JP2005132099A - 多軸の調整可能なマニホルド・ブロックおよびノズルが設けられた射出成形マニホルド - Google Patents
多軸の調整可能なマニホルド・ブロックおよびノズルが設けられた射出成形マニホルド Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005132099A JP2005132099A JP2004182902A JP2004182902A JP2005132099A JP 2005132099 A JP2005132099 A JP 2005132099A JP 2004182902 A JP2004182902 A JP 2004182902A JP 2004182902 A JP2004182902 A JP 2004182902A JP 2005132099 A JP2005132099 A JP 2005132099A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- manifold
- connector
- injection molding
- manifold block
- molding apparatus
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 title claims abstract description 45
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 20
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims abstract description 20
- 239000000155 melt Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 16
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 abstract description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/17—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C45/26—Moulds
- B29C45/27—Sprue channels ; Runner channels or runner nozzles
- B29C45/2725—Manifolds
- B29C45/2727—Modular manifolds; Connections between spaced manifold elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/17—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C45/26—Moulds
- B29C45/27—Sprue channels ; Runner channels or runner nozzles
- B29C45/2701—Details not specific to hot or cold runner channels
- B29C2045/2717—Reconfigurable runner channels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
【解決手段】 射出成形装置は、マニホルドと、複数の第1および第2の調整可能なマニホルド・ブロックとを備えている。第2のマニホルド・ブロックは流体連通しており、ホット・ランナ・ノズルに直接接続されている。連結器集合体によって第2のマニホルド・ブロックは第1のマニホルド・ブロックに連結されている。これらの連結器集合体は溶融チャネルを有し、これにより、第2のマニホルド・ブロックおよびホット・ランナ・ノズルを第1のマニホルド・ブロックに対して少なくとも2つの軸を中心に回転させることができる。
【選択図】 図1
Description
Claims (20)
- 供給源から送られた成形可能な物質の溶融流体を受ける第1のマニホルド溶融チャネルを有する第1のマニホルド・ブロックと、
前記第1のマニホルド溶融チャネルから送られた前記溶融流体を受ける第2のマニホルド溶融チャネルを有する第2のマニホルド・ブロックと、
前記第2のマニホルド・ブロックに連結されたノズルであって、前記第2のマニホルド溶融チャネルから送られた前記溶融流体を受けるノズル溶融チャネルを有するノズルと、
前記ノズルから送られた前記溶融流体を受ける成形キャビティであって、前記ノズルチャネルが成形ゲートを介して連通する成形キャビティと、
前記第1のマニホルド・ブロックを前記第2のマニホルド・ブロックに連結する連結器集合体であって、前記第1のマニホルド溶融チャネルと前記第2のマニホルド溶融チャネルとの間で溶融流体を流す溶融チャネルを有する連結器集合体とを備え、
前記第2のマニホルド・ブロックは前記第1のマニホルド・ブロックに対して第1の軸および第2の軸を中心に回転自在となっていることを特徴とする射出成形装置。 - 前記第1の軸は前記連結器集合体の長手軸に対して直交していることを特徴とする請求項1記載の射出成形装置。
- 前記第2の軸は前記連結器集合体の前記溶融チャネルと同軸となっていることを特徴とする請求項2記載の射出成形装置。
- 前記第2の軸は前記連結器集合体の前記溶融チャネルと同軸となっていることを特徴とする請求項1記載の射出成形装置。
- マニホルド溶融チャネルを有するマニホルドを更に備え
前記第1のマニホルド・ブロックが前記マニホルドに対して第3の軸を中心に回転自在となるよう、前記第1のマニホルド・ブロックは前記マニホルドに連結され、
前記第1のマニホルド溶融チャネルの入口は前記マニホルド溶融チャネルの出口と一直線に合わせられていることを特徴とする請求項1記載の射出成形装置。 - 前記連結器集合体は第1の連結器および第2の連結器を備えており、
前記第1の連結器は前記第1のマニホルド溶融チャネルに連通する第1の連結器溶融チャネルを有し、前記第2の連結器は前記第2のマニホルド溶融チャネルに連通する第2の連結器溶融チャネルを有し、
前記第1の連結器は前記第2の連結器に対して前記第2の軸を中心に回転自在となっていることを特徴とする請求項5記載の射出成形装置。 - 前記第1の連結器は前記第1のマニホルド・ブロックに対して前記第1の軸を中心に回転自在となっていることを特徴とする請求項6記載の射出成形装置。
- 前記第1の連結器は前記第2の連結器に対して前記第2の軸に沿ってスライド自在となっていることができることを特徴とする請求項7記載の射出成形装置。
- 前記第2の連結器は前記第2のマニホルド・ブロックにネジ止めで嵌め込むブシュであることを特徴とする請求項8記載の射出成形装置。
- 前記第1のマニホルド・ブロックの前記第1のマニホルド溶融チャネルは前記第1の連結器に角度を有して嵌め込まれることを特徴とする請求項9記載の射出成形装置。
- 前記連結器集合体は第1の連結器および第2の連結器を備えており、
前記第1の連結器は前記第1のマニホルド溶融チャネルに連通する第1の連結器溶融チャネルを有し、前記第2の連結器は前記第2のマニホルド溶融チャネルに連通する第2の連結器溶融チャネルを有し、
前記第1の連結器は前記第2の連結器に対して前記第2の軸を中心に回転自在となっていることを特徴とする請求項1記載の射出成形装置。 - 前記第1の連結器は前記第1のマニホルド・ブロックに対して前記第1の軸を中心に回転自在となっていることを特徴とする請求項11記載の射出成形装置。
- 前記第1の連結器は前記第2の連結器に対して前記第2の軸に沿ってスライド自在となっていることができることを特徴とする請求項12記載の射出成形装置。
- 前記第2の連結器は前記第2のマニホルド・ブロックにネジ止めで嵌め込むブシュであることを特徴とする請求項13記載の射出成形装置。
- 前記第1のマニホルド・ブロックの前記第1のマニホルド溶融チャネルは前記第1の連結器に角度を有して嵌め込まれることを特徴とする請求項14記載の射出成形装置。
- 前記連結器集合体は、前記第1のマニホルド・ブロックに連結する第1の連結器と、前記第1の連結器に連結する第2の連結器と、第3の連結器とを備えており、
前記第3の連結器は前記第2のマニホルド・ブロックに連結していることを特徴とする請求項1記載の射出成形装置。 - 前記第1の連結器は前記第2の連結器に対して前記第2の軸を中心に回転自在となっていることを特徴とする請求項16記載の射出成形装置。
- 前記第1の連結器は前記第2の連結器に対して前記第2の軸に沿ってスライド自在となっていることができることを特徴とする請求項16記載の射出成形装置。
- 前記第1の連結器は前記第1のマニホルド・ブロックに対して前記第1の軸を中心に回転自在となっており、前記第2の連結器は前記第1の連結器に対して第2の軸を中心に回転自在となっており、前記第2のマニホルド・ブロックは前記第3の連結器に対して第3の軸を中心に回転自在となっていることを特徴とする請求項16記載の射出成形装置。
- 前記第2の連結器は前記第3の連結器にネジ止めで嵌め込むブシュであることを特徴とする請求項16記載の射出成形装置。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US47990703P | 2003-06-20 | 2003-06-20 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005132099A true JP2005132099A (ja) | 2005-05-26 |
JP4570911B2 JP4570911B2 (ja) | 2010-10-27 |
Family
ID=33418483
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004182902A Expired - Lifetime JP4570911B2 (ja) | 2003-06-20 | 2004-06-21 | 多軸の調整可能なマニホルド・ブロックおよびノズルが設けられた射出成形マニホルド |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7172411B2 (ja) |
EP (1) | EP1488905B1 (ja) |
JP (1) | JP4570911B2 (ja) |
CN (1) | CN100556655C (ja) |
CA (1) | CA2471659A1 (ja) |
DE (1) | DE602004002897T2 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015500154A (ja) * | 2011-12-05 | 2015-01-05 | エヴィコン ハイスカナールジステーメ ゲーエムベーハー | ホットチャネルシステム用のホットチャネル分配器装置 |
CN111070582A (zh) * | 2019-12-18 | 2020-04-28 | 青岛海信模具有限公司 | 双色注塑模具 |
WO2022131332A1 (ja) * | 2020-12-18 | 2022-06-23 | キヤノン株式会社 | 射出装置、製造システム、及び物品の製造方法 |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7413433B2 (en) * | 2005-11-04 | 2008-08-19 | Incoe Corporation | Laminant hot runner manifold |
DE102008028577B4 (de) * | 2007-06-20 | 2016-11-10 | Mold-Masters (2007) Limited | Eckenangussspritzgießvorrichtung |
US7708551B2 (en) * | 2008-01-30 | 2010-05-04 | Husky Injection Molding Systems Ltd. | Reconfigurable hot runner |
EP2181831A1 (de) * | 2008-10-29 | 2010-05-05 | Klöckner Desma Elastomertechnik GmbH | Vorrichtung zur Verarbeitung von Elastomeren und/oder Thermoplasten |
IT1394470B1 (it) * | 2009-07-10 | 2012-07-05 | Thermoplay Spa | Piastra calda di distribuzione modulare, per lo stampaggio a iniezione di materiale plastico, adattabile a stampi di differenti forme e configurazioni, e corrispondente metodo |
US20120040043A1 (en) * | 2009-07-17 | 2012-02-16 | Husky Injection Molding Systems Ltd. | Modular Manifold System |
US8821151B2 (en) * | 2010-02-01 | 2014-09-02 | Husky Injection Molding Systems Ltd. | Side gate nozzle assembly |
EP2397301B1 (en) | 2010-06-16 | 2014-10-01 | Mold-Masters (2007) Limited | Edge-gated nozzle |
EP2655036B1 (en) * | 2010-12-20 | 2018-07-25 | Mold Hotrunner Solution, Inc. | Mould with melt distribution manifold |
US8899964B2 (en) * | 2012-03-16 | 2014-12-02 | Mold-Masters (2007) Limited | Edge-gated injection molding apparatus |
WO2017083536A1 (en) | 2015-11-10 | 2017-05-18 | Dme Company Llc | Reconfigurable melt delivery system |
CN107020724A (zh) * | 2016-01-29 | 2017-08-08 | 柳道万和(苏州)热流道系统有限公司 | 浇口方位可调的热流道系统 |
CN107718434B (zh) * | 2016-08-11 | 2023-04-28 | 柳道万和(苏州)热流道系统有限公司 | 车灯专用热流道注塑系统 |
JP7095484B2 (ja) * | 2018-08-21 | 2022-07-05 | トヨタ自動車株式会社 | ホットランナー装置 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2871517A (en) * | 1955-08-31 | 1959-02-03 | Improved Machinery Inc | Injection molding machine nozzle |
US5000675A (en) * | 1990-02-09 | 1991-03-19 | Mold-Masters Limited | Injection molding manifold and nozzle having laterally clamped flanges |
JPH07214602A (ja) * | 1994-01-31 | 1995-08-15 | Nissei Asb Mach Co Ltd | 射出成形装置 |
JPH08309821A (ja) * | 1995-05-23 | 1996-11-26 | Japan Steel Works Ltd:The | 成形方法及び装置 |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3677682A (en) | 1970-03-09 | 1972-07-18 | Ladislao Wladyslaw Putkowski | Hot runner system |
AU452137B2 (en) | 1971-09-24 | 1974-08-29 | Bischoff Chemical Corporation | Injection nozzle of adjustable length |
US4082324A (en) | 1976-10-04 | 1978-04-04 | Obrecht Robert E | Connection arrangement for manifold blocks |
US4289335A (en) | 1980-01-11 | 1981-09-15 | Wilkerson Corporation | Modular clamping system for pressure fluid components |
CA1193818A (en) | 1983-03-24 | 1985-09-24 | Jobst U. Gellert | Hydraulically actuated injection molding system with alternate hydraulic connections |
CA1213706A (en) | 1984-02-17 | 1986-11-12 | Gellert, Jobst Ulrich | Injection molding valve gated system |
IT8421821V0 (it) | 1984-05-16 | 1984-05-16 | Contherm Srl | Struttura di blocco di iniezione per l'alimentazione di stampi con materiale termoplatisco fuso. |
CA1239515A (en) | 1985-09-13 | 1988-07-26 | Jobst U. Gellert | Injection molding manifold system having balanced bridging manifold |
CA1252973A (en) | 1986-12-01 | 1989-04-25 | Harald H. Schmidt | Side mounted manifold block for variable orientation of injection molding nozzle |
CA1265907A (en) | 1987-02-17 | 1990-02-20 | Jobst U. Gellert | Injection molding system having manifold with side mounted nozzles and method |
CA1266358A (en) | 1987-10-16 | 1990-03-06 | Jobst Ulrich Gellert | Injection molding system having clamped rotatable nozzles and method |
US5227179A (en) | 1988-07-11 | 1993-07-13 | Salvatore Benenati | Assembly of injection molding manifold, nozzles and mold |
CA1274369A (en) | 1989-02-28 | 1990-09-25 | Jobst Ulrich Gellert | Injection molding nozzle with self-supporting actuating mechanism |
US5366370A (en) | 1993-12-01 | 1994-11-22 | Gellert Jobst U | Injection molding apparatus with perpendicular hot tip gates |
US5522720A (en) | 1994-10-24 | 1996-06-04 | Husky Injection Molding Systems Ltd. | Injector nozzle with pivotally movable surfaces |
CA2180601C (en) | 1996-07-05 | 2007-12-18 | Chun Keung Mak | Heated nozzle manifolds in a common plane interconnected through connector manifolds |
CA2193327A1 (en) * | 1996-12-18 | 1998-06-18 | Jobst Ulrich Gellert | Injection molding apparatus with insert secured through the manifold to a nozzle |
FR2759318B1 (fr) | 1997-02-13 | 1999-03-19 | Inoplast Sa | Systeme d'injection de matiere composite a l'interieur d'un moule de conformation |
-
2004
- 2004-06-18 CA CA002471659A patent/CA2471659A1/en not_active Abandoned
- 2004-06-18 US US10/871,684 patent/US7172411B2/en active Active
- 2004-06-19 CN CNB2004100550949A patent/CN100556655C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-21 EP EP04014492A patent/EP1488905B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-21 DE DE602004002897T patent/DE602004002897T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-21 JP JP2004182902A patent/JP4570911B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2871517A (en) * | 1955-08-31 | 1959-02-03 | Improved Machinery Inc | Injection molding machine nozzle |
US5000675A (en) * | 1990-02-09 | 1991-03-19 | Mold-Masters Limited | Injection molding manifold and nozzle having laterally clamped flanges |
JPH07214602A (ja) * | 1994-01-31 | 1995-08-15 | Nissei Asb Mach Co Ltd | 射出成形装置 |
JPH08309821A (ja) * | 1995-05-23 | 1996-11-26 | Japan Steel Works Ltd:The | 成形方法及び装置 |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015500154A (ja) * | 2011-12-05 | 2015-01-05 | エヴィコン ハイスカナールジステーメ ゲーエムベーハー | ホットチャネルシステム用のホットチャネル分配器装置 |
CN111070582A (zh) * | 2019-12-18 | 2020-04-28 | 青岛海信模具有限公司 | 双色注塑模具 |
WO2022131332A1 (ja) * | 2020-12-18 | 2022-06-23 | キヤノン株式会社 | 射出装置、製造システム、及び物品の製造方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20040258796A1 (en) | 2004-12-23 |
EP1488905B1 (en) | 2006-10-25 |
CN1616208A (zh) | 2005-05-18 |
US7172411B2 (en) | 2007-02-06 |
DE602004002897T2 (de) | 2007-02-01 |
DE602004002897D1 (de) | 2006-12-07 |
CA2471659A1 (en) | 2004-12-20 |
CN100556655C (zh) | 2009-11-04 |
EP1488905A1 (en) | 2004-12-22 |
JP4570911B2 (ja) | 2010-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4570911B2 (ja) | 多軸の調整可能なマニホルド・ブロックおよびノズルが設けられた射出成形マニホルド | |
US7802983B2 (en) | Configurable manifold | |
US4810184A (en) | Injection molding system having manifold with side mounted nozzles | |
CN103407088B (zh) | 边缘浇口注射成型设备 | |
US6688875B2 (en) | Nozzle end for multiple tipped injection molding nozzle | |
US20130243899A1 (en) | Edge-Gated Injection Molding Apparatus | |
EP0444455B1 (en) | Injection molding cooled manifold | |
JPS63149124A (ja) | 射出成形装置 | |
JPH1058499A (ja) | 射出成形装置 | |
US20090086568A1 (en) | Continuous bi-metallic twin bore barrel for screw extruder and method of making same | |
US8899965B2 (en) | Mold arrangement having a melt distribution manifold with a hinged joint | |
KR20030080042A (ko) | 착탈식 노즐 본체 및 방법 | |
CN114502349A (zh) | 具有在内部冷却的轴向安装的电动致动器的热流道组件 | |
US7314367B2 (en) | Hot runner nozzle collar for an injection molding apparatus | |
EP1475210B1 (en) | Hot runner nozzle with removable tip and tip retainer and method for producing a hot runner nozzle | |
US7370417B2 (en) | Method of installing a mold gate insert in an injection molding apparatus | |
JP2004108654A (ja) | 熱交換機構およびそれを備えたローター | |
US20040224046A1 (en) | Transfer seal for a removable nozzle tip of an injection molding apparatus | |
CN212634280U (zh) | 一种汽车部件铸造模具冷却装置 | |
JP4961569B2 (ja) | ニードル弁ノズル | |
WO2017040527A1 (en) | Injection molding nozzle tip and assembly including such a tip | |
US7407380B2 (en) | Valve pin bushing with vent channels for an injection molding apparatus | |
CN213383060U (zh) | 一种具有调节火焰加热距离的水管热熔器 | |
KR101827519B1 (ko) | 3d 프린터용 노즐 회전 장치 | |
KR200246820Y1 (ko) | 압출기의 실린더를 위한 냉각기구 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070529 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20081003 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100112 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100119 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100416 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100615 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100623 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100713 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100811 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130820 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4570911 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |