JP2005270654A - Buttonhole sewing machine equipped with buttonhole cutting device - Google Patents

Buttonhole sewing machine equipped with buttonhole cutting device Download PDF

Info

Publication number
JP2005270654A
JP2005270654A JP2005077510A JP2005077510A JP2005270654A JP 2005270654 A JP2005270654 A JP 2005270654A JP 2005077510 A JP2005077510 A JP 2005077510A JP 2005077510 A JP2005077510 A JP 2005077510A JP 2005270654 A JP2005270654 A JP 2005270654A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutting tool
sewing machine
buttonhole
buttonhole sewing
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005077510A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Thomas Noeltge
ネルツゲ トーマス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duerkopp Adler AG
Original Assignee
Duerkopp Adler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200420004596 external-priority patent/DE202004004596U1/en
Application filed by Duerkopp Adler AG filed Critical Duerkopp Adler AG
Publication of JP2005270654A publication Critical patent/JP2005270654A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B37/00Devices incorporated in sewing machines for slitting, grooving, or cutting
    • D05B37/02Slitting or grooving devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B3/00Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing
    • D05B3/06Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing for sewing buttonholes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05DINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES D05B AND D05C, RELATING TO SEWING, EMBROIDERING AND TUFTING
    • D05D2207/00Use of special elements
    • D05D2207/05Magnetic devices
    • D05D2207/06Permanent magnets

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a buttonhole sewing machine equipped with a buttonhole cutting device. <P>SOLUTION: The buttonhole sewing machine is equipped with a buttonhole cutting device which has a lower cutting tool and an upper cutting tool (24), the upper cutting tool (24) is firmly applied to a cutting tool supporting body (26) with a clamp of a clamping device (48) which can be released so that it can be replaced. The cutting tool supporting body (26) is a holding device (72) which is preferably a permanent magnet (72), the cutting tool (24) is fixed to the cutting tool supporting body (26) at least temporarily, and the clamping device (48) is provided with a holding device (72). <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、ボタン穴裁断装置を備えたボタン穴ミシンであって、ボタン穴裁断装置が下部裁断ツールと上部裁断ツールとを備え、上部裁断ツールは、解除可能なクランプ装置によりしっかりとかつ交換可能に裁断ツール支持体に係合し、下部裁断ツールに対して下方に移動可能であり、一方の裁断ツールはナイフであり、他方の裁断ツールは裁断ブロックであるボタン穴ミシンに関する。   The present invention is a buttonhole sewing machine with a buttonhole cutting device, the buttonhole cutting device comprising a lower cutting tool and an upper cutting tool, the upper cutting tool being securely and replaceable by a releasable clamping device The cutting tool support is engaged with the lower cutting tool and is movable downward with respect to the lower cutting tool. One cutting tool is a knife, and the other cutting tool is a button hole sewing machine that is a cutting block.

特許文献1(米国特許第6684798号明細書、特開2004−8804号公報、中国特許出願公開第1468998号明細書、IN277/KOL/03号に対応)は、上部裁断ツールが、裁断力を変更するように調節可能な駆動装置により移動可能である一般的なタイプのボタン穴ミシンを教示している。   Patent Document 1 (corresponding to US Pat. No. 6,684,798, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2004-8804, Chinese Patent Application Publication No. 1468998, IN277 / KOL / 03), the upper cutting tool changes the cutting force It teaches a general type of buttonhole sewing machine that can be moved by an adjustable drive.

実際上、長さおよび/または形状が異なるボタン穴が必要である。長さが異なるボタン穴は、長さが異なるナイフおよび長さが異なる裁断ブロックにより形成することができる。より容易に利用可能であれば、上部裁断ツールは、ボタン穴の長さまたは形状を変更するために習慣的に交換されることができる。しかし、ミシンでは、ごく限られた空間しか利用できないため、ほとんどの場合、裁断ツールの両側のワークピースクランプ構成部品を取り外す必要があり、その結果、上部裁断ツールを手動で交換するための十分な空間は存在しない。ワークピースクランプ構成部品を取り外すには、ベースプレートを上部で開放し、ミシン内部の駆動要素のカバーを取り外す必要がある。次に、裁断ツールを交換する場合、一方の手で裁断ツールを掴み、他方の手で、ツールを使って、裁断ツールを締め付けることを可能とするクランプ装置を解除する。これは複雑で、時間がかかる。また、裁断ツールが開放ベースプレート内に落下する危険性もあり、これは、不要になった裁断ツールを取り外し、別の裁断ツールを挿入した時に生じる場合がある。   In practice, button holes of different lengths and / or shapes are required. Button holes of different lengths can be formed by knives of different lengths and cutting blocks of different lengths. If more readily available, the upper cutting tool can be routinely replaced to change the buttonhole length or shape. However, since the sewing machine has very limited space available, in most cases it is necessary to remove the workpiece clamp components on both sides of the cutting tool, which is sufficient to manually replace the upper cutting tool. There is no space. To remove the workpiece clamp component, it is necessary to open the base plate at the top and remove the drive element cover inside the sewing machine. Next, when exchanging the cutting tool, the clamping tool that allows the cutting tool to be clamped with one hand and the tool to be tightened with the other hand is released. This is complicated and time consuming. There is also a risk that the cutting tool will fall into the open base plate, which may occur when a cutting tool that is no longer needed is removed and another cutting tool is inserted.

欧州特許出願公開第1371770A号明細書European Patent Application No. 1371770A

本発明の目的は、上部裁断ツールを片手で交換でき、交換時に裁断ツールが落下する危険性を大幅に排除するように、一般的なタイプの裁断装置を改善することである。   The object of the present invention is to improve a general type of cutting device so that the upper cutting tool can be replaced with one hand and the risk of the cutting tool falling during replacement is largely eliminated.

本発明によると、この目的は、クランプ装置を解除する時に、裁断ツールを裁断ツール支持体に少なくとも一時的に固定するための保持装置を備える裁断ツール支持体により達成される。挿入された裁断ツールは、裁断ツール支持体上にしっかりとクランプされる。というのも、目が詰まっているかまたは丈夫な、おそらく多層のワークピース内に、ボタン穴を裁断または穿孔する時に、裁断ツール支持体に相当の歪が加わるからである。裁断ツールを交換すると、縫い子は、スクリュードライバまたは六角キーを用いてクランプ装置を片手で解除する。本発明によると、裁断ツールは、クランプ装置の解除後でも、裁断ツール支持体上に保持される。裁断ツールを裁断ツール支持体に一時的に固定すると、縫い子がクランプ装置を片手で解除し、次に、同じ手で裁断ツールを取り外して、片方の同じ手を用いて、サイズが異なるボタン穴用の別の裁断ツールと交換することができ、対向するワークピースクランプ部品を機械から取り外す必要はない。   According to the invention, this object is achieved by a cutting tool support comprising a holding device for at least temporarily fixing the cutting tool to the cutting tool support when releasing the clamping device. The inserted cutting tool is securely clamped on the cutting tool support. This is because when the buttonhole is cut or drilled in a clogged or durable, perhaps multi-layered workpiece, considerable distortion is applied to the cutting tool support. When the cutting tool is replaced, the stitcher releases the clamp device with one hand using a screwdriver or a hex key. According to the invention, the cutting tool is held on the cutting tool support even after the clamping device is released. When the cutting tool is temporarily secured to the cutting tool support, the stitcher releases the clamping device with one hand, then removes the cutting tool with the same hand and uses the same hand on one side to create different button holes. Can be exchanged with another cutting tool for use, and there is no need to remove the opposing workpiece clamp parts from the machine.

有利な実施態様によると、保持システムは、裁断ツール支持体内に組み込まれた磁石、有利には永久磁石を備える。   According to an advantageous embodiment, the holding system comprises a magnet, preferably a permanent magnet, incorporated in the cutting tool support.

有利には、裁断ツール支持体に対する裁断ツールの一時的な固定は、弾力のある保持機構を備える保持装置により行われうる。この場合、クランプ装置は、有利にはクランプ爪を備え、この爪は、ねじにより裁断ツールに対してしっかりとクランプされ、クランプ爪とねじとの間に圧縮ばねを配置しうる。   Advantageously, the temporary fixing of the cutting tool with respect to the cutting tool support can be performed by a holding device comprising a resilient holding mechanism. In this case, the clamping device advantageously comprises a clamping pawl, which can be clamped firmly against the cutting tool by means of a screw, and a compression spring can be arranged between the clamping pawl and the screw.

代案では、ばねを裁断ツール支持体に固定することができ、ばねの形状は、裁断ツールの輪郭に適合し、裁断ツールを裁断ツール支持体に対して可撓性がある状態で圧迫する。   Alternatively, the spring can be secured to the cutting tool support, the shape of the spring being adapted to the contour of the cutting tool and pressing the cutting tool in a flexible manner against the cutting tool support.

本発明の詳細は、好ましい実施態様に関する以下の説明を図面に関連して解釈すると、明白になるであろう。   Details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments taken in conjunction with the drawings.

図1および図2は、ケーシングの形態の底部ベースプレート10と、ベースプレート10の一方の端部から上方に突出するスタンダード12と、スタンダード12の上端から始まってベースプレート10に対して並行に延在する水平アーム14とを備えるボタン穴ミシンの基本構成を示す。ベースプレート10、直立スタンダード12および水平アーム14は、ミシンにおける通例のC形輪郭を構成する。縫い子の作業位置は図1の左側に位置する。これは、操作側(tending side)15である。   1 and 2 show a bottom base plate 10 in the form of a casing, a standard 12 projecting upward from one end of the base plate 10, and a horizontal starting from the upper end of the standard 12 and extending parallel to the base plate 10. A basic structure of a buttonhole sewing machine including an arm 14 is shown. The base plate 10, the upright standard 12, and the horizontal arm 14 constitute a customary C-shaped profile in a sewing machine. The working position of the stitcher is located on the left side of FIG. This is the operating side 15.

互いの方向に、また互いに離れるように移動可能な展開レバー16は、ベースプレート10からアーム14の下に突き出ている。レバー16は、2個のワークピースクランプ18を作動させる機能を果たし、ワークピースクランプ18は、ボタン穴の縫い目17が縫製および裁断される時にやはり展開可能であり、ワークピース19を伸張させる。さらに、図1は、縫製位置23にあるワークピース19のボタン穴の裁断部分21を切開する前後に、ボタン穴の縫い目17を縫製する針20を示す。   Deployment levers 16 that are movable in directions of each other and away from each other protrude from the base plate 10 under the arm 14. The lever 16 serves to actuate two workpiece clamps 18, which can also be deployed when the buttonhole seam 17 is sewn and cut, causing the workpiece 19 to stretch. Further, FIG. 1 shows a needle 20 that sews a buttonhole seam 17 before and after incising a cutout 21 of a buttonhole of a workpiece 19 at a sewing position 23.

次に、このミシンの裁断装置を説明する。ボタン穴の裁断部分21は、ベースプレート10内にしっかりと固定される下部裁断ツール22と、下部裁断ツール22上で下降可能な上部裁断ツール24とを使って作成される。図1に示す実施例では、下部裁断ツール22はナイフであり、上部裁断ツール24は、当該ナイフと協働する一種のアンビル(anvil)を構成する裁断ブロックである。ボタン穴の裁断部分21の長さは、ナイフの長さおよび裁断ブロックの長さにより決められる。裁断ブロックがナイフより短い場合、ナイフの長さの一部に沿って逆圧は存在せず、切り込みが行われない。   Next, this sewing machine cutting apparatus will be described. The buttonhole cutting portion 21 is created by using a lower cutting tool 22 that is firmly fixed in the base plate 10 and an upper cutting tool 24 that can be lowered on the lower cutting tool 22. In the embodiment shown in FIG. 1, the lower cutting tool 22 is a knife, and the upper cutting tool 24 is a cutting block that constitutes a kind of anvil that cooperates with the knife. The length of the cut portion 21 of the button hole is determined by the length of the knife and the length of the cutting block. If the cutting block is shorter than the knife, there will be no back pressure along part of the knife length and no cut will be made.

上部裁断ツール24は裁断ツール支持体26により保持され、裁断ツール支持体26は、摺動軸受29において垂直に案内されるバー28の下端に固定される。   The upper cutting tool 24 is held by a cutting tool support 26, and the cutting tool support 26 is fixed to the lower end of a bar 28 that is guided vertically in a sliding bearing 29.

バー28の上端は、ブラケット30を介してレバー32に接続され、レバー32は、ミシンの上部アーム14に収容され、軸33の周囲で回転する。ブラケット30は、レバー32の枢動運動を、バー28の変位に必要な純粋に垂直な運動に変換することを可能にする。   The upper end of the bar 28 is connected to a lever 32 via a bracket 30, and the lever 32 is accommodated in the upper arm 14 of the sewing machine and rotates around the shaft 33. The bracket 30 makes it possible to convert the pivoting movement of the lever 32 into the pure vertical movement required for the displacement of the bar 28.

空気圧作動ピストンシリンダユニット34は、レバー32の右端で動作し、ユニット34の筐体35はベースプレート10内に留まって、筐体35の下端が軸35aの周囲で枢動する。レバー32は、ユニット34により枢動することができる。ユニット34のピストンロッド36が、筐体35から延在すると、レバー32は反時計方向に枢動し、バー28は、裁断ツール24と共に下降する。   The pneumatically operated piston cylinder unit 34 operates at the right end of the lever 32, the casing 35 of the unit 34 remains in the base plate 10, and the lower end of the casing 35 pivots around the shaft 35a. The lever 32 can be pivoted by the unit 34. When the piston rod 36 of the unit 34 extends from the housing 35, the lever 32 pivots counterclockwise and the bar 28 moves down with the cutting tool 24.

図2に示すように、ワークピースクランプ18は、縫製位置23の両側に配置される。ワークピースクランプ18は各々、個々の枢動レバー38の下端に位置するクランプ脚部37を有し、レバー38はレバー16上にも取り付けられる。2個のクランプ脚部37は、縫製位置の両側においてワークピース19上に配置され、次に枢動レバー38により離れて、つまり図2の左右に配置され、その結果、ワークピース19は伸張する。   As shown in FIG. 2, the workpiece clamp 18 is disposed on both sides of the sewing position 23. Each workpiece clamp 18 has a clamp leg 37 located at the lower end of an individual pivot lever 38 which is also mounted on the lever 16. The two clamp legs 37 are arranged on the workpiece 19 on both sides of the sewing position and then separated by the pivot lever 38, ie left and right in FIG. 2, so that the workpiece 19 extends. .

上記の範囲では、ミシンは公知である。その他の詳細に関しては、上記の特許文献1を参照する。   In the above range, sewing machines are known. For other details, refer to the above-mentioned Patent Document 1.

図3および図4に示すように、裁断ツール支持体26は、裁断ツール24の上部頭部部品40の断面形状に適応する上部裁断ツール24を収容するためのガイド39を備える。したがって、図3では、裁断ツール24は、縫い子の操作側15である左側からガイド39内に押し込まれ、右側への変位を画定する止め部42に当たる。図5および図6で分かるように、上部裁断ツール24のガイド39は、上部壁部44、および直角を構成する左側壁部46により構成される。頭部部品40は、以下で詳細に説明するクランプ爪48(図4および図6)を用いて、この角度に押し込むことができる。ガイド39並びに2個の壁部44および46は、図5の下方に示されている(図4の矢印V)。裁断ツール24は、図5の描写では省略している。   As shown in FIGS. 3 and 4, the cutting tool support 26 includes a guide 39 for accommodating the upper cutting tool 24 that adapts to the cross-sectional shape of the upper head part 40 of the cutting tool 24. Therefore, in FIG. 3, the cutting tool 24 is pushed into the guide 39 from the left side, which is the operation side 15 of the stitcher, and hits the stopper 42 that defines the rightward displacement. As can be seen in FIGS. 5 and 6, the guide 39 of the upper cutting tool 24 includes an upper wall portion 44 and a left wall portion 46 that forms a right angle. The head component 40 can be pushed into this angle using a clamp pawl 48 (FIGS. 4 and 6) which will be described in detail below. The guide 39 and the two walls 44 and 46 are shown below in FIG. 5 (arrow V in FIG. 4). The cutting tool 24 is omitted in the depiction of FIG.

裁断ツール24のクランプの本質は、特に、図4と図6を組み合わせて見ることで分かりうる。   The essence of the clamping of the cutting tool 24 can be seen especially by looking at FIGS. 4 and 6 in combination.

結局、裁断ツール支持体26は、ガイド39、およびその上に位置する壁部44、46を含む中心部品50と、側方に突出し、ねじ56を用いてバー28(図7)の下端でベースプレート58上に取り付けることを可能にする穿孔を有する2つの接続機構52、54とから構成される。   Eventually, the cutting tool support 26 protrudes laterally with the guide 39 and the central part 50 including the walls 44, 46 located thereon, and the base plate at the lower end of the bar 28 (FIG. 7) using screws 56. It consists of two connection mechanisms 52, 54 with perforations that allow mounting on 58.

止め部42は、楕円形の孔が設けられたストリップ60を備える角度が付いたシートメタル部品の一部である。ねじ62は、外側からストリップ60の楕円形の孔を通って、側部壁部46の内部に駆動される。   The stop 42 is part of an angled sheet metal part with a strip 60 provided with an oval hole. The screw 62 is driven from the outside through the elliptical hole of the strip 60 into the side wall 46.

図4および図6の上端では、裁断ツール24を裁断ツール支持体26内にクランプする機能を果たすクランプ爪48には突出カム64が設けられ、突出カム64は、裁断ツール支持体26の中心部品50の凹部66内に入る。こうして、クランプ爪48は、大まかに配置される。裁断ツール支持体26の中心部品50内に入るねじ68により、裁断ツール支持体26を裁断ツール24に対して締め付けることができ、裁断ツール支持体26は、2個の壁部44、46を備えるガイド39内に圧迫される。   4 and 6, the clamping claw 48 serving to clamp the cutting tool 24 within the cutting tool support 26 is provided with a protruding cam 64, which is the central part of the cutting tool support 26. 50 recesses 66 enter. Thus, the clamp pawl 48 is roughly arranged. The cutting tool support 26 can be clamped against the cutting tool 24 by means of screws 68 that enter into the central part 50 of the cutting tool support 26, and the cutting tool support 26 comprises two walls 44, 46. It is pressed into the guide 39.

図面に関連して説明する一実施態様では、ボタン穴をより長いか、またはより短い長さに再度調節する必要がある場合、この場合は上部裁断ツール24である裁断ブロックを交換する。このため、この場合は六角キー、場合によりスクリュードライバであるツール70をねじ68に固定する必要があり、この作業のため、縫い子は右手を必要とすると同時に、クランプ爪48を解除した後、左手で裁断ツールを掴んで取り外す。縫い子は両手が必要だが、両手で作業するにも関わらず、裁断ツールの交換時に開放しているケーシングの形態のベースプレート10内に、裁断ツールが落下する危険性がある。特に、頻繁に裁断ツールを交換する場合、著しい遅延が生じうる。   In one embodiment described in connection with the drawing, if the buttonhole needs to be adjusted again to a longer or shorter length, the cutting block, in this case the upper cutting tool 24, is replaced. Therefore, in this case, it is necessary to fix the tool 70, which is a hex key, and in some cases, a screw driver, to the screw 68. For this work, the sewing element requires the right hand, and at the same time, after releasing the clamp pawl 48, Hold the cutting tool with your left hand and remove it. Although the stitcher requires both hands, there is a risk that the cutting tool will fall into the base plate 10 in the form of a casing that is open when the cutting tool is replaced, even though it is working with both hands. In particular, if the cutting tool is changed frequently, a significant delay can occur.

本発明によると、永久磁石72は、第1実施態様ではガイド39の上部壁部44内に組み込まれる。裁断ツール24を組み立てると、裁断ツール24を壁部44、46により形成されるガイド39内に押し込むことができる。次に、強磁性体の裁断ツール24は、クランプ爪48がまだ固定されていなくても、永久磁石72によりガイド39内に保持される。永久磁石72は、裁断ツール24を裁断ツール支持体26に一時的に固定する固定装置を構成する。この固定装置は、裁断ツール24の死荷重+安全性の一定の増加要素を保持するように設計しなければならない。ミシンの作動時、裁断ツール24はかなり高荷重を受けることになるため、クランプ爪48によるクランプは不可欠である。   According to the present invention, the permanent magnet 72 is incorporated into the upper wall 44 of the guide 39 in the first embodiment. When the cutting tool 24 is assembled, the cutting tool 24 can be pushed into the guide 39 formed by the walls 44 and 46. Next, the ferromagnetic cutting tool 24 is held in the guide 39 by the permanent magnet 72 even if the clamp pawl 48 is not yet fixed. The permanent magnet 72 constitutes a fixing device that temporarily fixes the cutting tool 24 to the cutting tool support 26. This securing device must be designed to hold the dead load of the cutting tool 24 plus a constant increase in safety. Since the cutting tool 24 is subjected to a considerably high load when the sewing machine is operated, the clamping by the clamping claw 48 is indispensable.

したがって、永久磁石72は、裁断ツール24を交換する時に、裁断ツール24を一時的に保持する保持装置を構成する。   Therefore, the permanent magnet 72 constitutes a holding device that temporarily holds the cutting tool 24 when the cutting tool 24 is replaced.

保持装置のもう1つの例は、図4および図6から明白になる。図6では、ねじ68はわずかに緩められているが、中心部品50内の対応するねじ山にねじ込まれた状態を保つ。凹部76内では、圧縮ばね74がクランプ爪48の外側に当たり、ねじ68の頭部69、または頭部69の下にあるワッシャ78を支持する。こうして、クランプ爪48は、弾力的かつ弾性的な動作でクランプ位置に押し込まれる。ねじ68が緩められた後、裁断ツール24は、未だクランプ爪48によるばね荷重で所定の位置に保持されている。しかし、図6で分かるように、裁断ツール24は、クランプ爪48の偏向およびばね74の変形により掴まれて、ガイド39から取り出されることがある。   Another example of a holding device will become clear from FIGS. In FIG. 6, the screw 68 is slightly loosened, but remains screwed into the corresponding thread in the central part 50. Within the recess 76, the compression spring 74 strikes the outside of the clamp pawl 48 and supports the head 69 of the screw 68 or the washer 78 under the head 69. Thus, the clamp pawl 48 is pushed into the clamp position by an elastic and elastic operation. After the screw 68 is loosened, the cutting tool 24 is still held in place by the spring load by the clamp pawl 48. However, as can be seen in FIG. 6, the cutting tool 24 may be gripped by the deflection of the clamp pawl 48 and the deformation of the spring 74 and removed from the guide 39.

裁断ツールを一時的に保持するための保持装置の他の実施態様が考えられる。弾力的な保持クランプが考えられ、これは、ガイド39の壁部44、46により形成される角度方向に、裁断ツール24上にばね荷重による圧力を加える。場合により、真空機構が可能であり、裁断ツール24をガイド39内に吸引する。   Other embodiments of a holding device for temporarily holding the cutting tool are conceivable. A resilient holding clamp is envisaged, which applies a spring-loaded pressure on the cutting tool 24 in the angular direction formed by the walls 44, 46 of the guide 39. In some cases, a vacuum mechanism is possible, and the cutting tool 24 is sucked into the guide 39.

図7は、図6の代案を示す。板ばね80は図7により形成され、上部裁断ツール24の頭部部品40の形状および輪郭に適合するように角度が付けられる。ねじ82により、板ばね80は、裁断ツール支持体26の中心部品50上に取り付けられる。板ばね80は、上部裁断ツール24の頭部部品40を支持し、上部壁部44と側部壁部46とにより形成される角度内に頭部部品40を押し入れて、そこに可撓的に保持する。この効果は、可撓性のある状態で予荷重をかけられた、図6に示すクランプ爪48の効果に類似している。   FIG. 7 shows an alternative to FIG. The leaf spring 80 is formed according to FIG. 7 and is angled to match the shape and contour of the head part 40 of the upper cutting tool 24. By means of screws 82, the leaf spring 80 is mounted on the central part 50 of the cutting tool support 26. The leaf spring 80 supports the head part 40 of the upper cutting tool 24 and pushes the head part 40 into an angle formed by the upper wall part 44 and the side wall part 46 so as to flexibly there. Hold. This effect is similar to the effect of the clamp pawl 48 shown in FIG. 6 preloaded in a flexible state.

板ばね80は、クランプ爪48が必要としない領域内に配置しなければならない。たとえば、図3の側面図では、板ばねは、クランプ爪48に関して右に変位し、図4の立面図では、クランプ爪48の後に配置され、それにより隠される。   The leaf spring 80 must be placed in an area that the clamp pawl 48 does not require. For example, in the side view of FIG. 3, the leaf spring is displaced to the right with respect to the clamp pawl 48, and in the elevation view of FIG.

ボタン穴裁断装置を備えたボタン穴ミシンの側面図である。It is a side view of the buttonhole sewing machine provided with the buttonhole cutting device. ボタン穴ミシンの詳細を図1の矢印II方向に見た立面図である。It is the elevation which looked at the detail of the buttonhole sewing machine in the direction of arrow II of FIG. 図1に比べて拡大された上部裁断ツールを含む上部裁断ツール支持体の図である。FIG. 2 is a view of an upper cutting tool support including an upper cutting tool enlarged compared to FIG. 1. 裁断ツールを含む裁断ツール支持体を図3の矢印IV方向に見た図である。It is the figure which looked at the cutting tool support body containing a cutting tool in the arrow IV direction of FIG. 裁断ツールを備えない裁断ツール支持体を図4の矢印V方向に見た底面図である。It is the bottom view which looked at the cutting tool support body which does not have a cutting tool in the arrow V direction of FIG. 図4による裁断ツールを備え、クランプ装置が部分的に解除された裁断ツール支持体の図である。FIG. 5 is a view of a cutting tool support comprising the cutting tool according to FIG. 4 with the clamping device partially released. 裁断ツール支持体の変更された一実施態様の、図4および図6に対応する図である。FIG. 7 is a view corresponding to FIGS. 4 and 6 of a modified embodiment of the cutting tool support. ボタン穴の縫い目および裁断されたボタン穴を有するワークピースの図である。FIG. 6 is a view of a workpiece having buttonhole seams and cut buttonholes.

符号の説明Explanation of symbols

10 ベースプレート
12 スタンダード
14 上部アーム、水平アーム
15 注意を要する側
16 展開レバー
17 縫い目
18 ワークピースクランプ
19 ワークピース
20 針
21 ボタン穴の裁断部分
22 下部裁断ツール
23 縫製位置
24 上部裁断ツール
26 裁断ツール支持体
28 バー
29 摺動軸受
30 ブラケット
32 レバー
33 軸
34 空気圧作動ピストンシリンダユニット
35 筐体
35a 軸
36 ピストンロッド
37 クランプ脚部
38 レバー
39 ガイド
40 頭部部品
42 止め部
44 上部壁部
46 側部壁部、左側壁部
48 クランプ爪
50 中心部品
52 接続機構
54 接続機構
58 ベースプレート
60 ストリップ
62 ストリップ
64 突出カム
66 凹部
68 ねじ
69 頭部
70 ツール
72 永久磁石
74 保持装置、圧縮ばね
76 凹部
78 ワッシャ
10 Base plate 12 Standard 14 Upper arm and horizontal arm 15 Sides requiring attention 16 Deployment lever 17 Seam 18 Workpiece clamp 19 Workpiece 20 Needle 21 Button hole cutting part 22 Lower cutting tool 23 Sewing position 24 Upper cutting tool 26 Cutting tool support Body 28 Bar 29 Slide bearing 30 Bracket 32 Lever 33 Shaft 34 Pneumatically operated piston cylinder unit 35 Housing 35a Shaft 36 Piston rod 37 Clamp leg 38 Lever 39 Guide 40 Head part 42 Stopping portion 44 Upper wall portion 46 Side wall Part, left side wall part 48 Clamp claw 50 Central part 52 Connection mechanism 54 Connection mechanism 58 Base plate 60 Strip 62 Strip 64 Projection cam 66 Recess 68 Screw 69 Head 70 Tool 72 Permanent magnet 74 Holding device, compression spring 76 Recess 8 washer

Claims (6)

ボタン穴ミシンであって、
−ボタン穴裁断装置を備え、該装置が、
--下部裁断ツール(22)と、
--上部裁断ツール(24)とを有し、該上部裁断ツール(24)が、
---解除可能なクランプ装置(48)によるクランプにより、しっかりとかつ交換可能に裁断ツール支持体(26)に適用され、かつ
---前記下部裁断ツール(22)に対して下方に移動可能であり、
--一方の裁断ツール(22)がナイフであり、他方の裁断ツール(24)が裁断ブロックであるようなボタン穴ミシンにおいて、
前記裁断ツール支持体(26)が、前記クランプ装置(48)を解除しながら、前記裁断ツール(24)を前記裁断ツール支持体(26)に少なくとも一時的に固定する保持装置(72、74、80)を備えることを特徴とする、ボタン穴ミシン。
A buttonhole sewing machine,
A buttonhole cutting device comprising:
-Lower cutting tool (22),
A top cutting tool (24), the top cutting tool (24)
--- applied firmly and interchangeably to the cutting tool support (26) by clamping with a releasable clamping device (48), and
--- movable downward relative to the lower cutting tool (22),
-In a buttonhole sewing machine where one cutting tool (22) is a knife and the other cutting tool (24) is a cutting block,
A holding device (72, 74,) that at least temporarily fixes the cutting tool (24) to the cutting tool support (26) while the cutting tool support (26) releases the clamping device (48). 80) A buttonhole sewing machine comprising:
前記保持装置が、前記裁断ツール支持体(26)内に組み込まれる磁石(72)を備えることを特徴とする、請求項1に記載のボタン穴ミシン。   The buttonhole sewing machine according to claim 1, characterized in that the holding device comprises a magnet (72) incorporated in the cutting tool support (26). 前記磁石が永久磁石(72)であることを特徴とする、請求項2に記載のボタン穴ミシン。   3. A buttonhole sewing machine according to claim 2, characterized in that the magnet is a permanent magnet (72). 前記保持装置(74、80)が、弾力のある保持機構を備えることを特徴とする、請求項1に記載のボタン穴ミシン。   The buttonhole sewing machine according to claim 1, characterized in that the holding device (74, 80) comprises a resilient holding mechanism. 前記クランプ装置が、ねじ(68)によるクランプにより前記裁断ツール(24)に適用されるクランプ爪(48)を備え、圧縮ばね(74)が、前記クランプ爪(48)とねじ(68)との間に配置されることを特徴とする、請求項4に記載のボタン穴ミシン。   The clamping device comprises a clamping pawl (48) applied to the cutting tool (24) by clamping with a screw (68), and a compression spring (74) is formed between the clamping pawl (48) and the screw (68). The buttonhole sewing machine according to claim 4, wherein the buttonhole sewing machine is disposed between the buttons. ばね(80)が前記裁断ツール支持体(26)に固定され、該裁断ツール支持体(26)の形状が、前記裁断ツール(24)の輪郭に適合し、前記裁断ツール(24)を前記裁断ツール支持体(26)に対して可撓性のある状態で圧迫することを特徴とする、請求項4に記載のボタン穴ミシン。   A spring (80) is fixed to the cutting tool support (26), the shape of the cutting tool support (26) matches the contour of the cutting tool (24), and the cutting tool (24) is cut into the cutting tool (24). 5. A buttonhole sewing machine according to claim 4, characterized in that it presses against the tool support (26) in a flexible state.
JP2005077510A 2004-03-22 2005-03-17 Buttonhole sewing machine equipped with buttonhole cutting device Pending JP2005270654A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420004596 DE202004004596U1 (en) 2004-03-22 2004-03-22 Buttonhole sewing machine has overhead cutting tool that is held in the pre-clamped presentation by a permanent magnet and claw
DE102004055713A DE102004055713A1 (en) 2004-03-22 2004-11-18 Buttonhole sewing machine with a buttonhole cutter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005270654A true JP2005270654A (en) 2005-10-06

Family

ID=34862949

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005077510A Pending JP2005270654A (en) 2004-03-22 2005-03-17 Buttonhole sewing machine equipped with buttonhole cutting device

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1580309A3 (en)
JP (1) JP2005270654A (en)
CN (1) CN1673433B (en)
DE (1) DE102004055713A1 (en)
TW (1) TW200533800A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI456099B (en) * 2012-02-20 2014-10-11 Kaulin Mfg Co Ltd Air-sweeping positioning apparatus for feeding buttons
CN114481471B (en) * 2022-02-15 2023-05-12 拓卡奔马机电科技有限公司 Cutter control method, cutter control system, cutter device, buttonholing machine and storage medium

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE680684C (en) * 1937-05-14 1939-09-05 Anker Werke Ag Needle holder for two-needle sewing machines
DE1028864B (en) * 1954-04-09 1958-04-24 Zuendapp Werke G M B H Needle holder for multi-needle sewing machines
US3513793A (en) * 1968-09-10 1970-05-26 Singer Co Magnetized sewing needles
DE7433101U (en) * 1975-02-13 Duerkoppwerke Gmbh Buttonhole sewing machine with buttonhole cutting device
JPS5519175A (en) * 1978-07-29 1980-02-09 Furumoto Makie Method of mounting sewinggmachine needle
JPS55151984A (en) * 1979-05-15 1980-11-26 Bunsaku Taketomi Sewing machine previously provided with cloth cutter
JPS6156688A (en) * 1984-06-29 1986-03-22 三菱電機株式会社 Cloth cutter of hole stitching sewing machine
JPS625379A (en) * 1985-07-02 1987-01-12 株式会社 勝見商会 Cloth cutter of sewing machine
JPH10295962A (en) * 1997-04-21 1998-11-10 Duerkopp Adler Ag Buttonhole sewing machine with relatively many cutting blocks
JPH11309288A (en) * 1998-04-27 1999-11-09 Brother Ind Ltd Sewing machine and needle holding device for sewing machine
JP2000070580A (en) * 1998-08-31 2000-03-07 Juki Corp Needle bar of sewing machine
JP2004008804A (en) * 2002-06-10 2004-01-15 Duerkopp Adler Ag Button holing sewing machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19716631C2 (en) * 1997-04-21 2002-11-21 Duerkopp Adler Ag Tolerance compensation device for a cutting device
DE10225511C1 (en) * 2002-06-10 2003-06-18 Duerkopp Adler Ag Button-hole sewing machine with XY-table, carries adjustable cutting blocks on anvil fixed to machine and causes blade to descend towards it

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7433101U (en) * 1975-02-13 Duerkoppwerke Gmbh Buttonhole sewing machine with buttonhole cutting device
DE680684C (en) * 1937-05-14 1939-09-05 Anker Werke Ag Needle holder for two-needle sewing machines
DE1028864B (en) * 1954-04-09 1958-04-24 Zuendapp Werke G M B H Needle holder for multi-needle sewing machines
US3513793A (en) * 1968-09-10 1970-05-26 Singer Co Magnetized sewing needles
JPS5519175A (en) * 1978-07-29 1980-02-09 Furumoto Makie Method of mounting sewinggmachine needle
JPS55151984A (en) * 1979-05-15 1980-11-26 Bunsaku Taketomi Sewing machine previously provided with cloth cutter
JPS6156688A (en) * 1984-06-29 1986-03-22 三菱電機株式会社 Cloth cutter of hole stitching sewing machine
JPS625379A (en) * 1985-07-02 1987-01-12 株式会社 勝見商会 Cloth cutter of sewing machine
JPH10295962A (en) * 1997-04-21 1998-11-10 Duerkopp Adler Ag Buttonhole sewing machine with relatively many cutting blocks
JPH11309288A (en) * 1998-04-27 1999-11-09 Brother Ind Ltd Sewing machine and needle holding device for sewing machine
JP2000070580A (en) * 1998-08-31 2000-03-07 Juki Corp Needle bar of sewing machine
JP2004008804A (en) * 2002-06-10 2004-01-15 Duerkopp Adler Ag Button holing sewing machine

Also Published As

Publication number Publication date
TW200533800A (en) 2005-10-16
CN1673433B (en) 2012-01-18
DE102004055713A1 (en) 2005-10-13
EP1580309A2 (en) 2005-09-28
EP1580309A3 (en) 2006-09-20
CN1673433A (en) 2005-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5410933A (en) Fret-saw machine
WO2011015158A1 (en) Cutting machine
JP2020101232A (en) Clamp device
JP2005270654A (en) Buttonhole sewing machine equipped with buttonhole cutting device
WO2002064278A1 (en) Cope holder device
JP3124434U (en) Snap fastener attaching machine
US7694490B2 (en) Closing tool assembly
TW200728548A (en) A device for sewing braiding or the like and an embroidery machine or quilting machine with such a device
JP2002306882A (en) Two-needle overlock sewing machine
JP4130112B2 (en) Sewing machine needle stopper
JP2012116048A (en) Portable cutter
KR101939143B1 (en) Toggle Clamp
JP2009082386A (en) Sewing machine
KR20060055292A (en) Buttonhole sewing machine with buttonhole cutting device
JP2003311057A (en) Button hole sewing machine
JP4596368B2 (en) Portable cutting machine
KR101966192B1 (en) office punch
JP2009113141A (en) Workpiece supporter for vice
JP4454274B2 (en) Paper pressing device for cutting machine
JPH0750164Y2 (en) Clamping device for wood processing machine
JP2019005920A (en) Adapter for ruler
JP2000158403A (en) Pressing device for cutting raw material in fret sawing machine
JP3514032B2 (en) Sewing machine holding device
JP2004321532A (en) Cloth cutting device of sewing machine
US926815A (en) Adjustable presser-foot for cloth-cutting machines.

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080206

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100929

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20101012

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A02 Decision of refusal

Effective date: 20110405

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02