JP2003230527A - ポンプ及び洗浄装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 洗浄力を強化した洗浄水を発生することがで
きるポンプ、及びそのポンプを用いた洗浄性能に優れる
洗浄装置を提供する。 【解決手段】 流体の吸水口１１を有するモータ部１０
と、洗浄水を吐出する洗浄水用吐出口３１を有するポン
プ部３０とが一体に構成されたポンプであり、モータ部
１０には固定子１２の内周に磁性体２２を有する回転子
２０が回転自在に配され、また、回転子２０の軸近傍に
吸水口１１からポンプ部３０への流水路１９が設けら
れ、ポンプ部には回転子２０の回転と共に回転して流水
路１９からの流体を洗浄水として洗浄水用吐出口３１へ
送る羽根車２３が設けられ、洗浄水用吐出口３１近傍に
洗浄水中に気泡を混合するための気泡発生部３８を設け
る。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、食器洗い機等の洗
浄装置に用いる洗浄ポンプに適する、洗浄力の強い洗浄
水を供給し、また洗浄後の汚水を外部に排出するポン
プ、及びそのポンプを用いた洗浄性能に優れる洗浄装置
に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】食器洗い機等の洗浄装置に用いられる洗
浄ポンプは、洗浄装置の洗浄槽に収納された洗浄物を洗
浄するための洗浄水を加圧水として洗浄槽に供給し循環
させる機能と、洗浄後の汚水を外部に排出する機能を１
台のポンプで満たすために、ポンプモータの正転又は逆
転運転に応じてこの２つの機能を備えたポンプが一般に
使用されている。

【０００３】図７は、従来の洗浄装置に使用されるポン
プの１例である、ポンプ１００の縦断面図である。

【０００４】ポンプ１００は、流体の吸水口１１を有す
るモータ部１０と、洗浄水用吐出口３１と汚水用吐出口
３２の２カ所の吐出口を有するポンプ部３０とからな
り、上側のケーシング（Ａ）４６と下側のケーシング
（Ｂ）４７がパッキン４８を挟みポンプ部３０を密閉
し、固定軸２７を中心に立形一体に構成されている。

【０００５】モータ部１０は、ブラシレス直流モータを
構成するものであり、固定子１２と、固定子１２の内周
に固定軸２７を中心として磁性体２２を有する回転子２
０が回転自在に配され、回転子２０の軸近傍に吸水口１
１からの流水路１９が設けられている。

【０００６】前記固定子１２は、鉄心１３とそれに巻回
された巻線１４とからなり、モータ駆動用の回路基板１
５が固定子１２の上部に配され、全体がモールド樹脂１
６によりモールド成形され電気部品及び巻線１４の耐水
性を向上している。

【０００７】回転子２０の回転軸２１には、ポンプ部３
０内で回転するように正転用羽根３３と逆転用羽根車羽
根３４を有する羽根車２３が接続され、正転用羽根３３
が羽根車基部２４の流水路１９側に配されポンプ部３０
の上部にある正転ポンプ室４０内に位置し、逆転用羽根
３４は羽根車基部２４のポンプ部３０の底部側に配され
て、ポンプ部３０の底部にケーシング（Ｂ）４７の隔壁
４９によって形成された逆転ポンプ室４１内に設けられ
ている。

【０００８】羽根車２３の正転時には、正転用羽根３３
の吸引作用により吸水口１１から吸引された洗浄水が流
水路１９経て正転ポンプ室４０に流入し、正転用羽根３
３の遠心作用によって正転ポンプ室４０に一方向の旋回
流が発生し、加圧水３６を形成し吐出管３７を経て洗浄
水用吐出口３１から吐出され、洗浄槽に供給する。

【０００９】一方、羽根車２３の逆転運転時には、逆転
用羽根３４の回転により吸引作用が働き、吸水口１１か
ら吸引された汚水は、流水路１９を流れて羽根車基部２
４の通水孔２４ａを通過し逆転ポンプ室４１内に流入
し、逆転用羽根３４の送水作用により汚水用吐出口３２
からポンプ１００の外部に排出されるものである。

【００１０】また、従来の洗浄装置に用いられているポ
ンプとしては、図８の縦断面図に示すポンプ２００を例
示することができる。

【００１１】図８に示すポンプ２００は、モータ部５１
と、洗浄水用吸水口７３と洗浄水用吐出口７６とを有す
る洗浄水用ポンプ室７０と汚水用吸水口８３と汚水用吐
出口８４とを有する汚水用ポンプ室８０からなるポンプ
部６０とから構成され、モータ部５１とポンプ部６０は
ねじ止めされ締結されている。

【００１２】モータ部５１は、固定子５３と、その内周
に回転自在に配された回転子５４とからなるモータ５２
からなり、ポンプ部６０では、ケーシング６１とケーシ
ング６２が隔壁６３を介して洗浄水用ポンプ室７０と汚
水用ポンプ室８０とを区画形成し、回転子５４の回転軸
５５に連結された羽根車７１が設けられている。

【００１３】羽根車７１には正転用羽根７４と逆転用羽
根８５とが設けられ、正転用羽根７４は洗浄水用ポンプ
室７０に、また逆転用羽根８５は汚水用ポンプ室８０に
配されている。

【００１４】羽根車７１の正転時には、正転用羽根７４
の吸引作用により洗浄水用吸水口７３から吸引された洗
浄水７７が、洗浄水用ポンプ室７２において正転用羽根
７４の遠心作用によって加圧水７８を形成し、吐出管７
５を経て洗浄水用吐出口７６から吐出され、洗浄槽に供
給する。

【００１５】また、羽根車７１の逆転時には、逆転用羽
根８５の吸引作用がによって汚水用吸水口８３から吸引
された汚水は、汚水用ポンプ室８０内において逆転用羽
根８５の回転により水流を形成し、汚水用吐出口８４か
らポンプ２００の外部に排出するものである。

【００１６】図９は、上記従来例のポンプ１００を用い
た一般的な食器洗い機３００の構造を示す概略図であ
る。

【００１７】図に示すように、食器洗い機３００は、前
面に食器類を出し入れするための開閉自在のドア１１０
を備えた密閉可能な洗浄槽１１１と、洗浄槽１１１内の
テーブル１１２上に設置される食器類１１３をセットす
るラック１１４と、洗浄水１１５及び洗浄後の汚水１１
６を回収して溜める水槽１１７と、洗浄槽１１１の下部
中央に設けられた洗浄水１１５の噴射孔１１９を複数備
えた回転式洗浄ノズル１１８と、洗浄水１１５を洗浄ノ
ズル１１８に供給しかつ洗浄後の汚水１１６を機外に排
出するポンプ１００、さらに洗浄後の食器類１１３を乾
燥する乾燥用温風ファン１２１、温風を機外に排出する
排気ダクト１２６と、洗い、すすぎ、乾燥の洗浄工程を
制御する制御回路１２２が食器洗い機３００の本体内に
内蔵され、ポンプ１００には洗浄水１１５を水槽１１７
に供給する水道や給湯器からの給水管１２３と汚水を排
水する排水管１２４が接続されている。

【００１８】上記構成による食器洗い機３００は、食器
類１１３を収納したラック１１４をテーブル１１２上の
所定位置に配置した後、食器用洗剤が投入された水槽１
１７に所定量の洗浄水１１５が給水管１２３から供給さ
れ溜められポンプ１００の運転を開始し、ポンプ１００
の正転運転により吸水口１１から吸引された洗浄水１１
５が洗浄水用吐出口３１から加圧水となって吐出され、
供給管１２０を圧送され洗浄ノズル１１８に加圧状態で
送られ噴射孔１１９から食器類１１３に噴射される。

【００１９】洗浄水１１５が洗浄槽１１１と水槽１１７
を所定時間循環し食器類１１３の洗浄が終了すると、ポ
ンプ１００が逆転運転し水槽１１７に回収された洗浄後
の汚水１１６がポンプ１００の吸水口１１から吸引さ
れ、汚水用吐出口３２から排水管１２４を通じて機外に
排出され、洗浄工程を終了する。

【００２０】続いて、すすぎ工程は前記洗浄工程と同様
の動作であり、洗浄水として水道水を使用し、ポンプ１
００の正転運転により水槽１１７に溜められた水道水を
加圧水として噴射ノズル１１８から噴射し、食器類１１
３に付着した洗剤や食品の残渣を洗い流し、ポンプ１０
０の逆転運転により水槽１１７に回収されたすすぎ終了
後の汚水を、排水管１２４から機外に排出する。

【００２１】洗浄、すすぎ工程が終了すると、乾燥ファ
ン１２１が作動し食器類の乾燥が行われ一連の食器洗い
工程が完了する。なお、一連の食器洗い工程におけるポ
ンプ１００の運転や水量、洗浄時間、温度などの制御
は、操作パネル１２５の設定に従い制御回路１２２を通
じて行われる。

【００２２】上記の従来ポンプ１００を用いた食器洗い
機３００では、ポンプ１００の運転により圧送された洗
浄水１１５が回転式洗浄ノズル１１８の噴射孔１１９か
ら食器類１１３に噴射され洗浄するものであり、食器類
１１３に噴射される洗浄水１１５は洗浄工程ではポンプ
により加圧された洗剤を含んだ加圧水であり、すすぎ工
程では水道水の加圧水であって、その水圧を利用して食
器類の汚れを洗い落とすものである。

【００２３】このため、食器類１１３の汚れが著しい場
合は、洗浄水を大量に使用して時間をかけて食器類に噴
射したり、洗剤を多く使用して洗浄しているが、噴射す
る洗浄水の洗浄力が弱く充分な洗浄に至っていないこと
がある。また、洗浄後のすすぎ洗いにも長時間をかけ多
量の水と時間を要し、水道水や洗剤、電力等のエネルギ
ー、時間の浪費となっている。

【００２４】また、洗浄水の噴射圧力を上昇させて洗浄
力を向上しようとしても、ポンプの圧送能力には限界が
あり洗浄性能はほとんど改善されないという課題があ
り、また大形ポンプを使用すれば噴射圧力は上昇し洗浄
能力は向上するが、装置の大型化、電力や水の消費量増
大、騒音発生等の問題を招くことになる。

【００２５】

【発明が解決しようとする課題】本発明は、上記問題に
鑑みなされたもので、食器洗い機等の洗浄装置に用いる
のに適する洗浄力を強化した洗浄水を発生することがで
きるポンプ、及びそのポンプを用いることにより洗浄性
能に優れ、洗浄水や洗剤の使用量を低減し、洗浄時間の
短縮し電力等のエネルギーを節減することのできる洗浄
装置を提供することを目的とする。

【００２６】

【課題を解決するための手段】請求項１の発明は、洗浄
水によって洗浄槽に収納された洗浄物を洗浄する洗浄装
置に用いられ、前記洗浄槽に洗浄水を供給するポンプで
あって、前記ポンプが、流体の吸水口を有するモータ部
と、洗浄水を吐出する洗浄水用吐出口を有するポンプ部
とが一体に構成され、前記モータ部には、固定子の内周
に磁性体を有する回転子が回転自在に配され、また、前
記回転子の軸近傍に前記吸水口から前記ポンプ部への流
水路が設けられ、前記ポンプ部には、前記回転子の回転
と共に回転して、前記流水路からの流体を洗浄水として
前記洗浄水用吐出口へ送る羽根車が設けられ、前記洗浄
水用吐出口近傍に、洗浄水中に気泡を混合するための気
泡発生部が設けられたことを特徴とするポンプである。

【００２７】この発明によれば、洗浄装置に用いられる
ポンプが、回転子の軸近傍に吸水口からポンプ部への流
水路が設けられ、その流水路からの流体を洗浄水として
洗浄水用吐出口へ送ることができるので、ポンプは効率
良く洗浄水を洗浄槽に加圧水として圧送することがで
き、かつ洗浄水用吐出口近傍に洗浄水中に気泡を混合す
るための気泡発生部が設けられているので、洗浄水中に
気泡を含んだ洗浄力の強い洗浄水を洗浄槽に送ることが
できる。

【００２８】洗浄水中に含まれた気泡が洗浄物に加圧水
と共に噴射される（以下、気泡を含む加圧水を「キャビ
テーションジェット水」という）と、気泡が洗浄物表面
に衝突し破壊され気泡中の空気が放出される際に、気泡
の破壊力が洗浄物表面に付着する「汚れ」を浮かせて洗
い落とす作用をするもので、同時に洗剤による界面活性
作用と加圧水による「汚れ」の除去作用とが相互に働
き、強い洗浄力を発揮するものである。

【００２９】請求項２の発明は、洗浄水によって洗浄槽
に収納された洗浄物を洗浄する洗浄装置に用いられ、前
記洗浄槽に洗浄水を供給するポンプであって、前記ポン
プが、 流体の吸水口を有するモータ部と、洗浄水を吐
出する洗浄水用吐出口を有するポンプ部とが一体に構成
され、前記モータ部には、固定子の内周に磁性体を有す
る回転子が回転自在に配され、また、前記回転子の軸近
傍に前記吸水口から前記ポンプ部への流水路が設けら
れ、前記ポンプ部には、前記回転子の回転と共に回転し
て、前記流水路からの流体を洗浄水として前記洗浄水用
吐出口へ送る羽根車が設けられ、前記羽根車から送られ
た洗浄水が前記洗浄水用吐出口に至るまでの箇所に、前
記洗浄水中に気泡を混合するための気泡発生部が設けら
れたことを特徴とするポンプである。

【００３０】この発明によれば、洗浄装置に用いられる
ポンプが、回転子の軸近傍に吸水口からポンプ部への流
水路が設けられ、その流水路からの流体を洗浄水として
洗浄水用吐出口へ送ることができるので、ポンプは効率
良く洗浄水を洗浄槽に加圧水として圧送することがで
き、かつ前記羽根車から送られた洗浄水は、前記洗浄水
用吐出口に至るまでの箇所に設けられた気泡発生部にお
いて気泡が混合され、洗浄力の強いキャビテーションジ
ェット水を洗浄槽に供給することができる。

【００３１】請求項３の発明は、前記気泡発生部は、洗
浄水中への気泡の混合比率を調整し、もしくは気体を混
合させる混合状態と混合させない非混合状態の切換がで
きる切換部が備えられたことを特徴とする請求項１又は
２に記載のポンプである。

【００３２】この発明によれば、キャビテーションジェ
ット水中の気泡混合量の調整や、洗浄水中への気体混合
状態と非混合状態に切換えることによりキャビテーショ
ンジェット水と気泡を含まないの加圧水との切換、ある
いはキャビテーションジェット水の発生を連続、断続的
とするかなどの切換ができるので、洗浄力の強弱を自由
に調整して用途に応じたキャビテーションジェット水の
強弱や発生状態、通常加圧水との使い分けが自由に選択
できる。

【００３３】請求項４の発明は、前記切換部を前記気泡
発生部内部、或いは前記気泡発生部から発生した気体の
下流部に設けたことを特徴とする請求項３に記載のポン
プである。

【００３４】この発明によれば、切換部を気泡発生部内
部、或いはその下流部に設けることができるので、気泡
発生部や切換部の配置に自由度が増し、ポンプのコンパ
クト化や洗浄装置への組み込み性が向上する。

【００３５】請求項５の発明は、前記ポンプ部は、洗浄
後の汚水を排出する汚水用吐出口も有し、前記羽根車
は、正転用羽根と逆転用羽根とを有し、前記羽根車の正
転時には前記流水路からの流体を前記洗浄水用吐出口へ
洗浄水として供給し、前記羽根車の逆転時には前記流水
路からの流体を汚水として前記汚水用吐出口へ排出する
ことを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載のポン
プである。

【００３６】この発明によれば、ポンプモータの正転、
逆転運転による羽根車の回転方向に応じ、正転時には効
率良く洗浄槽にキャビテーションジェット水を送ること
ができ、逆転時には洗浄後の汚水を機外に排水すること
ができる。

【００３７】請求項６の発明は、洗浄水によって洗浄槽
に収納された洗浄物を洗浄する洗浄装置に用いられ、前
記洗浄槽に洗浄水を供給するポンプであって、前記ポン
プが、モータ部と、吸水口と吐出口とを有するポンプ部
とから構成され、前記モータ部では、固定子と、その内
周に回転子が回転自在に配され、前記ポンプ部では、前
記回転子の回転と共に回転して、前記吸水口からの流体
を前記吐出口へ送る羽根車が設けられ、前記吐出口近傍
に、洗浄水中に気泡を混合するための気泡発生部が設け
られたことを特徴とするポンプである。

【００３８】この発明によれば、洗浄装置に用いられる
ポンプが、ポンプ部に設けられた羽根車が、モータ部の
回転子の回転と共に回転して吸水口からの流体を吐出口
へ送ることができるので、請求項１の発明と同様に効率
良く洗浄水を洗浄槽に加圧水として圧送することがで
き、かつ洗浄水用吐出口近傍に洗浄水中に気泡を混合す
るための気泡発生部が設けられて洗浄水中に気泡を混合
することができるので、洗浄水中に気泡を含んだ洗浄力
の強いキャビテーションジェット水を洗浄槽に送ること
ができる。

【００３９】請求項７の発明は、前記気泡発生部は、洗
浄水中への気泡の混合比率を調整し、もしくは気体を混
合させる混合状態と混合させない非混合状態の切換がで
きる切換部が備えられたことを特徴とする請求項６に記
載のポンプである。

【００４０】この発明によれば、キャビテーションジェ
ット水の気泡混合比率や強弱の調整、加圧洗浄水との切
換などの選択ができ、洗浄力の強弱を自由に調整して用
途に応じたキャビテーションジェット水の強弱や発生状
態、通常加圧水との使い分けが自由に選択できる。

【００４１】請求項８の発明は、前記切換部を前記気泡
発生部内部、或いは前記気泡発生部から発生した気体の
下流部に設けたことを特徴とする請求項７に記載のポン
プである。

【００４２】この発明によれば、切換部を気泡発生部内
部、或いはその下流部に設けることができるので、気泡
発生部や切換部の配置に自由度が増し、ポンプのコンパ
クト化や洗浄装置への組み込み性が向上する。

【００４３】請求項９の発明は、前記ポンプ部には、洗
浄水用吸水口と洗浄水用吐出口とを有する洗浄水用ポン
プ室と、汚水用吸水口と汚水用吐出口とを有する汚水用
ポンプ室とが隔壁を介して配され、前記羽根車の正転時
には前記洗浄水用ポンプ室に配された正転用羽根が前記
洗浄水用吸水口からの洗浄水を前記洗浄水用吐出口へ供
給し、また、前記羽根車の逆転時には前記汚水用ポンプ
室に配された逆転用羽根が前記汚水用吸水口からの汚水
を前記汚水用吐出口から排出することを特徴とする請求
項６〜８のいずれかに記載のポンプである。

【００４４】この発明によれば、ポンプモータの正転、
逆転運転による羽根車の回転方向に応じ、正転時には洗
浄水用ポンプ室から効率良く洗浄槽にキャビテーション
ジェット水を送ることができ、逆転時には洗浄後の汚水
を汚水用ポンプ室から機外に排水することができる。

【００４５】請求項１０の発明は、請求項１〜９のいず
れか１項に記載のポンプを用いたことを特徴とする洗浄
装置である。

【００４６】この発明によれば、洗浄槽に収納された洗
浄物を、キャビテーションジェット水により強力に洗浄
し、油汚れなどの著しい「汚れ」を完全に洗い落とすこ
とができ、またその洗浄後の汚水の排水性を良好にする
ことができるので、洗浄水と汚水が混ざることなく洗浄
性がより向上し、洗浄時間の短縮、水や洗剤、電力等の
エネルギーの節減ができる。さらに、洗浄の用途に応じ
たキャビテーションジェット水の使い分けができるの
で、洗浄装置の用途が多様化し、かつ使い勝手のよい洗
浄装置が得られる。

【００４７】請求項１１の発明は、前記洗浄装置が食器
洗い機であることを特徴とする請求項１０に記載の洗浄
装置である。

【００４８】この発明によれば、洗浄槽に収納された食
器類を、キャビテーションジェット水により強力に洗浄
し、汚れを完全に洗い落とすことができる洗浄性能に優
れる食器洗いを得られる。さらに、食器類の汚れ程度や
数量などの用途に応じたキャビテーションジェット水の
使い分けができ、使用者のニーズを満足する食器洗い機
を提供することができる。

【００４９】

【発明の実施の形態】本発明の実施形態について、図面
に基づき説明する。

【００５０】（第１の実施形態）図１は、第１の実施形
態のポンプ１の縦断面図である。

【００５１】ポンプ１は、流体の吸水口１１を有するモ
ータ部１０と、洗浄水を吐出する洗浄水用吐出口３１と
洗浄後の汚水を排出する汚水用吐出口３２を有するポン
プ部３０とからなり、上下のケーシング（Ａ）４６とケ
ーシング（Ｂ）４７の間にパッキン４８を挟み、ポンプ
部３０を密閉して固定軸２７を中心にして立形一体に構
成されている。

【００５２】ポンプ部３０に続く吐出管３７経路中の洗
浄水用吐出口３１近傍には、気泡を発生し吐出管３７を
流れる洗浄水に気泡を混合するための気泡発生部３８が
設けられ、またその気泡発生部３８には気泡の混合比率
を調整し、もしくは気体を混合させる混合状態と混合さ
せない非混合状態の切換を行うための切換部が具備され
ている。

【００５３】モータ部１０は、ブラシレス直流モータを
構成するものであり、ケーシング（Ａ）４６の外周に沿
って設けられた固定子１２と、固定子１２内側のケーシ
ング（Ａ）４６内に固定軸２７を中心として回転自在に
配された回転子２０とからなり、回転子２０の軸の上方
には吸水口１１がケーシング（Ａ）４６により形成され
ている。

【００５４】前記固定子１２は、鉄心１３とそれに巻回
された巻線１４とからなり、モータ駆動用の回路基板１
５が固定子１２の上部に配され、全体がモールド樹脂１
６によりモールド成形され電気部品及び巻線コイル１４
の耐水性を改善し、ポンプの耐久性を向上している。

【００５５】回転子２０は、回転軸２１の周囲に配され
た永久磁石２２と、ポンプ部３０内で回転するように回
転軸２１に接続された羽根車２３とからなり、回転軸２
１の外周部には軸と平行して流水路１９が形成されてい
る。

【００５６】前記回転子２０は、吸水口１１側に設けら
れたアダプター２５と一体化された軸受け部２６と、ケ
ーシング（Ｂ）４７の軸受け部の間に支持された固定軸
２７に、回転軸２１を介して直接取り付けられ、モータ
部１０の内部に収納されている。

【００５７】前記回転軸２１は摺動性を有する、例えば
「ポリフェニレンサルファイド（ＰＰＳ）」などの樹脂
により成形されているので、回転子２０は固定軸２７に
対して回転自在になっている。

【００５８】ポンプ部３０には、回転子２０の回転と共
に回転して、流水路１９からの流体を洗浄水として洗浄
水用吐出口３１へ送る羽根車２３が設けられ、羽根車２
３は回転軸２１に続く羽根車基部２４の流水路１９側に
正転用羽根３３が配され、羽根車基部２４のポンプ部３
０の底部側に逆転用羽根３４が配され、それぞれが羽根
車基部２４と接続され一体化されている。

【００５９】前記正転用羽根３３はポンプ部３０の上部
にある正転ポンプ室４０内に位置し、また逆転用羽根３
４はポンプ部３０の底部にケーシング（Ｂ）４７の隔壁
４９によって区画された逆転ポンプ室４１内に設けら
れ、ケーシング（Ｂ）４７のスペースを有効に利用して
いる。

【００６０】図２は、正転用羽根３３のセントリヒュー
ガル形羽根と、逆転用羽根３４のウエスコ形羽根が、羽
根車基部２４を上下に挟み一体化された羽根車基部の構
造を示すものであり、図２（ａ）は平面図、図２（ｂ）
は図２（ａ）のＸ−Ｙ断面図、図２（ｃ）は底面図であ
る。

【００６１】図２に示すように、羽根車基部２４は、羽
根形状Ａと羽根形状Ｂを交互に等間隔で配したセントリ
ヒューガル形羽根の正転用羽根３３が羽根車基部２４の
上部に、羽根形状Ｃを有するウエスコ形羽根の逆転用羽
根３４が下部に配されて一体化され、上下のポンプ室を
連通する通水孔２４ａが設けられている。

【００６２】このように、正転用羽根３３がセントリヒ
ューガル形羽根であると、流水路１９から正転ポンプ室
４０に流れてくる流体に対し遠心作用が高く、流体を効
率良く加圧水に形成し洗浄用吐出口３１に圧送すること
ができ、また、逆転用羽根３４がウエスコ形羽根である
と、逆転ポンプ室内に流れ込む流体に渦が発生しやす
く、汚水用吐出口３２へ向かう水流を形成しやすくなり
ポンプ内の排水性を向上し、しかも羽根車２３をコンパ
クトにすることができ好ましい。

【００６３】気泡発生部３８は、吐出管３７経路中に設
けられた大気中に開放された吸気孔３９を有し、吐出管
３７中を流れる加圧水３６により発生する吸引力により
大気が吸気孔３９から吐出管３７の流水中に吸引され、
空気は加圧水中で細分化されて無数の気泡となり洗浄水
用吐出口３１から加圧水と一緒にポンプ１外部に吐出さ
れる。

【００６４】なお、気泡発生部３８は、エアコンプレッ
サーなどの気体供給源を吸気孔３９に接続して、強制的
に気体を加圧水３６中に混入し気泡を形成してもよい。
また、気泡の形成、大きさの調整は、吐出管３７の水流
中に設けた網目状体や多孔質体、流水方向に開口したハ
ニカム構造体などの気泡化手段に空気を含んだ加圧水を
通過させて気泡を調整することもできる。

【００６５】また、気泡発生部３８に具備される切換部
は、吸気孔３９の開放部を開閉自在にする開閉弁を備え
たもので、吐出管３７を流れる加圧水中への気泡混入の
有無、混合量などの混合比率を自在に調整することがで
きるものである。

【００６６】上記構成によるポンプ１は、モータ部１０
への通電により回転子２０が駆動し、ポンプ部３０にお
いて羽根車２３の回転により、吸水口１１から流体を吸
引し吐出口から吐出する。

【００６７】羽根車２３の正転時には、セントリヒュー
ガル形羽根を用いた正転用羽根３３の吸引作用により吸
水口１１から吸引された洗浄水が、流水路１９を流れて
正転ポンプ室４０に流入し、正転用羽根３３の遠心作用
によって正転ポンプ室４０に一方向の旋回流が発生し、
ポンプ部吐出孔３５を通過した水が加圧水３６を形成
し、吐出管３７を経て洗浄用吐出口３１方向に圧送され
る。

【００６８】加圧水３６は、吐出管３７に設けられた気
泡発生部３８において大気が吸引され加圧水３６中に気
泡が形成され、気泡を含むキャビテーションジェット水
５０となって洗浄水用吐出口３１から吐出される。この
際、切換部により気泡の混合比率が調整され、気泡を含
まない通常水の加圧水を吐出することもできる。

【００６９】この正転時には、ウエスコ形羽根である逆
転用羽根３４も同時に回転するが、逆転ポンプ室４１内
に流れ込む水量が少なく、ウエスコ形羽根による渦は発
生しないため、吸水口１１から吸引された洗浄水は、正
転用羽根３３の作用により洗浄水用吐出口３１に送られ
る。

【００７０】一方、逆転運転時には、ウエスコ形羽根の
逆転用羽根３４の吸引作用が働き、吸水口１１から吸引
された汚水は、流水路１９を流れて羽根車基部２４の通
水孔２４ａを通過し逆転ポンプ室４１内に流入し、回転
するウエスコ形羽根が通過した後に渦を発生し、逆転ポ
ンプ室４１内を旋回する水流２９を形成して汚水用吐出
口３２からポンプ１の外部に排出される。

【００７１】この逆転時にも、上記と同様に正転用羽根
３３も回転するが、正転用羽根３３は遠心作用を発生し
ないため、吸水口１１から吸引された汚水は、逆転用羽
根３４の送水作用により汚水用吐出口３２から吐出され
る。

【００７２】上記構成のポンプ１は、回転子２０がモー
タ部１０の内周部に収納され、かつ回転子２０に沿って
流水路１９が形成され、それに続くポンプ部３０が一体
に構成されているので、回転子２０の構造や流水路１９
が簡略化され、ポンプ１を小形、軽量化するだけでな
く、ポンプ効率が向上し効率良く加圧水を発生すること
ができる。

【００７３】また、正転、逆転用の２種類の羽根を羽根
車２３に備え、回転子２０の回転方向に応じて送水機能
するので、羽根車２３の占める容積が縮小されポンプ部
３０をコンパクトな構造にし、さらに、逆転ポンプ室４
１はポンプ部４０の底部に設けられているので、逆転用
羽根３４により室内に生じた水流２９のポンプ外部への
排水性は良好となり、ポンプ内の残水量は大幅に低減さ
れ、洗浄水と汚水の混ざりを防ぐことができる。

【００７４】また、気泡発生部３８は吐出管３７の途中
経路に設けられるので、加圧水の吸引力を利用した簡単
な構成で気泡を含むキャビテーションジェット水５０を
確実に発生することができる。気泡発生部３８はポンプ
部３０の下流にあり、ポンプ室内に「エア混入」が発生
することがなく、ポンプ室での騒音や気泡の混在による
吐出性能の低下を起こすことがない。

【００７５】従って、上記ポンプ１では、吸水口１１か
ら吸引した洗浄水または汚水を、回転子２０の正転、逆
転運転の変換によって、洗浄用水吐出口３１または汚水
用吐出口３２を自動的に選択して、洗浄水用吐出口３１
からは洗浄力の強いキャビテーションジェット水を発生
し洗浄装置の洗浄槽に供給し、汚水を洗浄装置の外部に
排出することができる。

【００７６】（第２の実施形態）図３は第２の実施形態
のポンプ４の縦断面図である。

【００７７】図３に示すポンプ４は、ポンプ４内部のモ
ータ部１０、ポンプ部３０の主要な構造、およびポンプ
４による加圧水発生や排水機構は前述のポンプ１の場合
と同一であるのでその説明を省略する。

【００７８】ポンプ４では、ポンプ部３０内の羽根車２
３から送られた洗浄水が、ポンプ部吐出孔３５を通過し
加圧水３６となってポンプ部流水路８からパッキン４８
の通水孔を経てケーシング（Ａ）４６によって形成され
た吐出経路９を通り洗浄水用吐出口３１に至るまでのポ
ンプ４内部に、加圧水３６中に気泡を混合するための気
泡発生部３８が設けられ、またその気泡発生部３８には
気泡の混合比率を調整し、もしくは気体を混合させる混
合状態と混合させない非混合状態の切換ができる切換部
が具備されている。

【００７９】気泡発生部３８は、ケーシング（Ａ）４６
の側壁に設けられた吸気孔３９を有し、吐出経路９中を
流れる加圧水３６により発生する吸引力により大気が吸
気孔３９から吐出経路９の流水中に吸引され、空気は加
圧水中で細分化されて無数の気泡となり吐出管３７を経
て洗浄水用吐出口３１からキャビテーションジェット水
５０となりポンプ４外部に吐出するものである。

【００８０】なお、この場合も気泡発生部３８は、エア
コンプレッサーなどの気体供給源を吸気孔３９に接続し
て、強制的に気体を加圧水３６中に混入し気泡を形成し
てもよい。また、気泡の形成、大きさの調整は、吐出管
３７の水流中に設けた網目状体や多孔質体、流水方向に
開口したハニカム構造体などの気泡化手段に空気を含ん
だ加圧水を通過させて気泡を調整してもよい。

【００８１】また、気泡発生部３８に具備される切換部
は、吸気孔３９の開放部を開閉自在にする開閉弁を備え
たもので、吐出経路９を流れる加圧水中への気泡混入の
有無、混合量などの混合比率を自在に調整し、洗浄槽に
供給するキャビテーションジェット水の洗浄力の強弱を
調整することができるのも前記ポンプ１と同様である。

【００８２】上記構成のポンプ４は、回転子２０がモー
タ部１０の内周部に収納され、かつ回転子２０に沿って
流水路１９が形成され、それに続くポンプ部３０が一体
に構成されているので、回転子２０の構造や流水路１９
が簡略化され、ポンプ４を小形、軽量化し、ポンプ効率
が向上し効率良く加圧水を発生することができ、さら
に、気泡発生部３８がケーシング（Ａ）の側壁に隣接す
るポンプ４内に設けられるので、前記洗浄水用吐出口３
１の近傍に気泡発生部３８を設けた場合よりも吐出管３
７が短縮され、ポンプ４は軸方向の薄形化が図られて洗
浄装置内への組み込み性が向上し、洗浄装置の小形化も
可能となる。

【００８３】（第３の実施形態）図４は第３の実施形態
のポンプ５の吐出管３７部分の縦断面図である。

【００８４】ポンプ５は、ポンプ５の外部に気泡発生部
３８が設けられ、気泡発生部３８から発生した気体を吐
出管３７中を流れる加圧水３６に送り、キャビテーショ
ンジェット水５０を発生し、洗浄槽に供給するものであ
る。

【００８５】図に示すように、切換部７は、気泡発生部
３８から発生した気体の下流部に設けられ、気泡発生部
３８と切換部７は吐出管３７に気体供給管６、８により
接続されている。

【００８６】切換部７は、吐出管３７中の加圧水３６へ
の気泡の混合比率の調整、もしくは気体を混合させる混
合状態と混合させない非混合状態の切換を行うことがで
きる開閉弁を備えたもので、加圧水３６中への気泡混入
の有無、混合量などの混合比率を自在に調整し、洗浄槽
に供給するキャビテーションジェット水５０の洗浄力の
強弱や通常水との切換を行うことができる。

【００８７】また、切換部７を気泡発生部３８から独立
した位置やポンプ外部に設けることで、気泡発生部や切
換部の配置に自由度が増し、ポンプのコンパクト化や洗
浄装置への組み込み性の向上が図られる。

【００８８】（第４の実施形態）図５は第３の実施形態
のポンプ２の縦断面図である。

【００８９】図５に示すポンプ２は、モータ５２からな
るモータ部５１と、洗浄水用吸水口７３と洗浄水用吐出
口７６とを有する洗浄水用ポンプ室７０と汚水用吸水口
８３と汚水用吐出口８４とを有する汚水用ポンプ室８０
とからなるポンプ部６０とから構成され、モータ部５１
とポンプ部６０はその外殻５６とケーシング（Ｂ）６２
とがねじ止めにより締結されている。

【００９０】洗浄水用ポンプ室７０に続く洗浄水用吐出
管７５経路中の洗浄水用吐出口７６近傍には、気泡を発
生し吐出管７５を流れる洗浄水に気泡を混合するための
気泡発生部９０が設けられ、またその気泡発生部９０に
は気泡の混合比率を調整し、もしくは気体を混合させる
混合状態と混合させない非混合状態の切換を行うための
切換部が具備されている。

【００９１】モータ部５１は、外周側に配された固定子
５３と、その内周に配された回転子５４とからなるモー
タ５２を構成し、回転子５４はその回転軸５５を介して
左右両側から挟みモータをカバーする外殻５６、５７に
設けられたベアリング５８ａ、５８ｂにより回転自在に
支持されている。

【００９２】ポンプ部６０には、洗浄水用ポンプ室７０
と汚水用ポンプ室８０とが隔壁６３を介して配されたケ
ーシング（Ａ）６１とケーシング（Ｂ）６２によって区
画形成され、回転子５４の回転軸５５に連結された羽根
車７１が設けられている。なお、ポンプ部６０はケーシ
ング（Ｂ）６２の中央部に設けられたオイルシール６４
と回転軸５５により防水されている。

【００９３】羽根車７１には回転軸５５に連結された正
転用羽根７４と逆転用羽根８５とが設けられ、正転用羽
根７４は洗浄水用ポンプ室７０に、また逆転用羽根８５
は汚水用ポンプ室８０に配されている。

【００９４】上記羽根には、図５に示すような、正転用
羽根７４にはセントリヒューガル形羽根を、また逆転用
羽根８５にはウエスコ形羽根を使用することができる。
この場合、正転用羽根７４はセントリヒューガル形羽根
であると洗浄水用ポンプ室７０内での遠心作用が高く効
率よく加圧水７８を発生し、逆転用羽根８５はウエスコ
形羽根であると汚水用ポンプ室８０内に渦が発生しやす
く排水性が向上し、かつ羽根車７１をコンパクトにする
ことができるのは前記第１の実施形態と同様である。

【００９５】上記構成によるポンプ２は、モータ部５１
への通電により回転子５４が駆動し、ポンプ部６０にお
いて羽根車７１の回転により、吸水口から流体を吸引し
吐出口から吐出する。

【００９６】羽根車７１の正転時には、正転用羽根７４
の吸引作用により洗浄水用吸水口７３から吸引された洗
浄水７７が洗浄水用ポンプ室７０に流入し、正転用羽根
７４の遠心作用によって洗浄水用ポンプ室７２に一方向
の旋回流を発生して洗浄水用吐出口７６に向かう加圧水
７８を形成し、吐出管７５中を洗浄水用吐出口７６に向
かい圧送される。

【００９７】吐出管７５に設けられた気泡発生部９０
は、大気中に開放された吸気孔９１を有し、吐出管７５
中を流れる加圧水７８により発生する吸引力により大気
が吸気孔９１から吐出管７５の流水中に吸引され、空気
は加圧水中で細分化されて無数の気泡となりキャビテー
ションジェット水９９を形成し洗浄水用吐出口７６から
吐出される。

【００９８】なお、気体発生部９０は、第１の実施形態
で説明したコンプレッサーなどの気体供給源を使用して
もよく、さらに気泡化手段を用いることもできる。

【００９９】気泡発生部９０に具備される切換部は、吸
気孔９１の開放部を開閉自在にする開閉弁を備えたもの
で、加圧水中への気泡混入の有無、混合量などの混合比
率を自在に調整することができる。切換部により気泡の
混合比率が調整され、気泡を含まない通常水の加圧水を
吐出することも、もちろんできる。

【０１００】この正転時には、汚水用ポンプ室８０に設
けられた逆転用羽根８５も同時に回転するが、逆転用羽
根８５の吸引作用はさほど発生しないため、汚水用ポン
プ室８２内に流れ込む水量は少なく、汚水用吐出口８４
からはほとんど吐出されない。

【０１０１】一方、羽根車７１の逆転時には、逆転用羽
根８５の吸引作用がによって汚水用吸水口８３から吸引
された汚水が汚水用ポンプ室８０内に流入し、逆転用羽
根８５の回転により汚水用ポンプ室８０内に水流を形成
し汚水用吐出口８４からポンプ２外部に排出される。

【０１０２】この逆転時にも、上記と同様に正転用羽根
７４も回転するが、正転用羽根７４は吸引作用を発生し
ないため、洗浄水用吸水口７３からはほとんど洗浄水が
吸引されない。

【０１０３】従って、上記ポンプ２では、回転子５４の
正転、逆転運転の変換によって、正転時には洗浄水用吸
水口７３から吸引した洗浄水を洗浄水用吐出口７６から
キャビテーションジェット水９９として洗浄装置の洗浄
槽に供給し、また逆転時には汚水用吸水口８３から吸引
した汚水を汚水用吐出口３２を洗浄装置の外部に排出す
ることができる。

【０１０４】上記構成によるポンプ２では、洗浄水用と
汚水用とのポンプ室とその吸水口、吐出口をそれぞれ有
しているので、洗浄水と汚水の経路を区別して使い分け
ることができ、洗浄水と汚水が昆じることなく通常の２
台分のポンプ機能を確実に満たすことができる。

【０１０５】（第５の実施形態）図６は第４の実施形態
である、上記本発明のポンプ１を洗浄ポンプに用いた食
器洗い機３の主要構造を示す概略図である。

【０１０６】図に示すように、食器洗い機３は、前面に
洗浄物である食器類１１３を出し入れするための開閉自
在のドア１１０を備えた密閉可能な洗浄槽１１１と、洗
浄槽１１１内のテーブル１１２上に設置される食器類１
１３をセットするラック１１４と、洗浄水１１５及び洗
浄後の汚水１１６を回収して溜める水槽１１７と、洗浄
槽１１１の下部中央に設けられた洗浄水１１５の噴射孔
１１９を複数備えた回転式洗浄ノズル１１８と、洗浄水
１１５を洗浄ノズル１１８に供給しかつ洗浄後の汚水１
１６を機外に排出するポンプ１、さらに洗浄後の食器類
１１３を乾燥する乾燥用温風ファン１２１、その温風を
機外に排出する排気ダクト１２６と、洗い、すすぎ、乾
燥の各洗浄工程及びポンプ１の運転など食器洗い機３全
体を制御するためのマイクロコンピュータを中心とする
制御回路１２２が食器洗い機３の本体内に内蔵され、装
置の外側前面には食器洗い機３の自動運転による洗浄コ
ースや手動運転を選択するスイッチ、表示ランプ類を備
えた操作パネル１２５が設けられている。

【０１０７】また、洗浄水１１５を水槽１１７に供給す
る水道水あるいは給湯器などからの給水管１２３と、洗
浄後の汚水を排水する排水管１２４がポンプ１に接続さ
れている。

【０１０８】上記構成による食器洗い機３は、食器類１
１３を収納したラック１１４をテーブル１１２上の所定
位置に配置した後、食器用洗剤が投入された水槽１１７
に所定量の洗浄水１１５が給水管１２３から供給され溜
められた後、ポンプ１の運転を開始する。

【０１０９】ポンプ１の正転運転により、吸水口１１か
ら吸引された洗浄水１１５は、ポンプ１の吐出作用によ
り加圧水となって吐出管３７に送られ、洗浄水用吐出口
３１に向かって流れる。

【０１１０】この時、吐出管３７中を流れる加圧水によ
り発生する吸引力により大気が流水中に吸引され、空気
は加圧水中で細分化されて気泡となりキャビテーション
ジェット水１３０を形成して洗浄水用吐出口３１から吐
出される。

【０１１１】キャビテーションジェット水１３０は、供
給管１２０を圧送され回転可能な洗浄ノズル１１８に送
られ、複数の噴射孔１１９から食器類１１３に噴射され
て、その気泡を含んだ強力な洗浄力によって食器類１１
３を洗浄する。

【０１１２】キャビテーションジェット水１３０に含ま
れる気泡は、食器類１１３の表面に衝突し破壊され気泡
中の空気が放出される際に、気泡の破壊力が食器類表面
に付着する「汚れ」を浮かせる効果があり、洗剤による
界面活性作用と加圧水による「汚れ」の除去作用とが相
互に働き、強い洗浄力を発揮して油汚れなどの落ちにく
い「汚れ」も除去することができる。

【０１１３】キャビテーションジェット水１３０に含ま
れる気泡の混合量、キャビテーションジェット水と通常
水の加圧水との切換、キャビテーションジェット水によ
る連続、断続運転の切換等の選択は、食器類の量や汚れ
程度などの用途に応じて、操作パネル１２５によって設
定することができ、制御回路１２２を通じて気泡発生部
３８に具備された切換部を動作させるものである。もち
ろん、全自動洗浄、すすぎ洗浄のみ、乾燥のみ、洗剤レ
スコースなどの運転コースの設定も選択することができ
る。

【０１１４】キャビテーションジェット水１３０が、噴
射孔１１９から噴射され洗浄槽１１１と水槽１１７を所
定時間循環し食器類１１３の洗浄が終了すると、ポンプ
１が逆転運転し、水槽１１７に回収された洗浄後の汚水
１１６が、ポンプ１の吸引作用により吸水口１１から吸
引され、汚水用吐出口３２から吐出され排水管１２４を
通じて機外に排出され、洗浄工程を終了する。

【０１１５】続いて、すすぎ工程は前記洗浄工程と同様
の動作であり、洗浄水として水道水を使用するもので、
ポンプ１の正転運転により水槽１１７に溜められた水道
水をポンプ１に吸引し、キャビテーションジェット水１
３０を形成して噴射ノズル１１８から食器類１１３に噴
射し、前記洗浄工程において食器類１１３に付着した洗
剤や食品の残渣を洗い流した後、ポンプ１の逆転運転に
より水槽１１７に回収されたすすぎ終了後の汚水を、排
水管１２４から機外に排出する。

【０１１６】洗浄、すすぎ工程が終了すると、洗浄槽１
１１の側壁に設けられた乾燥ファン１２１が作動し、洗
浄槽１１１内を温風が循環し、食器類の乾燥が行われ一
連の食器洗い工程が完了する。

【０１１７】従って、上記食器洗い機３では、気泡を含
んだ強い洗浄力を有するキャビテーションジェット水１
３０により食器類１１３を洗浄するので、優れた洗浄性
能を得ることができ、洗浄時間を短縮し、節水や節電な
どエネルギー節約、洗剤使用量の低減を可能とすること
ができる。

【０１１８】また、ポンプ１は洗浄槽１１１への洗浄水
の供給と循環、及び洗浄後の汚水の排水の機能を１台の
ポンプで満たすことができ、食器洗い機３の小形、軽量
化を図ることができる。

【０１１９】もちろん、上記第５の実施形態で用いたポ
ンプ１に代えて、第２、第３、第４の実施形態で述べた
ポンプ４、ポンプ５、ポンプ２を用いた食器洗い機にも
同様の効果があり、また食器洗い機以外の洗浄装置にも
本発明のポンプを用いることができる。

【０１２０】

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
ポンプの吐出口近傍に気泡発生部を設けることにより、
洗浄水中に外気を吸引した気泡を含んだ強い洗浄力を有
するキャビテーションジェット水を発生し洗浄装置に供
給し、また洗浄後の汚水を外部に排出する機能を備えた
食器洗い機等の洗浄装置に用いるのに適したポンプが得
られる。

【０１２１】そして、上記ポンプを用いた本発明の洗浄
装置は、キャビテーションジェット水による優れた洗浄
性能を有するので、効果的に洗浄物を洗浄することがで
き、洗浄時間を短縮し、節水や節電、洗剤使用量の低減
に効果を有する、小形、軽量化を図れる洗浄装置を提供
することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】 第１の実施形態のポンプの縦断面図である。

【図２】 第１の実施形態の羽根車基部及び羽根の説明
図である。

【図３】 第２の実施形態のポンプの縦断面図である。

【図４】 第３の実施形態のポンプの吐出管部分の縦断
面図である。

【図５】 第４の実施形態のポンプの縦断面図である。

【図６】 第５の実施形態の食器洗い機の構造概略図で
ある。

【図７】 従来例のポンプの縦断面図である。

【図８】 他の従来例のポンプの縦断面図である。

【図９】 従来例の食器洗い機の構造概略図である。

【符号の説明】

１，２，４，５……ポンプ ３……食器洗い機 ７……切換部 １０，５１……モータ部 １１……吸水口 １２，５３……固定子 １９……流水路 ２０，５４……回転子 ２２……磁性体 ２３，７１……羽根車 ３０，６０……ポンプ部 ３１，７６……洗浄水用吐出口 ３２，８４……汚水用吐出口 ３３，７４……正転用羽根 ３４，８５……逆転用羽根 ３６、７８……加圧水 ３７，７５……吐出管 ３８，９０……気泡発生部 ３９，９１……吸気孔 ５０，９９、１３０……キャビテーションジェット水 ７３……洗浄水用吸水口 ８３……汚水用吸水口 ７０……洗浄水用ポンプ室 ８０……汚水用ポンプ室

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】洗浄水によって洗浄槽に収納された洗浄物
   を洗浄する洗浄装置に用いられ、前記洗浄槽に洗浄水を
   供給するポンプであって、 前記ポンプが、 流体の吸水口を有するモータ部と、洗浄水を吐出する洗
   浄水用吐出口を有するポンプ部とが一体に構成され、 前記モータ部には、固定子の内周に磁性体を有する回転
   子が回転自在に配され、また、前記回転子の軸近傍に前
   記吸水口から前記ポンプ部への流水路が設けられ、 前記ポンプ部には、前記回転子の回転と共に回転して、
   前記流水路からの流体を洗浄水として前記洗浄水用吐出
   口へ送る羽根車が設けられ、 前記洗浄水用吐出口近傍に、洗浄水中に気泡を混合する
   ための気泡発生部が設けられたことを特徴とするポン
   プ。
2. 【請求項２】洗浄水によって洗浄槽に収納された洗浄物
   を洗浄する洗浄装置に用いられ、前記洗浄槽に洗浄水を
   供給するポンプであって、 前記ポンプが、 流体の吸水口を有するモータ部と、洗浄水を吐出する洗
   浄水用吐出口を有するポンプ部とが一体に構成され、 前記モータ部には、固定子の内周に磁性体を有する回転
   子が回転自在に配され、また、前記回転子の軸近傍に前
   記吸水口から前記ポンプ部への流水路が設けられ、 前記ポンプ部には、前記回転子の回転と共に回転して、
   前記流水路からの流体を洗浄水として前記洗浄水用吐出
   口へ送る羽根車が設けられ、 前記羽根車から送られた洗浄水が前記洗浄水用吐出口に
   至るまでの箇所に、前記洗浄水中に気泡を混合するため
   の気泡発生部が設けられたことを特徴とするポンプ。
3. 【請求項３】前記気泡発生部は、洗浄水中への気泡の混
   合比率を調整し、もしくは気体を混合させる混合状態と
   混合させない非混合状態の切換ができる切換部が備えら
   れたことを特徴とする請求項１又は２に記載のポンプ。
4. 【請求項４】前記切換部を前記気泡発生部内部、或いは
   前記気泡発生部から発生した気体の下流部に設けたこと
   を特徴とする請求項３に記載のポンプ。
5. 【請求項５】前記ポンプ部は、洗浄後の汚水を排出する
   汚水用吐出口も有し、 前記羽根車は、正転用羽根と逆転用羽根とを有し、 前記羽根車の正転時には前記流水路からの流体を前記洗
   浄水用吐出口へ洗浄水として供給し、 前記羽根車の逆転時には前記流水路からの流体を汚水と
   して前記汚水用吐出口へ排出することを特徴とする請求
   項１〜４のいずれかに記載のポンプ。
6. 【請求項６】洗浄水によって洗浄槽に収納された洗浄物
   を洗浄する洗浄装置に用いられ、前記洗浄槽に洗浄水を
   供給するポンプであって、 前記ポンプが、 モータ部と、吸水口と吐出口とを有するポンプ部とから
   構成され、 前記モータ部では、固定子と、その内周に回転子が回転
   自在に配され、 前記ポンプ部では、前記回転子の回転と共に回転して、
   前記吸水口からの流体を前記吐出口へ送る羽根車が設け
   られ、 前記吐出口近傍に、洗浄水中に気泡を混合するための気
   泡発生部が設けられたことを特徴とするポンプ。
7. 【請求項７】前記気泡発生部は、洗浄水中への気泡の混
   合比率の調整し、もしくは気体を混合させる混合状態と
   混合させない非混合状態の切換ができる切換部が備えら
   れたことを特徴とする請求項６に記載のポンプ。
8. 【請求項８】前記切換部を前記気泡発生部内部、或いは
   前記気泡発生部から発生した気体の下流部に設けたこと
   を特徴とする請求項７に記載のポンプ。
9. 【請求項９】前記ポンプ部には、洗浄水用吸水口と洗浄
   水用吐出口とを有する洗浄水用ポンプ室と、汚水用吸水
   口と汚水用吐出口とを有する汚水用ポンプ室とが隔壁を
   介して配され、 前記羽根車の正転時には前記洗浄水用ポンプ室に配され
   た正転用羽根が前記洗浄水用吸水口からの洗浄水を前記
   洗浄水用吐出口へ供給し、 また、前記羽根車の逆転時には前記汚水用ポンプ室に配
   された逆転用羽根が前記汚水用吸水口からの汚水を前記
   汚水用吐出口から排出することを特徴とする請求項６〜
   ８のいずれかに記載のポンプ。
10. 【請求項１０】請求項１〜９のいずれか１項に記載のポ
    ンプを用いたことを特徴とする洗浄装置。
11. 【請求項１１】前記洗浄装置が食器洗い機であることを
    特徴とする請求項１０に記載の洗浄装置。