JP2002317388A - Plated strand steel wire having high corrosion resistance and method for producing the same - Google Patents
Plated strand steel wire having high corrosion resistance and method for producing the sameInfo
- Publication number
- JP2002317388A JP2002317388A JP2001121388A JP2001121388A JP2002317388A JP 2002317388 A JP2002317388 A JP 2002317388A JP 2001121388 A JP2001121388 A JP 2001121388A JP 2001121388 A JP2001121388 A JP 2001121388A JP 2002317388 A JP2002317388 A JP 2002317388A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- steel
- wire
- steel wire
- plating
- twisted
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
- D07B1/06—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
- D07B1/0693—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core having a strand configuration
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2201/00—Ropes or cables
- D07B2201/20—Rope or cable components
- D07B2201/2015—Strands
- D07B2201/2042—Strands characterised by a coating
- D07B2201/2043—Strands characterised by a coating comprising metals
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2205/00—Rope or cable materials
- D07B2205/30—Inorganic materials
- D07B2205/3021—Metals
- D07B2205/306—Aluminium (Al)
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2205/00—Rope or cable materials
- D07B2205/30—Inorganic materials
- D07B2205/3021—Metals
- D07B2205/3071—Zinc (Zn)
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2205/00—Rope or cable materials
- D07B2205/30—Inorganic materials
- D07B2205/3021—Metals
- D07B2205/3085—Alloys, i.e. non ferrous
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2401/00—Aspects related to the problem to be solved or advantage
- D07B2401/20—Aspects related to the problem to be solved or advantage related to ropes or cables
- D07B2401/202—Environmental resistance
- D07B2401/2025—Environmental resistance avoiding corrosion
Landscapes
- Coating With Molten Metal (AREA)
- Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
- Ropes Or Cables (AREA)
- Electroplating Methods And Accessories (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、熱間圧延された線
材を伸線加工によって、より細い線径に加工し、これら
を複数本を撚って製造される、溶融亜鉛めっき線、ロー
プ、ACSR線、PC鋼撚り線などの撚り鋼線に関す
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a hot-dip galvanized wire, a rope, a hot-rolled wire formed by drawing a wire having a smaller diameter by wire drawing and twisting a plurality of the wires. The present invention relates to a twisted steel wire such as an ACSR wire or a PC steel twisted wire.
【0002】[0002]
【従来の技術】PC鋼線は、通常、JIS G3502
に規定されるピアノ線材にパテンティングを行った後伸
線し、その後300〜400℃の温度範囲でホットスト
レッチングを施す方法で製造されている。PC鋼線は、
その使用環境であるコンクリートがアルカリ環境である
ため、従来、耐食性に関しては殆んど問題にされてなか
った。しかし、近年、コンクリートの骨材である川砂や
山砂が不足し、代わって海砂が使用されるようになって
きたため、PC鋼線にも耐食性が要求される場合が増加
しつつある。また、PC撚り線そのものがコンクリート
の中ではなく外ケーブルとして使用される場合が増加し
耐食性の向上が期待されている。2. Description of the Related Art PC steel wire is generally JIS G3502.
Is manufactured by performing a patenting process on a piano wire specified in (1), drawing the wire, and then performing hot stretching in a temperature range of 300 to 400 ° C. PC steel wire
Since concrete, which is an environment in which it is used, is an alkaline environment, there has been little problem with corrosion resistance. However, in recent years, river sand and mountain sand, which are aggregates of concrete, are insufficient, and sea sand has been used instead. Therefore, the case where corrosion resistance is required also for PC steel wire is increasing. In addition, the number of cases where the PC stranded wire itself is used not as concrete but as an external cable is increasing, and improvement in corrosion resistance is expected.
【0003】このため、特開昭59−179755号公
報には鋼組成を制御すること、具体的にはCu,Ni,
Wを添加し、Si含有量を低減することにより、塩分環
境におけるPC鋼線の腐食を抑制することが記載されて
いる。しかし、Si含有量を低く抑えることは、PC鋼
線の高強度化およびリラクゼーション値の低下と反する
ことになる。For this reason, Japanese Patent Application Laid-Open No. Sho 59-179755 discloses that the steel composition is controlled, specifically, Cu, Ni,
It is described that by adding W to reduce the Si content, corrosion of PC steel wires in a salt environment is suppressed. However, keeping the Si content low is contrary to increasing the strength of the PC steel wire and lowering the relaxation value.
【0004】一方、PC鋼線にめっき等の被覆を施すこ
とはあまり行われていない。これは、溶融Znめっきを
行った場合、鋼線温度は約450℃に昇温し、リラクセ
ーション値が増加するためである。また、溶融Znめっ
き後伸線する方法(いわゆるアフタードロー)は強度特
性上は好ましいが、溶融Znめっき鋼線のZn−Fe合
金層は脆いため伸線中にめっき層にクラックが発生す
る。また、伸線加工されたZn層は伸線加工により相対
的に厚みが薄くなるので、十分な耐食性を兼ね備えるた
めには伸線前に厚めっきする必要がある。しかし、めっ
き厚みが厚くなると伸線加工が著しく難しくなる問題点
がある。[0004] On the other hand, coating such as plating on a PC steel wire is rarely performed. This is because when hot-dip Zn plating is performed, the steel wire temperature rises to about 450 ° C., and the relaxation value increases. Further, a method of drawing after hot-dip Zn plating (so-called afterdrawing) is preferable in terms of strength characteristics, but the Zn—Fe alloy layer of the hot-dip Zn-coated steel wire is brittle, and cracks occur in the plated layer during drawing. In addition, the drawn Zn layer becomes relatively thin by the drawing process, so that it is necessary to perform thick plating before the drawing in order to have sufficient corrosion resistance. However, when the plating thickness is large, there is a problem that the wire drawing becomes extremely difficult.
【0005】一方、鋼線の耐食性を向上させるために、
従来のZnめっきに代わり、各種のZn−Al合金めっ
きが開発されている。例えば、特公昭55−26702
号公報にはZn−Al、特公昭54−33223号公報
にはZn−Al−Mg、特開昭57−500475号公
報には、Zn−Al−ミッシュメタル、特開昭56−1
12452号公報にはZn−Al−Naなどが記載され
ている。これらは、いずれも従来の溶融Znめっき法と
同様、溶融状態(約450℃)の合金めっき浴中に鋼線
を浸漬する方法でめっきするため、上記の溶融Znめっ
きと同様の問題が存在する。電気亜鉛めっき方法はコス
ト高となり、また、水素の侵入による遅れ破壊の危険が
あるため実施されていない。On the other hand, in order to improve the corrosion resistance of steel wires,
Various Zn-Al alloy platings have been developed in place of conventional Zn plating. For example, Japanese Patent Publication No. 55-26702
JP-A No. 54-33223, Zn-Al-Mg, JP-A-57-500475, Zn-Al-mish metal, JP-A-56-1.
No. 12452 describes Zn-Al-Na and the like. Since these are all plated by a method of immersing a steel wire in an alloy plating bath in a molten state (about 450 ° C.), similarly to the conventional hot-dip Zn plating method, there is the same problem as the hot-dip Zn plating described above. . The electrogalvanizing method has not been implemented because of its high cost and the risk of delayed destruction due to the intrusion of hydrogen.
【0006】[0006]
【発明が解決しようとする課題】このように、従来の技
術では耐食性に優れた高耐食めっきより線を製造するこ
とは不可能であった。本発明は、上記従来法の問題点を
解決し、従来より高強度、かつ高耐食性を備えためっき
撚り鋼線とその製造方法を提供することを目的とする。As described above, it has not been possible to produce a high-corrosion-resistant plated wire having excellent corrosion resistance by the conventional technology. An object of the present invention is to solve the problems of the above-mentioned conventional method and to provide a twisted plated steel wire having higher strength and higher corrosion resistance than before and a method for manufacturing the same.
【0007】[0007]
【課題を解決するための手段】本発明は、上記課題を解
決するために示されたもので、その要旨は以下のとおり
である。 (1)鋼の撚り線であって、素線が接触しあった部分の
めっき厚みに比べ、撚り線の外周のめっき厚が厚くなっ
ていることを特徴とする高耐食めっき撚り鋼線。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in order to solve the above problems, and the gist thereof is as follows. (1) A highly corrosion resistant plated twisted steel wire, which is a steel twisted wire, wherein the plating thickness of the outer periphery of the twisted wire is thicker than the plating thickness of the portion where the strand came into contact.
【0008】(2)前記めっきが、Znめっき、Zn−
Al系合金めっき、Alめっきのいずれかであることを
特徴とする上記(1)記載の高耐食めっき撚り鋼線。 (3)前記素線が、隣り合った部分と撚り線の外周部分
とのめっきの厚みの差が少なくとも3μm以上あること
を特徴とする上記(1)または(2)記載の高耐食めっ
き撚り鋼線。(2) The plating is Zn plating, Zn-
The high corrosion resistant plated twisted steel wire according to the above (1), which is one of an Al-based alloy plating and an Al plating. (3) The high corrosion resistant plated twisted steel according to (1) or (2), wherein a difference in plating thickness between an adjacent portion of the strand and an outer peripheral portion of the stranded wire is at least 3 μm or more. line.
【0009】(4)前記合金めっき層の外側に、有機被
膜塗装、無機被膜塗装、有機物被覆のいずれか1つ以上
を施したことを特徴とする上記(1)〜(3)のいずれ
かの項に記載の高耐食めっき撚り鋼線。 (5)前記鋼の成分が、質量%で、C:0.4〜1.3
%、Si:0.1〜2.0%、Mn:0.1〜2.0%
を含む鋼であることを特徴とする上記(1)〜(4)の
いずれかの項に記載の高耐食めっき撚り鋼線。(4) Any one of the above (1) to (3), wherein at least one of an organic coating, an inorganic coating and an organic coating is applied to the outside of the alloy plating layer. High corrosion resistance plated twisted steel wire according to item. (5) The composition of the steel is expressed in mass%, C: 0.4 to 1.3.
%, Si: 0.1 to 2.0%, Mn: 0.1 to 2.0%
The highly corrosion-resistant plated twisted steel wire according to any one of the above (1) to (4), wherein the steel wire comprises:
【0010】(6)前記鋼が、質量%で、さらに、C
r:0.05〜1.5%、Ni:0.05〜1.5%、
V:0.005〜1.0%、Nb:0.005〜1.0
%、Mo:0.005〜1.0%の少くとも一種以上を
含む鋼であることを特徴とする上記(5)記載の高耐食
めっき撚り鋼線。 (7)前記鋼が、質量%で、さらに、Cu:0.05〜
1.5%を含む鋼であることを特徴とする上記(5)ま
たは(6)記載の高耐食めっき撚り鋼線。(6) The steel is, in mass%,
r: 0.05 to 1.5%, Ni: 0.05 to 1.5%,
V: 0.005 to 1.0%, Nb: 0.005 to 1.0
%, Mo: steel containing at least one or more of 0.005 to 1.0%. (7) The steel, in terms of mass%, further contains Cu: 0.05 to
The highly corrosion-resistant plated twisted steel wire according to the above (5) or (6), which is a steel containing 1.5%.
【0011】(8)前記鋼が、質量%で、さらに、A
l:0.001〜0.1%、B:0.0005〜0.1
%を含む鋼であることを特徴とする上記(5)〜(7)
のいずれかの項に記載の高耐食めっき撚り鋼線。 (9)前記鋼が、質量%で、さらに、P:0.02%以
下、S:0.02%以下に規制した鋼であることを特徴
とする上記(5)〜(8)のいずれかの項に記載の高耐
食めっき撚り鋼線。(8) The steel contains, by mass%,
l: 0.001-0.1%, B: 0.0005-0.1
(5) to (7), wherein the steel contains
The highly corrosion-resistant plated twisted steel wire according to any one of the above items. (9) The steel according to any one of the above (5) to (8), wherein the steel is a steel whose mass% is further restricted to P: 0.02% or less and S: 0.02% or less. High corrosion resistance plated twisted steel wire according to the item.
【0012】(10)上記5〜9のいずれかの項に記載
の鋼成分からなり、亜鉛めっきされた鋼材を、伸線加工
してより細い径のワイヤとし、その何本かを組み合わせ
て撚り合わせた後、1%以上7%以下のストレッチング
を行い、さらに、Znを主成分とする合金めっきを施す
ことによって上記(1)または(2)記載のめっき撚り
鋼線とすることを特徴とする高耐食めっき撚り鋼線の製
造方法。(10) A zinc-plated steel material comprising the steel component according to any one of the above items 5 to 9 is drawn to a wire having a smaller diameter, and several wires are combined and twisted. After the combination, stretching of 1% or more and 7% or less is performed, and further, an alloy plating containing Zn as a main component is performed to obtain a plated twisted steel wire according to the above (1) or (2). Method of producing high corrosion resistant plated twisted steel wire.
【0013】(11)上記(5)〜(9)のいずれかの
項に記載の鋼成分からなり、亜鉛めっきされた鋼材を、
伸線加工してより細い径のワイヤとし、その何本かを組
み合わせ撚り合わせた後、1%以上7%以下のストレッ
チングを行い、さらに、Znを主成分とする合金めっき
を施した後、樹脂被覆をすることを特徴とする上記
(4)記載の高耐食めっき撚り鋼線の製造方法。(11) A galvanized steel material comprising the steel component according to any one of the above (5) to (9),
After drawing a wire with a smaller diameter, combining and twisting some of the wires, performing stretching of 1% or more and 7% or less, and further applying an alloy plating containing Zn as a main component, The method for producing a highly corrosion-resistant plated twisted steel wire according to the above (4), which comprises resin coating.
【0014】[0014]
【発明の実施の形態】まず、鋼組成の限定理由について
説明する。成分は全て質量%である。Cは、強化に有効
な元素であり高強度の鋼線を得るためにはC量を0.7
%以上とすることが必要であるが、高すぎると初析セメ
ンタイトが析出しやすいため、延性が低下し、かつ伸線
性が劣化するのでその上限は1.3%とする。First, the reasons for limiting the steel composition will be described. All components are% by weight. C is an element effective for strengthening, and in order to obtain a high-strength steel wire, the amount of C is set to 0.7.
However, if the content is too high, proeutectoid cementite is likely to be precipitated, so that ductility is reduced and wire drawability is deteriorated. Therefore, the upper limit is set to 1.3%.
【0015】Siは、鋼の脱酸のために必要な元素であ
り、従ってその含有量があまりに少ないとき、脱酸効果
が不十分になるので0.1%以上添加する。また、Si
は熱処理後に形成されるパーライト中のフェライト相に
固溶しパテンティング後の強度を上げるが、反面、熱処
理性を阻害するので2.0%以下とする。Mnは、鋼の
焼き入れ性を確保するために0.1%以上のMnを添加
する。しかし、多量のMnの添加はパテンティングの際
の変態時間を長くしすぎるので2.0以下とする。Si is an element necessary for deoxidizing steel, and therefore, when its content is too small, the deoxidizing effect becomes insufficient. Therefore, Si is added in an amount of 0.1% or more. In addition, Si
Is dissolved in the ferrite phase in the pearlite formed after the heat treatment and increases the strength after patenting, but on the other hand, the heat treatment property is impaired, so the content is 2.0% or less. As for Mn, 0.1% or more of Mn is added to secure the hardenability of steel. However, the addition of a large amount of Mn makes the transformation time during patenting too long, so it is set to 2.0 or less.
【0016】Crは、鋼の強度を高めるために添加す
る。添加する場合には、その効果の発揮される0.05
%以上添加し、鋼線の延性を引き起こすことの無い1.
5%以下とする。Niは、鋼の強度を上げる効果があ
る。添加する場合にはその添加効果のある0.05%以
上添加する。しかし、添加量が多くなりすぎると延性が
低下するので1.5%以下とする。Cr is added to increase the strength of steel. When added, the effect is exhibited 0.05
% Or more without causing ductility of steel wire
5% or less. Ni has the effect of increasing the strength of steel. When it is added, it is added in an amount of 0.05% or more that has the effect. However, if the added amount is too large, the ductility is reduced.
【0017】Vは鋼の強度を上げる効果がある。添加す
る場合にはその添加効果のある0.005%以上添加す
る。しかし、添加量が多くなり過ぎると延性が低下する
ので上限を1.0%とする。Nbは鋼の強度を上げる効
果がある。添加する場合には、その添加効果のある0.
005%以上添加する。しかし、添加量が多くなり過ぎ
ると延性が低下するので上限を1.0%とする。V has the effect of increasing the strength of steel. When it is added, it is added in an amount of 0.005% or more that has the effect. However, if the amount of addition is too large, the ductility decreases, so the upper limit is made 1.0%. Nb has the effect of increasing the strength of steel. When it is added, it has an effect of addition.
Add 005% or more. However, if the amount of addition is too large, the ductility decreases, so the upper limit is made 1.0%.
【0018】Cuは耐食性、腐食疲労特性を向上するた
めに添加する。添加する場合には、その添加効果のある
0.05%添加する。しかし、多量の添加をすると熱間
圧延の際に脆化しやすくなるので上限を1.5%とす
る。Alは、オーステナイト化したときのγ粒径を微細
にパテンティング後の絞りを向上する。Alを添加する
時はその効果が発揮される0.001%以上添加する。
しかし、多量の添加は介在物の量を増加するため、上限
を0.1%とする。Cu is added to improve corrosion resistance and corrosion fatigue characteristics. When adding, 0.05% which has the effect of the addition is added. However, if a large amount is added, it is likely to become brittle during hot rolling, so the upper limit is made 1.5%. Al improves the iris after patenting the γ particle size when austenitized. When Al is added, 0.001% or more at which the effect is exerted is added.
However, since the addition of a large amount increases the amount of inclusions, the upper limit is set to 0.1%.
【0019】Bもオーステナイト化した際のγ粒径を細
かくする効果がある。これにより絞りなどの延性を向上
する。このため、添加する場合にはその効果のある、
0.0005%以上添加する。しかし、0.1%を越え
て添加すると熱処理によって変態させる際の変態時間が
長くなり過ぎるため、上限を0.1%とする。従来の極
細鋼線と同様に延性を確保するためSの含有量を0.0
2%以下とし、PもSと同様に線材の延性を害するので
その含有量を0.02%以下とするのが望ましい。B also has the effect of reducing the γ grain size when austenitized. Thereby, ductility such as drawing is improved. Therefore, when added, it has the effect,
Add 0.0005% or more. However, if the addition exceeds 0.1%, the transformation time for transformation by heat treatment becomes too long, so the upper limit is made 0.1%. As in the case of the conventional ultrafine steel wire, the content of S is set to 0.0 to secure ductility.
P is set to 2% or less, and P also impairs the ductility of the wire similarly to S, so its content is preferably set to 0.02% or less.
【0020】Zn−10%Alなどの合金めっきはZn
と比較して耐食性に優れている。しかし、鋼線にZn−
10%Al合金などを施して伸線加工した場合には、伸
線加工により付着量が相対的に低下する。また、伸線後
に合金めっき等を行えば、付着量を保つ事ができるが、
柔らかいめっき層を持つ鋼線を撚り合わせるため、撚り
線加工後のストランドのリラクゼーション特性が低下す
る。そこで、本発明者らは伸線加工前に行っためっきと
同一のめっきを撚り線加工後に再度行う方法を考案し
た。Alloy plating of Zn-10% Al or the like
Excellent in corrosion resistance compared to. However, Zn-
When wire drawing is performed by applying a 10% Al alloy or the like, the amount of adhesion is relatively reduced by the wire drawing. In addition, if alloy plating is performed after drawing, the amount of adhesion can be maintained,
Since the steel wire having the soft plating layer is twisted, the relaxation property of the strand after the stranded wire processing is reduced. Therefore, the present inventors have devised a method in which the same plating as the plating performed before the wire drawing is performed again after the stranded wire processing.
【0021】始めに、伸線加工を行うめっきは、Zn,
Zn−5%Al,Zn−10%Al,Alなど伸線加工
が問題なく行えるめっきであれば何でも良い。めっきの
方法も溶融めっき、電気めっきのどちらでも良い。ま
た、前述のZnめっきには3%以下のAl,Si,T
i,Mn,Mg,REMなどを含むものを用いることが
できる。また、伸線加工は、始めにつけためっきが剥離
しない程度に伸線可能な範囲であればどのような加工量
でも良い。次に、伸線加工されたワイヤを目的に応じて
撚り線加工を行い撚り線とする。この撚り線にストレッ
チングを行う。ストレッチングを行わずに溶融めっきを
撚り線に施すと、撚り線が加熱されリラクゼーション特
性が低下する。このリラクゼーション特性の劣化を抑え
るため、ひずみ時効硬化を利用する。このため予めスト
レッチングを行う。ストレッチングが1%未満ではひず
み時効硬化が小さく、7%を越えてストレッチングを行
っても降伏強度の上昇量が飽和するので7%以下とす
る。その後に行われる溶融めっきは、Znの場合で45
0℃以上の温度と一般的な時効温度(ブルーイング温
度)より高い温度であるが、めっき処理に要する時間が
10秒以下と短い時間で行えるので強度の低下が大きく
ならないように調整する。First, the plating for wire drawing is made of Zn,
Any plating such as Zn-5% Al, Zn-10% Al, and Al can be used as long as it can be drawn without any problem. The plating method may be either hot-dip plating or electroplating. Further, the above-mentioned Zn plating is performed on Al, Si, T of 3% or less.
A material containing i, Mn, Mg, REM, or the like can be used. The amount of wire drawing may be any amount as long as the wire can be drawn to such an extent that the plating applied first does not peel off. Next, the drawn wire is subjected to stranded wire processing according to the purpose to obtain a stranded wire. The stranded wire is stretched. When hot-dip plating is applied to a stranded wire without performing stretching, the stranded wire is heated and the relaxation characteristics are reduced. In order to suppress the deterioration of the relaxation characteristics, strain age hardening is used. Therefore, stretching is performed in advance. If the stretching is less than 1%, the strain age hardening is small, and even if the stretching exceeds 7%, the increase in the yield strength is saturated. Subsequent hot-dip plating is 45 mm for Zn.
Although the temperature is 0 ° C. or higher and higher than the general aging temperature (bluing temperature), the time required for the plating treatment can be as short as 10 seconds or less.
【0022】また、伸線加工前にめっきを施しているた
め、撚り合わせた後、特に前処理を必要とせずに溶融め
っきを施すことが可能となる。この結果、得られるめっ
き撚り線は図1のようにめっき鋼線が撚り合わさった部
分が薄く、その外周が厚いめっきとなる。本発明は、ス
トレッチングとブルーイングを組み合わせたが、溶融め
っき浴中でのヒートストレッチングを行っても同様の効
果が得られる。Further, since plating is performed before wire drawing, hot-dip plating can be performed after twisting without particularly requiring pretreatment. As a result, as shown in FIG. 1, the resulting plated stranded wire has a thin portion where the plated steel wires are twisted and a thick outer periphery. Although the present invention combines stretching and bluing, the same effect can be obtained by performing heat stretching in a hot-dip plating bath.
【0023】また、合金めっきしたPCストランドにヒ
ートストレッチングを施した後に、樹脂被覆を行うこと
でより耐食性をさらに向上できる。樹脂被覆はポリエチ
レン、エポキシ、ポリウレタン、ポリプロピレン、有機
塗料、無機塗料のいずれでも良く、必要とされる環境に
よって使い分ける必要がある。Further, by subjecting the alloy-plated PC strand to heat stretching and then coating it with a resin, the corrosion resistance can be further improved. The resin coating may be any of polyethylene, epoxy, polyurethane, polypropylene, organic paints, and inorganic paints, and must be used properly depending on the required environment.
【0024】[0024]
【実施例】以下の実施例に基づいて本発明の効果を記
す。表1に試作に用いた供試鋼の化学成分を示す。表1
に示す鋼を溶製し、連続鋳造で鋳造した後、熱間圧延で
ビレットとした。このビレットを再加熱後、線材圧延の
より直径11mmの線材とし、直接溶融塩に浸漬してパテ
ンティング処理を行った。この線材を酸洗した後、Zn
−10%Alめっき処理を行った。その後、11mmから
4.2mmまでの伸線加工を行った。この後、より線加工
を行い、7本撚りの撚り線とした。この後、2〜6%の
ストレッチングを行った後、先に施しためっきと同じ表
2に示すめっき処理を行った。その結果を表2に示す。EXAMPLES The effects of the present invention will be described based on the following examples. Table 1 shows the chemical components of the test steel used for the trial production. Table 1
Was melted and cast by continuous casting, and then hot-rolled into billets. After the billet was reheated, a wire rod having a diameter of 11 mm was formed by wire rolling, and was directly immersed in molten salt to perform a patenting treatment. After pickling this wire, Zn
A -10% Al plating process was performed. Thereafter, wire drawing from 11 mm to 4.2 mm was performed. Thereafter, stranded wire processing was performed to obtain a seven-stranded wire. Thereafter, after performing stretching of 2 to 6%, the same plating treatment as shown in Table 2 was performed as in the previously applied plating. Table 2 shows the results.
【0025】比較法1は、A−1の鋼を連続鋳造で鋳造
した後、熱間圧延でビレットとした。このビレットを再
加熱後、線材圧延のより直径11mmの線材とし、直接溶
融塩に浸漬してパテンティング処理を行った。この線材
を酸洗した後、11mmから4.2mmまでの伸線加工を行
った。この後、二浴法によるZn−10%Al合金めっ
きを施した。この後、ホットストレッチングを行った。In Comparative Method 1, a steel of A-1 was cast by continuous casting, and then hot-rolled into a billet. After the billet was reheated, a wire rod having a diameter of 11 mm was formed by wire rolling, and was directly immersed in molten salt to perform a patenting treatment. After this wire was pickled, wire drawing from 11 mm to 4.2 mm was performed. Thereafter, Zn-10% Al alloy plating was performed by a two-bath method. Thereafter, hot stretching was performed.
【0026】比較法2は、A−1の鋼を連続鋳造で鋳造
した後、熱間圧延でビレットした。このビレットを再加
熱後、線材圧延のより直径11mmの線材とし、直接溶融
塩に浸漬してパテンティング処理を行った。この線材を
酸洗した後、Zn−10%Al合金めっきを施した。そ
の後、11mmから4.2mmまでの伸線加工を行い、この
後、ホットストレッチングを行った。In Comparative Method 2, the steel A-1 was cast by continuous casting, and then billeted by hot rolling. After the billet was reheated, a wire rod having a diameter of 11 mm was formed by wire rolling, and was directly immersed in molten salt to perform a patenting treatment. After this wire was pickled, it was plated with Zn-10% Al alloy. Thereafter, wire drawing from 11 mm to 4.2 mm was performed, and then hot stretching was performed.
【0027】これらの撚り線を用いて、めっき付着量、
塩水噴霧500hrの後の腐食減量、リラクゼーション値
の測定を行った。この際、JIS G 3536に従っ
てリラクゼーション特性を調査し、JIS Z 237
1に従って500時間の塩水噴霧試験を行い腐食減量を
調査した。本発明法はめっきの付着量が多く取れるため
耐食性が優れ、リラクゼーション特性も優れる結果とな
っている。一方、比較法1は付着量は多いもののリラク
ゼーション特性が低下している。比較法2は本発明法と
比較するとリラクゼーション特性もおとり、めっきの付
着量も少ない結果となっている。Using these stranded wires, the coating weight,
The corrosion weight loss and relaxation value after 500 hours of salt spray were measured. At this time, the relaxation characteristics were investigated according to JIS G 3536, and JIS Z 237 was used.
According to No. 1, a salt spray test for 500 hours was performed to investigate corrosion weight loss. According to the method of the present invention, a large amount of plating can be obtained, resulting in excellent corrosion resistance and excellent relaxation properties. On the other hand, in Comparative method 1, although the amount of adhesion is large, the relaxation characteristics are deteriorated. Comparative method 2 has a relaxation property lower than that of the method of the present invention, and a smaller amount of plating adhered.
【0028】[0028]
【表1】 [Table 1]
【0029】[0029]
【表2】 [Table 2]
【0030】[0030]
【発明の効果】本発明を用いることで、高耐食なめっき
撚り線を容易に得ることができる。According to the present invention, a highly corrosion-resistant plated stranded wire can be easily obtained.
【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]
【図1】本発明によるめっきより線の断面図(2本撚
り)。FIG. 1 is a cross-sectional view (two twists) of a plated stranded wire according to the present invention.
【図2】本発明によるめっきより線の断面図(7本撚
り)。FIG. 2 is a cross-sectional view (7 strands) of a plated stranded wire according to the present invention.
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) C23C 28/00 C23C 28/00 A B C25D 5/26 C25D 5/26 C 7/06 7/06 U D07B 1/16 D07B 1/16 // C23C 2/06 C23C 2/06 2/12 2/12 2/38 2/38 (72)発明者 石川 肇 千葉県君津市君津1番地 新日本製鐵株式 会社君津製鐵所内 Fターム(参考) 3B153 AA02 AA09 AA45 AA47 BB15 CC13 CC26 CC27 CC41 CC52 EE15 EE16 FF02 GG07 4K024 AA05 AB02 AB06 AB16 BA02 BC03 DB06 DB07 GA04 4K027 AA02 AA06 AA22 AA23 AB05 AB42 AB44 AB48 AC82 AC87 AE11 AE23 4K044 AA02 AB04 BA10 BA21 BB01 BB03 BC02 CA11 CA18 CA53 CA67 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI Theme coat ゛ (Reference) C23C 28/00 C23C 28/00 AB C25D 5/26 C25D 5/26 C 7/06 7/06 U D07B 1/16 D07B 1/16 // C23C 2/06 C23C 2/06 2/12 2/12 2/38 2/38 (72) Inventor Hajime Ishikawa 1 Kimitsu, Kimitsu City, Chiba Prefecture Nippon Steel Corporation Kimitsu F term in the steelworks (reference) 3B153 AA02 AA09 AA45 AA47 BB15 CC13 CC26 CC27 CC41 CC52 EE15 EE16 FF02 GG07 4K024 AA05 AB02 AB06 AB16 BA02 BC03 DB06 DB07 GA04 4K027 AA02 AA06 AA22 AA23 AB04 AC42 AB04 AB42 AB04 BA21 BB01 BB03 BC02 CA11 CA18 CA53 CA67
Claims (11)
た部分のめっき厚みに比べ、撚り線の外周のめっき厚が
厚くなっていることを特徴とする高耐食めっき撚り鋼
線。Claims: 1. A highly corrosion-resistant stranded steel wire, wherein a stranded wire of a steel wire has a larger plating thickness on an outer periphery of the stranded wire than a plating thickness of a portion where the element wire contacts. .
系合金めっき、Alめっきのいずれかであることを特徴
とする請求項1記載の高耐食めっき撚り鋼線。2. The method according to claim 1, wherein the plating is Zn plating, Zn-Al
2. The highly corrosion-resistant plated twisted steel wire according to claim 1, wherein the wire is one of a system alloy plating and an Al plating.
外周部分とのめっきの厚みの差が少なくとも3μm以上
あることを特徴とする請求項1または2記載の高耐食め
っき撚り鋼線。3. The high corrosion resistant plated twisted steel wire according to claim 1, wherein a difference in plating thickness between an adjacent portion of the strand and an outer peripheral portion of the stranded wire is at least 3 μm or more. .
装、無機被膜塗装、有機物被覆のいずれか1つ以上を施
したことを特徴とする請求項1〜3のいずれかの項に記
載の高耐食めっき撚り鋼線。4. The method according to claim 1, wherein at least one of an organic coating, an inorganic coating, and an organic coating is applied to the outside of the alloy plating layer. High corrosion resistant plated twisted steel wire.
〜1.3%、Si:0.1〜2.0%、Mn:0.1〜
2.0%を含む鋼であることを特徴とする請求項1〜4
のいずれかの項に記載の高耐食めっき撚り鋼線。5. The steel composition according to claim 1, wherein C is 0.4% by mass.
1.3%, Si: 0.1-2.0%, Mn: 0.1-
The steel containing 2.0%.
The highly corrosion-resistant plated twisted steel wire according to any one of the above items.
0.05〜1.5%、Ni:0.05〜1.5%、V:
0.005〜1.0%、Nb:0.005〜1.0%、
Mo:0.005〜1.0%の少くとも一種以上を含む
鋼であることを特徴とする請求項5記載の高耐食めっき
撚り鋼線。6. The steel according to claim 1, further comprising:
0.05-1.5%, Ni: 0.05-1.5%, V:
0.005 to 1.0%, Nb: 0.005 to 1.0%,
The high corrosion resistant plated twisted steel wire according to claim 5, wherein the steel is a steel containing at least one kind of Mo: 0.005 to 1.0%.
0.05〜1.5%を含む鋼であることを特徴とする請
求項5または6記載の高耐食めっき撚り鋼線。7. The steel according to claim 1, further comprising:
The highly corrosion-resistant plated twisted steel wire according to claim 5 or 6, wherein the steel wire contains 0.05 to 1.5%.
0.001〜0.1%、B:0.0005〜0.1%を
含む鋼であることを特徴とする請求項5〜7のいずれか
の項に記載の高耐食めっき撚り鋼線。8. The steel according to claim 1, further comprising:
The highly corrosion-resistant plated twisted steel wire according to any one of claims 5 to 7, wherein the steel is a steel containing 0.001 to 0.1% and B: 0.0005 to 0.1%.
02%以下、S:0.02%以下に規制した鋼であるこ
とを特徴とする請求項5〜8のいずれかの項に記載の高
耐食めっき撚り鋼線。9. The steel according to claim 1, further comprising:
The highly corrosion resistant plated twisted steel wire according to any one of claims 5 to 8, wherein the steel is regulated to not more than 02% and S: not more than 0.02%.
鋼成分からなり、亜鉛めっきされた鋼材を、伸線加工し
てより細い径のワイヤとし、その何本かを組み合わせて
撚り合わせた後、1%以上7%以下のストレッチングを
行い、さらに、Znを主成分とする合金めっきを施すこ
とによって請求項1または2記載のめっき撚り鋼線とす
ることを特徴とする高耐食めっき撚り鋼線の製造方法。10. A steel material comprising the steel component according to any one of claims 5 to 9, and galvanized steel material is drawn to a wire having a smaller diameter, and some of the wires are combined and twisted. After being combined, stretch of 1% or more and 7% or less is performed, and further, an alloy plating containing Zn as a main component is applied to obtain a plated twisted steel wire according to claim 1 or 2, characterized by high corrosion resistance. Manufacturing method of plated twisted steel wire.
鋼成分からなり、亜鉛めっきされた鋼材を、伸線加工し
てより細い径のワイヤとし、その何本かを組み合わせ撚
り合わせた後、1%以上7%以下のストレッチングを行
い、さらに、Znを主成分とする合金めっきを施した
後、樹脂被覆をすることを特徴とする請求項4記載の高
耐食めっき撚り鋼線の製造方法。11. A galvanized steel material comprising the steel component according to any one of claims 5 to 9 is drawn to a wire having a smaller diameter, and some of the wires are combined and twisted. 5. The high corrosion resistant plated twisted steel wire according to claim 4, wherein after stretching, 1% or more and 7% or less stretching is performed, and further, an alloy plating containing Zn as a main component is performed, and then resin coating is performed. Manufacturing method.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001121388A JP2002317388A (en) | 2001-04-19 | 2001-04-19 | Plated strand steel wire having high corrosion resistance and method for producing the same |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001121388A JP2002317388A (en) | 2001-04-19 | 2001-04-19 | Plated strand steel wire having high corrosion resistance and method for producing the same |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2002317388A true JP2002317388A (en) | 2002-10-31 |
Family
ID=18971272
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2001121388A Pending JP2002317388A (en) | 2001-04-19 | 2001-04-19 | Plated strand steel wire having high corrosion resistance and method for producing the same |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2002317388A (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002348652A (en) * | 2001-05-23 | 2002-12-04 | Kokoku Kousensaku Kk | Plated strand wire |
JP2006241639A (en) * | 2005-03-04 | 2006-09-14 | Suzuki Kinzoku Kogyo Kk | Resin coated pc steel stranded wire having high yield point ratio and low relaxation property and method for producing the same |
JP2008532802A (en) * | 2005-03-11 | 2008-08-21 | サンドビック インテレクチュアル プロパティー アクティエボラーグ | Non-stick metal article coated with hydrophobic metal oxide by PVD |
CN102965989A (en) * | 2012-11-25 | 2013-03-13 | 南通贝思特科技咨询有限公司 | Galvanized steel stranded wire for optical cable |
JP2014185355A (en) * | 2013-03-22 | 2014-10-02 | Nisshin Steel Co Ltd | MELT Al-PLATED STEEL WIRE, STRANDED WIRE AND METHOD OF PRODUCING THE STRANDED WIRE |
CN104975528A (en) * | 2015-06-16 | 2015-10-14 | 天津冶金钢线钢缆集团有限公司 | Manufacturing method of zinc-aluminum alloy clad layer prestress steel strands |
Citations (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4922252A (en) * | 1972-06-20 | 1974-02-27 | ||
JPS59193894A (en) * | 1983-02-22 | 1984-11-02 | アメリカン・ホ−ム・プロダクツ・コ−ポレイシヨン | Benzo condensed heterocyclic antitumor |
JPS6283487A (en) * | 1985-10-07 | 1987-04-16 | Nippon Kokan Kk <Nkk> | Manufacture of zinc alloy plated steel sheet having superior adhesion to shock |
JPH0270089A (en) * | 1988-09-02 | 1990-03-08 | Kawasaki Steel Corp | Production of zn alloy electroplated steel sheet having superior chemical treatability |
JPH03291328A (en) * | 1990-04-09 | 1991-12-20 | Kobe Steel Ltd | Production of formed part of metallic extra fine wire |
JPH05272083A (en) * | 1992-03-19 | 1993-10-19 | Tokyo Seiko Co Ltd | Control cable and its production |
JPH06293979A (en) * | 1993-04-08 | 1994-10-21 | Kawatetsu Techno Wire Kk | High fatigue strength and low relaxation galvanized pc steel-stranded wire and its production |
JPH0749439A (en) * | 1993-08-06 | 1995-02-21 | Tokyo Seiko Co Ltd | Optical fiber cable |
JPH07286244A (en) * | 1994-04-15 | 1995-10-31 | Nippon Steel Corp | High strength galvanized steel wire and its production |
JPH0853743A (en) * | 1994-08-11 | 1996-02-27 | Kobe Steel Ltd | Production of high strength and high toughness hot-dip plated steel wire |
JPH0853779A (en) * | 1994-08-11 | 1996-02-27 | Kobe Steel Ltd | Production of hot-dip zinc-aluminum plated steel wire |
JPH10110246A (en) * | 1996-10-04 | 1998-04-28 | Nippon Steel Corp | High strength steel wire for acsr, reduced in iron loss in high magnetic field |
JPH11302810A (en) * | 1998-04-24 | 1999-11-02 | Kawatetsu Techno Wire Kk | Galvanized pc strand wire, and its manufacture |
JP2000080442A (en) * | 1998-07-06 | 2000-03-21 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Steel wire rod, extra fine steel wire and stranded steel wire |
JP2001107213A (en) * | 1999-08-03 | 2001-04-17 | Nippon Steel Corp | HOT-DIP Zn-Mg-Al BASE ALLOY COATED STEEL WIRE AND ITS PRODUCTION METHOD |
-
2001
- 2001-04-19 JP JP2001121388A patent/JP2002317388A/en active Pending
Patent Citations (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4922252A (en) * | 1972-06-20 | 1974-02-27 | ||
JPS59193894A (en) * | 1983-02-22 | 1984-11-02 | アメリカン・ホ−ム・プロダクツ・コ−ポレイシヨン | Benzo condensed heterocyclic antitumor |
JPS6283487A (en) * | 1985-10-07 | 1987-04-16 | Nippon Kokan Kk <Nkk> | Manufacture of zinc alloy plated steel sheet having superior adhesion to shock |
JPH0270089A (en) * | 1988-09-02 | 1990-03-08 | Kawasaki Steel Corp | Production of zn alloy electroplated steel sheet having superior chemical treatability |
JPH03291328A (en) * | 1990-04-09 | 1991-12-20 | Kobe Steel Ltd | Production of formed part of metallic extra fine wire |
JPH05272083A (en) * | 1992-03-19 | 1993-10-19 | Tokyo Seiko Co Ltd | Control cable and its production |
JPH06293979A (en) * | 1993-04-08 | 1994-10-21 | Kawatetsu Techno Wire Kk | High fatigue strength and low relaxation galvanized pc steel-stranded wire and its production |
JPH0749439A (en) * | 1993-08-06 | 1995-02-21 | Tokyo Seiko Co Ltd | Optical fiber cable |
JPH07286244A (en) * | 1994-04-15 | 1995-10-31 | Nippon Steel Corp | High strength galvanized steel wire and its production |
JPH0853743A (en) * | 1994-08-11 | 1996-02-27 | Kobe Steel Ltd | Production of high strength and high toughness hot-dip plated steel wire |
JPH0853779A (en) * | 1994-08-11 | 1996-02-27 | Kobe Steel Ltd | Production of hot-dip zinc-aluminum plated steel wire |
JPH10110246A (en) * | 1996-10-04 | 1998-04-28 | Nippon Steel Corp | High strength steel wire for acsr, reduced in iron loss in high magnetic field |
JPH11302810A (en) * | 1998-04-24 | 1999-11-02 | Kawatetsu Techno Wire Kk | Galvanized pc strand wire, and its manufacture |
JP2000080442A (en) * | 1998-07-06 | 2000-03-21 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Steel wire rod, extra fine steel wire and stranded steel wire |
JP2001107213A (en) * | 1999-08-03 | 2001-04-17 | Nippon Steel Corp | HOT-DIP Zn-Mg-Al BASE ALLOY COATED STEEL WIRE AND ITS PRODUCTION METHOD |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002348652A (en) * | 2001-05-23 | 2002-12-04 | Kokoku Kousensaku Kk | Plated strand wire |
JP2006241639A (en) * | 2005-03-04 | 2006-09-14 | Suzuki Kinzoku Kogyo Kk | Resin coated pc steel stranded wire having high yield point ratio and low relaxation property and method for producing the same |
JP4602122B2 (en) * | 2005-03-04 | 2010-12-22 | 鈴木金属工業株式会社 | Method for producing resin-coated PC steel stranded wire having high yield point ratio and low relaxation characteristics |
JP2008532802A (en) * | 2005-03-11 | 2008-08-21 | サンドビック インテレクチュアル プロパティー アクティエボラーグ | Non-stick metal article coated with hydrophobic metal oxide by PVD |
CN102965989A (en) * | 2012-11-25 | 2013-03-13 | 南通贝思特科技咨询有限公司 | Galvanized steel stranded wire for optical cable |
JP2014185355A (en) * | 2013-03-22 | 2014-10-02 | Nisshin Steel Co Ltd | MELT Al-PLATED STEEL WIRE, STRANDED WIRE AND METHOD OF PRODUCING THE STRANDED WIRE |
CN104975528A (en) * | 2015-06-16 | 2015-10-14 | 天津冶金钢线钢缆集团有限公司 | Manufacturing method of zinc-aluminum alloy clad layer prestress steel strands |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN102137949B (en) | High-strength Zn-Al-plated steel wire for bridges which has excellent corrosion resistance and fatigue properties, and process for production thereof | |
JP2921978B2 (en) | Manufacturing method of high strength and high ductility ultrafine steel wire | |
CN108239735A (en) | High tough, permanent seal cooling bridge cable 1960MPa grades of Zn-Al Alloy Coated Steel Wires of major diameter | |
US6596098B1 (en) | Wire rod for high-fatigue-strength steel wire, steel wire and method of producing the same | |
JP2008261027A (en) | High-strength galvanized bolt having excellent hydrogen embrittlement resistance, and method for producing the same | |
CN110832096A (en) | High-strength steel wire | |
US20200370142A1 (en) | Drawn steel wire | |
JP2001107213A (en) | HOT-DIP Zn-Mg-Al BASE ALLOY COATED STEEL WIRE AND ITS PRODUCTION METHOD | |
JP2002317388A (en) | Plated strand steel wire having high corrosion resistance and method for producing the same | |
JPH0853737A (en) | High strength and high toughness hot-dip plated steel wire and its production | |
JP3965010B2 (en) | High-strength direct patenting wire and method for producing the same | |
JP2769842B2 (en) | Manufacturing method of alloy plated steel wire | |
JP3725576B2 (en) | Manufacturing method of high strength galvanized steel wire | |
JP4527898B2 (en) | High corrosion resistance plated stranded steel wire and method for producing the same | |
JP3176226B2 (en) | Manufacturing method of high strength and high toughness hot-dip coated steel wire | |
JP3057372B2 (en) | Method for producing Zn-Al alloy-plated steel wire excellent in corrosion resistance and fatigue resistance | |
JP3684186B2 (en) | High-strength PC strand, manufacturing method thereof, PC floor slab using the same, concrete structure | |
JP3330233B2 (en) | Manufacturing method of hot-dip Zn-Al plated steel wire | |
JP2500947B2 (en) | Manufacturing method of high strength steel wire for suspension structure | |
JP3370368B2 (en) | Manufacturing method of high strength steel wire for suspended structure | |
JP3130445B2 (en) | High strength galvanized steel wire and method of manufacturing the same | |
JP2003328077A (en) | High-strength rolled and plated pc steel bar, and manufacturing method therefor | |
JP2769843B2 (en) | Manufacturing method of alloy plated steel wire | |
JP2003096544A (en) | Wire for high strength high carbon steel wire, and production method therefor | |
JP2986645B2 (en) | High Fatigue Strength Low Relaxation Galvanized PC Steel Strand and Method for Producing the Same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070903 |
|
A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20100416 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20100427 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100628 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100727 |
|
A521 | Written amendment |
Effective date: 20100915 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20101116 |