JP2003105450A - Method and apparatus for cooling reduced-iron agglomerate - Google Patents

Method and apparatus for cooling reduced-iron agglomerate

Info

Publication number
JP2003105450A
JP2003105450A JP2001295686A JP2001295686A JP2003105450A JP 2003105450 A JP2003105450 A JP 2003105450A JP 2001295686 A JP2001295686 A JP 2001295686A JP 2001295686 A JP2001295686 A JP 2001295686A JP 2003105450 A JP2003105450 A JP 2003105450A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reduced iron
spray
cooling
conveyor
agglomerate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001295686A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4766806B2 (en
Inventor
Hiroshi Ichikawa
宏 市川
Yasushi Oba
泰 大庭
Yukio Kowaki
幸男 小脇
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP2001295686A priority Critical patent/JP4766806B2/en
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to EP02772866A priority patent/EP1445335A4/en
Priority to CNB028184661A priority patent/CN100455677C/en
Priority to KR1020047004004A priority patent/KR100649732B1/en
Priority to US10/489,996 priority patent/US7618476B2/en
Priority to PCT/JP2002/009627 priority patent/WO2003027333A1/en
Priority to EP09161067A priority patent/EP2100973A1/en
Priority to TW091121469A priority patent/TW546384B/en
Publication of JP2003105450A publication Critical patent/JP2003105450A/en
Priority to US11/890,133 priority patent/US20070296127A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4766806B2 publication Critical patent/JP4766806B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02DCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES [ICT], I.E. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES AIMING AT THE REDUCTION OF THEIR OWN ENERGY USE
    • Y02D30/00Reducing energy consumption in communication networks
    • Y02D30/70Reducing energy consumption in communication networks in wireless communication networks

Landscapes

  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Furnace Details (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently manufacture reduced-iron agglomerates and also to minimize energy required in the melting of the agglomerates in an electric furnace, or the like. SOLUTION: In this method for cooling the reduced-iron agglomerates, a plurality of spray nozzles 1 are arranged above a conveyor 6 provided to a discharge hole 8 of a reduced-iron agglomerate manufacturing facility in such a way that spray water is intermittently spouted through the respective spray nozzles to intermittently cool the agglomerates on the conveyor, and the spray water is spouted so that the relation between spray-water spouting time T1 and stopping time T2 satisfies 1.2×T1<=T1+T2<=10×T1. Accordingly, the agglomerates can be cooled without stopping by intermittent cooling, and atmosphere reoxidation can be suppressed. Further, water content can be regulated to low values, and as a result, the possibility of steam explosion occurring when the agglomerates are put into molten metal can be eliminated.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、酸化鉄塊成化物か
ら還元鉄塊成化物を製造する設備において、還元炉で還
元されて連続的に排出される高温の還元鉄塊成化物を冷
却するための方法及び装置に関するものである。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a facility for producing a reduced iron agglomerate from an iron oxide agglomerate, which cools a high-temperature reduced iron agglomerate which is reduced and continuously discharged in a reducing furnace. To a method and a device therefor.

【0002】[0002]

【従来の技術】還元鉄製造設備から排出される還元鉄塊
成化物の冷却方法として、従来から、還元鉄塊成化物を
水槽内で浸水冷却した後、水槽内からコンベアで引き上
げ、これを土間に直接払い出して山積み貯蔵した後、適
宜搬送し、電気炉に投入する方法が実機化されている。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a method for cooling reduced iron agglomerates discharged from a reduced iron manufacturing facility, after the reduced iron agglomerates are submerged and cooled in a water tank, they are pulled up by a conveyor from the water tank, The method of directly delivering to an electric furnace after being piled up and stored in piles, then appropriately conveyed and put into an electric furnace has been realized.

【0003】しかしながら、この浸水冷却方法でえた還
元鉄塊成化物は含水率が高くなるため、これを直接溶湯
中に投入すると水蒸気爆発を起こす危険性があることか
ら、電気炉への投入に限定されており、そのうえ還元鉄
塊成化物の粉化や金属化率の低下という問題も生じてい
た。
However, since the reduced iron agglomerate obtained by this immersion cooling method has a high water content, there is a risk of vapor explosion if it is directly added to the molten metal, so it is limited to the addition to an electric furnace. In addition, there have been problems such as pulverization of reduced iron agglomerates and reduction of metallization rate.

【0004】また特許第3145834号公報には、直
接還元製鉄法により得られた還元鉄をブリケットマシン
設備により成形し、この状態の還元鉄ブリケットをスプ
レー水にて150℃/分〜250℃/分の冷却速度で徐
冷する還元鉄ブリケットの製造方法が開示されている。
Further, in Japanese Patent No. 3145834, reduced iron obtained by the direct reduction iron making method is molded by a briquette machine facility, and the reduced iron briquette in this state is sprayed with water at 150 ° C./min to 250 ° C./min. Disclosed is a method for producing a reduced iron briquette which is gradually cooled at a cooling rate of.

【0005】しかしこの方法は、高温還元鉄ブリケット
の割れを抑制するためにスプレー冷却により徐冷する方
法であって、回転炉床炉などの還元鉄製造設備から排出
される還元鉄塊成化物冷却する方法ではないうえ、還元
鉄塊成化物の適正な含水率については考慮されていな
い。
However, this method is a method of gradually cooling by spray cooling in order to suppress cracking of a high-temperature reduced iron briquette, and cooling of reduced iron agglomerates discharged from a reduced iron manufacturing facility such as a rotary hearth furnace. In addition, the proper water content of the reduced iron agglomerate is not considered.

【0006】さらに、特許第3009661号公報に
は、加熱還元後の高温の還元鉄ブリケットを、その表面
温度が650℃から150℃まで降温する間の平均冷却
速度を1500℃/分から500℃/分の間になるよう
に水冷する方法が開示されている。
[0006] Further, in Japanese Patent No. 30096661, the average cooling rate of the high-temperature reduced iron briquette after heat reduction is 1500 ° C / min to 500 ° C / min while the surface temperature is lowered from 650 ° C to 150 ° C. A method of water cooling so as to be in the interval is disclosed.

【0007】しかし、この方法は還元鉄ペレットの冷却
に関するものであり、本発明が対象とするブリケットの
ような塊成化物とは大きさおよび性状が異なり、この方
法をそのまま適用することはできない。また回転炉床炉
から排出される還元鉄塊成化物の温度は約1000℃前
後であるが、650℃までの冷却方法や冷却速度につい
ての記述がないばかりか、650℃以下についても具体
的な冷却手段の記述がなく、さらに塊成化物の含水率に
も全く着目していない。
However, this method relates to the cooling of reduced iron pellets, and its size and properties are different from those of agglomerates such as briquettes targeted by the present invention, and this method cannot be applied as it is. Further, the temperature of the reduced iron agglomerate discharged from the rotary hearth furnace is about 1000 ° C., but there is no description about the cooling method or the cooling rate up to 650 ° C. There is no description of cooling means, and no attention is paid to the water content of the agglomerates.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】本発明は前述のような
従来技術の問題点を解決し、還元鉄塊成化物の中心温度
と含水率を適正範囲にする冷却方法及び装置を提供する
ことを課題とし、次の具体的な技術課題の解決手段を提
供する。回転炉床炉などの還元鉄製造設備から排出され
る約1000℃の還元鉄塊成化物を、速やかに300℃
以下まで冷却することで大気による再酸化を抑制する。
冷却後の還元鉄塊成化物の含水率を6%以下とすること
により、還元鉄塊成化物を溶湯中に投入することを可能
ならしめるとともに、溶解時の水分蒸発エネルギーを低
減する。冷却時間を適正化することにより、還元鉄塊成
化物の粉化や金属化率の低下を抑制する。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention solves the problems of the prior art as described above, and provides a cooling method and apparatus for adjusting the central temperature and water content of reduced iron agglomerates to appropriate ranges. As a subject, a means for solving the following specific technical subject is provided. The reduced iron agglomerates of about 1000 ° C discharged from the reduced iron manufacturing equipment such as the rotary hearth furnace are promptly heated to 300 ° C.
By cooling to below, reoxidation by the atmosphere is suppressed.
By setting the water content of the reduced iron agglomerate after cooling to 6% or less, the reduced iron agglomerate can be charged into the molten metal, and the water evaporation energy at the time of melting can be reduced. By optimizing the cooling time, it is possible to suppress the pulverization of the reduced iron agglomerate and the decrease in the metallization rate.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
の本発明は、以下の構成を要旨とする。 (1)酸化鉄塊成化物を還元炉内で還元し還元鉄塊成化
物として排出する還元鉄塊成化物を冷却する方法におい
て、前記還元鉄製造設備の排出口に高温の還元鉄塊成化
物を搬送するコンベアを配設し、該コンベアの上方に複
数のスプレーノズルを配置し、該スプレーノズルから間
欠的にスプレー水を噴出させてコンベア上の還元鉄塊成
化物を間欠的に冷却し、スプレー水を噴出する時間T1
と停止する時間T2 との関係を下記(1)式の範囲とな
るようにスプレー水を噴出させることを特徴とする還元
鉄塊成化物の冷却方法。 1.2×T1 ≦T1 +T2 ≦10×T1 ・・・(1)
The present invention for solving the above-mentioned problems has the following structures. (1) In a method of cooling a reduced iron agglomerate that reduces an iron oxide agglomerate in a reducing furnace and discharges the reduced iron agglomerate, a high-temperature reduced iron agglomerate is provided at an outlet of the reduced iron production facility. Arrange a conveyor to convey, arrange a plurality of spray nozzles above the conveyor, intermittently cool the reduced iron agglomerate on the conveyor by ejecting spray water intermittently from the spray nozzle, Time T1 to eject the spray water
The method for cooling a reduced iron agglomerate is characterized in that spray water is jetted so that the relationship between the stop time T2 and the stop time T2 is within the range of the following formula (1). 1.2 x T1 ≤ T1 + T2 ≤ 10 x T1 (1)

【0010】(2)酸化鉄塊成化物を還元炉内で還元し
還元鉄塊成化物として排出する還元鉄塊成化物を冷却す
る装置において、前記還元鉄製造設備の排出口に高温の
還元鉄塊成化物を搬送するコンベアを配設し、該コンベ
アの上方に複数のスプレーノズルを配置し、該スプレー
ノズルから間欠的にスプレー水を噴出させてコンベア上
の還元鉄塊成化物を間欠的に冷却する装置であって、前
記スプレーノズルの搬送方向広がり幅Bと搬送方向ノズ
ルピッチPが下記(2)式となるようにスプレーノズル
を配置したことを特徴とする還元鉄塊成化物の冷却装
置。 B≦P ・・・(2) (3)前記スプレーノズルはスプレー水の搬送方向広が
り幅Bとコンベア幅方向広がり幅Wとの関係が下記
(3)式の範囲としたことを特徴とする前項(2)に記
載の還元鉄塊成化物の冷却装置。 W≧2×B ・・・(3) (4)前記スプレー水のコンベア幅方向広がり幅Wとコ
ンベア幅CWとの関係を下記(4)式の範囲としたこと
を特徴とする前項(2)または3に記載の還元鉄塊成化
物の冷却装置。 CW≦W ・・・(4)
(2) In an apparatus for cooling a reduced iron agglomerate, which reduces an iron oxide agglomerate in a reduction furnace and discharges it as a reduced iron agglomerate, high-temperature reduced iron at the outlet of the reduced iron production facility. A conveyor that conveys agglomerates is arranged, a plurality of spray nozzles are arranged above the conveyor, and spray water is intermittently ejected from the spray nozzles to intermittently reduce the reduced iron agglomerates on the conveyor. A cooling device for a reduced iron agglomerate, characterized in that the spray nozzles are arranged such that the width B of the spray nozzle in the transport direction and the nozzle pitch P in the transport direction are expressed by the following formula (2). . B ≦ P (2) (3) In the spray nozzle, the relationship between the spread width B of the spray water in the transport direction and the spread width W of the conveyor width is within the range of the following formula (3). The cooling device for the reduced iron agglomerate according to (2). W ≧ 2 × B (3) (4) The relation between the spread width W of the spray water in the conveyor width direction and the conveyor width CW is set within the range of the following expression (4), (2) Or the cooling device of the reduced iron agglomerate according to 3. CW ≦ W (4)

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】図1の例により本発明装置を説明
する。還元炉としての回転炉床炉13内で酸化鉄塊成化
物が還元され、還元鉄塊成化物排出口8から連続的に排
出される。排出された高温の還元鉄塊成化物5は、排出
口8に連設された冷却装置16内でコンベア6上を搬送
されつつ、複数のスプレーノズル1からの散水により冷
却されて還元鉄塊成化物排出口7から排出され、図示し
ない貯留装置等へ搬送される。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The device of the present invention will be described with reference to the example of FIG. The iron oxide agglomerate is reduced in the rotary hearth furnace 13 as a reduction furnace, and is continuously discharged from the reduced iron agglomerate discharge port 8. The discharged high temperature reduced iron agglomerate 5 is cooled by water spray from a plurality of spray nozzles 1 while being conveyed on the conveyor 6 in the cooling device 16 connected to the discharge port 8, and reduced iron agglomerate is formed. The compound is discharged from the discharge port 7 and conveyed to a storage device (not shown) or the like.

【0012】各スプレーノズル1は、コンベア6の上方
でコンベア6の搬送方向に平行に設けたノズルヘッダー
2に所定の間隔をあけて取付けられている。これらスプ
レーノズル1、スプレーヘッダー2、コンベア6はケー
シング15に覆われており、ケーシング15の先端側に
は冷却された還元鉄塊成化物5を排出するための還元鉄
塊成化物排出口7が設けられ、後端側には還元鉄塊成化
物5に散水することにより発生するスラッジを排出する
スラッジ排出口9が設けられている。
Each of the spray nozzles 1 is attached to a nozzle header 2 provided above the conveyor 6 in parallel with the conveying direction of the conveyor 6 with a predetermined space. The spray nozzle 1, the spray header 2, and the conveyor 6 are covered with a casing 15, and a reduced iron agglomerate discharge port 7 for discharging the cooled reduced iron agglomerate 5 is provided on the tip side of the casing 15. A sludge discharge port 9 for discharging sludge generated by sprinkling water on the reduced iron agglomerate 5 is provided on the rear end side.

【0013】図2は、コンベア6上における図1のA−
A矢視平面の例を示し、スプレーノズル1のピッチPは
P=Bとなるように配置され、各スプレーノズル1から
のスプレー水は、スプレー範囲1a で示すように、搬送
方向広がり幅Bで散水される。この配置により、隣接す
るノズル1のスプレー水の搬送方向広がり幅Bが重なら
ないようになっている。
FIG. 2 shows an A- line of FIG. 1 on the conveyor 6.
An example of the plane viewed from the arrow A is shown, and the pitch P of the spray nozzles 1 is arranged so that P = B, and the spray water from each spray nozzle 1 has a spreading width B in the transport direction as shown by the spray range 1a. Watered. With this arrangement, the spread widths B of the adjacent nozzles 1 in the transport direction of the spray water do not overlap.

【0014】図3は図2のC−C矢視断面拡大図であ
り、各スプレーノズル1は搬送方向に間隔Pをもってス
プレーヘッダー2に取付けられ、スプレー水はコンベア
6上で搬送方向広がり幅Bで散水される。
FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view taken along the line CC in FIG. 2, in which the spray nozzles 1 are mounted on the spray header 2 at intervals P in the carrying direction, and the spray water spreads on the conveyor 6 in the carrying direction B. Is sprinkled with.

【0015】図4は図2のB−B矢視正面を示し、スプ
レーノズル1はコンベア6の幅方向中央に配置されたス
プレーヘッダー2に設けられ、スプレー水はコンベア6
上にてコンベア6の幅CW以上の幅方向広がり幅Wで散
水される。スプレーヘッダー2には、図1に例示するよ
うに給水配管3より水が供給される。
FIG. 4 shows a front view taken along the line BB of FIG. 2, in which the spray nozzle 1 is provided in the spray header 2 which is arranged at the center of the width direction of the conveyor 6, and the spray water is supplied to the conveyor 6.
Water is sprinkled on the upper side with a width W that is wider than the width CW of the conveyor 6 in the width direction. Water is supplied to the spray header 2 through a water supply pipe 3 as illustrated in FIG.

【0016】本発明は、このようにコンベア6の上方に
複数のスプレーノズル1を、還元鉄塊成化物5の搬送方
向に所定の間隔で配設し、各スプレーノズル1における
スプレーの噴出時間T1 と停止時間T2 の関係が、1.
2×T1 ≦T1 +T2 ≦10×T1 の範囲になるように
設定し、図9に示すように間欠的(on-off)にコンベア
上の還元鉄塊成化物5を冷却する。
According to the present invention, a plurality of spray nozzles 1 are thus arranged above the conveyor 6 at predetermined intervals in the conveying direction of the reduced iron agglomerate 5, and the spray ejection time T1 at each spray nozzle 1 is set. And the stop time T2 is 1.
The setting is made within the range of 2.times.T1 .ltoreq.T1 + T2 .ltoreq.10.times.T1, and the reduced iron agglomerate 5 on the conveyor is cooled intermittently (on-off) as shown in FIG.

【0017】間欠的に冷却することにより、コンベア6
上の還元鉄塊成化物5の表面温度は、たとえば図10の
ように変化しながら降下する。すなわち、スプレーノズ
ル1からT1 時間噴出させ、T時間停止すると、T1 時
間の間スプレー水により冷却れた後T2 の停止時間の間
に還元鉄塊成化物の内部熱により表面温度が上昇(復
熱)しはじめ、還元鉄塊成化物の内部と外側都の温度が
バランスした所で温度上昇は止まる。
By intermittently cooling, the conveyor 6
The surface temperature of the upper reduced iron agglomerate 5 drops while changing as shown in FIG. 10, for example. That is, when sprayed from the spray nozzle 1 for T1 time and stopped for T time, the surface temperature rises due to the internal heat of the reduced iron agglomerate (recovery heat) during the stop time of T2 after cooling by the spray water for T1 time. ), The temperature rise stops when the temperature inside and outside the reduced iron agglomerate is balanced.

【0018】そして、次のスプレー水によりバランスし
た温度から冷却が開始される。この繰返しにより、図1
0に示すような冷却パターンとなって還元鉄塊成化物5
は100〜300℃に冷却される。還元鉄塊成化物5は
該塊成化物内の熱の授受と外部からのスプレー水による
強制冷却により温度降下するので、間欠冷却は連続的な
強制冷却に比べて水量密度を小さくすることができる。
これは、一方的に外部からスプレー水を散水する場合に
くらべて還元鉄塊成化物内の熱の内部移動の方が速いた
め、少ない水量密度で冷却することができるからであ
る。
Then, the cooling is started from the temperature balanced by the next spray water. By repeating this,
The cooling pattern is as shown in 0 and the reduced iron agglomerate 5
Is cooled to 100-300 ° C. The temperature of the reduced iron agglomerate 5 drops due to heat exchange in the agglomerate and forced cooling with external spray water, so that intermittent cooling can reduce the water amount density as compared with continuous forced cooling. .
This is because the internal transfer of heat in the reduced iron agglomerate is faster than that in the case where spray water is unilaterally sprinkled from the outside, and thus cooling can be performed with a small water amount density.

【0019】また、間欠冷却により還元鉄塊成化物は、
冷却と次の冷却の間での表面温度の上昇によって、表面
に散水されたスプレー水は蒸発し表面が乾燥する。この
パターンを繰返すことで、還元鉄塊成化物の表面では、
散水と蒸発が繰返されながら排出目標温度まで冷却され
る。これにより、本発明の冷却装置から排出される還元
鉄塊成化物5は、含水率6%以下を確保することができ
る。還元鉄塊成化物の含水率は、電気炉等による溶解時
のエネルギー消費を抑えるため低い方が好ましく、また
溶湯への投入時の水蒸気爆発を防止するため6%以下に
するのが好ましい。
Further, the reduced iron agglomerates are formed by the intermittent cooling.
Due to the rise of the surface temperature between cooling and subsequent cooling, the spray water sprinkled on the surface evaporates and the surface dries. By repeating this pattern, on the surface of the reduced iron agglomerate,
It is cooled to the discharge target temperature while repeating watering and evaporation. Thereby, the reduced iron agglomerate 5 discharged from the cooling device of the present invention can secure a water content of 6% or less. The water content of the reduced iron agglomerate is preferably low in order to suppress energy consumption during melting in an electric furnace or the like, and is preferably 6% or less in order to prevent steam explosion at the time of charging into the molten metal.

【0020】一般的に冷却ノズルは、図11及び図12
に示すように円錐スプレーノズルが用いられ、還元鉄塊
成化物の幅方向および搬送方向全域に亘って冷却ノズル
から噴出するスプレー水の広がりが互いに干渉するよう
に配置され、極力スプレー水が全ての還元鉄塊成化物に
散水されるようになっている。
Generally, the cooling nozzle is shown in FIG. 11 and FIG.
A conical spray nozzle is used as shown in Fig. 4, and the spread of spray water ejected from the cooling nozzle over the entire width direction and conveyance direction of the reduced iron agglomerate is arranged so as to interfere with each other. Water is sprinkled on the reduced iron agglomerate.

【0021】この状態では、連続的な散水によって還元
鉄塊成化物の内部と表面の温度差が大きくなり(内部が
高温、表面が低温)、本発明の間欠水冷に比べて水量を
多くする必要が生じる。内部まで充分に冷却するために
水量を増加すると、既に低温になっている表面に水分が
残存し、含水率が6%超になってしまう。
In this state, the temperature difference between the inside and the surface of the reduced iron agglomerate increases due to continuous water sprinkling (high temperature inside, low temperature surface), and it is necessary to increase the amount of water as compared with the intermittent water cooling of the present invention. Occurs. When the amount of water is increased to sufficiently cool the inside, water remains on the surface that has already become low temperature, and the water content exceeds 6%.

【0022】さらに図11および図12のような円錐ス
プレーノズルを使用した場合、各ノズルのスプレー範囲
1b,1cに重なりが生じ、コンベア幅方向で冷却状態
にバラツキが生じ、塊成化物の温度、水分にバラツキが
生じる。
Further, when the conical spray nozzles as shown in FIGS. 11 and 12 are used, the spray ranges 1b and 1c of the nozzles are overlapped with each other, the cooling state varies in the width direction of the conveyor, and the temperature of the agglomerate, The water content varies.

【0023】本発明の第1発明は、スプレー水を噴出す
る時間T1 と停止する時間T2 との関係を1.2×T1
≦T1 +T2 ≦10×T1 の範囲となるように設定し
た。すなわち、1.2×T1 ≦T1 +T2 はスプレー水
噴出時間と停止時間を確実に設定するための最低時間
で、確実に間欠冷却を行う条件として定めた。T1 +T
2 ≦10×T1 は冷却後の還元鉄塊成化物の内部熱によ
る温度上昇が飽和せず、効果的な冷却を行うための条件
として定めた。
In the first aspect of the present invention, the relationship between the time T1 for jetting the spray water and the time T2 for stopping the spray water is 1.2 × T1.
The setting was made so that ≤T1 + T2 ≤10 x T1. That is, 1.2.times.T1 .ltoreq.T1 + T2 is the minimum time for surely setting the spray water jetting time and the stopping time, and is defined as the condition for surely performing the intermittent cooling. T1 + T
2 ≦ 10 × T1 was set as a condition for effective cooling because the temperature rise due to the internal heat of the reduced iron agglomerate after cooling was not saturated.

【0024】次に本発明の第2発明は、スプレー水の搬
送方向広がり幅Bとスプレーノズルの搬送方向ピッチP
をB≦Pとした。この条件は、スプレーノズル1から噴
出される広がり幅Bが互いに重ならないようにスプレー
ノズルのピッチを決定することで、均一な冷却が可能と
なる。
Next, according to the second aspect of the present invention, the spread width B of the spray water in the transport direction and the pitch P of the spray nozzles in the transport direction.
Was defined as B ≦ P. This condition allows uniform cooling by determining the pitch of the spray nozzles so that the spread widths B ejected from the spray nozzles 1 do not overlap each other.

【0025】本発明の第3発明は、スプレー水のコンベ
ア幅方向広がり幅Wと搬送方向広がり幅Bとの関係を2
B≦Wとした。この条件は、スプレー範囲1aが図2の
ような偏平となり、例えばフラットスプレーノズルを採
用することにより、スプレー水の搬送方向広がり幅Bが
コンベア幅方向でほぼ一定であるため、コンベア幅方向
での冷却状態のばらつきが小さく、間欠冷却を効果的に
行うことができる。
In the third aspect of the present invention, the relationship between the spread width W of the spray water in the conveyor width direction and the spread width B of the transport direction is 2
B ≦ W. This condition is that the spray range 1a becomes flat as shown in FIG. 2, and by adopting a flat spray nozzle, for example, since the spread width B of the spray water in the transport direction is almost constant in the conveyor width direction, Variations in the cooling state are small, and intermittent cooling can be effectively performed.

【0026】また上記第2の発明において、スプレー水
のコンベア幅方向広がり幅Wとコンベア幅CWとの関係
をCW≦Wの範囲とすることにより、すなわちWとCW
の関係を図4のようにすることにより、コンベア上で図
5に示す冷却能αが得られ、コンベア6上の還元鉄塊成
化物は、コンベア幅方向で均一に冷却される。
In the second aspect of the invention, the relationship between the spread width W of the spray water in the conveyor width direction and the conveyor width CW is set within the range of CW≤W, that is, W and CW.
5, the cooling capacity α shown in FIG. 5 is obtained on the conveyor, and the reduced iron agglomerates on the conveyor 6 are uniformly cooled in the width direction of the conveyor.

【0027】次に実施例を図6〜図8に示す。本発明例
の間欠冷却は、スプレー水の搬送方向広がり幅Bとスプ
レーノズルの配設ピッチPの関係をB≦Pとし、散水時
間と停止時間との関係を1.2×T1≦T1 +T2 とし
たものであり、比較例の連続冷却はB≧Pとしたもので
ある。図6は還元鉄塊成化物の冷却時の中心温度と散水
量の関係を示したもので、本発明例の間欠冷却は、比較
例の連続冷却よりも冷却効果が優れていることがわか
る。本発明により、還元鉄塊成化物の中心温度が好まし
くは実線で示す300℃以下、より好ましくは破線で示
す200℃以下に冷却されればよい。間欠冷却では散水
量比0.7以上で300℃以下になっているのに対し、
連続冷却では散水量比を2.0にする必要があった。
Next, an embodiment is shown in FIGS. In the intermittent cooling of the example of the present invention, the relation between the spread width B of the spray water in the conveying direction and the arrangement pitch P of the spray nozzles is B ≦ P, and the relation between the sprinkling time and the stop time is 1.2 × T1 ≦ T1 + T2. The continuous cooling of the comparative example is B ≧ P. FIG. 6 shows the relationship between the central temperature and the amount of sprinkling water during cooling of the reduced iron agglomerate, and it can be seen that the intermittent cooling of the present invention example is superior to the continuous cooling of the comparative example. According to the present invention, the central temperature of the reduced iron agglomerate may be cooled to preferably 300 ° C. or lower indicated by the solid line, and more preferably 200 ° C. or lower indicated by the broken line. In the intermittent cooling, the sprinkling amount ratio is 0.7 or more and is 300 ° C or less,
In continuous cooling, it was necessary to set the water spray amount ratio to 2.0.

【0028】図7は散水量と冷却後の含水率の関係を示
す。本発明例では還元鉄塊成化物の含水率が散水量によ
って調整可能となる。含水率は実線で示す6%以下が好
ましく、破線で示す5%以下がより好ましい。間欠冷却
では散水量比1.3以下で含水率6%以下になり、散水
量比が0.7以上1.3以下で温度300℃以下かつ含
水率6%以下となるのに対し、連続冷却では温度300
℃以下を満足した散水量比では含水率が6%超となっ
た。
FIG. 7 shows the relationship between the amount of water sprayed and the water content after cooling. In the example of the present invention, the water content of the reduced iron agglomerate can be adjusted by the water sprinkling amount. The water content is preferably 6% or less shown by the solid line, and more preferably 5% or less shown by the broken line. In intermittent cooling, the water content ratio is 1.3 or less and the water content is 6% or less, and when the water spray ratio is 0.7 or more and 1.3 or less, the temperature is 300 ° C. or less and the water content is 6% or less. Then temperature 300
The water content was more than 6% at the sprinkling amount ratio satisfying the conditions below ℃.

【0029】図8は図6と図7を纏めたもので、還元鉄
塊成化物の中心温度と含水率の関係を示した。比較例の
連続冷却では、還元鉄塊成化物の中心温度を300℃以
下にすると含水率が6%を超え、含水率を6%以下にす
ると中心温度が300℃を超えてしまう。それに対して
本発明例の間欠冷却では、実線で示す中心温度300℃
以下、含水率は6%以下に調整でき、良好な還元鉄塊成
化物を得ることができる。
FIG. 8 is a summary of FIG. 6 and FIG. 7, showing the relationship between the central temperature and the water content of the reduced iron agglomerates. In the continuous cooling of the comparative example, when the central temperature of the reduced iron agglomerate is 300 ° C. or less, the water content exceeds 6%, and when the water content is 6% or less, the center temperature exceeds 300 ° C. On the other hand, in the intermittent cooling of the example of the present invention, the central temperature shown by the solid line is 300 ° C.
Hereinafter, the water content can be adjusted to 6% or less, and a good reduced iron agglomerate can be obtained.

【0030】[0030]

【発明の効果】以上のように、本発明方法及び装置によ
れば、高温の還元鉄塊成化物を間欠冷却により一気に1
00〜300℃まで効率的に冷却することができ、大気
による再酸化を抑制できる。また冷却された還元鉄塊成
化物の含水率を低く調整でき、溶湯へ投入時の水蒸気爆
発の恐れが解消され、かつ溶解に必要とするエネルギー
を最小限に抑えることができる。
As described above, according to the method and apparatus of the present invention, high-temperature reduced iron agglomerates are intermittently cooled so that the agglomerates can be rapidly improved.
It can be efficiently cooled to 00 to 300 ° C., and reoxidation due to the atmosphere can be suppressed. Further, the water content of the cooled reduced iron agglomerate can be adjusted to a low level, the fear of steam explosion at the time of charging into the molten metal is eliminated, and the energy required for melting can be minimized.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明例を示す説明図である。FIG. 1 is an explanatory diagram showing an example of the present invention.

【図2】本発明例を示し、図1のA−A矢視平面図であ
る。
FIG. 2 is a plan view taken along the line AA of FIG. 1 showing an example of the present invention.

【図3】本発明におけるスプレー散水の例であって、図
2のC−C矢視拡大断面図である。
FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view taken along the line C-C of FIG. 2, showing an example of spray watering in the present invention.

【図4】本発明例を示し、図2のB−B矢視正面図であ
る。
FIG. 4 is a front view taken along the line BB of FIG. 2, showing an example of the present invention.

【図5】図4の例における冷却能を示す説明図である。5 is an explanatory diagram showing a cooling capacity in the example of FIG.

【図6】本発明の実施例を示すグラフである。FIG. 6 is a graph showing an example of the present invention.

【図7】本発明の実施例を示す別のグラフである。FIG. 7 is another graph showing an example of the present invention.

【図8】本発明の実施例を示す別のグラフである。FIG. 8 is another graph showing an example of the present invention.

【図9】本発明における塊成化物から見た冷却パターン
の例を示す説明図である
FIG. 9 is an explanatory diagram showing an example of a cooling pattern viewed from an agglomerate in the present invention.

【図10】本発明における塊成化物の温度変化の例を示
すグラフである。
FIG. 10 is a graph showing an example of temperature change of an agglomerate in the present invention.

【図11】従来のスプレーノズルの配置例を示す説明図
である。
FIG. 11 is an explanatory diagram showing an arrangement example of a conventional spray nozzle.

【図12】従来のスプレーノズルの別の配置例を示す説
明図である。
FIG. 12 is an explanatory diagram showing another example of arrangement of conventional spray nozzles.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1:スプレーノズル 1a :フラットスプレーノズルによるスプレー範囲 1b :円錐スプレーノズルによるスプレー範囲 2:ノズルヘッダー 3:給水配管 4:蒸気排気口 5:還元鉄塊成化物 6:コンベア 7,8:還元鉄塊成化
物排出口 9,10:スラッジ排出口 11:スラッジタンク 12:スラッジコンベア 13:回転炉床炉 14:スラッジ回収タンク 15:ケーシング 16:冷却装置
1: Spray nozzle 1a: Spray range with flat spray nozzle 1b: Spray range with conical spray nozzle 2: Nozzle header 3: Water supply pipe 4: Steam exhaust port 5: Reduced iron agglomerate 6: Conveyor 7,8: Reduced iron ingot Product discharge outlets 9 and 10: Sludge outlet 11: Sludge tank 12: Sludge conveyor 13: Rotary hearth furnace 14: Sludge recovery tank 15: Casing 16: Cooling device

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 小脇 幸男 北九州市戸畑区大字中原46−59 新日本製 鐵株式会社エンジニアリング事業本部内 Fターム(参考) 4K001 AA10 BA02 CA23 CA24 GA11 GB11 4K063 AA07 BA02 CA01 CA06 EA00 EA10    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (72) Inventor Yukio Owaki             46-59 Nakahara, Tobata-ku, Kitakyushu City Made in Japan             Engineering Co., Ltd. F-term (reference) 4K001 AA10 BA02 CA23 CA24 GA11                       GB11                 4K063 AA07 BA02 CA01 CA06 EA00                       EA10

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 酸化鉄塊成化物を還元炉内で還元し還元
鉄塊成化物として排出する還元鉄塊成化物を冷却する方
法において、前記還元鉄製造設備の排出口に高温の還元
鉄塊成化物を搬送するコンベアを配設し、該コンベアの
上方に複数のスプレーノズルを配置し、該スプレーノズ
ルから間欠的にスプレー水を噴出させてコンベア上の還
元鉄塊成化物を間欠的に冷却し、スプレー水を噴出する
時間T1 と停止する時間T2 との関係を下記(1)式の
範囲となるようにスプレー水を噴出させることを特徴と
する還元鉄塊成化物の冷却方法。 1.2×T1 ≦T1 +T2 ≦10×T1 ・・・(1)
1. A method of cooling a reduced iron agglomerate for reducing iron oxide agglomerates in a reduction furnace and discharging the reduced iron agglomerates as a reduced iron agglomerate. A conveyor that conveys the compound is arranged, and a plurality of spray nozzles are arranged above the conveyor, and spray water is intermittently ejected from the spray nozzle to intermittently cool the reduced iron agglomerate on the conveyor. Then, the method for cooling a reduced iron agglomerate is characterized in that the spray water is jetted so that the relation between the time T1 for jetting the spray water and the time T2 for stopping the jet is within the range of the following formula (1). 1.2 x T1 ≤ T1 + T2 ≤ 10 x T1 (1)
【請求項2】 酸化鉄塊成化物を還元炉内で還元し還元
鉄塊成化物として排出する還元鉄塊成化物を冷却する装
置において、前記還元鉄製造設備の排出口に高温の還元
鉄塊成化物を搬送するコンベアを配設し、該コンベアの
上方に複数のスプレーノズルを配置し、該スプレーノズ
ルから間欠的にスプレー水を噴出させてコンベア上の還
元鉄塊成化物を間欠的に冷却する装置であって、前記ス
プレーノズルの搬送方向広がり幅Bと搬送方向ノズルピ
ッチPが下記(2)式となるようにスプレーノズルを配
置したことを特徴とする還元鉄塊成化物の冷却装置。 B≦P ・・・(2)
2. An apparatus for cooling a reduced iron agglomerate for reducing an iron oxide agglomerate in a reduction furnace and discharging the reduced iron agglomerate as a reduced iron agglomerate, wherein a high temperature reduced iron agglomerate is provided at an outlet of the reduced iron production facility. A conveyor that conveys the compound is arranged, and a plurality of spray nozzles are arranged above the conveyor, and spray water is intermittently ejected from the spray nozzle to intermittently cool the reduced iron agglomerate on the conveyor. An apparatus for cooling a reduced iron agglomerate, characterized in that the spray nozzles are arranged such that the width B of the spray nozzle in the carrying direction and the nozzle pitch P of the carrying direction are expressed by the following formula (2). B ≦ P (2)
【請求項3】 前記スプレーノズルはスプレー水の搬送
方向広がり幅Bとコンベア幅方向広がり幅Wとの関係が
下記(3)式の範囲としたことを特徴とする請求項2に
記載の還元鉄塊成化物の冷却装置。 W≧2×B ・・(3)
3. The reduced iron according to claim 2, wherein the spray nozzle has a relationship between the spread width B of the spray water in the conveying direction and the spread width W of the conveyor in the range of the following formula (3). Agglomerate cooling device. W ≧ 2 × B ・ ・ (3)
【請求項4】 前記スプレー水のコンベア幅方向広がり
幅Wとコンベア幅CWとの関係を下記(4)式の範囲と
したことを特徴とする請求項2または3に記載の還元鉄
塊成化物の冷却装置。 CW≦W ・・・(4)
4. The reduced iron agglomerate according to claim 2 or 3, wherein the relationship between the spread width W of the spray water in the conveyor width direction and the conveyor width CW is set within the range of the following formula (4). Cooling system. CW ≦ W (4)
JP2001295686A 2001-09-19 2001-09-27 Method for cooling reduced iron agglomerates Expired - Fee Related JP4766806B2 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001295686A JP4766806B2 (en) 2001-09-27 2001-09-27 Method for cooling reduced iron agglomerates
CNB028184661A CN100455677C (en) 2001-09-19 2002-09-19 Reduced iron mass cooling method and cooling device
KR1020047004004A KR100649732B1 (en) 2001-09-19 2002-09-19 Reduced iron mass cooling method and cooling device
US10/489,996 US7618476B2 (en) 2001-09-19 2002-09-19 Method and apparatus for cooling reduced-iron agglomerate
EP02772866A EP1445335A4 (en) 2001-09-19 2002-09-19 Reduced iron mass cooling method and cooling device
PCT/JP2002/009627 WO2003027333A1 (en) 2001-09-19 2002-09-19 Reduced iron mass cooling method and cooling device
EP09161067A EP2100973A1 (en) 2001-09-19 2002-09-19 Method and apparatus for cooling reduced-iron agglomerate
TW091121469A TW546384B (en) 2001-09-19 2002-09-19 A method of, and an apparatus for, cooling a reduced iron ingot
US11/890,133 US20070296127A1 (en) 2001-09-19 2007-08-02 Method and apparatus for cooling reduced-iron agglomerate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001295686A JP4766806B2 (en) 2001-09-27 2001-09-27 Method for cooling reduced iron agglomerates

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011118931A Division JP4783871B2 (en) 2011-05-27 2011-05-27 Cooling device for reduced iron agglomerates

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003105450A true JP2003105450A (en) 2003-04-09
JP4766806B2 JP4766806B2 (en) 2011-09-07

Family

ID=19117074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001295686A Expired - Fee Related JP4766806B2 (en) 2001-09-19 2001-09-27 Method for cooling reduced iron agglomerates

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4766806B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003106779A (en) * 2001-09-27 2003-04-09 Nippon Steel Corp Cooling device and cooling method of reduced iron agglomerated product
JP2011184801A (en) * 2011-05-27 2011-09-22 Nippon Steel Engineering Co Ltd Cooling device for reduced iron agglomerate
CN116618658A (en) * 2023-04-12 2023-08-22 唐山曹妃甸区通鑫再生资源回收利用有限公司 Cooling device for hot-pressed iron block

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5427104U (en) * 1977-07-26 1979-02-22
JPS57152599U (en) * 1981-03-20 1982-09-25
JPS59117668U (en) * 1983-01-27 1984-08-08 新日本製鐵株式会社 Sintered ore cooler
JPH06316718A (en) * 1993-03-08 1994-11-15 Kobe Steel Ltd Manufacture of reduced iron briquette
JPH11500782A (en) * 1995-01-23 1999-01-19 ヴォエスト−アルピーネ インデュストリーアンラーゲンバウ ゲーエムベーハー Method and apparatus for cooling hot briquette sponge iron
JP2003106779A (en) * 2001-09-27 2003-04-09 Nippon Steel Corp Cooling device and cooling method of reduced iron agglomerated product
JP2003166788A (en) * 2001-09-19 2003-06-13 Nippon Steel Corp Cooling device for reduced iron agglomerated product

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5427104U (en) * 1977-07-26 1979-02-22
JPS57152599U (en) * 1981-03-20 1982-09-25
JPS59117668U (en) * 1983-01-27 1984-08-08 新日本製鐵株式会社 Sintered ore cooler
JPH06316718A (en) * 1993-03-08 1994-11-15 Kobe Steel Ltd Manufacture of reduced iron briquette
JPH11500782A (en) * 1995-01-23 1999-01-19 ヴォエスト−アルピーネ インデュストリーアンラーゲンバウ ゲーエムベーハー Method and apparatus for cooling hot briquette sponge iron
JP2003166788A (en) * 2001-09-19 2003-06-13 Nippon Steel Corp Cooling device for reduced iron agglomerated product
JP2003106779A (en) * 2001-09-27 2003-04-09 Nippon Steel Corp Cooling device and cooling method of reduced iron agglomerated product

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003106779A (en) * 2001-09-27 2003-04-09 Nippon Steel Corp Cooling device and cooling method of reduced iron agglomerated product
JP2011184801A (en) * 2011-05-27 2011-09-22 Nippon Steel Engineering Co Ltd Cooling device for reduced iron agglomerate
CN116618658A (en) * 2023-04-12 2023-08-22 唐山曹妃甸区通鑫再生资源回收利用有限公司 Cooling device for hot-pressed iron block
CN116618658B (en) * 2023-04-12 2023-12-26 唐山曹妃甸区通鑫再生资源回收利用有限公司 Cooling device for hot-pressed iron block

Also Published As

Publication number Publication date
JP4766806B2 (en) 2011-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070296127A1 (en) Method and apparatus for cooling reduced-iron agglomerate
JP4238260B2 (en) Steel plate cooling method
JP5614040B2 (en) Manufacturing equipment and manufacturing method for thick steel plate
AU720827B2 (en) Method and system for cooling strip material
JP2010264498A (en) Method and device for descaling steel sheet
JP5326626B2 (en) Gas jet cooling device for continuous annealing furnace
JP2003105450A (en) Method and apparatus for cooling reduced-iron agglomerate
JP4027744B2 (en) Cooling device for reduced iron agglomerates
JP5423575B2 (en) Steel plate cooling equipment
CN105073293B (en) The manufacture method and manufacturing equipment of steel plate
JP2019526454A (en) Scale remover
JP2010247227A (en) Equipment and method for manufacturing thick steel plate
CN105102142B (en) The manufacturing equipment and manufacturing method of steel plate
JP2003285115A (en) Descaling method for steel plate and facility used for the same
JP4783871B2 (en) Cooling device for reduced iron agglomerates
CN102388153B (en) Method for manufacturing high-density reduced iron and device for manufacturing high-density reduced iron
JP2004162167A (en) Cooling unit for steel strip
CN103658204A (en) Arrangement method of jet flow washing nozzles
JP4860852B2 (en) Cooling method for reduced iron agglomerates.
JP4621061B2 (en) Steel plate cooling equipment
JP5151049B2 (en) Cooling method for cold-rolled steel sheet
JPS5967323A (en) Cooler of steel strip
JPS60221115A (en) Cooling method of steel plate
KR101220491B1 (en) Apparatus for preventing yellowing of ahss
JPS6121725B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20060804

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20060831

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080317

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110329

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110525

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110614

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110614

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4766806

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140624

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140624

Year of fee payment: 3

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140624

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees