JP2003033690A - Apparatus for discharging suspended coating material mist - Google Patents

Apparatus for discharging suspended coating material mist

Info

Publication number
JP2003033690A
JP2003033690A JP2001224381A JP2001224381A JP2003033690A JP 2003033690 A JP2003033690 A JP 2003033690A JP 2001224381 A JP2001224381 A JP 2001224381A JP 2001224381 A JP2001224381 A JP 2001224381A JP 2003033690 A JP2003033690 A JP 2003033690A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint mist
coating
paint
bag
station
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001224381A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takakazu Yamane
貴和 山根
Hiroshi Kubota
寛 久保田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mazda Motor Corp
Original Assignee
Mazda Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mazda Motor Corp filed Critical Mazda Motor Corp
Priority to JP2001224381A priority Critical patent/JP2003033690A/en
Publication of JP2003033690A publication Critical patent/JP2003033690A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To effectively discharge suspended coating material mist entering and retained in a bag like part in coating in performing mixed flow coating on a material to be coated which has the bag like part. SOLUTION: In the apparatus for discharging coating material mist in the mixed flow coating line for applying a coating material corresponding to each car body K in a coating station, a discharge means for discharging the suspended coating material mist in the bag like parts 11 and 12 of the car body in the coating material mist discharge station to the outside of the station when a coating material specification of a car body at least in the right upstream side is different from that of the car body in coating material mist discharge station is provided in a coating material mist discharge station S2 set in the down stream side of the coating station and the discharge means is provided with an air jetting nozzle 21 for discharging the suspended coating material mist in the bag like part by jetting air toward a window opening part 19 opened to the bag like part.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、複数種類の異種
塗料を用意しておき、各々袋状部を備え上記塗料の何れ
かが塗布される被塗物を順次塗装ラインに流し、塗装ス
テーションにて各被塗物に応じた塗料をそれぞれ塗布す
るようにした混流塗装ラインに設けられる浮遊塗料ミス
ト排出装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention prepares a plurality of different kinds of coating materials, and each of the coating materials having a bag-like portion and coated with any one of the coating materials described above is sequentially flown to a coating line to a coating station. The present invention relates to a floating paint mist discharging device provided in a mixed-flow coating line adapted to apply a paint corresponding to each object to be coated.

【0002】[0002]

【従来の技術】例えば、自動車の車体外面など外観性が
特に重視される被塗物に塗装を施す場合、電着塗装等に
よる下塗り塗膜上に中塗り及び上塗り塗膜を順に形成
し、このような複数の塗膜で強度および外観性に優れた
塗装品質を得るようにしている。特に、最外層の塗膜部
分では、一般に、カラーベース塗膜を形成し、更に、こ
のベース塗膜を透明の所謂クリヤ塗膜で覆うようにして
いる。
2. Description of the Related Art For example, in the case of applying a coating to an object whose appearance is particularly important, such as an outer surface of a car body, an intermediate coating and an upper coating are sequentially formed on an undercoat by electrodeposition coating. A plurality of such coatings are used to obtain coating quality with excellent strength and appearance. In particular, a color base coating film is generally formed in the coating film portion of the outermost layer, and the base coating film is covered with a transparent so-called clear coating film.

【0003】近年では、被塗物表面に汚れが付きにくい
若しくは汚れを比較的簡単に落せるようにした、所謂、
低汚染性塗料が開発され、その実用化が進められてい
る。この低汚染性塗料は、撥水性のものと親水性のもの
とに大別される。上記撥水性塗料の場合には、撥水性成
分として例えばフッ素系化合物を含有し、被塗物表面に
降りかかった雨滴等の水分は、撥水性塗膜表面上で略玉
状になる。
In recent years, the surface of the article to be coated is less likely to be soiled or the soil can be removed relatively easily.
A low-staining paint has been developed and is being put into practical use. This low-staining paint is roughly classified into a water-repellent paint and a hydrophilic paint. In the case of the water-repellent coating material, for example, a fluorine-based compound is contained as a water-repellent component, and water such as raindrops that has fallen on the surface of the object to be coated becomes substantially spherical on the surface of the water-repellent coating film.

【0004】一方、親水性塗料の場合、親水化剤として
例えばシラン系化合物を含有し、被塗物表面に雨などが
降りかかった場合には、この水分が比較的容易に汚れと
塗膜との間に侵入し、この水分が流れ落ちることによ
り、表面に付着していた汚れも同時に流れ落ちる。すな
わち、雨の降る日に被塗物を屋外に放置しておくだけ
で、この被塗物表面に付着した汚れを簡単に洗い落とす
ことも可能となり、メインテナンスの容易化(所謂、イ
ージィメインテナンス)を実現することができる。
On the other hand, in the case of a hydrophilic coating material, which contains, for example, a silane compound as a hydrophilizing agent, and when rain or the like is about to fall on the surface of the object to be coated, this moisture relatively easily stains and the coating film. During this period, the water that has penetrated into the space and flows off, so that the dirt attached to the surface also flows down. In other words, it is possible to easily wash off stains on the surface of the object to be coated by simply leaving the object to be exposed outdoors on a rainy day, which facilitates maintenance (so-called easy maintenance). can do.

【0005】ところで、自動車の車体等の量産された被
塗物に塗装を施す場合、塗装対象の被塗物に対応した塗
料を用意しておき、かかる被塗物を順次塗装ラインに流
し、該ラインに設けられた塗装ステーションで被塗物表
面に塗装を行うのが一般的である。また、上記塗装ライ
ンとして、複数種類の異種塗料を塗装ステーションに用
意しておき、順次塗装ラインを流れて来る被塗物に応じ
て塗布する塗料を変更し得るようにした混流塗装ライン
が知られており、1つの塗装ラインで多様なユーザの好
みに応じて異なる種類の塗装を行うことができるものと
して幅広く採用されている。
By the way, when coating a mass-produced object to be coated such as an automobile body, a paint corresponding to the object to be coated is prepared, and the object to be coated is sequentially flown to a coating line, It is common to coat the surface of the object to be coated at a coating station provided in the line. Further, as the above-mentioned coating line, there is known a mixed flow coating line in which a plurality of different kinds of coating materials are prepared in a coating station and the coating material to be applied can be changed according to the object to be coated successively flowing through the coating line. It is widely adopted as one that can perform different types of coating on one coating line according to various user preferences.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな混流塗装ラインで、上記低汚染性塗料(例えば親水
性塗料)と通常のクリヤ塗料、或いは、これらに加えて
更に、通常のソリッド塗料等の多種類の塗料がそれぞれ
塗布される被塗物を混流させて塗装する際、各被塗物が
袋状部を有するものである場合には、塗装ステーション
で該ステーション上の被塗物に対応した特定の塗料を塗
布した際に、該特定塗料の塗料ミストが上記袋状部内に
侵入し、浮遊塗料ミストとして滞留する場合が生じ得
る。
However, in such a mixed-flow coating line, the above-mentioned low-staining paint (for example, hydrophilic paint) and a normal clear paint, or in addition to these, a normal solid paint, etc. When coating a mixture of coating materials to which various kinds of coating materials are applied, if each coating material has a bag-shaped portion, the coating station corresponds to the coating material on the station. When the specific coating material is applied, the coating material mist of the specific coating material may enter the bag-shaped portion and stay as floating coating material mist.

【0007】自動車の車体を例にとって説明すれば、自
動車の車体の場合には、エンジンルームやトランクルー
ム等が、蓋部材(ボンネットやトランクリッド)で覆わ
れる上方を除いて周囲を壁部で囲まれた袋状に形成され
ている。また、ルーフとドア等で囲まれる車室自体も一
種の袋状部である。このような袋状部は蓋部材等で完全
に閉じ切った状態で塗装を行うと、塗装を要する箇所で
十分に塗膜を形成できない部分が生じることがあるの
で、完全に締め切ることなく微開状態で塗装を行うのが
一般的である。従って、かかる袋状部内への塗料ミスト
の侵入を避けることは難しい。
Taking the vehicle body of an automobile as an example, in the case of the vehicle body of an automobile, the engine room, the trunk room, etc. are surrounded by a wall portion except the upper portion covered with a lid member (bonnet or trunk lid). It is shaped like a bag. Further, the vehicle compartment itself surrounded by the roof and the door is also a kind of bag-shaped portion. If such a bag-shaped part is completely closed with a lid member, etc., it may not be possible to fully form a coating film on the part that needs to be coated. It is common to paint in the state. Therefore, it is difficult to prevent the paint mist from entering the bag-shaped portion.

【0008】塗装ステーションでの塗装を終えた被塗物
は、その袋状部内に浮遊塗料ミストが滞留した状態で、
塗装ラインにおける下流側のステーション(セッティン
グステーション)に送られ、塗装直後で塗膜が非常にウ
エットな状態で一定時間保持する、所謂、セッティング
が行われ、塗膜表面およびその近傍の溶剤成分が揮発さ
せられる。その後、焼き付けステーションに送られて、
所定条件で焼き付け処理が行われ、塗料中に含まれる残
りの溶剤成分を揮発させるのが一般的である。
The object to be coated at the coating station has the floating paint mist accumulated in its bag-like portion,
It is sent to the downstream station (setting station) in the coating line, where the coating film is kept in a very wet state for a certain time immediately after coating, so-called setting is performed, and the solvent components on the coating surface and its vicinity are volatilized. To be made. Then sent to the baking station,
Generally, a baking process is performed under a predetermined condition to volatilize the remaining solvent components contained in the paint.

【0009】しかしながら、袋状部内に浮遊塗料ミスト
が滞留したままで上記セッティング工程が行われると、
袋状部内に滞留していた浮遊塗料ミストがこのセッティ
ング工程中に周囲へ浮遊・飛散し、セッティングステー
ションの前後に位置する(他の種類の塗料が塗布され
た)被塗物の表面に付着する結果、これら前後のステー
ションに位置する被塗物の塗装外観性に大きな影響を及
ぼすことになる。
However, if the setting process is performed while the floating paint mist remains in the bag-shaped portion,
The floating paint mist staying in the bag part floats and scatters to the surroundings during this setting process, and adheres to the surface of the object to be coated (where other types of paint are applied) located before and after the setting station. As a result, the coating appearance of the article to be coated located at these front and rear stations is greatly affected.

【0010】浮遊塗料ミストの問題に関して、例えば特
開平10−244220号公報には、飛沫塗料ダスト
(塗料ミスト)が付着した被塗物の塗面上に有機溶剤を
散布して飛沫塗料ミストを流動し易くし、その後に上塗
り塗装を行うようにした塗装方法が開示されている。
Regarding the problem of floating paint mist, for example, in Japanese Unexamined Patent Publication No. 10-244220, an organic solvent is sprayed on the coated surface of an object to which spray paint dust (paint mist) adheres to flow the spray paint mist. There is disclosed a coating method for facilitating the application and then performing the top coating.

【0011】しかしながら、この方法では、工程数が増
加して塗装作業が複雑化し、しかも、散布された有機溶
剤が塗面の平滑性などに及ぼす影響、特に、塗料ミスト
が付着していない部分の塗面に及ぼす影響などを別途に
考慮し対処する必要が生じる。
However, in this method, the number of steps is increased to complicate the coating work, and moreover, the influence of the dispersed organic solvent on the smoothness of the coated surface, especially the portion where the coating mist is not adhered It will be necessary to consider the effect on the paint surface separately.

【0012】また、例えば特開平8−299888号公
報には、塗装ブースの下流側に浮遊塗料ミストを除去す
る作用を有する中間室を設けるとともに、両者間にエア
カーテンを設けるようにした構成が開示されている。し
かしながら、この構成では、塗装設備の構造が非常に複
雑なものとなり、しかも、被塗物に塗料ミストを内包し
得る袋状部が存在する場合には、この袋状部内に溜まっ
た塗料ミストの除去が難しいこともあり、当該被塗物の
前後に位置する被塗物塗面への塗料ミストの付着を完全
に防止することは困難である。
Further, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 8-299888 discloses a structure in which an intermediate chamber having a function of removing floating paint mist is provided on the downstream side of a coating booth, and an air curtain is provided between them. Has been done. However, with this configuration, the structure of the coating facility becomes very complicated, and when the object to be coated has a bag-shaped portion capable of containing the paint mist, the paint mist accumulated in the bag-shaped portion Since it may be difficult to remove, it is difficult to completely prevent the paint mist from adhering to the coating surface of the article to be coated, which is located before and after the article to be coated.

【0013】更に、例えば特開平9−314027号公
報には、塗装ブースの一端側に給気ユニットを設ける一
方、他端側に排気ユニットを設けておき、これら給排気
ユニットを同時に駆動して塗装ブース内を給気および排
気することにより、浮遊塗料ミストを塗装ブース外に排
出するようにした構成が開示されている。しかしなが
ら、この構成においても、被塗物に袋状部が存在する場
合には、かかる袋状部内に滞留する浮遊塗料ミストを有
効に除去し排出することは困難であった。
Further, for example, in Japanese Unexamined Patent Publication No. 9-314027, an air supply unit is provided at one end of a coating booth and an exhaust unit is provided at the other end, and these air supply and exhaust units are simultaneously driven for coating. A configuration is disclosed in which the floating paint mist is discharged to the outside of the coating booth by supplying and exhausting the air inside the booth. However, even in this configuration, when the object to be coated has a bag-shaped portion, it is difficult to effectively remove and discharge the floating paint mist accumulated in the bag-shaped portion.

【0014】そこで、この発明は、袋状部を有する被塗
物に対し混流塗装ラインで複数種類の異種塗料を用いて
混流塗装を行う場合について、塗装時に上記袋状部内に
侵入し滞留した浮遊塗料ミストを効果的に排出すること
ができる浮遊塗料ミスト排出装置を提供することを目的
としてなされたものである。
Therefore, according to the present invention, when a mixed flow coating is carried out on a coating object having a bag-like portion in a mixed flow coating line by using a plurality of different kinds of paints, a floating stagnant in the bag-like portion during coating is retained. It is intended to provide a floating paint mist discharging device that can effectively discharge paint mist.

【0015】[0015]

【課題を解決するための手段】尚、本願発明者等は、複
数種類の異種塗料を用いた混流塗装についての研究開発
を重ねる中で、塗料自体の表面張力や粘度、更には、塗
装後の焼き付け処理による表面張力の変化の度合いなど
の違いによって、或る種類の塗料が塗布されてウエット
状態(焼き付け/乾燥前の状態)にある被塗物表面に他
の種類の塗料ミストが付着した場合、焼き付け/乾燥後
における被塗物表面の外観性に及ぼす影響に大きな差異
が生じることを見出した。
While the inventors of the present application have been conducting research and development on mixed flow coating using a plurality of different kinds of coating materials, the surface tension and viscosity of the coating material, and further When a certain type of paint is applied due to a difference in the degree of change in surface tension due to baking treatment, and other types of paint mist adhere to the surface of the coated object in a wet state (before baking / drying). It was found that there is a large difference in the influence on the appearance of the surface of the coated object after baking / drying.

【0016】すなわち、粘度または表面表力もしくは焼
き付け処理による表面張力の変化が比較的小さい一方の
塗料が塗布された被塗物表面に、これらの特性値が比較
的大きい他方の塗料の塗料ミストが付着した場合には、
焼き付け処理後における被塗物表面の外観不良が比較的
生じ難い。また、生じたとしても、塗料ミスト付着部分
が局部的に微小な凸状をなす欠陥として表れるので、表
面研磨により補修が比較的容易であることを見出した。
That is, on the surface of an object to be coated on which one of the paints whose viscosity or surface force or surface tension change due to baking treatment is relatively small is applied, the paint mist of the other paint whose characteristic values are relatively large is If adhered,
A poor appearance of the surface of the article to be coated after the baking treatment is relatively unlikely to occur. Moreover, even if it occurs, the paint mist adhering portion locally appears as a minute convex defect, and it has been found that repairing is relatively easy by surface polishing.

【0017】本願請求項1の発明(以下、第1の発明と
いう)に係る浮遊塗料ミスト排出装置は、複数種類の異
種塗料を用意し、各々袋状部を備え上記塗料の何れかが
塗布される被塗物を順次塗装ラインに流し、塗装ステー
ションにて各被塗物に応じた塗料をそれぞれ塗布するよ
うにした混流塗装ラインに設けられる浮遊塗料ミスト排
出装置であって、上記塗装ステーションの下流側に設定
された浮遊塗料ミスト排出用の塗料ミスト排出ステーシ
ョンに設けられ、少なくとも、直上流の被塗物に対する
塗料が上記塗料ミスト排出ステーションに位置する被塗
物に塗布された塗料とは異なるときに、該塗料ミスト排
出ステーションに位置する被塗物の袋状部内の浮遊塗料
ミストを当該塗料ミスト排出ステーションの外部に排出
する排出手段を備えるようにしたものである。
The floating paint mist discharging device according to the invention of claim 1 of the present application (hereinafter referred to as the first invention) prepares a plurality of different kinds of paints, each of which has a bag-like portion and is coated with one of the above paints. A floating paint mist discharge device provided in a mixed flow coating line in which the coating objects are sequentially flown to the coating line, and the coating material is applied with the coating material according to each coating object. It is installed in the paint mist discharge station for floating paint mist discharge set on the side, and at least when the paint for the object directly upstream is different from the paint applied to the object located at the paint mist discharge station. And a discharge means for discharging the floating paint mist in the bag-shaped part of the coating object located at the paint mist discharge station to the outside of the paint mist discharge station. It is obtained by way.

【0018】また、本願請求項2に係る発明(以下、第
2の発明という)、上記第1の発明において、上記排出
手段は、上記袋状部に開口する開口部に向けてエアを噴
射し、この噴射エアにより上記袋状部内の浮遊塗料ミス
トを袋状部外に排出するエア噴射手段を備えていること
を特徴としたものである。
Further, in the invention according to claim 2 of the present application (hereinafter referred to as the second invention) and the first invention, the discharge means injects air toward an opening portion opened in the bag-shaped portion. The air-injecting means for discharging the floating paint mist in the bag-shaped portion to the outside of the bag-shaped portion by the jet air.

【0019】更に、本願の請求項3に係る発明(以下、
第3の発明という)は、上記第1の発明において、上記
塗料ミスト排出ステーションには、該排出ステーション
内にエアを供給するエア供給手段が設けられており、上
記浮遊塗料ミスト排出手段は、上記袋状部に開口する開
口部に組み合わされて上記エア供給手段からの供給エア
を袋状部内に導入する導入部材を備えていることを特徴
としたものである。
Further, the invention according to claim 3 of the present application (hereinafter,
In a third aspect of the invention, in the first aspect of the invention, the paint mist discharging station is provided with an air supply means for supplying air into the discharging station, and the floating paint mist discharging means is It is characterized in that it is provided with an introducing member which is combined with an opening portion opened to the bag-shaped portion and introduces the air supplied from the air supply means into the bag-shaped portion.

【0020】また、更に、本願の請求項4に係る発明
(以下、第4の発明という)は、上記第3の発明におい
て、上記導入部材で上記袋状部に導入された導入エアを
吸引して塗料ミスト排出ステーションの外部に排出する
吸引排出手段を備えていることを特徴としたものであ
る。
Further, the invention according to claim 4 of the present application
(Hereinafter, referred to as a fourth invention), in the above-mentioned third invention, is provided with a suction-discharging means for sucking the introduction air introduced into the bag-shaped portion by the introduction member and discharging it to the outside of the paint mist discharge station. It is characterized by that.

【0021】また、更に、本願の請求項5に係る発明
(以下、第5の発明という)は、上記第1の発明におい
て、上記排出手段は、上記袋状部に開口する開口部から
エアを吸引し、このエア吸引により上記袋状部内の浮遊
塗料ミストを袋状部外に排出するエア吸引手段を備えて
いることを特徴としたものである。
Further, the invention according to claim 5 of the present application
(Hereinafter, referred to as a fifth invention), in the first invention, the discharging means sucks air from an opening opening in the bag-shaped portion, and the air suction sucks the floating paint mist in the bag-shaped portion. It is characterized in that it is provided with an air suction means for discharging to the outside of the bag portion.

【0022】また、更に、本願の請求項6に係る発明
(以下、第6の発明という)は、上記第1〜第5の発明の
いずれか一において、上記塗料ミスト排出ステーション
の上流側および下流側の各端部には、該塗料ミスト排出
ステーションから上流側および下流側への浮遊塗料ミス
トの飛散を防止するエアカーテン手段が設けられている
ことを特徴としたものである。
Further, the invention according to claim 6 of the present application
(Hereinafter, referred to as a sixth invention), in any one of the first to fifth inventions, an upstream side and a downstream side of the paint mist discharge station are provided at respective upstream and downstream ends of the paint mist discharge station. The air curtain means for preventing the floating paint mist from scattering to the downstream side and the downstream side is provided.

【0023】また、更に、本願の請求項7に係る発明
(以下、第7の発明という)は、上記第2〜第6の発明の
いずれか一において、上記被塗物は自動車の車体であ
り、上記開口部は上記車体のウインドウ開口部であるこ
とを特徴としたものである。
The invention according to claim 7 of the present application
(Hereinafter, referred to as a seventh invention), in any one of the second to sixth inventions, the object to be coated is a vehicle body of the automobile, and the opening is a window opening of the vehicle body. It is a feature.

【0024】また、更に、本願の請求項8に係る発明
(以下、第8の発明という)は、上記第1〜第7の発明の
いずれか一において、上記異種塗料は、粘度および表面
張力の少なくとも何れか一方が互いに異なるものである
ことを特徴としたものである。
The invention according to claim 8 of the present application
(Hereinafter, referred to as an eighth invention) is characterized in that, in any one of the above-mentioned first to seventh inventions, at least one of a viscosity and a surface tension is different from each other in the different paint. It is a thing.

【0025】また、更に、本願の請求項9に係る発明
(以下、第9の発明という)は、上記第8の発明におい
て、上記異種塗料には、撥水性塗料および親水性塗料の
少なくとも何れか一方が含まれていることを特徴とした
ものである。
The invention according to claim 9 of the present application
(Hereinafter, referred to as a ninth invention) is characterized in that, in the eighth invention, the heterogeneous coating material contains at least one of a water-repellent coating material and a hydrophilic coating material.

【0026】また、更に、本願の請求項10に係る発明
(以下、第10の発明という)は、上記第1〜第9の発明
のいずれか一において、上記塗装ステーションでの塗装
は、各被塗物表面に形成すべき複数層の塗膜のうち最外
層の塗膜に対するものであることを特徴としたものであ
る。
The invention according to claim 10 of the present application
(Hereinafter, referred to as a tenth invention) is the method according to any one of the above-mentioned first to ninth inventions, wherein the coating at the coating station is the maximum of a plurality of coating films to be formed on the surface of each coating object. It is characterized in that it is for the coating film of the outer layer.

【0027】[0027]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を、例
えば、自動車の車体に対して塗装を行う場合を例に取っ
て、添付図面を参照しながら詳細に説明する。塗装ライ
ン自体の具体例の説明に先立って、塗料自体の表面張力
や粘度、更には、塗装後の焼き付け処理による表面張力
の変化の度合いなどの違いが、ウエット状態(焼き付け
/乾燥前の状態)にある塗物表面に他の種類の塗料ミス
トが付着した場合の焼き付け/乾燥後における被塗物表
面の外観性に及ぼす影響について説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, for example, in the case of coating a vehicle body of an automobile. Prior to the explanation of the concrete example of the coating line itself, the difference in the surface tension and viscosity of the paint itself, and the degree of change in the surface tension due to the baking treatment after coating, etc., is the wet state (state before baking / drying). The effect on the appearance of the surface of the article to be coated after baking / drying when another type of paint mist adheres to the surface of the article to be coated will be described.

【0028】本願発明者等は、異種塗料ミスト付着によ
る塗装外観への影響の軽減について鋭意研究開発を重ね
る中で、粘度または表面表力もしくは焼き付け処理によ
る表面張力の変化が比較的小さい一方の塗料が塗布され
た被塗物表面に、これらの特性値が比較的大きい他方の
塗料の塗料ミストが付着した場合には、焼き付け処理後
における被塗物表面の外観不良が比較的生じ難く、ま
た、生じたとしても、塗料ミスト付着部分が局部的に微
小な凸状をなす欠陥として表れるので、表面研磨により
補修が比較的容易であることを見出した。
The inventors of the present invention have conducted extensive research and development for reducing the influence on the coating appearance due to the adhesion of different paint mist, and one of the coating materials that has a relatively small change in viscosity or surface force or surface tension due to baking treatment. On the surface of the coated object coated with, when the paint mist of the other paint having these relatively large characteristic values is attached, the appearance of the surface of the coated object after baking is relatively unlikely to occur, and, Even if it occurs, since the paint mist adhering portion locally appears as a minute convex defect, it has been found that repairing is relatively easy by surface polishing.

【0029】尚、本明細書においては、このように、一
方の塗料が塗布された被塗物表面に他方の塗料の塗料ミ
ストが付着した場合について、焼き付け処理後などにお
ける被塗物表面の外観不良の表れ方を、一方の塗料の他
方の(塗料の)塗料ミストに対する「馴染み性」と称す
る。このような外観不良が比較的生じ難く、また、生じ
たとしても比較的容易に補修可能な場合を、一方の塗料
が他方の塗料ミストに対して「馴染み性が高い」若しく
は「馴染み性が良い」と言い、この逆の場合を「馴染み
性が低い」若しくは「馴染み性が悪い」と言うものとす
る。
Incidentally, in this specification, the appearance of the surface of the article to be coated after baking treatment in the case where the paint mist of the other coating material adheres to the surface of the article to be coated with the one coating material as described above. The appearance of defects is referred to as "familiarity" of one paint with the other (paint) mist. If such a poor appearance is relatively unlikely to occur, and even if it occurs, it can be relatively easily repaired, then one paint is “highly compatible” with the other paint mist or “good in familiarity”. , And the opposite case is referred to as "unfamiliar" or "unfamiliar".

【0030】従って、上述のように、上記特性値(粘度
または表面表力もしくは焼き付け処理による表面張力の
変化)が比較的小さい一方の塗料は、これら特性値が比
較的大きい他方の塗料の塗料ミストに対する「馴染み
性」が高いと言える。しかし、この逆の組み合わせの場
合には、焼き付け処理後における被塗物表面の外観不良
が顕著で、しかも、欠陥部分が凹状に表れるので補修も
困難であることを見出した。つまり、上記特性値が比較
的大きい他方の塗料は、これら特性値が比較的小さい一
方の塗料の塗料ミストに対する「馴染み性」が低いと言
える。
Therefore, as described above, one of the paints having a relatively small characteristic value (viscosity or surface force or change in surface tension due to baking) has a mist of the other coating material having a relatively large characteristic value. Can be said to have a high "familiarity" with. However, in the case of the reverse combination, it was found that the appearance of the surface of the article to be coated after the baking treatment was notable, and the defective portion appeared in a concave shape, which made repairing difficult. In other words, it can be said that the other paint having the relatively large characteristic value has a low "familiarity" with the paint mist of the one paint having the relatively small characteristic value.

【0031】従って、混流塗装ラインで複数種類の異種
塗料を用いて混流塗装を行う場合、被塗物の塗装ライン
への流し方(被塗物の順序等)を、互いの塗料ミストに
対する「馴染み性」の良し悪し(高低)が旨く組み合わ
されるように設定することにより、塗料ミスト付着によ
る被塗物表面の外観性への影響を軽減することも可能で
ある。
Therefore, when a mixed flow coating is performed on a mixed flow coating line using a plurality of different kinds of paints, the method of flowing the coated object to the coating line (the order of the coated objects, etc.) is determined by the "familiarity" of the paint mist. It is also possible to reduce the influence of the adhesion of the paint mist on the appearance of the surface of the article to be coated by setting so that the “goodness” and the “badness” (high and low) are properly combined.

【0032】まず、各種塗料の異種塗料の塗料ミストに
対する「馴染み性」(異種塗料ミスト馴染み性)の評価
方法について説明する。尚、この評価方法の検討では、
被塗物(自動車の車体)の塗膜の最外層を形成する塗料
として、所謂、モノコートソリッド・タイプの塗料(以
下、モノコートソリッド塗料と称する),通常のクリヤ
塗料(以下、現行クリヤ塗料と称する),親水性の低汚
染タイプのクリヤ塗料(以下、低汚染型クリヤ塗料と称
する)の3種類の塗料を用意した。
First, a method of evaluating "familiarity" (familiarity with different kinds of paint mist) with respect to paint mist of different kinds of paint will be described. In the examination of this evaluation method,
As a paint for forming the outermost layer of a coating film of an object to be coated (automobile body), a so-called monocoat solid type paint (hereinafter referred to as monocoat solid paint), a normal clear paint (hereinafter referred to as current clear paint) , And hydrophilic low-contamination type clear paint (hereinafter referred to as low-contamination type clear paint).

【0033】図1のグラフは、上記3種類の塗料につい
て、塗料中の固形分の割合の変化に応じて塗料の表面張
力が変化する様子を概略的に示すグラフである。このグ
ラフにおいて、曲線A,B,Cがそれぞれ現行クリヤ塗
料,モノコートソリッド塗料,低汚染型クリヤ塗料の表
面張力の変化特性を示している。
The graph of FIG. 1 is a graph schematically showing how the surface tension of the above-mentioned three kinds of paint changes according to the change of the solid content in the paint. In this graph, curves A, B, and C show the change characteristics of the surface tension of the current clear paint, monocoat solid paint, and low-staining clear paint, respectively.

【0034】この図1のグラフから良く分かるように、
各塗料ともに、初期状態(塗装に用いられる前)におい
ては塗料中の固形分は略50%以下であり、塗装に用い
られ被塗物表面上に塗膜を形成した状態では固形分は略
65%程度まで上昇する。そして、このウエット状態で
一定時間保持する、所謂、セッティングを行い、塗膜表
面およびその近傍の溶剤成分を揮発させることにより、
固形分は略75%を越える程度にまで高められる。その
後、所定条件で焼き付け処理を行い、塗料中に含まれる
残りの溶剤成分を揮発させることにより、塗料中の固形
分は略100%に達し、所要の塗膜強度が得られるよう
になる。
As can be seen from the graph of FIG. 1,
In the initial state (before being used for coating), the solid content of each coating is about 50% or less, and the solid content is about 65% in the state of being used for coating and forming a coating film on the surface of an object to be coated. Increase to about%. Then, holding in this wet state for a certain period of time, so-called, by setting, by evaporating the solvent component of the coating film surface and its vicinity,
The solids content is increased to over 75%. After that, baking treatment is performed under predetermined conditions to volatilize the remaining solvent components contained in the coating material, whereby the solid content in the coating material reaches approximately 100%, and the required coating film strength can be obtained.

【0035】このように固形分の割合が上昇するに連れ
て、各塗料ともに、その表面張力は大きくなる。また、
各塗料間の表面張力の差も拡大する。そして、この表面
張力の差は、焼きつけ処理により固形分が略100%に
達した時点で最大になる。
As described above, the surface tension of each paint increases as the proportion of solid content increases. Also,
The difference in surface tension between the paints is also enlarged. The difference in surface tension becomes maximum when the solid content reaches about 100% by the baking process.

【0036】以上の3種類の塗料について互いの塗料ミ
ストに対する馴染み性を評価する評価試験を行った。こ
の試験では、図2に示すように、試験対象たる塗料が塗
布された平板状の試験サンプルPと、試験対象塗料とは
異なる異種塗料を噴射する塗装ガンGとを用意し、上記
試験サンプルPを所定箇所に水平に配置するとともに、
上記塗装ガンGを、そのノズル口Ngが、上記試験サン
プルPから上方に1メートル[m],水平方向に1
[m]離れた箇所に位置するように、水平向きに配設す
る。
An evaluation test was conducted to evaluate the compatibility of the above three kinds of paints with each other's paint mist. In this test, as shown in FIG. 2, a flat plate-shaped test sample P coated with a test target paint and a coating gun G for spraying a different paint different from the test target paint are prepared. Is placed horizontally at a predetermined location,
The nozzle opening Ng of the coating gun G is 1 meter [m] above the test sample P and 1 in the horizontal direction.
[M] It is arranged horizontally so that it is located at a distance.

【0037】そして、試験サンプルPの塗膜がウエット
な状態で、上記ノズル口Ngから異種塗料を水平方向に
吹き出させ、その際の飛沫ミストまたは浮遊ミストを試
験サンプルPの塗膜上に付着させる。次に、試験サンプ
ルPをその状態で一定時間保持する、所謂、セッティン
グを行い、塗膜表面およびその近傍の溶剤成分を揮発さ
せる。その後、所定条件で焼き付け処理を行い、塗料中
に含まれる残りの溶剤成分を揮発させる。
Then, in the wet state of the coating film of the test sample P, the dissimilar coating material is blown out in the horizontal direction from the nozzle opening Ng, and the spray mist or floating mist at that time is adhered onto the coating film of the test sample P. . Next, the test sample P is held in that state for a certain period of time, so-called setting is performed to volatilize the solvent component on the coating film surface and its vicinity. Then, a baking process is performed under predetermined conditions to volatilize the remaining solvent components contained in the paint.

【0038】この焼き付け処理を行うことにより、或る
種類の塗料が塗布されてウエット状態(焼き付け処理前
の固形分の割合が比較的低い状態)にある試験サンプル
表面に他の種類の塗料ミストMiが付着したことによる
サンプル表面の外観性に及ぼす影響が顕著に表れること
になる(図3参照)。
By carrying out this baking treatment, a certain type of paint is applied to the surface of the test sample in a wet state (the state where the solid content before the baking treatment is relatively low) and another type of paint mist Mi. The effect on the appearance of the surface of the sample due to the adherence of is markedly shown (see FIG. 3).

【0039】この試験サンプルPの塗膜表面の外観性
を、目視により、「評価5」から「評価1」の5段階に
類別して評価した。この評価は、異種塗料ミスト付着に
よる塗膜表面の欠陥箇所の数および大きさ等を目視によ
り判定するもので、「評価1」は外観性が著しく低下し
た場合を示し、「評価5」は外観性の低下が少なくとも
目視にては殆ど認め難い場合を示す。また、このような
5段階評価とは別に、外観不具合のタイプ(塗膜表面の
欠陥パターン)を確かめ併せて記録した。すなわち、こ
の塗膜表面の欠陥パターンが凹状の場合と凸状の場合と
を、目視および触感で判別した。
The appearance of the coating film surface of this test sample P was visually evaluated by classifying it into 5 grades from "evaluation 5" to "evaluation 1". In this evaluation, the number and size of defects on the surface of the coating film due to the adhesion of different paint mist are visually determined. "Evaluation 1" indicates a case where the appearance is remarkably deteriorated, and "Evaluation 5" indicates the appearance. The case where the deterioration of the property is hardly recognized at least visually is shown. In addition to such a five-level evaluation, the type of appearance defect (defect pattern on the coating film surface) was confirmed and recorded. That is, the case where the defect pattern on the surface of the coating film was concave and the case where it was convex was visually and visually discriminated.

【0040】この塗膜表面の欠陥パターンが凸状の場合
には、この局所的な凸状部を例えばサンドペーパやコン
パウンドなどで研磨して除去することにより、比較的簡
単に補修することができるので、5段階評価による評価
が同じでも、不具合の程度が比較的軽いと言える。しか
し、塗膜表面の欠陥パターンが凹状の場合には、これを
補修するには、例えば後述する図4(b)において破線
の曲線で示すように、凹状欠陥の最深部から欠陥全体を
含むようにして極力なだらかな傾斜で、且つ、周囲の表
面領域と滑らかに繋がるように研磨することが求められ
るので、各欠陥箇所についてかなり広い範囲に渡って研
磨する必要があり、また、このような補修を行ったとし
ても、良好な表面状態を得ることは一般に難しいので、
5段階評価による評価が同じでも、不具合の程度が重い
ことになる。
When the defect pattern on the surface of the coating film is convex, the local convex portion can be relatively easily repaired by polishing and removing the local convex portion with, for example, sandpaper or compound. It can be said that the degree of failure is comparatively light even if the evaluation by the five-level evaluation is the same. However, when the defect pattern on the surface of the coating film is concave, in order to repair it, for example, as shown by a broken line curve in FIG. 4B described later, the entire defect from the deepest part of the concave defect is included. Since it is required to polish the slope as gently as possible and so as to be smoothly connected to the surrounding surface area, it is necessary to polish over a wide range for each defect point. Even so, it is generally difficult to obtain a good surface condition, so
Even if the five-level evaluation is the same, the degree of failure is heavy.

【0041】以上のような評価試験を、塗料の組み合わ
せを種々変えて行った。試験結果を表1に示す。
The evaluation test as described above was carried out by changing the combination of paints. The test results are shown in Table 1.

【表1】 [Table 1]

【0042】表1の試験結果から良く分かるように、各
塗料の異種塗料ミストに対する「馴染み性」(異種塗料
ミスト馴染み性)は、塗料の組み合わせによって大きく
相違する。すなわち、塗料自体の表面張力が最も低く、
且つ、塗装後の焼き付け処理による表面張力の変化の度
合いが最も小さい低汚染型クリヤ塗料の場合には、現行
クリヤ塗料あるいはモノコートソリッド塗料の塗料ミス
トが付着しても、塗膜表面の外観は「評価5」であり、
外観性の低下が殆ど認められなかった。つまり、低汚染
型クリヤ塗料は、上記両方の異種塗料ミストに対する
「馴染み性」が非常に高いと言える。
As can be seen from the test results in Table 1, the "familiarity" of different paints to different paint mist (familiarity of different paint mist) greatly differs depending on the combination of paints. That is, the surface tension of the paint itself is the lowest,
In addition, in the case of low-contamination type clear paint, which has the smallest degree of change in surface tension due to baking treatment after painting, the appearance of the paint film surface will remain even if the paint mist of the current clear paint or mono-coat solid paint adheres. "Evaluation 5",
Almost no deterioration in appearance was observed. That is, it can be said that the low-staining type clear coating material has a very high "familiarity" with respect to both types of mist of different kinds of coating materials.

【0043】一方、塗料自体の表面張力が最も高く、且
つ、塗装後の焼き付け処理による表面張力の変化の度合
いが最も大きい現行クリヤ塗料の場合には、これら両特
性の差異が比較的小さいモノコートソリッド塗料の塗料
ミストに対しては、塗膜表面の外観性の低下は比較的良
好(「評価4」)であるが、上記両特性の差異が大きい
低汚染型塗料の塗料ミストに対しては、塗膜表面の外観
性の低下が著しい(「評価1」未満)。
On the other hand, in the case of the current clear paint, in which the surface tension of the paint itself is the highest and the degree of change in the surface tension due to the baking treatment after the paint is the highest, the difference between these two characteristics is relatively small. Although the appearance of the coating film is relatively poor (“evaluation 4”) for the solid mist paint mist, for the low-contamination paint mist that has a large difference between the above properties, , The appearance of the coating film surface is significantly deteriorated (less than "Evaluation 1").

【0044】しかも、両方の組み合わせ共に、塗膜表面
の欠陥パターンは補修が困難な凹状となる。特に、低汚
染型塗料の塗料ミストに対しては、塗膜表面の外観性の
低下が著しく、且つ、欠陥パターンが補修困難な凹状と
なるので、現行クリヤ塗料の低汚染型塗料ミストに対す
る「馴染み性」は、非常に低いことが判った。
In addition, in both combinations, the defect pattern on the surface of the coating film has a concave shape which is difficult to repair. In particular, for paint mist of low-staining paint, the appearance of the coating film is remarkably deteriorated and the defect pattern becomes a concave shape that is difficult to repair. The "sex" was found to be very low.

【0045】従来の塗装工程においては、モノコートソ
リッド塗料の塗膜表面に現行クリヤ塗料の塗料ミストが
付着するケースがしばしば見られるが、この場合には、
欠陥パターンは凸状で、塗膜表面の外観評価は「評価
3」である。従って、外観性評価としては、少なくとも
「評価3」以上であることが求められる。また、モノコ
ートソリッド塗料の場合、低汚染型クリヤ塗料の塗料ミ
ストに対する外観性評価は「評価4」であり、欠陥パタ
ーンは凸状であった。
In the conventional coating process, it is often the case that the paint mist of the current clear paint adheres to the coating film surface of the monocoat solid paint, but in this case,
The defect pattern is convex, and the appearance evaluation of the coating film surface is "Evaluation 3". Therefore, the appearance evaluation is required to be at least “evaluation 3” or more. Further, in the case of the monocoat solid paint, the appearance evaluation of the low-staining clear paint with respect to the paint mist was "Evaluation 4", and the defect pattern was convex.

【0046】以上より、塗料自体の表面張力あるいは塗
装後の焼き付け処理による表面張力の変化の度合いなど
の違いによって、或る種類の塗料が塗布されてウエット
状態(焼き付け/乾燥前の状態)にある被塗物表面に他
の種類の塗料ミストが付着した場合、焼き付け/乾燥後
における被塗物表面の外観性に及ぼす影響に大きな差異
が生じることが判った。このことは、表面張力という特
性だけでなく、塗料の粘度についても同様に言えること
であると考えられる。
From the above, a certain type of coating material is applied and is in a wet state (state before baking / drying) depending on the difference in the surface tension of the coating material itself or the degree of change in surface tension due to baking treatment after coating. It has been found that when another type of paint mist adheres to the surface of the article to be coated, there is a large difference in the effect on the appearance of the surface of the article to be coated after baking / drying. It is considered that this is true not only of the characteristic of surface tension but also of the viscosity of the coating material.

【0047】すなわち、粘度または表面表力もしくは焼
き付け処理による表面張力の変化が比較的小さい塗料
(例えば、低汚染型塗料)が塗布された被塗物表面に、
これらの特性値が比較的大きい他の塗料の塗料ミストが
付着した場合には、焼き付け処理後における被塗物表面
の外観不良が比較的生じ難い。また、生じたとしても、
塗料ミスト付着部分が局部的に微小な凸状をなす欠陥と
して表れるので、表面研磨により補修が比較的容易であ
る。要するに、この場合には、異種塗料ミストに対する
「馴染み性」が比較的良好である。
That is, the surface of an object coated with a paint (for example, a low-staining paint) having a relatively small change in viscosity or surface tension or surface tension due to baking treatment,
When the paint mist of another paint having these relatively large characteristic values adheres, the appearance defect on the surface of the article to be coated after the baking treatment is relatively unlikely to occur. Also, even if it occurs,
Since the portion where the paint mist adheres appears locally as a minute convex defect, it is relatively easy to repair by surface polishing. In short, in this case, the "familiarity" with the different paint mist is relatively good.

【0048】一方、上記と逆の場合には、一般に、異種
塗料ミスト馴染み性が悪くなり、特に、上記各特性の差
異が大きい場合には、例えば、現行クリヤ塗料の低汚染
型クリヤ塗料ミストに対する場合のように、外観性評価
の悪化が著しく、また、欠陥パターンも補修困難な凹状
となり、異種塗料ミスト馴染み性の低下が非常に顕著な
ものとなる。
On the other hand, in the case opposite to the above, in general, the compatibility of different types of paint mist becomes poor, and in particular, when there is a large difference in the above respective characteristics, for example, with respect to the low stain type clear paint mist of the current clear paint. As in the case, the deterioration of the appearance evaluation is remarkable, and the defect pattern also has a concave shape that is difficult to repair, and the deterioration of the familiarity with the different paint mist becomes very remarkable.

【0049】また、このように、粘度または表面表力も
しくは焼き付け処理による表面張力の変化が大きい塗料
(例えば、現行クリヤ塗料)とこれらの特性値が小さい
他の塗料の塗料ミストとの組み合わせにおいて、上記特
性値の差異がある程度以上大きい場合には、欠陥パター
ンが凹状となることが判った。
As described above, in a combination of a paint having a large change in viscosity or surface tension or surface tension due to baking treatment (for example, a current clear paint) and a paint mist of another paint having small characteristic values, It was found that the defect pattern was concave when the difference in the characteristic values was large to some extent or more.

【0050】これは、例えば図4(a)に模式的に示す
ように、表面張力(或いは粘度)が比較的高い塗料のウ
ェット状態(つまり、溶剤を含有した状態)の塗膜F1
上に、表面張力が低い塗料の塗料ミストM1が同じくウ
ェット状態で付着した場合、この塗料ミストM1自体の
表面張力が低いので比較的容易に塗膜F1中へ入り込も
うとし、また、塗膜F1側は表面張力が高いので、塗膜
中へ入り込もうとする異種塗料ミストM1の周囲に盛り
上ることになる。そして、この状態で焼き付け処理が行
われ、塗膜F1および異種塗料ミストM1の溶剤成分M
1sが揮発させられると、図4(b)にも模式的に示す
ように、塗膜F1表面に凹状の欠陥D1として残ること
になるからであると考えられる。
This is, for example, as schematically shown in FIG. 4 (a), the coating film F1 in a wet state (that is, a state containing a solvent) of a coating material having a relatively high surface tension (or viscosity).
When the paint mist M1 of the paint having a low surface tension adheres to the upper part in the same wet state, the paint mist M1 itself has a low surface tension and therefore tries to enter the coating film F1 relatively easily. Has a high surface tension, so that it will swell around the dissimilar paint mist M1 trying to get into the coating film. Then, a baking process is performed in this state, and the coating film F1 and the solvent component M of the dissimilar paint mist M1.
It is considered that if 1 s is volatilized, it will remain as a concave defect D1 on the surface of the coating film F1 as schematically shown in FIG. 4 (b).

【0051】これに対して、逆の組み合わせの場合に
は、図4(c)に模式的に示すように、異種塗料ミスト
M2自身の表面張力が高いので、塗膜F2表面で粒状と
なり、塗膜F2中へは入り込み難く、また、塗膜F2側
について表面張力が低いのでミストM2周囲での盛り上
りが生じ難い。従って、この状態で焼き付け処理が行わ
れ溶剤成分M2sが揮発しても、塗膜表面に凹状の欠陥
パターンは生じ難く、図4(d)に示すように、むしろ
塗膜表面上の凸状欠陥D2として残るものと考えられ
る。
On the other hand, in the case of the reverse combination, as shown schematically in FIG. 4 (c), the surface tension of the dissimilar paint mist M2 itself is high, so that it becomes granular on the surface of the coating film F2 and is coated. It is difficult to enter the film F2, and since the surface tension is low on the side of the coating film F2, swelling around the mist M2 is unlikely to occur. Therefore, even if the baking treatment is performed in this state and the solvent component M2s is volatilized, a concave defect pattern is unlikely to occur on the coating film surface, and as shown in FIG. 4D, rather, a convex defect on the coating film surface is generated. It is considered to remain as D2.

【0052】尚、塗膜および塗料ミストがウェットな状
態では、お互いの溶剤成分が介在しているので、両者間
の表面張力の差が緩和されて見かけ上は小さくなるが、
焼き付け処理によって溶剤成分の揮発が進行するにつれ
て表面張力の差が大きくなり、焼き付け処理が完了した
時点では、塗膜表面に凹凸が生じたまま硬化するのであ
る。
When the coating film and the paint mist are in a wet state, the mutual solvent components are present, so that the difference in surface tension between the two is relaxed and apparently reduced.
The difference in surface tension increases as the volatilization of the solvent component progresses by the baking treatment, and at the time when the baking treatment is completed, the coating film surface is cured with unevenness.

【0053】従って、混流塗装ラインで複数種類の異種
塗料を用いて混流塗装を行う場合、被塗物の塗装ライン
への流し方(被塗物の順序等)が、互いの塗料ミストに
対する「馴染み性」の良し悪し(高低)が旨く組み合わ
されるようになっている場合には、塗料ミスト付着によ
る被塗物表面の外観性への影響が軽減されることにな
る。
Therefore, when mixed flow coating is performed on a mixed flow coating line using a plurality of different kinds of paints, the method of flowing the coated objects to the coating line (the order of the coated objects, etc.) is "familiar to each other". When the “goodness” and the “badness” (high and low) are properly combined, the influence of the adhesion of the paint mist on the appearance of the surface of the article to be coated is reduced.

【0054】次に、本実施の形態に係る自動車の車体の
混流塗装ラインにおける複数種類の異種塗料を用いた混
流塗装の具体例について説明する。図5は、本実施の形
態に係る塗装ラインの最外層用の塗装ステーション及び
その下流側のステーションを含む部分の概略を示すブロ
ック説明図である。この図に示すように、上記塗装ライ
ンLpには、車体表面の塗膜の最外層部分を形成するた
めの最外層用の塗装を行う塗装ステーションS1が設け
られている。この最外層塗装ステーションS1は、所謂
カラーベース等のベースコートを塗布するベースコート
塗布部S1aと、このベース塗膜上に所謂クリヤ塗膜等
の最終皮膜を形成するクリヤコート塗布部S1bとを備
えている。
Next, a specific example of mixed flow coating using a plurality of different kinds of paints in the mixed flow coating line for automobile bodies according to the present embodiment will be described. FIG. 5 is a block explanatory diagram showing an outline of a portion including a coating station for the outermost layer and a station on the downstream side of the coating line according to the present embodiment. As shown in the figure, the coating line Lp is provided with a coating station S1 for coating the outermost layer for forming the outermost layer portion of the coating film on the vehicle body surface. The outermost layer coating station S1 includes a base coat applying section S1a for applying a base coat such as a so-called color base, and a clear coat applying section S1b for forming a final coat such as a so-called clear coat on the base coat.

【0055】本実施の形態では、この塗装ステーション
S1の下流側(つまり、上記クリヤコート塗布部S1b
の下流側)に、後で詳しく説明する浮遊塗料ミスト排出
用の塗料ミスト排出ステーションS2が設定されてい
る。この塗料ミスト排出ステーションS2と上記塗装ス
テーションS1とは、より好ましくは、一つのブースB
Т内に位置している。尚、このブースBТについては後
述する。
In the present embodiment, the downstream side of the coating station S1 (that is, the clear coat applying section S1b).
A paint mist discharging station S2 for discharging a floating paint mist, which will be described in detail later, is set on the downstream side of FIG. The paint mist discharging station S2 and the coating station S1 are more preferably one booth B.
Located in Т. The booth BТ will be described later.

【0056】そして、上記塗料ミスト排出ステーション
S2の下流側には、塗装直後で塗膜が非常にウエットな
状態で車体を一定時間保持する、所謂、セッティングを
行うためのセッティングステーションS3が設けられて
いる。更に、このセッティングステーションS3の下流
側には、所定条件で焼き付け処理を行う焼き付けステー
ションS4が設けられている。
On the downstream side of the paint mist discharge station S2, there is provided a setting station S3 for performing so-called setting, which holds the vehicle body for a certain period of time with a coating film very wet immediately after coating. There is. Further, on the downstream side of the setting station S3, a baking station S4 for performing a baking process under a predetermined condition is provided.

【0057】上記塗料ミスト排出ステーションS2から
送られてきた車体の最外層の塗膜は、セッティングステ
ーションS3でのセッティングにより、塗膜表面および
その近傍の溶剤成分が揮発させられ、その後、焼き付け
ステーションでの焼き付け処理により、塗料中に含まれ
る残りの溶剤成分が揮発させられるようになっている。
The outermost coating film of the vehicle body sent from the paint mist discharge station S2 is volatilized by the setting at the setting station S3 so that the solvent components on the coating film surface and in the vicinity thereof are volatilized, and then at the baking station. The remaining solvent component contained in the paint is volatilized by the baking treatment of.

【0058】図6は、上記ブースBТ及びその内部に位
置する各ステーションの概略を模式的に示す説明図であ
る。この図に示すように、上記ブースBТは、所謂プッ
シュプル式のもので、ブース上部側に、ブースBТ内に
エア(所謂プッシュエアAp)を供給するエア供給手段
としての送風装置2が配設されるとともに、ブース下部
側には、ブースBТ内のエアを所謂プルエアAqとして
吸引し外部に排出するエア吸引排出装置4が配設されて
いる。
FIG. 6 is an explanatory view schematically showing an outline of the booth BT and each station located inside thereof. As shown in this figure, the booth BТ is of a so-called push-pull type, and an air blower 2 as an air supply means for supplying air (so-called push air Ap) into the booth BТ is provided on the upper side of the booth. At the same time, on the lower side of the booth, an air suction / discharging device 4 for sucking the air in the booth BТ as so-called pull air Aq and discharging it is arranged.

【0059】上記送風装置2とエア吸引排出装置4とを
共に作動させることにより、ブースBТ内に1方向の
(図6の例では、ブース上部から下部に向かう方向の)
気流を生じさせ、塗装に用いられた塗料の溶剤揮発成分
や塗装時に生じた車体Kの外部の浮遊塗料ミストなどを
気流に乗せてプルエアAqとして吸引し、ブースBТの
外部に排出することができる。
By operating both the air blower 2 and the air suction / exhaust device 4 in one direction in the booth BT (in the example of FIG. 6, from the upper part to the lower part of the booth).
It is possible to generate an air flow, and to volatilize the solvent volatile components of the paint used for coating and the floating paint mist outside the vehicle body K that has been generated at the time of coating, suck it as pull air Aq on the air flow, and discharge it outside the booth BT. .

【0060】塗装されるべき自動車の車体Kは、それぞ
れ搬送台車Eに搭載された状態で一方向に搬送される。
図6の例では、白抜き矢印で示すように、右から左方向
に搬送される。塗装ステーションS1のベースコート塗
布部S1a及びクリヤコート塗布部S1bには、塗装機
5,6がそれぞれ配設されており、各塗布部S1a,S
1bに位置する車体Kに対し、各塗装機5,6に備えら
れた塗装ガン(不図示)からそれぞれ所定の塗料を吹き
付けて塗布するようになっている。
The car body K of the automobile to be painted is transported in one direction while being mounted on the transport carriage E.
In the example of FIG. 6, the sheet is conveyed from right to left as indicated by the white arrow. Coating machines 5 and 6 are provided in the base coat application section S1a and the clear coat application section S1b of the coating station S1, respectively.
On the vehicle body K located at 1b, a predetermined coating material is sprayed from a coating gun (not shown) provided in each coating machine 5, 6 to apply the coating material.

【0061】尚、各車体Kでは、図7に詳しく示すよう
に、例えばトランクルーム12が、蓋部材(トランクリ
ッド18)で覆われる上方を除いて周囲を壁部で囲まれ
た袋状に形成され、また、ルーフ15とドア16,17
等で囲まれる車室11自体も一種の袋状部を構成してい
る。このようなトランクルーム12や車室11等の袋状
部は蓋部材(トランクリッド18やドア16,17)等
で完全に閉じ切った状態で塗装を行うと、塗装を要する
箇所で十分に塗膜を形成できない部分が生じる場合があ
り得るので、本実施の形態では、完全に締め切ることな
く、図7に示されるように、トランクリッド18及びリ
ヤドア17が若干量開かれた状態で塗装が行われる。
尚、本実施の形態に係る車体Kでは、車室11とトラン
クルーム12とは少なくともこの時点では遮蔽されてい
ない。
Incidentally, in each vehicle body K, as shown in detail in FIG. 7, for example, the trunk room 12 is formed in a bag shape in which the periphery is surrounded by walls except for the upper part covered with the lid member (trunk lid 18). , The roof 15 and the doors 16 and 17
The vehicle interior 11 itself, which is surrounded by etc., also constitutes a kind of bag-shaped portion. When the bag-shaped parts such as the trunk room 12 and the vehicle compartment 11 are completely closed by the lid member (the trunk lid 18 and the doors 16 and 17) and the like, the coating is sufficiently performed at the place where the coating is required. Since there may be a case where a portion where the trunk lid 18 and the rear door 17 are not completely formed, as shown in FIG. 7, the painting is performed in a state where the trunk lid 18 and the rear door 17 are slightly opened. .
In the vehicle body K according to the present embodiment, the vehicle compartment 11 and the trunk room 12 are not shielded at least at this point.

【0062】従って、上記袋状部(トランクルーム12
及び車室11)については、この時点では未だ窓部にウ
インドウガラスが嵌め込まれていないのでフロント及び
サイドの窓部が開口した車室11側からはもとより、ト
ランクルーム12側からも、不可避的に塗料ミストが侵
入することになる。
Therefore, the bag-like portion (trunk room 12
As for the passenger compartment 11), the window glass is not yet fitted in the window portion at this point, so the paint is unavoidably applied not only from the passenger compartment 11 side where the front and side windows are opened but also from the trunk room 12 side. The mist will invade.

【0063】上記ベースコート塗布部S1a及びクリヤ
コート塗布部S1bにそれぞれ設けられた塗装装置は、
具体的には図示しなかったが、基本的な構成要素とし
て、塗装機5,6に備えられた上記塗装ガンと、種類の
異なる塗料をそれぞれ貯える複数の塗料タンクと、これ
ら各塗料タンクと上記塗装ガンの間に配置された制御弁
装置(所謂、カラーチェンジバルブ)とを備え、これら
各要素間を、塗料タンクから塗装ガンに塗料を供給する
ための塗料供給配管および塗装ガンから塗料タンクに余
剰な塗料を還流させるための塗料リターン配管等で接続
して構成されている。
The coating devices provided in the base coat applying section S1a and the clear coat applying section S1b respectively,
Although not specifically shown, the above-described coating guns provided in the coating machines 5 and 6 and a plurality of paint tanks for respectively storing different kinds of paints, and each of these paint tanks and It is equipped with a control valve device (so-called color change valve) arranged between the painting guns, and between these elements, a paint supply pipe for supplying paint from the paint tank to the painting gun and from the painting gun to the paint tank. It is configured by connecting with a paint return pipe or the like for returning excess paint.

【0064】上記各塗料タンクに接続された塗料送給配
管の途中部には、当該タンク内の塗料を吸い上げて塗料
送給配管の下流側に送給する塗料送給用ポンプが介設さ
れておいる。また、上記カラーチェンジバルブは、バル
ブ内部の流体供給経路を切換制御し得るもので、かかる
切換制御を行うことにより、所望の塗料タンクと塗装ガ
ンとを接続状態として所望の塗料を塗装ガンに供給する
ことができる。この場合、塗装ガンは、塗料変更を行う
度に例えばシンナ等の溶剤で洗浄される。尚、上記各塗
装装置の全体構成およびその各構成要素(塗装ガン,塗
装機,カラーチェンジバルブ及び塗料タンク等)は、従
来公知のものと同様のものであるので、その構造の詳細
な説明および図示は省略する。
A paint feed pump for sucking up the paint in the tank and feeding it to the downstream side of the paint feed pipe is provided in the middle of the paint feed pipe connected to each paint tank. Oil. Further, the color change valve is capable of switching control of the fluid supply path inside the valve, and by performing such switching control, the desired paint tank and the coating gun are connected to supply the desired coating material to the coating gun. can do. In this case, the coating gun is washed with a solvent such as thinner each time the coating material is changed. Since the overall structure of each of the above-mentioned coating devices and each of its constituent elements (coating gun, coating machine, color change valve, paint tank, etc.) are the same as those conventionally known, a detailed description of the structure and Illustration is omitted.

【0065】上記塗装ステーションS1では、ベースコ
ート塗布部S1a及びクリヤコート塗布部S1bのそれ
ぞれについて、複数種類の異種塗料を用いた混流塗装が
行えるように、上記のような塗料タンクが塗料の種類に
応じて複数基配設されている。本実施の形態では、例え
ば、クリヤコート塗布部S1bについては、現行クリヤ
塗料用および低汚染型クリヤ塗料用の各塗料タンク、更
に、より好ましくは、これらに加えてモノコートソリッ
ド塗料用の塗料タンクの計3種類の塗料タンクが用意さ
れている。そして、クリヤコート塗布部S1bに搬入さ
れて来る車体Kの塗装仕様に応じ、上記カラーチェンジ
バルブを切換制御して、塗料タンクと塗装ガンの接続状
態を切り換えて塗装が行われるように構成されている。
In the coating station S1, the above-mentioned paint tanks are arranged according to the type of paint so that mixed flow coating using a plurality of different kinds of paints can be carried out for each of the base coat applying section S1a and the clear coat applying section S1b. Multiple units are provided. In the present embodiment, for example, for the clear coat application section S1b, the paint tanks for the current clear paint and the low-contamination type clear paint, and more preferably, in addition to these, the paint tanks for the monocoat solid paint There are 3 types of paint tanks. Then, the color change valve is controlled to be switched according to the coating specification of the vehicle body K carried into the clear coat application section S1b, and the connection state between the paint tank and the coating gun is switched to perform coating. There is.

【0066】上述のように、本実施の形態では、上記塗
装ステーションS1の下流側(つまり、クリヤコート塗
布部S1bの下流側)に、浮遊塗料ミスト排出用の塗料
ミスト排出ステーションS2が設けられている。この塗
料ミスト排出ステーションS2は、より好ましくは、上
記ブースBТの内部に配設されている。図8に詳しく示
すように、上記塗料ミスト排出ステーションS2には、
該塗料ミスト排出ステーションS2に位置する車体Kの
車室11及びトランクルーム12等の袋状部内の浮遊塗
料ミストを当該袋状部11,12内から排出除去し、ひ
いては塗料ミスト排出ステーションS2の外部に排出す
るためにエア噴射ノズル21が設けられている。
As described above, in the present embodiment, the paint mist discharging station S2 for discharging the floating paint mist is provided on the downstream side of the coating station S1 (that is, the downstream side of the clear coat applying section S1b). There is. The paint mist discharging station S2 is more preferably arranged inside the booth BT. As shown in detail in FIG. 8, in the paint mist discharge station S2,
Floating paint mist in the bag-shaped parts of the vehicle interior 11 and the trunk room 12 of the vehicle body K located at the paint mist discharge station S2 is discharged and removed from the bag-shaped parts 11, 12 to the outside of the paint mist discharge station S2. An air injection nozzle 21 is provided for discharging.

【0067】このエア噴射ノズル21は、塗料ミスト排
出ステーションS2に位置する車体Kの袋状部の例えば
車室11に開口する開口部としてのフロントウインドウ
開口部19に向けてエアを噴射し得るように、車体Kに
対する相対的な位置および姿勢(方位)が設定され、且
つ、塗料ミスト排出ステーションS2内での車体Kの下
流側への移動に同期して移動できるように、同期移動機
構(不図示)に取り付けられている。尚、上記エア噴射
ノズル21の位置および姿勢(方位)を、車体Kのサイ
ドウインドウ開口部に向けてエアを噴射し得るように設
定しても良い。
The air injection nozzle 21 is capable of injecting air toward the front window opening 19 which is an opening of the bag-like portion of the vehicle body K located in the paint mist discharging station S2, for example, opening into the vehicle compartment 11. Is set to a relative position and orientation (azimuth) with respect to the vehicle body K, and the vehicle body K can be moved in synchronization with the downstream movement of the vehicle body K in the paint mist discharge station S2. Attached). The position and orientation (azimuth) of the air injection nozzle 21 may be set so as to inject air toward the side window opening of the vehicle body K.

【0068】当該車体Kが塗料ミスト排出ステーション
S2の下流端部に達すると、上記同期移動機構は、次の
車体Kについて塗料ミストの排出除去を行わせるため
に、エア噴射ノズル21を反転移動させ、当該塗料ミス
ト排出ステーションS2の上流側部分の所定部位に位置
させる。尚、かかる同期移動機構は、従来公知のものと
同様のものであるので、その構造の詳細な図示および説
明は省略する。
When the vehicle body K reaches the downstream end of the paint mist discharge station S2, the synchronous moving mechanism reversely moves the air injection nozzle 21 in order to discharge and remove the paint mist of the next vehicle body K. , The paint mist discharging station S2 is located at a predetermined portion of the upstream side portion. Since the synchronous movement mechanism is the same as a conventionally known mechanism, detailed illustration and description of its structure are omitted.

【0069】上記エア噴射ノズル21及びその同期移動
機構は、塗装ラインLpの車体Kの搬送機構(不図
示),塗装ステーションS1の塗装機5,6を含む塗装
装置,ブースBТの送風装置2及びエア吸引排出装置4
等と共に、塗装ラインLpの制御盤(不図示)に、信号
授受可能に接続されている。本実施の形態では、上記エ
ア噴射ノズル21は、少なくとも、直上流側のクリヤコ
ート塗布部S1bに位置する車体Kのに対する塗料が上
記塗料ミスト排出ステーションS2に位置する車体Kに
塗布された塗料とは異なるときに、エア噴射作動を行う
ように制御されるようになっている。
The air injection nozzle 21 and its synchronous movement mechanism include a transfer mechanism (not shown) for the vehicle body K on the coating line Lp, a coating device including the coating machines 5 and 6 at the coating station S1, a blower device 2 at the booth BT, and Air suction and discharge device 4
Etc., and is connected to a control panel (not shown) of the coating line Lp so that signals can be exchanged. In the present embodiment, at least the paint applied to the vehicle body K located in the clear coat application section S1b on the upstream side is applied to the air body injection nozzle 21 applied to the vehicle body K located in the paint mist discharge station S2. Is controlled to perform an air injection operation at different times.

【0070】以上のように、上記塗料ミスト排出ステー
ションS2内では、かかるエア噴射ノズル21を設けた
ので、該エア噴射ノズル21から所定圧力のエアを噴射
させることにより、この噴射エアで上記袋状部(車室1
1及びトランクルーム12)内に滞留している浮遊塗料
ミストを袋状部11,12外に排出することができる。
このとき、上記噴射エアにより、袋状部11,12内の
浮遊塗料ミストは、主として、リヤドア17及びトラン
クリッド18の微開部分から袋状部11,12の外部に
排出される。
As described above, since the air jet nozzle 21 is provided in the paint mist discharge station S2, the air having a predetermined pressure is jetted from the air jet nozzle 21, so that the air blows into the bag shape. Department (cabin 1
1 and the floating paint mist accumulated in the trunk room 12) can be discharged to the outside of the bag-shaped parts 11 and 12.
At this time, the floating paint mist in the bag-shaped portions 11 and 12 is discharged to the outside of the bag-shaped portions 11 and 12 mainly from the slightly opened portions of the rear door 17 and the trunk lid 18 by the jet air.

【0071】図8においては、袋状部11,12内から
排出された浮遊塗料ミストを含んだエアの排出経路を、
斜線ハッチングが施された矢印で示している(後述する
図9及び図12においても同様である)。尚、上述のよ
うに、車室11とトランクルーム12とは少なくともこ
の時点では遮蔽されておらず、車室11フロント側から
の噴射エアにより、トランクルーム12内に溜まった浮
遊塗料ミストも容易に外部に排出される。
In FIG. 8, the discharge path of the air containing the floating paint mist discharged from inside the bag-shaped portions 11 and 12 is
It is shown by an arrow hatched with diagonal lines (the same applies to FIGS. 9 and 12 described later). As described above, the vehicle compartment 11 and the trunk room 12 are not shielded at least at this point, and the floating paint mist accumulated in the trunk room 12 is easily externalized by the air blown from the front side of the vehicle room 11. Is discharged.

【0072】上記塗料ミスト排出ステーションS2は、
上述のように、所謂プッシュプル式の上記ブースBТ内
に設けられており、送風装置2から所謂プッシュエアA
pが供給され、これをエア吸引排出装置4により所謂プ
ルエアAqとして下方に吸引し外部に排出するようにな
っている。従って、上記エア噴射ノズル21からの噴射
エアにより袋状部(車室11及びトランクルーム12)
内から排出・除去された浮遊塗料ミストは、上記送風装
置2とエア吸引排出装置4とを共に作動させることによ
りブースBТ内に生じた1方向の(ブース上部から下部
に向かう方向の)気流に乗って、プルエアAqとしてエ
ア吸引排出装置4により吸引されてブースBТの外部に
排出される。
The paint mist discharge station S2 is
As described above, it is provided in the so-called push-pull type booth BT, and the so-called push air A
p is supplied, and this is sucked downward by the air suction / discharge device 4 as so-called pull air Aq and discharged to the outside. Therefore, the bag-shaped portion (vehicle compartment 11 and trunk room 12) is blown by the air blown from the air jet nozzle 21
The floating paint mist discharged / removed from the inside becomes a one-way (direction from the upper part of the booth to the lower part) air flow generated in the booth BТ by operating both the blower device 2 and the air suction / discharge device 4. The air is sucked by the air suction / discharge device 4 as pull air Aq and discharged to the outside of the booth BT.

【0073】また、上記塗料ミスト排出ステーションS
2の上流側および下流側の各端部には、該塗料ミスト排
出ステーションS2から上流側および下流側への浮遊塗
料ミストの飛散を防止するエアカーテン7A及び8Aが
設けられている。かかるエアカーテン7A,8Aを形成
するために、塗料ミスト排出ステーションS2の上流側
端部および下流側端部の上部には、エアカーテン用のエ
ア供給装置7,8が設置されている。
Further, the paint mist discharging station S
Air curtains 7A and 8A for preventing the floating paint mist from scattering from the paint mist discharging station S2 to the upstream side and the downstream side are provided at the respective ends of the upstream side and the downstream side of 2. In order to form the air curtains 7A and 8A, air supply devices 7 and 8 for air curtains are installed above the upstream end and the downstream end of the paint mist discharging station S2.

【0074】以上のように、混流塗装が行われる塗装ス
テーションS1の下流側(つまり、クリヤコート塗布部
S1bの下流側)に浮遊塗料ミスト排出用の塗料ミスト
排出ステーションS2が設定され、この排出ステーショ
ンS2は、所謂プッシュプル式のブースBТ内に設けら
れており、且つ、上記エア噴射ノズル21を備えている
ので、従来では排出することが困難であった車体Kの袋
状部(車室11及びトランクルーム12)内の浮遊塗料
ミストを当該袋状部11,12内から排出除去し、かか
る塗料ミストを塗料ミスト排出ステーションS2の外部
に排出することができる。
As described above, the paint mist discharging station S2 for discharging the floating paint mist is set on the downstream side of the coating station S1 in which the mixed flow coating is performed (that is, the downstream side of the clear coat applying section S1b). Since S2 is provided in the so-called push-pull type booth BT and is equipped with the air injection nozzle 21, the bag-shaped portion (vehicle compartment 11 Also, the floating paint mist in the trunk room 12) can be discharged and removed from the bag-shaped portions 11 and 12, and the paint mist can be discharged to the outside of the paint mist discharging station S2.

【0075】従って、当該塗料ミスト排出ステーション
S2に位置する車体Kに対する塗料と、その直上流側及
び/又は直下流側のステーション(クリヤコート塗布部
S1b及び/又はセッティングステーションS3)に位
置する車体Kに対する塗料とが異なる場合には、当該塗
料ミスト排出ステーションS2に位置する車体Kの袋状
部11,12内に滞留していた浮遊塗料ミストが、上記
上流側及び/又は下流側のステーションS1b及び/又
はS3に位置する車体表面に付着して、その塗装外観に
悪影響を及ぼすことを防止できる。
Therefore, the paint for the vehicle body K located at the paint mist discharge station S2 and the vehicle body K located at the station (clear coat coating section S1b and / or setting station S3) immediately upstream and / or downstream thereof. When the paint is different from the above paint, the floating paint mist staying in the bag-shaped portions 11 and 12 of the vehicle body K located at the paint mist discharge station S2 is the upstream and / or downstream station S1b and It is possible to prevent the adhesion to the surface of the vehicle body located at S / 3 and adversely affecting the coating appearance.

【0076】特に、上記浮遊塗料ミストを排出させるエ
ア噴射ノズル21は、少なくとも、直上流のステーショ
ン(クリヤコート塗布部S1b)に位置する車体Kに対
する塗料が当該塗料ミスト排出ステーションS2に位置
する車体Kに塗布された塗料とは異なるときに、該塗料
ミスト排出ステーションS2に位置する車体Kの袋状部
(車室11及びトランクルーム12)内の浮遊塗料ミス
トを当該塗料ミスト排出ステーションS2の外部に排出
するので、上記浮遊塗料ミストが直上流側の車体Kの塗
装外観に悪影響を及ぼすことを、効率よくかつ確実に防
止できる。
In particular, the air jet nozzle 21 for discharging the floating paint mist has at least the vehicle body K located at the immediately upstream station (clear coat application section S1b) for the vehicle body K located at the paint mist discharge station S2. When the paint applied to the paint mist is different from that applied to the paint mist discharge station S2, the floating paint mist in the bag-shaped portion (vehicle compartment 11 and trunk room 12) of the vehicle body K located at the paint mist discharge station S2 is discharged to the outside of the paint mist discharge station S2. Therefore, it is possible to efficiently and reliably prevent the floating paint mist from adversely affecting the coating appearance of the vehicle body K on the immediately upstream side.

【0077】また、車体Kの袋状部(車室11及びトラ
ンクルーム12)内から浮遊塗料ミストを排出除去する
ために、上記袋状部11,12に開口する開口部(例え
ば、フロントウインドウ開口部19)に向けてエアを噴
射するエア噴射ノズル21を設けたことにより、比較的
簡単な構成で且つ確実に、上記噴射エアにより袋状部1
1,12内の浮遊塗料ミストを袋状部外に排出すること
ができる。
Further, in order to discharge and remove the floating paint mist from the bag-shaped portions (vehicle compartment 11 and trunk room 12) of the vehicle body K, openings (eg, front window openings) opened in the bag-shaped portions 11 and 12. 19) is provided with an air injection nozzle 21 for injecting air toward the bag-shaped portion 1 with a relatively simple structure and reliably by the above-mentioned injection air.
The floating paint mist in 1 and 12 can be discharged to the outside of the bag portion.

【0078】更に、上記塗料ミスト排出ステーションS
2の上流側および下流側の各端部には、該塗料ミスト排
出ステーションS2から上流側および下流側への浮遊塗
料ミストの飛散を防止するエアカーテン7A,8Aが設
けられているので、当該塗料ミスト排出ステーションS
2に位置する車体Kの袋状部11,12内に滞留してい
た浮遊塗料ミストが、上流側ステーションS1b及び/
又は下流側ステーションS3に位置する車体Kの表面に
付着してその塗装外観に悪影響を及ぼすことを、比較的
簡単な構成でより確実に防止できる。
Further, the paint mist discharging station S
Since the air curtains 7A and 8A for preventing the floating paint mist from scattering from the paint mist discharging station S2 to the upstream side and the downstream side are provided at the respective ends on the upstream side and the downstream side of the paint 2, Mist discharge station S
The floating paint mist staying in the bag-shaped portions 11 and 12 of the vehicle body K located at No. 2 is located at the upstream side stations S1b and / or
Alternatively, it can be more reliably prevented with a relatively simple structure from being attached to the surface of the vehicle body K located at the downstream station S3 and adversely affecting the coating appearance.

【0079】尚、上述のように、車体Kの袋状部11,
12の蓋部材16,17,18を若干開いた状態で車体
Kの塗装を行う代わりに、これらを実質的に閉じた状態
で塗装を行い、車体Kがこの塗料ミスト排出ステーショ
ンS2に搬入されて来た時点で、上記袋状部11,12
の蓋部材16,17,18を若干量開くようにしても良
い。更には、蓋部材16,17,18を若干開いた状態
で塗装を行った場合でも、車体Kがこの塗料ミスト排出
ステーションS2に搬入されて来た時点で、より大きく
開くようにしても良い。蓋部材16,17,18の開き
量が大きいほど、袋状部11,12内から浮遊塗料ミス
トを排出させる際に、エア噴射ノズル21からの噴射エ
アによる排出効果がより大きいからである。
As described above, the bag-shaped portion 11 of the vehicle body K,
Instead of painting the vehicle body K with the lid members 16, 17, 18 of 12 being slightly opened, painting is performed with these bodies substantially closed, and the vehicle body K is carried into the paint mist discharge station S2. When it comes, the bag-shaped parts 11, 12
The lid members 16, 17, and 18 may be opened a little. Further, even when the coating is performed with the lid members 16, 17, and 18 being slightly opened, the vehicle body K may be opened further when it is brought into the paint mist discharge station S2. This is because the larger the opening amount of the lid members 16, 17, 18 is, the greater the effect of ejecting the floating paint mist from the air ejecting nozzles 21 when ejecting the floating paint mist from inside the bag-shaped portions 11, 12.

【0080】上述の実施形態(以下、これを第1の実施
の形態という。)は、車体Kの袋状部(車室11及びト
ランクルーム12)内から浮遊塗料ミストを排出除去す
るために、エア噴射ノズル21を用いたものであった
が、この代わりに、既存のエア設備を利用して、同様の
作用を行わせることも可能である。次に、本発明の第2
の実施の形態について説明する。尚、以下の説明におい
て、上述の第1の実施の形態における場合と同様の構成
を有し同様の作用をなすものについては、同一の符号を
付し、それ以上の説明は省略する。
In the above-described embodiment (hereinafter, referred to as the first embodiment), the air is used in order to discharge and remove the floating paint mist from the inside of the bag-shaped portion (vehicle compartment 11 and trunk room 12) of the vehicle body K. Although the injection nozzle 21 is used, it is also possible to use an existing air facility instead of this to perform the same operation. Next, the second aspect of the present invention
The embodiment will be described. In the following description, components having the same configurations as those in the case of the above-described first embodiment and having the same functions are designated by the same reference numerals, and further description will be omitted.

【0081】図9は、第2の実施の形態に係る塗料ミス
ト排出ステーションS102の概略構成を拡大して模式
的に示す図で、第1の実施の形態における図8に相当す
る正面説明図である。この図に示すように、本実施の形
態では、車体Kの例えばフロントドア16のウインドウ
開口部16dに導風板22が配設されている。
FIG. 9 is an enlarged schematic view showing the schematic structure of the paint mist discharging station S102 according to the second embodiment, and is a front explanatory view corresponding to FIG. 8 in the first embodiment. is there. As shown in this figure, in the present embodiment, for example, a wind guide plate 22 is arranged in the window opening 16d of the front door 16 of the vehicle body K.

【0082】この導風板22は、図10及び図11に詳
しく示すように、取付状態で上下方向に対し所定角度傾
斜した所定面積の傾斜部22aと、該傾斜部22aの内
側縁部から略水平に延びる所定幅のガイド部22bと、
該ガイド部22bの内側縁部から略直角に下方へ延びる
取付部22cとで構成されている。一方、上記リヤドア
16のドア本体16aの上側縁部には、車両の組立完成
時にウインドウガラス(不図示)がドア空間16bに対
して上下スライド可能に挿入される挿入溝16cが形成
されている。
As shown in detail in FIGS. 10 and 11, the baffle plate 22 has a slanted portion 22a having a predetermined area which is slanted at a predetermined angle with respect to the vertical direction in the mounted state, and an inner edge portion of the slanted portion 22a. A horizontally extending guide portion 22b having a predetermined width,
The guide portion 22b includes an attachment portion 22c extending downward from the inner edge portion thereof at a substantially right angle. On the other hand, at the upper edge of the door body 16a of the rear door 16, an insertion groove 16c into which a window glass (not shown) is vertically slidably inserted into the door space 16b when the vehicle is completely assembled is formed.

【0083】上記導風板22は、その取付部22cを上
記ドア本体16a上縁の挿入溝16cに挿入させること
により、該リヤドア16のドア本体16aに係止され、
その係止状態で、ドア本体16aの上縁とドアサッシ1
6eとで形成されたウインドウ開口部16dに配設され
ている。尚、この導風板22が、本願請求項に記載した
「導入部材」に相当している。
The baffle plate 22 is locked to the door body 16a of the rear door 16 by inserting the mounting portion 22c into the insertion groove 16c at the upper edge of the door body 16a,
In the locked state, the upper edge of the door body 16a and the door sash 1
It is arranged in the window opening 16d formed by 6e. The baffle plate 22 corresponds to the "introducing member" described in the claims of the present application.

【0084】塗料ミスト排出ステーションS102の上
部に配置された送風装置2から該排出ステーションS1
02内に供給されたエア(所謂プッシュエアAp)は、
図11に示されるように、導風板22の傾斜部22aに
上方から衝突した後、該傾斜部22a及びこれに連なる
ガイド部22bに案内されて車室11内に導かれる。こ
のようにして導風板22でウインドウ開口部16dから
導入されたプッシュエアApにより、車体Kの袋状部
(車室11及びトランクルーム12)内に滞留していた
浮遊塗料ミストが当該袋状部11,12から排出・除去
される。
From the air blower 2 arranged above the paint mist discharging station S102, the discharging station S1
The air (so-called push air Ap) supplied in 02 is
As shown in FIG. 11, after hitting the inclined portion 22a of the baffle plate 22 from above, the inclined portion 22a and the guide portion 22b connected to the inclined portion 22a are guided into the vehicle interior 11. By the push air Ap introduced from the window opening 16d by the baffle plate 22 in this manner, the floating paint mist staying in the bag-shaped portions (the vehicle compartment 11 and the trunk room 12) of the vehicle body K is caused. It is discharged and removed from 11 and 12.

【0085】そして、この袋状部11,12内から排出
・除去された浮遊塗料ミストは、上記送風装置2とエア
吸引排出装置4とを共に作動させることによりブースB
Т内に生じた1方向の(ブース上部から下部に向かう方
向の)気流に乗って、プルエアAqとしてエア吸引排出
装置4により吸引されてブースBТの外部に排出される
ようになっている。尚、本実施の形態においても、塗料
ミスト排出ステーションS102の上流側および下流側
の各端部には、該塗料ミスト排出ステーションS2から
上流側および下流側への浮遊塗料ミストの飛散を防止す
るエアカーテン7A及び8Aが設けられている。
The floating paint mist discharged / removed from the bag-shaped portions 11 and 12 is operated by operating both the air blower 2 and the air suction / discharger 4 to booth B.
The air flow in one direction (in the direction from the upper part of the booth to the lower part) generated in T is sucked as pull air Aq by the air suction / discharge device 4 and discharged to the outside of the booth BT. Also in the present embodiment, the air for preventing the floating paint mist from scattering from the paint mist discharge station S2 to the upstream side and the downstream side is provided at each of the upstream and downstream ends of the paint mist discharge station S102. Curtains 7A and 8A are provided.

【0086】以上、説明したように、本実施の形態によ
れば、車体Kの袋状部(車室11及びトランクルーム1
2)に開口するリヤドア16のウインドウ開口部16e
に組み合わされて送風装置2からのプッシュエアApを
袋状部11,12内に導入する導風板22を設けたの
で、既存のエア供給手段(ブースBТ内の送風装置2)
からの供給エアを利用して、より簡単な構成で、第1の
実施の形態における場合と同様の効果を奏することがで
きる。
As described above, according to the present embodiment, the bag-shaped portion of the vehicle body K (the passenger compartment 11 and the trunk room 1).
2) Window opening 16e of the rear door 16 that opens in 2)
Since the air guide plate 22 for introducing the push air Ap from the air blower 2 into the bag-shaped portions 11 and 12 is provided in combination with the air blower 2, the existing air supply means (the air blower 2 in the booth BТ).
By using the air supplied from, it is possible to achieve the same effect as in the first embodiment with a simpler configuration.

【0087】特に上記導風板22で袋状部11,12内
に導入された導入エアは、ブースBТのエア吸引排出装
置4によって吸引され、塗料ミスト排出ステーションS
102の外部に排出されるので、車体Kの袋状部11,
12内の浮遊塗料ミストをより確実に塗料ミスト排出ス
テーションS102の外部に排出することができる。
In particular, the introduced air introduced into the bag-shaped portions 11 and 12 by the baffle plate 22 is sucked by the air sucking / discharging device 4 of the booth BТ, and the paint mist discharging station S
Since it is discharged to the outside of the body 102,
The floating paint mist in 12 can be discharged to the outside of the paint mist discharge station S102 more reliably.

【0088】この第2の実施の形態では、車体Kの袋状
部11,12内から浮遊塗料ミストを排出除去するため
手段(導風板22)は、車体Kに係止されているので車
体Kと共に移動する。従って、第1の実施の形態におけ
る場合のように、上記手段(エア噴射ノズル21)を車
体Kの移動動作と同期させる同期移動機構を設ける必要
がなく、より簡単な構成で同様の効果を奏することがで
きる。
In the second embodiment, the means (baffle plate 22) for discharging and removing the floating paint mist from the bag-shaped portions 11 and 12 of the vehicle body K is locked to the vehicle body K. Move with K. Therefore, unlike the case of the first embodiment, it is not necessary to provide a synchronous movement mechanism for synchronizing the above-mentioned means (the air injection nozzle 21) with the movement operation of the vehicle body K, and the same effect can be obtained with a simpler configuration. be able to.

【0089】次の本発明の第3の実施の形態について説
明する。図12に示すように、第3の実施の形態に係る
塗料ミスト排出ステーションS202では、該塗料ミス
ト排出ステーションS202に位置する車体Kの車室1
1及びトランクルーム12等の袋状部内の浮遊塗料ミス
トを当該袋状部11,12内から排出除去し、ひいては
塗料ミスト排出ステーションS2の外部に排出するため
にエア吸引ダクト23が設けられている。このエア吸引
ダクト23は、具体的には図示しなかったが、吸引した
エアを塗料ミスト排出ステーションS202の外部に導
いて排出させる排出ダクトに接続されている。
Next, a third embodiment of the present invention will be described. As shown in FIG. 12, in the paint mist discharging station S202 according to the third embodiment, the vehicle interior 1 of the vehicle body K located at the paint mist discharging station S202.
An air suction duct 23 is provided in order to discharge and remove the floating paint mist in the bag-shaped portions such as 1 and the trunk room 12 from the bag-shaped portions 11 and 12, and further to the outside of the paint mist discharging station S2. Although not specifically shown, the air suction duct 23 is connected to a discharge duct that guides the sucked air to the outside of the paint mist discharge station S202 and discharges it.

【0090】このエア吸引ダクト23は、塗料ミスト排
出ステーションS202に位置する車体Kの袋状部の例
えば車室11に開口する開口部としてのフロントウイン
ドウ開口部19からエアを吸引し得るように、車体Kに
対する相対的な位置および姿勢(方位)が設定され、且
つ、塗料ミスト排出ステーションS2内での車体Kの下
流側への移動に同期して移動できるように、第1の実施
の形態における場合と同様の同期移動機構(不図示)に
取り付けられている。尚、上記エア吸引ダクト23の位
置および姿勢(方位)を、車体Kのサイドウインドウ開
口部からエアを吸引し得るように設定しても良い。
The air suction duct 23 is capable of sucking air from the front window opening 19 which is an opening opening to the passenger compartment 11 of the bag-like portion of the vehicle body K located at the paint mist discharge station S202. In the first embodiment, the relative position and attitude (azimuth) with respect to the vehicle body K are set, and the vehicle body K can be moved in synchronization with the movement of the vehicle body K to the downstream side in the paint mist discharge station S2. It is attached to a synchronous movement mechanism (not shown) similar to the case. The position and orientation (azimuth) of the air suction duct 23 may be set so that air can be sucked from the side window opening of the vehicle body K.

【0091】このエア吸引ダクト23及びその同期移動
機構は、塗装ラインLpの制御盤(不図示)に、信号授
受可能に接続されている。本実施の形態では、上記エア
吸引ダクト23は、少なくとも、直上流側のクリヤコー
ト塗布部S1bに位置する車体Kのに対する塗料が上記
塗料ミスト排出ステーションS2に位置する車体Kに塗
布された塗料とは異なるときに、エア吸引作動を行うよ
うに制御される。
The air suction duct 23 and its synchronous movement mechanism are connected to a control panel (not shown) of the coating line Lp so that signals can be exchanged. In the present embodiment, in the air suction duct 23, at least the paint applied to the vehicle body K located in the clear coat application section S1b on the upstream side is applied to the vehicle body K located in the paint mist discharge station S2. Are controlled to perform the air suction operation at different times.

【0092】本実施の形態に係る塗料ミスト排出ステー
ションS202の場合には、上記エア吸引ダクト23に
よる吸引が妨げられることを回避するために、少なくと
もプッシュエア供給用の送風装置は設けられていない。
尚、塗料ミスト排出ステーションS202の上流側およ
び下流側の各端部に、前述の各実施の形態における場合
と同様のエアカーテンを設けるようにしても良い。
In the case of the paint mist discharging station S202 according to this embodiment, at least a blower device for supplying push air is not provided in order to prevent the suction by the air suction duct 23 from being hindered.
An air curtain similar to that in each of the above-described embodiments may be provided at each of the upstream and downstream ends of the paint mist discharging station S202.

【0093】以上、説明したように、本実施の形態によ
れば、車体Kの袋状部11,12に開口するフロントウ
インドウ開口部19からエアを吸引し、このエア吸引に
より上記袋状部11,12内の浮遊塗料ミストを袋状部
11,12外に排出するエア吸引ダクト23を備えてい
るので、比較的簡単な構成で且つ確実に、上記第1の実
施の形態における場合と同様の効果を奏することができ
る。すなわち、袋状部11,12を有する車体Kに混流
塗装を行う場合について、塗装時に袋状部11,12内
に侵入し滞留した浮遊塗料ミストを効果的に排出するこ
とができるのである。
As described above, according to the present embodiment, air is sucked from the front window opening 19 that opens in the bag-shaped portions 11 and 12 of the vehicle body K, and the bag-shaped portion 11 is sucked by this air suction. Since the air suction duct 23 for discharging the floating paint mist in the inside of the bag 12, 11 to the outside of the bag-like portions 11 and 12 is provided, the structure similar to that in the first embodiment can be achieved with a relatively simple structure and reliably. It is possible to exert an effect. That is, when mixed flow coating is performed on the vehicle body K having the bag-shaped portions 11 and 12, the floating paint mist that has entered and accumulated in the bag-shaped portions 11 and 12 at the time of coating can be effectively discharged.

【0094】以上のような混流塗装ラインLpにおい
て、上記塗装ステーションS1のクリヤコート塗布部S
1bでの最外層の塗膜形成に現行クリヤ塗料を用いる塗
装仕様の車体Kとモノコートソリッド塗料を用いる塗装
仕様の車体Kと低汚染型クリヤ塗料を用いる塗装仕様の
車体Kの3種類の車体を、全くランダムな塗装順序で流
した場合、車体Kの袋状部11,12内に滞留した浮遊
塗料ミストの排出除去を十分に行わなければ、前述の評
価試験結果(表1参照)より、焼き付け工程を経た後、
最外層の塗膜性状に外観不良が生じるものが発生する。
In the mixed flow coating line Lp as described above, the clear coat coating section S of the coating station S1 is used.
There are three types of vehicle bodies: a vehicle body K that uses the current clear paint to form the outermost coating in 1b, a vehicle body K that uses the monocoat solid paint, and a vehicle body K that uses low-pollution clear paint. In the case of completely random coating order, unless the floating paint mist accumulated in the bag-shaped portions 11 and 12 of the vehicle body K is sufficiently discharged and removed, from the above-mentioned evaluation test results (see Table 1), After going through the baking process,
Some coating film properties of the outermost layer cause poor appearance.

【0095】すなわち、例えば、最外層の塗膜形成に現
行クリヤ塗料を用いる塗装仕様の車体Kの前後にモノコ
ートソリッド塗料を用いる塗装仕様の車体Kが流され、
現行クリヤ塗料を用いる塗装仕様の車体Kの袋状部1
1,12内に滞留した現行クリヤ塗料の浮遊塗料ミスト
が飛散してモノコートソリッド塗料の塗膜に付着する
と、最外層の塗装外観は「評価3」となり、欠陥パター
ンは凸状となる(”凸3”)。一方、最外層の塗膜形成
に低汚染型クリヤ塗料を用いる塗装仕様の車体Kの前後
に現行クリヤ塗料を用いる塗装仕様の車体Kが流され、
低汚染型クリヤ塗料を用いる塗装仕様の車体Kの袋状部
11,12内に滞留した低汚染型クリヤ塗料の浮遊塗料
ミストが飛散して現行クリヤ塗料の塗膜に付着すると、
最外層の塗装外観は「評価1」未満となり、欠陥パター
ンは凹状となる(”<凹1”)。
That is, for example, the body K of the coating specification using the mono-coat solid paint is flown before and after the body K of the coating specification using the current clear paint for forming the outermost coating film,
Bag-shaped part 1 of the body K of the painting specification using the current clear paint
When the floating clear paint mist of the current clear paint staying in No. 1 and No. 12 is scattered and adheres to the coating film of the mono-coat solid paint, the outermost coating appearance is "Evaluation 3" and the defect pattern is convex (" Convex 3 "). On the other hand, the vehicle body K of the painting specification using the current clear paint is washed before and after the vehicle body K of the painting specification using the low pollution type clear paint for the outermost layer coating film formation.
If the floating paint mist of the low-contamination-type clear paint that has accumulated in the bag-shaped parts 11 and 12 of the vehicle body K that uses the low-contamination-type clear paint is scattered and adheres to the coating film of the current clear-paint,
The coating appearance of the outermost layer is less than "evaluation 1" and the defect pattern is concave ("<concave 1").

【0096】従って、特に後者の場合には、塗装ステー
ションS1の(つまり、クリヤコート塗布部S1bの)
直下流側で、且つ、セッティングステーションS3の直
上流側に設定された上記塗料ミスト排出ステーションS
2にて、車体Kの袋状部11,12内に滞留した浮遊塗
料ミストをステーション外部に排出除去することが、最
外層の塗膜性状に外観不良が生じることを防止する上で
とりわけ重要である。
Therefore, particularly in the latter case, in the coating station S1 (that is, in the clear coat applying section S1b).
The paint mist discharge station S set on the downstream side and on the upstream side of the setting station S3.
2, it is particularly important to discharge and remove the floating paint mist accumulated in the bag-shaped portions 11 and 12 of the vehicle body K to the outside of the station in order to prevent the appearance of the outermost layer coating film from being defective. is there.

【0097】尚、以上の実施態様は、自動車の車体への
混流塗装を例に取ったものであったが、本発明は、かか
る場合に限定されるものではなく、袋状部を有する被塗
物に対する異種塗料を用いた他の種々の混流塗装に対し
ても有効に適用できるものである。このように、本発明
は、以上の実施態様に限定されるものではなく、その要
旨を逸脱しない範囲において、種々の改良あるいは設計
上の変更が可能であることは言うまでもない。
In the above embodiment, the mixed flow coating on the car body of an automobile is taken as an example, but the present invention is not limited to such a case, and the coating having the bag-shaped portion is applied. It can be effectively applied to other various mixed-flow coatings using different kinds of paints for objects. As described above, it is needless to say that the present invention is not limited to the above embodiments, and various improvements and design changes can be made without departing from the gist of the present invention.

【0098】[0098]

【発明の効果】本願の第1の発明にによれば、混流塗装
ラインの塗装ステーションの下流側に浮遊塗料ミスト排
出用の塗料ミスト排出ステーションが設定され、この排
出ステーションに浮遊塗料ミストの排出手段が設けられ
ているので、従来では排出することが困難であった被塗
物の袋状部内の浮遊塗料ミストを当該袋状部内から排出
除去し、かかる塗料ミストを塗料ミスト排出ステーショ
ンの外部に排出することができる。従って、当該塗料ミ
スト排出ステーションに位置する被塗物に対する塗料
と、その直上流側及び/又は直下流側のステーションに
位置する被塗物に対する塗料とが異なる場合には、当該
塗料ミスト排出ステーションに位置する被塗物の袋状部
内に滞留していた浮遊塗料ミストが、上記上流側及び/
又は下流側のステーションに位置する被塗物表面に付着
して、その塗装外観に悪影響を及ぼすことを防止でき
る。特に、上記浮遊塗料ミスト排出装置は、少なくと
も、直上流の被塗物に対する塗料が上記塗料ミスト排出
ステーションに位置する被塗物に塗布された塗料とは異
なるときに、該塗料ミスト排出ステーションに位置する
被塗物の袋状部内の浮遊塗料ミストを当該塗料ミスト排
出ステーションの外部に排出する排出手段を備えたの
で、上記浮遊塗料ミストが直上流側の被塗物の塗装外観
に悪影響を及ぼすことを、効率よくかつ確実に防止でき
る。
According to the first aspect of the present invention, a paint mist discharging station for discharging floating paint mist is set on the downstream side of the coating station of the mixed flow coating line, and the discharging means for discharging the floating paint mist is provided in this discharging station. Since it is provided, the floating paint mist in the bag-shaped part of the object to be coated, which was difficult to be discharged in the past, is discharged and removed from the bag-shaped part, and the paint mist is discharged to the outside of the paint mist discharging station. can do. Therefore, if the paint for the object to be coated located at the paint mist discharge station and the paint for the object at the station immediately upstream and / or immediately downstream of the paint mist discharge station are different, the paint mist discharge station The floating paint mist staying in the bag-shaped portion of the object to be coated located on the upstream side and / or
Alternatively, it can be prevented from adhering to the surface of the article to be coated located at the station on the downstream side and adversely affecting the coating appearance. In particular, the floating paint mist discharging device is located at the paint mist discharging station at least when the paint for the object directly upstream is different from the paint applied to the object located at the paint mist discharging station. Since the discharging means for discharging the floating paint mist in the bag-shaped portion of the coated object to the outside of the paint mist discharging station is provided, the floating paint mist may adversely affect the coating appearance of the coated object on the upstream side. Can be efficiently and surely prevented.

【0099】また、本願の第2の発明によれば、基本的
には上記第1の発明と同様の効果を奏することができ
る。特に、上記排出手段は、上記袋状部に開口する開口
部に向けてエアを噴射し、この噴射エアにより上記袋状
部内の浮遊塗料ミストを袋状部外に排出するエア噴射手
段を備えているので、比較的簡単な構成で且つ確実に、
上記第1の発明と同様の効果を奏することができる。
According to the second invention of the present application, basically, the same effect as that of the first invention can be obtained. In particular, the discharging means is provided with an air injecting means for injecting air toward the opening portion opening in the bag-shaped portion and discharging the floating paint mist in the bag-shaped portion to the outside of the bag-shaped portion by the jet air. Since it has a relatively simple structure,
The same effect as that of the first invention can be obtained.

【0100】更に、本願の第3の発明によれば、基本的
には上記第1の発明と同様の効果を奏することができ
る。特に、上記塗料ミスト排出ステーションには、該排
出ステーション内にエアを供給するエア供給手段が設け
られており、上記浮遊塗料ミスト排出手段は、上記袋状
部に開口する開口部に組み合わされて上記エア供給手段
からの供給エアを袋状部内に導入する導入部材を備えて
いるので、既存のエア供給手段からの供給エアを利用し
て、より簡単な構成で、第1の発明と同様の効果を奏す
ることができる。
Further, according to the third invention of the present application, basically the same effect as that of the first invention can be obtained. In particular, the paint mist discharge station is provided with an air supply means for supplying air into the discharge station, and the floating paint mist discharge means is combined with an opening opening in the bag-shaped portion to form Since the introduction member for introducing the supply air from the air supply unit is provided in the bag-shaped portion, the supply air from the existing air supply unit is used, and the same effect as that of the first invention is obtained with a simpler configuration. Can be played.

【0101】また更に、本願の第4の発明によれば、基
本的には上記第3の発明と同様の効果を奏することがで
きる。特に、上記導入部材で上記袋状部に導入された導
入エアを吸引して塗料ミスト排出ステーションの外部に
排出する吸引排出手段を備えているので、袋状部内の浮
遊塗料ミストをより確実に塗料ミスト排出ステーション
の外部に排出することができる。
Furthermore, according to the fourth invention of the present application, basically the same effect as that of the third invention can be obtained. In particular, since the suction member is provided for sucking the introduction air introduced into the bag-shaped portion by the introduction member and discharging it to the outside of the paint mist discharging station, the floating paint mist in the bag-shaped portion can be more reliably coated. It can be discharged to the outside of the mist discharge station.

【0102】また更に、本願の第5の発明によれば、基
本的には上記第1の発明と同様の効果を奏することがで
きる。特に、上記排出手段は、上記袋状部に開口する開
口部からエアを吸引し、このエア吸引により上記袋状部
内の浮遊塗料ミストを袋状部外に排出するエア吸引手段
を備えているので、比較的簡単な構成で且つ確実に、上
記第1の発明と同様の効果を奏することができる。
Furthermore, according to the fifth invention of the present application, basically the same effect as that of the first invention can be obtained. In particular, since the discharging means includes air suction means for sucking air from the opening opening in the bag-shaped portion and discharging the floating paint mist in the bag-shaped portion to the outside of the bag-shaped portion by this air suction. The effects similar to those of the first aspect of the present invention can be reliably achieved with a relatively simple configuration.

【0103】また更に、本願の第6の発明によれば、基
本的には上記第1〜第5の発明のいずれか一と同様の効
果を奏することができる。特に、上記塗料ミスト排出ス
テーションの上流側および下流側の各端部には、該塗料
ミスト排出ステーションから上流側および下流側への浮
遊塗料ミストの飛散を防止するエアカーテン手段が設け
られているので、当該塗料ミスト排出ステーションに位
置する被塗物の袋状部内に滞留していた浮遊塗料ミスト
が、上記上流側及び/又は下流側のステーションに位置
する被塗物表面に付着してその塗装外観に悪影響を及ぼ
すことを、比較的簡単な構成でより確実に防止できる。
Furthermore, according to the sixth invention of the present application, basically the same effect as any one of the above-mentioned first to fifth inventions can be obtained. In particular, air curtain means for preventing the floating paint mist from scattering from the paint mist discharge station to the upstream side and the downstream side is provided at each of the upstream and downstream ends of the paint mist discharge station. The floating paint mist staying in the bag-shaped part of the object to be coated located at the paint mist discharge station adheres to the surface of the object to be coated located at the above-mentioned upstream and / or downstream station, and its coating appearance Can be more surely prevented with a relatively simple configuration.

【0104】また更に、本願の第7の発明によれば、特
に自動車の車体に混流塗装を行うに際して、ウインドウ
開口部を利用して、基本的に上記第2〜第6の発明のい
ずれか一と同様の効果を奏することができる。
Furthermore, according to the seventh invention of the present application, particularly when performing mixed flow coating on the vehicle body of an automobile, the window opening is utilized to basically perform any one of the second to sixth inventions. The same effect as can be obtained.

【0105】また更に、本願の第8の発明によれば、基
本的には、上記第1〜第7の発明の何れか一と同様の効
果を奏することができる。特に、上記異種塗料は、粘度
および表面張力の少なくとも何れか一方が互いに異なる
ものであるので、かかる特性が異なる異種塗料を用いて
混流塗装を行うに際して、異種塗料ミスト付着に起因す
る外観性低下を有効に抑制することができる。
Furthermore, according to the eighth invention of the present application, basically, the same effect as any one of the above-mentioned first to seventh inventions can be obtained. In particular, since the above-mentioned different paints are different from each other in at least one of viscosity and surface tension, when performing mixed flow coating using different paints having different characteristics, deterioration of appearance due to adhesion of different paints mist may occur. It can be effectively suppressed.

【0106】また更に、本願の第9の発明によれば、基
本的には、上記第8の発明と同様の効果を奏することが
できる。特に、上記異種塗料には、撥水性塗料および親
水性塗料の少なくとも何れか一方が含まれているので、
被塗物表面に汚れが付きにくい若しくは汚れを比較的簡
単に落せるようにした、撥水性または親水性の、所謂、
低汚染性塗料を含む異種塗料を用いて混流塗装を行うに
際して、異種塗料ミスト付着に起因する外観性低下を有
効に抑制することができる。
Furthermore, according to the ninth invention of the present application, basically, the same effect as that of the eighth invention can be obtained. In particular, since the different type of paint contains at least one of a water-repellent paint and a hydrophilic paint,
Water-repellent or hydrophilic, so-called, which makes it difficult for dirt to adhere to the surface of the coated object or makes it possible to remove dirt relatively easily
When mixed flow coating is performed using a dissimilar coating material containing a low-staining coating material, it is possible to effectively suppress deterioration in appearance due to adhesion of the dissimilar coating material mist.

【0107】また、更に、本願の第10の発明によれ
ば、基本的には、上記第1〜第9の発明のいずれか一と
同様の効果を奏することができる。特に、上記塗装ステ
ーションでの塗装は、各被塗物表面に形成すべき複数層
の塗膜のうち最外層の塗膜に対するものであるので、最
も外観性が重視される最外層の塗装について、異種塗料
ミスト付着に起因する外観性低下を有効に抑制すること
ができる。
Further, according to the tenth invention of the present application, basically, the same effect as that of any one of the above-mentioned first to ninth inventions can be obtained. In particular, the coating at the coating station is for the outermost coating film among the coating films of the multiple layers to be formed on each surface of the article to be coated, so for the coating of the outermost layer where the appearance is most important, It is possible to effectively suppress the deterioration of the external appearance due to the adhesion of different paint mist.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本発明の実施の形態に係る3種類の塗料の固
形分の割合に対する表面張力の変化特性を概略的に示す
グラフである。
FIG. 1 is a graph schematically showing a change characteristic of surface tension with respect to a solid content ratio of three kinds of coating materials according to an embodiment of the present invention.

【図2】 異種塗料ミストに対する馴染み性の評価試験
方法を示す説明図である。
FIG. 2 is an explanatory diagram showing an evaluation test method of familiarity with different paint mist.

【図3】 上記異種塗料ミストに対する馴染み性評価試
験の試験サンプルの正面説明図である。
FIG. 3 is a front explanatory view of a test sample of a familiarity evaluation test with respect to the different paint mist.

【図4】 異種塗料ミストによる欠陥パターンを模式的
に示す断面説明図である。
FIG. 4 is a cross-sectional explanatory view schematically showing a defect pattern due to a different-type paint mist.

【図5】 本発明の第1の実施の形態に係る塗装ライン
の最外層用の塗装ステーション及びその下流側のステー
ションを含む部分の概略を示すブロック図である。
FIG. 5 is a block diagram showing an outline of a portion including a coating station for the outermost layer and a station on the downstream side of the coating line according to the first embodiment of the present invention.

【図6】 上記塗装ラインに設けられたブース及びその
内部に位置する各ステーションの概略を模式的に示す説
明図である。
FIG. 6 is an explanatory diagram schematically showing an outline of a booth provided in the coating line and each station located inside the booth.

【図7】 上記ブースに搬入される車体の概略を拡大し
て模式的に示す正面説明図である。
FIG. 7 is an enlarged front view schematically showing a vehicle body carried into the booth.

【図8】 上記塗装ラインに設けられた塗料ミスト排出
ステーションの概略構成を拡大して模式的に示す正面説
明図である。
FIG. 8 is a front explanatory view schematically showing an enlarged schematic configuration of a paint mist discharge station provided in the coating line.

【図9】 本発明の第2の実施の形態に係る塗料ミスト
排出ステーションの概略構成を拡大して模式的に示す正
面説明図である。
FIG. 9 is a front explanatory view schematically showing an enlarged schematic configuration of a paint mist discharging station according to a second embodiment of the present invention.

【図10】 上記第2の実施の形態に係る塗料ミスト排
出ステーションに位置する車体のドア及び導風板を示す
正面説明図である。
FIG. 10 is a front explanatory view showing a vehicle door and a baffle plate located at a paint mist discharging station according to the second embodiment.

【図11】 上記導風板の取付構造を示す図で、図10
のY11−Y11線に沿った断面説明図である。
FIG. 11 is a view showing a mounting structure of the baffle plate shown in FIG.
FIG. 7 is a cross-sectional explanatory view taken along line Y11-Y11 of FIG.

【図12】 本発明の第3の実施の形態に係る塗料ミス
ト排出ステーションに位置する車体および吸引装置の概
略構成を模式的に示す正面説明図である。
FIG. 12 is a front explanatory view schematically showing a schematic configuration of a vehicle body and a suction device located at a paint mist discharge station according to a third embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2…送風装置 4…エア吸引排出装置 5,6…塗装機 7A,8A…エアカーテン 11…車室 12…トランクルーム 19…フロントウインドウ開口部 21…エア噴射ノズル 22…導風板 23…エア吸引ダクト K…車体 Lp…塗装ライン S1…塗装ステーション S2,S102,S202…塗料ミスト排出ステーショ
2 ... Blower 4 ... Air suction / discharging device 5, 6 ... Coating machines 7A, 8A ... Air curtain 11 ... Vehicle compartment 12 ... Trunk room 19 ... Front window opening 21 ... Air injection nozzle 22 ... Baffle plate 23 ... Air suction duct K ... Vehicle body Lp ... Painting line S1 ... Painting station S2, S102, S202 ... Paint mist discharge station

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 複数種類の異種塗料を用意し、各々袋状
部を備え上記塗料の何れかが塗布される被塗物を順次塗
装ラインに流し、塗装ステーションにて各被塗物に応じ
た塗料をそれぞれ塗布するようにした混流塗装ラインに
設けられる浮遊塗料ミスト排出装置であって、 上記塗装ステーションの下流側に設定された浮遊塗料ミ
スト排出用の塗料ミスト排出ステーションに設けられ、 少なくとも、直上流の被塗物に対する塗料が上記塗料ミ
スト排出ステーションに位置する被塗物に塗布された塗
料とは異なるときに、該塗料ミスト排出ステーションに
位置する被塗物の袋状部内の浮遊塗料ミストを当該塗料
ミスト排出ステーションの外部に排出する排出手段を備
えた、ことを特徴とする浮遊塗料ミスト排出装置。
1. A plurality of different kinds of coating materials are prepared, and coating objects each having a bag-like portion and coated with one of the coating materials are sequentially flown to a coating line, and the coating station is adapted to each coating material. A floating paint mist discharge device provided in a mixed-flow coating line for applying paint respectively, which is provided at a paint mist discharge station for discharging floating paint mist set on the downstream side of the above-mentioned coating station, and at least When the paint for the object to be coated on the upstream side is different from the paint applied to the object to be coated located at the paint mist discharging station, the floating paint mist in the bag-shaped portion of the object to be positioned at the paint mist discharging station is removed. A floating paint mist discharging device comprising discharge means for discharging the paint mist discharging station to the outside.
【請求項2】 上記排出手段は、上記袋状部に開口する
開口部に向けてエアを噴射し、この噴射エアにより上記
袋状部内の浮遊塗料ミストを袋状部外に排出するエア噴
射手段を備えていることを特徴とする請求項1記載の浮
遊塗料ミスト排出装置。
2. The air ejecting means for ejecting air toward an opening opening in the bag-shaped portion, and ejecting the floating paint mist in the bag-shaped portion outside the bag-shaped portion by the ejected air. The floating paint mist discharging device according to claim 1, further comprising:
【請求項3】 上記塗料ミスト排出ステーションには、
該排出ステーション内にエアを供給するエア供給手段が
設けられており、 上記浮遊塗料ミスト排出手段は、上記袋状部に開口する
開口部に組み合わされて上記エア供給手段からの供給エ
アを袋状部内に導入する導入部材を備えていることを特
徴とする請求項1記載の浮遊塗料ミスト排出装置。
3. The paint mist discharge station comprises:
Air supply means for supplying air is provided in the discharge station, and the floating paint mist discharge means is combined with an opening opening to the bag-shaped portion to supply the air supplied from the air supply means in a bag-like shape. The floating paint mist discharging device according to claim 1, further comprising an introducing member that is introduced into the portion.
【請求項4】 上記導入部材で上記袋状部に導入された
導入エアを吸引して塗料ミスト排出ステーションの外部
に排出する吸引排出手段を備えていることを特徴とする
請求項3記載の浮遊塗料ミスト排出装置。
4. The floating apparatus according to claim 3, further comprising suction and discharge means for sucking the introduction air introduced into the bag-shaped portion by the introduction member and discharging the introduction air to the outside of the paint mist discharge station. Paint mist discharge device.
【請求項5】 上記排出手段は、上記袋状部に開口する
開口部からエアを吸引し、このエア吸引により上記袋状
部内の浮遊塗料ミストを袋状部外に排出するエア吸引手
段を備えていることを特徴とする請求項1記載の浮遊塗
料ミスト排出装置。
5. The discharge means includes air suction means for sucking air from an opening opening in the bag-shaped portion and discharging the floating paint mist in the bag-shaped portion to the outside of the bag-shaped portion by the air suction. The floating paint mist discharging device according to claim 1, wherein:
【請求項6】 上記塗料ミスト排出ステーションの上流
側および下流側の各端部には、該塗料ミスト排出ステー
ションから上流側および下流側への浮遊塗料ミストの飛
散を防止するエアカーテン手段が設けられていることを
特徴とする請求項1〜請求項5のいずれか一に記載の浮
遊塗料ミスト排出装置。
6. Air curtain means for preventing the floating paint mist from scattering from the paint mist discharge station to the upstream side and the downstream side is provided at each of the upstream and downstream ends of the paint mist discharge station. The floating paint mist discharging device according to any one of claims 1 to 5, wherein
【請求項7】 上記被塗物は自動車の車体であり、上記
開口部は上記車体のウインドウ開口部であることを特徴
とする請求項2〜請求項6のいずれか一に記載の浮遊塗
料ミスト排出装置。
7. The floating paint mist according to claim 2, wherein the article to be coated is a vehicle body of an automobile, and the opening is a window opening of the vehicle body. Ejection device.
【請求項8】 上記異種塗料は、粘度および表面張力の
少なくとも何れか一方が互いに異なるものであることを
特徴とする請求項1〜請求項7のいずれか一に記載の浮
遊塗料ミスト排出装置。
8. The floating paint mist discharging device according to claim 1, wherein the different kinds of paints are different from each other in at least one of viscosity and surface tension.
【請求項9】 上記異種塗料には、撥水性塗料および親
水性塗料の少なくとも何れか一方が含まれていることを
特徴とする請求項8記載の浮遊塗料ミスト排出装置。
9. The floating paint mist discharging device according to claim 8, wherein the different kind of paint contains at least one of a water-repellent paint and a hydrophilic paint.
【請求項10】 上記塗装ステーションでの塗装は、各
被塗物表面に形成すべき複数層の塗膜のうち最外層の塗
膜に対するものであることを特徴とする請求項1〜請求
項9のいずれか一に記載の浮遊塗料ミスト排出装置。
10. The coating at the coating station is for the outermost coating film among the coating films of a plurality of layers to be formed on the surface of each article to be coated. The floating paint mist discharging device according to any one of 1.
JP2001224381A 2001-07-25 2001-07-25 Apparatus for discharging suspended coating material mist Pending JP2003033690A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001224381A JP2003033690A (en) 2001-07-25 2001-07-25 Apparatus for discharging suspended coating material mist

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001224381A JP2003033690A (en) 2001-07-25 2001-07-25 Apparatus for discharging suspended coating material mist

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003033690A true JP2003033690A (en) 2003-02-04

Family

ID=19057551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001224381A Pending JP2003033690A (en) 2001-07-25 2001-07-25 Apparatus for discharging suspended coating material mist

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003033690A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006272165A (en) * 2005-03-29 2006-10-12 Nissan Motor Co Ltd Coating equipment
JP2011183265A (en) * 2010-03-05 2011-09-22 Mazda Motor Corp Painting equipment for vehicle
CN106238263A (en) * 2016-10-18 2016-12-21 浙江宇邦滤材科技有限公司 The spray equipment of acupuncture filter bag processing spray drying equipment

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006272165A (en) * 2005-03-29 2006-10-12 Nissan Motor Co Ltd Coating equipment
JP4676227B2 (en) * 2005-03-29 2011-04-27 日産自動車株式会社 Painting equipment
JP2011183265A (en) * 2010-03-05 2011-09-22 Mazda Motor Corp Painting equipment for vehicle
CN106238263A (en) * 2016-10-18 2016-12-21 浙江宇邦滤材科技有限公司 The spray equipment of acupuncture filter bag processing spray drying equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2566530T3 (en) Robot with a cleaning device and corresponding operating procedure
CA2659519C (en) An apparatus and method for cleaning a spray gun
US20100047465A1 (en) Paint shop and corresponding method of operation
JP4704075B2 (en) Powder coating booth equipment
US20220040719A1 (en) Cleaning device for an application device
CN114653501B (en) Circulating reflux type paint spraying device for automobile accessory production
JP4676227B2 (en) Painting equipment
JP2003033690A (en) Apparatus for discharging suspended coating material mist
JP3689119B2 (en) Method for forming protective film on painted surface of automobile
CN108296097A (en) A kind of isolating device for Car Spraying-Paint Room
CN101590843A (en) Manpower car washing method
JP3217934B2 (en) How to paint building boards
KR20090060868A (en) Powdered paint spraying system for vehicle body painting process
JP2831288B2 (en) Apparatus for applying strippable paint to painted surfaces of automobiles
US20100209616A1 (en) Electrostatic coating method and electrostatic coating apparatus
JP2003024866A (en) Mixed flow coating method
JP5290800B2 (en) Electrostatic coating method
KR100205759B1 (en) Automatic cleaning apparatus of car spray booths
JP2007117938A (en) Coating method of vehicle body and coating booth for vehicle body
JP2010188235A (en) Electrostatic coating method
KR102471378B1 (en) Construction Method for Surface Cleanup Using Re-painted Surface Cleanup System
JP2010188237A (en) Electrostatic coating method
JPH07171454A (en) Rust preventing oil coating device
JP4440733B2 (en) Powder coating method
JP3292214B2 (en) Washing and draining method for automotive painting process

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040115

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060822

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070109