JP2002542578A - ユニットシステムキッチン用照明パネルユニット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 【解決手段】本発明は、壁面に取り付けられるパネルユニットに関する。該パネルは、連続的に配置することができ、キッチン空間を、とりわけユニットシステムキッチンの壁面取付収納戸棚とカウンタとの間の空間を装飾しかつ照明するために同じタイプの他の製品と電気的に接続することができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【技術的分野】

産業上の発明についての本特許出願は、ユニットシステムキッチン用照明パネ
ルユニットに関する。

【０００２】

【発明の背景】

キッチンは、通常、壁面取付収納戸棚（ウォールキャビネット）やカウンタを
含んだ規格化されたユニット一式を用いて構成される。

【０００３】 この場合一般的に見受けられる問題は、壁面取付収納戸棚と、一般に流しや調
理器具が備えられているカウンタとの間からなる空間における適切な照明に関す
るものである。

【０００４】 壁面取付収納戸棚が存在するため、窓から入射する自然の光や天井取付照明器
具からの人工光がこの空間に到達することは困難である。

【０００５】 その空間で行われる作業、例えば料理の準備、食品の調理、食品及び洗浄等の
ために、良好な照明状態は、このキッチン空間において極めて重要である。

【０００６】 この不便さを克服するために、種々の照明手段が、主に２つの技術に応じて採
用される。第一のケースでは、小型ランプを収納戸棚の底面に取り付けるか乃至
は該底面の窪みに埋め込む。他方、第二のケースでは、小型の光源を直接壁面取
付収納戸棚とカウンタの間の壁の部分に取り付ける。

【０００７】 電源コンセントが、しばしばこの空間で使用される小型の家庭用電気機器、例
えばミキサ、スライサ、アイスクリーム製造器、アイロン、哺乳瓶加温器に電力
を供給するために必要とされる場合、壁面取付収納戸棚とカウンタの間の空間に
おいて類似の問題が生じる。

【０００８】 この場合においても、これまで採用されてきた照明手段は、主として付随的な
ものであり、ユニットシステムキッチンの全体構造の一部を構成するユニットの
一つではない。たいていは、コンセントは、壁面取付収納戸棚の下方の側面に取
り付けられ、そこはキッチンの最も見えにくい場所であり、アクセスする（コン
セントにプラグを差し込む）のが極めて困難である。

【０００９】

【発明の開示】

本発明の課題は、２つの異なる方向において現在の技術を乗り越えることであ
る。即ち、効果的な照明についてだけではなく、システムキッチンの全体の質（
特性）についてもである。

【００１０】 本発明は、以下のことを念頭において創作された。即ち、壁面取付収納戸棚と
カウンタの間の空間は、一般に全てのキッチン製造業者及び設置者により従われ
る標準的な高さに位置することである。

【００１１】 本発明の着想は、全てのユニットシステムキッチンにおいての壁面取付収納戸
棚とカウンタの間の空間（の高さ）と同じ高さにある特有の照明パネル（これに
はランプが組み込まれている）を創作することに存する。

【００１２】 この観点から、キッチンの幅に応じた一連の隣接する照明パネル群が、壁面取
付収納戸棚とカウンタの間の壁部分に、この壁部分を覆うために、取り付けられ
る。

【００１３】 これにより照明（ないし発光）壁の部分（ユニット）が、壁面取付収納戸棚と
カウンタの間に創られ、特定の要求に応じて、全体として又は個別にパネル毎に
、点灯又は消灯することができる。

【００１４】 この革新的な技術により、壁面取付収納戸棚とカウンタの間の空間の全体につ
いて適切に明るくすることができる。同時に、伝統的な照明方法に対し、本発明
の照明パネルを使用することにより、消費者の要求に応じた先進的で洗練された
技術的外観を持つ清潔なキッチンの装置ないし配列（arrangements）を創ること
ができる独創的な要素（ユニット）（element）が提供される。

【００１５】 以下に説明するように、本発明の照明パネルを採用することにより、電源コン
セントは、利用者が容易にアクセスでき、かつ勝れて審美的な形態及び清潔な配
置を持つ位置で得られる。

【００１６】

【発明の好ましい実施例】

発明の明確化のために、本発明の実施例を添付の図面を参照して説明する。尚
、図面は、発明の明確化を目的とするものであり、発明を図面の形態に限定する
ことを意図しない。

【００１７】 図１及び２に関しては、本発明のパネル（１）は、照明作用をもつガラス又は
透明プラスチックプレート（１ｃ）により前面を覆われた正方形又は長方形の金
属板フレーム（１ａ）からなる。

【００１８】 プレート（１ｃ）は、支持構造により支持され、該支持構造は、この（図１の
）ケースでは金属板成形体（モールド成形材）（１ｂ）である。

【００１９】 パネル（１）は、ランプを取り付け及びランプに電力を供給するのに必要な電
気端子を含む。成形体（１ｂ）の正面を向いた上面部分には、ランプ用オンオフ
スイッチ（２）及びキッチン用小型家電製品のための１つ以上の電源コンセント
（３）がある。

【００２０】 パネル（１）の両サイドには、雌連結具（コネクタ）（５）（これは既知のタ
イプのものである）のための凹部があり、これは、２つのパネル（１）を互いに
隣接して配置するとき、（パネル間に）隙間が生じることなく、両パネルの雌連
結具（５）が１つの埋込式雄連結器（male recessed coupling）（６）（これも
既知のタイプのものである）で接続されるように構成されている。

【００２１】 この形態は、照明パネル（１）を直列接続することを可能にし、１つのパネル
を電源に接続することにより、他の全てのパネルにも電力を供給することを可能
にする。

【００２２】 押込嵌合カバー（pressure cover）（７）は、成形体群（１ｂ）の両サイドの
表面の連続性（凹部を塞いで平らにすること）を実現し、連続的に並んだパネル
（１）のうち両端にあるパネルの他のパネルと接触していない側面にある雌連結
具（５）を備える凹部が外から見えないようにするためのものである。図２を参
照せよ。

【００２３】 図３及び４は、本発明の照明パネルの第二の構造形態を記載したものであり、
隣接する２つの照明パネルの照明器具が中断されていない（プレート間に障害物
が存在しない）ので、連続的な（切れ目のない）照明壁を創ることができる。

【００２４】 この構造においては、パネル（１００）は、照明作用を持つガラス又は透明プ
ラスチックプレート（１００ｃ）で前面を覆われた正方形又は長方形の金属板フ
レーム（１００ａ）から構成される。

【００２５】 プレート（１００ｃ）は、２つの金属製形材枠（profile）（１１０又は１２
０）により支持される。より詳しく言うと、この形材枠は、プレート（１００ｃ
）の上部縁及び下部縁にそれぞれ適用される。

【００２６】 形材枠（１１０及び１２０）は、表装カバー（finishing element）（１１０
ａ及び１２０ａ）により覆われる。

【００２７】 この構造においては、オンオフスイッチ（２００）及びコンセント（３００）
のための電気ボックス（１３０）は、上部形材枠（１１０）の上方に位置し、表
装カバー（１１０ａ）内に埋め込まれている。

【００２８】 サイドカバー（７００）は、連続的に並んだパネル（１００）のうち両端にあ
るものの他のパネルと接触していない側面が露出するのを避けるためのものであ
る。図３を参照せよ。サイドカバー（７００）の形状は、フレーム（１００ａ）
、形材枠（１１０及び１２０）、プレート（１００ｃ）及び表装カバー（１１０
ａ及び１２０ａ）の各側面を完全に隠すことができるようにされている。

【００２９】 パネル（１００）の両サイドには、雌連結具（５）（これは既知のタイプのも
のである）を備える凹部がある。

【図面の簡単な説明】

【図１】 連結結合の準備のできた、本発明の照明パネルの２つのサンプル
の斜視図。

【図２】 本発明の一連の照明パネル群を備えたシステムキッチンの模式的
斜視図。

【図３】 本発明の別個の構造を持つ照明パネル。図１と同様、連結結合の
準備のできた本発明の照明パネルの幾つかのサンプルの斜視図。

【図４】 図３で示された第２の構造を持つ本発明の照明パネルの鉛直方向
の断面図。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ，ＵＧ，ＺＷ )，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ， ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ， ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，Ｃ Ｕ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＺ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ， ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，Ｌ Ｃ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＡ，ＭＤ ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ， ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，Ｓ Ｌ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ

Claims (8)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ユニットシステムキッチン用照明パネルユニットにおいて、 支持部材（１ｂ又は１１０及び１２０）により支持された照明装置として作用
   するガラス又は透明プラスチックプレート（１ｃ又は１００ｃ）により前面を覆
   われた正方形又は長方形の金属板フレーム（１ａ又は１００ａ）を含み、 該フレーム（１ａ又は１００ａ）は、ランプを取り付け及びランプに電力を供
   給するのに必要な電気端子を含み、 該支持部材（１ｂ又は１１０及び１２０）は、該ランプ用のオンオフスイッチ
   （２又は２００）及び１つ以上の電源コンセント（３又は３００）を含み、 各照明パネル（１又は１００）の両サイドには、埋込式雄連結器（６）と嵌合
   する雌連結具（５又は５００）のための凹部が含まれる、 ことを特徴とする照明パネルユニット。
2. 【請求項２】 前記プレート（１ｃ）の支持部材は、前記フレーム（１ａ）
   に取り付けられる成形体（１ｂ）から構成される、 ことを特徴とする請求項１に記載のユニットシステムキッチン用照明パネルユ
   ニット。
3. 【請求項３】 前記プレート（１００ｃ）の支持部材は、該プレート（１０
   ０ｃ）の上部縁及び下部縁にそれぞれ適用されかつ前記フレーム（１００ａ）に
   取り付けられる２つの金属製形材枠（Profile）（１１０及び１２０）から構成
   される、 ことを特徴とする請求項１に記載のユニットシステムキッチン用照明パネルユ
   ニット。
4. 【請求項４】 前記形材枠（１１０及び１２０）は、表装カバー（１１０ａ
   及び１２０ａ）に覆われている、 ことを特徴とする請求項１又は３に記載のユニットシステムキッチン用照明パ
   ネルユニット。
5. 【請求項５】 前記オンオフスイッチ（２）及び前記コンセント（３）は、
   前記成形体（１ｂ）の上部に位置している、 ことを特徴とする請求項１又は２に記載のユニットシステムキッチン用照明パ
   ネルユニット。
6. 【請求項６】 前記オンオフスイッチ（２００）及び前記コンセント（３０
   ０）は、前記上側形材枠（１１０）の上方に位置するボックス（１３０）内に収
   容されかつ前記表装カバー（１１０ａ）に埋め込まれている、 ことを特徴とする請求項１、３又は４に記載のユニットシステムキッチン用照
   明パネルユニット。
7. 【請求項７】 前記パネル（１）の側面に位置する、前記雌連結具（５）を
   有する凹部を正確に覆うことができる表装カバー（７）を含む、 ことを特徴とする請求項１に記載のユニットシステムキッチン用照明パネルユ
   ニット。
8. 【請求項８】 前記フレーム（１００ａ）、前記形材枠（１１０及び１２０
   ）、前記プレート（１００ｃ）及び前記表装カバー（１１０ａ及び１２０ａ）の
   各側面を完全に隠すことができる形状のサイドカバー（７００）を有する、 ことを特徴とする請求項１、３又は４に記載のユニットシステムキッチン用照
   明パネルユニット。