 (en) | 2006-12-21 |
EP1446788B1 (en) | 2009-07-08 |
BR0105444C1 (pt) | 2003-04-08 |
BR0105444C2 (pt) | 2003-06-24 |
MA26382A1 (fr) | 2004-11-01 |
MXPA04004905A (es) | 2005-04-11 |
ZA200403998B (en) | 2005-08-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7589893B2 (en) | Wall element with cut-out for flat screen display | |
JP2005513534A (ja) | 情報表示用設備 | |
KR101996330B1 (ko) | 공중의 입체 조명 연출장치 및 그의 연출방법 | |
DE602005014292D1 (de) | Luftverbesserer für Fahrzeuginnenraum | |
KR20170003451U (ko) | 디퓨저 어셈블리 | |
US2556779A (en) | Illuminated display | |
DE60101854D1 (de) | Vorrichtung zur aufrechterhaltung der raumpositionen in linsenraster-anzeigegeräten | |
GB2497187A (en) | Product assembly for illuminating product | |
JP2007133149A (ja) | ディスプレイ架台 | |
US6502339B1 (en) | Shadow display device | |
US20090213572A1 (en) | Interactive actuatable wearable display | |
CN217778537U (zh) | 一种新式车载号码牌香薰器 | |
KR19990017474U (ko) | 센서를이용한광고용다기능표시구 | |
CN210227630U (zh) | 一种试衣镜 | |
JP3191142U (ja) | 情報表示装置 | |
TWI251181B (en) | Water dance wall device for advertising | |
KR200358942Y1 (ko) | 크리스탈 돌기가 구비된 조명등 커버 | |
KR200346686Y1 (ko) | 하프미러를 이용한 광고장치 | |
KR200176671Y1 (ko) | 간판 겸용 진열장 | |
KR200287345Y1 (ko) | 방향(芳香) 안내 표지판 | |
KR200166740Y1 (ko) | 어항 | |
US20020054540A1 (en) | Process and device for reproducing the current time | |
KR200255491Y1 (ko) | 광고판이 부착된 정수기 | |
KR200212760Y1 (ko) | 투영되는 시계와 향 분사기가 가산된 액자형 전기 스탠드 | |
KR200360421Y1 (ko) | 광고용 도어 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20051012 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20081209 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20090331 |