JP2002105983A - Cooling device of construction machine - Google Patents

Cooling device of construction machine

Info

Publication number
JP2002105983A
JP2002105983A JP2000300794A JP2000300794A JP2002105983A JP 2002105983 A JP2002105983 A JP 2002105983A JP 2000300794 A JP2000300794 A JP 2000300794A JP 2000300794 A JP2000300794 A JP 2000300794A JP 2002105983 A JP2002105983 A JP 2002105983A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooling device
cooling
construction machine
heat exchangers
flat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000300794A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3502823B2 (en
Inventor
Hideyuki Izumi
秀之 泉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Caterpillar Japan Ltd
Caterpillar Mitsubishi Ltd
Original Assignee
Caterpillar Mitsubishi Ltd
Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Caterpillar Mitsubishi Ltd, Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd filed Critical Caterpillar Mitsubishi Ltd
Priority to JP2000300794A priority Critical patent/JP3502823B2/en
Publication of JP2002105983A publication Critical patent/JP2002105983A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3502823B2 publication Critical patent/JP3502823B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cooling device for a construction machine so that at least some of a plurality of heat exchangers for the cooling devices are parallelly arranged and the cooling pipes supplying or discharging a cooling medium for the respective heat exchangers parallelly arranged to each other are disposed in the same side with the parallelly arranged heat exchangers so that the pipes for the cooling medium can be easily arranged. SOLUTION: Some cooling devices R constituted of a plurality of heat exchangers loaded on a construction machine P are parallelly arranged, and the inlet pipes 16i, 18i and the outlet pipes 16o, 18o of the parallelly arranged heat exchanger R1 are disposed at the same side. When the residual other cooling devices RN than the one side cooling device R1 parallelly arranged are installed, they are arranged so as to be superposed with the cooling devices R1 in series, and further, the cooling medium pipes 34, 36 for supplying and removing the cooling medium of the other cooling device RN are constituted compact by constituting at least a part of the cooling medium pipes 34, 36 installed so as to straddle the outer periphery of the side of the other cooling device R1.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、建設機械は省エネ
ルギや狭所での作業を可能にするため、例えば油圧ショ
ベルのコンパクト化やミニ油圧ショベルの需要が増大し
ているが、上記ミニ油圧ショベルや上記コンパクト化す
ると上記建設機械に搭載されるエンジン,インタクー
ラ,作動油等を冷却する複数の冷却装置の配設スペース
が小さくなり、上記重合する各冷却装置の冷却コアの清
掃のため、上記冷却装置の一部を回動して上記清掃を行
なうスペースが少なくなり、又上記冷却装置の冷媒の冷
媒用配管のスペースもとりにくくなるので、上記冷却装
置,上記冷媒用配管が容易に配設できるようにした建設
機械の冷却装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a miniature hydraulic excavator, for example, in which the demand for miniaturized hydraulic excavators and miniature hydraulic excavators is increasing in order to save energy and work in narrow places. When the shovel and the above-mentioned compacting are used, the space for disposing a plurality of cooling devices for cooling the engine, the intercooler, the working oil, etc. mounted on the above-mentioned construction machine is reduced. The space for performing the cleaning by rotating a part of the cooling device is reduced, and the space for the refrigerant piping of the cooling device is hardly taken. Therefore, the cooling device and the refrigerant piping can be easily arranged. The present invention relates to a cooling device for a construction machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】建設機械には、例えばダム,トンネル,
道路,上下水道等の土砂の掘削作業や建造物等の解体作
業等を行なう油圧ショベルがある。上記油圧ショベルは
下部走行体,上記下部走行体上に旋回可能に枢支された
上部旋回体,上記上部旋回体の前部に設けられた作業装
置とから構成されている。
2. Description of the Related Art Construction machines include, for example, dams, tunnels,
2. Description of the Related Art There is a hydraulic excavator that excavates earth and sand for roads, water supply and sewerage, and dismantles buildings. The hydraulic excavator includes a lower traveling body, an upper revolving body pivotally supported on the lower traveling body, and a working device provided in front of the upper revolving body.

【0003】上記の上部旋回体には作業機のオペレータ
室用のキャブが設けられているが、ミニ油圧ショベルに
は上記キャブがなくオペレータが着席するシートだけの
ものがある。更に、上部旋回体のフレーム上には、エン
ジン,油圧ポンプ,冷却装置,バッテリ,コントロール
バルブ,燃料タンク,作動油タンク等が設けられてい
る。
[0003] A cab for an operator room of a working machine is provided in the upper revolving superstructure, but a mini-hydraulic excavator has no cab but only a seat for an operator to sit on. Further, an engine, a hydraulic pump, a cooling device, a battery, a control valve, a fuel tank, a hydraulic oil tank, and the like are provided on a frame of the upper swing body.

【0004】上記建設機械は、上記下部走行体による走
行,上記上部旋回体による旋回,上記作業装置による掘
削等の作業を行なうが、上記の作業は油圧モータ,油圧
シリンダから構成される油圧アクチュエータによって行
なわれる。又、図11に示したようにエンジン03によ
り作動する上記油圧ポンプ05により油圧が上記アクチ
ュエータに供給されるように構成されている。
The construction machine performs operations such as traveling by the lower traveling structure, turning by the upper revolving structure, and excavation by the working device. The above operation is performed by a hydraulic actuator composed of a hydraulic motor and a hydraulic cylinder. Done. Also, as shown in FIG. 11, the hydraulic pressure is supplied to the actuator by the hydraulic pump 05 operated by the engine 03.

【0005】又、エンジン03,ラジエータ06,油圧
ポンプ05,油圧ポンプ05から供給される圧油の方向
を切り換える方向切換弁等の機器は、上記上部旋回体に
配設されている。更に、このエンジンルーム02内には
エンジン03が設けられ、エンジン03を冷却するラジ
エータ06と作動油を冷却するオイルクーラ010が配
設されている。
Devices such as an engine 03, a radiator 06, a hydraulic pump 05, and a direction switching valve for switching the direction of the hydraulic oil supplied from the hydraulic pump 05 are provided in the upper revolving unit. Further, an engine 03 is provided in the engine room 02, and a radiator 06 for cooling the engine 03 and an oil cooler 010 for cooling hydraulic oil are provided.

【0006】上記のインタクーラ08,オイルクーラ0
10,ラジエータ06,凝縮器012は、エンジンの吸
入空気,冷却水,作動油を冷却するための冷却装置Rで
あり、これらの冷却装置R対して冷却空気を流通させて
冷却装置Rの冷却媒体を冷却するエンジン03で駆動さ
れる冷却ファン014が配設されている。又、エンジン
ルーム02を構成するカバー01には、外気を導入する
外気導入口01aとエンジンルーム02内から上記で導
入され冷却装置Rを冷却した後、更に、エンジン03,
マフラ等を冷却し高温になった空気を、冷却ファン01
4により外部に排出するための排出口01bとが設けら
れている。
The above intercooler 08 and oil cooler 0
10, a radiator 06 and a condenser 012 are cooling devices R for cooling intake air, cooling water, and hydraulic oil of the engine. The cooling air flows through these cooling devices R, and a cooling medium of the cooling device R is provided. A cooling fan 014 driven by an engine 03 that cools the air is provided. The cover 01 constituting the engine room 02 is provided with an outside air inlet 01a for introducing outside air and the cooling device R introduced as described above from the inside of the engine room 02.
The air heated to a high temperature after cooling the muffler and the like is cooled by a cooling fan 01.
4 is provided with a discharge port 01b for discharging to the outside.

【0007】そして、エンジンルーム02を構成するカ
バー01の外気の導入口01aから冷却空気を導入し、
エンジンルーム02内を矢印のように空気流が発生して
上記のエンジン02及びマフラ等を冷却して排出口01
bから排出される。又、図11に示したオイルクーラ0
10,ラジエータ06の順に熱交換器が、図12
(A),(B),(C)に示したように直列に重合する
ように配設されている。
[0007] Cooling air is introduced from the outside air inlet 01a of the cover 01 constituting the engine room 02,
An air flow is generated in the engine room 02 as shown by an arrow to cool the engine 02 and the muffler, etc.
b. Also, the oil cooler 0 shown in FIG.
10, and the radiator 06 in the order of FIG.
As shown in (A), (B) and (C), they are arranged so as to be superposed in series.

【0008】そして、車体中央に設けられる、図示しな
いコントロールバルブから上記それぞれの稼動を行なっ
た高温油をオイルクーラ010に送りオイルクーラ01
0で冷却された低温油が作動油タンクに戻されている。
従って、オイルクーラ010の後方にラジエータ06が
あるため、オイルクーラ010の冷媒用配管は、図12
(A)〜(C)のように熱交換器R(オイルクーラ01
0,ラジエータ06)の側部に跨るように配設され、熱
交換器Rの側方及び前方にデットスペース(死空間)D
S1及びDS2が生じ上記スペースの有効活用がされて
いない。
The high-temperature oil, which has been operated as described above, is sent to an oil cooler 010 from a control valve (not shown) provided at the center of the vehicle body.
The low-temperature oil cooled at 0 is returned to the hydraulic oil tank.
Therefore, since the radiator 06 is located behind the oil cooler 010, the refrigerant pipe of the oil cooler 010 is arranged as shown in FIG.
As shown in (A) to (C), the heat exchanger R (oil cooler 01)
0, a radiator 06), and a dead space (dead space) D on the side and forward of the heat exchanger R.
S1 and DS2 occur, and the above space is not effectively utilized.

【0009】又、図11に2点鎖線で示したようにイン
タクーラ08が設けられている場合には、例えばエンジ
ンルーム02内に設けられる冷却装置Rに対しての冷却
空気の流れは、上流側から凝縮器012,インタクーラ
08,オイルクーラ010,ラジエータ06の順に流れ
る。又、インタクーラ08はエンジン03への吸入空気
を過給する過給器016で圧縮された空気を冷却するた
めのものであり、このためエンジンルーム02の外部に
フィルタ装置017が配設され、これにより塵埃等の侵
入が防止されている。
When the intercooler 08 is provided as shown by a two-dot chain line in FIG. 11, the flow of the cooling air to the cooling device R provided in the engine room 02 is, for example, on the upstream side. , A condenser 012, an intercooler 08, an oil cooler 010, and a radiator 06 flow in this order. The intercooler 08 cools the air compressed by the supercharger 016 for supercharging the intake air to the engine 03. For this reason, a filter device 017 is provided outside the engine room 02. Thus, intrusion of dust and the like is prevented.

【0010】そして、過給器016はエンジン03の排
気ガスのエネルギーでタービンを回転させて、吸入空気
を圧縮するものであり、この圧縮により温度が上昇する
ので、吸気効率を向上させるためエンジン03に供給す
る前に冷却する必要がある。そして、インタクーラ08
が設けられるのは、この吸入空気を冷却するためのもの
であり、一般的に常温で約40〜70℃程度にまで冷却
される場合が多い。
The supercharger 016 rotates the turbine with the energy of the exhaust gas of the engine 03 to compress the intake air. The temperature of the supercharger 016 rises due to this compression. Need to be cooled before feeding to. And intercooler 08
Is provided for cooling the intake air, and is generally cooled to about 40 to 70 ° C. at room temperature in many cases.

【0011】又、インタクーラ08の冷却媒体(冷媒)
は、他の熱交換器よりも低い温度にまで冷却しなければ
ならない上、オイルクーラ010やラジエータ06の放
熱量が比較的大きいので、インタクーラ08は、図1
1,図13,図14に示したように一般に空気流の最上
流側或いはラジエータ06よりも上流側に配設される。
又、過給器016は、図11に示したように上記のよう
にエンジン03の部位に配置されなければならないこと
から、過給器016とインタクーラ08との間及びイン
タクーラ08とエンジン03との間には、圧縮空気を流
通させる配管018,019が接続されている。
A cooling medium (refrigerant) for the intercooler 08
Must be cooled to a temperature lower than that of the other heat exchangers, and the amount of heat radiated by the oil cooler 010 and the radiator 06 is relatively large.
As shown in FIG. 1, FIG. 13 and FIG. 14, it is generally disposed on the most upstream side of the air flow or on the upstream side of the radiator 06.
Further, since the supercharger 016 has to be arranged at the part of the engine 03 as shown in FIG. 11, the supercharger 016 is connected between the supercharger 016 and the intercooler 08 and between the intercooler 08 and the engine 03. Between them, pipes 018 and 019 for flowing compressed air are connected.

【0012】このように、上記冷却装置Rが重合されて
配管される時には、図11,図13,図14に示したよ
うにインタークーラ08の冷媒用配管018,019が
インタクーラ08がオイルクーラ010,ラジエータ0
6の上又は左右の側面を、本実施形態の場合には、図1
3に示したように上部の側面(上記側部)又は、図14
に示したように左右側面(上記側部)の近傍を跨いで配
管されているが、インタクーラ08の配管018,01
9(通常、直径Dの円形配管を適用されている)の直径D
の面積分だけ、左右の側部の側面近傍の幅方向又は上記
上部側面近傍の高さ方向に、図11,図13,図14に
示したように上記の冷媒用配管018,019を通過さ
せるための収容スペース(デットスペース)2倍のDS
1又はDS3ができる。
As described above, when the cooling device R is superimposed and piped, as shown in FIGS. 11, 13 and 14, the refrigerant pipes 018 and 019 of the intercooler 08 are connected to the oil cooler 010 by the intercooler 08. , Radiator 0
6 in the case of this embodiment, FIG.
As shown in FIG. 3, the upper side (the above-mentioned side) or FIG.
As shown in (1), the pipe is straddled over the vicinity of the left and right side surfaces (the side portions).
9 (usually a circular pipe of diameter D is applied)
As shown in FIG. 11, FIG. 13, and FIG. 14, the refrigerant pipes 018, 019 are passed through in the width direction near the side surfaces on the left and right sides or in the height direction near the upper side surface by the area of. Doubles the storage space (dead space) for storage
1 or DS3.

【0013】更に、従来の上記冷却装置の上記冷媒用配
管の配設について詳細に説明すると、図11,図14に
示したようにそれぞれの車幅方向の幅の寸法が増大す
る。又、図14に示したようにキャブ008とカウンタ
ウエイト0010との距離Lが与えられた場合、インタ
クーラの配管がラジエータ06、オイルクーラ010の
側面に配設されると、デットスペースDS2の長さLa
(左右の合計で2Laの長さ)が生じる。
Further, the arrangement of the refrigerant pipe of the conventional cooling device will be described in detail. As shown in FIGS. 11 and 14, the width of each of the widths in the vehicle width direction increases. Further, as shown in FIG. 14, when the distance L between the cab 008 and the counterweight 0010 is given, if the pipe of the intercooler is disposed on the side of the radiator 06 and the oil cooler 010, the length of the dead space DS2 La
(Total length of 2La on the left and right).

【0014】又、図14に示したようにインタクーラ0
8の上記冷媒用配管018,019をラジエータ06又
はオイルクーラ010の上部の側部(側面)の近傍に配
設した場合には、インタクーラ08の配管018,01
9の直径DだけデットスペースDS3によりエンジンフ
ードが高くなり、後方視界性や外観(見栄え)が低下す
る。
Also, as shown in FIG.
In the case where the refrigerant pipes 018 and 019 of FIG. 8 are disposed near the upper side (side face) of the radiator 06 or the oil cooler 010, the pipes 018 and 01 of the intercooler 08 are provided.
The engine hood is raised by the dead space DS3 by the diameter D of 9, and the rear visibility and the appearance (appearance) are reduced.

【0015】又、上記した複数の熱交換器からなる冷却
装置Rは、上記の理由のように、例えば上記凝縮器01
2,インタクーラ08,オイルクーラ010,ラジエー
タ06の順に、且つ冷却効率をあげるため、できるだけ
上記冷却装置Rの各々の相互間を近接するように配設さ
れており、上記塵埃の多い作業現場では、凝縮器01
2,インタクーラ08,オイルクーラ010,ラジエー
タ06に塵埃等が付着する。
[0015] Further, for the above-described reason, the cooling device R including a plurality of heat exchangers is used, for example, for the condenser 01.
2. In order to increase the cooling efficiency, the intercooler 08, the oil cooler 010, and the radiator 06 are arranged so as to be as close to each other as possible in order to increase the cooling efficiency. Condenser 01
2. Dust and the like adhere to the intercooler 08, the oil cooler 010, and the radiator 06.

【0016】特に、下流側のラジエータ06への付着は
顕著であり、この塵埃等が付着した場合には比較的頻繁
に清掃しなければ上記作業を続行することができない。
又、インタクーラ08とオイルクーラ010又はラジエ
ータ06とが重複すると清掃することができない。そこ
で、例えば、図11に示したように配設した場合にはラ
ジエータ06又はオイルクーラ010を軽量なアルミ合
金製にして軽量化することにより、上方に引き抜き、例
えばエアージェットノズルによりオイルクーラ010,
ラジエータ06を清掃した後、元の部位に戻し装着する
作業が行なわれている。
In particular, the adherence to the radiator 06 on the downstream side is remarkable, and if such dust adheres, the above operation cannot be continued unless cleaning is performed relatively frequently.
If the intercooler 08 and the oil cooler 010 or the radiator 06 overlap, cleaning cannot be performed. Therefore, for example, when the oil cooler 010 or the oil cooler 010 is disposed as shown in FIG.
After the radiator 06 is cleaned, an operation of returning the radiator 06 to its original position and mounting the radiator 06 is performed.

【0017】これは、インタクーラ08の空気の吸排用
の配管018,019の直径Dが上記複数の熱交換器R
のうちの他の熱交換器の上記冷媒用配管の直径に比較し
て大きいため、一般に上記のように配設される場合に
は、上記上部旋回体上にインタクーラ08が固定的に配
設されているので、インタクーラ08が邪魔になりオイ
ルクーラ010の一時的な回転による移動が困難であ
る。
This is because the diameter D of the pipes 018 and 019 for sucking and discharging air of the intercooler 08 is the same as that of the plurality of heat exchangers R.
Since the diameter of the refrigerant pipe of the other heat exchanger is larger than that of the other heat exchangers, the intercooler 08 is fixedly disposed on the upper revolving superstructure when generally disposed as described above. Therefore, the intercooler 08 hinders movement of the oil cooler 010 due to temporary rotation.

【0018】又、図11示した従来の建設機械では、上
記冷却装置R,エンジン03,油圧ポンプ05をエンジ
ンルーム02内に上記の冷却装置Rの広い冷却空気流通
路の面積を有するコアを介して開放的に連通される冷却
空気通路に配設されているので、上記広い面積からエン
ジン03,冷却ファン014の騒音が外部に伝達され騒
音の原因になっている恐れがあり、又冷却装置に塵埃が
付着することを防ぐため、冷却ファンの回転数を上げ風
速を上げると上記冷却ファンの騒音が増大する。
In the conventional construction machine shown in FIG. 11, the cooling device R, the engine 03, and the hydraulic pump 05 are disposed in the engine room 02 via a core having a large cooling air flow passage area of the cooling device R. Since the cooling air passage is disposed in the cooling air passage which is openly communicated, the noise of the engine 03 and the cooling fan 014 may be transmitted to the outside from the large area and may cause the noise. If the rotation speed of the cooling fan is increased to increase the wind speed in order to prevent dust from adhering, the noise of the cooling fan increases.

【0019】[0019]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、図1
1,図12に示したようにオイルクーラ010とラジエ
ータ06とを直列に重合するように配設すると、図12
(C)に示したように熱交換器Rの側方及び前方にデッ
トスペースDS1,DS2が生じ、上記デットスペース
DS2には冷媒用配管018があるために工具箱を設置
する等有効活用ができず、又キャブ008と熱交換器R
(オイルクーラ010とラジエータ06)との間の上記
デットスペースDS1が生じ冷却能力の向上のために熱
交換器Rの容量を上げるなど、有効活用ができない。
However, FIG.
When the oil cooler 010 and the radiator 06 are arranged in series as shown in FIG.
As shown in (C), dead spaces DS1 and DS2 are generated on the sides and the front of the heat exchanger R. Since the dead space DS2 has a refrigerant pipe 018, a tool box can be installed and used effectively. Cab 008 and heat exchanger R
The dead space DS1 between (the oil cooler 010 and the radiator 06) is generated, and the capacity cannot be effectively utilized such as increasing the capacity of the heat exchanger R for improving the cooling capacity.

【0020】又、図13に示したようにインタークーラ
018の冷媒用配管018,019をラジエータ06又
はオイルクーラ010の上方に配設すると、インターク
ーラ08の冷媒用配管018,019の直径Dだけデッ
トスペースDS3が生じてエンジンフードが高くなり、
後方視界性及び外観(見栄え)が低下する。又、図14に
示したようにラジエータ06又はオイルクーラ010の
側方に配設すると、インタークーラ08の冷媒用配管0
18,019の直径Dだけ上記デットスペースDS1の
長さLa(左右両側分で2Laの長さ)が生じ、上記建設
の前後方向の長さが長くなり大型化する。
When the refrigerant pipes 018, 019 of the intercooler 018 are disposed above the radiator 06 or the oil cooler 010 as shown in FIG. 13, only the diameter D of the refrigerant pipes 018, 019 of the intercooler 08 is obtained. Dead space DS3 occurs and the engine hood gets higher,
Rear visibility and appearance (appearance) decrease. In addition, as shown in FIG. 14, when the refrigerant pipe is disposed on the side of the radiator 06 or the oil cooler 010, the refrigerant pipe 0 of the intercooler 08 is provided.
The length La of the dead space DS1 is equal to the diameter D of 18,019 (the length of the left and right sides is 2La), and the length in the front-rear direction of the construction is increased to increase the size.

【0021】又、上記した従来の建設機械において、上
記冷却装置Rの清掃を怠れば、冷却装置のフィンの目詰
まりにより冷却装置Rの冷却空気の流通が減少するの
で、冷却効率が落ち、上記建設機械の過酷な作業ができ
ないばかりか、ラジエータ06オイルクーラ010の清
掃のため、ラジエータ06又はオイルクーラ010の引
抜き及び装着の作業に工数と時間を要し結果的に作業効
率が低下すると共に、又上記のように上記建設機械の騒
音が増大する原因になっている恐れがある。
In the conventional construction machine described above, if the cooling device R is neglected, the cooling air circulation of the cooling device R is reduced due to clogging of the fins of the cooling device. Not only can the severe work of the construction machine not be performed, but also the work of pulling out and installing the radiator 06 or the oil cooler 010 for cleaning the radiator 06 oil cooler 010 requires man-hours and time, resulting in reduced work efficiency, Further, there is a possibility that the noise of the construction machine is increased as described above.

【0022】本発明は、このような課題に鑑み創案され
たもので、建設機械に搭載される複数個の熱交換器から
なる冷却装置のうちのいずれかを並列に配設し、上記並
列に配設した上記熱交換器のそれぞれのインレットパイ
プとアウトレットパイプとを同一側に配設せしめ、上記
並列に配設した一方の冷却装置以外の残りの他方の冷却
装置を設ける場合には、上記並列に配設される一方の冷
却装置と直列に重合するように設け、上記一方の冷却装
置の冷却媒体を給排するための冷媒用配管を上記他方の
冷却装置の側部の外周を跨ぐように設け、上記配設部を
跨ぐ上記冷媒用配管の少なくとも一部を扁平形状にする
か、又は上記配設部に窪み部を設けるかのうち少なくと
もいずれか一方で構成してコンパクトに構成すると共
に、上記冷却装置の清掃が容易にでき、騒音の少ない建
設機械の冷却装置を提供することを目的とする。
The present invention has been made in view of such a problem, and one of cooling devices including a plurality of heat exchangers mounted on a construction machine is arranged in parallel, and In the case where the inlet pipe and the outlet pipe of each of the arranged heat exchangers are arranged on the same side, and the other cooling apparatus other than the cooling apparatus arranged in parallel is provided, Provided so as to be superposed in series with one of the cooling devices provided in such a manner that a refrigerant pipe for supplying and discharging the cooling medium of the one cooling device extends across the outer periphery of a side portion of the other cooling device. Provided, at least a part of the refrigerant pipe straddling the disposition portion is formed in a flat shape, or a concave portion is provided in the disposition portion, and at least one of the components is configured to be compact, Of the above cooling device Sweep can be easily, and to provide a cooling system of a small construction machine noisy.

【0023】[0023]

【課題を解決するための手段】このため、請求項1記載
の本発明の建設機械の冷却装置は、エンジン,複数個の
熱交換器からなる冷却装置を搭載した建設機械の冷却装
置において、上記冷却装置の複数個の熱交換器のうちの
少なくともいずれかを並列に配設し、上記並列に配設さ
れた上記各熱交換器の冷却媒体を給排する冷媒用配管が
上記並列に配設された熱交換器の同一側に配設されたこ
とを特徴としている。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a cooling device for a construction machine according to the present invention, wherein the cooling device includes a cooling device including an engine and a plurality of heat exchangers. At least one of the plurality of heat exchangers of the cooling device is arranged in parallel, and refrigerant pipes for supplying and discharging the cooling medium of the heat exchangers arranged in parallel are arranged in parallel. The heat exchanger is provided on the same side of the heat exchanger.

【0024】請求項2記載の本発明の建設機械の冷却装
置は、請求項1記載の構成において、上記並列に配設さ
れた一組の熱交換器に対して直列に重合するように上記
複数個の熱交換器のうちの残りの他の熱交換器を配設
し、上記並列に配設された一組の上記各熱交換器の冷却
冷媒を給排する冷媒用配管を上記並列に配設された上記
一組の熱交換器の同一側に配設し、上記他方の熱交換器
の冷媒用配管は上記並列に配設された上記一組の熱交換
器の側部を跨ぐように取付けられる配設部を設け、上記
配設部を通過する上記他方の熱交換器の冷媒用配管の少
なくとも一部分を扁平状に形成された扁平部と上記他方
の熱交換機の冷媒用配管の少なくとも一部が没入するよ
うに上記配設部に設けられた窪み部とのうちの少なくと
もいずれか一方が設けられているように構成されたこと
を特徴としている。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a cooling device for a construction machine according to the first aspect, wherein the plurality of heat exchangers are arranged in series with the pair of heat exchangers arranged in parallel. The remaining heat exchangers of the heat exchangers are arranged, and the refrigerant pipes for supplying and discharging the cooling refrigerant of the set of heat exchangers arranged in parallel are arranged in parallel with each other. Disposed on the same side of the set of heat exchangers provided, and the refrigerant pipe of the other heat exchanger is arranged so as to straddle the side of the set of heat exchangers disposed in parallel. At least one part of the refrigerant pipe of the other heat exchanger and the flat part formed in a flat shape at least a part of the refrigerant pipe of the other heat exchanger passing through the mounting part is provided. At least one of the recessed portions provided in the above-mentioned arrangement portion so that the portion is immersed. It is characterized in that it is configured as has been.

【0025】請求項3記載の本発明の建設機械の冷却装
置は、請求項1又は2記載の構成において、外気導入口
と排気口とが形成されエンジンの設置位置より外気導入
口側に上記複数の熱交換器からなる冷却装置を設け、上
記のエンジンと熱交換器との間に冷却ファンを配設した
エンジンルーム内に設けられる建設機械の冷却装置にお
いて、上記エンジンの吸気用のインタクーラは上記複数
の熱交換器のうち上記外気導入口側に配置され、上記イ
ンタクーラより下流側に位置する上記冷却装置のうちの
いずれかの熱交換器の側部近傍に上記インタクーラから
の例冷媒用配管を上記熱交換器の上流から下流に向かう
ように配設された配設部が設けられ、上記配設部を通過
する上記冷媒用配管の一部分を扁平状に設けられた扁平
部と上記配設部に上記冷媒用配管の少なくとも一部が没
入するように設けられた窪み部とのうちの少なくともい
ずれか一方が設けられていることを特徴としている。
According to a third aspect of the present invention, there is provided a cooling device for a construction machine according to the first or second aspect, wherein an outside air inlet and an exhaust port are formed, and the plurality of the plurality of cooling machines are located closer to the outside air inlet than an engine is installed. A cooling device comprising a heat exchanger, and a cooling device for a construction machine provided in an engine room in which a cooling fan is disposed between the engine and the heat exchanger. An example refrigerant pipe from the intercooler is disposed near the side of one of the heat exchangers in the cooling device located downstream of the intercooler, and is arranged on the outside air inlet side of the plurality of heat exchangers. An arrangement portion arranged from the upstream to the downstream of the heat exchanger is provided, and a part of the refrigerant pipe passing through the arrangement portion is provided in a flat shape with the flat portion and the installation portion. On It is characterized in that at least one of a concave portion provided so that at least a part of the refrigerant pipe is immersed therein is provided.

【0026】請求項4記載の本発明の建設機械の冷却装
置は、請求項2〜3のいずれか1項に記載の構成におい
て、上記配設部の部位で分割されたそれぞれの上記冷媒
用配管の端部が扁平状の上記扁平管で形成され、 上記分
割された冷媒用配管の端部の各々の上記扁平管が嵌合さ
れて上記扁平部が構成されていることを特徴としてい
る。
According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a cooling device for a construction machine according to any one of the second to third aspects, wherein each of the refrigerant pipes is divided at the installation portion. Is formed of the flat tube having a flat shape, and the flat tube is formed by fitting each of the flat tubes at the ends of the divided refrigerant pipes.

【0027】請求項5記載の本発明の建設機械の冷却装
置は、請求項2又は3記載の構成において、上記分割さ
れた冷媒用配管の端部のそれぞれの上記扁平管に嵌合さ
れ上記両扁平管を連結する扁平管継手を有することを特
徴としている。請求項6記載の本発明の建設機械の冷却
装置は、請求項4又は5記載の構成において、一端部が
上記分割されたそれぞれの円筒状の上記冷媒用配管の端
部に嵌合され他端部が上記扁平管形状に形成される異形
ジョイントを有することを特徴としている。
According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a cooling device for a construction machine according to the second or third aspect, wherein the two ends of the divided refrigerant pipes are fitted to the respective flat tubes at the ends thereof. It has a flat tube joint for connecting flat tubes. According to a sixth aspect of the present invention, in the cooling device for a construction machine according to the fourth or fifth aspect, one end is fitted to an end of each of the divided cylindrical refrigerant pipes. The part has a deformed joint formed in the flat tube shape.

【0028】請求項7記載の本発明の建設機械の冷却装
置は、請求項5又6記載の構成において、一端が上記の
分割された上記冷媒用配管の端部の開口に嵌合され、他
端が上記扁平管継手に嵌合される扁平形状の開口を有す
るように構成された上記異形ジョイントを備えたことを
特徴としている。請求項8記載の本発明の建設機械の冷
却装置は、請求項2,3,8のいずれか1項に記載の構
成において、上記の扁平部又は扁平管を上記複数の熱交
換器のいずれかの側部及び上記建設機械の上部旋回体の
うちの少なくといずれか一方に着脱自在の取付手段を介
して着脱可能に取付けられていることを特徴としてい
る。
According to a seventh aspect of the present invention, there is provided a cooling device for a construction machine according to the fifth or sixth aspect, wherein one end is fitted into an opening at an end of the divided refrigerant pipe. The present invention is characterized by including the above-mentioned deformed joint configured to have a flat-shaped opening whose end is fitted to the flat pipe joint. The cooling device for a construction machine according to the present invention described in claim 8 is the cooling device for a construction machine according to any one of claims 2, 3, and 8, wherein the flat portion or the flat tube is connected to any of the plurality of heat exchangers. And at least one of the upper revolving structure of the construction machine and the upper revolving structure of the construction machine, is detachably attached via detachable attachment means.

【0029】請求項9記載の本発明の建設機械の冷却装
置は、請求項2,3,7のいずれか1項に記載の構成に
おいて、上記エンジンが配設される上記エンジンルーム
と、上記複数個の熱交換器のうちのいずれかを直列に重
合するように上記エンジンルーム内に配設した上記冷却
装置と、上記冷却装置の側部外周と上記エンジンルーム
を構成する隔壁との間に設けられる仕切部材と、上記の
冷却装置の冷媒用配管の上記扁平管が上記仕切部材を貫
通し上記配設部に着脱自在手段により取付けられている
ことを特徴としている。
According to a ninth aspect of the present invention, there is provided a cooling device for a construction machine according to any one of the second, third, and seventh aspects, wherein the engine room in which the engine is disposed and the plurality of engine rooms are provided. The cooling device disposed in the engine room so that any one of the heat exchangers is superposed in series, and provided between a side outer periphery of the cooling device and a partition constituting the engine room. The partition member to be provided and the flat tube of the refrigerant pipe of the cooling device penetrate the partition member and are attached to the disposing portion by detachable means.

【0030】請求項10記載の本発明の建設機械の冷却
装置は、請求項9記載の構成において、上記仕切部材は
上記エンジンルームのカバー等の隔壁に固着して設けた
発泡ポリウレタンで構成したことを特徴としている。請
求項11記載の本発明の建設機械の冷却装置は、請求項
2,3,10のいずれか1項に記載の構成において、上
記複数個の熱交換器からなる冷却装置のうちのいずれか
を並列に配設した冷却装置と上記複数個の冷却装置のう
ちの残りの冷却装置との間を清掃できる間隙を存して配
設されていることを特徴としている。
According to a tenth aspect of the present invention, in the cooling device for a construction machine according to the ninth aspect, the partition member is made of a foamed polyurethane fixed to a partition such as a cover of the engine room. It is characterized by. According to an eleventh aspect of the present invention, there is provided a cooling device for a construction machine according to any one of the second to third aspects, wherein one of the cooling devices including the plurality of heat exchangers is used. The cooling device is characterized in that the cooling device is disposed with a gap capable of cleaning between the cooling devices arranged in parallel and the remaining cooling devices of the plurality of cooling devices.

【0031】請求項12記載の本発明の建設機械の冷却
装置は、請求項11記載の構成において、上記間隙の周
囲に少なくとも略密閉する隙間詰めカバー又は開閉ある
いは着脱可能な上記隙間詰めカバーを備えたことを特徴
としている。請求項13記載の本発明の建設機械の冷却
装置は、請求項11又は12記載の構成において、上記
複数個の熱交換器からなる冷却装置のうちのいずれかを
並列に配設した冷却装置と上記並列に配設した冷却装置
に対して重合するように配設した上記複数個の熱交換器
からなる冷却装置のうちの残りの冷却装置との間隙D
が、上記重合した冷却装置のうちの上流側の冷却装置の
高さHと上記間隙Dとの比がD/H=0.05〜0.3
に設定されていることを特徴としている。
According to a twelfth aspect of the present invention, there is provided a cooling device for a construction machine according to the eleventh aspect, further comprising a gap filling cover which is at least substantially closed around the gap or the gap filling cover which can be opened and closed or detachable. It is characterized by that. A cooling device for a construction machine according to a thirteenth aspect of the present invention is the construction device according to the eleventh or twelfth aspect, wherein: A gap D with the remaining cooling devices among the cooling devices including the plurality of heat exchangers arranged so as to be superposed on the cooling devices arranged in parallel.
However, the ratio of the height H of the upstream cooling device of the superposed cooling devices to the gap D is D / H = 0.05 to 0.3.
It is characterized by being set to.

【0032】請求項14記載の本発明の建設機械の冷却
装置は、請求項13記載の構成において、上記間隙Dが
約30〜300mmに設定され、好ましくは上記間隙D
が約40〜100mmに設定されている。請求項15記
載の本発明の建設機械の冷却装置は、請求項2,3,
4,8のいずれか1項に記載の構成において、上記冷却
装置のうちのインタクーラがヒンジ機構を介して回動可
能に配設され、上記インタクーラの冷媒用配管を外した
後、上記インタクーラを回動して上記冷却装置を清掃で
きるように構成したことを特徴としている。
According to a fourteenth aspect of the present invention, in the cooling device for a construction machine according to the thirteenth aspect, the gap D is set to about 30 to 300 mm, and preferably the gap D is set to about 30 to 300 mm.
Is set to about 40 to 100 mm. The cooling device for a construction machine according to the present invention according to claim 15 is a cooling device according to claims 2 and 3.
In the configuration according to any one of claims 4 and 8, an intercooler of the cooling device is rotatably disposed via a hinge mechanism, and after removing a refrigerant pipe of the intercooler, the intercooler is rotated. It is characterized in that the cooling device can be moved to clean the cooling device.

【0033】[0033]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施形態を図面に
基づいて説明する。図1は本発明の建設機械の冷却装置
を油圧ショベルに適用した場合の実施形態を示すもの
で、油圧ショベルの側面を示す概略側面図、図2は図1
の2A−2A線矢視を示す概略説明図、図3は図2の矢
視3Aを示す概略説明図、図4は図3に示した冷却装置
を示す拡大斜視を示す概略説明図であり、(A)は並列
に配設されたオイルクーラとラジエータとの拡大斜視図
を示す概略説明図、(B)は図4(A)の正面図を示す
概略説明図、(C)は図2のキャブ,作動油タンク,冷
却装置,カウンタウエイトの部位を示す概略拡大平面
図、図5は図4(A)の矢視5Aの斜視を示す概略説明
図、図6は図4の応用例を示すもので、(A)はラジエ
ータ及びオイルクーラを並列に配設し間隙を存してイン
タクーラを配設した場合を示す概略説明図、(B)は隙
間詰めカバーのその他の取付構造を示す概略説明図、
(C)は上記隙間詰めカバーをインタクーラの上下の部
位に配設した構造を示す概略説明図、(D)は上記隙間
詰めカバーを着脱可能にインタクーラの外周に配設する
場合の取付構造を示す概略説明図、図7は図6(A)の
冷却装置の拡大詳細図を示すもので、(A)は冷却装置
Rの斜視を示す概略説明図、(B)は扁平管の分解図を示
す概略説明図、(C)は図7(A)に示す配設部を示す概
略説明図、図8は図7(A)のインタクーラの配管の配
設スペースを示すが略説明図、図9は図7(A)の変形
例を示す概略説明図、図10は図9のインタクーラの冷
媒用配管の配設スペースを示す略説明図である。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 shows an embodiment in which a cooling device for a construction machine according to the present invention is applied to a hydraulic shovel, and FIG. 1 is a schematic side view showing a side of the hydraulic shovel, and FIG.
FIG. 3 is a schematic explanatory view showing the cooling device shown in FIG. 3, and FIG. 3 is a schematic explanatory view showing the cooling device shown in FIG. 2A is a schematic explanatory view showing an enlarged perspective view of an oil cooler and a radiator arranged in parallel, FIG. 4B is a schematic explanatory view showing a front view of FIG. 4A, and FIG. 4 is a schematic enlarged plan view showing portions of a cab, a hydraulic oil tank, a cooling device, and a counterweight. FIG. 5 is a schematic explanatory view showing a perspective view taken along arrow 5A in FIG. 4A, and FIG. 6 shows an application example of FIG. (A) is a schematic explanatory view showing a case where a radiator and an oil cooler are arranged in parallel and an intercooler is arranged with a gap, and (B) is a schematic explanatory view showing another mounting structure of a gap filling cover. Figure,
(C) is a schematic explanatory view showing a structure in which the gap filling cover is disposed above and below the intercooler, and (D) shows a mounting structure in a case where the gap filling cover is detachably disposed on the outer periphery of the intercooler. FIG. 7 is an enlarged detailed view of the cooling device of FIG. 6A, FIG. 7A is a schematic explanatory diagram showing a perspective view of the cooling device R, and FIG. 7B is an exploded view of the flat tube. FIG. 7 (C) is a schematic explanatory view showing an arrangement part shown in FIG. 7 (A), FIG. 8 is a schematic explanatory view showing an arrangement space of piping of the intercooler of FIG. 7 (A), and FIG. FIG. 7A is a schematic explanatory view showing a modified example of FIG. 7A, and FIG. 10 is a schematic explanatory view showing an arrangement space of a refrigerant pipe of the intercooler of FIG.

【0034】図1に示したように、建設機械である、例
えば油圧シショベルPは、上部旋回体2と下部走行体4
と作業装置6とから構成されている。上記の上部旋回体
2には建設機械Pの前端部にはオペレータ室用のキャブ
8が設けられ、後端部にはカウンタウエイト10が設け
られ、更に上部旋回体2のフレーム上には、図2,図3
に示したように油圧ショベルPのカウンタウエイト10
に於ける前側にエンジンルーム12が設けられている。
As shown in FIG. 1, a construction machine, for example, a hydraulic excavator P includes an upper revolving unit 2 and a lower traveling unit 4.
And a working device 6. The upper revolving unit 2 is provided with a cab 8 for an operator room at a front end of the construction machine P, a counterweight 10 at a rear end thereof, and a frame on the upper revolving unit 2. 2, Figure 3
As shown in the figure, the counterweight 10 of the excavator P
An engine room 12 is provided on the front side of the vehicle.

【0035】このエンジンルーム12内に設けられる複
数個の2点鎖線で示す凝縮器19,インタクーラ14及
び実線で示すオイルクーラ16,ラジエータ18の等の
複数個の熱交換器からなる冷却装置R、本実施形態では
オイルクーラ16とラジエータ18が設けられている。
そして、冷却装置Rの複数個の熱交換器の配設は、種種
あるが本実施形態の場合は、図1,図2に示したように
上記の複数個の熱交換器(冷却装置)からなる冷却装置
Rのうちのオイルクーラ16とラジエータ18とが油圧
ショベルPの前後方向に並列するように配設されてい
る。
A cooling device R which is provided in the engine room 12 and includes a plurality of heat exchangers such as a condenser 19, an intercooler 14, and an oil cooler 16 and a radiator 18 indicated by a two-dot chain line. In this embodiment, an oil cooler 16 and a radiator 18 are provided.
There are various types of arrangement of the plurality of heat exchangers of the cooling device R. In the case of the present embodiment, as shown in FIGS. 1 and 2, the plurality of heat exchangers (cooling devices) are provided. The oil cooler 16 and the radiator 18 of the cooling device R are arranged in parallel in the front-rear direction of the excavator P.

【0036】そして、図5に示したようにラジエータ1
8及びオイルクーラ16のそれぞれのアッパタンクUT
及びロア―タンクLTの各々のインレットパイプ18
i,16i及びアウトレットパイプ18o,16oを同一
側(エンジン側)に配置されている。そしてし配管18
pi,18po,16pi,16poを設けることにより、反
対側(熱交換器前面側)の作動油の配管が不要となる。
Then, as shown in FIG.
8 and oil cooler 16 upper tank UT
And each inlet pipe 18 of the lower tank LT
i, 16i and outlet pipes 18o, 16o are arranged on the same side (engine side). And pipe 18
By providing pi, 18po, 16pi, and 16po, the piping for the hydraulic oil on the opposite side (the front side of the heat exchanger) becomes unnecessary.

【0037】即ち、図4(C)に示したようにデットス
ペースDS2がなくなると、同じスペース内に大型の熱
交換器が設置できるようになり、冷却性能を向上させる
ことができる。又デットスペースDS2がなくなると熱
交換器の前が広くなり工具を設置できるなど利便性を向
上する。又同性能の熱交換器を使用する場合は、デット
スペースDS1がなくなるため、キャブ8又は作動油タ
ンク又は燃料タンクとカウンタウエイト10との距離L
を縮小し車体の小型化が可能になる。
That is, as shown in FIG. 4C, when the dead space DS2 disappears, a large heat exchanger can be installed in the same space, and the cooling performance can be improved. Further, when the dead space DS2 is eliminated, the space in front of the heat exchanger is widened and tools can be installed, so that convenience is improved. When a heat exchanger having the same performance is used, the dead space DS1 is eliminated, so that the distance L between the cab 8 or the hydraulic oil tank or the fuel tank and the counterweight 10 is reduced.
To reduce the body size.

【0038】又、図4のに並列に配設された冷却装置R
にインタクーラ14を配設する応用例を、図6〜図10
について説明する。上記の冷却装置R1であるオイルク
ーラ16,ラジエータ18の上流側に上記複数個の熱交
換器からなる冷却装置Rのうちの残りの冷却装置RNで
あるインタクーラ14が配設され、ラジエータ18と設
計仕様により決定される間隔Dを存して設けられたイン
タクーラ14が配設されている。
The cooling devices R arranged in parallel in FIG.
An application example in which the intercooler 14 is provided in FIGS.
Will be described. On the upstream side of the oil cooler 16 and the radiator 18 as the cooling device R1, the intercooler 14 as the remaining cooling device RN of the cooling device R including the plurality of heat exchangers is disposed, and is designed with the radiator 18. An intercooler 14 is provided with an interval D determined by specifications.

【0039】又、図2,図3に示したようにエンジンル
ーム12内に配設された冷却装置Rとその下流側に設け
られ上記冷却装置Rを冷却する冷却ファン20が設けら
れている。更に、図3に示したように冷却ファン20の
後方にエンジン22とエンジン22に接続され駆動され
る油圧ポンプ24とが設けられ、更にエンジン22と油
圧ポンプ24との間に隔板DWが設けられている。
Further, as shown in FIGS. 2 and 3, a cooling device R provided in the engine room 12 and a cooling fan 20 provided downstream thereof for cooling the cooling device R are provided. Further, as shown in FIG. 3, an engine 22 and a hydraulic pump 24 connected to and driven by the engine 22 are provided behind the cooling fan 20, and a partition plate DW is provided between the engine 22 and the hydraulic pump 24. Have been.

【0040】そして、図3に示したように上記複数個の
熱交換器のうちのいずれかのオイルクーラ16,ラジエ
ータ18の順に並列にエンジンルーム12内に配設した
冷却装置R1が設けられている。又、図2,図3,図
6,図7に示したように、並列に配設された上記熱交換
器からなる冷却装置(オイルクーラ16,ラジエータ1
8)R1の上流側に直列に重合するように配設される上
記冷却装置NR(インタクーラ14)の外周とエンジン
ルーム12を構成するカバー1の上部隔壁Wa(本実施
形態ではエンジンフードと兼用),前部隔壁Wb,後部
隔壁Wc,下部隔壁Wdとの間に設けられる仕切部材1
8aと、上記の冷却装置Rを冷却する冷却ファン20と
が設けられている。
As shown in FIG. 3, there is provided a cooling device R1 disposed in the engine room 12 in parallel in the order of the oil cooler 16 and the radiator 18 of the plurality of heat exchangers. I have. As shown in FIG. 2, FIG. 3, FIG. 6, and FIG. 7, a cooling device (oil cooler 16, radiator 1) including the heat exchangers arranged in parallel is provided.
8) The outer periphery of the cooling device NR (intercooler 14) arranged in series upstream of R1 and the upper partition Wa of the cover 1 constituting the engine room 12 (also used as an engine hood in the present embodiment) , A partition member 1 provided between the front partition Wb, the rear partition Wc, and the lower partition Wd
8a and a cooling fan 20 for cooling the cooling device R are provided.

【0041】又、図2,図3,図6,図7に示したよう
に上記複数個の熱交換器からなる上記の冷却装置Rのう
ちのいずれかを上記前後方向に並列に配設した冷却装置
R1(本実施形態ではラジエータ18,オイルクーラ1
6)と上記複数の熱交換器のうちの残りの冷却装置RN
(本実施形態ではインタクーラ14)とが重合するよう
に配設され、この重合するように配設された上記の冷却
装置RN,R1に対向するように設けられた冷却装置R
N,R1を冷却する、本実施形態の場合には上記の冷却
ファン20が配設されている。
As shown in FIG. 2, FIG. 3, FIG. 6, and FIG. 7, one of the cooling devices R including the plurality of heat exchangers is arranged in parallel in the front-rear direction. Cooling device R1 (in this embodiment, radiator 18, oil cooler 1)
6) and the remaining cooling device RN of the plurality of heat exchangers
(In the present embodiment, the intercooler 14) is arranged so as to overlap, and the cooling device R provided so as to face the above-described cooling devices RN and R1 arranged so as to overlap.
In this embodiment, the cooling fan 20 for cooling N and R1 is provided.

【0042】又、図3に示したようにエンジン22に設
けられた過給器32とインタクーラ14との間及びイン
タクーラ14とエンジン22との間には圧縮空気を流通
させる冷媒用配管34,36が、ラジエータ18の側部
(側面)の外周部とエンジンルーム12を構成する上記
隔壁Wa〜Wdとの間に設けられる仕部材18aのうち
の前部隔壁Wb及び後部隔壁Wc側に設けられた仕切部
材18aを貫通するように配設されている。
As shown in FIG. 3, refrigerant pipes 34, 36 for passing compressed air are provided between a supercharger 32 provided in the engine 22 and the intercooler 14 and between the intercooler 14 and the engine 22. Are provided on the side of the front partition Wb and the rear partition Wc of the parting member 18a provided between the outer peripheral portion of the side portion (side surface) of the radiator 18 and the partition walls Wa to Wd constituting the engine room 12. It is arranged so as to penetrate the partition member 18a.

【0043】又、図3,図4に示した上記実施形態の上
記のエンジンルーム12は、上記のように構成されてい
るので、エンジン22及び冷却ファン20が稼働すると
カバー1の外気導入口1aから冷却空気が導入され冷却
装置Rを冷却した後、エンジン22,油圧ポンプ24を
冷却してカバー1に設けられた排出口1b,1cから排
出される。
Since the engine room 12 of the embodiment shown in FIGS. 3 and 4 is constructed as described above, when the engine 22 and the cooling fan 20 operate, the outside air inlet 1a of the cover 1 is opened. After cooling air is introduced to cool the cooling device R, the engine 22 and the hydraulic pump 24 are cooled and discharged from the outlets 1 b and 1 c provided in the cover 1.

【0044】この時、上記ラジエータ18,オイルクー
ラ16,インタクーラ14は冷却ファン20により効率
良く冷却されるが、例えば特に建造物の解体作業等の作
業現場では毎日、場合によっては一日のうちに複数回、
上記冷却装置Rの清掃を頻繁に行なう必要がある。上記
清掃作業を行なう場合には、上記実施形態の冷却装置R
の構成が役立つものである。
At this time, the radiator 18, the oil cooler 16, and the intercooler 14 are efficiently cooled by the cooling fan 20, for example, every day, especially in a work site such as demolition work of a building, and in some cases, within one day. More than once,
It is necessary to frequently clean the cooling device R. When performing the above cleaning work, the cooling device R of the above embodiment is used.
Is useful.

【0045】即ち、ラジエータ18,オイルクーラ1
6,インタクーラ14等の複数の冷却装置のうちのいず
れかが並列に配列された一方の冷却装置R1(オイルク
ーラ16とラジエータ18)に対して上記複数の冷却措
置Rのうちの残りの他方の冷却装置RN(インタクーラ
14)を、後述するヒンジ機構44aを介して、図6
(A)の矢印6Aに示したように回転してインタクーラ
14を開放することができるようにしてもよく、又上記
のインタクーラ14が回転可能でも回転不能であって
も、ラジエータ18とインタクーラ14との間にエアー
ジェットのノズルを挿入させ吹き飛ばすことによりイン
タクーラ14及びラジエータ18を容易に清掃すること
ができると共に、上記で開放状態にあるインタクーラ1
4とラジエータ18及びオイルクーラ16とを上記エア
ージェットのノズルにより吹き飛ばして清掃を容易に行
なうことができる。
That is, the radiator 18 and the oil cooler 1
6, one of the plurality of cooling devices such as the intercooler 14 is arranged in parallel to one of the cooling devices R1 (the oil cooler 16 and the radiator 18) and the other one of the plurality of cooling devices R is left. The cooling device RN (intercooler 14) is connected via a hinge mechanism 44a described later to FIG.
The intercooler 14 may be opened by rotating as shown by the arrow 6A in FIG. 6A. Even if the intercooler 14 is rotatable or non-rotatable, the radiator 18 and the intercooler 14 The intercooler 14 and the radiator 18 can be easily cleaned by inserting and blowing off a nozzle of an air jet between the intercooler 1 and the intercooler 1 in the open state.
4 and the radiator 18 and the oil cooler 16 are blown off by the nozzle of the air jet, so that cleaning can be easily performed.

【0046】又、上記清掃した後は、後述の図6(A)
に示したように上記オイルクーラ16を元の位置に復帰
させオイルクーラ16とラジエータ18との間に設けら
れた係止部材である、本実施形態ではヒンジ機構48が
適用されているが、係合ボルト(又は蝶ネジ等)48a
を螺合させて容易に着脱可能に締結固定することができ
る。
Further, after the above cleaning, FIG.
As shown in FIG. 3, the hinge mechanism 48 is applied to the oil cooler 16 in the present embodiment, which is a locking member provided between the oil cooler 16 and the radiator 18 by returning the oil cooler 16 to the original position. Combination bolt (or thumb screw etc.) 48a
Can be easily screwed and fastened so as to be detachably attachable.

【0047】又、上記他の冷却装置NRであるインタク
ーラ14と上記複数個の冷却装置Rのうちの少なくとも
いずれかの並列に配設された上記一方の冷却装置R1
(本実施形態ではオイルクーラ16,ラジエータ18)
との間隔Dは、設計仕様により適宜決定されるものであ
るが、例えば上記一方の冷却装置R1と重合するインタ
クーラ14の高さHと上記のインタクーラ14と重合す
る上記一方の冷却装置R1との間隙Dとの比がD/H=
約0.05〜0.3となるように構成されている。
The intercooler 14, which is another cooling device NR, and the one cooling device R1 arranged in parallel with at least one of the plurality of cooling devices R.
(In the present embodiment, the oil cooler 16 and the radiator 18)
The distance D between the first cooling device R1 and the height H of the intercooler 14 that overlaps with the one cooling device R1 and the one cooling device R1 that overlaps with the intercooler 14 are appropriately determined according to design specifications. The ratio to the gap D is D / H =
It is configured to be approximately 0.05 to 0.3.

【0048】上記間隔Dは通常時は約30〜200に設
定されており、大型機種や特殊機種を含めると上記間隔
Dは約30〜300mmに設定され、好ましくは約40
〜100mmに設定すればよい。又、インタクーラの冷
却冷媒を給排する冷媒用配管は、後述する、図7(A),
(B)に示したように扁平部PLが形成されラジエータ1
8の側部に設けられた、本実施例形態の場合にはラジエ
ータ18の側部又は上記側部近傍の上部旋回体2の固定
側の部位に設けられた配設部Uに、例えば、図6(A)
に示したブラケットBK,ボルトBK1,ナットBK2
等の取付手段60によりラジエータ18又はオイルクー
ラ16の側部に着脱自在に取り付けられている。
The interval D is normally set to about 30 to 200, and the interval D is set to about 30 to 300 mm when a large model or a special model is included, and preferably about 40 to 300 mm.
It may be set to 〜100 mm. Also, a refrigerant pipe for supplying and discharging the cooling refrigerant of the intercooler is described later with reference to FIG.
As shown in (B), the flat portion PL is formed and the radiator 1
In the case of the present embodiment, for example, a mounting portion U provided on a side portion of the radiator 18 or on a fixed side portion of the upper revolving structure 2 near the side portion is provided, for example, as shown in FIG. 6 (A)
Bracket BK, bolt BK1, nut BK2 shown in
It is detachably attached to the side of the radiator 18 or the oil cooler 16 by attaching means 60 such as.

【0049】又、上記取付手段60は上記に限られるも
のではなく、例えば、図7(A),(B)に示したように
後述する異形ジョインと55A,55B及び扁平管継手
57にブラケットBKを一体的に形成し、ボルトTbに
より上記部位に取付けられるように構成してもよい。
又、この取付手段60は、図示しないがラジエータ18
にブラケットを設けてこのブラケットに弾性部材を介し
て上記扁平管55又は扁平部PLをボルト,フック等の
取付手段により取付けても上記と同様の作用効果を奏す
ることができる。
The mounting means 60 is not limited to the above. For example, as shown in FIGS. 7A and 7B, a bracket BK is attached to a modified joint 55A, 55B and a flat pipe joint 57 described later. May be integrally formed, and may be configured to be attached to the above site by the bolt Tb.
Although not shown, the mounting means 60 is provided with a radiator 18.
The same operation and effect as described above can be obtained by mounting a bracket on the bracket and attaching the flat tube 55 or the flat portion PL to the bracket by an attachment means such as a bolt or a hook via an elastic member.

【0050】又、上記の扁平部PLを構成するそれぞれ
の連結部分に、図7(B)に示した各々の嵌合部分に弾性
材で形成される締結部材TA,TBを設け、ボルトT
b,フック等により着脱自在に結合されている。従っ
て、本実施形態では上記冷媒用配管34,36の上記扁
平部PLにより冷却装置Rの油圧ショベルPの前後方向
の配設長さが短くなりコンパクトに配設することができ
る。次に、上記複数の熱交換器のうちのラジエータ1
8,オイルクーラ16を油圧ショベルPの前後方向に並
列に配設した場合を、図6,図7について更に詳細に説
明する。
Further, fastening members TA and TB formed of an elastic material at the respective fitting portions shown in FIG. 7B are provided at the respective connecting portions constituting the flat portion PL, and bolts T
b, are detachably connected by hooks or the like. Therefore, in the present embodiment, the length of the hydraulic excavator P of the cooling device R in the front-rear direction is shortened by the flat portions PL of the refrigerant pipes 34 and 36, so that the cooling device R can be disposed compactly. Next, the radiator 1 of the plurality of heat exchangers
8, the case where the oil cooler 16 is arranged in parallel in the front-rear direction of the excavator P will be described in further detail with reference to FIGS.

【0051】上記並列に配設されたラジエータ18,オ
イルクーラ16の上流側にインタクーラ14を、図6
(A),図7(A)に示したように配設されている。
又、インタクーラの冷媒用配管34,36は、図7
(A),(B)に示したように、インタクーラ14の上
記冷媒用配管34,36が、図2,図3に示したように
上記仕切部材18aを貫通し上記の冷却装置Rの上流側
から下流側に跨って配設される冷却装置Rの側部に設け
られる配設部Uを上記冷媒用配管34,36が通過する
上記冷媒用配管34,36の少なくとも一部を扁平部P
Lに構成し、この扁平部PLは扁平管55(扁平管部5
5a,55b)に形成してこの扁平管55の外形寸法の
厚みを略上記の円形状の冷媒用配管34,36の直径D
よりも小さくなるように構成している。
The intercooler 14 is provided upstream of the radiator 18 and the oil cooler 16 arranged in parallel with each other.
7 (A) and 7 (A).
The refrigerant pipes 34 and 36 of the intercooler are shown in FIG.
As shown in FIGS. 2A and 2B, the refrigerant pipes 34 and 36 of the intercooler 14 pass through the partition member 18a as shown in FIGS. At least a part of the refrigerant pipes 34, 36 through which the refrigerant pipes 34, 36 pass through an arrangement part U provided on the side of the cooling device R arranged from the downstream side to the flat part P
L, and the flat portion PL is a flat tube 55 (flat tube portion 5).
5a, 55b) to reduce the outer dimensions of the flat tube 55 to the diameter D of the substantially circular refrigerant pipes 34, 36 described above.
It is configured to be smaller than that.

【0052】そして、図7(A),図7(B)に示す扁平
管55は、ラジエータ18,オイルクーラ16の側部
(側面)の近傍に配設し、本実施形態ではラジエータ1
8,オイルクーラ16の側部に設けられた上記の配設部
Uに上記のブラケットBK,ボルトBK1で構成される
取付手段60によりラジエータ18,オイルクーラ16
の側部に取付けられている。
The flat tube 55 shown in FIGS. 7A and 7B is disposed near the radiator 18 and the side (side surface) of the oil cooler 16, and in the present embodiment, the radiator 1
8. The radiator 18 and the oil cooler 16 are attached to the above-described arrangement portion U provided on the side of the oil cooler 16 by the mounting means 60 including the bracket BK and the bolt BK1.
It is attached to the side of.

【0053】又、上記分割された配管の端部のそれぞれ
の上記扁平管部55a,55bに嵌合され上記両扁平管
部55a,55bを連結する扁平管継手57が設けられ
ている。又、上記両扁平管部55a,55bは、一端部
が上記分割されたそれぞれの円筒状の冷媒用配管34,
36の端部の扁平端部の開口に嵌合され他端部が上記扁
平管形状に形成されるように異形ジョイント55A,5
5Bとして構成してもよい。
Further, there is provided a flat pipe joint 57 which is fitted to the flat pipe sections 55a, 55b at the ends of the divided pipes and connects the flat pipe sections 55a, 55b. The two flat tube portions 55a and 55b are each formed of a cylindrical refrigerant pipe 34, one end of which is divided as described above.
The modified joints 55A and 55 are fitted into the flat end openings of the end portions 36 and the other end portions are formed in the flat tube shape.
It may be configured as 5B.

【0054】そして、上記扁平部PL又は扁平管55を
上記複数の熱交換器のいずれかの側部及び上記油圧ショ
ベルPの上部旋回体のうちの少なくといずれか一方に着
脱自在の取付手段60を介して着脱可能に取付けられ
る。従って、上記実施形態では、図7(B)に示したよう
に異形ジョイント55A,55Bを介して略円形状の冷
媒用配管34,36とを連結されるように構成されてい
るので、これにより上記デットスペースDS1〜DS3
が寸法h1からh2に減少できる。
The flat part PL or the flat tube 55 is attached to at least one of the side part of the plurality of heat exchangers and at least one of the upper revolving units of the hydraulic excavator P. It is detachably attached via. Therefore, in the above embodiment, as shown in FIG. 7 (B), the refrigerant is connected to the substantially circular refrigerant pipes 34, 36 via the deformed joints 55A, 55B. Dead space DS1 to DS3
There can be reduced from the size h 1 to h 2.

【0055】そして、図8に示したように熱交換器の幅
方向のデットスペースDS1を低減すると、図8に示し
たようにキャブ8とカウンタウエイト10との間のスペ
ースLが一定のとき、同一スペース内で上記冷媒用配管
34,36の直径D(h1)を小さくした長さLhから
Lsにした長さ分だけ熱交換器の容量を大きくすること
ができ、冷却能力を向上させることができる。
When the dead space DS1 in the width direction of the heat exchanger is reduced as shown in FIG. 8, when the space L between the cab 8 and the counterweight 10 is constant as shown in FIG. In the same space, the capacity of the heat exchanger can be increased by Ls from the length Lh, in which the diameters D (h 1 ) of the refrigerant pipes 34, 36 are reduced, and the cooling capacity is improved. Can be.

【0056】又、熱交換器の容量が一定のとき上記Lを
低減することができ車体の小型化が可能になる。又、上
記実施形態ではインタクーラ14との間の間隙を清掃で
きるように所望の間隙を存して配設し、インタクーラ1
4を固定したままでエアジェットで清掃できるようにし
たものであったが、インタクーラ14とラジエータ18
又はオイルクーラ16との間の間隙をできるだけ小さく
なるように近接して設け、図7(A),図6(A)に示し
たようにボルト44bにより取付けられているヒンジ機
構44aを介して上記オイルクーラ16と同様に、イン
タクーラ14を回転軸線Yaを中心に矢印6aのように
回動できるようにして清掃を行うことができる。
Further, when the capacity of the heat exchanger is constant, the above L can be reduced, and the size of the vehicle body can be reduced. In the above embodiment, the intercooler 14 is provided with a desired gap so that the gap between the intercooler 14 and the intercooler 14 can be cleaned.
4 can be cleaned with an air jet while the intercooler 14 and the radiator 18 are fixed.
Alternatively, a gap between the oil cooler 16 and the oil cooler 16 is provided so as to be as small as possible, and as shown in FIGS. 7 (A) and 6 (A), via the hinge mechanism 44a attached by the bolt 44b. Like the oil cooler 16, the cleaning can be performed by rotating the intercooler 14 about the rotation axis Ya as shown by an arrow 6a.

【0057】即ち、図5,図6(A),図7(A)に示
したように上記冷媒用配管、例えば異形ジョイント55
A,55Bのうちの少なくとも一方を外し、インタクー
ラ14のみを上記のような6A方向に回転軸線Yaを中
心に回動ができるようにすれば、上記オイルクーラ16
の回動時に発生する冷却用配管34,36の捩れの発生
を考慮する必要がないので、設計時の自由度が増大する
ことができると共に、ラジエータ18とオイルクーラ1
6との近傍の配置により冷却効率を向上することがで
る。
That is, as shown in FIGS. 5, 6 (A) and 7 (A), the refrigerant pipe, for example, the deformed joint 55
A and 55B are removed so that only the intercooler 14 can be rotated about the rotation axis Ya in the 6A direction as described above.
It is not necessary to consider the occurrence of torsion of the cooling pipes 34 and 36 which occurs when the rotary shaft rotates, so that the degree of freedom at the time of design can be increased and the radiator 18 and the oil cooler 1
6, the cooling efficiency can be improved.

【0058】上記では他方の冷却装置NRであるインタ
クーラ14と上記他の冷却装置R1とを重合するように
配設する場合について説明したが、上記の重合する上記
他方の冷却装置NRがインタクーラ14に限られるもの
ではなく、上記他の熱交換器と上記一方の冷却装置R1
とを重合する場合に上記間隔Dを設ければ、又図4,図
5に示したように上記一方の冷却装置R1のインレット
パイプ,アウトレットパイプを同一側に設置すれば、上
記と同様の作用効果を奏することができると共に、イン
タクーラ14の冷媒用配管34,36の一部を扁平部P
Lにすれば、上記と同様の作用効果を奏することができ
る。
The case where the intercooler 14 as the other cooling device NR and the other cooling device R1 are arranged so as to be superposed has been described above. The other heat exchanger and the one cooling device R1 are not limited.
When the above-mentioned space D is provided in the case of superimposing, and when the inlet pipe and the outlet pipe of the one cooling device R1 are provided on the same side as shown in FIGS. The effect can be obtained, and a part of the refrigerant pipes 34 and 36 of the intercooler 14 is
With L, the same operation and effect as described above can be obtained.

【0059】従って、図7(A)に示したように扁平管
55を使用すれば、図8に示したように熱交換器R1の
幅方向のデットスペースDS1を低減することができ
る。そして、(1):冷却装置の配設スペース幅Lが一
定の時、同スペース幅L内で上記熱交換器の容量を大き
くすることができ、冷却能力を向上することができる。
Therefore, if the flat tube 55 is used as shown in FIG. 7A, the dead space DS1 in the width direction of the heat exchanger R1 can be reduced as shown in FIG. (1): When the arrangement space width L of the cooling device is constant, the capacity of the heat exchanger can be increased within the space width L, and the cooling capacity can be improved.

【0060】(2):上記熱交換器の容量が一定の時、
上記スペース幅Lを低減することができ車体の小型化が
可能になる。又、図9に示した、図7(A)の応用例の
場合には、上記したようにオイルクーラ16,ラジエー
タ18の上方のそれぞれのアッパタンクUTの上部に上
記配設部PLを設け、この配設部PLにインタクーラ1
4の冷媒用配管34,36の扁平管55を設けて、高さ
方向のデットスペースDS3を低減すると、(1):エ
ンジンの高さが、図10に示したようにh1からh2に低
減されキャブ8後方の視界性が改善される。
(2): When the capacity of the heat exchanger is constant,
The space width L can be reduced, and the size of the vehicle body can be reduced. In the case of the application example of FIG. 7A shown in FIG. 9, the arrangement portion PL is provided above the upper tank UT above the oil cooler 16 and the radiator 18 as described above. Intercooler 1 in the installation part PL
Provided flat tubes 55 of the refrigerant pipe 34 and 36 4 and to reduce the height direction of the dead space DS3, (1): the height of the engine, the h 2 from h 1, as shown in FIG. 10 Thus, the visibility behind the cab 8 is improved.

【0061】又、(2):車体全体の外観(見栄え)が向
上させることができる。又上記扁平管55をオイルクー
ラ16,ラジエータ18の周辺部(上下,左右の側部の
いずれでもよい)に配設し、これと上記異形ジョイン5
5A,55Bと、扁平管継手57を介して円形状の冷媒
用配管34,36と連結する構造に構成したので、その
組立,分解及びそのメンテナンスをが容易に行うことが
できる。
(2) The appearance (appearance) of the entire vehicle body can be improved. In addition, the flat tube 55 is disposed around the oil cooler 16 and the radiator 18 (any of the upper and lower sides and the left and right sides).
5A and 55B are connected to the circular refrigerant pipes 34 and 36 via the flat pipe joint 57, so that assembly, disassembly, and maintenance thereof can be easily performed.

【0062】又、この扁平管55は、上記の配設部Uを
通過する上記冷媒用配管34,36の少なくとも一部分
を扁平状に設けられた扁平部PLで構成され、上記配設
部Uは、図7(C)に示したように上記冷媒用配管3
4,36の少なくとも一部が没入するように設けられた
窪み部Vが設けられている。そして、上記したように、
図7(C)に示した上記扁平管55に代えて本実施形態で
は、図9に示したようにオイルクーラ16,ラジエータ
18のそれぞれのアッパタンクUTの上記配設部Uに窪
み部Vを設けても上記作用効果を奏することができると
共に、上記の扁平管55及び窪み部Vの両方を適用すれ
ば、上記窪み部Vに上記冷媒用配管を没入するように配
設することができるので、更にコンパクトに構成するこ
とができる作用効果を奏することができる。
The flat tube 55 is constituted by a flat portion PL in which at least a part of the refrigerant pipes 34 and 36 passing through the mounting portion U is provided in a flat shape. And the refrigerant pipe 3 as shown in FIG.
A depression V is provided so that at least a part of the fourth and the fourth 36 is immersed. And, as mentioned above,
In the present embodiment, instead of the flat tube 55 shown in FIG. 7 (C), a recess V is provided in the arrangement portion U of each of the upper tanks UT of the oil cooler 16 and the radiator 18 as shown in FIG. Even if the above-described effects can be achieved, if both the flat tube 55 and the depression V are applied, the refrigerant pipe can be disposed so as to be immersed in the depression V. Further, it is possible to achieve the function and effect that can be configured more compactly.

【0063】又、図9,図10に示したように高さ方向
のデットスペースDS3を低減すると、エンジンフード
高さが低減され(h1からh2になる)キャブ8後方の視
界性が改善され、車体全体の外観「見栄え」を向上させる
ことができる。上記の本発明の実施形態のようにインタ
クーラ14が固定的に配設されている場合であっても、
又回動可能に設けられる場合であっても、インタクーラ
14の冷却媒体の給排用の冷媒用配管34,36の一部
に扁平部PLを設け、必要に応じて冷却装置側に窪み部
Vを設ければ、更に油圧ショベルPの冷却装置Rをコン
パクトに配設することができる。
[0063] Also, FIG. 9, when reducing the height direction of the dead space DS3 as shown in FIG. 10, (becomes h 2 from h 1) engine hood height is reduced cab 8 behind the visibility is improved As a result, the external appearance “look” of the entire vehicle body can be improved. Even when the intercooler 14 is fixedly arranged as in the embodiment of the present invention described above,
Further, even when the cooling medium is rotatably provided, a flat portion PL is provided in a part of the refrigerant pipes 34 and 36 for supplying and discharging the cooling medium of the intercooler 14, and the concave portion V is provided on the cooling device side as necessary. Is provided, the cooling device R of the excavator P can be further compactly arranged.

【0064】上記の本発明の実施形態のようにインタク
ーラが固定的に配設されている場合であっても又回動可
能に設けられる場合であっても、インタクーラの冷却媒
体の給排用の冷媒用配管34,36の一部に扁平部PL
を設け、必要に応じて冷却装置側に窪み部Vを設けれ
ば、更に油圧ショベルの冷却装置をコンパクトに配設す
ることができる。
Whether the intercooler is fixedly disposed or rotatably provided as in the above-described embodiment of the present invention, the intercooler for supplying / discharging the cooling medium of the intercooler is provided. A flat portion PL is provided in a part of the refrigerant pipes 34, 36.
If the recess V is provided on the cooling device side as needed, the cooling device of the hydraulic excavator can be further compactly arranged.

【0065】上記の図2〜図10に示した実施形態,応
用例,変形例において、例えば、図6に示した上記間隙
Dの周囲を少なくとも略密閉する隙間詰めカバーCV又
は開閉あるいは着脱可能な弾性部材製の隙間詰めカバー
CVをインタクーラ14の周辺に沿って蝶ネジ48a等
で着脱可能に、或いは開閉可能に設ければ、上記の間隙
Dからの冷却空気の漏洩による冷却効率の低減を防止す
ることができる。
In the embodiments, application examples, and modifications shown in FIGS. 2 to 10 described above, for example, a gap filling cover CV for closing at least substantially the periphery of the gap D shown in FIG. If the gap filling cover CV made of an elastic member is provided detachably or openably and closably along the periphery of the intercooler 14 with the thumb screw 48a or the like, the cooling efficiency is prevented from being reduced due to the leakage of the cooling air from the gap D. can do.

【0066】又、開閉あるいは着脱可能な隙間詰めカバ
ーCVを適用した場合には、上記冷却効率を向上させる
と共に、上記清掃時には上記開閉あるいは着脱可能な隙
間詰めカバーCVを開放して上記間隙に、例えばエアー
ジェットノズルを挿入させ上記冷却装置の塵埃を容易に
清掃することができる。又、図6(A)に示した隙間詰
めカバーCVの取付構造のその他の例を、図6(B)〜
図6(D)について説明する。
When the opening / closing / removable gap filling cover CV is applied, the cooling efficiency is improved, and at the time of the above cleaning, the opening / closing / removable gap filling cover CV is opened to fill the gap. For example, by inserting an air jet nozzle, dust from the cooling device can be easily cleaned. Other examples of the mounting structure of the gap filling cover CV shown in FIG.
FIG. 6D is described.

【0067】又、図6(B)に示した場合のものは、ラ
ジエータ18及びオイルクーラ16に配設されたフレー
ムRS1から延びるブラケットRS2によりインタクー
ラ14が取付けられている。又、隙間詰めカバーCVの
一端はヒンジCVhを介してフレームRS1に開閉可能
に蝶ネジ48a等により取付けられており、他端はイン
タクーラ14と蝶ネジ48aにより着脱自在に取付けら
れ、上記インタクーラ14の間隙Dを閉塞するようにイ
ンタクーラ14の外周に沿って配設されるものである。
In the case shown in FIG. 6B, the intercooler 14 is attached by a bracket RS2 extending from a frame RS1 provided on the radiator 18 and the oil cooler 16. One end of the gap filling cover CV is attached to the frame RS1 via a hinge CVh so as to be openable and closable by a thumb screw 48a, and the other end is detachably attached to the intercooler 14 and the thumb screw 48a. It is arranged along the outer periphery of the intercooler 14 so as to close the gap D.

【0068】又、図6(C)に示したものは、上記の隙
間詰めカバーCVをインタクーラ14の上下の部位に設
けたものであり、上記間隙Dが小さいとき等に適用され
るものでコストの低減等を図ることができる。又、図6
(D)に示したように、上記の隙間詰めカバーCVは、
隙間詰めカバーCVをインタクーラ14の外周に蝶ネジ
48aにより着脱可能に取付け上記間隙Dを開閉するよ
うにインタクーラの周囲に適宜設けてもよい。
FIG. 6 (C) shows the case where the above-mentioned gap filling cover CV is provided at the upper and lower portions of the intercooler 14, and is applied when the above-mentioned gap D is small. Can be reduced. FIG.
As shown in (D), the gap filling cover CV is
The gap filling cover CV may be removably attached to the outer periphery of the intercooler 14 with the thumb screw 48a, and may be appropriately provided around the intercooler so as to open and close the gap D.

【0069】又、この図6で説明したように隙間詰めカ
バーCVを設け、上記の間隙Dに設ければ、上記冷却空
気の流体が上記間隙Dからの漏洩が防止され冷却効率を
向上することができる。
If the gap filling cover CV is provided as described in FIG. 6 and provided in the gap D, the fluid of the cooling air is prevented from leaking from the gap D and the cooling efficiency is improved. Can be.

【0070】[0070]

【発明の効果】以上詳述したように、請求項1記載の本
発明の建設機械の冷却装置によれば、エンジン,複数個
の熱交換器からなる冷却装置を搭載した建設機械の冷却
装置において、上記冷却装置の複数個の熱交換器のうち
の少なくともいずれかを並列に配設し、上記並列に配設
された上記各熱交換器の冷却冷媒を給排する冷媒用配管
が上記並列に配設された熱交換器の同一側に配設されて
いるので、上記並列に配設された上記冷媒用配管を同一
側に設置することにより、上記並列する上記各熱交換器
の反対側(熱交換器の前面)の上記冷媒用配管が不要に
することができ、上記熱交換器の前が広くなり種種の物
品を設置できる等利便性を向上することができる。
As described above in detail, according to the cooling device for a construction machine according to the first aspect of the present invention, a cooling device for a construction machine having an engine and a cooling device including a plurality of heat exchangers is mounted. At least one of the plurality of heat exchangers of the cooling device is arranged in parallel, and refrigerant pipes for supplying and discharging the cooling refrigerant of the heat exchangers arranged in parallel are arranged in parallel. Since the refrigerant pipes are arranged on the same side of the arranged heat exchangers, by installing the refrigerant pipes arranged in parallel on the same side, the opposite side of each of the parallel heat exchangers ( The piping for the refrigerant on the front side of the heat exchanger) can be made unnecessary, and the space in front of the heat exchanger can be widened, so that various kinds of articles can be installed, and the convenience can be improved.

【0071】又、上記熱交換器の幅方向の距離を縮める
ことができ、車体の小型化が可能にすることができる。
請求項2記載の本発明の建設機械の冷却装置によれば、
請求項1記載の構成において、上記並列に配設された一
組の熱交換器に対して直列に重合するように上記複数個
の熱交換器のうちの残りの他の熱交換器を配設し、上記
並列に配設された一組の上記各熱交換器の冷却冷媒を給
排する冷媒用配管を上記並列に配設された上記一組の熱
交換器の同一側に配設し、上記他方の熱交換器の冷媒用
配管は上記並列に配設された上記一組の熱交換器の側部
を跨ぐように取付けられる配設部を設け、上記配設部を
通過する上記他方の熱交換器の冷媒用配管の少なくとも
一部分を扁平状に形成された扁平部と上記他方の熱交換
機の冷媒用配管の少なくとも一部が没入するように上記
配設部に設けられた窪み部とのうちの少なくともいずれ
か一方が設けられているように構成されているので、請
求項1の効果に加え、上記冷却装置の冷媒用配管の直径
が低減された扁平部又は上記窪み部により上記冷却装置
の配設スペースが低減でき、上記建設機械をコンパクト
に構成することができる。
Further, the distance in the width direction of the heat exchanger can be reduced, and the size of the vehicle body can be reduced.
According to the cooling device for a construction machine of the present invention described in claim 2,
2. The arrangement according to claim 1, wherein the other of the plurality of heat exchangers is arranged in series with the set of heat exchangers arranged in parallel. A refrigerant pipe for supplying and discharging the cooling refrigerant of the pair of heat exchangers disposed in parallel is disposed on the same side of the pair of heat exchangers disposed in parallel, The refrigerant pipe of the other heat exchanger is provided with an arrangement portion attached so as to straddle the side portion of the set of heat exchangers arranged in parallel, and the other of the other heat exchangers passing through the arrangement portion is provided. At least a portion of the refrigerant pipe of the heat exchanger has a flat portion formed in a flat shape and a recess provided in the disposing portion so that at least a part of the refrigerant pipe of the other heat exchanger is immersed. Since at least one of them is configured to be provided, the effect of claim 1 is added. Can arrangement space reduction of the cooling device by the flat portion or the recess diameter is reduced in the refrigerant piping of the cooling device, it is possible to constitute the construction machine compact.

【0072】請求項3記載の本発明の建設機械の冷却装
置によれば、請求項1又は2記載の構成において、外気
導入口と排気口とが形成されエンジンの設置位置より外
気導入口側に上記複数の熱交換器からなる冷却装置を設
け、上記のエンジンと熱交換器との間に冷却ファンを配
設したエンジンルーム内に設けられる建設機械の冷却装
置において、上記エンジン吸気用のインタクーラは上記
複数の熱交換器のうち上記外気導入口側に配置され、上
記インタクーラより下流側に位置する上記冷却装置のう
ちのいずれかの熱交換器の側部近傍に上記インタクーラ
からの冷媒用配管を上記熱交換器の上流から下流に向か
うように配設された配設部が設けられ、上記配設部を通
過する上記冷媒用配管の一部分を扁平状に設けられた扁
平部と上記配設部に上記冷媒用配管の少なくとも一部が
没入するように設けられた窪み部とのうちの少なくとも
いずれか一方が設けられているので、請求項1又は2の
効果に加え、上記外気導入口から導入された冷却空気に
より上記冷却装置,エンジンルームを冷却し上記排出口
から排出するので冷却効率が向上し、上記エンジン等の
稼動騒音を低減することができる。
According to the third aspect of the present invention, in the construction machine cooling apparatus according to the first or second aspect, an outside air inlet and an exhaust port are formed, and the outside air inlet and the exhaust port are formed closer to the outside air inlet than the engine is installed. In the cooling device for a construction machine provided in the engine room in which a cooling fan is provided between the engine and the heat exchanger, a cooling device including the plurality of heat exchangers is provided. A refrigerant pipe from the intercooler is arranged near the side of one of the heat exchangers in the cooling device located downstream of the intercooler, the refrigerant pipe being arranged on the outside air inlet side of the plurality of heat exchangers. An arrangement portion arranged from the upstream to the downstream of the heat exchanger is provided, and a part of the refrigerant pipe passing through the arrangement portion is provided in a flat shape with the flat portion and the installation portion. Since at least one of the recessed part provided so that at least a part of the refrigerant pipe is immersed is provided, in addition to the effect of claim 1 or 2, the refrigerant pipe is introduced from the outside air inlet. Since the cooling device and the engine room are cooled by the cooled air and discharged from the discharge port, the cooling efficiency is improved, and the operating noise of the engine and the like can be reduced.

【0073】請求項4記載の本発明の建設機械の冷却装
置によれば、請求項2又は3記載の構成において、上記
配設部の部位で分割されたそれぞれの上記冷媒用配管の
端部が扁平状の上記扁平管で形成され、上記分割された
冷媒用配管の端部の各々の上記扁平管が嵌合されて上記
扁平部が構成されているので、請求項2又は3の効果に
加え、上記配設部に上記冷媒用配管の扁平部を取付けて
上記冷却装置の配設スペースを効果的に低減することが
できる。
According to the cooling device for a construction machine of the present invention described in claim 4, in the configuration of claim 2 or 3, the end of each of the refrigerant pipes divided at the location of the disposing portion is provided. The flat portion is formed by flattening the flat tube, and the flat tube is formed by fitting each of the flat tubes at the ends of the divided refrigerant pipes. By attaching the flat portion of the refrigerant pipe to the disposition portion, the disposition space of the cooling device can be effectively reduced.

【0074】請求項5記載の本発明の建設機械の冷却装
置によれば、請求項2又は3記載の構成において、上記
分割された冷媒用配管の端部のそれぞれの上記扁平管に
嵌合され上記両扁平管を連結する扁平管継手を有してい
るので、請求項2又は3の効果に加え、上記冷媒用配管
の扁平部の構成が着脱可能であり、その分解,組立,メ
ンテナンスを容易に行なうことができる。
According to a fifth aspect of the present invention, in the construction machine cooling device according to the second or third aspect, each of the divided refrigerant pipe ends is fitted to each of the flat pipes. Since the flat tube joint for connecting the two flat tubes is provided, in addition to the effect of claim 2 or 3, the flat portion of the refrigerant pipe is detachable, and the disassembly, assembly, and maintenance thereof are easy. Can be performed.

【0075】請求項6記載の本発明の建設機械の冷却装
置によれば、請求項4又は5記載の構成において、一端
部が上記分割されたそれぞれの円筒状の上記冷媒用配管
の端部に嵌合され他端部が上記扁平管形状に形成される
異形ジョイントを有しているので、請求項4又は5の効
果に加え、上記異形ジョインとにより上記扁平部の着脱
が極めて容易になり、上記冷却装置の清掃時におけるイ
ンタクーラ等の回動が容易にできる等、その分解,組
立,メンテナンスを容易に行なうことができる。
According to a sixth aspect of the present invention, there is provided a cooling device for a construction machine according to the fourth or fifth aspect, wherein one end is provided at an end of each of the divided cylindrical refrigerant pipes. Since the fitting has the deformed joint whose other end is formed in the flat tube shape, in addition to the effect of claim 4 or 5, the flat joint is extremely easily attached and detached by the deformed join, The disassembly, assembly, and maintenance of the cooling device can be easily performed, for example, the intercooler can be easily rotated when cleaning the cooling device.

【0076】請求項7記載の本発明の建設機械の冷却装
置によれば、請求項5又は6記載の構成において、一端
が上記の分割された上記冷媒用配管の端部の開口に嵌合
され、他端が上記扁平管継手に嵌合される扁平形状の開
口を有するように構成された上記異形ジョイントを備え
ているので、請求項5又は6の効果に加え、上記インタ
クーラの配管を適宜個所で切断し上記異形ジョイントを
容易に接続することができ、上記扁平部を容易に形成す
ることができる。
According to the cooling device for a construction machine of the present invention described in claim 7, in the structure according to claim 5 or 6, one end is fitted to the opening at the end of the divided refrigerant pipe. The other end is provided with the deformed joint configured to have a flat-shaped opening to be fitted to the flat pipe joint, so that in addition to the effect of claim 5 or 6, the piping of the intercooler is appropriately positioned. Then, the deformed joint can be easily connected, and the flat portion can be easily formed.

【0077】請求項8記載の本発明の建設機械の冷却装
置によれば、請求項2,3,7のいすれかに記載の構成
において、上記の扁平部又は扁平管を上記複数の熱交換
器のいずれかの側部及び上記建設機械の上部旋回体のう
ちの少なくといずれか一方に着脱自在の取付手段を介し
て着脱可能に取付けられているので、請求項2,3,8
のいすれかの効果に加え、上記冷媒用配管の扁平部を上
記熱交換器側又は上記上部旋回体側に取付けられ、上記
熱交換器に対する上記冷媒用配管の移動を低減すること
ができる。
According to the cooling apparatus for a construction machine according to the present invention, the flat portion or the flat tube is connected to the plurality of heat exchange units. Claims 2, 3 and 8 are detachably attached to at least one of the side part of the container and at least one of the upper revolving superstructures of the construction machine through detachable attaching means.
In addition to the above effects, the flat portion of the refrigerant pipe is attached to the heat exchanger side or the upper revolving structure side, so that the movement of the refrigerant pipe with respect to the heat exchanger can be reduced.

【0078】請求項9記載の本発明の建設機械の冷却装
置によれば、請求項2,3,8のいすれかに記載の構成
において、上記エンジンが配設される上記エンジンルー
ムと、上記複数個の熱交換器のうちのいずれかを直列に
重合するように上記エンジンルーム内に配設した上記冷
却装置と、上記冷却装置の側部外周と上記エンジンルー
ムを構成する隔壁との間に設けられる仕切部材と、上記
の冷却装置の冷媒用配管の上記扁平管が上記仕切部材を
貫通し上記配設部に着脱自在の取付手段により取付けら
れているので、請求項2,3,8のいずれかの効果に加
え、上記複数個の冷却装置全体をコンパクトに構成し、
上記冷却装置の冷却ファンで効果的に冷却効率を向上さ
せると共に、コストを廉価にすることができる。
According to the cooling device for a construction machine according to the ninth aspect of the present invention, in the configuration according to any one of the second, third, and eighth aspects, the engine room in which the engine is disposed, and The cooling device disposed in the engine room so that any one of the plurality of heat exchangers is superposed in series, between a side outer periphery of the cooling device and a partition constituting the engine room. The partition member provided and the flat tube of the refrigerant pipe of the cooling device penetrates the partition member and is attached to the disposing portion by detachable attachment means. In addition to any of the effects, the entire cooling device is configured to be compact,
The cooling fan of the cooling device can effectively improve the cooling efficiency and reduce the cost.

【0079】請求項10記載の本発明の建設機械の冷却
装置によれば、請求項9記載の構成において、上記仕切
部材は上記エンジンルームのカバー等の隔壁に固着して
設けた発泡ポリウレタンで構成したので、請求項9の効
果に加え、上記エンジンルームからのエンジン等の稼動
騒音の漏洩及び上記冷媒用配管の扁平部の移動を低減す
ることができる。
According to a tenth aspect of the present invention, in the construction of the ninth aspect, the partition member is made of a foamed polyurethane fixed to a partition such as a cover of the engine room. Therefore, in addition to the effect of the ninth aspect, it is possible to reduce leakage of operating noise of the engine and the like from the engine room and movement of the flat portion of the refrigerant pipe.

【0080】請求項11記載の本発明の建設機械の冷却
装置によれば、請求項2,3,10のいすれかに記載の
構成において、上記複数個の熱交換器からなる冷却装置
のうちのいずれかを並列に配設した冷却装置と上記複数
個の冷却装置のうちの残りの冷却装置との間を清掃でき
る間隙を存して配設されているので、請求項2,3,1
0のいずれかの効果に加え、上記複数個の冷却装置のう
ちのいずれかを並列に配設した冷却装置と上記残りの冷
却装置との間に、例えばエアージェットノズルを挿入さ
せ上記冷却装置の塵埃を容易に清掃することができる。
According to the cooling apparatus for a construction machine according to the present invention, in the construction according to any one of the second, third, and tenth aspects, the cooling apparatus comprising the plurality of heat exchangers is preferably used. The cooling device is provided with a gap capable of cleaning between the cooling device provided in parallel with any one of the cooling devices and the remaining cooling device of the plurality of cooling devices.
In addition to the effect of any one of the above cooling devices, for example, an air jet nozzle is inserted between the cooling device in which any one of the plurality of cooling devices is arranged in parallel and the remaining cooling device, and Dust can be easily cleaned.

【0081】請求項12記載の本発明の建設機械の冷却
装置によれば、請求項11記載の構成において、上記間
隙の周囲に少なくとも略密閉する隙間詰めカバー又は開
閉あるいは着脱可能な上記隙間詰めカバーを備えている
ので、請求項11の効果に加え、上記間隙からの上記冷
却空気の漏洩による冷却効率の低減を防止することがで
き、上記冷媒用配管の扁平部の配設構成により上記冷却
装置をコンパクトに設けることができる。
According to the cooling device for a construction machine according to the present invention, in the structure according to the present invention, the gap filling cover which is at least substantially closed around the gap or the gap filling cover which can be opened and closed or detachable. Therefore, in addition to the effect of the eleventh aspect, it is possible to prevent the cooling efficiency from being reduced due to the leakage of the cooling air from the gap, and to provide the cooling device by the arrangement of the flat portion of the refrigerant pipe. Can be provided compactly.

【0082】又、開閉あるいは着脱可能な上記隙間詰め
カバーを適用した場合には、上記冷却効率を向上させる
と共に、上記清掃時には上記開閉あるいは着脱可能な上
記隙間詰めカバーを開放して上記間隙に、例えばエアー
ジェットノズルを挿入させ上記冷却装置の塵埃を容易に
清掃することができる。請求項13記載の本発明の建設
機械の冷却装置によれば、請求項11又は12記載の構
成において、上記複数個の熱交換器からなる冷却装置の
うちのいずれかを並列に配設した冷却装置と上記並列に
配設した冷却装置に対して重合するように配設した上記
複数個の熱交換器からなる冷却装置のうちの残りの冷却
装置との間隙Dが、上記重合した冷却装置のうちの上流
側の冷却装置の高さHと上記間隙Dとの比がD/H=
0.05〜0.3に設定されているので、請求項11又
は12の効果に加え、設計仕様に決定される上記の冷却
装置及び冷却ファン並びに上記間隙の大きさに構成する
と共に、上記熱交換器の上記冷媒用配管の一部を扁平部
に構成してコンパクトにすることができ、冷却効率を向
上することができる。
When the above-mentioned gap-closing cover which can be opened or closed is applied, the cooling efficiency is improved, and at the time of the above-mentioned cleaning, the above-mentioned gap-closing cover which can be opened or removed is opened to fill the gap. For example, by inserting an air jet nozzle, dust from the cooling device can be easily cleaned. According to the cooling device for a construction machine of the present invention described in claim 13, the cooling device according to claim 11 or 12, wherein any one of the cooling devices including the plurality of heat exchangers is arranged in parallel. The gap D between the cooling device and the remaining cooling devices among the cooling devices including the plurality of heat exchangers disposed so as to be superimposed on the cooling device disposed in parallel with the cooling device arranged in parallel with the cooling device arranged in parallel The ratio of the height H of the upstream cooling device to the gap D is D / H =
Since it is set to 0.05 to 0.3, in addition to the effect of claim 11 or 12, the cooling device and the cooling fan and the size of the gap determined by the design specification are set to the size of the heat source. A part of the refrigerant pipe of the exchanger can be configured as a flat portion to be compact, and the cooling efficiency can be improved.

【0083】又、上記比により設計時の自由度が増加
し、設計仕様により適宜設定することができる。請求項
14記載の本発明の建設機械の冷却装置によれば、請求
項13記載の構成において、上記間隙Dが約30〜30
0mmに設定され、好ましくは上記間隙Dが約40〜1
00mmに設定されているので、請求項13の効果に加
え、上記間隙Dにより設計仕様に望まれる上記冷却装置
を容易に設定することができると共に、上記熱交換器の
冷媒用配管の一部を扁平部にすることにより上記冷却装
置をコンパクトに配設することができる効果がある。
Further, the above-mentioned ratio increases the degree of freedom at the time of design, and can be appropriately set according to design specifications. According to the cooling apparatus for a construction machine of the present invention described in claim 14, in the configuration according to claim 13, the gap D is about 30 to 30.
0 mm, and preferably the gap D is about 40 to 1
Since it is set to 00 mm, in addition to the effect of claim 13, the cooling device desired in the design specification can be easily set by the gap D, and a part of the refrigerant pipe of the heat exchanger is used. The flat portion has an effect that the cooling device can be arranged compactly.

【0084】請求項15記載の本発明の建設機械の冷却
装置によれば、請求項2,3,4,8のいすれかに記載
の構成において、上記冷却装置のうちのインタクーラが
ヒンジ機構を介して回動可能に配設され、上記インタク
ーラの冷媒用配管を外した後、上記インタクーラを回動
して上記冷却装置を清掃できるように構成したので、請
求項2,3,4,8のいずれかの効果に加え、上記イン
タクーラの冷媒用の配管を外した後、上記ヒンジ機構に
よりインタクーラを容易に回動してインタクーラ,ラジ
エータ,オイルクーラを清掃することができる。
According to the cooling device for a construction machine of the present invention, the intercooler of the cooling device has a hinge mechanism. The cooling device is configured to be rotatably disposed through the intercooler and to remove the refrigerant pipe of the intercooler, and then to rotate the intercooler to clean the cooling device. In addition to any of the above effects, after the refrigerant pipe of the intercooler is removed, the intercooler can be easily rotated by the hinge mechanism to clean the intercooler, the radiator, and the oil cooler.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の建設機械の冷却装置を油圧ショベルに
適用した場合の実施形態を示すもので油圧ショベルの側
面を示す概略側面図である。
FIG. 1 is a schematic side view showing an embodiment in which a cooling device for a construction machine according to the present invention is applied to a hydraulic shovel, showing a side surface of the hydraulic shovel.

【図2】図1の2A−2A線矢視を示す概略説明図であ
る。
FIG. 2 is a schematic explanatory view showing a section taken along line 2A-2A in FIG. 1;

【図3】図2の矢視3Aを示す概略説明図である。FIG. 3 is a schematic explanatory view showing an arrow 3A in FIG. 2;

【図4】図3に示した冷却装置を示す拡大斜視を示す概
略説明図であり、(A)は並列に配設されたオイルクー
ラとインタクーラとの拡大斜視図を示す概略説明図、
(B)は図4(A)の正面図を示す概略説明図、(C)
は図2のキャブ,冷却装置,カウンタウエイトの部位を
示す概略拡大平面図である。
4 is a schematic explanatory view showing an enlarged perspective view of the cooling device shown in FIG. 3; FIG. 4A is a schematic explanatory view showing an enlarged perspective view of an oil cooler and an intercooler arranged in parallel;
FIG. 4B is a schematic explanatory view showing the front view of FIG.
FIG. 3 is a schematic enlarged plan view showing portions of a cab, a cooling device, and a counterweight in FIG. 2.

【図5】図4(A)の矢視5Aの斜視を示す概略説明図
である。
FIG. 5 is a schematic explanatory view showing a perspective view taken along arrow 5A in FIG. 4 (A).

【図6】図4の応用例を示すもので、(A)はラジエー
タ及びオイルクーラを並列に配設し間隙を存してインタ
クーラを配設した場合を示す概略説明図、(B)は隙間
詰めカバーのその他の取付構造を示す概略説明図、
(C)は上記隙間詰めカバーをインタクーラの上下の部
位に配設した構造を示す概略説明図、(D)は上記隙間
詰めカバーを着脱可能にインタクーラの外周に配設する
場合の取付構造を示す概略説明図である。
6A and 6B show an application example of FIG. 4, wherein FIG. 6A is a schematic explanatory view showing a case where a radiator and an oil cooler are arranged in parallel and an intercooler is arranged with a gap, and FIG. Schematic explanatory diagram showing another mounting structure of the filling cover,
(C) is a schematic explanatory view showing a structure in which the gap filling cover is disposed above and below the intercooler, and (D) shows a mounting structure in a case where the gap filling cover is detachably disposed on the outer periphery of the intercooler. FIG.

【図7】図6(A)の冷却装置の拡大詳細図を示すもの
で、(A)は冷却装置Rの斜視を示す概略説明図、(B)
は扁平管の分解図を示す概略説明図、(C)は図7(A)
に示す配設部を示す概略説明図である。
FIG. 7 is an enlarged detailed view of the cooling device of FIG. 6A, wherein FIG. 7A is a schematic explanatory view showing a perspective view of the cooling device R, and FIG.
Is a schematic explanatory view showing an exploded view of a flat tube, and (C) is FIG.
It is a schematic explanatory drawing which shows the arrangement | positioning part shown in FIG.

【図8】図7(A)のインタクーラの配管の配設スペー
スを示すが略説明図である。
FIG. 8 is a schematic explanatory view showing a space for disposing pipes of the intercooler of FIG. 7 (A).

【図9】図7(A)の変形例を示す概略説明図である。FIG. 9 is a schematic explanatory view showing a modified example of FIG. 7 (A).

【図10】図9のインタクーラの冷媒用配管の配設スペ
ースを示す略説明図である。
FIG. 10 is a schematic explanatory view showing an arrangement space of a refrigerant pipe of the intercooler of FIG. 9;

【図11】従来油圧ショベルのエンジンルームの縦断面
を示す概略説明図である。
FIG. 11 is a schematic explanatory view showing a longitudinal section of an engine room of a conventional hydraulic shovel.

【図12】図11の冷却装置の拡大斜視を示すもので、
(A)は上記冷却装置の斜視を示す概略説明図、(B)
は図12(A)の正面を示す概略説明図、(C)は図1
2(B)の平面図を示す概略説明図である。
FIG. 12 is an enlarged perspective view of the cooling device of FIG. 11;
(A) is a schematic explanatory view showing a perspective view of the cooling device, (B)
12A is a schematic explanatory view showing the front of FIG. 12A, and FIG.
FIG. 2B is a schematic explanatory view showing a plan view of FIG.

【図13】その他の従来例を示す、図11と同様の状態
を示す冷却装置の拡大斜視を示す概略説明図である。
FIG. 13 is a schematic explanatory view showing an enlarged perspective view of a cooling device showing another conventional example and showing a state similar to FIG. 11;

【図14】図13の変形例を示す概略説明図である。FIG. 14 is a schematic explanatory view showing a modification of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 カバー 1a 空気導入口 1b 排出口 2 上部旋回体 4 下部走行体 6 作業装置 10 カウンタウエイト 12 エンジンルーム 14 インタクーラ 16 オイルクーラ 18 ラジエータ 18a 仕切部材 19 凝縮器 20 冷却ファン 22 エンジン 24 油圧ポンプ 38 マフラ 40 排気管 44,44a ヒンジ機構 48 係止部材 48a 係合ボルト 55 扁平管 55a 扁平管部 55b 扁平管部 55A 異形ジョイント 55B 異形ジョイント BK ブラッケト BK1 ボルト 57 扁平管継手 60 取付手段 PL 扁平部 R 冷却装置 TA,TB 締結部材 U 配設部 V 窪み部 Wa〜Wd 上部,前部,後部,下部の各隔壁 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cover 1a Air inlet 1b Discharge port 2 Upper revolving unit 4 Lower traveling unit 6 Work device 10 Counter weight 12 Engine room 14 Intercooler 16 Oil cooler 18 Radiator 18a Partition member 19 Condenser 20 Cooling fan 22 Engine 24 Hydraulic pump 38 Muffler 40 Exhaust pipes 44, 44a Hinge mechanism 48 Locking member 48a Engagement bolt 55 Flat tube 55a Flat tube portion 55b Flat tube portion 55A Deformed joint 55B Deformed joint BK Bracket BK1 Bolt 57 Flat pipe joint 60 Mounting means PL Flat part R Cooling device TA , TB Fastening member U Arrangement part V Depressed part Wa-Wd Upper, front, rear, lower partition walls

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) F01P 3/18 F01P 3/18 Q 11/04 11/04 C F28F 9/02 301 F28F 9/02 301E 9/26 9/26 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) F01P 3/18 F01P 3/18 Q 11/04 11/04 C F28F 9/02 301 F28F 9/02 301E 9 / 26 9/26

Claims (15)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 エンジン, 複数個の熱交換器からなる冷
却装置を搭載した建設機械の冷却装置において、上記冷
却装置の複数個の熱交換器のうちの少なくともいずれか
を並列に配設し、上記並列に配設された上記各熱交換器
の冷却冷媒を給排する冷媒用配管が上記並列に配設され
た熱交換器の同一側に配設されたことを特徴とする、建
設機械の冷却装置。
1. A cooling device for a construction machine equipped with an engine and a cooling device comprising a plurality of heat exchangers, wherein at least one of the plurality of heat exchangers of the cooling device is arranged in parallel, A refrigerant pipe for supplying and discharging the cooling refrigerant of each of the heat exchangers arranged in parallel is arranged on the same side of the heat exchangers arranged in parallel. Cooling system.
【請求項2】 上記並列に配設された一組の熱交換器に
対して直列に重合するように上記複数個の熱交換器のう
ちの残りの他の熱交換器を配設し、上記並列に配設され
た一組の上記各熱交換器の冷却冷媒を給排する冷媒用配
管を上記並列に配設された上記一組の熱交換器の同一側
に配設し、上記他方の熱交換器の冷媒用配管は上記並列
に配設された上記一組の熱交換器の側部を跨ぐように取
付けられる配設部を設け、上記配設部を通過する上記他
方の熱交換器の冷媒用配管の少なくとも一部分を扁平状
に形成された扁平部と上記他方の熱交換機の冷媒用配管
の少なくとも一部が没入するように上記配設部に設けら
れた窪み部とのうちの少なくともいずれか一方が設けら
れているように構成されたことを特徴とする、請求項1
記載の構成の建設機械の冷却装置。
2. The method according to claim 2, further comprising: disposing another heat exchanger of the plurality of heat exchangers so as to overlap in series with the set of heat exchangers disposed in parallel. A refrigerant pipe for supplying and discharging the cooling refrigerant of each set of the heat exchangers arranged in parallel is arranged on the same side of the set of heat exchangers arranged in parallel, and The refrigerant pipe of the heat exchanger is provided with an arrangement portion attached so as to straddle the side portion of the set of heat exchangers arranged in parallel, and the other heat exchanger passing through the arrangement portion is provided. At least a part of the flat part formed in a flat shape and at least a part of the refrigerant pipe of the other heat exchanger is provided with a recess provided in the disposing part so that at least a part of the refrigerant pipe of the other heat exchanger is immersed. 2. The apparatus according to claim 1, wherein one of them is provided.
A cooling device for a construction machine having the configuration described above.
【請求項3】 外気導入口と排気口とが形成されエンジ
ンの設置位置より外気導入口側に上記複数の熱交換器か
らなる冷却装置を設け、上記のエンジンと熱交換器との
間に冷却ファンを配設したエンジンルーム内に設けられ
る建設機械の冷却装置において、上記エンジンの吸気用
のインタクーラは上記複数の熱交換器のうち上記外気導
入口側に配置され、上記インタクーラより下流側に位置
する上記冷却装置のうちのいずれかの熱交換器の側部近
傍に上記インタクーラからの冷媒用配管を上記熱交換器
の上流から下流に向かうように配設された配設部が設け
られ、上記配設部を通過する上記冷媒用配管の一部分を
扁平状に設けられた扁平部と上記配設部に上記冷媒用配
管の少なくとも一部が没入するように設けられた窪み部
とのうちの少なくともいずれか一方が設けられているこ
とを特徴とする、請求項1又は2記載の建設機械の冷却
装置。
3. A cooling device comprising a plurality of heat exchangers is provided on an outside air inlet side from an installation position of an engine, wherein the cooling device is formed between the engine and the heat exchanger. In a cooling device for a construction machine provided in an engine room provided with a fan, an intercooler for intake of the engine is disposed on the outside air inlet side of the plurality of heat exchangers, and is located downstream of the intercooler. In the vicinity of the side of any one of the heat exchangers of the cooling device, there is provided an arrangement portion arranged from the upstream of the heat exchanger to the refrigerant pipe from the intercooler to the downstream, At least one of a flat portion provided in a flat shape and a recessed portion provided so that at least a portion of the refrigerant pipe is immersed in the mounting portion is provided. When 3. The cooling device for a construction machine according to claim 1, wherein one of the cooling devices is provided.
【請求項4】 上記配設部の部位で分割されたそれぞれ
の上記冷媒用配管の端部が扁平状の上記扁平管で形成さ
れ、 上記分割された冷媒用配管の端部の各々の上記扁平
管が嵌合されて上記扁平部が構成されていることを特徴
とする、請求項2〜3のいずれか1項に記載の建設機械
の冷却装置。
4. An end of each of the refrigerant pipes divided at the location of the disposition portion is formed by the flattened flat pipe, and each of the ends of the divided refrigerant pipes is flattened. The cooling device for a construction machine according to any one of claims 2 to 3, wherein the flat portion is formed by fitting a pipe.
【請求項5】 上記分割された冷媒用配管の端部のそれ
ぞれの上記扁平管に嵌合され上記両扁平管を連結する扁
平管継手を有することを特徴とする、請求項2又は3記
載の建設機械の冷却装置。
5. The flat pipe joint according to claim 2, further comprising a flat pipe joint fitted to each of said flat pipes at an end of said divided refrigerant pipe and connecting said flat pipes. Cooling equipment for construction machinery.
【請求項6】 一端部が上記分割されたそれぞれの円筒
状の上記冷媒用配管の端部に嵌合され他端部が上記扁平
管形状に形成される異形ジョイントを有することを特徴
とする、請求項4又は5記載の建設機械の冷却装置。
6. A deformed joint having one end fitted to an end of each of the divided cylindrical refrigerant pipes and the other end formed in the flat tube shape. The cooling device for a construction machine according to claim 4.
【請求項7】 一端が上記の分割された上記冷媒用配管
の端部の開口に嵌合され、他端が上記扁平管継手に嵌合
される扁平形状の開口を有するように構成された上記異
形ジョイントを備えたことを特徴とする、請求項5又は
6記載の建設機械の冷却装置。
7. The said refrigerant | coolant comprised so that the one end may be fitted in the opening of the edge part of the said piping for refrigerant | coolants, and the other end may have a flat opening fitted with the said flat pipe joint. The cooling device for a construction machine according to claim 5, further comprising a deformed joint.
【請求項8】 上記の扁平部又は扁平管を上記複数の熱
交換器のいずれかの側部及び上記建設機械の上部旋回体
のうちの少なくといずれか一方に着脱自在の取付手段を
介して着脱可能に取付けられていることを特徴とする、
請求項2,3,7のうちのいずれか1項に記載の建設機
械の冷却装置。
8. The flat portion or the flat tube is connected to any one of the side portions of the plurality of heat exchangers and at least one of the upper revolving units of the construction machine via detachable mounting means. Characterized by being detachably mounted,
The cooling device for a construction machine according to any one of claims 2, 3, and 7.
【請求項9】 上記エンジンが配設される上記エンジン
ルームと、上記複数個の熱交換器のうちのいずれかを直
列に重合するように上記エンジンルーム内に配設した上
記冷却装置と、上記冷却装置の側部外周と上記エンジン
ルームを構成する隔壁との間に設けられる仕切部材と、
上記の冷却装置の冷媒用配管の上記扁平管が上記仕切部
材を貫通し上記配設部に着脱自在手段により取付けられ
ていることを特徴とする、請求項2,3,8のいずれか
1項に記載の建設機械の冷却装置。
9. The engine room in which the engine is disposed, the cooling device disposed in the engine room such that any one of the plurality of heat exchangers is superposed in series, A partition member provided between a side outer periphery of the cooling device and a partition constituting the engine room,
9. The cooling pipe according to claim 2, wherein the flat pipe of the refrigerant pipe of the cooling device penetrates the partition member and is attached to the disposing portion by detachable means. A cooling device for a construction machine according to claim 1.
【請求項10】 上記仕切部材は上記エンジンルームの
カバー等の隔壁に固着して設けた発泡ポリウレタンで構
成したことを特徴とする、 請求項9記載の建設機械の
冷却装置。
10. The cooling device for a construction machine according to claim 9, wherein said partition member is made of polyurethane foam fixed to a partition such as a cover of said engine room.
【請求項11】 上記複数個の熱交換器からなる冷却装
置のうちのいずれかを並列に配設した冷却装置と上記複
数個の冷却装置のうちの残りの冷却装置との間を清掃で
きる間隙を存して配設されていることを特徴とする、請
求項2,3,10のいずれか1項に記載の建設機械の冷
却装置。
11. A gap capable of cleaning a cooling device in which any one of the plurality of cooling devices is arranged in parallel and a cooling device remaining in the plurality of cooling devices. The cooling device for a construction machine according to any one of claims 2, 3, and 10, wherein the cooling device is provided with the following.
【請求項12】 上記間隙の周囲に少なくとも略密閉す
る隙間詰めカバー又は開閉あるいは着脱可能な上記隙間
詰めカバーを備えたことを特徴とする、請求項11記載
の建設機械の冷却装置。
12. The cooling device for a construction machine according to claim 11, further comprising a gap filling cover which is at least substantially hermetically sealed around said gap or said gap filling cover which can be opened and closed or detachable.
【請求項13】 上記複数個の熱交換器からなる冷却装
置のうちのいずれかを並列に配設した冷却装置と上記並
列に配設した冷却装置に対して重合するように配設した
上記複数個の熱交換器からなる冷却装置のうちの残りの
冷却装置との間隙Dが、上記重合した冷却装置のうちの
上流側の冷却装置の高さHと上記間隙Dとの比がD/H
=0.05〜0.3に設定されていることを特徴とす
る、請求項11又は12記載の建設機械の冷却装置。
13. A cooling device, wherein one of the cooling devices comprising a plurality of heat exchangers is disposed in parallel with the cooling device disposed in parallel with the cooling device disposed in parallel. The gap D with the rest of the cooling units consisting of the heat exchangers is such that the ratio of the height H of the upstream cooling unit of the superposed cooling units to the gap D is D / H.
13. The cooling device for a construction machine according to claim 11, wherein the setting is set to 0.05 to 0.3.
【請求項14】 上記間隙Dが約30〜300mmに設
定され、好ましくは上記間隙Dが約40〜100mmに
設定されていることを特徴とする、請求項13記載の建
設機械の冷却装置。
14. The cooling device for a construction machine according to claim 13, wherein the gap D is set to about 30 to 300 mm, and preferably, the gap D is set to about 40 to 100 mm.
【請求項15】 上記冷却装置のうちのインタクーラが
ヒンジ機構を介して回動可能に配設され、上記インタク
ーラの冷媒用配管を外した後、上記インタクーラを回動
して上記冷却装置を清掃できるように構成したことを特
徴とする、請求項2,3,4,8のうちのいずれか1項
に記載の建設機械の冷却装置。
15. An intercooler of the cooling device is rotatably disposed via a hinge mechanism. After removing a refrigerant pipe of the intercooler, the intercooler can be rotated to clean the cooling device. The cooling device for a construction machine according to any one of claims 2, 3, 4, and 8, wherein the cooling device is configured as described above.
JP2000300794A 2000-09-29 2000-09-29 Cooling equipment for construction machinery Expired - Fee Related JP3502823B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000300794A JP3502823B2 (en) 2000-09-29 2000-09-29 Cooling equipment for construction machinery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000300794A JP3502823B2 (en) 2000-09-29 2000-09-29 Cooling equipment for construction machinery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002105983A true JP2002105983A (en) 2002-04-10
JP3502823B2 JP3502823B2 (en) 2004-03-02

Family

ID=18782419

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000300794A Expired - Fee Related JP3502823B2 (en) 2000-09-29 2000-09-29 Cooling equipment for construction machinery

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3502823B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017066619A (en) * 2015-09-28 2017-04-06 日立建機株式会社 Small hydraulic shovel

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105298618B (en) * 2015-09-18 2017-11-24 广西柳工机械股份有限公司 engineering mechanical radiating system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017066619A (en) * 2015-09-28 2017-04-06 日立建機株式会社 Small hydraulic shovel

Also Published As

Publication number Publication date
JP3502823B2 (en) 2004-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2001348909A (en) Construction machinery
JP4364496B2 (en) Construction machine cooling system
JP2002081320A (en) Cooling device for construction machine
JP2001341533A (en) Cooling device for construction machine
JP3517816B2 (en) Cooling package for construction machinery
JPH0527237U (en) Engine cooling system for construction machinery
JP2002105983A (en) Cooling device of construction machine
JP2004003398A (en) Construction machine
JP3380781B2 (en) Cooling equipment for construction machinery
JP2003011679A (en) Cooling device for construction machine
JP2003291662A (en) Construction machine
JP2003049648A (en) Construction equipment
JP2000080676A (en) Construction machinery
JP3208121B2 (en) Cooling equipment for construction machinery
JP2002256591A (en) Construction machine and cooling air duct
JP2002254935A (en) Construction equipment
JP2002302969A (en) Construction machine and cooling air duct
JP4054549B2 (en) Engine room structure of construction machinery
JP3381020B2 (en) Engine intake device for construction machinery
JP2002371844A (en) Cooling package for construction machine
JP3450754B2 (en) Structure for improving cleanability of cooler and method for improving cleanability of cooler
JP2002309620A (en) Construction machinery
JP2002294747A (en) Construction machine
JP2003300421A (en) Construction machine
JPH09280201A (en) Hydraulic oil tank of construction machine, and cooling device of the hydraulic oil

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20031118

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20031208

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121212

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121212

Year of fee payment: 9

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121212

Year of fee payment: 9

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121212

Year of fee payment: 9

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees