JP2003265387A - Cleaning sheet - Google Patents

Cleaning sheet

Info

Publication number
JP2003265387A
JP2003265387A JP2002069294A JP2002069294A JP2003265387A JP 2003265387 A JP2003265387 A JP 2003265387A JP 2002069294 A JP2002069294 A JP 2002069294A JP 2002069294 A JP2002069294 A JP 2002069294A JP 2003265387 A JP2003265387 A JP 2003265387A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
heat
weight
fiber
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002069294A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3983069B2 (en
Inventor
Kenji Aida
健二 會田
Mikio Suzuki
幹雄 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kao Corp
Original Assignee
Kao Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kao Corp filed Critical Kao Corp
Priority to JP2002069294A priority Critical patent/JP3983069B2/en
Publication of JP2003265387A publication Critical patent/JP2003265387A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3983069B2 publication Critical patent/JP3983069B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cleaning sheet capable of effectively removing not only the soil dust, etc., on flat surfaces but the soil dust, etc., intruding into the ruggedness of surfaces for cleaning having the ruggedness, such as tatami mats, floorings having fine grooves, tiles, screen doors and wallpaper. <P>SOLUTION: The cleaning sheet is formed by impregnating a base material sheet consisting of a nonwoven fabric with an aqueous cleaning agent. The base material sheet includes 10 to 60 wt.% heat shrinkable fibers and 90 to 40 wt.% non-shrinkable fibers which do not substantially shrink thermally at the temperature at which the heat shrinkable fibers shrink. The surface of the cleaning sheet is formed to such a multicreased form that the contact area rate with the flat surface under 10 g/cm<SP>2</SP>load is 3 to 50% by shrinking of the heat shrinkable fibers. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、湿式の清掃用シー
トに関する。本発明の清掃用シートは、凹凸を有する清
掃対象面の清掃に特に好適に用いられる。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a wet cleaning sheet. The cleaning sheet of the present invention is particularly preferably used for cleaning a surface to be cleaned having unevenness.

【0002】[0002]

【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】本出願
人は先に特開2001−198066号公報において、
モップ状の清掃具に装着されて、フローリング等の床の
清掃に用いられる湿式の清掃用シートを提案した。この
清掃用シートによれば、操作性良く床のシミ汚れや、床
上の埃、髪の毛、固形ゴミ等を除去することができる。
2. Description of the Related Art The applicant of the present invention previously disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 2001-198066.
We proposed a wet cleaning sheet that is attached to a mop-shaped cleaning tool and is used for cleaning floors such as flooring. With this cleaning sheet, stains on the floor, dust on the floor, hair, solid dust, etc. can be removed with good operability.

【0003】しかし、前記清掃用シートを、畳、細かな
溝のあるフローリング、タイル、網戸、壁紙などの凹凸
を有する清掃対象面の清掃に用いる場合には、該凹凸に
入り込んだ土埃等を除去することが容易でない。熱エン
ボス加工等によってシート表面に凹凸を形成し土埃等を
該凹凸に入り込ませて除去する方法も考えられるが、凹
部のシート厚さ減少等の問題があり効果的な方法ではな
い。
However, when the cleaning sheet is used to clean a surface to be cleaned having irregularities such as tatami mats, flooring with fine grooves, tiles, screens, wallpaper, etc., dust and the like that have entered the irregularities are removed. Not easy to do. A method of forming unevenness on the sheet surface by hot embossing or the like and removing dust and the like by entering into the unevenness is also considered, but it is not an effective method because there is a problem such as reduction of the sheet thickness of the concave portion.

【0004】従って、本発明は、平担面のみならず、
畳、細かな溝のあるフローリング、タイル、網戸、壁紙
などの凹凸を有する清掃対象面における該凹凸に入り込
んだ土埃等を効果的に除去し得る清掃用シートを提供す
ることを目的とする。
Therefore, the present invention is not limited to the flat surface,
An object of the present invention is to provide a cleaning sheet that can effectively remove dust and the like that have entered into the irregularities on the surface to be cleaned having irregularities such as tatami mats, flooring with fine grooves, tiles, screens, and wallpaper.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は、不織布からな
る基材シートに水性洗浄剤が含浸されてなる清掃用シー
トにおいて、前記基材シートは、熱収縮性繊維10〜6
0重量%及び該熱収縮性繊維が収縮する温度では実質的
に熱収縮しない非収縮性繊維90〜40重量%を含み、
前記清掃用シートの表面は、前記熱収縮性繊維の収縮に
よって、10g/cm 2荷重下での平坦面に対する接触
面積率が3〜50%であるような多皺状になっている清
掃用シートを提供することにより前記目的を達成したも
のである。
The present invention comprises a non-woven fabric.
A cleaning sheet made by impregnating a base sheet with an aqueous detergent
In the above, the base sheet is heat-shrinkable fibers 10-6.
Substantially 0% by weight and the temperature at which the heat-shrinkable fiber shrinks
Containing 90 to 40% by weight of non-shrinkable fiber which does not heat shrink,
The surface of the cleaning sheet is used to shrink the heat-shrinkable fiber.
Therefore, 10 g / cm 2Contact with a flat surface under load
Wrinkle-shaped silk with an area ratio of 3 to 50%
Achieving the above objectives by providing a cleaning sheet
Of.

【0006】[0006]

【発明の実施の形態】以下本発明を、その好ましい実施
形態に基づき説明する。本発明の清掃用シートは、不織
布からなる基材シートに水性洗浄剤が含浸されてなる。
基材シートは、熱収縮性繊維と非熱収縮性繊維とを含ん
でいる不織布からなる。基材シートにおける熱収縮性繊
維は熱収縮しており、この熱収縮によって非熱収縮性繊
維に屈曲や撓みが生じ、その結果、基材シートの表面が
多皺状になっている。これによって、清掃対象面に対す
る清掃性能を維持したまま、畳、細かな溝のあるフロー
リング、タイル、網戸、壁紙などの凹凸を有する清掃対
象面に対する追従性が良好となり、従来の清掃用シート
では容易に除去できなかった凹凸に入り込んだ土埃、髪
の毛、固形ゴミなどの捕集性が高まる。また基材シート
の表面が多皺状になることで基材シートが嵩高になり、
水性洗浄剤の保持性が高まる。更に、基材シートには水
性洗浄剤が含浸されているので、清掃用シートは、水性
汚れや皮脂汚れ等に対する清掃性能が高いものとなる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The present invention will be described below based on its preferred embodiments. The cleaning sheet of the present invention is obtained by impregnating a base sheet made of a non-woven fabric with an aqueous detergent.
The base sheet is made of a non-woven fabric containing heat-shrinkable fibers and non-heat-shrinkable fibers. The heat-shrinkable fibers in the base sheet are heat-shrinked, and the heat shrinkage causes the non-heat-shrinkable fibers to bend or bend, resulting in a wrinkled surface of the base sheet. As a result, while maintaining the cleaning performance on the surface to be cleaned, it is easy to follow the surface to be cleaned having irregularities such as tatami mats, flooring with fine grooves, tiles, screens, and wallpaper, which is easy with conventional cleaning sheets. The ability to collect dust, hair, solid dust, etc., which has entered the irregularities that could not be removed, is enhanced. In addition, since the surface of the base sheet becomes wrinkled, the base sheet becomes bulky,
Retention of the aqueous detergent is enhanced. Furthermore, since the base sheet is impregnated with the water-based cleaning agent, the cleaning sheet has high cleaning performance against water-based stains and sebum stains.

【0007】基材シートの表面に形成された皺の形状に
特に制限はなく、清掃対象面における凹凸に入り込んで
該凹凸に存在する土埃等を捕集し得る形状であればよ
い。多皺状とは、熱収縮性繊維と非熱収縮性繊維との収
縮差に起因して、該非熱収縮性繊維が基材シートの断面
方向から見ると波状にうねった状態となる結果、基材シ
ートの表面が皺状になっていることをいう。皺は一方向
に連続した形状でもよく或いは不連続な形状でもよい。
清掃対象面の面積が大きい等の理由から、高いシート強
度が必要とされる場合には、皺の形状は短くて浅いこと
が好ましい。大きくて深い凹凸を有する清掃対象面を清
掃する場合には、皺の形状は長くて深いことが好まし
い。皺の形状は、基材シートを構成する不織布の製造条
件でコントロールすることができる。
The shape of the wrinkles formed on the surface of the base sheet is not particularly limited as long as it can enter the irregularities on the surface to be cleaned and can collect the dust and the like present on the irregularities. The wrinkle-like shape is caused by a difference in shrinkage between the heat-shrinkable fiber and the non-heat-shrinkable fiber, and the non-heat-shrinkable fiber becomes wavy when viewed from the cross-sectional direction of the substrate sheet. It means that the surface of the material sheet is wrinkled. The wrinkles may have a continuous shape in one direction or a discontinuous shape.
When high sheet strength is required due to a large area of the surface to be cleaned, it is preferable that the wrinkles have a short and shallow shape. When cleaning the surface to be cleaned having large and deep irregularities, it is preferable that the wrinkles have a long and deep shape. The shape of the wrinkles can be controlled by the manufacturing conditions of the non-woven fabric forming the base sheet.

【0008】表面が多皺状になっている基材シートに水
性洗浄剤が含浸されている清掃用シートの表面も、基材
シートと同様に多皺状になっている。該表面は、基材シ
ートに含まれている熱収縮性繊維の収縮によって、10
g/cm2荷重下での平坦面に対する接触面積率が3〜
50%であるような多皺状になっている。10g/cm
2の荷重は通常の清掃操作時に清掃用シートに加わる荷
重に相当する。清掃用シートの表面がこのような多皺状
になっていることで、前述の通り、凹凸を有する清掃対
象面に対する追従性が良好となる。具体的には、接触面
積率が3%未満では生産の安定性が低下し、50%超で
は凹凸を有する清掃対象面に対する追従性が十分に発現
されない。特に、10g/cm2荷重下での平坦面に対
する接触面積率が5〜40%、とりわけ5〜30%であ
ると、凹凸を有する清掃対象面に対する追従性が一層良
好となるので好ましい。
The surface of a cleaning sheet in which a base sheet having a wrinkled surface is impregnated with an aqueous detergent is also wrinkled like the base sheet. The surface is reduced to 10 by the shrinkage of the heat-shrinkable fibers contained in the base sheet.
The contact area ratio to the flat surface under g / cm 2 load is 3 to
It is wrinkled like 50%. 10 g / cm
The load of 2 corresponds to the load applied to the cleaning sheet during normal cleaning operation. Since the surface of the cleaning sheet has such a wrinkled shape, as described above, the followability with respect to the surface to be cleaned having unevenness becomes good. Specifically, if the contact area ratio is less than 3%, the production stability is lowered, and if it exceeds 50%, the followability to the cleaning target surface having irregularities is not sufficiently exhibited. In particular, it is preferable that the contact area ratio with respect to the flat surface under a load of 10 g / cm 2 is 5 to 40%, especially 5 to 30%, because the followability with respect to the surface to be cleaned having unevenness is further improved.

【0009】接触面積率は次の方法で測定される。水性
洗浄剤の含浸されていない基材シート(10cm×10
cm)を、シャチハタ社製黒スタンプインキ(S−1)
で均一に黒く塗り潰した。この基材シートに、その重量
(乾燥基準)当たり750%の水性洗浄剤を含浸させ
た。このようにして得られた清掃用シートをコピー用紙
の上に置き、シート上にアクリル板(10cm×10c
m、重量=25g)を置き、更にその上に975gの重
りを置き、30秒間荷重をかけた。その後、素早く重
り、アクリル板及びシートを取り除き、コピー用紙を室
温にて風乾させた。乾燥後、コピー用紙の黒色部の面積
率を画像解析装置〔(株)ネクサス社製、New Qu
be〕を用いて求め、この値を接触面積率とした。
The contact area ratio is measured by the following method. Substrate sheet not impregnated with aqueous detergent (10 cm x 10
cm) is a black stamp ink (S-1) manufactured by Shachihata.
It was painted black evenly. The base sheet was impregnated with 750% aqueous detergent per weight (dry basis). The cleaning sheet thus obtained was placed on a copy sheet, and an acrylic plate (10 cm × 10 c) was placed on the sheet.
m, weight = 25 g), and a weight of 975 g was further placed thereon, and a load was applied for 30 seconds. Then, the weight was quickly removed, the acrylic plate and the sheet were removed, and the copy paper was air dried at room temperature. After drying, the area ratio of the black portion of the copy paper was measured by an image analyzer [New Qu, manufactured by Nexus Co., Ltd.].
be], and this value was defined as the contact area ratio.

【0010】基材シートを構成する不織布は、熱収縮性
繊維と非熱収縮性繊維との収縮差に起因して、その表面
が多皺状になる限りにおいて単層構造のものでもよく、
或いは2層以上の多層構造のものでもよい。清掃対象面
の面積が大きい等の理由や、清掃対象面の凹凸が鋭い等
の理由から、高いシート強度が要求される場合には、単
層構造又は層間剥離強度の高い多層構造の不織布を用い
ることが好ましい。大きくて深い凹凸を有する清掃対象
面を清掃する場合には、長くて深い皺を形成することが
容易である多層構造の不織布を用いることが好ましい。
単層構造の不織布は、製造経費や製造の容易さの点から
好ましい。
The non-woven fabric constituting the substrate sheet may have a single layer structure as long as the surface thereof becomes wrinkled due to the difference in shrinkage between the heat-shrinkable fiber and the non-heat-shrinkable fiber,
Alternatively, it may have a multilayer structure of two or more layers. When high sheet strength is required due to the large area of the surface to be cleaned or the sharpness of the surface to be cleaned, a non-woven fabric with a single layer structure or a multilayer structure with high interlaminar peel strength is used. It is preferable. When cleaning a surface to be cleaned having large and deep irregularities, it is preferable to use a non-woven fabric having a multi-layer structure, which is easy to form long and deep wrinkles.
A non-woven fabric having a single-layer structure is preferable from the viewpoint of manufacturing cost and easiness of manufacturing.

【0011】単層構造の不織布においては、熱収縮性繊
維と非熱収縮性繊維とが互いに交絡しており、熱収縮性
繊維の熱収縮によって非熱収縮性繊維に屈曲や撓みが生
じ、不織布の表面が多皺状になっている。不織布は、そ
の坪量が40〜200g/m 2、特に50〜150g/
2であることが、シート強度の確保や洗浄剤の含浸容
量の確保の点から好ましい。
In the non-woven fabric having a single layer structure, the heat shrinkable fiber is used.
Fibers and non-heat-shrinkable fibers are entangled with each other
The heat shrinkage of the fiber causes the non-heat shrinkable fiber to bend or bend.
The surface of the non-woven fabric is wrinkled. The non-woven fabric is
Basis weight of 40 to 200 g / m 2, Especially 50-150 g /
m2Is to ensure the sheet strength and impregnate the cleaning agent.
It is preferable from the viewpoint of securing the amount.

【0012】単層構造の不織布は、例えば熱収縮性繊維
及び非熱収縮性繊維を含むウエブをカード機等で形成
し、このウエブを所定圧力の高圧水流で処理して各繊維
を互いに交絡させた後、加熱処理して熱収縮性繊維を軟
化・融解させて熱収縮を生じさせることで得られる。ウ
エブの坪量は、加熱処理による熱収縮で増加する分を見
込んで決定する。高圧水流処理は、従来からよく知られ
ている方法で行うことができ、その条件は最終的に得よ
うとする不織布の坪量等に応じて設定すればよい。加熱
処理は熱収縮性繊維の融点近傍の温度で行うことが好ま
しい。加熱処理の方法は特に限定されず、例えば熱風貫
通型乾燥機等が用いられる。加熱によって一部の熱収縮
性繊維同士が熱融着してもよい。ウエブの坪量が大きい
場合には、高圧水流処理に代えてニードルパンチングに
よって繊維同士を交絡させることもできる。
The non-woven fabric having a single-layer structure is formed by, for example, forming a web containing heat-shrinkable fibers and non-heat-shrinkable fibers with a card machine and treating the web with a high-pressure water stream at a predetermined pressure so that the fibers are entangled with each other. After that, heat treatment is performed to soften and melt the heat shrinkable fiber to cause heat shrinkage. The basis weight of the web is determined in consideration of the increase in heat shrinkage due to heat treatment. The high-pressure water stream treatment can be carried out by a conventionally well-known method, and the conditions thereof may be set depending on the basis weight of the nonwoven fabric to be finally obtained. The heat treatment is preferably performed at a temperature near the melting point of the heat-shrinkable fiber. The method of heat treatment is not particularly limited, and for example, a hot air penetrating dryer or the like is used. Part of the heat-shrinkable fibers may be heat-sealed by heating. When the basis weight of the web is large, the fibers can be entangled with each other by needle punching instead of the high-pressure water stream treatment.

【0013】熱収縮性繊維としては、得られる不織布の
表面に十分な皺を形成する観点から最大熱収縮率が少な
くとも50%のものを用いることが好ましい。最大熱収
縮率とは、加熱された繊維が繊維の形状を保ったままで
示す熱収縮率の最大値をいう。このような最大熱収縮率
を有する熱収縮性繊維として好ましく用いられるものと
しては、例えば融解ピーク温度(Tm)130℃<Tm
<145℃のエチレン−プロピレンランダム共重合体を
70重量%以上含むポリマーからなる繊維等が挙げられ
る。このエチレン−プロピレンランダム共重合体と併用
される他のポリマーとしては、エチレンーブテン−1−
プロピレン三元共重合体やポリプロピレン等のポリオレ
フィン系ポリマーが挙げられる。融解ピーク温度とは、
示差走査熱量計(DSC)を用いてポリマーの融解熱測
定を行った時のポリマー融解のピーク温度を意味する。
熱収縮性繊維の熱収縮温度は130〜145℃、特に1
35〜140℃であることが好ましい。熱収縮性繊維が
短繊維である場合、その繊維長は、カード機への通過性
や得られるウエブの地合の向上の観点から38〜76m
m、特に45〜55mmであることが好ましい。熱収縮
性繊維は、その繊維径が1〜4デニール、特に2〜3デ
ニールであることが、得られる不織布のやわらかさ(風
合い)の点から好ましい。
As the heat-shrinkable fiber, it is preferable to use one having a maximum heat shrinkage of at least 50% from the viewpoint of forming sufficient wrinkles on the surface of the obtained nonwoven fabric. The maximum heat shrinkage ratio means the maximum value of the heat shrinkage ratio that the heated fiber shows while maintaining the shape of the fiber. The heat-shrinkable fiber having such a maximum heat shrinkage is preferably used, for example, as a melting peak temperature (Tm) 130 ° C. <Tm.
Examples of the fiber include a polymer made of a polymer containing 70% by weight or more of an ethylene-propylene random copolymer having a temperature of <145 ° C. Other polymers used in combination with this ethylene-propylene random copolymer include ethylene-butene-1-
Examples thereof include propylene terpolymers and polyolefin polymers such as polypropylene. What is the melting peak temperature?
It means the peak temperature of polymer melting when the heat of fusion of the polymer is measured using a differential scanning calorimeter (DSC).
The heat-shrinkable fiber has a heat-shrink temperature of 130 to 145 ° C., especially 1
It is preferably 35 to 140 ° C. When the heat-shrinkable fiber is a short fiber, its fiber length is 38 to 76 m from the viewpoint of improving the passability to the card machine and the texture of the obtained web.
m, particularly preferably 45 to 55 mm. The heat-shrinkable fiber preferably has a fiber diameter of 1 to 4 denier, particularly 2 to 3 denier, from the viewpoint of softness (texture) of the resulting nonwoven fabric.

【0014】熱収縮性繊維と併用される非収縮性繊維
は、該熱収縮性繊維が収縮する温度において実質的に収
縮しないものであれば素材等は特に限定されない。例え
ば、レーヨン等の再生繊維、アセテート等の半合成繊
維、綿、ウール等の天然繊維、ポリプロピレン、ポリエ
チレン、ポリエステル、ナイロン、ポリ塩化ビニル、ビ
ニロン等の合成繊維等の中から任意に一種以上を選択し
て使用することができる。その繊維断面形状等にも特に
限定はなく、分割型複合繊維や異形断面を有する繊維等
も任意に使用することができる。その繊維径は、熱収縮
性繊維との混綿性及び高圧水流処理による交絡性の点か
ら1〜4デニール、特に1〜3デニールであることが好
ましい。
The non-shrinkable fiber used in combination with the heat-shrinkable fiber is not particularly limited in material as long as it does not substantially shrink at the temperature at which the heat-shrinkable fiber shrinks. For example, select one or more from recycled fibers such as rayon, semi-synthetic fibers such as acetate, natural fibers such as cotton and wool, synthetic fibers such as polypropylene, polyethylene, polyester, nylon, polyvinyl chloride and vinylon. Can be used. The fiber cross-sectional shape and the like are also not particularly limited, and splittable conjugate fibers, fibers having a modified cross-section, and the like can be arbitrarily used. The fiber diameter is preferably 1 to 4 denier, particularly 1 to 3 denier from the viewpoint of the mixing property with the heat-shrinkable fiber and the entanglement property by the high-pressure water treatment.

【0015】特に非収縮性繊維は、親水性繊維10〜1
00重量%及び疎水性繊維0〜90重量%からなること
が好ましい。即ち、非収縮性繊維は、親水性繊維からな
るか又は親水性繊維と疎水性繊維との混合物からなるこ
とが好ましい。この理由は、高圧水流処理を行う時に、
親水性繊維の方が水となじみやすく、不織布の地合が向
上することによる。親水性繊維の例としては上述のレー
ヨンやアセテート等が挙げられ、疎水性繊維の例として
はポリエステル、ポリプロピレン、ポリエチレン、ナイ
ロン等が挙げられる。
Particularly, non-shrinkable fibers are hydrophilic fibers 10 to 1.
It is preferably composed of 00% by weight and 0 to 90% by weight of hydrophobic fibers. That is, it is preferable that the non-shrinkable fiber is made of a hydrophilic fiber or a mixture of a hydrophilic fiber and a hydrophobic fiber. The reason for this is that when performing high pressure water flow treatment,
This is because the hydrophilic fiber is more compatible with water and the texture of the non-woven fabric is improved. Examples of hydrophilic fibers include rayon and acetate described above, and examples of hydrophobic fibers include polyester, polypropylene, polyethylene and nylon.

【0016】熱収縮性繊維と非収縮性繊維とは、熱収縮
性繊維が10〜60重量%、特に20〜40重量%用い
られ、好ましくは非収縮性繊維が90〜40重量%、特
に60〜80重量%用いられる。熱収縮性繊維の量が1
0重量%に満たないか或いは非収縮性繊維の量が90重
量%を超えると不織布全体の熱収縮が不十分で、皺を形
成しにくく、嵩高になりにくい。熱収縮性繊維の量が6
0重量%を超えるか或いは該非収縮性繊維の量が40重
量%に満たないと熱収縮が著しく、繊維間距離が狭くな
りすぎてゴミの捕集性が低下し、不織布の風合も硬くな
ってしまう。
As the heat-shrinkable fiber and the non-shrinkable fiber, the heat-shrinkable fiber is used in an amount of 10 to 60% by weight, particularly 20 to 40% by weight, preferably 90 to 40% by weight, especially 60% of the nonshrinkable fiber. ~ 80 wt% is used. 1 heat shrinkable fiber
If the amount is less than 0% by weight or the amount of non-shrinkable fiber exceeds 90% by weight, the heat shrinkage of the entire nonwoven fabric is insufficient, and it is difficult to form wrinkles and bulky. 6 heat shrinkable fibers
If it exceeds 0% by weight or if the amount of the non-shrinkable fibers is less than 40% by weight, heat shrinkage is remarkable, the distance between fibers becomes too narrow, dust collection performance is deteriorated, and the texture of the nonwoven fabric becomes hard. Will end up.

【0017】多層構造の不織布としては、熱収縮性繊維
を含む第一繊維層の片面又は両面に、非収縮性繊維から
なる第二繊維層が積層されてなり、熱処理による第一繊
維層の収縮により前記第二繊維層の表面が多皺状となっ
ている不織布が挙げられる。この多層構造の不織布にお
ける熱収縮性繊維と非熱収縮性繊維との割合は、前述し
た単層構造の不織布の場合と同様となっている。また、
熱収縮性繊維及び非熱収縮性繊維の種類も、前述した単
層構造の不織布の場合と同様となっている。
The non-woven fabric having a multilayer structure is formed by laminating a second fiber layer made of non-shrinkable fibers on one or both sides of a first fiber layer containing heat-shrinkable fibers, and shrinking the first fiber layer by heat treatment. Thus, a non-woven fabric in which the surface of the second fiber layer is wrinkled is given. The ratio of the heat-shrinkable fibers to the non-heat-shrinkable fibers in this multilayer nonwoven fabric is the same as in the case of the single-layer nonwoven fabric described above. Also,
The types of heat-shrinkable fibers and non-heat-shrinkable fibers are the same as in the case of the non-woven fabric having the single-layer structure described above.

【0018】第一繊維層は前述の通り熱収縮性繊維を含
んでいる。第一繊維層に含まれる熱収縮性繊維の割合は
50〜70重量%であることが、皺の形成を良好にする
点、カード機の通過性の点、及び第一繊維層と第二繊維
層とを十分に融着させる点から好ましい。
The first fiber layer contains heat-shrinkable fibers as described above. The proportion of the heat-shrinkable fibers contained in the first fiber layer is 50 to 70% by weight, which makes the formation of wrinkles good, the passability of the card machine, and the first fiber layer and the second fiber. It is preferable in that the layers are sufficiently fused.

【0019】第一繊維層と第二繊維層との融着性の向上
を目的に、第一繊維層に熱融着性繊維を用いてもよい。
熱融着性繊維は、その融点が熱収縮性繊維の収縮開始温
度よりも低いポリマーで構成される。
A heat-fusible fiber may be used in the first fiber layer for the purpose of improving the fusion property between the first fiber layer and the second fiber layer.
The heat-fusible fiber is composed of a polymer whose melting point is lower than the shrinkage initiation temperature of the heat-shrinkable fiber.

【0020】第一繊維層の坪量は10〜80g/m2
特に10〜40g/m2であることが好ましい。第二繊
維層の坪量は10〜30g/m2 、特に12〜20g/
2であることが好ましい。第二繊維層としては、熱融
着性不織布、水流交絡不織布、スパンボンド不織布、メ
ルトブローン不織布等の不織布形状を有するものも使用
することができる。
The basis weight of the first fiber layer is 10 to 80 g / m 2 ,
It is particularly preferably 10 to 40 g / m 2 . The basis weight of the second fiber layer is 10 to 30 g / m 2 , particularly 12 to 20 g / m 2 .
It is preferably m 2 . As the second fiber layer, one having a non-woven fabric shape such as a heat-fusible non-woven fabric, a hydroentangled non-woven fabric, a spunbonded non-woven fabric, or a melt blown non-woven fabric can also be used.

【0021】第一繊維層を熱処理により収縮させること
で第二繊維層に凹凸部を形成することが出来る。例え
ば、熱収縮性繊維としてエチレンプロピレンランダム共
重合体からなる繊維を用いた場合、熱処理温度T(℃)
は、110<T<融解ピーク温度(Tm)+30の範囲
内であることが、繊維の溶融を防止しつつ第一繊維層の
熱収縮を十分に行い得る点から好ましい。熱処理には、
例えば熱風貫通型加工機を用いることができる。第一繊
維層の収縮率は、熱処理温度および、滞留時間等によっ
て決定される。一般に、熱処理温度が高いほど、また、
滞留時間が長いほど収縮率は大きくなる。
The concavo-convex portion can be formed in the second fiber layer by shrinking the first fiber layer by heat treatment. For example, when a fiber made of an ethylene-propylene random copolymer is used as the heat-shrinkable fiber, the heat treatment temperature T (° C)
Is preferably within the range of 110 <T <melting peak temperature (Tm) +30 from the viewpoint that the heat shrinkage of the first fiber layer can be sufficiently performed while preventing the melting of the fiber. For heat treatment,
For example, a hot air penetration type processing machine can be used. The shrinkage rate of the first fiber layer is determined by the heat treatment temperature, the residence time and the like. Generally, the higher the heat treatment temperature,
The longer the residence time, the greater the shrinkage rate.

【0022】このようにして得られた多層構造の不織布
は、その坪量が、前述した単層構造のそれと同程度であ
ることが、単層構造の不織布の場合と同様の理由により
好ましい。
The multi-layered nonwoven fabric thus obtained preferably has the same basis weight as that of the above-mentioned single-layered structure for the same reason as in the case of the single-layered nonwoven fabric.

【0023】不織布は、その嵩高性向上、各種ダスト捕
集性向上及び操作性向上等を目的に、それが単層である
と多層であるとを問わず、その表面に形成された多皺に
よる凹凸に加えて、シート自体が凹凸を形成していても
よい。シート自体に凹凸を形成する方法としては、例え
ば熱収縮性の網状ネットと繊維ウェブとをウォータージ
ェット等によって一体化した後、熱処理して網状ネット
を収縮させ凹凸を発現させる方法、スパンレース不織布
作製時に搬送ワイヤーのパターンを該不織布に刻印して
凹凸を発現させる方法、繊維ウェブをパターンネット上
に保持した状態で吸引し、該パターンネットのパターン
を該繊維ウェブに刻印して凹凸を発現させる方法等を用
いることができる。
The non-woven fabric is made of many wrinkles formed on the surface thereof, regardless of whether it is a single layer or a multi-layer, for the purpose of improving its bulkiness, collecting various dusts and improving operability. In addition to the irregularities, the sheet itself may have irregularities. As a method for forming irregularities on the sheet itself, for example, a method of integrating a heat-shrinkable mesh net and a fibrous web by a water jet or the like, and then heat-treating the mesh net to shrink the mesh net to produce irregularities, spunlaced nonwoven fabric preparation Sometimes a method of engraving a pattern of a carrier wire on the non-woven fabric to develop irregularities, a method of sucking while holding a fibrous web on a pattern net, and engraving the pattern of the pattern net on the fibrous web to develop irregularities Etc. can be used.

【0024】次に、基材シートに含浸される水性洗浄剤
について説明する。水性洗浄剤は、25℃での粘度が2
0〜30000mPa・s、好ましくは100〜100
0mPa・s、更に好ましくは300〜800mPa・
sである。この範囲の粘度の水性洗浄剤を用いることに
より、(1)清掃初期に清掃対象面に放出される水性洗
浄剤の量が低減されて、清掃の最初から最後までの水性
洗浄剤の放出量が均一になり、(2)広い面積の清掃対
象面に対する清掃持続性が向上し、(3)清掃初期でも
水性洗浄剤の放出量が低いので、清掃用シートの清掃対
象面に対する摩擦抵抗値が低下し、(4)清掃初期でも
水性洗浄剤の放出量が低いので、清掃用シート表面の繊
維自由度が大きく、清掃対象面の上にある髪の毛や綿埃
を繊維によって絡み取って保持するという利点がある。
粘度はブルックフィールド型粘度計を用いて測定され
る。使用ローター及び回転数は、水性洗浄剤の粘度に応
じて適宜変更する。
Next, the aqueous cleaning agent with which the base sheet is impregnated will be described. Aqueous detergents have a viscosity of 2 at 25 ° C.
0 to 30000 mPa · s, preferably 100 to 100
0 mPa · s, more preferably 300 to 800 mPa · s
s. By using the aqueous cleaning agent having a viscosity in this range, (1) the amount of the aqueous cleaning agent released to the surface to be cleaned at the initial stage of cleaning is reduced, and the release amount of the aqueous cleaning agent from the beginning to the end of cleaning is reduced. It becomes uniform, (2) cleaning continuity is improved for a large area to be cleaned, and (3) the amount of the aqueous cleaning agent released is low even at the beginning of cleaning, so the friction resistance value of the cleaning sheet against the surface to be cleaned is reduced. (4) Since the amount of the aqueous cleaning agent released is low even in the initial stage of cleaning, the degree of fiber freedom on the surface of the cleaning sheet is high, and the hair and cotton dust on the surface to be cleaned are entangled and retained by the fibers. There is.
The viscosity is measured using a Brookfield viscometer. The rotor to be used and the rotation speed are appropriately changed depending on the viscosity of the aqueous detergent.

【0025】水性洗浄剤は、基材シートの重量(乾燥状
態)当たり、100〜500重量%、特に120〜40
0重量%、とりわけ140〜350重量%含浸されてい
ることが、シミ汚れや土埃に対する十分な清掃性能を発
現させる点、過剰量の洗浄剤の放出及びそれに起因する
清掃対象面の損傷を防止する点から好ましい。水性洗浄
剤の含浸率は、水性洗浄剤を基材シートに含浸させてそ
のままの状態またはマングル処理等で過剰の水性洗浄剤
を除去した後、基材シートの重量に対して無荷重下で測
定される。
The aqueous detergent is 100 to 500% by weight, particularly 120 to 40% by weight (dry state) of the base sheet.
The impregnation of 0% by weight, particularly 140 to 350% by weight, provides sufficient cleaning performance against stain stains and dirt, and prevents the release of an excessive amount of cleaning agent and the resulting damage to the surface to be cleaned. It is preferable from the point. The impregnation rate of the aqueous cleaning agent is measured without impregnating the weight of the base sheet after the base sheet is impregnated with the aqueous cleaning agent and the excess water cleaning agent is removed by mangle treatment or the like. To be done.

【0026】水性洗浄剤は水を媒体とし、界面活性剤、
アルカリ剤、増粘剤及び水溶性溶剤を含有することが好
ましい。水性洗浄剤に含有される各成分はすべて実質的
に水溶性であることが好ましい。水性洗浄剤中に含有さ
れる不揮発残留成分については、10重量%以下である
ことが清掃後の仕上がり性の面で好ましく、特に5重量
%以下、とりわけ1重量%以下であることが好ましい。
特に、水性洗浄剤のpHを次に述べる範囲内とする場合
には、酸性を有する増粘剤とアルカリ剤とを組み合わせ
て配合することが酸性臭の抑制の点から好ましい。
The aqueous cleaning agent uses water as a medium, a surfactant,
It is preferable to contain an alkaline agent, a thickener, and a water-soluble solvent. It is preferable that all the components contained in the aqueous detergent are substantially water-soluble. The non-volatile residual component contained in the aqueous detergent is preferably 10% by weight or less from the viewpoint of finishability after cleaning, particularly preferably 5% by weight or less, and particularly preferably 1% by weight or less.
In particular, when the pH of the aqueous detergent is set within the range described below, it is preferable to combine an acidic thickener and an alkaline agent in combination from the viewpoint of suppressing acidic odor.

【0027】特に、本発明の清掃用シートを畳の清掃に
用いる場合には、水性洗浄剤は、そのpHが4以上7未
満、特に5以上7未満となっていることが好ましい。つ
まり、水性洗浄剤のpHが酸性側になっていることが好
ましい。pHがアルカリ側となると、畳表を構成するい
ぐさ中の葉緑体の分解が促進されて、畳表の黄変が起こ
り易くなる。pHの下限値を4とした理由は、人体に対
する安全性を確保すること並びに酸性臭及び金属の腐蝕
を抑制することによる。
In particular, when the cleaning sheet of the present invention is used for cleaning tatami mats, the pH of the aqueous detergent is preferably 4 or more and less than 7, particularly 5 or more and less than 7. That is, it is preferable that the pH of the aqueous detergent is on the acidic side. When the pH is on the alkaline side, the decomposition of chloroplasts in the igusa that make up the tatami mat is promoted, and yellowing of the tatami mat is likely to occur. The reason for setting the lower limit of pH to 4 is to ensure safety for the human body and to suppress acidic odor and corrosion of metals.

【0028】酸性を有する増粘剤としては、アクリル酸
・メタクリル酸アルキル共重合体系増粘剤、ポリアクリ
ル酸系増粘剤などを用いることが好ましい。一方アルカ
リ剤としては、水酸化ナトリウム等の水酸化物、炭酸ナ
トリウム等の炭酸塩、硫酸水素ナトリウム等のアルカリ
性の硫酸塩、第1リン酸ナトリウム等のリン酸塩、酢酸
ナトリウム、コハク酸ナトリウム等の有機アルカリ金属
塩、アンモニア、モノ、ジ又はトリエタノールアミン等
のアルカノールアミン、2−アミノ−2−メチル−1−
プロパノール等のβ−アミノアルカノール並びにモルホ
リン等が挙げられ、特に感触とpHの緩衝性の点でモ
ノ、ジ又はトリエタノールアミン等のアルカノールアミ
ン、2−アミノ−2−メチル−1−プロパノール等のβ
−アミノアルカノール並びにモルホリンが好ましい。
As the thickener having acidity, it is preferable to use acrylic acid / alkyl methacrylate copolymer thickener, polyacrylic acid thickener and the like. On the other hand, as the alkaline agent, hydroxides such as sodium hydroxide, carbonates such as sodium carbonate, alkaline sulfates such as sodium hydrogensulfate, phosphates such as sodium monophosphate, sodium acetate, sodium succinate, etc. Organic alkali metal salts of ammonia, alkanolamines such as ammonia, mono-, di- or triethanolamine, 2-amino-2-methyl-1-
Examples thereof include β-aminoalkanols such as propanol and morpholine. Particularly, in terms of feel and pH buffering property, alkanolamines such as mono-, di- or triethanolamine, β-amino-2-methyl-1-propanol and the like are included.
-Aminoalkanols as well as morpholine are preferred.

【0029】増粘剤は、水性洗浄剤中に0.01〜2重
量%、特に0.02〜1重量%含有されることが、清掃
対象面(特に畳)の仕上がり性、pH調整及び洗浄剤放
出量の調整の点で好ましい。アルカリ剤は、水性洗浄剤
中に0.01〜1重量%、特に0.01〜0.5重量%
含有されることが、洗浄性、手に触れたときの感触及び
pH調整の点で好ましい。
The thickening agent is contained in the aqueous detergent in an amount of 0.01 to 2% by weight, particularly 0.02 to 1% by weight. It is preferable in terms of adjusting the amount of agent released. The alkaline agent is contained in the aqueous detergent in an amount of 0.01 to 1% by weight, particularly 0.01 to 0.5% by weight.
It is preferably contained from the viewpoints of cleanability, touch to the touch and pH adjustment.

【0030】水性洗浄剤に配合されるその他の成分であ
る界面活性剤としては、陰イオン界面活性剤、非イオン
界面活性剤、陽イオン界面活性剤及び両性界面活性剤の
何れもが用いられるが、酸性である増粘剤との間で凝集
を起こすこと及びそれに起因する沈降を防止する点か
ら、非イオン界面活性剤又は陰イオン界面活性剤を用い
ることが好ましく、特に非イオン界面活性剤を用いるこ
とが好ましい。非イオン界面活性剤としては、アルキル
グルコシド、ポリオキシアルキレンアルキルエーテル、
ソルビタン脂肪酸エステル、アリキルグリセリルエーテ
ル等が挙げられる。陰イオン界面活性剤としては、少な
くともアルキル基、及びスルホン酸塩基又はリン酸塩基
を有するものが好ましい。陰イオン界面活性剤の具体例
としては、アルキルスルホン酸塩、アルキルジフェニル
エーテルジスルホン酸塩、ポリオキシエチレン(エチレ
ンオキサイド付加モル数1〜20)アルキルエーテルリ
ン酸塩が好適なものとして挙げられる。これらの陰イオ
ン界面活性剤を構成する塩としては、ナトリウム塩やカ
リウム塩が挙げられる。水性洗浄剤における界面活性剤
の配合量は、十分な洗浄性能の発現の点及び増粘剤の配
合量との関係で、0.005〜2重量%、特に0.01
〜1重量%であることが好ましい。
As the surfactant, which is another component to be added to the aqueous detergent, any of anionic surfactants, nonionic surfactants, cationic surfactants and amphoteric surfactants can be used. It is preferable to use a nonionic surfactant or an anionic surfactant from the viewpoint of causing aggregation with an acidic thickener and preventing sedimentation resulting therefrom, and particularly, a nonionic surfactant is used. It is preferable to use. As the nonionic surfactant, alkyl glucoside, polyoxyalkylene alkyl ether,
Examples thereof include sorbitan fatty acid ester and allylic glyceryl ether. As the anionic surfactant, those having at least an alkyl group and a sulfonate group or a phosphate group are preferable. Specific examples of the anionic surfactant include alkyl sulfonate, alkyl diphenyl ether disulfonate, and polyoxyethylene (ethylene oxide addition mole number 1 to 20) alkyl ether phosphate. Examples of the salt constituting these anionic surfactants include sodium salt and potassium salt. The blending amount of the surfactant in the aqueous detergent is 0.005 to 2% by weight, particularly 0.01% by weight in view of the expression of sufficient cleaning performance and the blending amount of the thickener.
It is preferably ˜1% by weight.

【0031】水溶性溶剤としては、エタノール、イソプ
ロピルアルコール及びプロパノールなどの1価アルコー
ル、エチレングリコール及びプロピレングリコールなど
の多価アルコール、並びにその誘導体であるエチレング
リコールモノメチルエーテル及びプロピレングリコール
モノメチルエーテルなどが挙げられる。水溶性溶剤は、
水性洗浄剤中に1〜50重量%、特に1〜20重量%配
合されることが、臭い及び皮膚刺激性の低減の点から好
ましい。
Examples of the water-soluble solvent include monohydric alcohols such as ethanol, isopropyl alcohol and propanol, polyhydric alcohols such as ethylene glycol and propylene glycol, and their derivatives ethylene glycol monomethyl ether and propylene glycol monomethyl ether. . The water-soluble solvent is
From the viewpoint of reducing odor and skin irritation, it is preferable to add 1 to 50% by weight, particularly 1 to 20% by weight to the aqueous detergent.

【0032】更に、水性洗浄剤には必要に応じ、除菌
剤、香料、防黴剤、色素(染料、顔料)、キレート剤、
ワックス剤、帯電防止剤、表面改質剤、忌避剤等を含有
させることもできる。忌避剤としては、特にダニを対象
とする場合には、ジャスモノイド、鎖状セスキテルペン
アルコール及び鎖状ジテルペンアルコールからなる群か
ら選ばれる1種以上を用いることが好ましい。
Further, in the aqueous detergent, if necessary, a disinfectant, a fragrance, an antifungal agent, a coloring matter (dye, pigment), a chelating agent,
A wax agent, an antistatic agent, a surface modifier, a repellent and the like can also be included. As the repellent, particularly when targeting mites, it is preferable to use one or more selected from the group consisting of jasmonoids, chain sesquiterpene alcohols and chain diterpene alcohols.

【0033】本発明の清掃用シートは、図1に示すよう
に、清掃部11と該清掃部11に連結された棒状の把手
12とを具備した清掃具10における該清掃部11に装
着されて用いられる。詳細には、清掃具10は、清掃用
シート1が装着可能である平坦な清掃部11、及び清掃
部11と自在継手13を介して連結した棒状の把手12
から構成されており、清掃用シート1は、清掃部11に
設けられた放射状のスリットを形成する可撓性の複数の
片部14によって固定されるようになされている。掛か
る清掃具10に装着することによって、立ったままの楽
な姿勢で清掃対象面を清掃することができる。
As shown in FIG. 1, the cleaning sheet of the present invention is attached to the cleaning portion 11 of a cleaning tool 10 having a cleaning portion 11 and a rod-shaped grip 12 connected to the cleaning portion 11. Used. Specifically, the cleaning tool 10 includes a flat cleaning portion 11 to which the cleaning sheet 1 can be attached, and a rod-shaped handle 12 connected to the cleaning portion 11 via a universal joint 13.
The cleaning sheet 1 is configured to be fixed by a plurality of flexible piece portions 14 that are provided in the cleaning portion 11 and that form radial slits. By mounting on the hanging cleaning tool 10, the surface to be cleaned can be cleaned in a comfortable posture while standing.

【0034】本発明の清掃用シートは、畳、細かな溝の
あるフローリング、タイル、網戸、壁紙などの凹凸を有
する清掃対象面の清掃に特に好適に用いられる。また、
住居内・外の壁、床、天井、屋根等の清掃、浴室内の壁
/床/ドア/浴槽/洗面器等の浴室用の備品等の清掃、
台所の壁/床/流し周り/レンジ周り/換気扇等の清
掃、食器棚、箪笥、テーブル、机、椅子、本棚等の家具
の清掃、冷蔵庫、テレビ、パーソナルコンピューター、
ステレオ、エアコン、電子レンジ、洗濯機、乾燥機、照
明器具等の電化製品の清掃、住居の窓、ドア、家具の
戸、自動車のウインドウ等に使用されているガラスの清
掃、トイレの床、壁、ドア、便器、便座等の清掃、食
器、調理器具の清掃、自動車、オートバイ等の塗装表面
及びプラスチック製表面の清掃、自動車のホイールの清
掃、エクステリア、玄関周り、テラス、塀、フェンス、
門周りの清掃など硬質表面全般の清掃にも効果的であ
る。
The cleaning sheet of the present invention is particularly preferably used for cleaning a surface to be cleaned having irregularities such as tatami mats, flooring with fine grooves, tiles, screen doors, and wallpaper. Also,
Cleaning of walls, floors, ceilings, roofs, etc. inside and outside the house, cleaning of bathroom fixtures such as walls / floors / doors / tubs / basins in the bathroom,
Kitchen walls / floors / sinks / ranges / ventilating fans, cleaning cupboards, chests, tables, desks, chairs, bookshelves and other furniture, refrigerators, TVs, personal computers,
Cleaning electrical appliances such as stereos, air conditioners, microwave ovens, washing machines, dryers, and lighting equipment, cleaning windows used in residential windows, doors, furniture doors, automobile windows, etc., toilet floors, walls , Cleaning of doors, toilet bowls, toilet seats, etc., cleaning of tableware, cooking utensils, cleaning of painted surfaces and plastic surfaces of automobiles, motorcycles, etc., cleaning of automobile wheels, exteriors, entrances, terraces, fences, fences,
It is also effective for cleaning all hard surfaces such as cleaning the gate area.

【0035】〔実施例1〕熱収縮性繊維としてエチレン
ープロピレンランダム共重合体からなる繊維(融解ピー
ク温度136℃)を用いた。非熱収縮性繊維としてレー
ヨン繊維及びアクリル繊維を用いた。これらの繊維を原
料とし、カード機を用いてウエブを形成した。ウエブに
おける熱収縮性繊維の割合は35重量%であり、レーヨ
ン繊維及びアクリル繊維の割合はそれぞれ35重量%及
び30重量%であった。このウエブをウォータージェッ
トにて水流交絡させ、回転式ドラム乾燥機(80〜10
0℃)にて乾燥させスパンレース不織布を作製した。次
いでこの不織布を熱貫通型乾燥機を用いて140℃で加
熱処理を施し、熱収縮性繊維を収縮させて不織布の両面
に多数の皺を形成し、坪量70g/m2 の熱収縮スパン
レース不織布を得た。
Example 1 As the heat-shrinkable fiber, a fiber (melting peak temperature 136 ° C.) made of an ethylene-propylene random copolymer was used. Rayon fibers and acrylic fibers were used as the non-heat-shrinkable fibers. Using these fibers as raw materials, a web was formed using a card machine. The proportion of heat-shrinkable fibers in the web was 35% by weight, and the proportions of rayon fibers and acrylic fibers were 35% and 30% by weight, respectively. This web is hydroentangled with a water jet to form a rotary drum dryer (80 to 10).
Spunlace nonwoven fabric was produced by drying at 0 ° C. Then, this non-woven fabric is heat-treated at 140 ° C. using a heat-penetration dryer to shrink the heat-shrinkable fibers to form a large number of wrinkles on both sides of the non-woven fabric, and a heat-shrinkable spunlace having a basis weight of 70 g / m 2. A non-woven fabric was obtained.

【0036】この熱収縮スパンレース不織布に、表1に
示す配合組成からなり且つ粘度を有する水性洗浄剤を、
同表に示す含浸率で含浸させ、清掃用シートを得た。
To this heat-shrinkable spunlace nonwoven fabric, an aqueous detergent having the composition shown in Table 1 and having a viscosity,
Impregnation was performed at the impregnation rate shown in the table to obtain a cleaning sheet.

【0037】〔実施例2〕水性洗浄剤として表1に示す
ものを用いる以外は実施例1と同様にして清掃用シート
を得た。
Example 2 A cleaning sheet was obtained in the same manner as in Example 1 except that the aqueous cleaning agent shown in Table 1 was used.

【0038】〔比較例1〕熱収縮させる前のスパンレー
ス不織布(坪量35g/m2)を用いる以外は実施例1
と同様にして清掃用シートを得た。
[Comparative Example 1] Example 1 except that a spunlace nonwoven fabric (basis weight: 35 g / m 2 ) before being heat-shrinked was used.
A cleaning sheet was obtained in the same manner as in.

【0039】〔比較例2〕レーヨン繊維及び芯がポリプ
ロピレンからなり鞘がポリエチレンからなる芯鞘繊維を
原料とし、カード機を用いてウエブを形成した。ウエブ
におけるレーヨン繊維及び芯鞘繊維の割合はそれぞれ7
0重量%及び30重量%であった。このウエブをウォー
タージェットにて水流交絡させ、回転式ドラム乾燥機
(80〜100℃)にて乾燥させスパンレース不織布
(坪量70g/m2)を作製した。このスパンレース不
織布を用いる以外は実施例1と同様にして清掃用シート
を得た。
Comparative Example 2 A rayon fiber and a core-sheath fiber having a core made of polypropylene and a sheath made of polyethylene were used as raw materials to form a web using a carding machine. The ratio of rayon fiber and core-sheath fiber in the web is 7 each
It was 0% by weight and 30% by weight. This web was hydroentangled with a water jet and dried with a rotary drum dryer (80 to 100 ° C.) to prepare a spunlace nonwoven fabric (grammage 70 g / m 2 ). A cleaning sheet was obtained in the same manner as in Example 1 except that this spunlace nonwoven fabric was used.

【0040】〔比較例3〕比較例2で用いたスパンレー
ス不織布を熱エンボス加工して接触面積率が15%とな
るような凹凸を形成した。このスパンレース不織布を用
いる以外は実施例1と同様にして清掃用シートを得た。
Comparative Example 3 The spunlaced nonwoven fabric used in Comparative Example 2 was hot embossed to form irregularities having a contact area ratio of 15%. A cleaning sheet was obtained in the same manner as in Example 1 except that this spunlace nonwoven fabric was used.

【0041】〔性能評価〕実施例及び比較例で得られた
清掃用シートについて、前述した方法で接触面積率を測
定した。また以下の方法でシート外観を評価した。更に
以下の方法で凹凸への追従率、ダスト捕集率及び髪の毛
の捕集率を測定した。更に6畳目の醤油乾燥汚れの除去
性を評価した。これらの結果を表1に示す。
[Performance Evaluation] With respect to the cleaning sheets obtained in Examples and Comparative Examples, the contact area ratio was measured by the method described above. The appearance of the sheet was evaluated by the following method. The following methods were used to measure the unevenness follow-up rate, dust collection rate, and hair collection rate. Furthermore, the removability of soy sauce dry stains on the 6th tatami mat was evaluated. The results are shown in Table 1.

【0042】〔シート外観の評価〕清掃用シートの表面
に凹凸や皺等があるか否かを20人のパネラーに目視に
より評価させ、最も多かった意見を評価の指標とした。
[Evaluation of Sheet Appearance] 20 panelists visually evaluated whether the surface of the cleaning sheet had irregularities or wrinkles, and the most common opinion was used as an evaluation index.

【0043】〔凹凸への追従率〕畳(清掃に起因する変
色を考慮して市販のポリプロピレン製畳を使用)の色調
を、色彩色差計〔ミノルタカメラ(株)製のCR−21
0〕を用いて測定した。測定された色調の値を色調Aと
する。次に、この畳の30cm×30cmの領域に、茶
こしを用いて1gのコットンリンタ(直径1.5μm、
長さ1mm以下)を均一散布した。散布場所の色調を前
述の方法で測定した。測定された色調の値を色調Bとす
る。花王(株)製の清掃具であるクイックルワイパーに
清掃用シートを装着し、過剰な力を加えずに滑らせるよ
うにして畳の目に沿って散布場所を1回拭き取った。拭
き取り後の散布場所の色調を前述の方法で測定した。測
定された色調の値を色調Cとする。そして、下記式
(1)の値を、凹凸への追従性の尺度とした。この値が
80%未満であると、追従性が不十分であり、目視でも
容易に未除去のコットンリンタが確認できる。この値が
80〜100%であれば、十分な追従性があると判断さ
れる。尚、色調は1回の評価で3カ所を測定した。また
評価は2回行い、その平均値を用いて色調の値を算出し
た。
[Following rate of unevenness] The color tone of a tatami mat (a commercially available polypropylene tatami mat is used in consideration of discoloration caused by cleaning) is measured by a color difference meter [CR-21 manufactured by Minolta Camera Co., Ltd.].
0] was used for the measurement. The value of the measured color tone is defined as color tone A. Next, in a 30 cm × 30 cm area of this tatami, using a tea strainer, 1 g of cotton linter (diameter 1.5 μm,
(1 mm or less in length) was uniformly sprayed. The color tone of the spraying site was measured by the method described above. The value of the measured color tone is defined as color tone B. The quickle wiper, a cleaning tool manufactured by Kao Co., Ltd., was fitted with a cleaning sheet, and the application area was wiped off once along the tatami mat so that the cleaning sheet could slide without applying excessive force. The color tone of the sprayed area after wiping was measured by the method described above. Let the value of the measured color tone be color tone C. Then, the value of the following formula (1) was used as a measure of the conformability to unevenness. If this value is less than 80%, the followability is insufficient, and unremoved cotton linter can be easily confirmed by visual observation. If this value is 80 to 100%, it is determined that there is sufficient followability. The color tone was measured at three points in one evaluation. The evaluation was performed twice, and the average value was used to calculate the color tone value.

【0044】[0044]

【数1】 [Equation 1]

【0045】〔ダスト捕集率〕クイックルワイパー〔花
王(株)製〕に、清掃用シートを装着した。100cm
×100cmの畳上にJIS試験用ダスト7種(関東ロ
ーム層、細粒)を0.1g散布し(ハケを用いて全面に
均一散布)、畳を1往復で4列清掃した。この操作を連
続6回した後、汚れた清掃用シートを乾燥させて重量
(シート+洗浄剤不揮発成分+ダスト)を測定し、含浸
前に測定したシート重量と理論上残留する洗浄剤不揮発
成分重量を差し引いてダストの捕集量を算出した。捕集
されたダストの重量を、散布した全ダスト重量(0.6
g=0.1g×6回)で除し、これに100を乗じて、
その値をダストの捕集率(%)とした。
[Dust Collection Rate] A quick cleaning wiper (manufactured by Kao Corporation) was equipped with a cleaning sheet. 100 cm
0.1 g of 7 types of JIS test dust (Kanto loam layer, fine particles) was sprinkled on a tatami mat of 100 cm × 100 g (uniformly sprayed over the entire surface with a brush), and the tatami mat was cleaned in four rows with one round trip. After repeating this operation 6 times, the dirty cleaning sheet is dried and the weight (sheet + non-volatile component of cleaning agent + dust) is measured. The sheet weight measured before impregnation and the theoretical non-volatile component weight of cleaning agent remain. Was subtracted to calculate the amount of dust collected. The weight of the collected dust is the weight of the total dust scattered (0.6
g = 0.1 g × 6 times), multiply this by 100,
The value was defined as the dust collection rate (%).

【0046】〔髪の毛の捕集率〕クイックルワイパー
〔花王(株)製〕に、清掃用シートを装着した。30c
m×60cmのフローリング(松下電工製 ウッディタ
イルMT613T)上に約10cmの髪の毛を5本散布
し、その上に清掃用シートを乗せて一定のストローク
(60cm)で2往復清掃して清掃用シートに捕集され
た髪の毛の本数を測定した。この操作を連続6回実施し
て、30本中何本の髪の毛が捕集されたかを測定した。
捕集された髪の毛の数を30で除し、これに100を乗
じて、その値を髪の毛の捕集率(%)とした。
[Hair collection rate] A quick cleaning wiper (manufactured by Kao Corporation) was equipped with a cleaning sheet. 30c
Spread 5 hairs of about 10 cm on a floor of mx 60 cm (woody tile MT613T manufactured by Matsushita Electric Works), put a cleaning sheet on it and clean it with a constant stroke (60 cm) for 2 reciprocations to make a cleaning sheet. The number of hairs collected was measured. This operation was repeated 6 times to measure how many hairs out of 30 hairs were collected.
The number of collected hairs was divided by 30, and this was multiplied by 100 to obtain the value as the hair collection rate (%).

【0047】〔6畳目の醤油乾燥汚れの除去性〕フロー
リング(面積:1畳)上に市販の醤油を1滴(0.02
g)たらして、ドライヤーで乾燥させた。クイックルワ
イパー〔花王(株)製〕に、清掃用シートを装着して別
のきれいなフローリングを5畳分連続して清掃した後
に、乾燥した醤油汚れが付着したフローリング1畳を清
掃して以下の基準で評価を行った。尚、先に清掃する5
畳分のフローリングは約90cmの距離を1往復拭くの
を1ストロークとし、それを1畳の長手方向(180c
m)に2列、短手方向(90cm)に4列拭いて1畳分
の清掃とした。醤油汚れの付着したフローリングは汚れ
の上のみを拭いて、その清掃回数と汚れ落ちの関係を評
価した。 ○:10往復以下の清掃で完全に汚れが除去できた。 ○〜△:15往復の清掃で完全に汚れが除去できた。 △:20往復の清掃で完全に汚れが除去できた。 △〜×:30往復の清掃で完全に汚れが除去できた。 ×:30往復を超えても完全に汚れは除去できなかっ
た。
[Removability of 6th tatami soy sauce dry stain] 1 drop (0.02) of commercially available soy sauce was placed on the flooring (area: 1 tatami mat).
g) It was dried and dried with a dryer. After attaching a cleaning sheet to the quickle wiper (manufactured by Kao Corporation) and continuously cleaning another clean flooring for 5 tatami mats, clean one tatami mat with dried soy sauce stains and remove the following: The evaluation was performed based on the standard. In addition, 5 to clean first
As for the floor of the tatami mat, one stroke is to wipe one back and forth at a distance of about 90 cm.
2 rows in m) and 4 rows in the lateral direction (90 cm) were wiped to clean one tatami mat. The flooring with soy sauce stains was wiped only on the stains, and the relationship between the number of cleanings and the stain removal was evaluated. ◯: Dirt was completely removed by cleaning less than 10 reciprocations. ○ to △: Dirt was completely removed by cleaning 15 times. Δ: Dirt could be completely removed by 20 reciprocating cleanings. Δ to ×: Dirt could be completely removed by 30 reciprocating cleanings. X: Dirt could not be completely removed even after 30 reciprocations.

【0048】[0048]

【表1】 [Table 1]

【0049】表1に示す結果から明らかなように、実施
例の清掃用シート(本発明品)には、その表面が多皺状
となっており、畳の間に入り込んだコットンリンタや土
埃の除去性に優れていることが判る。また平坦な硬質表
面であるフローリングの除去性にも優れていることが判
る。これに対して比較例1及び2の清掃用シートは、そ
の表面が多皺状となっておらず、畳の間に入り込んだコ
ットンリンタや土埃の除去性に劣ることが判る。特に比
較例1の清掃用シートは、シート坪量が少なく洗浄剤放
出量の持続性が低いことに起因して、平坦な硬質表面で
あるフローリングに付着した醤油汚れの除去性にも劣る
ことが判る。また、比較例3の清掃用シートは、熱エン
ボス加工によってシート表面に凹凸を形成した事で、畳
の目に入り込んだコットンや土埃の除去性が僅かに向上
したが、熱エンボス加工によって凹部のシート厚さが減
少していることに起因して、実施例の清掃用シートと比
較して接触面積率低減の効果が有効にに発現されていな
いことが判る。更に熱エンボス加工によって凹部の繊維
自由度が減少したことに起因して、髪の毛の捕集性も劣
ることが判る。
As is clear from the results shown in Table 1, the cleaning sheet of the example (the product of the present invention) has a multi-wrinkled surface, which prevents cotton linters and dust from getting in between the tatami mats. It can be seen that the removability is excellent. It is also found that the flooring, which is a flat hard surface, is excellent in removability. On the other hand, the cleaning sheets of Comparative Examples 1 and 2 do not have a wrinkled surface, and are inferior in the ability to remove cotton linter and dust that have entered between tatami mats. In particular, the cleaning sheet of Comparative Example 1 may be inferior in the removability of soy sauce stains adhered to the flooring, which is a flat hard surface, due to the low basis weight of the sheet and the low persistence of the amount of detergent released. I understand. Further, the cleaning sheet of Comparative Example 3 was slightly embossed on the surface of the sheet by hot embossing, which slightly improved the ability to remove cotton and dust that had entered the tatami mat. It can be seen that the effect of reducing the contact area ratio is not effectively exhibited as compared with the cleaning sheet of the example due to the decrease in the sheet thickness. Furthermore, it can be seen that the hair-collecting property is also inferior due to the fact that the fiber freedom of the recesses is reduced by the hot embossing.

【0050】[0050]

【発明の効果】本発明の清掃用シートによれば、平担面
のみならず、畳、細かな溝のあるフローリング、タイ
ル、網戸、壁紙などの凹凸を有する清掃対象面における
該凹凸に入り込んだ土埃等を効果的に除去することがで
きる。
EFFECTS OF THE INVENTION According to the cleaning sheet of the present invention, not only the flat surface but also the tatami, the flooring with fine grooves, the tiles, the screen doors, the uneven surface on the surface to be cleaned having the unevenness such as wallpaper are entered. It is possible to effectively remove dust and the like.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の清掃用シートの使用形態を示す模式図
である。
FIG. 1 is a schematic view showing a usage pattern of a cleaning sheet of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 清掃用シート 1 cleaning sheet

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 不織布からなる基材シートに水性洗浄剤
が含浸されてなる清掃用シートにおいて、 前記基材シートは、熱収縮性繊維10〜60重量%及び
該熱収縮性繊維が収縮する温度では実質的に熱収縮しな
い非収縮性繊維90〜40重量%を含み、 前記清掃用シートの表面は、前記熱収縮性繊維の収縮に
よって、10g/cm 2荷重下での平坦面に対する接触
面積率が3〜50%であるような多皺状になっている清
掃用シート。
1. A base sheet made of a non-woven fabric and an aqueous detergent
In a cleaning sheet impregnated with The base sheet comprises 10 to 60% by weight of heat-shrinkable fibers and
Substantially no heat shrink at the temperature at which the heat shrink fiber shrinks
Non-shrinkable fiber 90-40% by weight, The surface of the cleaning sheet is used to shrink the heat-shrinkable fiber.
Therefore, 10 g / cm 2Contact with a flat surface under load
Wrinkle-shaped silk with an area ratio of 3 to 50%
Cleaning sheet.
【請求項2】 前記基材シートが、坪量40〜200g
/m2の単層構造の不織布からなり、前記熱収縮性繊維
が、融解ピーク温度(Tm)130℃<Tm<145℃
のエチレン−プロピレンランダム共重合体を70重量%
以上含むポリマーからなり、前記非収縮性繊維が、親水
性繊維10〜100重量%及び疎水性繊維0〜90重量
%からなる請求項1記載の清掃用シート。
2. The base sheet has a basis weight of 40 to 200 g.
/ M 2 of non-woven fabric having a single layer structure, and the heat-shrinkable fiber has a melting peak temperature (Tm) of 130 ° C. <Tm <145 ° C.
70% by weight of ethylene-propylene random copolymer
The cleaning sheet according to claim 1, wherein the non-shrinkable fiber is composed of the above-mentioned polymer, and the non-shrinkable fiber is composed of 10 to 100% by weight of hydrophilic fiber and 0 to 90% by weight of hydrophobic fiber.
【請求項3】 前記水性洗浄剤は、25℃での粘度が2
0〜30000mPa・sであり、前記基材シートの重
量(乾燥基準)当たり100〜500重量%含浸されて
いる請求項1又は2記載の清掃用シート。
3. The aqueous detergent has a viscosity of 2 at 25 ° C.
The cleaning sheet according to claim 1 or 2, which has an amount of 0 to 30,000 mPa · s and is impregnated with 100 to 500% by weight based on the weight (dry basis) of the base sheet.
【請求項4】 清掃部と該清掃部に連結された棒状の把
手とを具備した清掃具における該清掃部に装着されて用
いられる請求項1〜3の何れかに記載の清掃用シート。
4. The cleaning sheet according to any one of claims 1 to 3, which is used by being attached to the cleaning part in a cleaning tool having a cleaning part and a rod-shaped grip connected to the cleaning part.
【請求項5】 前記水性洗浄剤のpHが4〜7であり、
畳の清掃に用いられる請求項1〜4の何れかに記載の清
掃用シート。
5. The pH of the aqueous detergent is 4 to 7,
The cleaning sheet according to claim 1, which is used for cleaning a tatami mat.
JP2002069294A 2002-03-13 2002-03-13 Cleaning sheet Expired - Fee Related JP3983069B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002069294A JP3983069B2 (en) 2002-03-13 2002-03-13 Cleaning sheet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002069294A JP3983069B2 (en) 2002-03-13 2002-03-13 Cleaning sheet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003265387A true JP2003265387A (en) 2003-09-24
JP3983069B2 JP3983069B2 (en) 2007-09-26

Family

ID=29200193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002069294A Expired - Fee Related JP3983069B2 (en) 2002-03-13 2002-03-13 Cleaning sheet

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3983069B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008106383A (en) * 2006-10-24 2008-05-08 Kao Corp Nonwoven fabric and method for producing the same
JP2008212267A (en) * 2007-03-01 2008-09-18 Nitomuzu:Kk Cleaning implement and cleaning sheet for window screen
US7740412B2 (en) 2005-01-28 2010-06-22 S.C. Johnson & Son, Inc. Method of cleaning using a device with a liquid reservoir and replaceable non-woven pad
US7891898B2 (en) 2005-01-28 2011-02-22 S.C. Johnson & Son, Inc. Cleaning pad for wet, damp or dry cleaning
US7976235B2 (en) 2005-01-28 2011-07-12 S.C. Johnson & Son, Inc. Cleaning kit including duster and spray
JP4833333B2 (en) * 2006-03-30 2011-12-07 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Pre-moistened wipes laminate with unique moisture retention properties
US8893347B2 (en) 2007-02-06 2014-11-25 S.C. Johnson & Son, Inc. Cleaning or dusting pad with attachment member holder

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0860509A (en) * 1994-08-29 1996-03-05 Uni Charm Corp Wiper made from nonwoven fabric
JPH0967748A (en) * 1995-08-30 1997-03-11 Daiwabo Co Ltd Bulky nonwoven fabric and its production
JPH10287900A (en) * 1997-04-11 1998-10-27 Kao Corp Detergent-impregnated article
JP2001198066A (en) * 2000-01-21 2001-07-24 Kao Corp Cleaning sheet for floor
JP2003116761A (en) * 2001-10-18 2003-04-22 Daio Paper Corp Cleaning sheet

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0860509A (en) * 1994-08-29 1996-03-05 Uni Charm Corp Wiper made from nonwoven fabric
JPH0967748A (en) * 1995-08-30 1997-03-11 Daiwabo Co Ltd Bulky nonwoven fabric and its production
JPH10287900A (en) * 1997-04-11 1998-10-27 Kao Corp Detergent-impregnated article
JP2001198066A (en) * 2000-01-21 2001-07-24 Kao Corp Cleaning sheet for floor
JP2003116761A (en) * 2001-10-18 2003-04-22 Daio Paper Corp Cleaning sheet

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7740412B2 (en) 2005-01-28 2010-06-22 S.C. Johnson & Son, Inc. Method of cleaning using a device with a liquid reservoir and replaceable non-woven pad
US7891898B2 (en) 2005-01-28 2011-02-22 S.C. Johnson & Son, Inc. Cleaning pad for wet, damp or dry cleaning
US7976235B2 (en) 2005-01-28 2011-07-12 S.C. Johnson & Son, Inc. Cleaning kit including duster and spray
US8657515B2 (en) 2005-01-28 2014-02-25 S.C. Johnson & Son, Inc. Cleaning kit including duster and spray
JP4833333B2 (en) * 2006-03-30 2011-12-07 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Pre-moistened wipes laminate with unique moisture retention properties
JP2008106383A (en) * 2006-10-24 2008-05-08 Kao Corp Nonwoven fabric and method for producing the same
US8893347B2 (en) 2007-02-06 2014-11-25 S.C. Johnson & Son, Inc. Cleaning or dusting pad with attachment member holder
JP2008212267A (en) * 2007-03-01 2008-09-18 Nitomuzu:Kk Cleaning implement and cleaning sheet for window screen

Also Published As

Publication number Publication date
JP3983069B2 (en) 2007-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1250413B1 (en) Floor cleaning sheet
JP6307325B2 (en) Objective wiping sheet and manufacturing method thereof
JP3664981B2 (en) Floor cleaning sheet
JP2003325411A (en) Sheet for scrape-off cleaning
JP2004501701A (en) Cleaning sheet
JP2004033238A (en) Sheet for cleaning
JP3349125B2 (en) Floor cleaning sheet
JP3578956B2 (en) Floor cleaning sheet
JP3983069B2 (en) Cleaning sheet
JP2003164407A (en) Cleaning sheet
JP5281824B2 (en) Polishing agent and cleaning sheet for hard surface
JP2004033237A (en) Sheet for cleaning
JP3810660B2 (en) Polishing cleaning sheet for hard surface
JP3972023B2 (en) Cleaning sheet
JP2003164408A (en) Cleaning sheet
JP6462955B2 (en) Wet sheet for cleaning and method for manufacturing wet sheet for cleaning
JP5822257B2 (en) Cleaning sheet
JP2007037982A (en) Cleaning sheet
JP2003164406A (en) Cleaning sheet
JP3912988B2 (en) Polishing detergent article for hard surface
JP2003169766A (en) Cleaning device
JPH11217758A (en) Nonwoven fabric for washing
JP2004313552A (en) Wet sheet for cleaning
JP2003164405A (en) Tatami cleaning sheet
JP2021090659A (en) Wet type wiping sheet

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050214

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070213

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070220

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070420

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070703

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070703

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100713

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100713

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110713

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110713

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120713

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120713

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130713

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees