JP2001522671A - ローラースケート - Google Patents

ローラースケート

Info

Publication number
JP2001522671A
JP2001522671A JP2000520207A JP2000520207A JP2001522671A JP 2001522671 A JP2001522671 A JP 2001522671A JP 2000520207 A JP2000520207 A JP 2000520207A JP 2000520207 A JP2000520207 A JP 2000520207A JP 2001522671 A JP2001522671 A JP 2001522671A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roller
balls
ball
frame
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000520207A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3629426B2 (ja
Inventor
バクス,ウィルヘルムス・ステファヌス・アントニウス・マリア
Original Assignee
バクス,ウィルヘルムス・ステファヌス・アントニウス・マリア
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by バクス,ウィルヘルムス・ステファヌス・アントニウス・マリア filed Critical バクス,ウィルヘルムス・ステファヌス・アントニウス・マリア
Publication of JP2001522671A publication Critical patent/JP2001522671A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3629426B2 publication Critical patent/JP3629426B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C17/00Roller skates; Skate-boards
    • A63C17/22Wheels for roller skates
    • A63C17/24Wheels for roller skates with ball-shaped or spherical running surfaces

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Friction Gearing (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Optical Communication System (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明のローラースケートは、フレーム、人の足をフレームに固定するための手段、及び凹面ローラによって回転自在に受けられる少なくとも2つのボールを具備する。ローラの回転軸は、水平にフレームの縦方向を横切る方向に設けられる。並置された2つのボール間にローラが設けられ、動作時にローラはその2つの両方のボールを受けている。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】 本発明は、フレームと、そのフレームを人の足に固定するための手段と、回転
軸が水平方向、すなわちフレームの長さ方向と交差する方向に延びている凹面ロ
ーラによって回転自在に担われた少なくとも2つのボールとを具備したローラー
スケートに関するものである。
【0002】 米国特許第4,076,263号で周知の同様のローラースケートでは、各ボー
ルは、そのボールの垂直方向上方に設けられた1つローラとこの中心ローラの前
後にそれぞれ1つずつ設けられた2つのローラによって支持されている。それら
のローラは凹面である。ローラースケートはボールによって路面上に支持され、
この構成によればボールの存在によって、路面上を転がる従来の輪軸支持式樽形
ローラと比較して改善された対路面挙動が得られる。特に制動時には、ボールは
移動方向と交差する方向にも回転することができるから、ボールはより良い対路
面挙動を示す。凹面ローラがボールに力を作用させる結果、ボールは徐々に停止
させられる。公知のローラースケートの一つの欠点は、 ボールの両側に比較的 大きいローラが存在するために、フレーム下側に取り付けられるボール数が少数
に限定されるというである。このことは、ローラースケートの回転挙動にマイナ
スの効果をもたらす。
【0003】 本発明の目的は、ボールを互いに比較的小さい距離だけ離間して配置すること
ができるローラースケートを提供することにある。
【0004】 上記目的達成のため、本発明のローラースケートは、互いに並置された2つの
ボール間にローラが設けられ、動作時にそのローラがそれらの両方のボールを担
うことを特徴とするものである。
【0005】 凹面ローラは、並置された2つのボールに対する担持部として機能するので、
ボールは離間距離を比較的短くして配置することができる。その結果、このよう
にしてフレーム下部に取り付けることができるボールの数は実際上もっぱらボー
ルの直径によって決まることになる。
【0006】 本発明のローラースケートの一実施態様は、並置された2つのボール間の距離
がローラの直径より小さいことを特徴とする。
【0007】 ローラの直径は並置された2つのボール間の距離とは実際上無関係に選択する
ことができるので、最適な設計の自由度が得られる。
【0008】 本発明のローラースケートのもう一つの実施態様は、ローラ数からボール数を
減じた差が1に等しいことを特徴とする。
【0009】 ローラ数がボール数より1しか大きくないので、比較的簡単で安価なローラー
スケート構造が得られる。
【0010】 以下、本発明を添付図面を参照しつつより詳細に説明する。
【0011】 図中、対応する構成部分は同じ参照符号で示されている。
【0012】 図1は、本発明によるローラースケート1の側面図である。図示のローラース
ケートはフレーム2及びフレーム2に固定されたシュー3を具備する。フレーム
2は、フレーム2の縦方向、すなわち長手方向に延びる2つのフランジ3、4を
具備している。これらのフランジはフレームのベースプレート5に対してある角
度で結合されている。フランジ3と4との間には輪軸6が設けられている。その
輪軸は水平に、すなわち図1の平面と直角な方向に延びている。凹面ローラ8は
、一対の玉軸受7を介して輪軸6に取り付けられている。それらのローラ8の間
にボール9が配置されている。その際、並置された2つのボール9間にある1つ
のローラ8が2つのボール9の両方を担うようになっている。ボール9は半径R
1を有し、凹面ローラ8は曲率半径R2を有する。好ましくは、凹面ローラ8の
曲率半径R2をボール9の曲率半径R1より大きくし、点10での点接触によっ
てのみローラ8がボール9を受ける、すなわち担うようにする。フレーム2は、
さらに、共にフランジ3、4と結合されたアーム12に回転可能なように支持さ
れたいくつかの樽形ローラ11を具備する。樽形ローラ11は輪軸6と平行に延
びている。樽形ローラ11は、ボール9の軸に対してローラ8とは異なった側に
配置されている。並置された2つのローラ11間の距離はボール9の直径より小
さい。そのために、ローラ11はボール9がフレーム2より脱落するのを阻止す
るように作用する。図1に明らかに示すように、ボール9は互いに比較的小さい
離間距離で配置されているため、比較的多くのボール9を使うことが可能である
。並置された2つのボール9の間に1つのローラ8が設けられ、そのローラはそ
れらの両方のボール9を担うので、ローラ8に関しては比較的大きい直径を選択
することが可能である。
【0013】 次に、ローラースケート1の動作について説明する。ローラースケート1は、
その使用者によって矢印P1で示す方向に動かされ、その移動によってボール9
は矢印P2方向で示す方向に回転する。ボール9はローラ8と接触しているので
、ローラ8は矢印P3で示す方向に回転する。ローラ8の直径が比較的大きい結
果として、ローラ8の回転数は比較的少なくなる。ローラースケート1の使用者
がブレーキをかけたい場合は、足を図面の面に対して交差する方向に動かし、ボ
ール9をその方向に回転させる。すると、ローラ8は停止し、ローラ8がボール
9に摩擦力を働かせる結果、ボール9が徐々に停止する。
【0014】 図4は、本発明によるローラースケート20の第2の実施形態の側面図を示し
ている。この実施形態では3つのボール9が並置して設けられ、これらのボール
9の間と列の端部とに配置された4つのローラがボールを担っている。ボール9
のローラ8と反対の側には、ボール9がフレーム2から脱落するのを防ぐための
樽形ローラ11が設けられている。ローラ11が取り外し可能なようにフレーム
2に結合され、そのローラ11を取り外すことによって、ボール9をフレームか
ら取り出し、交換することができるようにすることが好ましい。
【0015】 図5は、本発明によるローラースケート21の第3の実施形態を示す側面図で
ある。図示の実施形態のローラースケートは、3つのローラ8によって受けられ
る2つのボール9を具備する。図示のローラースケート21は、前部と後部に従
来のローラ22をも具備している。これらのローラは水平方向に配置された輪軸
23によってフレーム2に回転可能なように結合されている。
【0016】 ローラ22は地面から若干の距離を置いて配置され、これによってローラース
ケートを前後に傾けることによりローラ22のどちらか1つが地面に接触させら
れるようになっている。
【0017】 図6は、1箇所あるいは点接触位置10でボール9に当接される凹面ローラ8
を示す。
【0018】 図7は、円錐の頂点近傍で互いに結合された2つの円錐形状部材31より成る
ローラ30を示す。凹面ローラ30は、2つの位置10の近傍でボール9に当接
している。位置10は、ボール9及びローラ30の中心に対して対称位置に設け
られる。ボール9は2つの位置10でローラ30と接触するので、位置10で作
用する力は、ボール9の力が1箇所あるいは1つの点接触位置10のみを介して
ローラ8に伝達される図6に示す状況と比較して二分される。
【0019】 図8は、2つの位置10でボール9に当接しているもう一つの実施形態のロー
ラ33を示す。ローラ33は、中心35の近傍で互いに接触する2つの凹面34
を具備する。
【0020】 図9は、両方端部が円錐形部材38と結合されたブリッジ部37を具備したも
う一つの実施形態の凹面ローラ36を示す。各円錐形部材38は位置10におけ
る点接触を介してボール9に当接している。
【0021】 好ましくは、ボールの直径はスタントライダーには58ミリで、競走ライダー
の場合の82ミリの間の範囲とする。ボールが大きいほど、それだけローラース
ケート1で得られる速度も大きくなる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明のローラースケートの第1の実施形態の側面図である。
【図2】 図1の示すローラースケートの矢印 II‐IIの方向に見た断面矢視図である;
【図3】 図1に示すローラースケート矢印IIIの方向に見た断面矢視図である。
【図4】 本発明のローラースケートの第2の実施形態の側面図である。
【図5】 本発明のローラースケートの第3の実施形態の側面図である。
【図6】 ボールに接触支持された複数の凹面ローラの例を示す正面図である。
【図7】 ボールに接触支持された複数の凹面ローラの例を示す正面図である。
【図8】 ボールに接触支持された複数の凹面ローラの例を示す正面図である。
【図9】 ボールに接触支持された複数の凹面ローラの例を示す正面図である。
【手続補正書】特許協力条約第34条補正の翻訳文提出書
【提出日】平成11年9月27日(1999.9.27)
【手続補正1】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】0001
【補正方法】変更
【補正内容】
【0001】 本発明は、フレームと、そのフレームを人の足に固定するための手段と、回転
軸が、フレームの長さ方向と交差する方向および使用時の回転面に平行に延びて
いる凹面ローラによって回転自在に担われた少なくとも2つのボールとを具備し
たローラースケートに関するものである。
【手続補正2】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】0004
【補正方法】変更
【補正内容】
【0004】 上記目的達成のため、本発明のローラースケートは、互いにフレームの長手方
向に並置された2つのボール間にローラが設けられ、動作時にそのローラがそれ
らの両方のボールを担うことを特徴とするものである。
【手続補正3】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正内容】
【特許請求の範囲】
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SZ,UG,ZW),EA(AM ,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU,TJ,TM) ,AL,AM,AT,AU,AZ,BA,BB,BG, BR,BY,CA,CH,CN,CU,CZ,DE,D K,EE,ES,FI,GB,GD,GE,GH,GM ,HR,HU,ID,IL,IS,JP,KE,KG, KP,KR,KZ,LC,LK,LR,LS,LT,L U,LV,MD,MG,MK,MN,MW,MX,NO ,NZ,PL,PT,RO,RU,SD,SE,SG, SI,SK,SL,TJ,TM,TR,TT,UA,U G,US,UZ,VN,YU,ZW

Claims (6)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 フレームと、人の足にフレームを固定するための手段と、回
    転軸がフレームの縦方向に交差する水平方向に延びる凹面ローラによって回転自
    在に支持された少なくとも2つのボールとを具備したローラースケートにおいて
    、互いに並置された2つのボール間にローラが設けられ、動作時にローラがそれ
    らの両方のボールを担うことを特徴とするローラースケート。
  2. 【請求項2】 互いに並置された2つのボール間の間隔がローラの直径より
    小さいことを特徴とする請求項1記載のローラースケート。
  3. 【請求項3】 上記凹面ローラの曲率半径がボールの曲率半径より大きいこ
    とを特徴とする請求項1または2のいずれか1項記載のローラースケート。
  4. 【請求項4】 ボールが、ローラに対して対称位置に設けられた2つの位置
    でローラ当接していることを特徴とする請求項1または2のいずれか1項記載の
    ローラースケート。
  5. 【請求項5】 フレームが、ボールのローラから遠い側に少なくとも1つの
    取り外し可能なボール支持部を具備することを特徴とする前記請求項1乃至4の
    いずれか1項記載のローラースケート。
  6. 【請求項6】 ローラ数からボール数を減じた差が1に等しいことを特徴と
    する前記請求項1乃至5のいずれか1項記載のローラースケート。
JP2000520207A 1997-11-10 1998-11-09 ローラースケート Expired - Fee Related JP3629426B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1007508 1997-11-10
NL1007508A NL1007508C2 (nl) 1997-11-10 1997-11-10 Rolschaats.
PCT/NL1998/000649 WO1999024127A1 (en) 1997-11-10 1998-11-09 A roller skate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001522671A true JP2001522671A (ja) 2001-11-20
JP3629426B2 JP3629426B2 (ja) 2005-03-16

Family

ID=19765994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000520207A Expired - Fee Related JP3629426B2 (ja) 1997-11-10 1998-11-09 ローラースケート

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6491308B1 (ja)
EP (1) EP1030730B1 (ja)
JP (1) JP3629426B2 (ja)
AT (1) ATE231020T1 (ja)
AU (1) AU1179399A (ja)
CA (1) CA2308153C (ja)
DE (1) DE69810811T2 (ja)
DK (1) DK1030730T3 (ja)
ES (1) ES2191353T3 (ja)
NL (1) NL1007508C2 (ja)
PT (1) PT1030730E (ja)
WO (1) WO1999024127A1 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007523684A (ja) * 2003-07-11 2007-08-23 フリーライン スケーツ(アイピー),エルエルシー 複数の移動手段アタッチメントを有する足載せ式人体移動装置
US8308171B2 (en) 2003-07-11 2012-11-13 Ryan Farrelly Personal transportation device for supporting a user's foot having multiple transportation attachments
JP5995301B1 (ja) * 2016-04-21 2016-09-21 勉 高久 ボールスケートの底構造、スケート靴、サンダル構造、及びスケートボード

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6899344B1 (en) * 2003-05-15 2005-05-31 Maurice W. Raynor Multidirectional roller skate device and method of using
US7063335B1 (en) * 2003-12-03 2006-06-20 Felix Galeev In-line roller skate
US20060214394A1 (en) * 2005-03-28 2006-09-28 Seid Michael H Multi-directional skates
US20060220371A1 (en) * 2005-04-01 2006-10-05 Tzu-Shen Yang Rolling wheel
US20110272903A1 (en) * 2010-05-06 2011-11-10 Robert John Lewis Skateboard Wheel and Method of Maneuvering Therewith
US20110272904A1 (en) * 2010-05-06 2011-11-10 Robert John Lewis Skateboard wheel and method of maneuvering therewith
US9352237B1 (en) 2011-06-27 2016-05-31 Lance Middleton Tumbling toy vehicle with a directional bias
US11235256B1 (en) 2012-04-04 2022-02-01 Lance Middleton Toy vehicle and interactive play surface
WO2017015249A1 (en) * 2015-07-21 2017-01-26 Smith Corey C Steerable wheel assembly employing lean-to-steer mechanism
WO2018146098A1 (en) 2017-02-07 2018-08-16 Agora Investment Ag A roller for a skating device
CN110382062A (zh) 2017-02-07 2019-10-25 阿戈拉投资股份公司 用于溜冰装置的底架
WO2018146097A1 (en) 2017-02-07 2018-08-16 Agora Investment Ag A ball for a skating device
CN110267716A (zh) * 2017-02-07 2019-09-20 阿戈拉投资股份公司 用于溜冰装置的动力学部分

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US597025A (en) * 1898-01-11 Samuel l
US196024A (en) * 1877-10-09 Improvement in furniture-casters
US904088A (en) * 1907-09-23 1908-11-17 Eugene Paul Rother Roller-skate.
US1224294A (en) * 1916-01-12 1917-05-01 Ernst Franzen Furniture-caster.
US1616442A (en) * 1926-02-04 1927-02-08 Festenburg Emile Gerard De Roller ball skate
US1811532A (en) * 1930-03-17 1931-06-23 Andrew G Benetatos Skate
US4076263A (en) 1975-04-04 1978-02-28 Rand Robert K Ball skate
SE9003174L (sv) * 1990-10-04 1992-04-05 Bengt Ekstrand Kulskridsko
US5409265A (en) * 1994-01-12 1995-04-25 Douglass; Sharon Skateboard with ball rollers
US5690344A (en) * 1996-01-23 1997-11-25 Playmaker-Co., Ltd. In-line roller skate with a sole plate structure
US5716074A (en) * 1996-04-03 1998-02-10 Theodorou; Katerina Multi-directional roller skate
US5836591A (en) * 1996-10-11 1998-11-17 Mearthane Products Corporation In-line wheeled skate for extreme skating
US5720529A (en) * 1996-12-20 1998-02-24 Barron; Bruce J. Roller skate wheel
FR2758471B1 (fr) * 1997-01-20 1999-03-26 Rossignol Sa Patin a roulettes en ligne muni d'un frein agissant sur les roulettes
US5829756A (en) * 1997-02-18 1998-11-03 Out Of Line Sports, Inc. Apparatus for slowing or stopping a roller skate and methods
IT1293354B1 (it) * 1997-05-09 1999-02-25 Nordica Spa Dispositivo di bloccaggio, particolarmente per ruote di pattini
US6293565B1 (en) * 1998-12-04 2001-09-25 Netminders, Inc. Roller hockey goalie skate

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007523684A (ja) * 2003-07-11 2007-08-23 フリーライン スケーツ(アイピー),エルエルシー 複数の移動手段アタッチメントを有する足載せ式人体移動装置
JP4778424B2 (ja) * 2003-07-11 2011-09-21 フリーライン スケーツ(アイピー),エルエルシー 人体移動装置
US8308171B2 (en) 2003-07-11 2012-11-13 Ryan Farrelly Personal transportation device for supporting a user's foot having multiple transportation attachments
JP5995301B1 (ja) * 2016-04-21 2016-09-21 勉 高久 ボールスケートの底構造、スケート靴、サンダル構造、及びスケートボード
WO2017183681A1 (ja) * 2016-04-21 2017-10-26 勉 高久 ボールスケートの底構造、スケート靴、サンダル構造、及びスケートボード
CN109069914A (zh) * 2016-04-21 2018-12-21 阿比利特株式会社 球式滑行装备的底结构、滑行鞋、扣带鞋结构和滑板
US10625142B2 (en) 2016-04-21 2020-04-21 Abilitier Inc. Ball skate sole structure, skating shoe, sandal structure, and skateboard
CN109069914B (zh) * 2016-04-21 2020-08-11 阿比利特株式会社 球式滑行装备的底结构、滑行鞋、扣带鞋结构和滑板

Also Published As

Publication number Publication date
EP1030730B1 (en) 2003-01-15
CA2308153C (en) 2007-01-16
DE69810811D1 (de) 2003-02-20
AU1179399A (en) 1999-05-31
ATE231020T1 (de) 2003-02-15
WO1999024127A1 (en) 1999-05-20
DE69810811T2 (de) 2003-09-04
CA2308153A1 (en) 1999-05-20
EP1030730A1 (en) 2000-08-30
ES2191353T3 (es) 2003-09-01
US6491308B1 (en) 2002-12-10
NL1007508C2 (nl) 1999-05-11
DK1030730T3 (da) 2003-05-05
JP3629426B2 (ja) 2005-03-16
PT1030730E (pt) 2003-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2001522671A (ja) ローラースケート
US6874795B2 (en) Wheeled skate device
CN1222334C (zh) 滚轴溜冰鞋
US6557861B2 (en) Three-wheeled roller skate and method therefor
US4523767A (en) Three wheeled roller skate
US5967552A (en) In-line wheeled skate
EP0625062B1 (en) Beam off-set roller skate
US7618046B2 (en) Roller skate and wheel trucks therefor
US4076263A (en) Ball skate
JP2002537959A (ja) ローラースケート
US4572529A (en) Roller skate
US4294456A (en) Pivotable ball skate
US5813678A (en) Inline skate and skate wheels having pneumatic braking element
EP1541202A1 (en) Roller skate
WO1995027541A1 (en) Skateboard
JP2000514332A (ja) ブレーキ付きローラースケート
US5799956A (en) Two-piece apparatus for sliding on a surface
EP0820332B1 (en) A roller contrivance intended for at least one foot
JPH01180276U (ja)
JPH1015145A (ja) ローラースケート
US7063335B1 (en) In-line roller skate
US20020020975A1 (en) Contoured roller skate for extreme skating
KR20200023771A (ko) 레포츠신발장치
JP2002522185A (ja) インラインローラスケート
EP1088571B1 (en) Roller skates with dual functions

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040810

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041102

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041207

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041213

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071217

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071217

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071217

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081217

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091217

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091217

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101217

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees