JP2002305950A - Shaking separator - Google Patents

Shaking separator

Info

Publication number
JP2002305950A
JP2002305950A JP2001108774A JP2001108774A JP2002305950A JP 2002305950 A JP2002305950 A JP 2002305950A JP 2001108774 A JP2001108774 A JP 2001108774A JP 2001108774 A JP2001108774 A JP 2001108774A JP 2002305950 A JP2002305950 A JP 2002305950A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
threshing
sorting
shelf
swing sorting
handling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001108774A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hisayuki Satoji
久幸 里路
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iseki and Co Ltd
Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd
Original Assignee
Iseki and Co Ltd
Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iseki and Co Ltd, Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd filed Critical Iseki and Co Ltd
Priority to JP2001108774A priority Critical patent/JP2002305950A/en
Publication of JP2002305950A publication Critical patent/JP2002305950A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Threshing Machine Elements (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently carry out work by removing a wet material to be treated attached to a shaking separation shelf. SOLUTION: This shaking separator is characterized by providing plural heat-generating means 46 every prescribed interval on right and left both sides of the shaking separation shelf 3 in a thresher 4 having the shaking separation shelf 3 in a separating chamber 30 under a threshing chamber 2 having a threshing cylinder 1.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、コンバインやハ
ーベスタ等の脱穀装置に設ける揺動選別装置に関するも
のである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a rocking and sorting apparatus provided in a threshing apparatus such as a combine or a harvester.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の脱穀装置の揺動選別装置におい
て、特開平10ー313666号公報に記載されている
ように、揺動選別装置の揺動回転数の変速や、唐箕の回
転数を変速して、濡れ扱ぎ状態に対応する構成であっ
た。
2. Description of the Related Art In a conventional rocking and sorting apparatus for a threshing apparatus, as described in Japanese Patent Application Laid-Open No. H10-313666, the rocking and rotating speed of the rocking and sorting apparatus is changed. Then, it was a configuration corresponding to the wet handling state.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】前述のような脱穀装置
では、次のような欠点がある。即ち、前述のように、揺
動選別装置の揺動回転数を変速したり、唐箕の回転数を
変速したりすると、選別棚に付着している藁屑類は少し
は剥がれるが、一部は選別棚に付着した状態となってし
まうので、選別性能が低下してしまう。特に、シーブに
も付着していると、穀粒は下方へと落下せずに、他の藁
屑類と一緒に後方へと搬送されてしまい、最終的には機
外へと排出されて3番ロスとなってしまう。さらに、湿
った被処理物は水分を含んでいるので、重量が重くな
り、その重みが揺動棚の揺動駆動機構に悪影響を与えて
しまい、最悪の結果、揺動棚やその駆動機構が破損して
しまうという不具合が発生していた。
The threshing apparatus as described above has the following disadvantages. That is, as described above, when the swing rotation speed of the swing sorting device is changed or the rotation speed of Karamin is changed, the straw waste attached to the sorting shelf is peeled off a little, but partly. Since it is attached to the sorting shelf, the sorting performance is reduced. In particular, if it adheres to the sieve, the grain does not fall downward, but is transported to the rear along with other straw waste, and finally discharged out of the machine. It will be the number loss. Further, since the wet workpiece contains moisture, the weight becomes heavy, and the weight adversely affects the swing drive mechanism of the swing shelf. There was a problem that it was damaged.

【0004】本発明の課題は、前述のような不具合を防
止する脱穀装置の揺動選別装置を提供することである。
[0004] It is an object of the present invention to provide a rocking and sorting apparatus for a threshing apparatus which prevents the above-mentioned problems.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明の上記課題は次の
構成によって達成される。すなわち、請求項1記載の発
明では、扱胴1を有する扱室2下方の選別室30に揺動
選別棚3を設けた脱穀装置4において、前記揺動選別棚
3の左右両側部には、発熱手段46を所定間隔毎に複数
個設けたことを特徴とする揺動選別装置としたものであ
る。
The above object of the present invention is achieved by the following constitution. That is, in the invention according to claim 1, in the threshing device 4 in which the swing sorting shelf 3 is provided in the sorting room 30 below the handling room 2 having the handling cylinder 1, on the left and right sides of the swing sorting shelf 3, This is an oscillating sorting apparatus characterized in that a plurality of heating means 46 are provided at predetermined intervals.

【0006】請求項2記載の発明では、前記脱穀装置4
内には被処理物の水分値を検出する水分値検出手段47
を設け、該水分値検出手段47が所定値以上の水分値を
検出すると、前記発熱手段46を入り状態とする制御手
段100を設けたことを特徴とする請求項1に記載の揺
動選別装置としたものである。
In the invention according to claim 2, the threshing device 4
A moisture value detecting means 47 for detecting the moisture value of the object to be treated is provided therein.
2. The swing sorting apparatus according to claim 1, further comprising: a control unit that sets the heating unit to an on state when the moisture value detection unit detects a moisture value equal to or greater than a predetermined value. It is what it was.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】本発明の実施の形態を図面に基づ
いて説明する。図1には、本発明の脱穀装置4を搭載し
たコンバインが示されている。走行装置14を有する車
台15の前方には植立穀稈を刈り取る刈取装置16を設
け、車台15上には前記刈取装置16で刈り取った穀稈
をフィードチェン17にて挾持搬送しながら脱穀選別す
る脱穀装置4と、コンバインを操作する操作部18と、
前記脱穀装置4にて脱穀選別した穀粒を一時貯溜するグ
レンタンク19とを設けている。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 shows a combine equipped with the threshing apparatus 4 of the present invention. A cutting device 16 for cutting planted grain culms is provided in front of a chassis 15 having a traveling device 14. On the chassis 15, the grain culms cut by the harvesting device 16 are threshed while being transported by a feed chain 17. Threshing device 4, operating unit 18 for operating the combine,
A grain tank 19 for temporarily storing grains selected by threshing by the threshing device 4 is provided.

【0008】また、グレンタンク19内下方には、一時
貯溜している穀粒を機外へ排出する下部ラセン(図示せ
ず)があり、該下部ラセンから搬送されてきた穀粒を引
き継いでコンバインの機体上方へと搬送する縦オーガ2
0が車台15に対して旋回可能に設けられ、さらに、縦
オーガ20には横オーガ21が昇降可能に設けられてい
る。
A lower spiral (not shown) for discharging the temporarily stored grains to the outside of the machine is provided below the Glen tank 19, and the grains transported from the lower spiral are taken over and combined. Vertical auger 2 for transporting above the fuselage
0 is provided so as to be able to turn with respect to the chassis 15, and a vertical auger 20 is provided so as to be able to move up and down.

【0009】前記脱穀装置4について、図2〜図4に基
づいて説明する。図2は脱穀装置4の側面図、図4は脱
穀装置4の平面図である。脱穀装置4内には、扱網22
を有する扱胴1を扱胴軸23で軸架した扱室2と、該扱
室2の一側には、扱室2からの処理物を受け入れて処理
する排塵処理網24を有する排塵処理胴25を排塵処理
胴軸25aで軸架した排塵処理室19が設けられてい
る。そして、扱室2と排塵処理室26の下方には揺動選
別棚3を設けている。
The threshing apparatus 4 will be described with reference to FIGS. FIG. 2 is a side view of the threshing apparatus 4, and FIG. 4 is a plan view of the threshing apparatus 4. In the threshing device 4, a handling net 22 is provided.
A handling room 2 in which a handling cylinder 1 having a handle is supported by a handling cylinder shaft 23, and a dust exhaust processing net 24 on one side of the handling chamber 2 for receiving and processing a processed material from the handling chamber 2. A dust processing chamber 19 is provided in which the processing drum 25 is supported by a dust processing drum shaft 25a. A swing sorting shelf 3 is provided below the handling room 2 and the dust processing room 26.

【0010】また、排塵処理胴25の前方には、二番処
理胴27と二番処理胴受樋28(網や格子状のものでも
よい。)からなる二番処理室29が構成されている。二
番処理胴27は、本実施例では扱胴1の一側であって、
排塵処理胴25の前方に設けられていて、基本的には二
番物を処理するものである。さらに、図4は図3にて示
すS1―S1断面であるが、扱網22から漏れた被処理
物は二番処理室29内に取り込まれる構成であるので、
前記二番処理胴27は二番物の他に、扱室2内から入り
込んできた被処理物も一緒に処理する構成となってい
る。前記扱網22と二番処理胴受樋28(網や格子状で
もよい)と排塵処理網24は、それぞれ扱胴1と二番処
理胴27と排塵処理胴25の下方に設けられている。
A second processing chamber 29 comprising a second processing cylinder 27 and a second processing cylinder receiving gutter 28 (which may be a net or a grid) is formed in front of the dust processing cylinder 25. I have. The second processing cylinder 27 is one side of the handling cylinder 1 in this embodiment,
It is provided in front of the dust-discharge cylinder 25 and basically processes a second product. Further, FIG. 4 is a cross section taken along line S1-S1 shown in FIG. 3, but the processing target leaked from the handling net 22 is taken into the second processing chamber 29.
The second processing cylinder 27 is configured to process, in addition to the second object, an object to be processed that has entered from inside the handling room 2. The handling net 22, the second processing cylinder receiving gutter 28 (which may be a net or a grid), and the dust processing net 24 are provided below the handling cylinder 1, the second processing cylinder 27, and the dust processing cylinder 25, respectively. I have.

【0011】前記扱室2と二番処理室29と排塵処理室
26の下方には、落下してくる被選別物を受けて選別す
る揺動選別棚3が設置されていて、該揺動選別棚3の下
方には、選別風送り方向始端側に唐箕5を設け、該唐箕
5から送風される選別風の送り方向下手側には一番ラセ
ン6を設け、該一番ラセン6の選別風送り方向下手側に
は二番ラセン7を設けている。
Below the handling chamber 2, the second processing chamber 29, and the dust processing chamber 26, a swing sorting shelf 3 for receiving and sorting falling objects to be sorted is installed. Below the sorting shelf 3, a kara 5 is provided at the start end side of the sorting wind sending direction, and a first spiral 6 is provided at a lower side in a sending direction of the sorting wind blown from the kara min 5 to sort the first spiral 6. A second spiral 7 is provided on the lower side in the wind feeding direction.

【0012】揺動選別棚3の構成について説明する。揺
動選別棚3は、選別送り方向の始端側から順番に、落下
した脱穀物を後方に移送する移送棚3a,脱穀物を選別
するグレンシーブ3b,二番物を選別するチャフシーブ
3c,排塵を機外に移送して放出するストローラック3
dとから構成されている。該ストローラック3dの下方
は、二番物を二番ラセン7内へ案内する二番棚先7aで
構成されていて、この二番棚先7aの終端部近傍まで前
記排塵処理胴25が延出している構成である。横断流フ
ァン8は、選別室30内の軽い塵埃を機外に排出するた
めのもので、ストローラック3dの上方に設けられてい
る。
The structure of the swing sorting shelf 3 will be described. The swing sorting shelf 3 includes, in order from the starting end side in the sorting and feeding direction, a transfer shelf 3a for transferring the fallen threshing material backward, a grain sheave 3b for sorting threshing material, a chaff sheave 3c for sorting secondary materials, and dust removal. Straw rack 3 to be transported outside and discharged
d. The lower part of the straw rack 3d is constituted by a second shelf 7a for guiding a second object into the second spiral 7, and the dust processing cylinder 25 extends to near the end of the second shelf 7a. It is a configuration that is out. The cross flow fan 8 is for discharging the light dust in the sorting chamber 30 to the outside of the machine, and is provided above the straw rack 3d.

【0013】前述のごとく構成された脱穀装置4を搭載
したコンバインにおいて、エンジン(図示せず)からの
動力を走行伝動装置31に入力して、任意の速度に変速
して走行装置14を駆動する。すると、コンバインは前
進を開始する。刈取脱穀作業を行なうには、さらに、刈
取装置16,供給搬送装置32及び脱穀装置4に、エン
ジンからの動力を伝達駆動して作業を行なう。このよう
な状態でコンバインが前進すると、植立穀稈は分草具3
3により分草されて、引起しケース34の引起しラグ3
5にて引き起こされる。その後、刈刃36にて刈り取ら
れ、刈り取られた穀稈は、株元搬送装置37により後方
の供給搬送装置32の始端部に向かって搬送される。
In the combine equipped with the threshing device 4 configured as described above, power from an engine (not shown) is input to the traveling transmission device 31 to drive the traveling device 14 by changing the speed to an arbitrary speed. . The combine then starts moving forward. In order to perform the cutting and threshing work, the work is further performed by transmitting the power from the engine to the cutting device 16, the supply and transport device 32, and the threshing device 4. When the combine moves forward in such a state, the planted cereal culm becomes the weeding tool 3
3 and the raising lug 3 of the raising case 34
5 caused. Thereafter, the stalks cut and cut by the cutting blade 36 are conveyed by the stock transfer device 37 toward the rear end of the supply and conveyance device 32.

【0014】そして、株元搬送装置37の終端部まで搬
送された穀稈は、後方の供給搬送装置31の始端部に引
き継がれる。その後、供給搬送装置31の終端部まで搬
送された穀稈は、脱穀装置4のフィードチェン17の始
端部に引き継がれると共に、該フィードチェン17に引
き継がれた穀稈は、後方に搬送されながら、扱胴1と扱
網22により脱穀される。脱穀された脱穀物の一部は揺
動選別棚3上に落下して、該揺動選別棚3の揺動作用と
唐箕5からの風選作用により選別され、一番ラセン6内
へと取り込まれていく。該一番ラセン6に取り込まれた
穀粒は、グレンタンク19内に一時貯溜され、脱穀後の
排稈はフィードチェン17の終端部から、排稈チェン3
8の始端部に引き継がれて搬送されていく。その後、カ
ッター39に送られて切断されて、下方の圃場上に放出
されていく。
Then, the cereal culm conveyed to the terminal end of the stock transfer device 37 is taken over by the start end of the supply and conveyance device 31 at the rear. Thereafter, the grain culm transported to the terminal end of the supply transport device 31 is carried over to the start end of the feed chain 17 of the threshing device 4, and the grain culm carried over by the feed chain 17 is transported rearward, Threshing is performed by the handling cylinder 1 and the handling net 22. A part of the threshed product falls onto the swing sorting shelf 3 and is sorted by the swinging operation of the swing sorting shelf 3 and by the wind sorting action from Karamin 5 and taken into the first spiral 6. I will go. The grains taken into the first spiral 6 are temporarily stored in a Glen tank 19, and the culms after threshing are discharged from the end of the feed chain 17 to the culm chains 3.
8 is taken over and transported. Then, it is sent to the cutter 39, cut, and discharged to the lower field.

【0015】扱室2内の残りの脱穀物は、後方へと搬送
されていくが、その途中において一部の脱穀物は二番処
理室29内に取り込まれていく。該二番処理室29内に
取り込まれた脱穀物は、選別風送り方向上手側に搬送さ
れながら、二番処理胴27と二番処理胴受樋28との相
互作用で脱穀(特に、枝梗粒が処理される)されて、下
方の揺動選別棚3上に落下していく。扱胴1と二番処理
胴27と排塵処理胴25は、共に選別風上手側から下手
側を見た状況(脱穀装置4の正面視)において、時計回
りで回転する構成であるので、従って、二番処理胴27
の処理歯27aの向きは、脱穀物を選別風送り方向の上
手側方向に送るような向きに固着しておく必要がある。
The remaining thresh in the handling room 2 is transported rearward, and some of the thresh is taken into the second processing chamber 29 on the way. The thresh taken in the second processing chamber 29 is threshed by interaction between the second processing cylinder 27 and the second processing cylinder receiving gutter 28 while being conveyed to the upstream side in the sorting wind direction (particularly, branch spikes). The particles are processed) and fall on the swinging sorting shelf 3 below. The handling cylinder 1, the second processing cylinder 27, and the dust processing cylinder 25 are configured to rotate clockwise in a situation in which the downstream side is viewed from the sorting windward side (the front view of the threshing device 4). , Second processing cylinder 27
It is necessary to fix the direction of the processing teeth 27a in such a way that the thresh is sent in the upstream direction in the sorting wind feeding direction.

【0016】即ち、該処理歯27aには被処理物を選別
風送り方向上手側に搬送する作用があり、さらに、被処
理物を処理する作用も併せ持っている。即ち、処理歯2
7aは螺旋の一部であり、また、その円周方向の先端部
と二番処理胴受樋28との間の相互作用にて被処理物を
処理する構成となっている。二番処理胴27の搬送終端
部に設けられている羽根27bは、被処理物を揺動選別
棚3上に強制的に送り出すようにする。
That is, the processing teeth 27a have a function of transporting the object to be processed to the upstream side in the sorting air feeding direction, and also have an effect of processing the object to be processed. That is, processed tooth 2
Reference numeral 7a denotes a part of a spiral, which is configured to process an object to be processed by an interaction between a tip end in a circumferential direction of the spiral and the second processing cylinder receiving gutter 28. A blade 27b provided at the transport end of the second processing cylinder 27 forcibly sends out the object to be processed onto the swing sorting shelf 3.

【0017】前記排塵処理胴25の排塵処理歯25b
は、脱穀物を選別風送り方向の下手側方向に送るような
向きに固着しておく必要がある。本実施例では、該排塵
処理歯25bは、排塵処理胴25の外周面に巻回いされ
ているラセン形状となっている。
The dust processing teeth 25b of the dust processing cylinder 25
Must be fixed in such a direction as to feed thresh to the lower side in the sorting wind direction. In the present embodiment, the dust processing teeth 25 b have a spiral shape wound around the outer peripheral surface of the dust processing cylinder 25.

【0018】しかし、本実施例では、排塵処理網24の
目合いが荒い(格子状)ので、一部の短い藁屑は揺動選
別棚3上に落下して、落下しなかった長い藁屑は排塵処
理室26の終端部まで搬送されて、排塵処理胴25の終
端部の羽根40にてストローラック3d上に強制的に排
出される。そして、このように被処理物が排塵処理室2
6内にて搬送される間に、排塵処理胴25と排塵処理網
24との相互作用で、さらに脱穀されるとともに、脱穀
物はほぐされて中に混在している穀粒(いわゆるササリ
粒)が取り出されて、下方の揺動選別棚3上に落下し
て、さらに、二番ラセン7内へと回収されていく。
However, in the present embodiment, since the mesh of the dust treatment net 24 is rough (lattice-like), some short straw wastes fall onto the swing sorting shelf 3 and the long straw which has not fallen is dropped. The debris is transported to the end of the dust processing chamber 26, and is forcibly discharged onto the straw rack 3d by the blade 40 at the end of the dust processing cylinder 25. And, in this way, the object to be treated is
While being conveyed in the inside 6, the interaction between the dust treatment cylinder 25 and the dust treatment net 24 causes further threshing, and the thresh is loosened and mixed with grains (so-called sari). The particles are taken out, fall on the swinging sorting shelf 3 below, and are further collected into the second spiral 7.

【0019】前述のように、扱室2内の脱穀物で、揺動
選別棚3上に落下せず、二番処理室29内にも取り込ま
れなかった残りの脱穀物は、扱室1の終端部まで搬送さ
れる。この扱室1の終端部まで搬送されてきた脱穀物
は、排塵処理室26内に取り込まれ、取り込まれた脱穀
物は、選別風送り方向下手側に搬送されていく。
As described above, the threshing material in the handling room 2 which does not fall on the swing sorting shelf 3 and is not taken into the second processing room 29 is the remaining threshing material in the handling room 1. It is transported to the end. The thresh carried to the end of the handling room 1 is taken into the dust treatment chamber 26, and the taken thresh is carried to the lower side in the sorting air feeding direction.

【0020】扱室2内の終端部から排塵処理室26内に
脱穀物を送る際において、脱穀物が詰まらないように、
扱室2から排塵処理室26への引継ぎ部分においても、
排塵処理胴25の外周にラセン形状の排塵処理歯25b
を設けていて、該排塵処理歯25bの送り作用で引継ぎ
部に脱穀物が詰まらないようにしている。
When threshing is sent from the terminal end in the handling room 2 into the dust treatment chamber 26, the threshing is prevented from being clogged.
Also in the transfer part from the handling chamber 2 to the dust treatment chamber 26,
Spiral-shaped dust processing teeth 25b are provided on the outer periphery of the dust processing cylinder 25.
To prevent clogging of the transfer portion with threshing material due to the feeding action of the dust processing teeth 25b.

【0021】このような、揺動選別棚3の揺動作用と唐
箕5からの選別風の作用にもかかわらず、一番ラセン6
内に取り込まれなかった残りの穀粒は、他の排塵物と共
にさらに後方に送られ、二番ラセン7内へと取り込まれ
ていく。該二番ラセン7内に取り込まれた二番物は、二
番揚穀筒41にて前記二番処理室29の選別風送り方向
下手側に還元されて、扱室2からの脱穀物と合流し、そ
の後、選別風送り方向の上手側に搬送されながら、二番
処理胴受樋28との相互作用で脱穀処理されながら搬送
され、終端部の羽根27bにより下方の揺動選別棚3上
に強制的に落下させられていく。
In spite of the above-described action of the swing operation of the swing sorting shelf 3 and the action of the sorting wind from the Karamin 5, the first spiral 6
The remaining kernels that have not been taken in are sent further back together with other dust and are taken into the second spiral 7. The second product taken into the second spiral 7 is returned to the lower side of the second processing chamber 29 in the sorting air feeding direction by the second fryer 41 and merges with the thresh from the handling chamber 2. Then, while being conveyed to the upstream side in the sorting wind direction, while being conveyed while being threshed by interaction with the second processing cylinder receiving gutter 28, the blade 27 b at the end portion moves to the lower swinging sorting shelf 3. It is forced to fall.

【0022】次に、図5〜図7について説明する。前述
のように、コンバインにて刈取作業を実行する場合にお
いて、濡れ扱ぎの脱穀作業が続くと、脱穀装置4内の各
部分に被処理物が付着してくる。特に、揺動選別棚3に
付着すると、選別性能が低下してくると共に、水分を含
んでいる被処理物の重みにより、揺動選別棚3やその駆
動機構が破損してしまう。
Next, FIGS. 5 to 7 will be described. As described above, when the harvesting operation is performed by the combine, if the threshing operation of wet handling continues, the object to be processed adheres to each portion in the threshing device 4. In particular, if it adheres to the swing sorting shelf 3, the sorting performance is reduced, and the swing sorting shelf 3 and its driving mechanism are damaged by the weight of the object containing water.

【0023】そこで、揺動選別棚3の左右両側端部に設
けている、左側板44と右側板45に発熱手段46(以
下、発熱装置という)を設ける構成とする。具体的に
は、発熱装置46を所定間隔毎に複数個設ける構成とす
る。これにより、揺動選別棚3に付着している藁屑類は
乾燥して除去できるので、清掃のために作業を中断する
ことなく効率良い作業が可能となる。そして、1個から
数個破損しても、他の発熱装置46により作業は続行可
能となる。また、発熱装置46自体がコンパクトなもの
となるので、該発熱装置46の保守管理が容易に実行可
能となる。さらに、必要な部分のみ加熱すればよいの
で、効率良くバッテリ48の電気を使用できる。この発
熱装置46は、電熱方式であり、バッテリ48からの電
流が流れることによって、発熱する構成である。バッテ
リ48は、エンジンが作動している状態においては、ダ
イナモから常時充電されているので、バッテリ48が上
がることはない。
In view of the above, a heat generating means 46 (hereinafter, referred to as a heat generating device) is provided on the left side plate 44 and the right side plate 45 provided at both left and right end portions of the swing sorting shelf 3. Specifically, a plurality of heat generating devices 46 are provided at predetermined intervals. Thereby, the straw debris adhering to the swing sorting shelf 3 can be dried and removed, so that efficient work can be performed without interrupting the work for cleaning. Even if one or several pieces are damaged, the operation can be continued by the other heat generating devices 46. Further, since the heating device 46 itself is compact, maintenance of the heating device 46 can be easily performed. Further, since only necessary portions need to be heated, the electricity of the battery 48 can be used efficiently. The heat generating device 46 is of an electric heating type, and is configured to generate heat when a current flows from a battery 48. Since the battery 48 is constantly charged from the dynamo when the engine is operating, the battery 48 does not rise.

【0024】前記発熱装置46は、電流値が大きくなる
と発熱量も多くなり、その発熱量は、左右の両側板4
4,45が赤くなるほどである。しかしながら、左右の
両側板44,45が赤くなるほど発熱すると、付着して
いる藁屑は乾燥状態を越えて燃えてしまうので、発熱装
置46の発熱量は、付着している藁屑が乾燥して落下す
る程度が望ましい。これにより、揺動選別棚3に付着し
ている藁屑は乾燥して下方へと落下して、該揺動選別棚
3の揺動作用と、唐箕5からの選別風の作用により、後
方へと搬送されていき、脱穀装置4の後部から機外へと
排出されていく。
The heating device 46 generates a large amount of heat when the current value increases, and the amount of heat generated by the heating device 46 depends on the left and right side plates 4.
4,45 becomes reddish. However, if the left and right side plates 44, 45 generate heat so as to be redder, the attached straw wastes burn beyond the dry state, and the heat generated by the heating device 46 is such that the attached straw wastes are dried. It is desirable to drop it. As a result, the straw debris adhering to the oscillating sorting shelf 3 dries and falls downward, and is moved backward by the oscillating operation of the oscillating sorting shelf 3 and the action of the sorting wind from Karino 5. Is discharged from the rear part of the threshing device 4 to the outside of the machine.

【0025】従って、選別性能の低下を防止できると共
に、揺動選別棚3やその駆動機構の破損を防止できるよ
うになる。また、揺動選別装置3は金属である鉄や、合
金であるステンレスにて構成されているので、熱伝導効
率が良く、従って、前記左右の両側板44,45に亘っ
て掛け渡されているグレンシーブ3bやチャフシーブ3
cにも熱が伝導するので、該グレンシーブ3bとチャフ
シーブ3cに付着している藁屑類も乾燥されて、下方へ
と落下していく。これにより、揺動選別棚3上の被処理
物は、グレンシーブ3bとチャフシーブ3cにて効率良
く選別されていく。
Accordingly, it is possible to prevent the sorting performance from deteriorating and to prevent the swing sorting shelf 3 and its driving mechanism from being damaged. Further, since the swing sorting device 3 is made of iron, which is a metal, or stainless steel, which is an alloy, it has good heat conduction efficiency, and is therefore stretched over the left and right side plates 44, 45. Glen Sheave 3b or Chaff Sheave 3
Since heat is also conducted to c, the straw debris attached to the Glen Sheave 3b and the chaff Sheave 3c are also dried and fall downward. As a result, the objects to be processed on the swing sorting shelf 3 are efficiently sorted by the Glen Sheave 3b and the Chaff Sheave 3c.

【0026】前記発熱装置46は、操作部18に設けて
いるスイッチ49にて作業者が手動にて操作してもよい
が、自動にて作動するように構成してもよい。この自動
の構成について図6に基づいて説明する。脱穀装置4内
の任意の場所に水分検出手段47(以下、水分センサと
いう)を設け、該水分センサ47が所定値以上の水分値
を検出すると、前記発熱装置46を駆動する構成とす
る。水分センサ47を設ける位置は、被処理物の水分量
を検出可能な場所であればどこでもよい。水分センサ4
7の具体的構成は、水分吸収波長帯を含む電磁波を照射
して測定する。水分に吸収される波長として、1450
nm(ナノメートル)を照射するよい。即ち、水分の多
い被処理物に前記波長の電磁波を照射すると、水分は1
450nmの波長を吸収してしまうので、反射で帰って
来る1450nmを測定し、その量が少なければ、被処
理物は水分を多く含んでいることになる。
The heating device 46 may be manually operated by a worker using a switch 49 provided on the operation section 18, or may be configured to be automatically operated. This automatic configuration will be described with reference to FIG. A moisture detecting means 47 (hereinafter, referred to as a moisture sensor) is provided at an arbitrary position in the threshing device 4, and when the moisture sensor 47 detects a moisture value equal to or more than a predetermined value, the heat generating device 46 is driven. The position where the moisture sensor 47 is provided may be any location as long as the moisture amount of the object can be detected. Moisture sensor 4
The specific configuration of 7 measures by irradiating an electromagnetic wave including a water absorption wavelength band. The wavelength absorbed by moisture is 1450
It is good to irradiate nm (nanometer). That is, when an object having a high moisture content is irradiated with the electromagnetic wave having the above wavelength, the moisture content becomes 1
Since the wavelength of 450 nm is absorbed, 1450 nm returned by reflection is measured. If the amount is small, the object to be treated contains a large amount of moisture.

【0027】このような水分センサ47の設置位置とし
て、具体的には揺動選別棚3の移送棚3aの上方,一番
ラセン6の近傍,二番ラセン7の近傍,グレンタンク1
9内,グレンシーブ3bとチャフシーブ3cの上方が良
い。この水分センサ47の配置は、図2と図5に示して
いる。前述のごとく、発熱装置46を自動的に入り切り
可能な構成としたので、作業者は揺動選別棚3の清掃作
業のために刈取作業を途中で中断することなく、効率良
く作業が続行可能となる。
As the installation position of the moisture sensor 47, specifically, above the transfer shelf 3a of the swing sorting shelf 3, near the first spiral 6, near the second spiral 7, the Glen tank 1
In 9, the upper part of the grain sheave 3b and chaff sheave 3c is good. The arrangement of the moisture sensor 47 is shown in FIGS. As described above, the heating device 46 can be automatically turned on and off so that the worker can efficiently continue the work without interrupting the mowing work for cleaning the swinging sorting shelf 3. Become.

【0028】前記発熱装置46は、揺動選別棚3に複数
個設置する構成としているので、発熱装置46の設置場
所により、該発熱装置46の発熱量を変えると、効率良
くバッテリ48のエネルギーを使用することが可能とな
る。その具体的な方法としては、揺動選別棚3の移送棚
3a部分は面積が広く、また、グレンシーブ3bとチャ
フシーブ3cの部分は面積が狭いので、水分センサ47
による水分の検出値が同じ水分値であれば、移送棚3a
の方の発熱量を多く発生するようにする。この発熱量の
差は、基本的には面積の差を比で換算して多くするよう
にするとよい。また、同様に水分センサ47による水分
値が同じであれば、堆積している被処理物の量によっ
て、発熱装置46の発熱量を変えるようにしてもよい。
Since a plurality of heat generating devices 46 are arranged on the swing sorting shelf 3, if the amount of heat generated by the heat generating device 46 is changed depending on the installation location of the heat generating device 46, the energy of the battery 48 can be efficiently reduced. It can be used. As a specific method, the area of the transfer shelf 3a of the swing sorting shelf 3 is large, and the area of the Glen sheave 3b and the chaff sheave 3c is small.
If the detected values of moisture by the same are the same moisture value, the transfer shelf 3a
Generates more heat. Basically, it is preferable to increase the difference in the amount of heat by converting the difference in the area by the ratio. Similarly, if the moisture value obtained by the moisture sensor 47 is the same, the amount of heat generated by the heating device 46 may be changed depending on the amount of the object to be processed.

【0029】別の実施例としては、水分センサ47の検
出値の差によっても、発熱装置46の発熱量を変えるよ
うにしてもよい。これにより、効率良く揺動選別棚3に
付着している被処理物を除去することが可能になると共
に、バッテリ48の電気エネルギーを効率良く使用可能
となる。
As another embodiment, the amount of heat generated by the heating device 46 may be changed depending on the difference between the detection values of the moisture sensor 47. This makes it possible to efficiently remove an object to be processed attached to the swing sorting shelf 3 and efficiently use the electric energy of the battery 48.

【0030】[0030]

【発明の効果】本発明は上述のごとく、請求項1記載の
発明においては、揺動選別棚3の左右両側部には、発熱
手段46を所定間隔毎に複数個設ける構成としたので、
揺動選別棚3に付着している藁屑類は乾燥して除去可能
となり、清掃のために作業を中断することなく効率良い
作業が可能となる。そして、1個から数個破損しても、
他の発熱手段46により作業は続行可能となる。また、
発熱手段46自体がコンパクトなものとなるので、該発
熱手段46の保守管理が容易に実行可能となる。さら
に、必要な部分のみ加熱すればよいので、効率良くエネ
ルギーを使用できるようになる。
As described above, according to the present invention, a plurality of heat generating means 46 are provided on both left and right sides of the swing sorting shelf 3 at predetermined intervals.
The straw debris adhering to the swing sorting shelf 3 can be dried and removed, and efficient work can be performed without interrupting the work for cleaning. And even if one or several are damaged,
The operation can be continued by another heating means 46. Also,
Since the heat generating means 46 itself is compact, maintenance of the heat generating means 46 can be easily performed. Furthermore, since only necessary portions need to be heated, energy can be used efficiently.

【0031】請求項2記載の発明においては、水分値検
出手段47が所定値以上の水分値を検出すると、前記発
熱手段46を入り状態とする制御手段100を設ける構
成としたので、作業者は揺動選別棚3の清掃作業のため
に刈取作業を途中で中断することなく、効率良く作業が
続行可能となる。
According to the second aspect of the present invention, when the moisture value detecting means 47 detects a moisture value equal to or more than a predetermined value, the control means 100 for turning on the heat generating means 46 is provided. The work can be efficiently continued without interrupting the mowing work for the cleaning work of the swing sorting shelf 3.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】コンバインの左側面図FIG. 1 is a left side view of the combine.

【図2】脱穀装置の左側面図FIG. 2 is a left side view of the threshing apparatus.

【図3】脱穀装置の平面図FIG. 3 is a plan view of the threshing apparatus.

【図4】脱穀装置の正面の断面図FIG. 4 is a front sectional view of the threshing apparatus.

【図5】正面図FIG. 5 is a front view

【図6】ブロック図FIG. 6 is a block diagram.

【図7】正面図FIG. 7 is a front view.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…扱胴、2…扱室、3…揺動選別棚、4…脱穀装置、
30…選別室、46…発熱手段、47…水分値検出手
段、100…制御手段。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Handling cylinder, 2 ... Handling room, 3 ... Swing sorting shelf, 4 ... Threshing device,
30: sorting chamber, 46: heat generating means, 47: moisture value detecting means, 100: control means.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 扱胴1を有する扱室2下方の選別室30
に揺動選別棚3を設けた脱穀装置4において、前記揺動
選別棚3の左右両側部には、発熱手段46を所定間隔毎
に複数個設けたことを特徴とする揺動選別装置。
1. A sorting chamber 30 below a handling room 2 having a handling cylinder 1.
In the threshing apparatus 4 provided with the swing sorting shelf 3, a plurality of heat generating means 46 are provided at predetermined intervals on both left and right sides of the swing sorting shelf 3.
【請求項2】 前記脱穀装置4内には被処理物の水分値
を検出する水分値検出手段47を設け、該水分値検出手
段47が所定値以上の水分値を検出すると、前記発熱手
段46を入り状態とする制御手段100を設けたことを
特徴とする請求項1に記載の揺動選別装置。
2. A water value detecting means 47 for detecting a water value of an object to be treated is provided in the threshing apparatus 4, and when the water value detecting means 47 detects a water value equal to or higher than a predetermined value, the heat generating means 46 is provided. The swing sorting apparatus according to claim 1, further comprising a control unit 100 for setting a state of the swing sorting.
JP2001108774A 2001-04-06 2001-04-06 Shaking separator Pending JP2002305950A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001108774A JP2002305950A (en) 2001-04-06 2001-04-06 Shaking separator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001108774A JP2002305950A (en) 2001-04-06 2001-04-06 Shaking separator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002305950A true JP2002305950A (en) 2002-10-22

Family

ID=18960851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001108774A Pending JP2002305950A (en) 2001-04-06 2001-04-06 Shaking separator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002305950A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100677822B1 (en) * 2006-10-17 2007-02-02 (주)거산기계 The other multi-purpose selector of right and left right and left inclines
KR100784817B1 (en) * 2006-06-23 2007-12-17 대한민국 Apparatus for selecting hot pepper
JP2012039958A (en) * 2010-08-20 2012-03-01 National Agriculture & Food Research Organization Threshing and selecting apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100784817B1 (en) * 2006-06-23 2007-12-17 대한민국 Apparatus for selecting hot pepper
KR100677822B1 (en) * 2006-10-17 2007-02-02 (주)거산기계 The other multi-purpose selector of right and left right and left inclines
JP2012039958A (en) * 2010-08-20 2012-03-01 National Agriculture & Food Research Organization Threshing and selecting apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002305950A (en) Shaking separator
JP2005013107A (en) Second crop-returning structure for threshing apparatus
JP2008237134A (en) Thresher
JP2002136216A (en) Threshing apparatus
JP4095836B2 (en) Waste treatment device
JP4096500B2 (en) Threshing device
JP2014233230A (en) Thresher
JP2005130718A (en) Apparatus for shredding threshed waste straw
JP3521496B2 (en) Threshing equipment
JP2006067814A (en) Recovery apparatus of free grain over rack for thresher
JP4225877B2 (en) Combine waste water treatment equipment
JP2009055806A (en) Threshing apparatus
JP2001258375A (en) Separation device of thresher
JP3670118B2 (en) Combine swinging sorter
JP2002305949A (en) Thresher
JP3328021B2 (en) 2nd reduction device for normal combine
JP2006014622A (en) Threshing apparatus
JP3775005B2 (en) Threshing device
JP2001161153A (en) Threshing device
JP2008035782A (en) Threshing device
JP2001103833A (en) Reduction treatment structure for general combine harvester
JP2007029037A (en) Threshing apparatus
JP4257459B2 (en) Threshing device
JP2005312354A (en) Thresher
JP2006174762A (en) Thresher