JP2002531273A - Equipment for vertical hot-top continuous casting of molten metal - Google Patents

Equipment for vertical hot-top continuous casting of molten metal

Info

Publication number
JP2002531273A
JP2002531273A JP2000586472A JP2000586472A JP2002531273A JP 2002531273 A JP2002531273 A JP 2002531273A JP 2000586472 A JP2000586472 A JP 2000586472A JP 2000586472 A JP2000586472 A JP 2000586472A JP 2002531273 A JP2002531273 A JP 2002531273A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bar
mold
slab
refractory
bars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000586472A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ピエール クルブ,
Original Assignee
サントル・ド・ルシェルシュ・メタリュルジク
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by サントル・ド・ルシェルシュ・メタリュルジク filed Critical サントル・ド・ルシェルシュ・メタリュルジク
Publication of JP2002531273A publication Critical patent/JP2002531273A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/0401Moulds provided with a feed head
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/041Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds for vertical casting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/053Means for oscillating the moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/059Mould materials or platings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

(57)【要約】 溶融金属をスラブの形に垂直ホットトップ連続鋳造するための装置は耐火性材料から作られた供給ヘッド(2)により延長される銅鋳型(1)を用い、供給ヘッド(2)は、液状鋼水準、またはメニスカス(S)が連続鋳造作業時に前述の耐火性供給ヘッド(2)内に位置しもはや実際の銅鋳型(1)内に位置しないような方式で鋳型(1)の上に配置される。バー(3),(4),(5),(6),(7),(8)からなる耐火性接続素子が銅鋳型(1)と供給ヘッド(2)間に置かれる。バーは、それらの組み立てが鋳型の内部形状と同一の内部形状の接続素子を規定し、かつ前記素子の内面が対応する鋳型の内面の延長であるような方式で配置される。加えて、バーの幅の3乗を前記バーの高さで掛けて前記バーの管の長さの3乗で割った積が0.025mmより大きいかまたはそれに等しいこと、すなわち(l*h*L−3)>=0.025mmであるように寸法が選択される。更に、バーは平行六面体形状のものであり、それらの断面は0.4と0.6の間の高さの幅に対する比を持つ。一方では各バー(4),(6)は後部ストップ(12),(13)に対して押圧され、その機能はバーを機械的固定誤差内でバーの延長である鋳型の面と完全整合して配置しかつバーがスラブにより後向きに押し戻されるのを防ぐことにあり、他方では各バー(4)ははどめ(9)を収容するために機械加工されており(R)、このはどめが鋳型の振幅運動時にバーが鋳型の上縁と接触したまま残るようにバーを垂直に押圧する機能とバーが特に垂直ホットトップ連続鋳造作業の開始時にスラブの中心に向けて動くことによりバーが延びる鋳型の面との整合から動くのを防ぐ機能との二つの機能を提供する。 (57) [Summary] An apparatus for continuous hot-top casting of molten metal in the form of a slab uses a copper mold (1) extended by a supply head (2) made of a refractory material. 2) the mold (1) in such a way that the liquid steel level, or meniscus (S), is located in said refractory supply head (2) and no longer in the actual copper mold (1) during the continuous casting operation. ). A refractory connection element consisting of bars (3), (4), (5), (6), (7), (8) is placed between the copper mold (1) and the supply head (2). The bars are arranged in such a way that their assembly defines a connecting element of the same internal shape as the internal shape of the mold, and that the inner surface of said element is an extension of the inner surface of the corresponding mold. Additionally, the product of the cube of the bar width multiplied by the bar height and dividing by the cube of the bar tube length is greater than or equal to 0.025 mm, ie (l 3 * h * L −3 )> = 0.025 mm. Furthermore, the bars are of the parallelepiped shape, their cross-section having a ratio of height to width between 0.4 and 0.6. On the one hand, each bar (4), (6) is pressed against the rear stop (12), (13), the function of which is to perfectly align the bar with the surface of the mold, which is an extension of the bar, within a mechanical fixing error. And to prevent the bars from being pushed backwards by the slab, while each bar (4) is machined (R) to accommodate a stop (9). The ability to press the bar vertically so that the bar remains in contact with the upper edge of the mold during the amplitude motion of the mold and the bar moves towards the center of the slab, especially at the beginning of a vertical hot-top continuous casting operation. To prevent movement from alignment with the surface of the extending mold.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】 技術分野 本発明は溶融金属の連続鋳造のための、特に平坦な鋼製品の垂直ホットトップ
連続鋳造に関連した装置に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to an apparatus for continuous casting of molten metal, particularly in connection with vertical hot-top continuous casting of flat steel products.

【0002】 先行技術 連続鋳造は普及した技術であり、それは鋼を直接鋳込み容器から底なし鋳型中
に鋳造することを可能とし、底なし鋳型からそれは部分凝固連続ストランドの形
で抽出される。鋳込み容器は通常取鍋又はタンディッシュであり;単純化するた
めにここでは総称的にタンディッシュと表示される。
Prior art Continuous casting is a popular technique, which allows steel to be cast directly from a casting vessel into a bottomless mold, from which it is extracted in the form of a partially solidified continuous strand. The casting vessel is usually a ladle or tundish; for simplicity it is generically designated here as a tundish.

【0003】 タンディッシュの底は公知の形式の閉鎖部材と共働する穴が開けられているの
が普通である。鋳込みノズルはタップホールと共軸的にタンディッシュの下に固
定されており、前記ノズルは鋳型本体の上部内に自由に沈められる。この鋳型は
銅から作られ水により冷却される。加えて、鋳型は通常鋼が鋳型の壁に粘着する
のを防ぐために数ミリメートルの振幅でその縦方向に振幅運動で駆動される。
[0003] The bottom of the tundish is usually perforated to cooperate with a closure member of a known type. The casting nozzle is fixed below the tundish coaxially with the tap hole, said nozzle being freely submerged in the upper part of the mold body. This mold is made of copper and cooled by water. In addition, the mold is normally driven in its longitudinal amplitude movement with an amplitude of a few millimeters to prevent the steel from sticking to the walls of the mold.

【0004】 作業時に、鋳型の上部に位置した液状鋼の水準またはメニスカスの下に沈めら
れたまたは沈められていない耐火性ノズルを介して鋳型中にタンディッシュから
流れる液状金属は、メニスカスにおける再循環ループまたは波の形の乱れを鋼の
自由表面に作り出す。更に、主として鋼流速が高く鋳型が小さな断面を持つとき
、実際に鋳型内の鋼の厳密に一定の水準を維持することは非常に困難であること
が立証されている。上記の現象と、鋼がメニスカスで、すなわち銅鋳型の壁と接
触して、凝固し始めるという事実との組み合わせは、結果として製品鋳造品の表
面欠陥の出現をもたらす。
In operation, the liquid metal flowing from the tundish into the mold via a refractory nozzle submerged or unsubmerged below the level of the liquid steel located at the top of the mold or under the meniscus is recirculated in the meniscus Creates turbulence in the form of loops or waves on the free surface of steel. Further, it has proven very difficult to maintain a strictly constant level of steel in the mold, mainly when the steel flow rate is high and the mold has a small cross section. The combination of the above phenomena and the fact that the steel begins to solidify at the meniscus, ie in contact with the walls of the copper mold, results in the appearance of surface defects in the product casting.

【0005】 この表面品質問題は例えばスラブのような平坦製品の連続鋳造において特に厳
しい。なぜなら、これらの型の多くの製品鋳造品が車体構造または飲料缶のため
のシート金属のようないわゆる“特定”用途を意図しており、表面欠陥のない基
礎鋳造製品を要求するからである。
[0005] This surface quality problem is particularly acute in the continuous casting of flat products such as slabs. Because many product castings of these types are intended for so-called "special" applications, such as sheet metal for bodywork or beverage cans, they require a base casting product without surface defects.

【0006】 多年にわたり、上述の問題を改善するために研究が実施されたが、現時点で長
い製品またはビレットの鋳造のための前工業開発段階で採用された最も有用な解
決は、メニスカス帯域を主凝固帯域から分離することにある。連続鋳造により得
られた製品上の表面欠陥の殆どが、前記製品のシェルの凝固が始まる領域と同じ
領域内にメニスカスが確立されるのを防ぐことにより救済されることができるこ
とが見出された。こうするために、銅鋳型が耐火性材料から作られた供給ヘッド
と呼ばれる素子により上向きに延長され、かつこの素子は液状鋼水準、またはメ
ニスカスが前記耐火性供給ヘッド内に位置しもはや実際の銅鋳型内に位置しない
ような方式で前記鋳型の上に配置される。従って鋼は供給ヘッドが構成される耐
火性材料と接触して液体状態に保たれ、供給ヘッドの下に座る銅から形成された
金属鋳型と接触したときのみ凝固し始める。銅鋳型の上に置かれた耐火性供給ヘ
ッドを持つ鋼の連続鋳造の後者の方法はホットトップ連続鋳造と呼ばれる。
Although research has been carried out over the years to ameliorate the above problems, the most useful solution adopted at this time in the pre-industrial development phase for the casting of long products or billets is mainly the meniscus zone. Consists in separating from the coagulation zone. It has been found that most surface defects on products obtained by continuous casting can be rescued by preventing a meniscus from being established in the same region where solidification of the shell of the product begins. . To do this, the copper mold is extended upward by an element called a supply head made of a refractory material, and this element is a liquid steel level, or a meniscus, which is located in said refractory supply head and no longer contains the actual copper. It is placed on the mold in such a way that it is not located in the mold. Thus, the steel is kept in a liquid state in contact with the refractory material from which the feed head is made up, and begins to solidify only when in contact with a metal mold formed from copper which sits under the feed head. The latter method of continuous casting of steel with a refractory feed head placed on a copper mold is called hot-top continuous casting.

【0007】 前述に関連して、殆どの研究/開発作業は、水平ホットトップ連続鋳造技術に
より直接鼓舞され、耐火性供給ヘッドの内部寸法が鋳型(その上にそれらが配置
されている)の内部寸法より小さくて、その結果供給ヘッドの壁が鋳型の壁の延
長上に置かれてはいけないということにより特徴づけられている。
In connection with the foregoing, most research / development work has been directly inspired by the horizontal hot-top continuous casting technique, and the internal dimensions of the refractory feed head have been reduced to the interior of the mold (where they are located). It is characterized by being smaller than the dimensions, so that the wall of the supply head must not rest on an extension of the wall of the mold.

【0008】 他方で、最近開発された今一つの技術、垂直ホットトップ連続鋳造は、耐火性
供給ヘッドの内壁が機械的固定許容誤差内で垂直連続鋳造鋳型(その上にそれは
配置されている)の内壁と完全整合して置かれている耐火性供給ヘッドを用いる
。鋳造のこの態様は“コールドシャット”のような水平ホットトップ連続鋳造に
存在する典型的な欠陥を防ぐ。コールドシャットは鋳造軸に直角な耐火物の面上
の寄生凝固に帰すことができ、それはまた供給ヘッド技術の水平から垂直への転
換のために、すなわち鋳型の内面の供給ヘッドまたはもし存在するなら供給ヘッ
ドと鋳型間のシールの内面との整合がないことにより、垂直ホットトップ連続鋳
造でも現れるであろう。
[0008] On the other hand, another recently developed technique, vertical hot-top continuous casting, is a method in which the inner wall of the refractory feed head is placed within a vertical continuous casting mold (on which it is positioned) within mechanically fixed tolerances. Use a refractory supply head that is perfectly aligned with the inner wall. This aspect of casting prevents typical defects present in horizontal hot-top continuous casting, such as "cold shut". Cold shuts can be attributed to parasitic solidification on the surface of the refractory perpendicular to the casting axis, which is also due to the horizontal to vertical conversion of feed head technology, i.e. the feed head on the inner surface of the mold or if present. The lack of alignment with the inner surface of the seal between the feed head and the mold will also appear in vertical hot top continuous casting.

【0009】 連続鋳造鋳型の内部寸法と同じ内部寸法を持つ供給ヘッドを持つ垂直ホットト
ップ連続鋳造の上述の技術は次の要素により規定されることができる: − その内壁が鋳型の内壁と完全整合するように構成されている供給ヘッド; − 前記耐火性供給ヘッドが連続鋳造鋳型の上に配置されており“液状鋼の液
溜め”として作用し、問題の供給ヘッドは主として耐熱衝撃性に関して基準に合
致させてある; − 前記供給ヘッドと連続鋳造鋳型の間に置かれた“接続素子”と呼ばれる耐
火性素子の存在、前記接続素子は前記鋳型のちょうど上に配置されており熱伝導
度及び熱拡散度に、耐熱衝撃性に、機械的耐摩耗性(凝固した鋼との接触)及び
耐薬品性(液状鋼との接触)に、及びそれを形成するための許容機械加工性に関
してある基準を満たしており、前記耐火物は一般的にモノブロックであり必然的
に鋳造開始時の増大する熱条件をそれが受けるときのその割れに対する抵抗を増
やすために金属フレーム中にスエッティングによりプレストレスされている; − 耐火物の底で鋼の寄生凝固が起こるのを防ぐために銅連続鋳造鋳型と接続
素子の間にアルゴンが注入される。
The above described technique of vertical hot-top continuous casting with a feed head having the same internal dimensions as the continuous casting mold can be defined by the following factors:-its inner wall is perfectly aligned with the inner wall of the mold. A supply head configured to:-the refractory supply head is positioned above a continuous casting mold and acts as a "liquid steel reservoir"; the supply head in question is primarily based on thermal shock resistance; The presence of a refractory element called a "connecting element" located between the feed head and the continuous casting mold, the connecting element being located just above the mold and having thermal conductivity and heat Certain criteria for the degree of diffusion, thermal shock resistance, mechanical wear resistance (contact with solidified steel) and chemical resistance (contact with liquid steel) and the permissible machinability to form it. And the refractory is generally a monoblock, necessarily inevitably by setting in a metal frame to increase its resistance to cracking when subjected to increasing thermal conditions at the start of casting. Prestressed; argon is injected between the continuous copper casting mold and the connecting element to prevent parasitic solidification of the steel at the bottom of the refractory.

【0010】 上述の技術開発を工業的に実施するために行われた試験は主としてビレット型
、すなわち小さな寸法(最大200×200mm)と対称的な(正方形または丸
)断面のもの、に属する製品の垂直ホットトップ連続鋳造に適用され、これは一
般的に単一片として形成された管状鋳型によりなされた。
[0010] The tests carried out to carry out the above technical development industrially have mainly consisted of products of the billet type, ie of small dimensions (maximum 200 × 200 mm) and of symmetrical (square or round) cross section. Applied to vertical hot top continuous casting, this was generally done by a tubular mold formed as a single piece.

【0011】 上述の開発の平坦製品(一般的にスラブと呼ばれる)の垂直ホットトップ連続
鋳造への拡張は、供給ヘッドを持つ鋳型の実際の構成に多数の問題を明らかにし
た。特に、それは銅鋳型の上縁と接触して直接置かれた耐火性接続素子の実際的
実現化であり、これがその工業的実施の主問題を提起すると思われる。
[0011] The extension of the above development to vertical hot-top continuous casting of flat products (commonly referred to as slabs) has revealed a number of problems with the actual configuration of molds with feed heads. In particular, it is a practical realization of a refractory connecting element placed directly in contact with the upper edge of the copper mold, which seems to pose a major problem in its industrial implementation.

【0012】 上述の実際的困難性はビレット用鋳型とスラブまたは平坦製品用鋳型の間の構
成に関して大きな差があるという事実と関連している。これはビレット鋳型と比
べて、スラブ鋳型が長辺の短辺に対する比が2より大きい長方形断面による大き
な寸法(例えば200×2400mm)により特徴づけられ、さらに互いに接
触して機械的に押圧されている四つのプレートの組み立て(二つの小さな面が二
つの大きな面間にサンドイッチされている)により特徴づけられているからであ
る。これに関連して、スラブの垂直ホットトップ連続鋳造のための鋳型の上述の
寸法的特徴は、接続素子を作るためにビレット型の垂直ホットトップ連続鋳造の
場合に規定された技術を用いることをもはや不可能とする。要素の形状が与えら
れたとしても、それらはもはやモノブロック耐火物を固定するために金属フレー
ム中にスエットさせることができない−この技術は鋳造開始時の増大する熱条件
を受けるときの前記接続素子の割れ抵抗性を増大することを可能とする。
The practical difficulties described above are related to the fact that there is a great difference in the configuration between the billet mold and the slab or flat product mold. This is characterized in that, compared to the billet mold, the slab mold has a large dimension (for example 200 × 2400 mm 2 ) due to the rectangular cross-section where the ratio of the long side to the short side is greater than 2 , and is further mechanically pressed against each other. Because it is characterized by an assembly of four plates (two small faces sandwiched between two large faces). In this context, the above-mentioned dimensional features of the mold for vertical hot-top continuous casting of slabs make use of the technology defined in the case of billet-type vertical hot-top continuous casting to make connecting elements. No longer possible. Given the shape of the elements, they can no longer be sewn into a metal frame to secure the monoblock refractory-this technique requires that the connecting element be subjected to increasing thermal conditions at the start of casting. To increase the crack resistance.

【0013】 発明の提示 本発明の装置の利点はスラブの垂直ホットトップ連続鋳造に関連してその使用
が: − 接続素子が構成されている耐火物が鋳造開始時の熱衝撃時に割れるのを防
ぐこと; − 前記接続素子の鋳型の壁に関する良好な整合が存在することを確実とする
こと; − 前記接続素子が鋳造作業を通して適正な場所に保持されることを保証する
こと; − 前記接続素子を作るための費用を制限するように材料の最少量を用いるこ
と; を可能とすることである。
The advantages of the device according to the invention include its use in connection with vertical hot-top continuous casting of slabs:-Prevents the refractory of which the connecting element is made from cracking upon thermal shock at the start of casting -Ensuring that there is a good alignment of the connecting element with the mold wall;-ensuring that the connecting element is held in place throughout the casting operation; Using a minimum amount of material to limit the cost of making;

【0014】 以下に説明される装置は上述の利点を提供し、従って銅鋳型と同じ内部寸法を
持つ供給ヘッドを持つスラブの垂直ホットトップ連続鋳造に対する解決を提供す
る。
[0014] The apparatus described below provides the above-mentioned advantages, and thus provides a solution for vertical hot-top continuous casting of slabs with a feed head having the same internal dimensions as the copper mold.

【0015】 本発明によれば、耐火性材料から作られた供給ヘッドにより延長されている銅
鋳型を用いる、スラブの形の溶融金属の垂直ホットトップ連続鋳造のための装置
であって、前記供給ヘッドが液状鋼水準、またはメニスカスが連続鋳造作業中に
上述の耐火性供給ヘッド内に位置しもはや実際の銅鋳型内に位置しないような方
式で前記鋳型の上に配置されているものにおいて、それが前記銅鋳型と上述の耐
火性供給ヘッド間に置かれた耐火性接続素子を含むこと、前記接続素子が少なく
とも四つの長い素子(以下バーと呼ばれる)からなり、前記素子がそれらの組み
立てが鋳型の内部形状と同一の内部形状の接続素子を規定し前記素子の内面が鋳
型の対応する内面の延長であるような方式で配置されていること、及びバーの幅
の3乗に前記バーの高さを掛け前記バーの長さの3乗で割ることにより形成され
た積が0.025mmより大きいかそれに等しいこと、すなわち(l*h*L −3 )>=0.025mmであること(ここでhはスラブの進行方向にほぼ平行
なバーの断面の寸法である高さを表し、lはスラブの進行方向にほぼ直角なバー
の断面の寸法である幅を表し、Lはバーの長さであり、全てのこれらの寸法はm
mで表されている)を特徴とする。
According to the present invention, copper extended by a supply head made of a refractory material
Apparatus for vertical hot-top continuous casting of molten metal in slab form using a mold
Wherein the feed head is a liquid steel level, or the meniscus is during a continuous casting operation.
One that is located in the refractory supply head described above and is no longer located in the actual copper mold
Wherein the copper mold is disposed above the mold in a formula.
Including a refractory connection element located between the flammable supply heads, wherein said connection element is reduced.
And four long elements (hereinafter referred to as bars), said elements being
The stand defines a connecting element having the same internal shape as that of the mold, and the inner surface of the element is cast.
Being arranged in such a way as to be an extension of the corresponding inner surface of the mold, and the width of the bar
Is multiplied by the height of the bar and divided by the cube of the length of the bar.
Product is greater than or equal to 0.025 mm, ie (l3* H * L -3 )> = 0.025 mm (where h is substantially parallel to the direction of travel of the slab)
Represents the height, which is the cross-sectional dimension of a simple bar, and l is a bar approximately perpendicular to the direction of travel of the slab.
Represents the width, which is the dimension of the cross-section of L, where L is the length of the bar and all these dimensions are m
m).

【0016】 本発明の装置の好適実施例によれば、バーは縦方向に端と端を突き合わせて置
かれた少なくとも二つの素子から構成されることができる。
According to a preferred embodiment of the device according to the invention, the bar can be composed of at least two elements placed longitudinally end to end.

【0017】 本発明の装置の一実施例によれば、バーは外表面として平行六面体状形状を持
ちバーの断面は0.3と2.0の間の高さの幅に対する比を持つ。
According to one embodiment of the device of the invention, the bar has a parallelepiped shape as an outer surface and the cross section of the bar has a height to width ratio between 0.3 and 2.0.

【0018】 バーから構成された接続素子にゆだねられた鋳型と供給ヘッドの間の連結部の
機能に関しては、各バーは好ましくはそれが0.5に近い高さの幅に対する比を
持つような断面を持つように選ばれ、これは熱衝撃に耐える能力を最適化するた
めに然りである。これは一方では振幅サイクル時に鋳型に関して“上昇する”ス
ラブの凝固シェルが接続素子より機械的に弱い供給ヘッドの上方耐火物形成部を
損傷しないようにその高さが小さすぎてはならないからであり、他方では前記接
続素子を作るために消費される耐火材料に関して過大な費用を出現しないように
前記高さがあまり大きすぎてはならないからである。
With respect to the function of the connection between the mold and the supply head, which is entrusted to a connecting element composed of bars, each bar is preferably such that it has a height-to-width ratio close to 0.5. It is chosen to have a cross-section, which is to optimize its ability to withstand thermal shock. This is on the one hand because the solidification shell of the slab that "rises" with respect to the mold during the amplitude cycle must not be too low in height so that the upper refractory formation of the feed head is mechanically weaker than the connecting element. On the other hand, the height must not be too large so as not to introduce excessive costs with regard to the refractory material consumed to make the connection element.

【0019】 本発明の装置の今一つの実施例によれば、各バーは後部ストップに対して押圧
される。後部ストップの機能はバーを機械的着座許容誤差内でバーをバーの延長
にある鋳型の面と完全に整合させて配置すること、及びバーがスラブにより後方
に押し戻されることを防ぐことにある。
According to another embodiment of the device of the invention, each bar is pressed against a rear stop. The function of the rear stop is to position the bar within mechanical seating tolerances in perfect alignment with the face of the mold at the extension of the bar, and to prevent the bar from being pushed back by the slab.

【0020】 本発明の装置のなお今一つの実施例によれば、各バーははどめを収容するため
に、例えばそれに固定溝を設けることにより、機械加工され、このはどめは二つ
の機能、一方では鋳型の振幅運動時のバーが鋳型の上縁と接触したまま残るよう
にバーを垂直に押圧する機能、及び他方ではバーがスラブの中心に向かって動く
ことによりバーが延びている鋳型の面との整合から動くのを防ぎかつ連続鋳造作
業の開始時にバーが鋼中に落下するのを恐らく防ぐ機能、を提供する。
According to yet another embodiment of the device of the invention, each bar is machined to accommodate a stop, for example by providing a fixing groove in it, the stop having two functions. On the one hand, the function of vertically pressing the bar so that the bar during the amplitude movement of the mold remains in contact with the upper edge of the mold, and on the other hand the mold in which the bar is extended by the bar moving towards the center of the slab To prevent the bar from moving out of alignment with the surface and possibly preventing the bar from falling into the steel at the beginning of the continuous casting operation.

【0021】 今一つの重要な特徴は前記接続素子の作動条件に関連する。事実、接続素子を
作るために用いられる耐火性材料の熱膨張係数が約4×10−6−1であり、
かつ作動温度が1000℃に近い条件が与えられると、長さ2mのスラブ鋳型の
一面上のバーの縦膨張は8mmに近いであろう。従って各バーを膨張自在とする
必要があり、これを達成するために以下に述べる手段が使用される。
Another important feature relates to the operating conditions of the connection element. In fact, the refractory material used to make the connection element has a coefficient of thermal expansion of about 4 × 10 −6 K −1 ,
And given the operating temperature is close to 1000 ° C., the longitudinal expansion of the bar on one side of the 2 m long slab mold will be close to 8 mm. Therefore, each bar must be inflatable, and the means described below are used to achieve this.

【0022】 本発明の装置の好適実施例によれば、バーを膨張可能とする目的のために、窒
化ホウ素(BN)の薄いフィルムがバーから形成された接続素子が支えられる銅
鋳型の上面上に被覆される。
According to a preferred embodiment of the device according to the invention, for the purpose of allowing the bar to expand, a thin film of boron nitride (BN) is placed on the upper surface of the copper mold on which the connecting elements formed from the bar are supported. Coated.

【0023】 本発明の装置の今一つの好適実施例によれば、バーを膨張可能とする目的のた
めに、グラファイト紙の薄い層がはどめが作用するバーの上面とはどめの間に挿
入される。
According to another preferred embodiment of the device according to the invention, for the purpose of making the bar expandable, a thin layer of graphite paper is placed between the upper surface of the bar on which the stop acts and the stop. Inserted.

【0024】 本発明の装置のなお今一つの好適実施例によれば、バーを膨張可能とする目的
のために、個々のバーが互いに接触したまま残るのを確保するための手段が用い
られ、これはバーの作動温度とは無関係であり;好ましくは前記手段は個々のバ
ーを接触して保つように鋳型の一面に沿って並置された個々のバーの縦軸の方向
に圧力を及ぼし、この効果は例えば圧縮ばねにより得られる。
According to yet another preferred embodiment of the device of the invention, means are used for ensuring that the individual bars remain in contact with each other for the purpose of allowing the bars to expand, Is independent of the operating temperature of the bars; preferably the means exerts a pressure in the direction of the longitudinal axis of the individual bars juxtaposed along one side of the mold to keep the individual bars in contact, this effect Is obtained, for example, by a compression spring.

【0025】 本発明の装置の好適実施例によれば、バーを作るための材料として高性能セラ
ミックが用いられ、好ましくは前記高性能セラミックはSiAlON+BN(S
iAlON=ケイ素アルミニウムオキシ窒化物;BN=窒化ホウ素)である。
According to a preferred embodiment of the device according to the invention, a high performance ceramic is used as a material for making the bar, preferably said high performance ceramic is SiAlON + BN (S
iAlON = silicon aluminum oxynitride; BN = boron nitride).

【0026】 本発明の装置の今一つの好適実施例によれば、微粒(<0.1mm)のSiA
lON結合剤を持つアルミナがバーを作るための材料として用いられる。
According to another preferred embodiment of the device of the invention, fine (<0.1 mm) SiA
Alumina with 1ON binder is used as a material to make the bar.

【0027】 本発明の更なる特徴と利点は以下の実際の図示例の詳細な説明で与えられる。
この説明は添付図1により示されており、この図は特別の尺度なしの概略表示で
あり、そこではこの発明を理解するのに必要な要素のみが再現されている。加え
て、バーの寸法的特徴並びにそれらの互いに関する配置をより良く示すために、
第一にある要素は意識的に描かれておらず、第二に接続素子はバーの幾つかを分
離することにより示されている。
Further features and advantages of the present invention are given in the following detailed description of actual illustrative examples.
This description is illustrated by the accompanying FIG. 1, which is a schematic representation without any particular scale, in which only those elements necessary for understanding the invention have been reproduced. In addition, to better show the dimensional characteristics of the bars as well as their arrangement with respect to each other,
First, certain elements are not consciously depicted, and second, connecting elements are shown by separating some of the bars.

【0028】 図1はバーから形成された接続素子を概略的に示す透視図であり、この接続素
子は液状鋼水準またはメニスカス(S)が供給ヘッド(2)内に位置するように
スラブの連続鋳造のための鋳型(1)と供給ヘッドを持つ連続鋳造法に関連する
供給ヘッド(2)の間に置かれており、前記鋳型(1)と供給ヘッド(2)の両
者は図1を複雑にし混乱させないようにそれらの接続素子に関する相対位置を示
す目的のために破線で簡単に描かれている。
FIG. 1 is a perspective view schematically showing a connecting element formed from a bar, the connecting element being a continuous steel slab such that the liquid steel level or meniscus (S) is located in the supply head (2). It is located between a casting mold (1) for casting and a feeding head (2) associated with a continuous casting method having a feeding head, both said casting mold (1) and the feeding head (2) complicating FIG. They are simply drawn in dashed lines for the purpose of indicating their relative position with respect to the connecting elements in order to avoid confusion.

【0029】 接続素子は鋳型(1)の上部に置かれるバー(3),(4),(5),(6)
,(7)及び(8)から形成される。前記バーは個々のバー内に機械加工された
溝(R)内に支えられるそれぞれのはどめ(9),(10),(11)によりそ
の場所に保持される。他のはどめは図を簡略化しより理解し易くするために示さ
れていない。更に図ははどめ(9)と(11)を固定しまたスラブの中央に向け
て及びその反対方向への両方の動きを防ぐためにその場所にバーを保持する役目
をする二つの素子(12)と(13)のみを示す。同じ形式の他の要素はまた図
面を簡略化しより理解し易くするために省かれている。
The connecting elements are bars (3), (4), (5), (6) placed on top of the mold (1).
, (7) and (8). The bars are held in place by respective stops (9), (10), (11) supported in grooves (R) machined into the individual bars. Other stops are not shown to simplify the figure and make it easier to understand. In addition, the figure shows two elements (12) which serve to secure the stops (9) and (11) and to hold the bar in place to prevent movement both towards the center of the slab and in the opposite direction. ) And (13) are shown. Other elements of the same type have also been omitted to simplify the drawing and make it easier to understand.

【0030】 従ってこの発明を実行するための装置は優れた表面仕上げと非常に良好な内部
健全性を持ち、結果として車体構造及び飲料缶のためのシート金属のような特定
用途のための必要基準に合致する鋼スラブを垂直ホットトップ連続鋳造作業によ
り得ることを可能とする。
The device for carrying out the invention therefore has a good surface finish and a very good internal soundness, and consequently the necessary standards for specific applications such as bodywork and sheet metal for beverage cans Steel slabs conforming to the above can be obtained by a vertical hot-top continuous casting operation.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 鋳型と供給ヘッドの間に置かれるバーから形成された接続素子を概略的に示す
透視図である。
FIG. 1 is a perspective view schematically illustrating a connecting element formed from a bar placed between a mold and a supply head.

───────────────────────────────────────────────────── 【要約の続き】 (12),(13)に対して押圧され、その機能はバー を機械的固定誤差内でバーの延長である鋳型の面と完全 整合して配置しかつバーがスラブにより後向きに押し戻 されるのを防ぐことにあり、他方では各バー(4)はは どめ(9)を収容するために機械加工されており (R)、このはどめが鋳型の振幅運動時にバーが鋳型の 上縁と接触したまま残るようにバーを垂直に押圧する機 能とバーが特に垂直ホットトップ連続鋳造作業の開始時 にスラブの中心に向けて動くことによりバーが延びる鋳 型の面との整合から動くのを防ぐ機能との二つの機能を 提供する。────────────────────────────────────────────────── ─── [Continuation of summary] Pressed against (12), (13), the function is to place the bar in perfect alignment with the mold surface, which is an extension of the bar, within the mechanical fixing error, and the bar is The purpose of this is to prevent the slab from being pushed back backwards, while on the other hand each bar (4) is machined (R) to accommodate the stop (9), which stop is the mold stop. The ability to vertically press the bar so that it remains in contact with the upper edge of the mold during amplitude movement and the bar is extended by moving it towards the center of the slab, especially at the start of a vertical hot-top continuous casting operation It provides two functions, one to prevent movement from alignment with the mold surface.

Claims (13)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 耐火性材料から作られた供給ヘッド(2)により延長された
銅鋳型(1)を用いて溶融金属をスラブの形に垂直ホットトップ連続鋳造するた
めの装置であって、前記供給ヘッド(2)が液状鋼水準、またはメニスカス(S
)が連続鋳造作業時に前述の耐火性供給ヘッド(2)内に位置しもはや実際の銅
鋳型(1)内に位置しないような方式で前記鋳型(1)の上に配置されているも
のにおいて、それが前記銅鋳型(1)と前述の耐火性供給ヘッド(2)の間に置
かれた耐火性接続素子を含むこと、前記接続素子が少なくとも四つの長い素子(
3),(4),(5),(6),(7),(8)(以下バーと呼ばれる)からな
り、前記素子がそれらの組み立てが鋳型の内部形状と同一の内部形状の接続素子
を規定し、かつ前記素子の内面が対応する鋳型の内面の延長であるような方式で
配置されていること、及びバーの幅の3乗を前記バーの高さで掛けて前記バーの
管の長さの3乗で割った積が0.025mmより大きいかまたはそれに等しいこ
と、すなわち(l*h*L−3)>=0.025mmであること(ここでhは
スラブの進行方向にほぼ平行なバーの断面の寸法である高さを表し、lはスラブ
の進行方向にほぼ直角なバーの断面の寸法である幅を表し、Lはバーの長さであ
り、全てのこれらの寸法はmmで表されている)を特徴とする装置。
An apparatus for continuous hot-top casting of molten metal in the form of a slab using a copper mold (1) extended by a supply head (2) made of a refractory material, the apparatus comprising: Supply head (2) is liquid steel level or meniscus (S
) Is positioned on said mold (1) in such a way that it is located in said refractory supply head (2) during the continuous casting operation and is no longer located in the actual copper mold (1); It comprises a refractory connection element placed between said copper mold (1) and said refractory supply head (2), said connection element comprising at least four long elements (
(3), (4), (5), (6), (7), (8) (hereinafter referred to as a bar), wherein the element has a connection element whose internal shape is the same as the internal shape of the mold. And that the inner surface of the element is arranged in such a way that it is an extension of the inner surface of the corresponding mold, and the cube of the bar tube is multiplied by the cube of the bar width to the height of the bar. The product of the length divided by the cube of 3 must be greater than or equal to 0.025 mm, that is, (l 3 * h * L -3 )> = 0.025 mm (where h is the direction of travel of the slab) Represents the height, which is the dimension of the cross-section of the substantially parallel bar, l represents the width, which is the dimension of the cross-section of the bar substantially perpendicular to the direction of travel of the slab, L is the length of the bar, all these dimensions Is expressed in mm).
【請求項2】 バーが少なくとも二つの縦方向に端と端を突き合わせて置か
れた素子から構成されることができることを特徴とする請求項1に記載の装置。
2. Apparatus according to claim 1, wherein the bar can be composed of at least two longitudinally end-to-end elements.
【請求項3】 バーが外表面として平行六面体形状を持つこと及びバーの断
面が0.3と2.0の間の高さの幅に対する比を持つことを特徴とする請求項1
または2に記載の装置。
3. The bar according to claim 1, wherein the outer surface has a parallelepiped shape and the cross section of the bar has a height to width ratio of between 0.3 and 2.0.
Or the apparatus according to 2.
【請求項4】 各バー(4),(6)が、その機能がバーを機械的着座誤差
内でバーの延長である鋳型の面と完全整合して配置しかつバーがスラブにより後
向きに押し戻されるのを防ぐことにある後ストップ(12),(13)に対して
、押圧されることを特徴とする請求項1から3の一つまたはそれ以上に記載の装
置。
4. Each bar (4), (6) has its function placed in perfect alignment with the face of the mold, which is an extension of the bar within mechanical seating error, and the bar is pushed back by the slab backwards. 4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is pressed against a post-stop (12), (13), which is to prevent indentation.
【請求項5】 各バー(4)がはどめ(9)を収容するために機械加工され
ており(R)、このはどめが二つの機能、一方では鋳型の振幅運動時にバーが鋳
型の上縁と接触したまま残るようにバーを垂直に押圧する機能、及び他方ではバ
ーがスラブの中心に向けて動くことによりバーが延びる鋳型の面との整合から動
くのを防ぎ、かつ連続鋳造作業の開始時にバーが鋼中に落下するのを恐らく防ぐ
機能、を提供することを特徴とする請求項1から4の一つまたはそれ以上に記載
の装置。
5. Each bar (4) is machined (R) to accommodate a stop (9), this stop having two functions, one of which allows the bar to move during the amplitude movement of the mold. The ability to press the bar vertically to remain in contact with the upper edge of the slab, and on the other hand to prevent the bar from moving out of alignment with the surface of the extending mold by moving the bar towards the center of the slab, and continuous casting Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterized in that it provides the function of possibly preventing the bar from falling into the steel at the start of the operation.
【請求項6】 窒化ホウ素(BN)の薄いフィルムがバーから形成された接
続素子が支えられる銅鋳型の上面に被覆されることを特徴とするバーを膨張可能
とする目的のための請求項1から5の一つまたはそれ以上に記載の装置。
6. A bar for inflatable purposes, characterized in that a thin film of boron nitride (BN) is coated on the upper surface of the copper mold on which the connecting elements formed from the bar are supported. An apparatus according to one or more of claims 1 to 5.
【請求項7】 グラファイト紙の薄い層がはどめとはどめが作用するバーの
上面の間に挿入されることを特徴とするバーを膨張可能とする目的のための請求
項1から5の一つまたはそれ以上に記載の装置。
7. A bar for inflatable purposes, characterized in that a thin layer of graphite paper is inserted between the upper surface of the bar on which the stop and the stop work. An apparatus according to one or more of the preceding claims.
【請求項8】 個々のバーが互いに接触したまま残ることを確保するための
手段が用いられ、これは作動温度とは無関係であることを特徴とするバーを膨張
可能とする目的のための請求項1から7の一つまたはそれ以上に記載の装置。
8. Means are used to ensure that the individual bars remain in contact with each other, which is independent of the operating temperature and is characterized by the purpose of making the bars inflatable. An apparatus according to one or more of clauses 1 to 7.
【請求項9】 前記手段が個々のバーを接触して保つように鋳型の一面に沿
って並置された個々のバーの縦軸の方向に圧力を及ぼすことを特徴とする請求項
8に記載の装置。
9. The method of claim 8, wherein said means exerts pressure in the direction of the longitudinal axis of the individual bars juxtaposed along one side of the mold to keep the individual bars in contact. apparatus.
【請求項10】 個々のバーの縦軸の方向に圧力を及ぼす前記手段が圧縮ば
ねであることを特徴とする請求項9に記載の装置。
10. Apparatus according to claim 9, wherein the means for exerting pressure in the direction of the longitudinal axis of the individual bar is a compression spring.
【請求項11】 高性能セラミックがバーを作るための材料として用いられ
ることを特徴とする請求項1から10の一つまたはそれ以上に記載の装置。
11. The device according to claim 1, wherein a high-performance ceramic is used as a material for making the bar.
【請求項12】 高性能セラミックがSiAlON+BN(SiAlON=
ケイ素アルミニウムオキシ窒化物;BN=窒化ホウ素)であることを特徴とする
請求項11に記載の装置。
12. The high performance ceramic is made of SiAlON + BN (SiAlON =
12. The device according to claim 11, wherein silicon aluminum oxynitride; BN = boron nitride).
【請求項13】 微粒(<0.1mm)のSiAlON結合剤を持つアルミ
ナがバーを作るための材料として用いられることを特徴とする請求項1から10
の一つまたはそれ以上に記載の装置。
13. The bar according to claim 1, wherein alumina having fine (<0.1 mm) SiAlON binder is used as material for making the bar.
An apparatus according to one or more of the preceding claims.
JP2000586472A 1998-12-08 1999-11-16 Equipment for vertical hot-top continuous casting of molten metal Pending JP2002531273A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9800881A BE1012325A3 (en) 1998-12-08 1998-12-08 Device for continuous casting in vertical load of metal fusion.
BE9800881 1998-12-08
PCT/BE1999/000148 WO2000033991A1 (en) 1998-12-08 1999-11-16 Device for continuous casting in vertical charge of a melting metal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002531273A true JP2002531273A (en) 2002-09-24

Family

ID=3891559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000586472A Pending JP2002531273A (en) 1998-12-08 1999-11-16 Equipment for vertical hot-top continuous casting of molten metal

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1051272B1 (en)
JP (1) JP2002531273A (en)
KR (1) KR20010040757A (en)
BE (1) BE1012325A3 (en)
DE (1) DE69909052T2 (en)
WO (1) WO2000033991A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104588606A (en) * 2014-12-31 2015-05-06 青海大学 Prevention device and method for longitudinal cracking in continuous casting of large-sized aluminum alloy flat ingot

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI114540B (en) * 2001-12-28 2004-11-15 Outokumpu Oy Device for continuous casting of metal strips
BE1014604A3 (en) * 2002-02-05 2004-01-13 Ct Rech Metallurgiques Asbl IMPROVED DEVICE FOR MANUFACTURING FLAT PRODUCTS BY CONTINUOUS CASTING IN VERTICAL LOAD OF A FUSED METAL.
DE102007043386B4 (en) * 2007-09-12 2014-02-13 Gautschi Engineering Gmbh Mold for continuous casting of metal and method for producing such a mold

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO115409B (en) * 1963-06-07 1968-09-30 Aluminum Co Of America
FR2690099B1 (en) * 1992-04-16 1997-05-23 Pechiney Aluminium PROCESS FOR CASTING IN LOAD TO AVOID CRACKING OF THE BOOSTER.
FR2747060B1 (en) * 1996-04-05 1998-06-12 Ugine Savoie Sa CONTINUOUS CASTING PROCESS FOR METALS AND CASTING PLANT FOR IMPLEMENTING SAME
FR2747061B1 (en) * 1996-04-05 1998-04-30 Ugine Savoie Sa BI-MATERIAL LINGOTIERE FOR CONTINUOUS CASTING IN VERTICAL METAL LOAD

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104588606A (en) * 2014-12-31 2015-05-06 青海大学 Prevention device and method for longitudinal cracking in continuous casting of large-sized aluminum alloy flat ingot

Also Published As

Publication number Publication date
EP1051272B1 (en) 2003-06-25
DE69909052T2 (en) 2004-04-29
DE69909052D1 (en) 2003-07-31
WO2000033991A1 (en) 2000-06-15
BE1012325A3 (en) 2000-09-05
EP1051272A1 (en) 2000-11-15
KR20010040757A (en) 2001-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3303031B2 (en) Casting tube supply / exchange device in thin slab continuous casting plant
CA2247785A1 (en) Molds for a continuous casting system
JP2002531273A (en) Equipment for vertical hot-top continuous casting of molten metal
US6318449B1 (en) Mould head for the vertical hot-top continuous casting of metal products elongate cross section
US6419004B1 (en) Mold or wide cross section for the hot-top vertical continuous casting of metals
US5201361A (en) Continuous casting in mold having heated end walls
JP3727354B2 (en) Mold for vertical hot top continuous casting of metal
US7004226B2 (en) Apparatus for continuous casting of metal strips
JP2002542947A (en) Strip casting equipment
JP3022211B2 (en) Mold for continuous casting of round billet slab and continuous casting method using the mold
US5299627A (en) Continuous casting method
JPS626737A (en) Continuous casting mold for steel
US7363958B2 (en) Continuous casting mold for liquid metals, especially for liquid steel
JPH03453A (en) Continuous casting mold for restraining corner crack in casting billet
GB2318314A (en) Continuous casting mould with a coating of varying thickness
ZA200004013B (en) Ingot mould with multiple angles for loadedcontinuous casting of metallurgical product.
Shearn et al. Development of the Horicast Process for Casting Steel Billets
JP2006130552A (en) Mold for continuous casting
JPS6143134B2 (en)
JPH028819B2 (en)
EP0679459A1 (en) Continuous steel casting apparatus
JPS61245949A (en) Continuous casting method
JPS6130260A (en) Molten metal pouring device for twin-roll casting
JPS6326244A (en) Stationary short side for continuous casting of thin ingot
JPH0128661B2 (en)