JP2003503602A - 被覆方法及びこの方法により得られた製品 - Google Patents

被覆方法及びこの方法により得られた製品

Info

Publication number
JP2003503602A
JP2003503602A JP2001507653A JP2001507653A JP2003503602A JP 2003503602 A JP2003503602 A JP 2003503602A JP 2001507653 A JP2001507653 A JP 2001507653A JP 2001507653 A JP2001507653 A JP 2001507653A JP 2003503602 A JP2003503602 A JP 2003503602A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
support
lacquer
product
coating
electromagnetic waves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001507653A
Other languages
English (en)
Inventor
ミシェル レヴィ，
Original Assignee
キャビネ エルマン エス．エー．アール．エル．
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by キャビネ エルマン エス．エー．アール．エル． filed Critical キャビネ エルマン エス．エー．アール．エル．
Publication of JP2003503602A publication Critical patent/JP2003503602A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00—Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/22—Metallic printing; Printing with powdered inks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00—Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/26—Printing on other surfaces than ordinary paper
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1352—Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
    • Y10T428/1355—Elemental metal containing [e.g., substrate, foil, film, coating, etc.]
    • Y10T428/1359—Three or more layers [continuous layer]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24917—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] including metal layer

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Abstract

(57)【要約】 この発明は支持体上に高解像度パターンを作るための方法に関し、それは以下の段階：支持体上にワニスの高解像度印刷をする；この支持体を電解により処理する；この支持体を洗浄し乾燥する；を含む。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】 発明の分野 本発明は高解像度被覆方法に関する。それはまた電磁波のある波長範囲のフィ
ルタを可能とする可視光に対して透過性の製品に関する。
【０００２】 従来技術 多数の包装材料被覆方法が知られており、以下はそれらの言い尽くしていない
リストである： − 被覆される液体が水中の薬剤の懸濁液または溶液である水性被覆； − 被覆される液体が一種またはそれ以上の溶媒中の薬剤の懸濁液または溶液
である溶媒被覆； − 被覆される液体が沈着される薬剤をそれを液体にする温度に調整すること
により得られるホットメルト被覆； − 沈着される薬剤が液状（モノマー）であり触媒により硬化及び重合するで
あろう無溶媒被覆； − 減圧下に支持体上に昇華する固体の蒸発による被覆； − 被覆が支持体に接着剤で付着されるフィルムであるラミネーション被覆； − 沈着される薬剤が予め暫定的にフィルムに付着され、この暫定的支持体か
ら取り外されて最終的に幾つかの既知の手段により最終支持体に付着されるため
にフィルムに不完全に付着する転写被覆。
【０００３】 これらの方法により提供された被覆は一般的に完全なものであり、時には部分
的なものであるが、これらの被覆方法のどれも高解像度パターンの製造を可能と
しない。
【０００４】 発明の目的 本発明の目的は従って高解像度パターンを持つ多層基板の製造のための方法を
提供することである。
【０００５】 請求された発明の一般的説明及びその主要な利点 この目的はこの発明によれば高解像度パターンの製造を可能とし、以下の段階
を含む方法により達成される： − 被覆された支持体上へのラッカーの高解像度印刷； − この支持体の電解による処理； − この支持体の洗浄及び乾燥。
【０００６】 支持体上へのラッカーの高解像度印刷はこの支持体上への微細で高解像度のパ
ターンの作成を可能とする。この方法は支持体及び支持体被覆方法とは独立して
いる。この方法は原則としてどのような支持体へも適用されることができる。
【０００７】 印刷前に、支持体は好ましくは金属を含む層で被覆されることができる。
【０００８】 好適実施例によれば、印刷は絶縁ラッカーにより実行される。この電気的絶縁
ラッカーは金属化された支持体上の特定領域が保護されるのを可能とする。前記
ラッカーは彫刻時に金属被覆を侵蝕するのに用いられる腐食剤による侵蝕に抵抗
性を持つことが好ましい。前記ラッカーは一般的にニトロセルロースまたはポリ
ウレタンタイプのラッカーの中から選択される。
【０００９】 別の好適実施例によれば、印刷は例えば導電性材料及び／または電磁波に対し
て遮蔽として作用するまたはそれをフィルタする材料を含むことができる荷電ラ
ッカーにより実行される。前記荷電ラッカーは支持体または支持体上に適用され
た被覆上の特定領域が保護されるのを可能とするのみならず、引き続いての荷電
ラッカー上への金属の沈着をも可能とする。
【００１０】 電磁波に対して遮蔽として作用しまたはそれをフィルタする材料は好ましくは
電磁波の少なくとも一部を吸収し及び／または反射する。
【００１１】 被覆された支持体の電解による処理は有利には被覆された支持体の非印刷部分
上の被覆の電解彫刻を含む。
【００１２】 一つの特別の実施例によれば、前記支持体は洗浄及び乾燥後に導電性印刷部分
上への電着を受けさせられる。
【００１３】 前記支持体の電解による処理は支持体の印刷部分上への一種またはそれ以上の
金属またはそれらの合金の電着を含む。
【００１４】 ラッカーは好ましくは前記支持体上へグラビアにより印刷される。グラビアは
有利には彫刻されたセルからなる印刷帯域を持つ少なくとも一つのシリンダーを
含むグラビア装置により実行され、各パターンの最も外側のセルはアウトライン
の線状連続性を確保するために相互連結されている。シリンダーセルは好ましく
は１７５から７００セル／インチ（２．５ｃｍ）、好ましくは３５０セル／イン
チ（２．５ｃｍ）のスクリーン線数で配置される。アウトラインのセルは好まし
くはグラフ素子の連続性を達成し、どのようなステップ付き外観も避けるために
相互連結される。前記グラビア装置は１５０から２５μｍ、好ましくは５０μｍ
の非常に微細なパターンを持つ被覆を印刷することができる。
【００１５】 彫刻は好ましくは処理される支持体の金属被覆と水性電解液中に沈められた陽
極間の電解により実行される。前記陽極は好ましくは折りたたまれた板からなる
チタン陽極である。前記水性電解液は有利には無機酸とその塩または無機塩基と
その塩、好ましくは１０％の濃度のＮａＯＨ＋ＮａＣｌを含む。一旦ラッカーが
被覆された支持体上に適用されたら、支持体の電解処理は前記支持体からのラッ
カーが適用されなかった点での被覆の除去を可能とする。この態様で、高解像度
パターンを含む支持体が得られる。電解液は電解により水性相中に放出された生
成物が金属被覆を酸性タイプとその塩の混合物によりまたはこれに代えてアルカ
リとそのハロゲン塩により侵蝕するように選択される。選択された電解液及び印
刷されたパターンの濃度に依存して、入射電磁線の反射、透過及び吸収に関して
異なる特性を持つ製品が得られる。反射及び透過率は好ましくは０から１００％
の範囲であることができ、一方吸収率は０から５０％の範囲であることができる
。
【００１６】 電着は好ましくは少なくとも電極金属（単数または複数）を含む可溶電極の溶
解による一種またはそれ以上の金属及び／またはそれらの合金の電解により実行
される。金属沈着または連続金属沈着は支持体上に高解像度のかつ高精密度のパ
ターンの作成を可能とする。
【００１７】 上述の方法の製品は特に電磁波の分野、特にマイクロ波の分野での応用のため
に有用な性質を持つかもしれない。
【００１８】 この方法は入射電磁線の反射、透過及び吸収に関して非常に独特な性質を持つ
多層製品の製造を可能とする。それぞれの場合に応じて、製品上の入射電磁線は
０から１００％の率で透過され、０から１００％の率で反射され及び／または０
から５０％の率で吸収されることができる。かかる製品は多くのかつさまざまな
応用を持つ：それらは例えば電磁線のためのフィルタとして用いられることがで
き、前記フィルタは可視光に対し透過性である。例えばポリエステルの耐熱性高
分子フィルムは入射電磁エネルギーが被覆により部分的に吸収されるとき発熱す
る層で被覆されることができる。前記被覆は０．０００５から０．１オーム／平
方、好ましくは０．０１オーム／平方の抵抗率を持つ金属、例えば０．００１か
ら１μｍの厚さを持つアルミニウムであることができる。これらの条件下で、製
品は可視的に高い透過性を有し、電磁線、特にマイクロ波により照射されたとき
高い温度（２００から３００℃のオーダーの）に発熱する。熱的エネルギーは入
射エネルギーの５０％まで達することができる。
【００１９】 吸収され、透過されまたは反射されるエネルギーの量はフィルムに適用された
被覆の寸法及び分布の関数として変わる。予め決められた閾値以下では透過した
エネルギーは反射したエネルギーより大きく、この閾値を越えると透過エネルギ
ーは反射エネルギーより小さい。
【００２０】 電磁波吸収効果を強化する薬剤でラッカーを充填することにより、電磁波に対
して不透過性の製品を作ることができる。この方法で、例えば電子オーブンドア
の窓に適用されることのできるマイクロ波に対して不透過性のフィルムを作るこ
とができる。マイクロ波の波長の半分の間隔で細い線を持つ格子を設けることに
より、マイクロ波遮蔽フィルムが得られ、これは可視光波に対して殆ど完全に透
過性である。前記フィルムは電子オーブンドア上に適用されることができ、それ
を通して電子オーブンの内部が完全に安全に容易に観察されることができる。
【００２１】 この方法はまた多層製品の作成を可能とする。第二金属沈着が支持体を再度印
刷ステーション及び処理ステーションを通過させることにより第一金属沈着上に
沈着されることができる。もちろん、支持体が印刷及び処理ステーションを通過
する回数の数、従って金属沈着の数は二に限定されない。
【００２２】 被覆の性質及び適用されたラッカー中の充填材に依存して、組成が希望の電磁
エネルギー変換率により決定される製品を作ることができる。またある波長の電
磁線に対して遮蔽を作ることもできる。両方の選択が、波長の関数として、吸収
性及び反射性である製品を提供するために任意に組み合わせられることができる
。
【００２３】 かくして包装の一部でマイクロ波を反射し、別の部分でマイクロ波の一部を吸
収する包装を作ることができる。これは異なる温度に調整されるように食品を加
熱するために電子オーブンを使用することを可能とする。
【００２４】 本発明はまた以下の層を含む多層製品を提供し： − 可視光及び電磁波に対して透過性の材料から作られたベース支持体、 − この支持体の面積の５％以下を覆う少なくとも一つの高解像度金属被覆、 − この金属被覆を覆う少なくとも一つのラッカーの層、 そこではこの被覆は肉眼では見えないが電磁波の特定範囲をフィルタするパタ
ーンで支持体上に配置される。
【００２５】 本文献の目的のため、字句“フィルタ”は入射波の０から９９．９％、好まし
くは０から９５％が製品を通過することを意味する。従ってこの製品は電磁波長
の特定範囲に対し実質的に透過性であり、または不透過性であることができる。
【００２６】 本文献の目的のため、字句“可視光に対し透過性”は可視光の８０から９９．
９％、好ましくは９０から９５％が製品を通過することを意味する。
【００２７】 有利な実施例によれば、製品はラッカー層の少なくとも一部を覆う追加の金属
被覆層を含む。
【００２８】 別の実施例によれば、この発明は以下の層を含む多層製品に関し： − 可視光及び電磁波に対し透過性の材料から作られたベース支持体、 − この支持体の面積の少なくとも５％を覆う高解像度ラッカー、 − このラッカーを覆い電磁波の特定範囲をフィルタする少なくとも一種の金
属被覆、 その製品内ではラッカーは肉眼では見えないパターンで支持体上に配置されて
いる。
【００２９】 追加のラッカー層が、少なくとも部分的に、金属被覆を覆うことができ、この
金属被覆は逆に、少なくとも部分的に、追加の被覆層により覆われることができ
る。
【００３０】 ベース支持体は例えばポリエステルフィルムのような合成材料のフィルムであ
る。しかし、どのような他の材料も、それが可視光に対しかつ電磁波の選択され
た範囲に対し透過性であるとすれば適しているかもしれない。更にかかる材料を
被覆及び／またはラッカーを含む高解像度パターンで覆うことができることが必
要である。
【００３１】 提案された製品は被覆のパターン、性質及び量の関数として一般的に入射電磁
波の特定範囲の０から９５％を吸収し、吸収されなかった波の０から１００％を
反射し及び／またはその０から１００％を透過する。
【００３２】 特別の実施例によれば、製品は電磁波のエネルギーの０から５０％を吸収し、
吸収されなかったエネルギーを反射及び／または透過する。
【００３３】 かくして製品は電磁波のある範囲のためのかつ可視光に対し透明なフィルタを
含み、それは電磁波に対し不透過性でかつ可視光に対し透過性のフィルタを含む
ことさえできる。
【００３４】 特に、電磁波は例えばマイクロ波であり、この製品は従ってマイクロ波加熱可
能な製品のための包装、すなわち電子オーブン内で再加熱されることのできる食
品を包装するための包装として用いられることができる。
【００３５】 図面で補助された説明 この発明の更なる特色及び特徴が添付図面に関して例示として以下に示された
幾つかの有利な実施例の詳細な説明から明らかになるであろう。図面において： 図１は製造（未被覆支持体、充填材を含むラッカー、電着）の種々の段階（Ａ
，Ｂ及びＣ）でのフィルムを通した断面を示し； 図２は製造（被覆支持体、ラッカー、彫刻）の種々の段階（Ａ，Ｂ及びＣ）で
の別のフィルムの断面を示し； 図３は製造（被覆支持体、充填材を含むラッカー、彫刻及び電着）の種々の段
階（Ａ，Ｂ，Ｃ及びＤ）でのなお別のフィルムの断面を示し； 図４は収縮性スリーブを示し； 図５は透明フィルムフィルタを示し； 図６は電子オーブンのドアを示し； 図７はホイップされたクリームで覆われたコーヒーのための電子加熱可能な包
装を示し； 図８は電子加熱可能な食事トレーを示し； 図９はこの方法を実行するための機械の全体図を示し； 図１０は印刷装置の詳細を示し； 図１１は印刷装置の概略図を示し； 図１２Ａはインプレッション（しぼ）の希望の形状を示し； 図１２Ｂはグラビア窓（彫刻されたセルと接触している連続ラインを持つ彫刻
された帯域）を示し； 図１２Ｃはグラビア窓（彫刻されたセルと接触していない連続ラインを持つ彫
刻された帯域）を示し； 図１２Ｄは印刷された結果を示し； 図１３はフィルムのための物理化学的処理の概略を示す。 図面において、同じ参照番号は同一または類似の要素を示す。
【００３６】 図１Ａは支持フィルム１０を通した断面を示し、その上に荷電ラッカーの不連
続層２０が印刷される（図１Ｂにおいて）。図１Ｃはフィルム１０の印刷層２０
上に電解により沈着された金属層３０を示す。このようにしてバージンフィルム
上に、すなわち連続金属被覆を持たないフィルム上に、高解像度パターンを持つ
金属層３０を沈着することができる。この方法で、フィルム１０上に高解像度金
属パターンを持つフィルムを得ることができる。
【００３７】 図２Ａは金属被覆１５を含むフィルム１０を示す。保護ラッカー２０が被覆層
上に印刷され（図２Ｂ）、保護ラッカーにより覆われていない前記金属被覆の部
分が電解により取り除かれる（図２Ｃ）。
【００３８】 図３Ａは金属被覆１５を含むフィルム１０を示す。保護ラッカー２０が被覆層
上に印刷され（図３Ｂ）、保護ラッカーにより覆われていない金属被覆の部分が
電解により取り除かれる（図３Ｃ）。洗浄乾燥後、金属層３０が保護ラッカー層
上に沈着される。かくして多層材料を製造することができる。
【００３９】 例えば熱収縮可能なフィルムからなる熱収縮可能なスリーブを製造することが
できる。それは二つの缶を一緒に保持するためを意図することができる。缶と接
触しておりマイクロ波に対して反応する帯域を備えているであろう収縮帯域に特
に注目されるべきである。缶と接触していない前記スリーブの部分は電子オーブ
ン中で如何なる加熱も受けないであろうし、一方選択的加熱が前記スリーブの周
囲の収縮を起こし、二つの缶を一緒に締め付け、例えばそれらを販売促進のため
に提供させるであろう。
【００４０】 図５は好ましくはポリエステルの耐熱性高分子フィルムを示し、それは金属で
あることのできる１から２０００オーム／平方、好ましくは１００オーム／平方
の導電率を持つ、例えば１０から１００００オングストロームの厚さの真空昇華
により得られたアルミニウムの層からなり、好ましくは０．６の光学濃度の被覆
により入射電磁エネルギーが部分的に吸収されるときに熱くなる層で被覆されて
いる。これらの条件下で、この包装材料は非常に高度に可視的に透過性であり、
２４５０ＭＨｚの周波数の電磁線がそれを照射するとき２８０℃まで昇温し；そ
の結果の熱量的エネルギーは入射エネルギーの５０％にまで達することができる
。
【００４１】 被覆の寸法を変えることにより、吸収され、反射され、透過されるエネルギー
の量は変更されるであろう。
【００４２】 閾値以下では、透過エネルギーは反射エネルギーより大きい。この同じ閾値を
越えると、反射エネルギーは透過エネルギーより大きい。
【００４３】 別の例示的実施例が図６に示されており、そこではフィルムは電子オーブンド
アに対して適用されている。
【００４４】 フィルムの吸収及び／または反射特性を強化する薬剤を含む保護ラッカーによ
り可視光に対して透過性であるフィルムを被覆することにより、ある電磁線に対
し不透明でありながらなお可視光に対して透過性を残している材料を製造するこ
とができる。前記材料は１から１０オーム／平方、好ましくは２．５オーム／平
方の総合導電率を達成することを可能とする粒子で充填されたラッカーにより覆
われた少なくとも６００オングストロームの厚さの真空昇華により得られたアル
ミニウム被覆を含む。前記粒子は好ましくは真空蒸着により得られた小さな寸法
（５から１５μｍ、好ましくは１０μｍ）のアルミニウム素子である。家庭用電
子オーブンの波長は１２．５ｃｍである。この発明による方法は５０μｍ線の製
造を可能とする。かくして、ほぼ１０μｍの厚さ、５０μｍの幅の半波長間隔、
すなわち６．５ｃｍ毎の線を持つマイクロ波に対して不透過性の格子が得られる
（図５）。この格子により占められた表面は（５０×６５０００×２）／（６５
０００）２＝０．１５％であり、それは可視光に対し９９．８５％透過性である
であろう。可視光に対しほぼ完全に透過性であるがそれにもかかわらずマイクロ
波に対し不透過性であるフィルムがかくして得られる。前記フィルムは電子オー
ブンドアに対して適用されることができる。このドア窓は可視光に対し透過性で
あり、従ってオーブンの内側で何が起こっているかを観察することができるが、
マイクロ波はドアを通して透過されない。
【００４５】 図７は“ホイップされたクリームで覆われたコーヒー”の形式の飲料のための
カバーを示し、このカバーは飲料が電子オーブン中で加熱される前は下部にコー
ヒーを上部にコーヒーの上に浮くクリームを含む容器を覆って配置されることが
できる。
【００４６】 ホイップされたクリームで覆われたコーヒーを飲む前に消費者はそのカバーを
持つ容器を電子オーブン内に置きそれを加熱するであろう。
【００４７】 カバーは容器上に配置され、クリームを取り囲むカバーの上部はマイクロ波電
磁線を反射し、一方コーヒーを取り囲む下部はマイクロ波電磁線の幾らかを吸収
する。結果として、前記クリームは冷たいまま残り、一方下部でマイクロ波電磁
線の吸収により発生された熱が前記コーヒーに伝達され、従ってそれを加熱する
。かかるカバーを用いることにより、熱いコーヒーと微温の滑らかなクリームを
持つ飲料が得られる。
【００４８】 本発明による材料の使用の別の例は、食品を異なる温度に加熱するための、食
事トレーである（図８）。
【００４９】 かかるトレーは例えばその区画室に次の内容物を持つ完全な食事を含む： ａ）スターター：ヴィネグレットドレッシング合えアスパラガス ｂ）メインコース：ソース中の魚 ｃ）デザート：アイスクリーム。
【００５０】 スタータ（ａ）は微温で、メインコース（ｂ）は熱くして、アイスクリーム（
ｃ）は冷たいまま食べられねばならない。これらの三つの形式の食品は熱成形さ
れた食事トレー（このトレーは外部とは排気孔（図示せず）によってのみ連通す
る囲いを形成する蓋（図示せず）により密封されている）上に配置されるであろ
う。スターターのための区画室（ａ）周りに、囲い（ａ）を作るようにトレーと
蓋により形成された壁上に０．１Ｍオーム／平方の導電率の金属被覆を持つフィ
ルムが配置され；魚周りの囲い（ｂ）は被覆を持たず、そして囲い（ｃ）はアイ
スクリームが加熱されないように、マイクロ波電磁線に対して遮蔽を提供するも
の（図６）に均等なものでありうる多層フィルムで被覆されるであろう。トレー
を、電子オーブン中に９０秒間置くと、冷凍トレーから直接出発して、区画室（
ａ）内のアスパラガスは２５℃となり、区画室（ｂ）内の魚は３５℃となり、区
画室（ｃ）内のアイスクリームは０℃となる。
【００５１】 任意的に充填材を含む印刷されたラッカー（単数または複数）、電着（単数ま
たは複数）及び電解彫刻（単数または複数）の被覆を含むエネルギー転換層の性
質に依存して、材料を製造することができ、その材料の構成は希望の電磁エネル
ギー転換により決定されるであろうし、ある波長の電磁線に対して遮蔽を作るこ
とさえでき、任意的に波長の関数として吸収性及び反射性の両方を持つ製品を提
供するために両方の選択を組み合わすことができる。
【００５２】 図９は上述の方法を実行するための設備を示す。この設備はリールに巻かれた
ベース層ＢＡ１を備えたフィルムの便宜を図る供給ステーションＡを含む。前記
供給ステーションにおいて、リールは巻き解かれてヘリオグラビア印刷ステーシ
ョンＢに供給され；次いで前記グラビア印刷ステーションを離れるとストリップ
ＢＡ２は電解ステーションＣ中に通過し、これがフィルムＢＡ３の窓の物理化学
的処理を実行する。この電解ステーションＣから下流に洗浄ステーションＤがあ
り、ここで水溶性ラッカーは任意的に除去されフィルムＢＡ４を産み出し、この
ストリップはすすがれる。前記ストリップＢＡ４は次いで乾燥ステーションＥ中
に通過し、最後に巻き器Ｇに到着する前に検査ステーションＦ中に通過する。
【００５３】 供給ステーションＡはリールＡ２を保持する巻き解き器Ａ１を含む。この巻き
解き器は送出装置Ａ３により制御されたモーターにより駆動され、この送出装置
がストリップＢＡ１に特定の張力を維持する。ストリップは次いで印刷ステーシ
ョンＢ中に通過する。印刷ステーションは印刷装置（図１０と１１）を含み、そ
れはインクだめＢ１、グラビアセル及び窓のアウトラインを備えた表面を覆うよ
うにインクだめＢ１内に沈められたグラビアシリンダーＢ２を持つ。このシリン
ダーは表面からインクを除去して後にセルまたは彫刻の内側にのみインクを残す
ドクター刃Ｂ３と相互作用する。インクだめＢ１はポンプＢ５と被覆剤を含む液
だめＢ４からのラインＢ６により供給される。前記液だめＢ４は粘度計のような
粘度検出手段Ｂ６を備えており、従って被覆液の粘度は制御されることができる
。
【００５４】 グラビア装置Ｂはストリップが案内されるのを可能とするであろう金属化スト
リップ上に配置された、光電セルにより検出可能なスポット読み取りシステムま
たはマーカーを備えることができ、従って印刷窓の位置が任意的に前印刷された
グラフ要素を含む金属化ストリップ上のパターンと整合させられる。
【００５５】 インクだめＢ１内の液体水準は液だめＢ４への戻りラインを持つ溢流Ｂ７によ
り制御され、従ってグラビアシリンダーＢ２は常にインクだめＢ１内に同じ深さ
で沈められる。
【００５６】 シリンダーＢ２は前記ストリップＢＡ１の上に設けられた加圧ローラーＢ１０
と相互作用する。シリンダーＢ２はストリップの下に設けられている。
【００５７】 前記ストリップＢＡ１は図３に示されるように、プラスチック材料の支持体１
０と金属のようなベース被覆１５から概略的に構成される。
【００５８】 矢印の方向に回転しながら、グラビアシリンダーＢ２は、加圧ローラーＢ１０
により、前記ストリップＢＡ１を圧縮し、印刷窓または帯域に対応するラッカー
インプレッションまたは窓に対応する被覆Ｉを残す。
【００５９】 図１１は図１０に示された印刷装置の上面図である。この図はグラビアシリン
ダーＢ２、上からストリップＢＡと一緒の圧縮を示す矢印を持つ加圧ローラーＢ
１０を示す。グラビアシリンダーＢ２は比較的複雑な形状のグラビア窓または印
刷帯域Ｂ２１に従って彫刻された表面を持ち、これが前記ストリップＢＡ１（こ
れは次いでストリップＢＡ２となる）の下面１５上にラッカーのインプレッショ
ンＩを作る。
【００６０】 図１２Ａ−１２Ｄはグラビア窓の彫刻された表面の製造を拡大詳細図で示す。
【００６１】 図１２Ａはグラビア窓の希望のアウトライン、すなわち将来のグラフ要素（Ｉ
１００）のアウトラインを示す。
【００６２】 この形状Ｉ１００を基本として、グラビア窓の表面がシリンダー中に彫刻され
る。この窓は低い壁Ｋ１０１により分離された液だめまたはセルＫ１００を含む
彫刻された表面からなり、全体が液だめと液だめＫ１００間の隙間とを結合する
刻線（rule）Ｋ１０２により取り囲まれている。
【００６３】 この図では、セルは丸い隅を持つブラック正方形（black squares）により表
されており、前記正方形は任意的に面取りされ、ブランク低壁（blank low wall
s）（隔壁、またはブリッジとして知られている）、Ｋ１０１により分離されて
いる。
【００６４】 全てのこれらのセルまたは液だめはこの場合インキで満たされるが印刷画像に
連続した、正確なアウトラインを与え、従って窓の限界を正確な予め決められた
態様で形成するために、セルからのインキの拡散を限定する刻線、すなわち非常
に狭い刻み目により取り囲まれる。
【００６５】 図１２Ｂにおいて、この刻線Ｋ１０２は液だめを越えて連続的にまたはそれに
隣接して通過する。
【００６６】 図１２Ｃの場合において、窓Ｉ２００はまた低壁Ｋ２０１により分離されたセ
ルＫ２００を含み、全体が刻線Ｋ２０２により取り囲まれている。この刻線は図
１２Ｂの実施例におけるより前記セルＫ２００（面取りされていようがなかろう
が）の縁からさらに遠くにある。
【００６７】 刻線を構成する線の細度は窓（単数または複数）を描いたプロッターの解像度
に依存し、従って図１２Ｂと１２Ｃに示された彫刻の形式は印刷に使用される液
体の粘度に基づいて選択される。述べたように、一旦乾燥されると、この液体は
不動態薬剤となり、すなわち実行される物理化学的作用に関して不活性である。
【００６８】 最後に、図１２Ｄは非常に正確なステップなしのアウトラインを持つ印刷画像
Ｉ３００を示す。
【００６９】 図９に戻ると、電解ステーションＣは電解タンクＣ１を含み、この電解タンク
は印刷ステーションＢで印刷されたストリップＢＡ２によりスキムされる。前記
電解ステーションはまた電解ガスのための抜き取りフードＣ２を含む。ステーシ
ョンＣは図１３に詳細に示されている。
【００７０】 電解タンクＣ１は過剰の電解液Ｃ９を電解液Ｃ９の一定水準を維持するような
態様で排出する溢流を備えている。前記電解液は漏斗Ｃ１５中に排出され、この
漏斗がポンプＣ８に導き、このポンプは逆に電解液を電解タンクＣ１に戻す。出
口に収集漏斗Ｃ１５があり、これが二つのローラーＣ１６，Ｃ１７間を通過する
ことにより絞り出されたストリップＢＡ３からの液滴を集める。絞り出された液
体は漏斗Ｃ１５に集められ液だめＣ９に戻される。
【００７１】 電解タンクはフィルムＢＡ２を彫刻するためにまたは前記フィルムＢＡ２上に
金属沈着を提供するためのいずれにも使用されることができる。
【００７２】 このタンクが彫刻のために使用されるとき、印刷されたフィルムＢＡ２は負に
分極され、電解時に不溶でありかつ負に分極されているチタンタイプの金属陽極
Ｃ２０の先端から数ミリメートルの距離で電解液Ｃ９をスキムする。陽極の形状
は金属板を折りたたむことにより得られる。ＰＶＣ絶縁体Ｃ２２が前記陽極Ｃ２
０の各点間に配置されている。前記電解液Ｃ９は電解により水性相中に放出され
た生成物が金属被覆１５を侵蝕するがインプレッションＩは侵蝕しないように選
択される。前記電解液Ｃ９は酸性タイプとその塩の混合物またはそれに代えて塩
基タイプとその塩の混合物により金属を侵蝕する。ＮａＯＨ＋ＮａＣｌが好まし
くは水の重量に関して１０重量％の割合で使用される。電解が実行される条件は
電解される金属の性質に依存する。前記電解液Ｃ９はインプレッションＩにより
保護されていない領域の金属被覆１５をフィルムＢ２から除去する。
【００７３】 タンクが沈着を提供するために使用されるとき、印刷されたフィルムＢＡ２は
正に分極され、電解時に可溶でありかつ負に分極されている金属陽極Ｃ２０の先
端から数ミリメートルの距離で電解液Ｃ９をスキムする。陽極の形状は金属板を
折りたたむことにより得られる。ＰＶＣ絶縁体Ｃ２２が前記陽極Ｃ２０の各点間
に配置されている。銅の電極と２２０ｇ／ｌのＣｕＳＯ４及び２０ｇ／ｌのＨ２ ＳＯ４からなる水性電解液が好ましくは銅沈着を提供するために選択されるであ
ろう。適用される電流は有利には１０Ａ／ｄｍ２であろう。
【００７４】 最後に、例えば集積回路を作るために、窓印刷と電解操作が交互に異なる形状
の窓を重ねて繰り返されることができ、その場合交互するステーションＢ，Ｃ及
び任意的にＤの連続があるであろう。
【００７５】 フィルムＢＡ３は次いで洗浄ステーションＤに進む。この洗浄ステーションは
ストリップＢＡ３をすすぎ、電解液残留物を除去し、被覆層、特に不動態層を溶
解する。この洗浄ステーションＤは前記ストリップＢＡ３を第一タンクＤ４及び
次いで第二タンクＤ５中に運ぶ種々の戻しローラーＤ１，Ｄ２からなる。これら
のタンクは電解液すすぎ液及び／または被覆溶剤を含む。これら洗浄タンクの詳
細構造は説明されないであろう。このシステムは洗浄浴を通してストリップを運
ぶルートを構成する一組のローラーを含む。
【００７６】 洗浄は駆動を制限し洗浄液の蒸発乾燥を容易とするために鋼ローラーと高分子
ローラー間で絞り出すことにより実行され、従ってフィルムは乾燥され、引き続
いての使用で不都合な電解液の痕跡を含まない。
【００７７】 洗浄ステーションＤから下流でストリップＢＡ４は空気換気及び抜き取り手段
Ｅ１，Ｅ２，Ｅ３，Ｅ４を備えた乾燥ステーションＥに通過し、最後に乾燥され
たストリップＢＡ５は製造品質を監視するためにフィルムＢＡ５の領域を見るビ
デオカメラＦ１を備えた検査ステーションＦに通過する。この検査は光学濃度及
び抵抗率の測定（図示せず）により補完される。これらの検査測定は連続的に実
行される。検査ステーションＦからの出口で、フィルムは巻き取りステーション
Ｇ内で巻き取られる。前記巻き取りステーションは巻き解き器Ａに似た構造のも
のであるが、逆方向に作動する。それはモーターを固定し、リールＧ２を形成す
る支持体Ｇ１を含む。
【００７８】 ストリップの検査後、ストリップはそれが特に厚い領域により変形されないよ
うに制御された張力下にリールに供給されその上に巻かれる。
【００７９】 ストリップはどれも図示されていない整合マーク及び制御回路と一緒のセンサ
により同調態様で図９の設備を通して案内される。
【００８０】 この設備は２５０ｍ／分の処理速度を越えることのできる処理速度の利点を持
つ。処理はフィルムの金属化された側を保護する金属酸化物の存在により影響を
受けず、これが従来の化学プロセスと比べて特別な利点である。侵蝕された金属
層に異なる性質の金属層を沈着する可能性は金属多重層を作ることを可能とする
。
【００８１】 金属化された線の解像度は印刷解像度と同じである。なぜなら侵蝕マスクの厚
さは２ミクロンまたはそれ以下であることができるからである。
【００８２】 最後に、製造の便利さに関して、侵蝕レジストの印刷は処理機械から独立した
機械で実行されることができる。
【００８３】 述べられた方法と設備は絶縁材料と導電性材料、すなわち絶縁材料と材料を印
刷するときに用いられることのできる金属材料の多層を含むフィルムの製造を可
能とする。
【００８４】 任意的に充填材を含む印刷されたラッカー（単数または複数）、電着（単数ま
たは複数）及び電解彫刻（単数または複数）の被覆を含むエネルギー変換層の性
質に依存して、材料の構成が希望の電磁エネルギー変換により決定されるであろ
う材料を作ることができ、ある波長の電磁線に対し遮蔽を作ることさえでき、任
意的に、波長の関数として、吸収性及び反射性の両方である製品を提供するため
に両方の選択を組み合わすことができる。
【００８５】例 電磁波は周波数の関数として透過する。周波数が高い程、波の透過は大きい。
【００８６】 吸収性材料では、入射波が停止されるとき、そのエネルギーは吸収される。
【００８７】 反射性材料では、入射波は透過せず、反射される。入射エネルギーは反射エネ
ルギーに等しい。
【００８８】 透明材料では、妨害されずに、反射なしでかつ吸収なしで通過する入射波のエ
ネルギーは透過エネルギーに等しい。
【００８９】 材料及び波の性質に依存して、通常の状況は全ての三つの現象が起こることで
あり、完全反射及び完全透過は二つの極限である。
【００９０】 マイクロ波の場合、アルミニウムの厚さの関数として、１ミクロンの層厚は吸
収でも透過でもない入射波の反射を起こすことが見出された。厚さ１ミクロンの
アルミニウムの層はマイクロ波に対して不透過性であると言える。
【００９１】 アルミニウムの１０Å（オングストローム）から６００Åの範囲の厚さでは、
入射エネルギーの一部が反射され、一部が透過され、残りが吸収され熱に変換さ
れる。
【００９２】 厚い層は反射を促進し、一方薄い層は透過を促進する。
【００９３】 吸収されたエネルギーは５０Åのオーダーのアルミニウム層厚に対しその最大
値である。
【００９４】 達成されるべき目的の関数であるであろう被覆はポリエステルタイプの支持体
上に沈着されるであろう。被覆の除去は効果を無効とするであろう。被覆の効果
はラッカー充填材を増やすことにより強化され、電着を提供することによりなお
更に強化されるであろう。
【００９５】 ポリエステルは真空昇華により抵抗率０．００１オーム／平方のアルミニウム
層で被覆される。２００℃のポリエステルフィルムの表皮温度が達成されること
ができる（入射エネルギーの３０％が吸収される）。
【００９６】 フィルムの一部が脱金属される。この脱金属帯域では、ポリエステルはマイク
ロ波に対し透過性であるので、マイクロ波エネルギーはもはや吸収されず、全て
のマイクロ波エネルギーは透過されるであろう（反射エネルギーなし）。前記ポ
リエステルはマイクロ波に対し透過性であると言える。
【００９７】 ０．０００５オーム／平方の導電率のアルミニウム充填材を含むラッカーが同
じ被覆フィルム上に印刷される。０．００１５オーム／平方の導電率の材料が得
られる。２８０℃の表皮温度に達することのできる材料が得られる。
【００９８】 補完４００Å金属沈着が提供される。この材料はそのときマイクロ波に対し反
射体となる。透過エネルギーは０に近く、この材料はマイクロ波に対し不透明で
ある。
【００９９】 被膜、充填材及び電着（単数または複数）の性質は入射波の性質（周波数）及
び希望の効果（反射、透明及び吸収）の関数として選択される。
【０１００】 同じ態様で鉛がまたＸ線に対する遮蔽として用いられることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】 製造（未被覆支持体、充填材を含むラッカー、電着）の種々の段階（Ａ，Ｂ及
びＣ）でのフィルムを通した断面を示す。
【図２】 製造（被覆支持帯、ラッカー、彫刻）の種々の段階（Ａ，Ｂ及びＣ）での別の
フィルムの断面を示す。
【図３】 製造（被覆支持体、充填材を含むラッカー、彫刻及び電着）の種々の段階（Ａ
，Ｂ，Ｃ及びＤ）でのなお別のフィルムの断面を示す。
【図４】 収縮性スリーブを示す。
【図５】 透明フィルムフィルタを示す。
【図６】 電子オーブンのドアを示す。
【図７】 ホイップされたクリームで覆われたコーヒーのための電子加熱可能な包装を示
す。
【図８】 電子加熱可能な食事トレーを示す。
【図９】 この方法を実行するための機械の全体図を示す。
【図１０】 印刷装置の詳細を示す。
【図１１】 印刷装置の概略図を示す。
【図１２】 図１２Ａはインプレッション（しぼ）の希望の形状を示し； 図１２Ｂはグラビア窓（彫刻されたセルと接触している連続ラインを持つ彫刻
された帯域）を示し； 図１２Ｃはグラビア窓（彫刻されたセルと接触していない連続ラインを持つ彫
刻された帯域）を示し； 図１２Ｄは印刷された結果を示す。
【図１３】 フィルムのための物理化学的処理の概略を示す。
【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書
【提出日】平成１３年８月１６日（２００１．８．１６）
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００３】 これらの方法により提供された被覆は一般的に完全なものであり、時には部分
的なものであるが、これらの被覆方法のどれも高解像度パターンの製造を可能と
しない。 特許ＵＳ−５７２１００９は支持体が金属層で被覆され；電気絶縁ラッカーが
この被覆支持体の第一部分上に高解像度で印刷され；一種またはそれ以上の金属
層が前記支持体の第二部分、すなわちラッカーにより覆われていない支持体の部
分、上に回路の導電性トラックを形成するために電解により沈着され；電気絶縁
マスクが次いでラッカー間の前記支持体上に沈着された前記金属層（単数または
複数）により覆われていない支持体被覆の彫刻を可能とするために除去される方
法を記載する。この方法は例えば電気回路の製造、特に平坦ケーブルの製造のた
めに用いられる。この方法は高解像度印刷を可能とするけれども、それはラッカ
ー上への金属の沈着を可能としない。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】 発明の目的 本発明の目的は従って高解像度パターンを持ちラッカー上への金属の沈着を可
能とする多層基板の製造のための方法を提供することである。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００６】 この発明の重要な特徴によれば、ラッカーは荷電ラッカーである。前記荷電ラ
ッカーは支持体上の特定の領域が保護されることを可能とするのみならず、前記
荷電ラッカー上への金属の引き続いての沈着をも可能とする。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】 支持体上へのラッカーの高解像度印刷はこの支持体上への微細で高解像度のパ
ターンの作成を可能とする。この方法は支持体及び支持体被覆方法とは独立して
いる。この方法は原則としてどのような支持体へも適用されることができる。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】 印刷前に、支持体は好ましくは金属を含む層で被覆されることができる。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】 前記荷電ラッカーは例えば導電性材料及び／または電磁波に対して遮蔽として
作用するまたはそれをフィルタする材料を含むことができる。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｈ０５Ｂ 6/76 Ｈ０５Ｂ 6/76 Ｅ ４Ｋ０２４ Ｈ０５Ｋ 9/00 Ｈ０５Ｋ 9/00 Ｐ ５Ｅ３２１ (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＭＺ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ，ＵＧ ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ， ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＧ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ， ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＢＺ，Ｃ Ａ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＲ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ ，ＤＺ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ， ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，Ｋ Ｅ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＡ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ， ＭＷ，ＭＸ，ＭＺ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，Ｒ Ｕ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ ，ＴＲ，ＴＴ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ， ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ Ｆターム(参考） 2H113 AA01 AA03 AA04 AA06 BA03 BB16 BB22 BB32 BC00 BC02 CA17 CA25 DA04 DA07 DA43 DA57 DA62 FA08 FA09 FA22 FA32 3K090 GC05 3L086 AA01 BC01 DA30 4B055 AA10 BA31 BA57 4F100 AB01B AB01D AB10 AK42A AR00A BA03 BA05 BA07 CC00C CC00E DC21B DC21C GB15 GB23 JD08 JD08A JD08D YY00B YY00C 4K024 AA09 AB08 AB15 BA06 BA12 BB27 BC02 CA06 CB06 DA07 DA10 EA02 EA06 FA01 5E321 BB23 BB41 GG05 GG11 GH01

Claims (31)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 支持体上に高解像度パターンを作成可能とする方法において
    、その方法が次の段階： − 被覆された支持体上にラッカーの高解像度印刷をする； − この支持体を電解により処理する； − この支持体を洗浄し乾燥する； を含むことを特徴とする方法。
  2. 【請求項２】 支持体が印刷前に被覆されていることを特徴とする請求項１
    に記載の方法。
  3. 【請求項３】 被覆が金属（単数または複数）、一種またはそれ以上の酸化
    物、一種またはそれ以上の金属またはメタロイド塩を含むことを特徴とする請求
    項２に記載の方法
  4. 【請求項４】 印刷が電気絶縁ラッカーを用いて実行されることを特徴とす
    る請求項１から３のいずれかに記載の方法。
  5. 【請求項５】 印刷が荷電ラッカーを用いて実行されることを特徴とする請
    求項１から３のいずれかに記載の方法。
  6. 【請求項６】 荷電ラッカーがある電気導体、特にアルミニウムのような、
    電磁波の伝播を修正することのできる材料を含むことを特徴とする請求項５に記
    載の方法。
  7. 【請求項７】 金属またはメタロイドの、酸化物または個々のまたは混合さ
    れた塩の充填材がアルミニウム、銅、鉄、クロム、ニッケル、けい素及び酸化け
    い素のような、それらの真空昇華により形成された原子状粒子からなることを特
    徴とする請求項６に記載の方法。
  8. 【請求項８】 ラッカーがニトロセルロースまたはポリウレタンタイプの製
    品中から選択されることを特徴とする請求項４から７のいずれかに記載の方法。
  9. 【請求項９】 電磁波に対し遮蔽として作用する材料がこれらの波の少なく
    とも一部を吸収することを特徴とする請求項７に記載の方法。
  10. 【請求項１０】 電磁波に対し遮蔽として作用する材料がこれらの波の少な
    くとも一部を反射することを特徴とする請求項７に記載の方法。
  11. 【請求項１１】 支持体の電解処理が支持体の非印刷部上の被覆の電解彫刻
    を含むことを特徴とする請求項２から１０のいずれかに記載の方法。
  12. 【請求項１２】 支持体が洗浄及び乾燥後に印刷部上の電着を受けさせられ
    ることを特徴とする請求項１１に記載の方法。
  13. 【請求項１３】 支持体の電解処理が支持体の印刷部上の一種またはそれ以
    上の金属またはそれらの合金の電着を含むことを特徴とする請求項１及び４から
    １０のいずれかに記載の方法。
  14. 【請求項１４】 ラッカーがグラビアにより支持体上に印刷されることを特
    徴とする請求項１から１３のいずれかに記載の方法。
  15. 【請求項１５】 グラビアが彫刻されたセルからなる印刷帯域を持つ少なく
    とも一つのシリンダーを含む一つまたはそれ以上のグラビア装置により実行され
    、各パターンの最も外側のセルがアウトラインの線状連続を確保するように相互
    連結されていることを特徴とする請求項１４に記載の方法。
  16. 【請求項１６】 彫刻が処理される支持体の金属被覆と水性電解液中に沈め
    られた陽極との間の電解により実行されることを特徴とする請求項２から１０の
    いずれかに記載の方法。
  17. 【請求項１７】 陽極が折りたたまれた金属板からなるチタン陽極であるこ
    とを特徴とする請求項１６に記載の方法。
  18. 【請求項１８】 水性電解液が無機酸とその塩または無機塩基とその塩、好
    ましくは１０重量％の濃度のＮａＯＨ＋ＮａＣｌを含むことを特徴とする請求項
    １６または１７に記載の方法。
  19. 【請求項１９】 電着が少なくとも電極固体（単数または複数）を含む塩の
    、酸化物の形の可溶電極の溶解による、一種またはそれ以上の金属及び／または
    それらの合金の電解により実行されることを特徴とする請求項９に記載の方法。
  20. 【請求項２０】 次の層： − 可視光及び電磁波に対して透過性の材料から作られたベース支持体、 − この支持体の面積の５％未満を覆う少なくとも一つの高解像度金属被覆、 − この金属被覆を覆う少なくとも一つのラッカー層、 を含む多層製品であって、 この製品内でこの被覆が肉眼では見えないが特定範囲の電磁波をフィルタする
    パターンで支持体上に配置されていることを特徴とする製品。
  21. 【請求項２１】 ラッカーを覆う追加の金属被覆を特徴とする請求項２０に
    記載の製品。
  22. 【請求項２２】 次の層： − 可視光及び電磁波に対して透過性の材料から作られたベース支持体、 − この支持体の面積の５％未満を覆う高解像度ラッカー、 − このラッカーを覆い特定範囲の電磁波をフィルタする少なくとも一種の金
    属被覆、 を含む多層製品であって、 この製品内でラッカーが肉眼では見えないパターンで支持体上に配置されてい
    ることを特徴とする製品。
  23. 【請求項２３】 少なくとも一部で金属被覆を覆うラッカーの追加の層を特
    徴とする請求項２２に記載の製品。
  24. 【請求項２４】 ラッカーの第二層を覆う追加の被覆層を特徴とする請求項
    ２３に記載の製品。
  25. 【請求項２５】 ベース支持体がポリエステルフィルムであることを特徴と
    する請求項２０から２４のいずれかに記載の製品。
  26. 【請求項２６】 製品が被覆のパターン、性質及び量の関数として入射波の
    ０から９５％を吸収し、吸収されなかった波の０から１００％を反射し及び／ま
    たは０から１００％を透過することを特徴とする請求項２０から２５のいずれか
    に記載の製品。
  27. 【請求項２７】 製品が電磁波のエネルギーの０から５０％を吸収し、非吸
    収エネルギーを反射及び／または透過することを特徴とする請求項２６に記載の
    製品。
  28. 【請求項２８】 製品が電磁波のためのフィルタを構成し、可視光に対し透
    過性であることを特徴とする請求項２０から２７のいずれかに記載の製品。
  29. 【請求項２９】 製品が電磁波に対し不透過性であり可視光に対し透過性で
    あるフィルタを構成することを特徴とする請求項２０から２７のいずれかに記載
    の製品。
  30. 【請求項３０】 電磁波がマイクロ波であることを特徴とする請求項２０か
    ら２９のいずれかに記載の製品。
  31. 【請求項３１】 マイクロ波加熱可能な製品のための包装としての請求項２
    ０から３０のいずれかに記載の製品の使用。
JP2001507653A 1999-07-02 2000-06-30 被覆方法及びこの方法により得られた製品 Pending JP2003503602A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU90412A LU90412B1 (fr) 1999-07-02 1999-07-02 Proc-d- d'enduction et produits issus du proc-d-
LU90412 1999-07-02
PCT/EP2000/006143 WO2001002186A1 (fr) 1999-07-02 2000-06-30 Procede d'enduction et produits issus du procede

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003503602A true JP2003503602A (ja) 2003-01-28

Family

ID=19731820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001507653A Pending JP2003503602A (ja) 1999-07-02 2000-06-30 被覆方法及びこの方法により得られた製品

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6680092B1 (ja)
EP (1) EP1194297B1 (ja)
JP (1) JP2003503602A (ja)
AT (1) ATE248069T1 (ja)
AU (1) AU6430600A (ja)
CA (1) CA2376280A1 (ja)
DE (1) DE60004849T2 (ja)
DK (1) DK1194297T3 (ja)
LU (1) LU90412B1 (ja)
WO (1) WO2001002186A1 (ja)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040209197A1 (en) * 2003-04-17 2004-10-21 Murata Manufacturing Co., Ltd. Photogravure press and method for manufacturing multilayer-ceramic electronic component
JP4007335B2 (ja) * 2003-04-17 2007-11-14 株式会社村田製作所 グラビアロール、グラビア印刷機および積層セラミック電子部品の製造方法
TWI309203B (en) * 2004-07-08 2009-05-01 Murata Manufacturing Co Photogravure printing machine, manufacturing method of multilayer ceramic electronic device using the photogravure printing machine and gravure roll
US7939786B2 (en) * 2005-12-14 2011-05-10 Kraft Foods Global Brands Llc Meal kit and cooking tray
EP2020827B1 (en) * 2007-07-03 2013-10-23 Whirlpool Corporation Shielding system for microwave ovens and microwave oven using this shielding system.
DE102017100074B4 (de) * 2017-01-04 2019-03-14 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Behandeln von Gargut und Gargerät zur Durchführung eines solchen Verfahrens

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3615713A (en) * 1969-09-12 1971-10-26 Teckton Inc Selective cooking apparatus
US4230924A (en) * 1978-10-12 1980-10-28 General Mills, Inc. Method and material for prepackaging food to achieve microwave browning
US4685997A (en) * 1986-06-16 1987-08-11 Beckett Donald E Production of demetallized packaging material
US5006684A (en) * 1987-11-10 1991-04-09 The Pillsbury Company Apparatus for heating a food item in a microwave oven having heater regions in combination with a reflective lattice structure
EP0410274B1 (en) * 1989-07-25 1995-11-15 Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha Method of forming fine patterns
US5300746A (en) * 1990-11-08 1994-04-05 Advanced Deposition Technologies, Inc. Metallized microwave diffuser films
US5256846A (en) * 1991-09-05 1993-10-26 Advanced Dielectric Technologies, Inc. Microwaveable barrier films
US5721007A (en) * 1994-09-08 1998-02-24 The Whitaker Corporation Process for low density additive flexible circuits and harnesses
US5758575A (en) * 1995-06-07 1998-06-02 Bemis Company Inc. Apparatus for printing an electrical circuit component with print cells in liquid communication
US5800724A (en) * 1996-02-14 1998-09-01 Fort James Corporation Patterned metal foil laminate and method for making same
US5759422A (en) * 1996-02-14 1998-06-02 Fort James Corporation Patterned metal foil laminate and method for making same
KR100654114B1 (ko) * 1998-10-30 2006-12-05 스미또모 가가꾸 가부시끼가이샤 전자파 차단판

Also Published As

Publication number Publication date
ATE248069T1 (de) 2003-09-15
DK1194297T3 (da) 2003-12-22
AU6430600A (en) 2001-01-22
WO2001002186A1 (fr) 2001-01-11
CA2376280A1 (fr) 2001-01-11
US6680092B1 (en) 2004-01-20
EP1194297B1 (fr) 2003-08-27
DE60004849D1 (de) 2003-10-02
DE60004849T2 (de) 2004-07-15
EP1194297A1 (fr) 2002-04-10
LU90412B1 (fr) 2001-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7374794B2 (en) Metallized film, method for the production thereof, and use thereof
CA1292934C (en) Microwave heating material
EP1405278B1 (en) Identification device comprising a transponder and a discontinuously metallised retroreflective or holographic image field and method of making such a device
EP0389274B1 (en) Optical interference structures incorporating porous films
US5218472A (en) Optical interference structures incorporating porous films
RU2213756C2 (ru) Элементы пигмента с изменяющимися оптическими характеристиками, которые формируют сдвиг цвета между двумя явно выраженными цветами, содержащий их состав покрытия, способ их изготовления и подложка, покрытая данным составом покрытия
CN1049637A (zh) 金属膜的去金属化
AU606479B2 (en) Process for producing laminated materials
HU184633B (en) Method for producing metal covering
US20070166452A1 (en) Method for producing security marks and security marks
JP2003503602A (ja) 被覆方法及びこの方法により得られた製品
CA2068829C (en) Steel strip for three-piece can body, production process thereof and resistance seam welded three-piece can body
RU2316429C2 (ru) Защитный элемент и способ его изготовления
US5423974A (en) Plastic supported metallic sheets obtained by metallization-plating
US5863624A (en) Can-covering polyester film and production process thereof
JPS60262959A (ja) 電子レンジ用金属蒸着フイルムの製造法
TW301005B (ja)
JP2002520193A (ja) 安全ラベルの作成方法
CA2167211A1 (en) A method for the partial metallization of a substrate
EP1349967B1 (en) Process for the preparation of printed and partially metalized plastic films
US20240042788A1 (en) Mask exposure method, transparent conductive metallization and pigment
JP4037052B2 (ja) 被覆金属薄膜及びその製造方法
WO1992006243A1 (en) Vaccum metallization of substrates
CN114009155A (zh) 用于制造电子装置的方法
JPH0344142B2 (ja)