JP2005198517A - Water reserving unit for planting equipment - Google Patents

Water reserving unit for planting equipment Download PDF

Info

Publication number
JP2005198517A
JP2005198517A JP2004005712A JP2004005712A JP2005198517A JP 2005198517 A JP2005198517 A JP 2005198517A JP 2004005712 A JP2004005712 A JP 2004005712A JP 2004005712 A JP2004005712 A JP 2004005712A JP 2005198517 A JP2005198517 A JP 2005198517A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
waterproof layer
planting
water storage
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2004005712A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tahei Hayakawa
太平 早川
Wataru Hirayama
済 平山
Mikio Hirai
幹男 平井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Power & Com Tech Kk
Hitachi Cable Ltd
Hitachi Architects and Engineers Co Ltd
Original Assignee
Power & Com Tech Kk
Hitachi Cable Ltd
Hitachi Architects and Engineers Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Power & Com Tech Kk, Hitachi Cable Ltd, Hitachi Architects and Engineers Co Ltd filed Critical Power & Com Tech Kk
Priority to JP2004005712A priority Critical patent/JP2005198517A/en
Publication of JP2005198517A publication Critical patent/JP2005198517A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Cultivation Of Plants (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a water reserving unit for planting equipment ensuring water retainability while provided with a simple structure. <P>SOLUTION: The water reserving unit has the following structure: a waterproof layer 12 is provided on the surface of a sloped building frame 11 such as a building rooftop; long dams 13 are joined to the waterproof layer 12 via hot-air fusion to be integrated with each other; space for reserving water permeated through a soil layer 14 between the dams 13, and rainwater or irrigation water is reserved in the space to form reserved water 16. The reserved water 16 supplies moisture to the soil of the soil layer 14 lying at the upper part of the waterproof layer 12. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、植栽設備用貯水装置に関し、特に、建造物の屋上等で植物を生育させるための植栽設備における保水を安定かつ簡便に得ることのできる植栽設備用貯水装置に関する。   The present invention relates to a water storage device for planting facilities, and more particularly to a water storage device for planting facilities that can stably and easily obtain water retention in a planting facility for growing plants on the rooftop of a building.

近年、都市におけるヒートアイランド現象の抑制対策の1つとして、草花や樹木等をビルディング等の屋上に植栽して緑化することが行なわれており、一部の都市においては条例によって義務付けられている。建造物等の面上を緑化するための施工は、一般に、防水層の上にコンクリート層を形成し、このコンクリート層上に保水層や排水層を施し、更に土壌層(植栽層又は客土層)等を積層し、この土壌層に草花、樹木等の植物を植栽する構造を採用している。   In recent years, as one of the measures for suppressing the heat island phenomenon in cities, planting flowers and trees on the rooftop of buildings, etc., and greening has been carried out, and in some cities it is obligated by ordinances. Construction for greening the surface of a building or the like is generally performed by forming a concrete layer on the waterproof layer, applying a water retention layer or drainage layer on the concrete layer, and then a soil layer (planting layer or customer soil). Etc.), and a structure in which plants such as flowers and trees are planted in this soil layer is adopted.

近年、防水品質が向上したことにより、防水層上のコンクリート層の施工を省略することが可能になった。コンクリート層の省略は、屋上部の重量を軽減できるため、建造物に悪影響を及ぼすのを緩和できる。また、自然土壌に比べて、より保水性及び排水性に優れた人工土壌の開発が可能になったことにより、軽量な植栽が可能になった。   In recent years, the improvement in waterproof quality has made it possible to omit the construction of a concrete layer on the waterproof layer. The omission of the concrete layer can reduce the weight of the rooftop, and thus can reduce adverse effects on the building. In addition, since it has become possible to develop artificial soil that is more excellent in water retention and drainage than natural soil, lightweight planting has become possible.

しかし、一般地表面と比較して乾燥しやすいビルディング等の屋上で植物群を生育させるには、十分な保水性が必要となる。そのため、人工土壌が持つ保水性だけでは保水が不十分になり、頻繁に灌水をしなければならないケースが発生している。また、本来であれば、建造物等の面上に雨水等が残留しないように、速やかに排水させるために設けられた水勾配自体が乾燥を助長させている場合がある。そこで、人工土壌の下に保水層を設置し、頻繁な灌水を回避している例が多く見られる。   However, sufficient water retention is required to grow a group of plants on a roof such as a building that is easier to dry than the general ground surface. For this reason, the water retention of artificial soil alone is insufficient, and there are cases where water must be frequently irrigated. In addition, originally, the water gradient itself provided to drain water quickly so that rainwater or the like does not remain on the surface of a building or the like may promote drying. Therefore, there are many examples where a water retention layer is installed under artificial soil to avoid frequent irrigation.

図6は、従来の植栽設備用貯水装置を示す。建築物(ホテル、オフィスビル、公共施設、マンション等)の屋上等には、躯体1が施工されている。植栽設備用貯水装置は、躯体1上に設けられた防水層2と、この防水層2上に設けられた保水層3と、この保水層3上に設けられた植栽層又は客土層としての土壌層4とを備えて構成され、土壌層4には植物5が植えられる。   FIG. 6 shows a conventional water storage device for planting facilities. A housing 1 is constructed on the rooftop of a building (hotel, office building, public facility, condominium, etc.). The water storage device for planting facilities includes a waterproof layer 2 provided on the housing 1, a water retention layer 3 provided on the waterproof layer 2, and a planting layer or a guest soil layer provided on the water retention layer 3. And a soil layer 4 as a plant. A plant 5 is planted in the soil layer 4.

躯体1は少なくとも表面が傾斜しており、雨水や灌水が一方向に流れ易くなるようにしている。防水層2には樹脂材が用いられ、雨水や灌水が躯体1にしみ込み、屋内に雨漏れ等を引き起こすのを防止している。保水層3は傾斜方向に波形(又は、所定間隔に設けられた凸部)が形成されており、この波形によって土壌層4の下部に水を滞留させ、保水を行っている。   The casing 1 has at least a surface inclined so that rainwater and irrigation can easily flow in one direction. A resin material is used for the waterproof layer 2 to prevent rainwater or irrigation from penetrating into the casing 1 and causing rain leakage or the like indoors. The water retention layer 3 has a waveform (or projections provided at predetermined intervals) in the inclined direction, and water is retained in the lower portion of the soil layer 4 by this waveform to retain the water.

雨水や灌水による水は、一部は土壌層4に保水され、土壌層4で保水しきれなかった余剰水は土壌層4の下部へ浸透する。保水層3に到達した水は、保水層3の波形の谷部に貯水され、保水分6が生じる。波形の頂部をオーバーフローした水は、下段の谷部に供給される。保水層3の谷部に保水分6(貯水)があることにより、土壌層4の乾燥が抑制され、日照り等によって植物5が枯れるのを防止することができる。   A part of the water from rainwater or irrigation is retained in the soil layer 4, and surplus water that could not be retained in the soil layer 4 penetrates into the lower part of the soil layer 4. The water that has reached the water retention layer 3 is stored in the corrugated valleys of the water retention layer 3, and moisture retention 6 is generated. The water that overflows the top of the waveform is supplied to the lower valley. By having moisture retention 6 (water storage) in the valley portion of the water retention layer 3, drying of the soil layer 4 is suppressed, and the plant 5 can be prevented from withering due to sunlight or the like.

図7は、従来の植栽設備用貯水装置の他の構成例を示す(例えば、特許文献1参照。)。この植栽設備用貯水装置は、凹凸を有して最下段に配設される土壌支持材101と、この土壌支持材101の谷部に配設される保水材料102と、土壌支持材101及び保水材料102の上面に水平に配設された透水性シート103と、この透水性シート103上に所定の厚みに設けられた育成用土壌層104とを備えて構成されている。保水材料102には、パーライト等の軽量で保水性に優れる材料が用いられる。育成用土壌層104には、植物が植えられる。   FIG. 7 shows another configuration example of a conventional water storage device for planting facilities (see, for example, Patent Document 1). This water storage device for planting equipment includes a soil support material 101 having irregularities and disposed at the bottom, a water retention material 102 disposed in a valley portion of the soil support material 101, a soil support material 101, and A water-permeable sheet 103 disposed horizontally on the upper surface of the water-retaining material 102 and a growing soil layer 104 provided with a predetermined thickness on the water-permeable sheet 103 are configured. As the water retention material 102, a material such as pearlite that is lightweight and excellent in water retention is used. Plants are planted in the growing soil layer 104.

図7の植栽設備用貯水装置では、雨水や散水による水は、一部は育成用土壌層104に保水され、育成用土壌層104で保水しきれなかった余剰水は育成用土壌層104の下部へ浸透し、透水性シート103を通して保水材料102に吸水されることにより、保水が行われる。この保水により、育成用土壌層104の乾燥は抑制され、日照り等によって植物が枯れるのを防止することができる。   In the water storage device for planting equipment in FIG. 7, a part of water from rainwater or water spray is retained in the growing soil layer 104, and surplus water that could not be retained in the growing soil layer 104 is stored in the growing soil layer 104. Water is retained by penetrating into the lower part and being absorbed by the water retaining material 102 through the water permeable sheet 103. By this water retention, drying of the growing soil layer 104 is suppressed, and it is possible to prevent the plant from withering due to sunlight or the like.

なお、土壌層4の下部に保水するための構造は、図6に示した構造以外にもあり、例えば、土壌支持材101に代えて、通水孔が設けられたコの字形の凹凸を有する波状板を用いたシステムが、上記した特許文献1の図1に示されている。
特開平11−155374号公報(図1、図3)
In addition, the structure for retaining water in the lower part of the soil layer 4 is other than the structure shown in FIG. 6. For example, instead of the soil support material 101, the structure has a U-shaped unevenness provided with water holes. A system using a corrugated plate is shown in FIG.
Japanese Patent Laid-Open No. 11-155374 (FIGS. 1 and 3)

しかし、従来の植栽設備用貯水装置によると、マット状の長尺品、トレイ上のユニット品等の保水層や柱状の保水材料、或いは土壌支持材を防水層上や躯体上に設置しているため、土壌の厚みを薄くしたい場合、保水層の存在が邪魔になったり、保水層の厚みのために土壌厚に制限を生じたり、固定法に対策が必要になることがある。防水層と保水層との固定には、マット状長尺品に対しては両面テープによる簡易的な接合手段、トレイ状ユニット品に対しては個々に点状接着により防水層に固定する等、様々な手段があるが、いずれも設置状態の安定性に不安を伴う恐れがある。   However, according to the conventional water storage device for planting equipment, a mat-like long product, a water-retaining layer such as a unit product on a tray, a columnar water-retaining material, or a soil support material is installed on the waterproof layer or the frame. Therefore, when it is desired to reduce the thickness of the soil, the existence of the water retaining layer may be an obstacle, the thickness of the water retaining layer may limit the soil thickness, and countermeasures may be required for the fixing method. For fixing the waterproof layer and the water retaining layer, simple mating means using double-sided tape for mat-like long products, individually fixed to the waterproof layer by dotted adhesion for tray-like unit products, etc. There are various means, but all of them may be anxious about the stability of the installation state.

したがって、本発明の目的は、構造を簡便にしながら保水を確保することのできる植栽設備用貯水装置を提供することにある。   Therefore, the objective of this invention is providing the water storage apparatus for planting facilities which can ensure water retention, making a structure simple.

本発明は、上記の目的を達成するため、第1の特徴として、建造物の屋上等の勾配を有する面上に防水層が施されると共に、前記防水層上に植栽用の土壌層が施される植栽設備に付属する貯水装置において、前記勾配に対して垂直な向きにして、前記防水層上に水を溜めるための少なくとも1つの堰を前記防水層上に設置したことを特徴とする植栽設備用貯水装置を提供する。   In order to achieve the above-mentioned object, the present invention provides, as a first feature, a waterproof layer on a sloped surface such as a roof of a building, and a soil layer for planting on the waterproof layer. In the water storage apparatus attached to the planting facility to be applied, at least one weir for storing water on the waterproof layer is installed on the waterproof layer in a direction perpendicular to the gradient. A water storage device for planting equipment is provided.

この構成によれば、防水層上に設けられた堰が雨水や灌水をせき止めて保水分とし、これにより保水を確保するので、簡便な構成により保水を確保することができる。   According to this configuration, the weir provided on the waterproof layer blocks rainwater and irrigation to retain moisture, thereby ensuring water retention. Therefore, water retention can be ensured with a simple configuration.

本発明は、上記の目的を達成するため、第2の特徴として、建造物の屋上等の躯体の勾配を有しない水平面上に防水層が施されると共に、前記防水層上に植栽用の土壌層が設けられ、又はビオトープ池が施工される設備に付属する貯水装置において、前記躯体の所定の位置に設けられた排水ドレンと、前記防水層の表面より所定の高さが露出するようにして前記排水ドレンに上下動可能に内嵌される水位調整用の中空部材とを備えることを特徴とする植栽設備用貯水装置を提供する。   In order to achieve the above-mentioned object, the present invention has a second feature that a waterproof layer is applied on a horizontal surface that does not have a gradient of a housing such as a roof of a building, and is used for planting on the waterproof layer. In a water storage apparatus attached to a facility where a soil layer is provided or a biotope pond is constructed, a predetermined height is exposed from a drainage drain provided at a predetermined position of the housing and a surface of the waterproof layer. And a hollow member for water level adjustment that is fitted in the drainage drain so as to be movable up and down.

この構成によれば、防水層の上部から注がれた雨水や灌水は、水位調整用の中空部材の上端位置まで防水層上に水を貯留することができ、これを保水として用いることができるので、簡便な構成により保水を確保することができる。   According to this configuration, rainwater and irrigation poured from the top of the waterproof layer can store water on the waterproof layer up to the upper end position of the water level adjusting hollow member, and this can be used as water retention. Therefore, water retention can be ensured with a simple configuration.

本発明の植栽設備用貯水装置によれば、建造物等の屋上等で植物を生育させるための植栽設備にあって、防水層上の任意の位置に長尺体で構成された堰を設ける構成にしたので、保水を安定かつ簡便に実現することができる。   According to the water storage device for planting facilities of the present invention, there is a planting facility for growing plants on the rooftop of a building, etc., and a weir composed of a long body at an arbitrary position on the waterproof layer. Since it was set as the structure provided, water retention can be implement | achieved stably and simply.

また、本発明の他の植栽設備用貯水装置によれば、排水ドレンに内嵌された水位調整用の中空部材によって規制される高さまで、防水層上に水が貯留されるので、簡便な構成により保水を確保することができる。   Moreover, according to the water storage apparatus for other planting facilities of the present invention, the water is stored on the waterproof layer up to a height regulated by the hollow member for adjusting the water level fitted in the drainage drain. Water retention can be ensured by the configuration.

図1は本発明の実施の形態に係る植栽設備用貯水装置を示す。植栽設備用貯水装置10は、躯体11上に設けられた防水層12と、この防水層12上に所定の間隔に設けられた堰13と、この堰13上に所定の厚みに設けられた土壌層14とを備えて構成されている。土壌層14には、植物15が植えられている。   FIG. 1 shows a water storage device for planting equipment according to an embodiment of the present invention. The water storage device 10 for planting facilities is provided with a waterproof layer 12 provided on the housing 11, a weir 13 provided at a predetermined interval on the waterproof layer 12, and a predetermined thickness on the weir 13. And a soil layer 14. Plants 15 are planted in the soil layer 14.

躯体11は少なくとも表面が傾斜しており、雨水や灌水(散水)が一方向に流れ易くなるようにしている。防水層12は樹脂材が用いられ、雨水や灌水が躯体11にしみ込み、屋内に雨漏れ等を引き起こすのを防止している。堰13は、水勾配に対し垂直方向に配設されて水をせき止める働きをするもので、防水層12の傾斜角度及びその傾斜方向の長さに応じて1又は複数を設置する。防水層2と堰13には同一素材が用いられ、両者の一体化を容易にしている。防水層2と堰13を一体化することによって、簡便かつ安定に保水を確保することが可能になる。   The casing 11 has at least a surface inclined so that rainwater and irrigation (watering) can easily flow in one direction. A resin material is used for the waterproof layer 12 to prevent rainwater or irrigation from penetrating into the housing 11 and causing rain leakage or the like indoors. The weirs 13 are arranged in a direction perpendicular to the water gradient and function to block water, and one or a plurality of weirs 13 are installed according to the inclination angle of the waterproof layer 12 and the length in the inclination direction. The same material is used for the waterproof layer 2 and the weir 13 to facilitate the integration of both. By integrating the waterproof layer 2 and the weir 13, it becomes possible to ensure water retention simply and stably.

防水層2及び堰13に用いる素材は、常時湿潤な環境に耐える材料、例えば、熱可塑性樹脂、加硫ゴム等を用いる。中でも熱可塑性樹脂が常時湿潤な環境で用いるのに適している。また、熱可塑性樹脂は、軽量である、成型加工が容易である、土圧や水圧に耐えられる程度の強度を有する、湿気等で腐敗や錆び等の経年劣化がない等の特徴も有している。熱可塑性樹脂の種類には、防水シート材として従来から広く用いられている塩化ビニール系と、環境対応品としてのオレフィン系とがある。オレフィン系には、ポリエチレン、ポリプロピレン等がある。   The material used for the waterproof layer 2 and the weir 13 is a material that can withstand a constantly wet environment, such as a thermoplastic resin or vulcanized rubber. Among them, the thermoplastic resin is suitable for use in an environment where it is always wet. Thermoplastic resins are also lightweight, easy to mold, strong enough to withstand earth pressure and water pressure, and have no aging deterioration such as rot and rust due to moisture. Yes. The types of thermoplastic resins include vinyl chlorides that have been widely used as waterproof sheet materials and olefins that are environmentally friendly. Examples of olefins include polyethylene and polypropylene.

堰13は、水勾配角度や建造物等の条件によって様々なサイズが考えられるが、土壌層14の下面全域に保水分16が生じるような間隔で設置し、渇水部が生じないようにする。渇水部が生じない堰13の間隔の一例を示すと、水勾配1/100を有する建造物の面上であれば、高さ50mmの堰13を設置するとき、堰13間の距離は3000mmとすることで、堰13の相互間の全域に保水を得ることができる。1つの堰13をオーバーフローした水は、その下段に設置された堰13の保水分16として利用される。   Various sizes of the weirs 13 are conceivable depending on conditions such as a water gradient angle and a building. However, the weirs 13 are installed at intervals such that moisture retention 16 is generated in the entire lower surface of the soil layer 14 so that a drought portion does not occur. As an example of the interval between the weirs 13 where no drought occurs, the distance between the weirs 13 is 3000 mm when the weir 13 having a height of 50 mm is installed on the surface of the building having a water gradient of 1/100. By doing so, water retention can be obtained in the whole area between the weirs 13. The water that overflows one weir 13 is used as the moisture retention 16 of the weir 13 installed in the lower stage.

土壌層14の下部に保水分16を十分に溜め、かつ必要に応じて土壌層14に水分を供給できる様にするためには、土壌層14の下層部及び図1の保水分16の領域に粒状体を配設し、細径の成分は上層部に配置するのがよい。或いは、図7に示されるような透水性シート、ネット、柵等の敷設、エラストマの敷設、保水性の高い粒状体を蒔く等の構造にするのもよい。   In order to sufficiently store the moisture retention 16 in the lower part of the soil layer 14 and supply the moisture to the soil layer 14 as necessary, the lower layer of the soil layer 14 and the region of the moisture retention 16 in FIG. It is preferable to arrange the granular material and arrange the small diameter component in the upper layer portion. Alternatively, a structure such as a water-permeable sheet, a net, a fence or the like as shown in FIG. 7, an elastomer, or a granular material with high water retention may be used.

図2は、堰13の詳細構造を示す。堰13は、水漏れによる渇水部が生じないように長尺にされ、且つ、その両端部は植栽設備用貯水装置10の側壁面に密着させ、両脇から水漏れが生じることがないようにしている。堰13はパイプ状の芯体13aと、この芯体13aを防水層12に位置決め固定するためのU字形の支持体13bからなり、それぞれには、上記した熱可塑性樹脂が用いられる。支持体13bは、芯体13aの底面が防水層12に密着できれば、数カ所に設けることで済むが、密着性を高めるためには芯体13aと同一長さにするのがよい。   FIG. 2 shows the detailed structure of the weir 13. The weir 13 is elongated so as not to cause drought due to water leakage, and both end portions thereof are brought into close contact with the side wall surface of the water storage device 10 for planting facilities so that water leakage does not occur from both sides. I have to. The weir 13 includes a pipe-shaped core body 13a and a U-shaped support body 13b for positioning and fixing the core body 13a to the waterproof layer 12, and the above-described thermoplastic resin is used for each. As long as the bottom surface of the core body 13a can be in close contact with the waterproof layer 12, the support body 13b may be provided at several places. However, in order to improve the adhesion, the length of the support body 13b is preferably the same as that of the core body 13a.

支持体13bの下面は、熱融着によって防水層12の表面に融着されている。この融着により形成された熱融着部17によって、支持体13bと防水層12は一体化され、水漏れのない堰13を形成することができる。熱融着として熱風融着がある。熱風融着で均一な接合強度を得るためには、熱風温度及び融着速度のバラツキの少ない自動熱風融着機を用いるのがよい。自動熱風融着機による接合条件は、樹脂の種類及び天候や季節等の気候条件によって異なるが、塩化ビニール系では、熱風温度が430℃、融着速度が1.8m/minとする設定が基本である。また、塩化ビニール系に比べて融点の低いポリプロピレンシートを防水層12に用いた場合には、熱風温度を400℃、融着速度を3.0m/minとする設定が基本である。   The lower surface of the support 13b is fused to the surface of the waterproof layer 12 by thermal fusion. The support 13b and the waterproof layer 12 are integrated by the heat fusion part 17 formed by this fusion, and the weir 13 without water leakage can be formed. There is hot air fusion as heat fusion. In order to obtain uniform bonding strength by hot air fusion, it is preferable to use an automatic hot air fusion machine with little variation in hot air temperature and fusion speed. Joining conditions with an automatic hot air fusion machine vary depending on the resin type and weather conditions such as weather and season, but for vinyl chloride, the basic setting is a hot air temperature of 430 ° C and a fusion speed of 1.8 m / min. It is. Further, when a polypropylene sheet having a lower melting point than that of vinyl chloride is used for the waterproof layer 12, the basic setting is a hot air temperature of 400 ° C. and a fusion speed of 3.0 m / min.

図3は、堰13の他の例を示す。図2においては、堰13が2つの部品から成るものとしたが、図3のように、1部品から成る構造にすることもできる。例えば、図3の(a)のようなAの字形の堰21、(b)のような逆T字形の堰22、(c)のような「O+I」字形の堰23等とすることができる。ここに示した堰は一例にすぎず、必要な強度、熱融着性、耐年性を備えると共に、防水層12に対する融着面を備えさえすれば、堰の形状は特に限定されるものではなく、任意の形状にすることができる。また、図2に示した様な2部品からなる形状の場合でも、全体の形状が図3に示した様な形状にすることもできる。   FIG. 3 shows another example of the weir 13. In FIG. 2, the weir 13 is composed of two parts. However, as shown in FIG. For example, an A-shaped weir 21 as shown in FIG. 3A, an inverted T-shaped weir 22 as shown in FIG. 3B, an “O + I” -shaped weir 23 as shown in FIG. . The weir shown here is only an example, and the shape of the weir is not particularly limited as long as it has the necessary strength, heat-fusibility and age resistance, and has a fusion surface for the waterproof layer 12. Without any shape. Further, even in the case of a shape composed of two parts as shown in FIG. 2, the overall shape can be made as shown in FIG.

図1において、雨水や灌水が有ると、これらは土壌層14にしみ込み、一部は土壌層14に保水され、余剰分は土壌層14内を浸透し、防水層2上に到達する。雨水や灌水が十分に注がれた場合、堰13が浸透水をせき止めるように機能し、堰13の相互間に保水分16が溜まる。保水分16の量が多く、堰13の高さを越えるほどに溜まると、オーバーフローした水は下段の保水領域に流れ込み、その保水領域に溜まる。堰13の相互間に保水分16が生じることにより、土壌層4の乾燥が抑制される。また、天気が良くて水分が不足する状態になっても、保水分16が土壌層14の土壌に吸い上げられるので、植物15が枯れるのを防止することができる。   In FIG. 1, when there is rainwater or irrigation, these penetrate into the soil layer 14, part of the water is retained in the soil layer 14, and the surplus penetrates into the soil layer 14 and reaches the waterproof layer 2. When rainwater or irrigation is sufficiently poured, the weir 13 functions to stop the permeated water, and moisture retention 16 is accumulated between the weirs 13. If the amount of the moisture retention 16 is large and accumulates so as to exceed the height of the weir 13, the overflowed water flows into the lower moisture retention region and accumulates in the moisture retention region. Since moisture retention 16 is generated between the weirs 13, drying of the soil layer 4 is suppressed. Even when the weather is good and moisture is insufficient, the moisture retention 16 is sucked into the soil of the soil layer 14, so that the plant 15 can be prevented from withering.

以上のように、本発明に係る実施の形態によれば、防水層12上に簡単な構造で省スペースな堰13を設置するのみで、保水を確保することが可能になる。加えて、堰13は複数を用いた場合でも或る間隔で設けられるのみで、堰の相互間は防水層12のみになるため、土壌層14の高さを低くすることも可能になる。また、図6や図7の構成に比べ、保水分16の容積が大きくなることから、従来の貯水装置よりも保水量を増やすことが可能になる。   As described above, according to the embodiment of the present invention, it is possible to ensure water retention only by installing the weir 13 having a simple structure and space-saving on the waterproof layer 12. In addition, even when a plurality of weirs 13 are used, only the waterproof layer 12 is provided between the weirs, so that the height of the soil layer 14 can be reduced. Moreover, since the volume of the moisture retention 16 becomes larger than the configurations of FIGS. 6 and 7, it becomes possible to increase the amount of moisture retention as compared with the conventional water storage device.

図4は、図1の植栽設備用貯水装置10に給水を行うための給水装置の構成を示す。なお、図4においては、土壌層14及び植物15の図示を省略している。給水装置30は、給水源31と、循環ポンプ32と、循環パイプ33と、カバー34,35を備えて構成されている。   FIG. 4 shows the configuration of a water supply apparatus for supplying water to the water storage apparatus 10 for planting facilities in FIG. In addition, illustration of the soil layer 14 and the plant 15 is abbreviate | omitted in FIG. The water supply device 30 includes a water supply source 31, a circulation pump 32, a circulation pipe 33, and covers 34 and 35.

給水源31は保水分16の形成領域(保水領域)の最上部に設置され、循環ポンプ32は保水分16の形成領域の最下部に設置されている。循環ポンプ32には循環パイプ33が接続されており、その先端部は給水源31の近傍に配置されている。循環パイプ33の先端及び給水源31は、カバー34によって塞がれ、人の立ち入り等を制限している。同様に、循環ポンプ32もカバー35によって保護されている。   The water supply source 31 is installed at the uppermost portion of the moisture retention 16 formation region (water retention region), and the circulation pump 32 is installed at the lowermost portion of the moisture retention 16 formation region. A circulation pipe 33 is connected to the circulation pump 32, and a tip portion thereof is disposed in the vicinity of the water supply source 31. The tip of the circulation pipe 33 and the water supply source 31 are blocked by a cover 34 to limit the entry of people. Similarly, the circulation pump 32 is also protected by the cover 35.

図4において、給水源31より注がれた水は、土壌層14の土壌に吸水されながらも各堰13間に一定量を蓄えて保水分16となった後、最終的には最下段に設置された堰13をオーバーフローし、余剰水36となる。この余剰水36は、循環ポンプ32及び循環パイプ33によって、給水源31の有る最上部へ回収される。このように、余剰水36を排水とせず、最上部へ回収することにより、灌水作業の軽減が図られると共に、節水が可能になる。   In FIG. 4, the water poured from the water supply source 31 is absorbed into the soil of the soil layer 14, but after a certain amount of water is accumulated between the weirs 13 to become the moisture retention 16, the water finally reaches the bottom. The installed weir 13 overflows and becomes surplus water 36. The surplus water 36 is recovered by the circulation pump 32 and the circulation pipe 33 to the uppermost portion where the water supply source 31 is present. Thus, by collecting the surplus water 36 to the uppermost part without draining it, the irrigation work can be reduced and water can be saved.

図4において、更に、給水装置30の最上部及び最下部に水位レベルセンサ等を設置すると共に、給水源31の給水量を制御するバルブ、循環ポンプ32の回転数、オン/オフ等を制御する制御部を追加することにより、自動給水や自動循環の機能を備えるシステムを構築することが可能になり、植栽設備用貯水装置10の保水のための人手を不必要にすることが可能になる。   In FIG. 4, water level sensors and the like are further installed at the uppermost and lowermost parts of the water supply device 30, and the valve for controlling the amount of water supplied from the water supply source 31, the number of rotations of the circulation pump 32, on / off, etc. By adding a control unit, it becomes possible to construct a system having functions of automatic water supply and automatic circulation, and it becomes possible to eliminate the need for manual water retention for the water storage device 10 for planting facilities. .

図5は、本発明に係る植栽設備用貯水装置の他の構成を示す。この植栽設備用貯水装置40は、勾配(傾斜)の無い平面な屋上に植栽する植栽設備又はビオトープ池設備の用途に適したもので、任意の水位レベルを貯水することが可能である。また、図5の植栽設備用貯水装置40は、勾配(傾斜)の無い平面な屋上等を対象とするため、堰は設置されない。   FIG. 5 shows another configuration of the water storage device for planting facilities according to the present invention. This water storage apparatus 40 for planting equipment is suitable for the use of the planting equipment or biotope pond equipment planted on a flat roof without a gradient (inclination), and can store an arbitrary water level. . Moreover, since the water storage apparatus 40 for planting facilities of FIG. 5 targets the flat rooftop etc. without a gradient (inclination), a weir is not installed.

躯体11の表面は平坦であり、勾配(傾斜)を有しない。躯体11の所定位置には、排水ドレン41が縦方向に設けられている。排水ドレン41の上部には、止水パッキン42を介して水位調整パイプ43が内嵌されている。水位調整パイプ43は、防水層12の表面より所定高さまで伸びる高さを有している。したがって、防水層12上の保水分16の高さが水位調整パイプ43の高さ以下であれば、排水ドレン41から排水される水は生じない。なお、排水ドレン41の上部を覆うようにして排水カバー44が設けられている。また、排水ドレン41は、上端が鍔状になっており、この鍔部分は固定部材45によって躯体11に固定されている。更に、排水ドレン41の上部は補強部材46によって支持されている。   The surface of the housing 11 is flat and has no gradient (inclination). A drainage drain 41 is provided at a predetermined position of the casing 11 in the vertical direction. A water level adjusting pipe 43 is fitted in the upper part of the drainage drain 41 via a water stop packing 42. The water level adjusting pipe 43 has a height extending from the surface of the waterproof layer 12 to a predetermined height. Therefore, if the height of the moisture retention 16 on the waterproof layer 12 is equal to or less than the height of the water level adjustment pipe 43, water drained from the drainage drain 41 is not generated. A drainage cover 44 is provided so as to cover the upper part of the drainage drain 41. Further, the drainage drain 41 has a bowl-like upper end, and this bowl portion is fixed to the casing 11 by a fixing member 45. Furthermore, the upper part of the drainage drain 41 is supported by a reinforcing member 46.

図5の植栽設備用貯水装置40においては、防水層12及び排水ドレン41によって躯体11上に防水加工を施した後、排水ドレン41内に止水パッキン42を介して水位調整パイプ43を設置する。水位調整パイプ43を上下動させることにより、保水分16の水位を調整することができる。この調整に際しては、止水パッキン42が設けられているために、容易に水位調整パイプ43を上下動させることができる。水位調整パイプ43を調整後、水位調整パイプ43の上端縁が保水分16の水位となる。   In the water storage device 40 for planting equipment in FIG. 5, after waterproofing the housing 11 with the waterproof layer 12 and the drainage drain 41, the water level adjusting pipe 43 is installed in the drainage drain 41 via the water stop packing 42. To do. The water level of the moisture retention 16 can be adjusted by moving the water level adjustment pipe 43 up and down. In this adjustment, since the water stop packing 42 is provided, the water level adjustment pipe 43 can be easily moved up and down. After adjusting the water level adjusting pipe 43, the upper edge of the water level adjusting pipe 43 becomes the water level of the moisture retention 16.

図5においては、止水パッキン42に水密性保持の役割を持たせたが、水密性保持と水位調整が可能であれば、止水パッキン42に代えて他の手段を用いてもよい。また、土壌層14及び植物15を加えることで植栽用防水が構築されるが、排水カバー44を設置することによって、土壌層14及び植物15が排水ドレン41に流出するのを防止することができる。なお、植栽15を施さず、貯水のみのビオトープ池用として用いた場合には、排水カバー44が保水分16内の水棲動物等の流出を防止する役割も担うことになる。   In FIG. 5, the water-stopping packing 42 has a role of maintaining watertightness, but other means may be used in place of the waterstopping packing 42 as long as water-tightness holding and water level adjustment are possible. Moreover, although the waterproofing for planting is constructed by adding the soil layer 14 and the plant 15, it is possible to prevent the soil layer 14 and the plant 15 from flowing into the drainage drain 41 by installing the drainage cover 44. it can. In addition, when the planting 15 is not performed and the drainage cover 44 is used for a biotope pond with only water storage, the drainage cover 44 also plays a role of preventing outflow of aquatic animals and the like in the moisture retention 16.

本発明の実施の形態に係る植栽設備用貯水装置を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the water storage apparatus for planting facilities which concerns on embodiment of this invention. 図1の堰の詳細構造を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the detailed structure of the weir of FIG. 図1の堰の他の例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the other example of the weir of FIG. 図1の植栽設備用貯水装置に給水を行うための給水装置の構成を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the structure of the water supply apparatus for supplying water to the water storage apparatus for planting facilities of FIG. 本発明に係る植栽設備用貯水装置の他の構成を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the other structure of the water storage apparatus for planting facilities which concerns on this invention. 従来の植栽設備用貯水装置の構成を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the structure of the conventional water storage apparatus for planting facilities. 従来の植栽設備用貯水装置の他の構成を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the other structure of the conventional water storage apparatus for planting facilities.

符号の説明Explanation of symbols

1,11 躯体
2,12 防水層
3 堰
4,14 土壌層
5,15 植物
6,16 保水分
10 植栽設備用貯水装置
13 堰
13a 芯体
13b 支持体
17 熱融着部
21,22,23 堰
30 給水装置
31 給水源
32 循環ポンプ
33 循環パイプ
34,35 カバー
40 植栽設備用貯水装置
41 排水ドレン
42 止水パッキン
43 水位調整パイプ
44 排水カバー
45 固定部材
46 補強部材
101 土壌層支持材
102 保水材料
103 透水性シート
104 育成用土壌層
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1,11 Body 2,12 Waterproof layer 3 Weir 4,14 Soil layer 5,15 Plant 6,16 Moisture retention 10 Water storage device for planting equipment 13 Weir 13a Core body 13b Support body 17 Thermal fusion part 21,22,23 Weir 30 Water supply device 31 Water supply source 32 Circulation pump 33 Circulation pipe 34, 35 Cover 40 Water storage device for planting equipment 41 Drain drain 42 Stop water packing 43 Water level adjustment pipe 44 Drain cover 45 Fixing member 46 Reinforcement member 101 Soil layer support material 102 Water retention material 103 Permeable sheet 104 Soil layer for cultivation

Claims (6)

建造物の屋上等の勾配を有する面上に防水層が施されると共に、前記防水層上に植栽用の土壌層が施される植栽設備に付属する貯水装置において、
前記勾配に対して垂直な向きにして、前記防水層上に水を溜めるための少なくとも1つの堰を前記防水層上に設置したことを特徴とする植栽設備用貯水装置。
In a water storage device attached to a planting facility in which a waterproof layer is applied on a sloped surface such as a roof of a building, and a soil layer for planting is applied on the waterproof layer,
A water storage device for planting facilities, wherein at least one weir for storing water on the waterproof layer is installed on the waterproof layer in a direction perpendicular to the gradient.
前記堰は、複数からなり、相互間の堰のうち、下流側の堰はその上流側の堰との間に貯水時に前記防水層が露出しない高さを有することを特徴とする請求項1記載の植栽設備用貯水装置。   The said dam consists of two or more, The dam of the downstream side among the dams between each other has the height which the said waterproof layer does not expose at the time of water storage between the dams of the upstream side. Water storage device for planting equipment. 前記複数の堰は、それぞれでオーバーフローした水を下流の堰で形成された保水領域へ流入させるように配置され、最下段の堰をオーバーフローした水は廃棄され或いは最上段の堰で形成された保水領域へ循環供給することを特徴とする請求項2記載の植栽設備用貯水装置。   The plurality of weirs are arranged so that the overflowed water flows into the water retention region formed by the downstream weir, and the water overflowing the lowermost weir is discarded or formed by the uppermost weir. The water storage device for planting equipment according to claim 2, wherein the water supply device is circulated and supplied to the region. 前記堰は、熱可塑性の樹脂材を用いて構成され、前記防水層に熱風融着により固定されることを特徴とする請求項1,2又は3記載の植栽設備用貯水装置。   The said weir is comprised using a thermoplastic resin material, and is fixed to the said waterproof layer by hot air fusion | fusion, The water storage apparatus for planting facilities of Claim 1, 2, or 3 characterized by the above-mentioned. 建造物の屋上等の躯体の勾配を有しない水平面上に防水層が施されると共に、前記防水層上に植栽用の土壌層が設けられ、又はビオトープ池が施工される設備に付属する貯水装置において、
前記躯体の所定の位置に設けられた排水ドレンと、
前記防水層の表面より所定の高さが露出するようにして前記排水ドレンに上下動可能に内嵌される水位調整用の中空部材とを備えることを特徴とする植栽設備用貯水装置。
A water storage layer attached to a facility in which a waterproof layer is provided on a horizontal surface that does not have a slope of a frame such as a roof of a building, and a soil layer for planting is provided on the waterproof layer, or a biotope pond is constructed. In the device
Drainage drain provided at a predetermined position of the housing;
A water storage device for planting equipment, comprising: a water level adjusting hollow member that is fitted into the drainage drain so as to be exposed at a predetermined height from the surface of the waterproof layer.
前記排水ドレンは、植栽又は水棲動物が排水口に流出しない形状のカバーが設けられていることを特徴とする請求項5記載の植栽設備用貯水装置。

The said drainage drain is provided with the cover of the shape where a planting or aquatic animal does not flow into a drain outlet, The water storage apparatus for planting facilities of Claim 5 characterized by the above-mentioned.

JP2004005712A 2004-01-13 2004-01-13 Water reserving unit for planting equipment Withdrawn JP2005198517A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004005712A JP2005198517A (en) 2004-01-13 2004-01-13 Water reserving unit for planting equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004005712A JP2005198517A (en) 2004-01-13 2004-01-13 Water reserving unit for planting equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005198517A true JP2005198517A (en) 2005-07-28

Family

ID=34819941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004005712A Withdrawn JP2005198517A (en) 2004-01-13 2004-01-13 Water reserving unit for planting equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005198517A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010084506A (en) * 2008-09-02 2010-04-15 Misawa Homes Co Ltd Temperature rise suppression system
JP2010193799A (en) * 2009-02-25 2010-09-09 Sekisui Plastics Co Ltd Greening system
CN114041381A (en) * 2021-12-02 2022-02-15 江西农业大学 Water and soil conservation coconut fiber vegetation blanket

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010084506A (en) * 2008-09-02 2010-04-15 Misawa Homes Co Ltd Temperature rise suppression system
JP2010193799A (en) * 2009-02-25 2010-09-09 Sekisui Plastics Co Ltd Greening system
CN114041381A (en) * 2021-12-02 2022-02-15 江西农业大学 Water and soil conservation coconut fiber vegetation blanket
CN114041381B (en) * 2021-12-02 2023-10-20 江西农业大学 Soil and water conservation coconut fiber plant blanket

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1642493B1 (en) Greening apparatus
EP3355686B1 (en) Sub-surface irrigation system
WO2007063815A1 (en) Plant cultivating unit and plant cultivating container
JP2007267732A (en) Rooftop greening system
US20170223935A1 (en) Container for aquatic plants
JP5970675B2 (en) Underground irrigation system
JP2005198517A (en) Water reserving unit for planting equipment
JP2011050329A (en) Greening system and greening tray
JP5187752B2 (en) Underground irrigation system and double pipe unit used therefor
JPH06319378A (en) Rainwater-storing vegetation ground
JP2012023992A (en) Three-dimensional garden laid in building
JP2012060888A (en) Succession climax roof landscape gardening lightweight system
EP3504383B1 (en) Device for adjustment of water-flow and water-drainage from roofs with flat or low-sloped structure
JP4543139B2 (en) A three-dimensional garden laid on the balcony of an apartment house
JP2003250365A (en) Circulating water-sprinkling method, apparatus therefor and water-collecting plate
CA3005161C (en) Cultivation floor system for cultivation of plants
EP1090545B1 (en) Greenhouse comprising a reservoir for storing liquid, such as rain water
KR101817758B1 (en) Rainwater storage-type flowerpot
JP2004201603A (en) Temperature rise-preventing structure
KR200453742Y1 (en) Vegetation box structure for greenery composition
JP2008000093A (en) Leafy shade and greening structure, and leafy shade and greening method of construction
JP4311548B2 (en) Bottom structure of planting part
RU2608052C2 (en) Land reclamation system
JP2024075072A (en) Irrigation equipment
JP4143226B2 (en) Crop cultivation floor structure

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20070403