JP2005258571A - Kana-kanji character conversion system, kana-kanji character conversion method, kana-kanji character conversion program and kana-kanji character conversion program recording medium - Google Patents
Kana-kanji character conversion system, kana-kanji character conversion method, kana-kanji character conversion program and kana-kanji character conversion program recording medium Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005258571A JP2005258571A JP2004065998A JP2004065998A JP2005258571A JP 2005258571 A JP2005258571 A JP 2005258571A JP 2004065998 A JP2004065998 A JP 2004065998A JP 2004065998 A JP2004065998 A JP 2004065998A JP 2005258571 A JP2005258571 A JP 2005258571A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kanji
- kana
- character string
- conversion
- error correction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
Description
本発明は、キー入力された文字列をかな漢字変換する文書作成装置、および、かな漢字文字変換方法に関する。 The present invention relates to a document creation apparatus and a kana-kanji character conversion method for converting a key-input character string into a kana-kanji character.
かな文字やローマ字入力された文字列を、かな漢字混じり文に変換する、かな漢字変換技術は、所謂、ワードプロセッサやパーソナルコンピュータ(PC)等においても広く実施されている。入力された文字列を漢字変換していく方法や、かな文字入力に対応する熟語を単語辞書を参照して漢字変換していく方法などは、例えば、特許文献1に記載されているような、各種の従来技術がある。
A kana-kanji conversion technique for converting a kana character or a character string input in romaji into a kana-kanji mixed sentence is widely implemented in so-called word processors and personal computers (PCs). For example, a method for converting an input character string into kanji or a method for converting kanji characters corresponding to kana character input with reference to a word dictionary, as described in
しかしながら、タイプミスにより誤ってキー入力されたかな文字列の場合、漢字変換されなかったり、予期せぬ漢字/熟語に変換されたりすることにより、オペレータ自身が入力ミスに気づき、改めて正しくキー入力をし直すことになる。この場合、ローマ字のアルファベット1文字を入力ミスしただけであっても、目的の漢字の読みを正しいかな文字列に全て入れ直すか、その1文字だけを修正するためにカーソルを動かした上、入力し直す等が必要である。つまり、入力ミスした場合は, 目的の文字を表示するまでに、数多く変換のための打鍵をしなければならなかった。また、このようなタイプミスにより誤ってキー入力されたかな文字列のままで、目的の漢字に変換されるような技術はなかった。
本発明は、入力ミスにより、誤ってキー入力されたかな文字列のままでも、目的の漢字に変換されるようにすることを目的とする。 It is an object of the present invention to convert a character string that has been input by mistake due to an input error into a target Chinese character.
本発明は、ある特定業務の場合、使用する漢字及び熟語は、ある範囲に限定でき、また、頻度の多いミス入力に関連づけて対応することが可能であることから、タイプミス補正機構を設けることにより、改めて正しくキー入力し直さなくても、目的とする漢字変換候補を表示することを主要な特徴とする。 In the present invention, in the case of a specific job, the kanji and idioms to be used can be limited to a certain range, and since it is possible to deal with in association with frequent miss inputs, a typo correction mechanism is provided. Thus, the main feature is to display the target kanji conversion candidates without having to re-key correctly.
本発明のかな漢字変換技術によれば、打鍵で入力ミスをしても、特定業務に応じたミス修正辞書を参照して候補文字に変換するので、再度、打鍵入力することなく、目的の漢字混じり文に変換できる、という利点があり、メール、ワープロ、ターミナルエミュレータ等を利用し各業務を推進するとき、各業務処理用のミス修正辞書を用意することで、変換効率をあげ業務の効率を向上させる効果を有する。 According to the kana-kanji conversion technology of the present invention, even if an input mistake is made with a keystroke, it is converted into a candidate character by referring to the error correction dictionary according to the specific task, so that the desired kanji mixed with the keystroke input is not required again. There is an advantage that it can be converted into sentences, and when promoting each business using mail, word processor, terminal emulator, etc., preparing a mistake correction dictionary for each business processing improves conversion efficiency and improves business efficiency Has the effect of
各業務を推進するとき、業務状況に応じて使用される漢字及び熟語に対して、打鍵ミスの可能性のある前後左右のキーから誤って入力されたかな文字列に対応させて、目的の変換候補の漢字または熟語を登録した、各業務処理用ミス修正辞書を用意し参照することで、改めて正しくキー入力し直さなくても、目的とする漢字混じり文に変換し、変換効率を上げる。また、未登録の、入力ミスしたかな文字列をミス修正辞書に追加登録し、その後の入力ミスに適用する。 When advancing each business, Kanji and idioms used according to the business situation are converted to the target by corresponding to the character string that was mistakenly entered from the front, back, left, and right keys that may cause a typing error. By preparing and referring to each business processing error correction dictionary in which candidate kanji or idioms are registered, they can be converted into the desired kanji-mixed sentence without having to re-key correctly, thereby increasing the conversion efficiency. Further, an unregistered character string with an input error is additionally registered in the error correction dictionary and applied to subsequent input errors.
図1は、本発明のかな文字入力からかな漢字変換する装置の概略構成図である。図1において、1は入力用キーボード、2は制御部、3は表示部、4は汎用辞書、5はミス修正辞書である。オペレータによりキーボード1から入力されたかな文字列は、漢字変換の指示を受けた制御部2により、汎用辞書4または個別業務用のミス修正辞書5が参照され、目的のかな漢字混じり文にかな漢字変換される。
FIG. 1 is a schematic configuration diagram of an apparatus for Kana-Kanji conversion from Kana character input according to the present invention. In FIG. 1, 1 is an input keyboard, 2 is a control unit, 3 is a display unit, 4 is a general-purpose dictionary, and 5 is a mistake correction dictionary. The kana character string input from the
図2は、ローマ字入力時のキーボード配列により、タイプミスの予測される文字列からミス修正辞書を作成する考え方を示したものである。即ち、例1として、発注業務のとき、「がっちゅう」とミス入力された文字列は、「はっちゅう」の可能性が強く、従って、「発注」の漢字を変換候補として、ミス修正辞書に登録する。一般に、ローマ字変換を利用してキーボードをタイプすると、図2のキーボードの配列から、『HATTYUU→はっちゅう→発注』に対するミス入力の可能性があるのは、以下の場合が考えられる。
GATTYUU→(1)がっちゅう →発注
YATTYUU→(2)やっちゅう →発注
NATTYUU→(3)なっちゅう →発注
JATTYUU→(4)じゃっちゅう→発注
従って、(1)〜(4)のミス入力に対する文字列に全て「発注」に対応づけるミス修正辞書を作成する。
例2:「手配」の場合についても、同様である。
TEHAI
TEGAI
TENAI
TEYAI
TEJAI
一般的に、ワードプロセッサーやパソコンの文書作成ソフトウェアにおいて、漢字及び熟語等の単語登録を行ったり、漢字辞書を参照してかな漢字変換を行うためには、いくつかのキーボードのキーを設定する必要がある。例えば、かな文字入力して漢字に変換指示するための『変換』キー、変換せずにかな文字のままとする『無変換』キー、漢字等に変換された文字で確定するための『確定』キー、また、変換された漢字または熟語等の単語を単語辞書に登録するための『単語登録』キーなどが必要である。尚、変換の確定には、『確定』キーを押下しなくても、次のかな入力を行うと自動的に確定と見做す場合もある。
FIG. 2 shows the concept of creating an error correction dictionary from a character string predicted to be a typo by using a keyboard layout when inputting Roman characters. That is, as an example 1, in the case of an ordering job, a character string mistakenly entered as “Gachu” is highly likely to be “Hachu”, and therefore, the kanji of “Order” is used as a conversion candidate to correct the mistake Register in the dictionary. In general, when a keyboard is typed using Romaji conversion, there is a possibility of an error input for “HATTYUU → Hachichu → Order” from the keyboard layout of FIG. 2 in the following cases.
GATTYU → (1) Gacchu → Order YATTYU → (2) Yatsuchu → Order NATTYUU → (3) Nacchu → Order JATTYU → (4) Jacchu → Order accordingly Therefore, in response to mistake inputs (1) to (4) Create a mistake correction dictionary that associates all of the character strings with “Order”.
Example 2: The same applies to “arrangement”.
TEHAI
TEGAI
TENAI
TEYAI
TEJAI
In general, it is necessary to set some keyboard keys to register words such as kanji and idioms or to convert kana-kanji by referring to the kanji dictionary in word processor or PC document creation software. . For example, “conversion” key to input kana characters and instruct conversion to kanji, “no conversion” key to leave kana characters without conversion, “confirm” to confirm with characters converted to kanji etc. A key and a “word registration” key for registering a converted word such as kanji or idiom in a word dictionary are required. In order to confirm the conversion, there is a case where it is automatically determined that the next input is performed without pressing the “confirm” key.
更に、本発明では、ミス入力されたままのかな文字列のままで、目的の漢字または熟語等の単語に割り当て、個別業務用ミス修正辞書に単語登録をするキーとして、例えば、『拡張』キー+『単語登録』キーの押下の場合をこれに割り当て、これを『強制登録』キーと称することとする。即ち、汎用辞書にもミス修正辞書にも登録されていない場合に、入力されたままのかな文字列が表示されている状態でこの『強制登録』キーを押し、さらに、この文字列のミス入力文字を正しい文字に修正し、目的の漢字または熟語に変換して『確定』キーを押すと、その入力されたままのかな文字列が目的の漢字または熟語に対応づけられて、ミス修正辞書に追加登録されるものとする。 Further, in the present invention, for example, an “extended” key is used as a key for assigning a word such as a kanji or idiom, which is a missed character string, and assigning it to a word such as a target kanji or idiom and registering the word in an individual business error correction dictionary. + The case of pressing the “word registration” key is assigned to this, and this is referred to as the “force registration” key. In other words, if it is not registered in the general-purpose dictionary or the error correction dictionary, press this “forced registration” key while the input character string is displayed, and then input the error in this character string. Correct the character to the correct character, convert it to the desired kanji or idiom, and press the `` confirm '' key, the kana character string as it is entered will be associated with the target kanji or idiom and entered into the error correction dictionary It shall be additionally registered.
図3は、本発明のかな文字入力から漢字変換までの処理フローを表すフロー図である。以下に図3を参照しながら、図2に示した考え方に基き作成されたミス修正辞書を参照して、漢字変換する処理フローの説明を行う。業務の開始に当たって、業務内容を確認することにより、その業務用のミス修正辞書が選択される。本実施例では、見積業務、受注業務、発注業務の中から、『発注業務』が選択された場合を示す。全ての業務に関する漢字変換に対しては、汎用辞書4が用意され参照されるようになっている。この汎用辞書以外に、各業務に応じてミス修正辞書が用意され、本実施例では『見積業務』、『受注業務』、『発注業務』に対して、A〜Cの業務用ミス修正辞書5が参照できるようになっている。図1では、例として『発注業務』が選択された場合について説明する。
FIG. 3 is a flowchart showing a processing flow from kana character input to kanji conversion according to the present invention. With reference to FIG. 3, the processing flow for Kanji conversion will be described with reference to the error correction dictionary created based on the concept shown in FIG. At the start of a business, by checking the business content, a mistake correction dictionary for the business is selected. In this embodiment, a case where “ordering work” is selected from the estimation work, the ordering work, and the ordering work is shown. A general-purpose dictionary 4 is prepared and referred to for kanji conversion related to all tasks. In addition to this general-purpose dictionary, error correction dictionaries are prepared for each business. In this embodiment, business
オペレータのローマ字入力により、キーボード1からひらがなの文字列が入力され、オペレータにより変換キーが押下された場合(ステップS1)、先ず汎用辞書4により、該入力文字列に対応する熟語等の漢字変換文字の候補が検索される(ステップS2)。コンピュータが検索した結果で、いくつかの候補があり『Y』の場合には、順次これらを変換表示し(ステップS3)、漢字変換された文字が目的のものであるか否か(ステップS4)により、目的の漢字でない場合には『変換キー』を押下し(ステップS5)、次の候補文字を表示させる。
When a hiragana character string is input from the
ステップS3〜S5を繰り返しても目的の漢字が得られないとオペレータが判断した場合には、無変換キーを押下することでステップS7に進む。また、ステップS1で、変換キーで汎用辞書を参照しても最初から該当する漢字が検索されない場合には、コンピュータは候補なしとの判定により、同様にステップS7に進む。一方、ステップS4で目的の漢字が得られた場合には『Y』に進み、オペレータが候補文字の中から目的の文字を決定させるために、確定キーを押下する(ステップS6)ことで、『はっちゅう』が『発注』に変換され確定して終了する。 If the operator determines that the desired kanji is not obtained even if steps S3 to S5 are repeated, the process proceeds to step S7 by pressing the no-conversion key. In step S1, if the corresponding kanji is not searched from the beginning even when referring to the general-purpose dictionary with the conversion key, the computer proceeds to step S7 in the same manner by determining that there is no candidate. On the other hand, when the target kanji is obtained in step S4, the process proceeds to “Y”, and the operator presses the confirmation key to determine the target character from the candidate characters (step S6). “Hatchu” is converted to “Order” and finalized.
再びステップS7に戻って説明を続けると、ステップS7では、コンピュータは汎用辞書に該当する漢字がないと判断した状態であり、オペレータがタイプミスの認識のもと、ミス修正辞書5による変換を試みるための変換キーが押下されるのを待ち受けている。本実施例では、発注業務であるA業務用のミス修正辞書5を参照する。ステップS8の検索結果で候補がある場合、ステップS9〜S11に進み、目的の漢字変換が得られない場合、および検索結果で候補がない場合は、ステップS12に進むことは、前記の汎用辞書による検索のステップS2〜S7のステップと同様である。また、ステップS10で目的の漢字が得られた場合には『Y』に進み、オペレータが候補文字の中から目的の文字を決定させるために、確定キーを押下する(ステップS6)ことで、ミス修正辞書5を参照した結果、『がっちゅう』が『発注』に変換され確定して終了する。
Returning to step S7 again and continuing the description, in step S7, the computer determines that there is no kanji corresponding to the general-purpose dictionary, and the operator attempts conversion by the
更にステップS12では、汎用辞書4にも、個別業務用のミス修正辞書5にも、目的の漢字が登録されていない場合であるので、無変換のまま、当初にミス入力されたままのひらがなの文字列が表示されている状態である。そこで、オペレータは新たなミス入力文字列を、ミス修正辞書にミス修正字句として追加登録する作業に入るため、前記で説明した『強制登録』キーを押下する。本実施例では、オペレータにより『やっちゅう』とミス入力され、既存のミス修正辞書5には、該当する文字列がない場合であるので、オペレータの『強制登録』キーの押下後、表示されたミス入力文字列の『やっちゅう』の、『や』の1文字が『は』に修正されて『はっちゅう』の文字列とされた状態で、変換キーを押下されると、汎用辞書が検索され(ステップS13)、検索結果で『発注』が表示され『確定キー』が押下される(ステップS14)と、『やっちゅう』の字句が『発注』に対応づけてミス修正辞書5に追加登録される。これにより、次回以降も同様の入力ミスを発生した場合には、ミス修正辞書5から『発注』が検索される。
Furthermore, in step S12, since the target kanji is not registered in the general-purpose dictionary 4 or the individual business-use
1 キーボード
2 制御部
3 表示部
4 汎用辞書
5 ミス修正辞書
1
Claims (5)
ミス入力されたかな文字列に対応した正しい漢字または熟語を作成するミス修正辞書作成手段と、
ミス修正辞書作成手段により作成されたミス修正辞書と、
ミス入力により生成されたかな文字列に対する変換指示があった場合に、前記ミス修正辞書を参照して、対応する目的の漢字または熟語の候補として表示部に表示する変換候補表示手段と、
表示された候補文字から目的とする漢字または熟語の漢字文字を確定する手段と、
を有することを特徴とするかな漢字変換装置。 A kana-kanji conversion device for converting an input kana character string into a kana-kanji mixed sentence by collation means for collating with a word dictionary composed of kanji and idioms,
An error correction dictionary creation means for creating a correct kanji or idiom corresponding to a missed character string;
An error correction dictionary created by the error correction dictionary creation means;
When there is a conversion instruction for a kana character string generated by mistake input, conversion candidate display means for displaying on the display unit as a candidate of the corresponding target kanji or idiom with reference to the mistake correction dictionary,
Means for determining a target kanji or idiom kanji character from the displayed candidate characters;
A kana-kanji conversion device characterized by comprising:
ミス入力されたかな文字列に対応した正しい漢字または熟語を作成するミス修正辞書作成手段により、ミス修正辞書を作成し、
ミス入力により生成されたかな文字列に対する変換指示があった場合に、前記ミス修正辞書を参照して、対応する目的の漢字または熟語の候補として表示部に表示し、
目的とする漢字または熟語の漢字文字を確定することを特徴とするかな漢字変換方法。 In a kana-kanji conversion method for converting an input kana character string into a kana-kanji mixed sentence by collation means for collating with a word dictionary consisting of kanji and idioms,
Create a mistake correction dictionary with a mistake correction dictionary creation means that creates correct kanji or idioms corresponding to a character string that has been entered incorrectly,
When there is a conversion instruction for the kana character string generated by the mistake input, the mistake correction dictionary is referred to and displayed on the display unit as a corresponding target kanji or idiom candidate,
A kana-kanji conversion method characterized by determining a target kanji or idiom kanji character.
ミス入力されたかな文字列に対応した正しい漢字または熟語を作成するミス修正辞書作成手段と、
ミス入力されたかな文字列に対する変換指示があった場合に、前記ミス修正辞書作成手段により作成されたミス修正辞書を参照して、対応する目的の漢字または熟語の候補として表示部に表示する変換候補表示手段と、
表示された候補文字から目的とする漢字または熟語の漢字文字を確定する変換文字確定手段と、
を実行させるためのプログラム。 A computer program for converting a kana-kanji character string into a kana-kanji mixed sentence by a collation means for collating an input kana character string with a word dictionary composed of kanji and idioms,
An error correction dictionary creation means for creating a correct kanji or idiom corresponding to a missed character string;
When there is an instruction to convert a misspelled character string, the conversion is displayed on the display unit as a corresponding target kanji or idiom candidate with reference to the error correction dictionary created by the error correction dictionary creating means. Candidate display means;
A conversion character confirmation means for confirming a target kanji or idiom kanji character from the displayed candidate characters;
A program for running
ミス入力されたかな文字列に対応した正しい漢字または熟語を作成するミス修正辞書作成手段と、
ミス入力されたかな文字列に対する変換指示があった場合に、前記ミス修正辞書作成手段により作成されたミス修正辞書を参照して、対応する目的の漢字または熟語の候補として表示部に表示する変換候補表示手段と、
表示された候補文字から目的とする漢字または熟語の漢字文字を確定する変換文字確定手段と、
をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体。 A computer-readable recording medium that records a kana-kanji conversion program for converting a kana character string input to a computer into a kana-kanji mixed sentence by collation means that collates with a word dictionary composed of kanji and idioms,
An error correction dictionary creation means for creating a correct kanji or idiom corresponding to a missed character string;
When there is an instruction to convert a misspelled character string, the conversion is displayed on the display unit as a corresponding target kanji or idiom candidate with reference to the error correction dictionary created by the error correction dictionary creating means. Candidate display means;
A conversion character confirmation means for confirming a target kanji or idiom kanji character from the displayed candidate characters;
The computer-readable recording medium which recorded the program for making a computer perform.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004065998A JP2005258571A (en) | 2004-03-09 | 2004-03-09 | Kana-kanji character conversion system, kana-kanji character conversion method, kana-kanji character conversion program and kana-kanji character conversion program recording medium |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004065998A JP2005258571A (en) | 2004-03-09 | 2004-03-09 | Kana-kanji character conversion system, kana-kanji character conversion method, kana-kanji character conversion program and kana-kanji character conversion program recording medium |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005258571A true JP2005258571A (en) | 2005-09-22 |
Family
ID=35084253
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004065998A Withdrawn JP2005258571A (en) | 2004-03-09 | 2004-03-09 | Kana-kanji character conversion system, kana-kanji character conversion method, kana-kanji character conversion program and kana-kanji character conversion program recording medium |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2005258571A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPWO2009001782A1 (en) * | 2007-06-22 | 2010-08-26 | 京セラ株式会社 | Character input device |
-
2004
- 2004-03-09 JP JP2004065998A patent/JP2005258571A/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPWO2009001782A1 (en) * | 2007-06-22 | 2010-08-26 | 京セラ株式会社 | Character input device |
JP5184526B2 (en) * | 2007-06-22 | 2013-04-17 | 京セラ株式会社 | Character input device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4886244B2 (en) | Machine translation apparatus and machine translation program | |
JP5751537B2 (en) | International Japanese input system | |
JP2005258571A (en) | Kana-kanji character conversion system, kana-kanji character conversion method, kana-kanji character conversion program and kana-kanji character conversion program recording medium | |
JPH04257965A (en) | Character corrector | |
JP3103179B2 (en) | Document creation device and document creation method | |
JPH08297663A (en) | Device and method for correcting input error | |
JPH0724054B2 (en) | Data processing device | |
JP4050745B2 (en) | Text input system | |
JPH09138835A (en) | Character recognition system | |
JP2776069B2 (en) | Document inspection device | |
JP2003308316A (en) | Method of correcting incorrect input by keyboard | |
JPH07302263A (en) | Keyboard with roman character input control function | |
JPH077411B2 (en) | Document processor | |
JP2006012188A (en) | Document processing method and processor | |
JP2758164B2 (en) | Document creation device and document creation method | |
JP2833650B2 (en) | Document processing device | |
JP3335859B2 (en) | Document creation apparatus and shift error correction method | |
JP4811770B2 (en) | Extended kanji output method | |
JP3441546B2 (en) | Character processing device and conversion control method in character processing device | |
JPH0962672A (en) | Japanese input device | |
JPH0213341B2 (en) | ||
JPH02144761A (en) | Sentence producing device | |
JPS6238969A (en) | Kana-kanji character conversion method and its device | |
JPH10198672A (en) | Document preparing device and shift miss correcting method | |
JPS5840650A (en) | Japanese input system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A300 | Withdrawal of application because of no request for examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20070605 |